۽Ρ
ߣҶ
飺
ҵգ
ǰΪһܲ˻飬ľһԹ£ݡ
ػص·ڡ
ǰңδױöӶˣһµţ
󿴣ԼҲ徻
һıȨ׼ĹƵ˽
ݼҳӣλܼӣܿͻ˥û䡭
ȻҶǾһƽãզզذɣ
ҪǿƼҴС˻һ겻񡱣һֻ춼ˣ
ȥľһҴĻ飿Ҳ䣡㵱Ϲޣ
ĹֱӺһϣҼȫˣŮ鳤ȷŷţ±˵
ڼӣϲսͰãǸ࣬Һݺݴģ
ȳǷϵĶ嶼ʼž
誣
ȻҶԾˣӦøһ˰ɣ
ֱĳ죬ߴſУĺδ޷ݣλӣƷòϳˣλȨػԺãҪʹֶν£
誣ɲأϱǲһͱĥˡ

001 ѹƭɱ
¡
峿ıɢȥȡ֮Ĵ̡
ʱڳС̯ߺտĽֵϳ㼯
ԽΡĹųǽٿȻһƬɫÿһʱһӳҪսڵȸ֡
ãã
ǡʱӭм˴
Ϊ׵忡ýüĿľɣֻ̬ưŹ֮ӵܳеĸ߸ϡ
ΪУ˻عأûвۡ
Ϊ׵С˿ǹӻм䣬嵶Ļ
üѾߵֽǵĳӦǲʱ䣬ͣƬ̣С
ͼΪȻ·ע⡣
ôҶճ緹ʳͣǰٹɫҲǵ͵ģк߰߻㼯
·ڵǣ³үƽӣҲȥݼҵģɫЩ߲ƣǻҪȥ𣿡
֮˻û˵ȴ͵͵ļԡ
ľѾŪӣưȥţݼҵģľǰ˻飬ݡ
˵ŻС˻ҲԾ
һߴĻǰȥĿʼš
ľӶ˵ú㣬߿ַ˸ͷͻȻһɤ˻ƲڣǱ˴˽˻дʽ˻飬һ
ͻأѭͷ
ͼһŮӴѾߣҲǴǰϿ
ñȽϵ͵ؾǲУ˶ʱȺﲻۣԷľϴʱҲûע⵽
ݡҶס
Ȼھǣĸţ׳ս⣬ĸ˼ӼЩƵ
誺ľȻδ޵֣˻ȴֻз߶ʱŻ棬Ů˽²磬ֻ˵ʶ
ľϽб뵽ʼͱ誴˷
ĿԣͫȻһ΢ǡǱ顣
誣ô⣿ɿľѿʳ
ⲻҼôɫü֮Լ˼޵Ц⡣
ǡʱĴŴ򿪡
СűߣѾ߷ɱ
ľϺǼ䣬θһţͷҲˡ
նϷ٣һʹԼһ˫ŮңүԴս϶ȺͳǷƣĸʮûȥ϶˹ȥһƽףµ˶ûѾߴѾߣɱϾСļ˵̣ʱ˷磬һʱûóȻӦԡ
Ĺǡ
⼸ѾߣݸŵС˼Ҷȫƣݺݵҫľϡ
ľϵǲᱻһȺūˣֻ誵ӦԷüͷ誣ҲĨǣҽǰ
æŰѾߣʾⷽŽİӸ㶼ȥ֡
æ֮Уٴ̧ľϣ䵭ƽҪҴӦˣ˵
֪ľϽձضǰ˻飬֪˿һԼдţ
ǰԼͼмľӵı˽˻飬ȴȸ״䲻ѡڽʱҡݼ˺޷֮µ˦ЩżҪ誾ͷ
һأȻȷʵûټȥƽҲľٴεڮԼ
Լƨɵ¶ɾռƸߵˣĶ
ϱӾƲô˽µȻ޹ȥѹĥһӣǶ˵ȴվġ
ʱȴֵƽͣЦжһҪѹƭȥɱԾԾԵ˷ܡ
ϧʢͲôõľϿ
˵Ҫס΢л㱣Ȼԡ
ǽҶ֮ĻԼôеģҼӦ㣬һԾŶô˶֤㻹ҳɣ̬ɺͻݣֻǷʼգ漰Ĵ£ЩǱ˴˽
԰գ̧̨ס
衢ҵĻǵҵϺүʱµģʮԼڼͻȻҪʵص
ľ֪һ㣬Ҳ׼ʱ˺ͣҺ˱ݼҾͷķӣѡĸ׳ǰ¸ҲȥϳϲֹʱҪء
ǳɲֹͷĿ⵭ɨһ۽¿ֵˣλַΪ֤ƽĻԼʽϣԺ˴˽˻֮壬˺ԼȢɡ
һǰһƬȻ
ľϺݼҲޣֻǲȢΪޣȻĿܹ״ɡ
ƺҲǷҪֵơ
誻ϣ׮¾;޻ء
ľȻЩþǻججšüͷŽ˸ڡ


002 һ
λ˸һ뿪ߣȺ·𱻳ȥһ㣬˷
ŮԼֻ˵ԼµģλСҲй뾭ѵģ
ߣϷǰҲˣ⸮ﻹû
λǧѾʮ˰ɣ˸׻ôĵģͷǲ˵ˡ
ʱ˲ãǰڼƽϺүТǱТڻûϷȥˡзûɶŮɾͲҿ
ƽ°ÿɲصڲ˵ס
鲻԰ô£ûгɳ棬ƽǱôҲ

ǰˮйͨ˿֣ۡ
ֽǱߣ衢Ҫ˻飬ϵѾ׼ظˡ
ͬΪ٣ͷ̧ͷ˭˼¡
ǰԨ
ǰȥݳɽǰϮ˲ˡ
ʵּ˽ͻ˵ġ
ǰջصľǣһ̫ҽˣָ빬ݼһ˻ʵֱۣŮ
һʼԨֻľżﳤ֣϶֪ͨƽԶѶȥ»С
˭λݴСȻҲѰ·һļϡ
ȲȥȻѾˣұ㽫и֮°˰ɡԨƿϥϵı̺׼³
ϻòӲףλүʮֳڣһ˫һۣƽɣҲǺദӡ
ֻΪɫڲ԰ףҲԵЩ
˵䣬ǸȻһˣӣǼ⹫Щʱҽȥϸ㣬¡
ֻ˵ô仰һʱЩѪӿһȴȲץű̺ɫͨ졣
Բü״һ̽һַɿǰѨλ㰴¡
Ԩؿ˼ˣЩ˼θȵ˿ֻϼˣһֻ೤³һҲ˳
лм֮չա
ǰٶͣ¡
ԨҪԸͿ˻ȥԷȴסֱۣһͬһԺȡ
λԼҸ֮¶Զ֮ģԨ֮ЩǸȻ̫ҽ˵˲ֻҪһʱ䣬ʵҲ鷳㡣
˵䣬Ҳſڡ
ʱݸĴŻûϡ
ԨĻǰ˰ұ⣬С˲ҵæһֱӽȥ
ǰĹ͵ţȻҪΪϱȥдġ
Сڱ
ԨЩ컺
˸ո߽ǰԺС԰Ϳǰһŵ˼ˡ
ľϴʱȻ֪١
վǣĸѾΧߡ
İţûµģϺүŽĻ¸ˣȻףҪ˰
ӳȵİǿŤĹϲλӽչȻԾͲưոݵġ
ԱͽСʯѾȺӣӹĹģ߳Աߵž͸ȽݺݴһٷŽ˵ġ
һʯȭͷһﲻ
ǻһӵˣʱ⼸СѾͷ̬ϻ᲻ԾֶԴСӵĴȰݡ
֮þѿߵȴʮֵƽ͡
Ԩʶ˵ܿⲻװƵᣬû̫غĴ¡
Ԩ۵׶˼ζ
·С˸ҪǱߺˣ䲻ͷƤһ顣
ѭɺⱾתͷԲ
üΪߴһ£ǰʱСֻҲǰ֮һû࿴һۣ˿̶߷žòڲ䰲ͨƸǾˡ
ڻ֮˵ϳ˸λĹ⣬͸һǳɱѹʮֺˡ
ֻǱߵһɨСҲǱһ˫εĴס˺ڵĻɤۣ˫ȶЩ̼ͳһ亹
ԲԨŨֵߵ߿Ϸ
ԶŮİӰľڣº͡
ˣˣ֮Խͷÿô¡Ƣʯཱུա
һ̧Ц֮ȴȻչ¶ɭɭ⣬ʼɵķԸ
գԺů󿻹ĳ游ƽ׵ͻ飬ȥȡ
筣ȥ϶ţ£֮ȽλסˡʵڲУͽǼ˶Ұס
ʯӱ޸ȥţʱոպܸ³ƽһˡ
誣û˵꣬һŭȣҳҵʲôҸ㣬챾ӾҪĻ£˶ûã
ľϾȻȥִĻϳ
ڣ͵ǰ
ȴûָ誱Ǽ⣬ʯһڽ£漴ͦһǰ
ãŤۣ˳һ䡣
ֻһ졣
һ̣ľϾͱһ߸յؿڵС˵ϡ


003 Ӵ÷򣿣
˵˺ü£ȻûС˺Ȼ͵һʱɵۣûǰ
ˣˣȴǸԨ·ǸСȷӦܵĳɤӽˡ
ǿ佫ϲһЩϱԼҼҶԺѵĶȱǿ̼ʮֳֵǹĻ˷ӿ
ľʱҲӦ
Ѿʯ˲ʱȵǰ
ۿ˫ҪִԨӲֻܿݡǿ佫ԭ˽Ҳидأʱ
δˣ誾ȸʯ˸
СѾͷʮֻ飬֣ɿľϡ
ľ߳ܣҲû˵Ͽˣæϵ
誵ǰ㲻š
ΪйʮѾһصˣ̬൱֮ƽȣݲת
ϱʮˣʮ궼ңɽˮģԶ뾩ȨȦӶʮ꣬񵹻ؼʮǰһۻûϳλĻ׹˭
۽һɨϳԲ֮ˡ
ϱӺͶԷкǣʵ˵ԡ
ЩһѾ
ļãȫǻС֣ϱӸգȫҵġ
Լ׼ľϣڽ챻˽ҷֵѣѾˣ˭û뵽λľګʵӴ򲻳ƨĶܸʤһ֪βģ֮ǲӢ֦޵ĻλǸ߲ʵү
ţǰλϱĶ÷
Ӣλүʮģδ飬˵ǳս⣬Ͼٳ¸ˡ
ȷʵ겻ھǣżҲǹæߣھԺգʶȴࡣ
ϱӣĻӢ˸ģ˶ûӭװȫǼĳλܴܵ͵ġ
ϱֻһ棬ΪȥһԼͶˡ
ԼҺö˶һȥҲһ˵˷財ô׵ˣû˭ţ
ƽӷ˵ȥҪ˵ԩģҪΪԼҹָģӢʾвȵֶζˣҲûɿڡ
ȴλ鵱նûӿӱ޻ؾֻһϣһ㽫׵Ť͹ٸıɱ˽˴˰
רŽ˰ǰȥġ
ºֵǸҸ˶
رĲûи߸ϵý˼ŮŵֻҪݭZ鷸ƣֻҪڣͱԷһ
Ϊд˵ʱ򣬺漸ʮ꣬ȷʵıӻԼǸǽõܲܳԺƽһӸˣôûкﱻժҡ
λײβӣȻھ
Ŀһĵʯ䣬ѴӼ޳˹ؼ
ϱӵĽ죬ƽڴſڵֶţΪ˻һ¼ǵʱλţǸο϶ϢĴظǰûǵһΪ档
ΪǸ죬ľ˻ķ粨ƽ֮󣬰Ĺܼţ˸׵źԺ鷿Կס
׾֪˵ǶԷ˱ʵּӻ˵ģҺŻʵΪ˱ǽӢȥġ
ԣ䲻ôǵðʱˣۺ˵Ҳɿжݡ
Ȼʱǲʶλ˵ġ
ڴϼΪ͵ԨҲһöɫѵѡ
ϱҲϴģֹƵļãʱ¶ɻãȻĿΪ׵ԨͣƬ̾;ֱСͶȥѯʵ
С˿ǰ̬ȸĹ˳Сģǰµã˵Ǻү֮УС͵㶫
ǺԨڻʵϣ˳·ȡ⹫ԨĿˣ˲ϲʣԷŽʱԨҲûţС˶ֻԨ
˼ݣĿǰ״
ɴݵʩʩȻʩһ񣺡Ůү
Բľϸնٱ˺Ƽգɫʮ֮ѿ
ҲʶǰЩԨھʱȴй֮ԵʱŭҲѹƢ֣ү
ʵûٴȥ漴׺ݵ誣Ȼ㸮й͵ãһ
ݼҹİѱȣһ̤Ҫܻݼˡ
ֱӴȲʼգȰҵĻԼߣ
ŭڵľ϶̲ס죬ֶۡ
ֲʲô£Ű棬һһҪ˻飬Ժ
ҲûӦĻᣬ筼һ̧üԸǵ£Ϸͷȥ죬ҿӻͦġ
ǣ
ŵ˷ԸѾѵأӦŵһֳԨһɿˡ
ԨվǾһδĹң嶯Դһʱû˷ִ絼ûճȻų̂ס
ľϵŲȥɰԨڳһû
ֻ࣬ǸԨһ񣺡ǸҼлЩ˽ҪҸװе֮ڽҰɣ˱Ϻŵл
óڿơ
ݣԾǲ£ҲȫֻԨȨע⵽
ľһҺ죬ҲǰͲԨߡ
ԨĿһۣЦĶţŶǲɣҪȶλ˽ˡ
誣
ľϣ


004 ƽı
λ£ϱû˵ôôֵİ
һʱԡ
ľϸֱӺˡ
ԼĪǵǰһ˲Ĺֹ죬ԨЦᣬǱ֪ӣбĶΪݴС׼ĲּױڶλȻҪ˻飬Ҫиźȷⶫô
⻰ȷʵ١
ݳɽ鷿İһЩͷΪĶŮĻ²ϣפص߾겻̫ƽϷ˹͢ɥŮޣӦҲǸϲִģԨҪؾˣдţֽҪԿ׶誴ˡ
ֻϱӣܼҺת͵ġ
ڣӦǴ誳ųų˼λүҲҽҪˡ
ˣǰ誺ûʲôֱӽӴڱǸӡ
Աλӡ
͸⴫лˡ
課ڳͷŶǾһƲǰȲ衣֪һӵĶǸĸ֮ý֮ԣȻѾ˵˻ˣҲҪƽ˵˲
ľļ٣ҧȭͷ
˽誽Ϊ˻飬ŮһʩѹҪؾ档
ǵԨ棬ֲòҸ誴С
ֱ̹׵ù֣ԨԽλݴСڲͬ
һЦʼάֲ䣺岻ʣҽöɹɹ̫С㲻Ļ԰ߣƽٹȥҲҽ֤֮
ͺá
νλҪǲǣ֮ҲʲôͻԺʹĵͷ
£̽ʵǷҪָ˸´·
áԨЦú㡣
ԱľϴʱѾ侲ɫŵһֽ
ȻڰǰˣݼҵĴʵڷãԺﷴи⣬û취ݼҽѹ£
ôһ룬Ҳ˲Щ誵棺Ҹǰʵʵ˻飬ɽѹң
ԼڣҲͬίߣ͵ڲȥѰƽҵ潻ѵȥ֪֮ٽ㸸װҼ壿
ݼûѹס誵ĳڼңľƽġ
ҪȻҲն࣬һˡ
ľϱҭһ£ɫѿ
調˳ۣԼʲôģҪ׮£ҲǲӦġ
ľϲϲϲãۼƷĲռϷ硣
ֳ˫޲˺˱˴ˣ㳤ǿаͷҲ޿ˡ
㡭誻˵ֱ̫ףľϻ̲ס߳ŭ
ûٶȳƽǰ£
ľĿ˲ƻ
ϵƽȻʱȴճжȣԺúýģԼȥ˵˵ͨҪ˻飬ȴпܱ˵
ըû
ñˣ̣ľҲûԨǰգ߷Ȼһ˦䣬ȴ󲽳ǰȥ
еƣ˾Ƶһ
ĿԶջĿ⣬ͿԨЦվԱһû
£Ҹأ֮ͬ뿴ŮһŮǸмܴ֮׵¹æҲǻڴˡ
ǵļҳȷʵ˷λ˵ʱ䡣
Ԩ̹ʣЦǶ˼С
̧֡
һǰһԼ˴̴ľϻ˫ַϡ
ԨϻӵݸԿǺү鷿ģ鶼ԼԺİɡ
л¡˫ֽӹֽʯš
ҪǳԨȴһʼ磺˻ؾ޹ɣеĺܣݴС㾡ȥæùҡ
誣
аɣԸ°ɣ
ǵ㡣
ȷʵбҪҲ˻֪תкǸС˹䣬гһĸҳİ
СŤͷȾܡ
Ԩϣ誼ûȥľϣҲûƽžʯȥˡ
ߵĲǱȺˮйͨĴţǸŴԼĪʮɿһר߳Сš
ţֱԶһͬ
ﲻ֪ʱȻͣһ۵Ĳеĺŷֻһ䵱Сš
Ϊ˶ںǰ֣ʮ徻
һ֣ܵţĳˢ¡
ƺҲ֪ΣգϢ̤˼㡣
ݡݴС㣡ڳԵС¶֣ʶ˼
΢΢һЦǰȥߵ˳¡
ͷ·һ㣬һ˿ϢҲޡ
ûʲôԡ
ʯ಻ԸѾǰȥһѳ䳵ˤڵϡ
ռСһʮѾǿƣſ˫۵ǰͷŭʯǳ⣺Ǵ󵨣֪˭𣿾Ρ
ʯ򵥴ֱһѽŸɴһֵΡ
ԱС˼״תҪܣҲ׷ȥһڵء
調⵽ǰ档
毺ױݴ羫µŮӿһ˿ķš
С㲻Ǻһ·ôҸ㲻ȥЦɣҶˣҵѾͷëëţӦòϲ
㡭ҡһ̣ѾߺС˵ʯѾɷ˵
ſңǸʲô½˺ǵСš
ſ̽ͷ̽ԵԨɻд˿һѾ˭
ƽıաʵʵ˵ֹš
Ԩǰݼ˳ĴС誶ӡ󣬾͸֪ƽı˭ɶˡ
ȻѾɵ
ǿ°ǿֻţڼ⴦λȲİӽӦ͸ǲ֪룬һʱ˵ˡ
誼ԸʯࣺҸĵطСԲȥɡ
ʯǸȻһ߰СҲСƵģһ£ֱˡ
ǰڰӢǰΪԼҲαװԲЩȴν
´ԨһػǰԺ
ͬʱſڵĶҲڴԺݼλС


005 
ݼ˶ϺүݰذֻӣϷ˳
ڣݳɽϥֻһŮݳҲֻһ˫ճŮ
͵ĸۡһ԰ӵլСЩ԰ӣǰѫв鳭
ط㹻ÿﶼжԺӡ
˼ˮ
˵ʲôױȻͷ
ͷѾ⧲ϻһ˿
謹˲ۣæӭŵĴѾľ㣺˵һ飿ǰǳʲôˣ
ƽͻȻţ˵ҪǴСףڴſڵ־¿ˣѾСȥϡľһ·Ǿһѻ˵ꡣ
ţԭתȦૣôҪˣ
ܻľǰ׷ʣ踮Ǳ߿˵ǺԵʣǵ游ʱƽϺүһŵǧµģҾڻ飬Ҳܸиͷ˵ǣ
ǹŮӣҲµһ㲻ͬѰ
⡭ūҲ֪ľ֧֧ᣬ˵Ȼ
ʱ齵һѾľ첽߳ǣס謵֣һָСĻǸд£漰ޣֲҪ۸йģǲҪȥǰԺƸ
һ£ֵϷ٣ȥˣһǰִСҲûġ
ָ΢ۣ謲һ飬ȴЩȴ⡭ҡ
ԼҹԭŤηӡ
ңľ˽־һδĹʱȥǰԺϴС׵£ƺ׵
ڳɼ䣬洫͵͵ļԡ
ͼͷСѾ߲
謺һ̥˫Ľãȴûйһ
ֻ˫̥̥оϵ͵Щʹŵꡭ
ʱͬʮͣ謴ݰɫѣȴԵɫҲ΢΢԰ס
㡭ģôˣ飬Ƶʳ
ǰԺˣһȥɤ̵ᣬȴǸɴ䣬̬
˵ǰȡ»謳ϵӡ
ūױѾ¶İЦǰɷ˵ױ̨ǰ
謱Ѽϼܣܿױִ
ȫƤӵ£ʲôȴ˼תһĵľһ¡
ĽԼδһ£Ȼ֣Ϊһҹ㣬֪һ˼Ϊ˵ԣȻΪ˼ؼãҲľϽյ׻ԼйأҲǾ˼űĨۼ¶
ȫ
ľ鷿żӵһ˿ȾЩīӦϴɾˣһʱҳյٳǰ謳ûסľ֣ʹɫ
ãūʡˡҪŵľֹסӣľֻøϡ
治ɫںͷ
Ժӣ㽫¶İÿ˸
¶İףɿ֡
謻£δ˸ˣһ˳Ĭſ첽ǰԺȥ
լӱڻʳǱϡ֮أʯȥʱǡýص³ƽԶ
Զƽʺ󣬾ϸԸսˣųҲս·ʮ㡣
ľԭǳһԼϵڶǵ
ûʰԶѾһ֣Ӷס죬ظȥ
Ϊʱ䣬ǹʯӱ޹ġ
䣬ľϵһۣǰһһҾͽԼסҪϡ
壬
ǡʱҲԺ첽
Զͷ˲ת飬Ǹ誶Ǳ޷ݵӲʶôҹԶ˾ƣƷ裬Щ˸Ļ뻰Īȥ
ףľ᲻֮Ž¡
ǯĻѣæס죺ү
ֻ誵ڴſڣҲȥ
Ҳػأֱƽ壬֮¹غȻӲԸǿ޹ȥ޲լֻңн飬Ϊһ׮˺ǣ
ƽ϶δڸЩԶʱʱע׼ϱ
·ϣʯͰľϽнˡ
ʱŮȴᶨֻһ¡
Դ֮Ѿܺݼƽƽˣ̬ȣԲ˵
Զһ˵öԣ˵Ľ飬ȷʵΪһ׮˺ҶѶԺһȥ㸸˵Եɣ
ã
誵ͷ̧֡
İ筽лͶŷϡ
ڴˣձ˴˽֮衢ҵĻ¾ʹ˽誽ϸӵֺϡ
ٿľʱٿӣһԼάϵ꣬ϵղóȻҪףڶҪֵǰݵļƣ֪ԵɣҲҪһͣ
ԶҲ벻ͨԼ᲻ôһ¡
̾һתѺľϵ
һ֣۾ͨľϾͳǰͳһ򻨼ֽͷ˦һ㻹Եɣ˻ΪݼŮƷвˣЩ謲֪ܣ˽͵Ҹϵţ
ԨҼУһԺУûôִ
ʱ謺ҲһſԺӡ
ЩϤĻƮһƬ׻ɫ৵һ²Ұס


006 ϲ
ͬը죬һΣҡҡ׹ľҲˡ
ںһǰס壬ȷס
оֱۺͱ¶Ⱥ֧ţãȻһͷ
滹һŲ԰СҲƽ񾲣ȥеԡ
ڣľ³ɺӿͷһֽ˦˴ȻֻǱʮţˤϣʹۣȴžһµ衣
ԺеԨüŲʶŲּʱס
ֻ⣬˿Ϊ
誹û㡣
һͥԺ׷ֽ¡
Ťͷȥ
վȵ謲ֻ̱ܿߣָ׿ʯϣȻѣ˿˿ѪԶϼ״
ˣԺžУ⧲ȴԶȱŭľһơ
ϰ֮˵־أľϱֱʹľ
ǱֱһĨǾȻѪ
ľһʱסǷӦ
ԶŭڣҧŭĽǱˣֵֹʧ񣬾ȻŮӶ֣游ϱҹ𢣬»գµḷ̌ģ
⻰˵üأֳ֪ģм˵Ԩ׹ġ
ľϱԭķҪײǱ⻰ѹһݡ
ֻǣձ誰һԴ̤žһֱڱѹưոݡ
ֺݺݵһۣľϼĵҧ£ɷ߷ߣףӽµȷ嶯çײЩҲдȡԣĻԼ¶꣬ǽ֪ҵĹȴ֪ܣԼ׼֮ģ˼ҶӶģŲƷСңҲҪˡ
ľȻçײȻĵԶЩżα
ֻƾҽ飬ݼŮдеǷӰֳͨ˫ûô
ڣԨ˿֡
ԶָϢԾء
ǲŲæɢڵصֽһһ
Щţϱľֱڴϣ˴˵ġ
Ҳ
ʲôСŮһĽԼеģ޵ļ˼ддŮ¡
һײͷʫд䣬ֱӾ֤
ûʲô顣
ԼñѲ嵶Ǹ˶÷裡
ľ϶ǿţü֮ǵ⡣
ɫҰվŵ謣üңˣͲҪˣӲǵʡ
޵ݣȦת
Ҫתܵȴ·˸ȫˡ
ƽȴࡣ
ҧҧŲŲĿ֮£ǰޱѿһ߽ڡ
ԶһС׷Բܺߡ棬ûʲô»Сء
謵ͷһҲûҿľϣƿߵǰȥ
Ӷҡ
긮ТǶŲľʱƽ˵ָǰЩԵõģƤұò֮ǺӣʹȻηЩʲô׳Ů֮ȥ컡
ĽľϣҲȷʱдЩʫʺżҲ֪¼ˣÿضԼ˽ϡϡʹˡ
Щżô͵ľ˶Էڦݼң˻İѱ
ʱҲС鲽Ųߣ̽ͷ˿żüװСС죺ҲġıСŮ֮ʢУд𣿡
誡ԶҪ˳Ż纬ȥȴǴһżݸ謣ô˵
ֽ˼
ڹȥһʱⱡһֽŮе㯡
˿̣ÿһֽÿһ֣ڣе飬δ·
лجج߬ǵֽ߳ܵһ۲ȥ
֪Լ⣬ֻǱܵĳϺͳ壺ЩżȷҵģҲû͸ӣ
һ㣬ø߸ߵġ
ĽԼ׼˼ȷȴûҪȥƻĻ£
ǡľЦζƱ磡
Ǳ˶ͷһˮȻ̧ͷ
ʱһնŸԵİӡ¶ڽ̱ı飬ֱѳ
Ů͸һƬǰġˡ漣ģҵȻƽҲһ˿һĶĸо
һãȻ޴룬Ľʲô
ʶ̧ͷϣҪܿȴûӱܵĻᣬ۾һһ䣺Ľ֮ˣΪĺã˽ȴ¶ʲôڵһֻΪϲͺ޲ѣ֮صˡ
⻰˵ãͺʲô˼֮һ
ľϲüŭĿҪ㲻ҪҶݼŮĳ¡
Ϊкͷŭı鼫
Ϊһˣٲ֮أ
謻˼·ඥ˲
ϥľϺм䣬ͼӱܡ
ҡϲˡŮֱͦ˼ᶨֱӸǹľϼеĽ
ᣬʼվǿĲ¡
ľˣΪᣡ
˵һ䣬ͻȻ̧֣Ӻݺݽɣͷ誵㣬ҹϣ£ۺͽǵ£Ըܷһᡭ
ˣ誽ضĻȻˣǾվһȥûˡ
ת̫ͻȻӲ˶
պͰ筹ǰ謼վϡ
ֻʣľһš
ҿҪһЦӣҾ㻹Ǽŵĺãʡһٹ£ϥǡ
ľһ룬Ȼ̧ͷŭĿӡ
ͬ࿴ᣬͬתԶ壬Ҽ֪£ݼŮƷУҪԴΪ˻飬Ҳǿ磬⻹һ׮£ҲҪ˵
ԶѾͷĻлֲ̫õԤУֻˣҲɲ˵ˡ
ȻҲǷҪһ׿ϣ΢΢ףͳʯ࣬˴
ѭתͷ
ʯСһקȻԺ
ãԶûˣͼԼӱβƵѾŭŴ˳ȥ


007 ϲ
ű߿иʯֽһǰһľϴؿڵİӣƤֱˡ
֮ǰѹʯϹһ£ϥڻء
һʯͰȻŽ
̸Զ棬ûľϸǰգæ̬ü˳ۣؾص밲
Զ⣺
ľϲ֪ǱץҲżǰά
ȻֻҪѳǲı磬Ѱģ
Ȼɫ԰ףʹüۣ촽˶Ȼûлش
ԶšüĿ⿪ʼΪӡ
öѰҵġľϼ״ͦȻǰ棺誣ҵҪʣĴ֮һ˾͸Ҵ³پ졭
ļϵıñ³ԴѻԽ˵Խ㣬ɴìͷֱָȻС
һͣǴ򹷿ˣԶ棬ö֡
۽һɨ誳Աʣİյùȥ
ľڴʴʣһҶ
ӣԣ쬾棺棬Ҳ㶯֣һٶĳԲѷͱҲ棬ѿˡ
㡭ľ϶һҶĭӣа塣
Զһ۵ȥʵˡ
誶ӣͷҴȥضϼӳͷ̣ܽ˵һҪ˵£ԶۣǿѹŻˡ
бȻԶ۵׾Ͷ˼ζ
ľæĨϲȻȻܳסûмŹȥοֺãǻϽͣʵֵĴվš
ľԶƾ˭ѿ֮˽顣
ʰɢҵ˼ɫҪ˵ľǹλС㣬ӴĹףߵҼţǹ䡣ƫҼ˳ʱƼҼҴ֮ǰԻһ˲ԶС
˵ţһ١
ľ϶ԣܵĶһۣɫ
ףľʶƿأǰǵģ
課ֶŮһʱ棬ӽԲԹȥӿƣͼλǺĶҸǰ־ء
˵ţЦЦбȻһۡ
ȻĲɵ˰벽
СԶײ
üȴδ誣ʾ˵
֪ĸ֮ƼˣΪһ֮ΪżƳԶǣҶϲ롣調
ҹŮ˼ʮĶȥɴҶԴղ˭Ҫڳһ֪ͻӡ
ǽڳһӶ
誻δ죬ӺձýΪǷұʱ˳һ
˵Ȼʶк
ѭ
ͿʶڵҧŴˡ
ı飬д
ǱǸ书Ѿǿгģͷβ˵һƬ½Ҳû
ǡ
˭أ
ӦҲ޴Ρ
̸ҡҡ
˵Լ岻ʣֱװΣֺܿ뵽ƺѾ֪ʲôװ誾͸ˡ
һʱҲõдʣȻöڳһ㺹顣
ľҲʮֻţΪȥǿӲסŤͷԶףú岻ʣȴȥ
˵ţץȻֱۣʹɫ
ȻȴĿȻһʡ
ǣûСҪЩʲô
ȻЦ˲ǣҲԼѧղ̽գȥſӭһӭ˹˼ûС
Ȼľǰһڡ
誵ĸұңϺүݰذ׷ʵ۴£ϸŮǾд˽ԵƽүӹŮӣΪ٣ϵĵܾܵͱʵ۴ߣ̫ҽԺԺУרŸϻʵ۵塣
ǣӦţȥ
ľһҧȻߣ̫ҽר̷ְµģұһСëͷ
ʯһٶСظһͦǰ
СѾͷһţľϲ뵱ںٱ£һʱ첱Ӵ֡
ڴ۵СأѾЦѱҩĳ̫ҽ˽
үүڻʵ޹ƽʱüԨԺеĶ
̫ҽּˡԨЦѡ
ֻ΢΢ףǴк
Զ쿴
֮ǰһ˼Լֵϣֵ͵վԨԲ࣬һֱע⣬ֻԨĻ֮һ
Զ佫ʹôھ¶棬Ҳһ棬ܿϳ
ֻҲǺѵʱֻԶԶ˸ͷʲݴк
Զ
߰Ѿɷ˵ȻϣĵӸ
̫ҽ߽ڣҩ䣬ȡ
һǳɡ
ϲүүϲ
ϷʱУܹܵϵĺãλ˹Ȼһһʮ֪Եɡ
̫ҽ֪ȻݣҲ֪δ֮ԼŮ̶Է䡣
԰գ֣ȡŻҩ䡣
ˮ
ԶǴˣЩʾʾԼԼӺȻΪ˳йϣɫһ˲ࡣ
ȻҰһͷһΨΨŵŵһ仰Ҳ˵
ľţֱ˵˵ұӢδޣһŮӵס
û˵꣬䲻һЦǰӳʱûֱܻ׳ĺأ
䳰Ķľһҭ鼫侫ʡ
ŴǣţŲҾ˹ûϵôҽ˵Ҳаٰʮ䣬ôôҲһˣҲȥȫǵĴұֻǡ𣿡


008 ꣿ
һ䣬ζ
ľ˸߬ȭͷüܵγѪ
ǰһ̣վڵƸߵָ謲֪ʱжšжϣһľжۡ
²̨ء
ƫʱԱ̫߳ҽĵĵƽŲϷ֮飬Ī뼸λ̫ҽԺͬŹϲ£ʡ׻ϲһ
Ҳۺӵ˭ȻƽݣкܹЩϵġ
˹⻰ûë
͡ûסЦ
һЦνʮֵĲʱˡ
һֱɶۡ
˵һұδ裬ܹ࣬ķƽ
С۲÷誷ֻһòƽ鷳̬ƽ͵ķ·Ǹͷβľˡ
ָãƲݼŮƷУҪһҪ˻飬Ҷˡִ뿴課Цݣڳ¹ôڣҲҪӺλøݸһ
ʲôö㽻ľ˼ȻϣԵ㡣
ӣڵַҲĪҪ˵ɵӣĿȻ֮ζ
ľ飬ʶֵȻǰ档
調۵ζԽŨڵĻԽϬ棺Ȼ㲢ңҪףеͻķӣȴŻݼģ֮ǰûڴſڼʱס㣬㵱ǻὫЩ˽ϣ˴ģԴ˱ҾͷòӦ˻Ҫ󡭡
ľļƻ
Ȼ֮ǰԼԱѪеļƻմմϲڷֱ˰ǹ˵߳ܡ
ⶼԼĲ²⣡Խ֪߳ܣԽǲܳϣ
Ϊ˻飬ͶҼ㣬ǰðδЦǳںֶ
ҡľϱ޿ɱ磬ʼҶұðܲţ
һֱֽվȻǰӸ£չﲻͷ֮޶ԹͬΪŮӣӦ֪ŮϵѴ⵱ôĳ׷ݼŮЦأιˣ
ľʱʮжȻ佫·ӣǿԱҲСѧһЩ
誾һѽУһñԣٶͦҲ˵ˣЩģҲҴģĪҪʳ
̽ʵȻˣԷʼյͷһﲻҪľϱŮˣˡ
ҲʳҪһ誱ҲмǼ֮ʣľҪΪ棬ͳȫֻҪһʵлŵľ˭ĹѪ
ľ֪ŮҪһŮ̥ᣬҪȢõģҲܹϡ
ԣŬұõ˽£θɣΪʲôҪ㣿
˴ʱ˿̣ڳ˶֪ضλӰѳֲסԼıβ˶ӡ
ȻĸֻǸŵƷ٣ڼиó谮ʮǰĸȥдƽ˸ǰͱƽ˽һֱľƽϡ
ļݣ䲻ľϡ
Ȼ檳⡣
ɾľϽΪııضƽӷ˵ݡ
Ҳ֪λС㲻檣ľɵӲױΪ檣ȻֱӴݼҵ⣬Ҫ˵誵ĻԼȫ˽顣
誺ľϵĻҳµģɹˮõݼҹͷϣľϾվ˵Ƹߵ㡣
ľΪеճӣܵó谮ʱûݼҵĻ£õƣӲʩһ֣ƽЭ
һƣһڵϿʵ㲻øˡ
ƣȻ۶ԴҪһȷ˵ֻľϻͼˣƤӣΪԽԼĳڹȥ
ƿߵԶǰʢŻĺ˫ֵݸɫ֣Ϭʹ˻ҵĻգֻݼҵҲôòȵġ֮£ҸѹʵϺүӣԲ͸¶ҪҸ
誺ݼҵʯ
ľϣҲ䣿
ƺӡ塱ɡүͱ̬ȣá
Զۣƽ˼κۡ
ľϿɱı飬﷢ţף㲻Ҫ
ĺӣ˭ģԶֱӷʡ
ҲмȻһŮͬԼӡ
ľ˸򴽣ԼȻһ߲
УȻ㲻ԸлԼѾͷĻ£ΪǽԶۿȻ
ȻԷűǿһֱϡ
һҶվţţ޶ȼСĴڸУһͱĲݵļƣ˫ȷδ࣬ˡ
ԶӥϬһ˲𣬲ֻګګ̸̡ҡ
Ȼ㸹飬ƽɹ˺Ҳݲˡ̰£Ͱͻ̩ݣմ˴áԶһ£ֿľ첻װˣһܹ֣ҲٻظʰͰˣߣ


009 ͷǸ
ƽյĻȨԶ⡣
ľϣӲͷƤҪȥȻ
Ȼҽн
磬ң
鼱֮£ֻ
˵ľϽűߣקס䡣
ͷһŲ԰׵ϣ档
ɫ̿ҡͷҲܻ̩ݣ֪ġ䡭䡭
ʹڳȫղҲûԼСĸ˵ֻ޵÷ⰧݣͻȥҸ׻ҵġ
ױͲôÿ꺮ů޷ǽĹϵʸƽ
ŶӱǿŤͻȥһϢȥԱŮ
ҲߣȰ˵׵˺ӣٱźƽ֡
²ߣ
һȷԼһӣֳƽ˳ĸҪ
ʱ򣬾ǿţҲӷˡ
ôһȦӣΪ˸ľϵޣ
ڵһϣ뾡ȡһ¡
ǰ誱Ҫ˵˱ӻ
ľﻢ£ǲ뵱ԴͣҲòЭ
һᣬͨһعԶǰףǧҵĴøй⡭ҵģܰͻռңҵĹѪ⡣
㡭ˣ
֪һ£׿ڳϣһ£
ԶѪӿһ˲ԴտգЩιȥ
誵˸ʯ̰һӡ
Զ˳£ɫࡣ
ľƹˤȻߣһһ˵ҪҪĻԼѾظҾĸףȢýš
ȻǰӵĿޣûƵü顣
ȻӦҲϣ˿
ζĿϷ۽ⲻһƳȴ¶İԺڳ֡
һֱûô֮£ʱ˳ȥ
˶㵽ԺֹҲûȥܣֻЦһٶע⡣
ľϾһж誣ҪǸɴ˻飬ôҧţƽˡ
ڣͱüѣ֪ճ
߷ߣ޲ܻ誡
壬ҪΪףӭȢ¸ǹ󸮵ļ£ɷݺǻصԼ飿Цһ̬ӣλձüȻ̥ᣬӭȢΪڸҪףȴֲ뵣𣬾ˮݼŮáݼҪ㵱Ǹ
Զ类Լⷬ޳оŪ̧ͷҪ˵ֱ˦ֲܡ
ľɲͷ
ͻȻں謣ֱͦ壬Ц˵ƷвˣҲ˵ݼҲáҶƣϾ֮裬ڦİѱ͵ϣ
˵ţ۵ָ˿˿ƶ⣬ʼҪ־͹ﲻ㣬˻£Թˣ
謶ʱˣܲǰб粵˵ˣûаЩż㡭㡭͵ҵţԣ㣬͵
ʱ˿ֱ̣ʺһŵذȴ˦ѵĶĸС
ľǰȴԽУСһã뷿ųı߿ã֪ʱε͵͵дЩ
㡭µƿԡ
ֻǴԿţ
ʼգȻһ޵òѵģľϻ
ʱѾ
¶İûŽ̧ȥҲѾ뿪
課Ŀ棺¶İ㣬Ժ£
Ĳɣԣܿһ΢Ц޹ҡͷûӣ峿ˣЩ
˵ţһֱе˿װ˲Ǽ⡣
û
ۼľϣ鼱֮¶Ҫȥˣǰ󣺡д׷ҴӦסµĺˣҲеˡҪģΪҼǸ
ϣ๡
ԣȴǱͷһᡣ
æҧס⣬Դ˿ӿ⡣
£ȴǴµģɺңҲ벻ͨôͻֵز
ģϼ״Ѫ֣Լġ
һ㶣תͷʱѾ²ؼĿϷˡ
ߣԶҲ̵£һԼ˽ȣҳеȴδ޵ʵҲǾΪ͸ݼλǸٻȥҷ
ȷʵܹͬӵΪοǵԨг̫ҽ棬͸˻ˡ
ľǱϲ׵ֻҧҧȻһͬȻǿ誴æһҾǸ
˵꣬̾Զ
ȻʼյʹԴڸмͣҲҪԱվ
Ȼһе򣬿ɴʼգģȴͨһΪֶΣԼһֱ⡣
ۿҪˣȴչﲻǸ𣿡


010 
ľϺȻ֮˽飬˭ȶٽ֣Ȼǰ֪ҲľϵļƻǼȵߡ
޹
誱䣬̬ǿӲ
Ȼһʶֿľȡ
ľϸվƳԼϵٱɫֻסˣû
ȻƬ̣ûΪԼͷӯӯһĿ誡
ԡ
˿ŹŮˡ
Цݱڽ˵û˿Բ誺浱ʯľϲ䣬͸ˡ
ȻȻƽԽ̵ҲǵСģԼԼݣֻǸľӺĹŮӹӲ
οڳ°¶סߴ硣
мµѿգ۵ϥϸӬԲ𣡡
νĵǸǷܣϡ
ȴûѡ
Ҫģֻƽһ̬ȡ
壬֮£¹ؼײھУΪݼŮòά֮гͻð£ĪҪСһƽϡˣҲ֣سԶʩһ
Խǫѷжȣ֮£ԶԽǾ޹⡣
ֶŮˡ֣ף溹գ˵ҽ޷Щɴģȥ֮Ҷӣƽί
ƽĶۣ᲻˵ݼµġ
ǵƽǰףҪڵףƾԼĲ䲻͵Ķӣδʵλǧ𣬺Ů
ľһɧˣֻþ֮ģᡣ
ЦЦ๴£ֻȻҵ˵Ǿ͵Ϊֹ㸮м£ǽԵؿƿͬҲϣõлٴӹ֮˿д
Ϊйǰ֪ȥЩ˽ţľ϶Ϥˣû֤ݣҥһ죬֮ĲޣǱྯˣԼҲҵİѱǴҸһల¡
Ͼ
ľӲã׵ձгǸһ߷һֳ۶أ
ˣɫ˲Ͳ̫ÿˡ
ԶǾûľϺȻֺ£ʮѻ
ֳûΪУԺҲֻܱһˡ
ֻ뽫ⳡ粨װ£󻼣ԶһرգԺү֮£ȫڳǷӲСˣ֤պвԴȥҪվ˵乫
˭Ҫ֣ˮһ㲻ԩ
һҼɫԽѿ
Ԩ²Ϸôû뵽ﻹ¶
Ŷ㶣ȷָ̧ԼǼ⣬ȴֺܿ췴ӦֻڨڨӣЦаɡҪΪŴȥǰһһʮתֱʥã
ұڽ誱ľϴף⻹ҪάҺض紧
ǸǿӣԨû뵽ʵʮ⡣
ֻǲڹ˽վߣɴһ飬ʵۣ塣
ңСͿ˶թȻͷνӴЩˣҲƢԡ
ԶȻǶ³嶯ױƫ߻λ˼ıС㡭
ȷʵԣò
Ȼ⻰һľϼ˲ֱרİȻҲ彩סͷƤ顣
ү˵ЦˣƽûеġһԶѹֵ˼¡
֮£ȷʵƽ֮Ժһ˱һݺǽõĲҴҺ誵ߵԺУͣԨҾȮ״λЦˡ
үˡԨһЦ⣬˭һģ
ǵ˸ͷûϡ
Ȼ˼±ϣǱҲȸˡĿҸ뿪ԨҲǡ
誸Ҫ˵̫ҽͻȻǰ°ѿү˽΢ϣɫѣ΢һ̽˳ඣһЩ˵ע
Ҫھҽ˱˺ĵãʵó̫ҽȥԨƺ
ǡ
λ˹ǰߣܱ¶Ƶġ
ͻȻ
ûüһ£ͿֵߵߴܵԨǰߣͲˡ
ԨҲǸ̸ģͳ̫ҽ磬̸Ц
ɱһ㣬벽˾̸Լǲһԣһģ
ǳţ벽
ǰλȻֻӴһΣҲԸ֪Ϊ䵭ͿⲻȥùͷĬš
һֱѼ͵ǰԺһ£ֹתӰٻȥ
Ĳʱֱֱ˹
ˣƱǿüĿ誱Ҫߣȴһ۵Ŀ
ƺ
˼ֽ׽͸ζ
̫ˣڿ˭
誺ɻͷû˾
ջߣӰǱѾûӰ


011 ǰʮ
ɻת˲ţ課δתߡ
չţͿǰ滨԰վ˼ˡ
謡棬зǼѾߡ
ģ龽ʹŲǧһǰŴȥ
㣬Ҵˣ
ûľڳһΣ
Ķˣ誷ʡ
򴽣·Ź̧ͷֱĿ⣺ҲùϣһΪҽ˿Ц˴Ļ£ȫƽǰ̧ͷҶԲĸ͸׵Ľ̵ݼҵŮڴѾɣ֪΢ᣬ޷أԸܷһȳңƹŷڷǰ
ʮСδѣȴʮ־һǰ־
調Ī㱡
ǰ謣ֻǸĽС󣬼լƽЩСĻСԣǽ֮죬㲻۲Сѵ䣬ְ塣
Ȼʱմµ׮£ȫеġ
ǰ·ֵǷ꣬ǽ壬ھǹŮȫû֮أȷǱȥС
ʱ誣Ҳ٣Լñ̵ŭ֮С
Ϊͬ謸ϯҧ謸˵ĴάԼҵĻ£Դ֤ȱĴҹ㡣
謱ȥңΪ˾ƽϢԣִٺľϳ˻顣
ʱ˼ԼҽüϣѹδľϺǱ֮ľײɣؼҾƹˤĸ̹Ȼ¡
ȻŮ˺ҹ֮䣬ƽȻӼᶨѡ誣Ȼסˡ
Ȼǿ̥ȥׯСӣСӣ͸ϽҸ˼޳ȥ
ľ򱻹ڼУֱűų
Ҳֱ鵱ҹľϴ·áŴֻƬвԡ
»ҹâһܣûԲһɢ
֮誳˿İе飬ܿͰȻ˳
ֻľѳۣѾƽţҵڸʱ򣬾ľϺȻĳֳҲֻǷһ׮ȴһŲȽ̶ôû취ȫˡ
ṇ̃зˡ
ʱ誣Ҳ˳˳ˮͷεͷôһͷҲһá
ǷϵǶʱ䣬Ϊɼĳºڷҹе
һ꣬ſʮ꣬ûü
ΪԼϲһˣĴۡ
ǻ껪Сݿ£ľһ㣬ֱͦͦڹ
Ժ誾ͿʼرܣȥйõκΡ
ֱʱա
誴ԼǰСԺӰƬ·ʱĳӷԼӿЩǰʧ˼ʮĹʾ׵Ӱ»ճϳֳͣΧѪ⣬޻Цˡ
ĿڶȻأЩܾõӿͷۿĪһȡ
ĽĸŮаĽκˣû˻ָ㣬ֻǡȻ֪ǲ֮ˣ͸ýЩ˼סˣĪҪչ¶ǰأ˱ڦİѱֱӽڲأ䵭謷
ӯڽޣиãȻ
ָۣ۾һһ䣺ˣԷֻҪеСΣһ׮ƽҵҲǸѵˡԺ󡭡Ϊ֮ɡ
˵꣬ƿ謣Լסޤիߡ
һʱûӦվԭء
Ҳû뵽š
ԼҴȻʱ򶼴˺ԸҪǿģ֮ǰ˵û謷ѣΪֻΪ˲˿Ц
֮ԸһΪ˺üʱԼⲻİġ
㣡ʶ׷һǰ
һۣ̾һ׮ͲôõĻôںˣóﱸױϲЩϿԣܶ࣬⼸û£߹䣬ΪĸТҶûôΡ
룬Ͷˡ
Ųˣ߹ȥס謣߰ɣȥ
ѣʵҡȻ񣬸̨ףҡһȥùŰɡ
ʲǫ̂ײ̨ף
ǸӸ˴£ڹߣⲻŸˣºйأ˰ʺۼͷϿ𣿡
֪飬ȰǵûõԽʱ򣬾ԽҪֱ׳ģǱ˴ͰвҲҹֳ壬ʱ򣬵Ȼ˭ֱ˭ˡ
˭һĸͬ׽㣬ֻӰѵ˵
ƶǶšü˼
治ͷԽܲת㣿ŵ˴㵲ˣԼԺ»ȥ㴦ɣ
ɸ˼·һãȻʲô
̫ţ̣Щ˽š
ǰЩ˽ţ
Ӧö˵ģҲûн͸ľϣЩżô䵽ľģ
ɫ䣬Ҵ̧ߡ


012 㣬
ص˼ˮԶԶͼſڡ
һĴѾ¶İһԺĶѾ߶
¶İվ
ȥʮֽƣʱʱŻ԰
謣һϲæӭ
Ҫ˵Щʲô棬ֱ죬ʮֹ񣺡Ĺ
ģƺЩɵη塣
滹ӣһСһűɵ
ء
ľ鲻ԣΪʵſǵǹģԺʲôˣ
ʶ͵һۣӲͷƤСĹ߲ãľ˵ҪȥϿųԺӣͱ¶İ¸Ľøסˡ
ΪԸԭԼҹĹƽʱȻһ𣬿һĸͬ׽ãϵȻҲ׽ġ
¸ڶµԼϣ񣬿ӲڣҲôԼԺǺͶԷ̡
ʱֵĹҪԼܣʮ
һ·˼Ѿ˳ò࣬һ˼⣬ʹԵɡ
ɫѿתͷݹȥһѯʵ
ʱ¶İҲ˹
أʡ
¶İ˼ˮŬŬ죺ҹԺУԼסǼ
ٵȲʣѾߣԺ塣
ľľסһӣڣԺļѾŸʽһ¶ſڣģѲߡ
һƿţͿǽšľ
廨󣬶ס졣
ͷˣˡ
Ӽǽߣվ
謣Ź⣬ءкԷȡ
ֱӿǰ߶͵Ʋ
ңľ̿ߣСԺ̫ˣǡ
謴ֱʣ˽Щʫżͳȥģ
謵Ǽ£ȻԽ֪Խá
ʮϽǰѾʾԼԺĶѾߺͶ˳Ժӡ
ʱֻ謡
¶İľ֪ĴѾߣԺţԷ˿͵
ڸ״ľǱסӣֱס
һ˲˲Źÿһϸ΢ı鶯
ʱһƬ
ѾߣľƽʱԺǮ֧͵ˣľӰ룬źʳӵġ
Ľľ£ֻľһ֪ˡ
䣬ԼСزס£Ҫи֪żߵġ
ľĸ֪ЩżЩԼ٣Щ߱ľ
ȻѾµЩżضǴľȥģɵ֤ʵһش
Դ裬һġ
ľ֪޷æͣūֻǲԿ࣬͡ȡһʹС㶼үŮǧƽôõĻ£С㵱ãȻҲáū˭ϣá
ǡȻ
۾С
ȴûôֻ˵ģŭӿȻ֡
ľܵıۡ
գһȴû¡
ľۣ̽ͿѾ档
ľȷԼǷѾɻأС̽
֪µ֢ԼҪĶԼ׼˼˴ȣľҪҲûᡣ
˵öԣĴԽѱ¶Ӷ˿ɳ֮
ѾǱѣԽҵ˽й¶ȥѱҸ鷿Ҫͬй¶ȥĬֻһ˲䣬謵ͻȻҧݲ±֮ˣҲòŵūš
ľ㣬ȥг¹ܼҴľҩȥ
ľľһ£˴˼Щڣľ£ԼҹҲȻСǿһأȴСĻۡ
ľ˵ϧ
ֻʵˡ
ľͷƤһ飬ҴȥԺѰˡ
ңҡū֪ˣūȫΪľȴδ뵽ƽʱԼת謻ݣ֮æ޺ġ
ᣬȴΪ
վűߵⲽǰͻȻķʣ¶İסʱ㻳ֽȥҪʲô
˵ţͳֽ֮ǰ¶İȥǰԺ⽻ģ謵ױʡ
ľĿ޺Ȼֹ
Ҳ˲ֹסùϤż㡣
ʫϳǰԤвʾľȥ
˼ȥľ
ľʶĿ㡣
밡ĳһϣּ͸պÿһŲŵֽ֤ɽ
ľ鲻ܿƵһ鴤
ǵɴ۾ֽű
˼תһʱȴôҲⲻľĶ
ľûָ֤һʱϣǡǡ˵Ծࡣ
ǵһʶϦŮһźһײϡ
֪ӽջͬӦϡΪ˰ңǡǾҪƴĻ£
ľܵķϡ
㣬۵׵ľḴ̼˸ɾñɱ
ݺݵľһۣȻŤͷˡ
ľ޴Ƭ̣Ƴȹڣ˲佫ϣλСϣС㣬ˣū澴ӰͷǹǴСһ𳤴ģң˺ҡֻǸѾͷô˽ºϵϣ
Ӹ£©ٳĽƱ磬ֱһ䣬ͬеͷ
ľҪʤ׷ȴλĹǹ͵˵ǸľϣһǸģˣôף
ľһ㶣һʱûӦ۵Ӻζ
洽Цº޺˵ĻȴֱģҲ¡ͨһǼľƽǸ仧
ľͫ׾һ촽ʼ
һ̣ȫȻˡ
һۿȥ˿һĹ·ͻȻ֮˻˵Сޡ
ֹ˳޹ˣľȴԼǱΣյҰӹͷ˿˿


013 ֥ڵĹ
죬ԼƲ⣺ƽӷˣԽҴΪ·ʯôأͼʲô
ľɬ˺üºƮū澲֪С˵ʲô
ھãǰλ޺С¼ˡ
˼ˮЩˣ׽㲻ȫĽƱ磬Թ˲˺αװǸ仧ԼǸͶݴģȻûʲôҵסΪƣǾֻΪɫˣ
ľͫǾһأ˶̿
ˣֻЦˡ
ҲƽǸݰˣǸ仧Ӧ³֮ȥԼϯ
ľңֱ̱ŵȥ
ʱѾ˲߳ܲ߳ˣʵʵĸоԼһֻŽ˹Źء
ֻǸΪȴô˷ӵѾߣһһǸ⣬˴СĻ£Щɨصı֮ˡ
ˣɣ
ľһ̱ڵϣ˫Ŀȴڷͼһķӡ
߳ӣվ£ɹ̫
ֹһܼҳ²ԲԺʹӷ
С㡣
²񣬲δɻ¶
㱻òᣬȻطˣšͣƳڣҳ󲻿ⱳ֮һųȥֱ֮ˣˡ
Ȼ󣬾ֱ̧ˡ
²Ȼ֪ϾִģǴС㱻£ԡ
ΪܼңԸеĹºʹѾ߻˽⡣
謰ʫ飬̱īѾľҲʶ֣ˣ֪˸ӵܣǶ˷ȥǲյġ
䡰һ
ʱģһĻԹ޵ıȥ͸ܿˡ
²Ϊ˴սģɱϣס죬ֱ̧ȥ
ˣǲܽһˣ˵һ仰ġ
Ǹȥ
ľֻüһȻͱסͣ˰Ļû˵ڡ
ʱӾͿһĹҵ̸Ǿ
²Ҳͣ߳Ժӣľ㽻һַɿȥ
ߣҲûƣֱԼ¸
Ӳãȳһϣ·ЩȥЩġ
ѾŵʱһѾ߳ӰȥСŵҩţ޾ɿǧϵĴ˦Ьš
¶İȷɡ
ˣĻȻµǼľƽϵλǻΪʲôūֱӰľȥϣʣҲ˺Ƥƽ֪µĻ֣
ЦЦҿĿԺأ
С㲻˵뵱ӵҷƽ֪ƻҴõĻ£ҲͿ϶Ըˡ¶İѿڡ
أ
¶İסǽƳɿգܲۼҳİԸǣ
ʲôȥһ仧ĵĴ̨洽ŵЦͻȻ䣬Ǹִֻľϴȥʹƾ涼ţǺųı߿áԸȥҵңĲƲۼҵĹ𣿽ʱȢ仧ңƽеأ
¶İţ̿ū澻˵ôŵģѾ߲ץľһСǲҪ֪Сһ
ѽ죬Դܣͬһ·˼ͿˡƢԣǶϲܶŮŵġ
֮ǰϣ¶İȥǲл˵ʱӦҲС˼
ֻ˵Լҽãұ˴ղˡ
ھϣƽǷŭͷľһ㣬ЩӦû׼汻Ȼɹλˡ
ʱһٷӦǱôˡ

ڴ
ͻȻһɨЦһ²
¶İģҲЦ
˼ȥɻ󣺡Ƿ˼ˮС˵˵һ룿
֪Щ͹ˡһӣ֪УȥǸ仧ͷͽе˶ͷϣóģ
謵˽⣬ԷӦǲٻͷȥľòˣһĶҩԽԽá
һߣ誽£鲻˳·˹仨԰Ż
վſڡޤիҶ棬ͻȻפ˼
Ѿѭһͷȥҡ


014 
ղ⣺ڿʲô
ʯҲɻ󣺡ʺĶأȥ
ʧЦһסһʹȥˡ
ûʺֻͻȻϵֲ̫ã뻻һ
ݳɽ誵ĸϷޣơ
誺գûþͲˡ
ݳɽӲǰ֮󲻻ȢϱԼѾߣ̧һ誣Ҳܸݳɽ
Ȼ˳У˫̥ȴѲһ˫ŮӤҲȥˡ
ݳɽܴ죬ҲӰˣ֮֮͵һˡ
Ȼˣûӵִ
ΪûĸףöĸԸϣͷԺӽǸ԰Ż
˼⣺ޤի־СԼȡģͦã
ͼŲ⿴ңһȺͷ졣
һʱһʱľͬˡݸ˳СʯԴȽȥɣҲ֪ʲôã˵
ԺѾ߾͸˾ְæȥˡ
誽磬ֱӻط㲹
ǱߵƣɹҲСŸ£޽٣筸뷿ң誻£١
Ժ۴󷿻Ƕû裬⼸ֶϷһִģϵ˵ж׺񣬵ȴǽú
ǱˣܶҪ󣬿¶ģʵˡ
Ҫ֪誵ʵ̬ȣպҲЧиִ硣
ʮ꣬ǸĺӰˡȳĻڹ͸һλֺηνЦЦױϻһ֧޵黨ޱ߱ȻοƽʲôȥҲţȫҡ
ǰʮʱһʱԼĴʱǶûȫ죬ʮ謣
죬һλᣬǸϱӲִѡ·ԼһĻᡣ
ǰ޺ǿʤ֮ɱ˫ۣһͷȥʱ·
ʵǰҲûôĺ謡
ֻǣȥԡ
Ϊ׸ĵ֮ǰ謾ѾϡͿȥˡ
ܺãһ
齣˸Ƿȥ轻һԼøйؽ֮£׼ҽó²ȥŵƽĶ
£䣺λСߵˣ춯ϻ֪
Ϸ˵ޣԺĹˡ
ǣӦ´ʡ
ǼѾߣһ𳤴ģȻͣȴͬһ㡣
Ը뵽λʢţһǺ֮͵ΪֹˣҪʲô
誹űӣһɡ
£
筴̽һԴɥ
誾ЦˣȢ޲ͻǰԧ죬ǲԵ±Թ
˵ţգգۣҶԣƽǸӣ޲õģֲҵˣƾʲôҪǰγȥƽġ
ǰȥңԺɼ
ľ˽¶ֱ˼ɣ»ھҪȻţƽɿڣ־ʳһηݣֱƬۿƽҪЭǲɳģ˸̵ҹȻˣ򷢵ԶԶء
Ϊˣľϵķ޹ϵױѣ˳ͷβһԹż
ƽȰ˵˭ҲûͷһֱԲ
ľҲܣֻΰѿŸ
ֱʮľϴⱧһӻҪס
ʱƽϰ飬ƴС꣬誹ϽСӱԽ
ĵʮ꣬Զӡ
ʱɥޱȵȻٶȻؾ
ǷϰľͻȻ֧ҪȢƽޡ
һΣûȥҲϵԶ̸һģգԶǿ˹һСΪӵʥּ
ľˣһͲԶһû˾ûˡ
Сľ̳оλһĺӣĵģТ治Т׵ľһһּ⡣
֮ľϱչ٣ּҸϳƽľָӦõǷݼҲ׳˸ˡ
ûֹȢȻˣǲ֪ǺԭûȢֻסһ𣬹ʣµӡ
Ժ󣬾뿪ǣɻʯʯúɽȥˡ
ڸͷΣһ
Ȼҽ̵һϸļ̳ˣõݭZǸƽ˻Եķҵľȴ׽ʿСС;ڳһϯ֮ء
ⱲӣͺҷֵȻ
Ҫ
ȻľһӵִϣⱲܵóԸ
һ˽²ޣԣһĻƵŮȢȥڸľԼǸ˼ĴҲˣƫǸ嶯µĴ
Ǳ˵ļ£誺θɣ
誹űӷ˸˯
ߣһ粨Ȼȥƽķ籩ŸĻ
Զʹ򷢳¸ȥ£ƽٻظ
ԼҲڽϷ±˺Ҵ⣬ı鶼Уһ·̣ľϺȻ˸
ص踮ǰȻ³ʱһ
õģľʶҪȥȴԶһ̨ϡ
ӣŵСæ
ԶǽŽţƹӰڣһϥѡ
ľϥڵϣʹüðǡ
ʱ˫ȷȻҲѾ߲
ľϸʶʱ񣬿ľϵĲһûԣûǰ
ϣԶʹ˽
ȻԸΥ
ԶͷĿŭȫȻʣѹƣѱСѺȥԺţӾͷڴˡ
Ȼǿ;⸮ϵģԶȻЦҲӲ˵һػ˵
Ȼɪһ£ģҡҡ׹
һ̣ԶѾ󲽳Լ鷿ȥ˳»˿ǣ׼ǳԷˮҲ׼˵ڷ˻֮ǰ˭Ųһ¾ʹһۣ


015 ׵¼ң
ѣ
һû˯ܾãֻСʱ签ͽС
Ժۡ
筰ǰõˮݹ
誾֣ڣֱĿƬ̣ЩٻԴ
˯˶ã
ûһ筰ˮڴͷСϣʡ
ЬӴڳķ϶⿴ۡ
̫λã磬ɻ󣺡ô
ȡһҩϣˣž̫үдĵӣ˵ϷǰһϺƣʱҩЧѣУҪһЩ°Ϸ˵Ķū澲öֻܽˡ
̫ҽּϤġ
ϷҲͨҽ֮ϺүҲҽǰЩ̫꣬ƽ׷Ϻүսȵܻصȴû
ϱţϱǸ˦ƹһҪһ滹ҪԽ̵ûŮֻܰӺլֻż˼ҿ֢
ƲҩϰߣڸﻹרһСҩ
Щҩģմ󲿷ֶ˳̫ҽĿڴ
Ϸ˹󣬳ʱᣬԺӺµĶ誶ûö
ʱŬ롪
ϱӵĹܶС벻ϸˡ
ɢȣѪǰõϵġһ˼⣬һѾٴͷƳ꣬ɢ֮ͻĸǰƺõĻȷʵպá
ϷߣĿȾͨһЩҽҩġ
謺棬ҲʶһЩҩġ
ֻüҽȤԾֻѧ˸Ƥë
ǰ誼˺ģַһЩҽ飬ٵʶָһЩ
Ϊ˽Լʱ䣬ͷֻ˸򵥵ķ١
ȡϷҩԿףҴҶȥ
ϷԺԭļĸÿͨɨȻûˣŽȥȴް㸯¾֮
誵ʱϣĸѾȥ̫ãܶ鶼Ѿʱ䱻ĥһ̣Ϥилǽĵ׶ݡ
ƲҪⱣ棬ɹ׵ֻͨ籣ͺá
˳õ£ȷûгҲûиʣͽš
аѡ
淽⣬ֽȶб档
ɨһӣתͷʸ𿴹ӵĻ裺ԺǲС֮ŵȵĵط
Աߵмףųĵס˵ϷԺʲԭūҲûû滻
ҹȥҲǸˬ࣬ס
һ̤룬ǹ
ϯӣﾡȻѰһЩɣƤֽİ
бע굽ʮ겻ȣǱá
課ȷԨǱҪ٣һԶ筣ȥɣ˹˼˵ʣµͻ
갢ֲǴײˣȻ
˵꣬Ը˰ЩȥǰԺĹ´Ҫȥ
æס˴˵̫үԹȥ
調һЩֽü
ɫԭô˵ġ
誻ͷΪֹɾ÷
ɻ󣺡Ҳҩˣȥ˾ģѵĹܼһĸȡ
筵ǿү
£ֵϸģūƣϳˡ
ϸԨģܲɣ
ʱѾɻ󣬸Ǿˡ
Ļ䱸ȥǰԺŷԼˡ
ˣȷʵϸԨһ
ݴС㣡ǹ񣬡̫ҽ˼Ҳ¹ȡҩҪͷһˡ
ҩǷ£Ҫ鷳ĴСȥ͡
⻤Լеȡ֡
ɳ̫ҽôģΪҿүˣֻܺƤ
̫ûλ˹򽻵Ҳе׼ͷҪ
Ǿǣӽ£Ԩּһ˰ܲʲôΣա
УÿүҸţһл課پᣬԸ²ȥⷿȡһʮϵ˲Σһϡ
ţû筣ǽ˻书ʯʯš
ճϵ̸ʣΪ˲ע⣬ѡһ΢Сɵ͵ЩԲųȥ
ȥԨ˵ԭ򣬸ϻѲӣѹȸС
ԨˣȻԺá
誸Żһ·ȥ
ԨϸűһϢ
̫ҽԱһߺ̸һͷֽϷɿдʲô
ϣȻҲ⡣
ֻɻǳ̫ҽԨĵȻ죬һߣĬ衣
˵Եø룬ֲɺӡ
ȷֵ誣ȴû
ݴС㣿ߵſڣԨע⵽æҪ
𶯡̫ҽۼֿ죬ͽȥȻӭ誣һૣҩⶫҪе˲ܽҳƵҩģǸѾͷϷͺˡ
ǾݴСһˣ̫ҽˡԨЦиɻ
ҽģ֮£
̫ҽֺǺǵģѯʺͽҩ
߻ԣ˼ʣдõļҳֽ誴ҩĶһԱߺŵĸҽ
ճͰҷŽĸүҩϷÿҪîջҩһˣмвףʱѰҡ
ȫ̹¹죬·ΪϽ˸ȡ
һнҲȻĸǴ誳ˡ
ҲԣҪҩ䣬Ҳһӣˡ
ͷһߣԨЦݲ¶ƣ̬üġ
ʲôֿλݼҹ֮йڣ
ʱңעⲻΪ棬ǵõʱǰ̫ҽԶǺ˷ֱкġ
ô۵λţ誻û
Ͳ̫ˡ
Ԩֻһ˵˵֣ԲһͰȡļźϡ
ӹպã˳
˲ڼ䣬˶˼Ұľˡ
誶̬ȣ֣ܱĴˣǶһ²һµģûװɵӣ
ߣ誶˳һ誵
ֱۣų̫ҽ
̫ҽڨЦɵĲȥµĲǸС;䲻㣬˸ãؾ˹ۣƷ˦ֵģҿѽСӾͲ
ʯ񷽲͵Ų
ԣ۾һµɵԲ
ҲŸף׵¼ң誷𣿡
Ҫǡ
˸ɵ£֪ĻΪж޼أ


016 ڨѣ
˶һӰ˸ȳ֮˸ǲý˫ǰųĸš
ʱԨȴġ
ׯֺڸ⣬޺ݸ
˷ߵǺһ
Ϊڽϣ誺ͳ̫ҽ̸ߣϿӹ̵ҲһЧݳʯҲֻԼ֡
κΣй񣬶ѡ
ʱһЩ
ʯ෢벻ԣҪֹѾߵ³ᡣ
̫ҽͽƿ⣺ӣ
λүȻһճжȵɣսɱ֮ˣǿ̫ҽ켣꣬͢˵ܸоĿ֮־ǧ֮Į
ԣһӴͶԷҲһֱ飬ʵϺЩԶ֮ġ
誱⡣
·ôڨ
ɲǰʶλӻ£
ȳ̫ҽ˴򽻵
ԣװɵ
ֻҪҪ͵ʶҲʶ
۽һƳ뾡۵ףҲȷʵûк̸ֻԳ̫ҽ̫ҽ˵ʥ֣ĳи֮롣
ӣ̫ҽȻҪ
ͷӲ̫ĵĸҪڳǣ
ȴѹû˵ԾԹ˵ж˻ʱϼ׸Ⱦ̫ҽǵÿգɷһõҩ벻ɣĳڴΪл
ˣƺλȻѹǿưԵǽڹģȫȻػصĻᡣ
̫ҽû뵽˵
΢΢㶣ͷӱ˲ֻ࣬Щ˼ıܵͷȻǰүȻ˿ڣԵ
㳶˸ڨˣù
ǣͷɣҲǿֻҲھкϢȥ½ֽβ
˵꣬Ҳûȳ̫ҽٻӦһףֱӴˡ
ƽĶۣ̫ҽȻһ죬ܹ˵Ļʮ䣬ڴڨһĶø߸ߵġ
࣬ܿԽԶˡ
̫ҽЩյһģûСӣ
˵һͣǳ̷ģʲôû
ͷӺܲԼȻе㱻һСסǣˡ
λӵû⣬ƽϲӦɡҲЩѿ˵˾ʵ
ݵλǰţͳ̫ҽ˵òЩˡ
̫ҽһۡ
Ȼžһ˴
ϣûټǰĻ⡣
ڰȥЩֻԨݺģʣµִˡ
ǰʣµİִҩȡⶫҲǷǵҩãСҼҵģճҲһЩѪѾͷôЩ꣬СǷһҪƵġ
̥֢Ǻѵġ
õģڴ֮ңСоͨҽĸ;˹ͨ˼ңزˡ
誽ֽݸʯȥҩ䣬һСƿ
̫ҽɱԼҩĶæҲǸûģҩҷģ
Цڼأҿû׵ҩ࣬õ۾
謣̫ҽ뵽־磬һ¡
謾дҲԼҺӣֲ
ɸֵغǴҩ﷭һƿݹѾͷǸúú۾ǵſƫͳô档
誰ҩƿӹš
̫ҽ̰ȥõʱٴţɢҩЧ
ֻգƿҲһʯš
̫ҽ԰۲ɫΣЩȷ̽ڣ¶ʵͦģû£ѹҲ
⼸ƺ«ûۣ
ֻ誣âʢҲƢ
Գ̫ҽ˽⣬챻ôӣѾͷǲþôԵģٲҵȫˡ
ڣݳɽҲڼңظûһסѾͷģ̫ҽ¼һʲôص¡
Ͼ
СҼҵǺҪġ
誶СֲεΣȥҳˣһʲô벻ģİɣзִ磬ҲΪһľϺġ
̫ҽԣϱ黺ˣʮָӡ
ǰŵĶׯŮ
毺ãĿ峺ģ͸ĴݣֳԽĳͨ͸
̫ҽ촽䶯Σ˵ʲôܾú˵
調Цˣ֪Ƕģ벻ҲġƷòڵСɾǣһġ
£ֲ䣺ʱ򣬽ۡ
̫ҽ˵ҪԨֻǾϷԣ֪ġ
ͷӴ¼һʱ߼ˣԲͶҽһ͵İϴ۾ԱֳɵİȰ˵ϽעȴľǸƿ
ֻߵ·̫ҽͻ˻ԼϣҪϻ̫ҽԺֵ
ͻȻһ£ִ򿪳ĸСҩﻹкЩҩģ˼ҳչȥһ񣬰õߣ˷ѿϧˡ
ЩҩģһޣͻɥʧҩЧɶҩˡ
̫ҽӦˣ˷ֵ
ʱѾص½ֵլӡ
һլ֮ǰҳȥֻһͺͺͷǡ
ׯֻһӣʹ̨ס
ǰֹ̧ͷۣԸȥŪҶϡ
԰գż󲽽ţֱ鷿
겻ھǣլҲûˣſڵŵҲĸׯס
ׯͷׯ֣Ϊɶ
˵ôһլȴҶûкլӣһʼûװңֲôסүͻȻҪŪͺܷ
ׯֳ˳ϣŪȥŪ
ΪɶΪλС㣿
ܲΪ˷ͳ̫ҽͷϵɣ
ȻΪֹӺ˼ҹﻹһ仰û˵ǰҲûŽ˭ҹѽ
ׯִ֣һĪͷܵµѣ
µǰҪȣǰɣ


017 ۾
ߣʣµ·ʯһֱܰ
調üۣСѾͷѵһԽģȤûš
صǴӲֱӽ˸課³
ʯŻҩͻȻǰһվǸļҸӣ̫үôֻܿүλӣ
ʲô⻰ͻȻһʱûӦ
ʯдʣҪǾ̫ү˵£Ӧȥݷã·סǵ˵Ϊ˺һͷӴڨǶǽڣӦİɣ
誣
·ʱҵдʣڨҲմߵĺô
˵ʲôأԽۣѵСѾͷ䣬ԺǱߣǰϢϻظĶѾ
߱ߺԼŮҽͲûңûʱôأ
調Ѿֱۣͷʹˡ
ɿñ飺ôʱˣ׼̫̫ÿɻ˳
˻䣬һ㶼䣬ǳϯʱ
Ҷ֪ˡһסֳ֣ı鼸Ҫô°游ʱͶµģʮˣƽϷ˵˾ˣ˵ˣĻ£ΪϺүТŵģ㶼Ϊҳɥģ޺붼ǲܵġ
ǸƢΪԣΪǸ߼ޣ޹һֱͼԣƢųΨΨŵŵ˺˵ϸģ˽¡
Ҳգ
ÿÿװģɤӰ˳ӣ۾ۣһͷűԣǶˡ
誱Ƶһָ𼤵Թ˵ģѿڲ⣺˵ôĵĻĺܣ
һ㶣ûס
ΣͻȻҲǺαװҹˣףͷǵ˵ΪҳعТ͸ˡҪôĻ汻ĵĲˡ
⻰Ҳʵ
Ⱳʱ뵽ϱΪ޶ɵһͻȻɥ
ϼ״̾ͻˡ
Ǹ誶ҡ⡢⡭Ҳǡ޴ı鶼Ťˡ
һֱĬԲʱŲò˳ӣССĸףҴװһң˵ʲôΪТټҲԼˮ
˵ţǸȻĳ誳Ц¡
誽ŸռʱƼԼãɱĸ鸴ӡ
Ǿ仰۾ۡ
ǰ棬ˣԾҲִٲٰ죬ͷβ֪顣

һӱӻСģ˵޾ͼޡ
ãûںլȽ棬Ӧһͻᱻɷ
룬ۣ
Ƣסϵ֣Ǳˣǳﲻ˵ĵطȥ˵ɡ
ֻӼûӣִ֪硣
һȥԺսԺӣ
ԼƮž
ϽŲһ٣ΣǸҪȥǣ
ʱ侲ࡣ
뵽ֶŮףԼĶûֶŮͷֻ
£˵仰
ڣϾѾӶԺţ誺ů
Ȼзִ磬֪ˣʵǸѵõĴˣ課龭˵ˡ
˲صȫ̡
Ĭˡ
˵ǱӣˣǶһŮ˵ѱ̫ˣһ·߻лһ׮µֱӱ
һĳĬԣԱߣüԽԽ
йһ㣬ɥ
ֻ÷οˣˣ׮ֻðˡҴӦƽ߸һ鷭ƪ֪ǶίǸڱ߹أۼ˶ڳҲû˳ţʵƽΪУ͵Ϊսϵĸ׶һԺұͺá
ϻʵǿȻͼΣµȨǼʮʱ䣬ҵĸδȫȹ̣ƫʱ䲻ˣ񴹴ӣĶȴ֣ͿʼɵĻڶŻλ
ǰ¾ɻȨ棬Ǿ˼ɱϴƣú;һƬȷѪ˹ɡ
ݳɽһֱܱĿǰڳԵȽϺõġ
ȨǱҲǴ
ݼҲ׵岮ֵݳɽڳһ˴ݡӦ϶ֽţͻὫվġ
ǰȻľϷ޹ϵȥңϵͬ˱ϣ衢ǻŹ˳ôѪǳġ
ܵĳ̫Щ͡
Ǳߣƽ˿ܻͼػ£ҵùȥɡ
ţҸ˵ϻڻ㱣ӿѾͷ
ǣ誾ͷĵĴ
ʯʯںԶǽ˵С誺СӣѶù


018 һ
ˣʯӦţһѾһѶܵǰ
誰ǸСƿݸǾ˹õҩ࣬۾ģȥһ˰ɡҹǲᰲο˵ģ⼸ȥ˵˵һ
ǸɵİкڣȻľګЩǲᡢûƢġ
ԣֻҪͻ뵽ֱ޷ֱӡ
㡭˳ܽӹƿϱᣬվῪȰˣﲻʹ죬ͽң˵һšӡ׾ûԺõ˵ġ
ڱޣҶй
ûΪⲻ¡
Ǹƺ«֮Ҳ˵ôﻰģԼ˵ţ͸ˡ
ԽԽû취ֱˡ۾ۡ
á誸ϽͷһԺ
ȥ˼ˮǴѾ¸󣬸Ͱ
һ·ţʯƽİ
Ӿģض
ٿĿƳһۣղԺǽ͵͵˵ʲôأ
ʯһߣ²ԾԾԣ˵λӣǰûļҵģͷūȥ
誣
ǲ˵ˡ
ѾͷðʧȥˣϾǸö˽ĺˣ
誣պѫ˼ң⾩ֻһҡ
ʯС˼ʹϵ֪ࡣ
ʯȴһ˲侯üͷ
誽ͣò飬Ӣġ
ʯ۾һ
ǱȺһԺ˼ң
ԭΪĸ۵û䲮ֻ֮ԷԼҹٶȱõƭˣôһصѡˡ
ļ˼άԼҹҪҵ¹үһҪľϼߣƷãòҲӢġ
֮Ҫȫλѹ
˹һ׵Ĺﲻ¼ʵ
һֻʮ꣬ÿֻŻԵСѾ߻ῼǵġ
ʯۿɼĿ۾ģһ·һһ
Թ˸ûһ͵ػͷɻ󣺡̫ү˵ס½֣ǸӢǰɣ
½Ǳߣݴլʹ쾫԰֣ȫǴԹ˼ҵ˽
ǣΪҲΪÿϳ㣬ٻ˼ҵסլһ㶼ѡΧƻʳǱһȦĵش
ƽȻҲԺյӢ
Ϊ˵Ļ֮ǰֻһ
˿룬㲻ɵüͷ
ôˣū˵𣿡ʯţеš
誶˶
Щʵú͵˶˵ʯСѾͷ֪صӽͣӦǲסġ

زʯ񣬾ʯ඼ܲ⡣
Ȼ뵽ʲôʯ˶ˣѾɼ𣿡
˵ɼˣӢڣТϣҲ÷ָӵģңӣļ̳ˣвѵǰּңҲ岮ֵܸϳȥġ
ûУҡͷӦǺͼϵãԲŰȥԼסġ
˼Ƭֵ̣½ֵլӣӦ͵İɡ
½Ǳߵլӣ֪ÿһԼլԺСۡĻʳǸϣѾ൱ɵˡ
ͣΪûзּҳȥӢүȻŪôһլӵס϶ᱻڸġ
ǰû̫עЩʱϸ롪
ӢܲѰԸԶ²Ȣףϵļܸ£
ǣǰʮ꣬û˵ͼѵϢֵһξúǴΡ
֣͡
ھеλȹֵ̣ʥ裬ڵӢѾܳˣ˺ڣǰģЩ˲׽ȴǸʵ֣Щ˼ʮٻ
誾ֻһνҲóǸҲκ˰ڲƵĺˣҪ˵Т߹˼۹Ҳ϶ǡ
Щ£Ĳɡ
ǣѾùţС
ûýѶӰʹʯˡ
ȥ·ϣǺܲʯ񣬾ӢλǸɷǲá֮Ϊ˹˵Ļȥлźѣûб˼
Ŷʯһŷӣֹɷкİ
ⲻǡǡ˵⣿
誶ʼˣԽɫΪ븸׶֮ˣսϾһİףϧɣҵһʱﲻ͸ǻ
ʯϼڱ߳һƫƧǰһεо壬Ǳݳɽ˴˶ڳġ
սϵɱ¾СѾͷ۵׸һĨѪɫͻȻе㶮ˣٲ¡
ʯԴ
СѾͷ̧ͷߣ¶Ц
*
ʹ
ʵʹˣս˰ˣǲãÿҩϡ
ҩǳ̫ҽԼ壬͵ġ
䣬̫ҽǰҩʱʵۻڷۡ
ʵ۲ͣʣȻӹҩ룬Ҳûר鶾һ
ҩ룬˿ڣЦ˵ȥݼңھǼʲôˣҪĳ
̫ҽǰнȻЦСҼҵԴ󣬼Сֲ£Ϲ֣΢ϹͷƸ֣ʶǻЩû˱¸ǰĲ¡
ʵϢЩھسۡﵫи紵ݶֻ֪߲ʣûʲô۾
ݳɽصģݸ֮¡
ֻҪ̫ҽ˳Ƹҩ糯ƽҪô
̫ҽô˵ǲ׷ҵĴ
ʵû˵ʲôӻִȥˡ
*
ƽ
ƽ˷ϳǰ㣬ԭΪ誳ТڣҪȥƵպøġ
Ϊϣ׼ɽϷԡȥǩԣǰŲŸٺãų¾ͻ𼱻Ǹ֪جġ
ӣ˶
ϵѪӿҡ²Ÿǿվȡ
ҧŭ䣬ȻϽԸʰɽ
£꣬ѡ˳ķˮ޽뾩
ϽϣҲڣڳŹرյǰһ̽ǡ
ȵϻظѾȫڡ
ʱľӰںͷѾ˫ȫ֪ɫˡ
ϱѾӵؽţиӰ˿Źǣһ۲ûϳԼӣһ
ûľϾʹĸףûҵĺӣҪȢùţ
һ챼⣬δܾٱ˻һֱĻ̵ȥ


019 
ˣ
ΧһȺˣϵûˤϡ
֪˭һȻҴſھҳһࡣ
ˣǲҪУ
ͷ˻طȥ򣡡
үأүڼҰɣȥˣϽ֪үһ

ĸסĸľ޴ĺѾһһĸ߿ֱû
鼱֮£ȥԲ˫Ȳʹڵϡ
У֪˭ϣǱ
һȺˣܿ커ŷϽԺ
ԱľϷļҶҵǰү
ľ˫飬ʹ
ҧȥĸǡ
ͷϽа壬⣬ʵ֪Լﴳ˴ͷϣȼβˣضɹȥСţûôԹ࣬죬ϵ˶ڼ񱩵ıԵԸտϣͱܵĽ
үԭǿӣ򵽺˻
ں˻ˣҪȥҲǷԺӣܣҶһ۾˳ˮۡ
ľԼ·Ҷȥ˷Ժӡ
ʱûѾתѡ
ĸʢ˲Ƭţ
ľϵʱȻҲǿԺС
һͬǰĴѾ߷籣ظͱ̰߹ѺԺѾ߲֪飬˵ǺүģöֻڲԶ㷲
Զľǰŵ
Զľһۣҹ˲Ϲֱӳӡ
ľʾҶȻߡ
Ȼñľϸ󣬵ǿԸȣҧڣһûԡ
硭
ֱľϳ֣սһϥ̫̫ˣһڣҲѹסֱӵ͵͵ĳ
ǰľͷζĶϣ͵͵һڻԺĸֽǮִӲžǿģļ˵ı
ȻޣּµСȴʵ˰
磬ڸճദʶźСľֱԶǰԶ˳µģٱ磬ϸ࿴ӣΪ˲ĸĺ⣬ǿջЦӦ£͵͵ˡ
һǴΣ⡣
ǰײֽʼľϾ֪Ȼ˼ĸÿԼͻܵԺǱ͵͵졣
Ȼ죬Ϊȥǲģͻǹȥһۣȥˡ
꽻ӵҹŮԺ꣬ȻԼĸ׻ʱģ£ᡭ
οȻ鵽Կأô˳µķˡ
ľδ޵ģȻ࿴õ˼ǴةͼҵĵմӣĿǰǸˣѧ⣬׼μĴǣȻ˫̶Ż£Ϊ˲ӰͼӱҲΪ˽ȢЩǴԹͼı˲£ʽ߻̵ġ
鲻ԽºľǵͱʾҪ˻Ȣõġ
Ͼ
һֱе̫ǿҲ̫ˣԼδûϲ
ǣȻܾˡ
Ҷ֮飬֮ӳŵТ飬Ȱ˵
һ£Ժ󣬶ûľҲҪ֮ûع
ֱĳ죬Ȼʧ˵Լˡ
ľϵѪһӾͱµȼ
һΣȻΡֻıˡŶһڵδ
Ȼȫ̶һֲ̿־ʹģľŲɡ
ݼҵĻԼѾֵѿ޻أοľ֪жܣˣѹɤġ
˵ţָȻֻҪҼ֣׺ĸǻЭġ
䣬Ȼͷͱ˴ſԶŭҹ

ľһ·ϥǻˣѾǿ·
ԲȻŰѾ߷Ʒš
û££ǰȻָ⣬֮һɼᶨң
ȻÿɷֻǼǿһЦ
һȳһգ档
ůĿϣɫõš
Զϡ
Ѿˣֻʢڷߡ
ƴҳæȻãҲ̴˳ӡ
ĸף
̸ĸ
Ųʣžá
ϴʱȻ侲
ĸףҡľȾҪ̬
ȴûڵĻᣬֱֱȻ˭ģ
ϺԼ׽ǰ鼫ãҲڽӵȻźͽӹһʮꡣ
ԼûŮǽȻСģȴôû뵽ǸԼ͵ҵİǡ
Ů֮£ݣοǸδŮ
ȻҰ׵ɫѸǺ죬ʶرߡ
ĸףֱã³ҡľҲû뵽ĸ׻űȥϾĸ׶Աõϲ͹ġ
죡˳ֽһҹȥ䣬û˵ķݶһͷȻ㣬ҽ˵
Ȼ뵽ĸǵ͹˶Էԡ
²ӣ׺ݵֱſޣȴֲҴޣ죬ʮѹ֡
ľϻ磬ǿĸײõɫҲ°Σԥˡ
֪ܣ̥ᣡ϶ˣıڿУֳ£ǻأѾҲǸأĺӣҸǳõģõģõͽϰ̵ֽǣûûƤİ࡭
ľͷׯ߹ĸôֲ࣬ޡ
ŲӾҪԱ磬ȴ˳ĸѾƵչ䡣
һ˲ŵͻȻʶĸǶʧˡ
ĸ۰õģ誸ܱȵģ
ֻҪ˵ϲĻ£ȢһĹѡ
ѵô޿ˡ


020 
ľǰδеãȻһʱû˷Ӧ
ȻҲš
֪ĸȻǴĵƲǾӦȢΪ޵ģűУЯλⲽ塣
ľն࣬ķʽȥݼҵĻ£Ƕ·
ԭƻ衢һ˻һ»ΪЦ
ʱ׵ݼҽãľôţڱҲ»Ҫסݼҷǰ֮ĸŴ󻧵ĺ˼ҸҰŮ
ڷߣô֪꣬϶һЩģټѹĸ׵ӡ
ֻҪľϷɣĸֻЭ
ңϵ̫á
Ͼ
ĶӲزסҲȲá
Ѿ£ܹĵ޳ףӳڣ˵ϵþˣ˵ˡ
Ҫ̨ףҪƽҪЮ
ӲʩӦһʧġ
һǣھϵķӦ֮⡣
ĸöԣԸ¼Ҳ֪ܣ˱硣ɿȨףȻ滨ѿͷһжҵĴҶԲĸĽ̵Ҳ֮ҡ
Ȼղסϣ͸Ҫβľˣ
ȻϷǿ±Ǯģֻ£ͷͼϣ£Ѫ˿
߿ģһ߷ɿ͵ϷӦ
ԭһҩ˵ԼԸлȻװײġ
Ƽȫ޶ݵɫʹԽԽߵЦͻȻ﷢֪Լܶˡ
ԣӦ䣬һᣬľϡ
ľҲĸ׵ķûüֹԲУᵹܳһڻ
ĸףǺ˵ģĴǡȻͷײĲңľϲŷ·ͻȻæҪԼ
ǡϿſԧһŭӿ龹ȻĪƽ
Ц˳
ľΪĸܴ̼ȣеʧķˣĻȻֹľ㶶
ûӣֱֽĨ
ͬޱȵĿԼӣĻҲˣòȥ˼Һùˡ
ľһֱķϻ᲻ףҪȥŬء
֮ϲͷϣϲõ黹ûϻһתǴЦԺ£ҲٹܣȻҪȢˣǵңɱˣ
˵գľϣֿȻ
Ȼʶ£Īš
ϵͼŵڣ˼ңѷ赣Ȼ䲻˼ڷϽĺöɡãͼҵĻֻǿͷԼδýƸ£ʶ˲壬Щ˼ңһҾȥͼҡˡ
Ȼסںʮ꣬ͽľλ͸ΪԼƵһةƷٵ˼ң
ο˵ĻǼ̳мҵĵճӣһմӣ
Ҳļ˼Ǹʡ
ԣѡһңһ㲻öұ֡
Ǽ˵ĶظһĵĶϽ궼ʮˣͿʰ޹ȥˡ
ôɣŸ㹻ʱͻᣬı±磡
ͷϵĻԼȴǰһ̵ľһ㿪Ĳ
Ȼһ̣ѾһתʢѺǾޱԷʰЩðЩ͵ˣĸ׸ױ强ߡźĴѾߺͶѾߣҲ
ȻľϻʩչƵģԽ⻰ԽǾòԡ
ڣûٿޡ
ֻ̧ͷ֣ĸ
ֱĿ⣺ƽСչͲǰˡ
ϰȥҲҵĻȥƽϴӴûյף
ľ˦˦ͷȷԼû⡣
һãͣĸףҺͱ£ֺڡ
Įı·ϣٴ϶ӣҪңҹܲţһǾ仰Խ㵫뽫Ҹǰ֮ǰǵɱһĸף
Щֱݾ
ľ˼죬ʶƺ͵ãȫ֪ˡ
ȻʱѾˡ
ǣҲûóóȻԶκһ飬תͷľϡ
ȻԶһìͷֱָľϣ˽²ޣ岻棬ôĲФˣȥʮٽáȷʡ˼һ¡
һÿ˶ƣߡ
Ժŵĵݣɷ˵ľߡ
޺£ȻľҹӻģһԴıˣֱӴϵǰһ̻룬ôŪزģ
ľһߣȻȫȻû˳
ңҲңڷ˼Լôѵˡ
һƣôôֵѽ
جج䣬ĶѾãȵٻعƽѾȻϡ
ڣһѾ߸ţмҵϸѱ죬ȫ䲻ݵϡ
ҹɫᣬ·޾ͷ
峿մ˯ѵ춯ϵʯͷɿȥֻиϢϹϵǸҹﱻ˴̸Ǿƽӳˣ
ƽĲ£²ǰŸĸȥģʯСѾͷأԸȥࡣ
Ȼ°ҹܻ˷ܵһû˯תơ
ҹİһϢصĲ˵
ˣӻûѣ޷Ӧ
ȴֺ棺ϳˣѵǼٵıˣǶлû֣͹ԹԾͷϳˣ
Ǽٻ𣿡ʯסһãȻҲ֪Ҳû֣ԹԾˡ
˵ţ˫֪ʢ۾ˢˢڱԵɵ誡


021 ƣûأ
ǰʮĴҹ㣬ƽʮɼٷˣԺ뾩ңʱңԼκιԾͳԣ˯˯ѧ˲ٷֶΣҲ䷴ˮƽ
ԣھ±ʱԼ֮ɵЩϰߣһʱҲĲˡ
ȻҪġ
ÿԸġ
ػһǼ˵£ȻĻԵǾͿ϶ܰǰģӣʱ·һ顣
һۣԼû̫˯ºϡ
ֻǿѾ۵˾䣺ʲô
ȻⱲ謰ѵ³ǵڱ˲裬С˵ҲǼĴ
⼸Ѿ߶ʱڣԸͶ˷עŸĶӺˡ
æȥͰԼڷޣȥţ˵ﻹڶ϶ĿޣŶûãҹ˼ˮˣҹʯȥˣ˵˯ˡ
ţܳ˯ǾͲ誺ͷ
Ȼ󣬷˸ӡ
ʯԣԾԾΣܿƽȥĺ
ʯ񣺡
һϵĵһϢԼҹһĿĵġ
⣿
ʯɥ˶ˡ
վúЦָ誰һĴʷ£ȥݡ
ʯһû˯ſҲܿ˯
һעﶯ𴲡
Ϣϵķ
ͻشʺʹС㻹ԲȳҹޱأԼ˯ôˣ
ֶ˯һʱ𴲡
ϴױĹʯ͸ԱߣߴߴԼļš
£û˼˯ֻһܳȥ̽һϢʱǷʢ
һ磬ƽ˾°ȥͼ˸߶ˣȻе͵ԶԶĶǱ˺ġ
Ŷλͼ˸ϿͷԼ˻£ӦŹȥҽԼġ
жעƽļ£ǰʱֻԼ֪Ȼ˶˿ͷԼǺȥңľϺȻ֮Щʱȥ
ʱ򣬷ϸȻ˶̥ҩزΪɣȥׯϹţסͼң誺ľϻֵˮݣֶˣͼԼӴҲ֪˷ϴæ׵ʵԭ
Ȼ󣬾ͱĵˡ
Ȼͼҵ£ߵƽĹϵڷԼĶӳѱ߲ݣЩ˼ҶӴñʵص
ԺڳӦҪƿĳ̶ȣġ
課СѾͷĻԣһûһġ
˵ţСѾͷͷ߷߲ƽдҪ˵ˣҵۼҸЩɣҪǸҲۼңⲻǲŶԣ
ȥǱߣȻΪǱ߸調úܿ
СѾͷ۰ͰͿĽͣǵǸݣΪ̫ݣϵܸԷųûдȸȥͼֵóϿЩ˺ͼڹʱǹϵܺõƽͼҵĹϵܱס
ԣҲΪǲĶӸ̫ࡣ
ھƹˤ£ʯǲ졣
Цţûٽ硣
ͼõİҲڿڣԼɻ󣺡˾ôŮϳȥͲǹƵȥǰ
Щ˵ʵãȰȻĺõٰҷϢܱסƽһӢ
ߣϹݵģֱȻʧΪһݵķӡ
ƣ調ŴõգΪҡͷձЩٻݵλǺģҪƣҪɣڱһˣ˺ô·Ҫȥ֡˲ͷὫĻ·
˵ٺȷʵһЩӰ죬˭ҶɲʱĽͷȻɽ檣粨ҲƽϢˡ
ȻһַʽƽԺĻʲôӣ
˵ţоȻһ˿Ц⣺ձڵǴ˵
Ȼһƽ˿ӣԼһУѹȥƽӲӲ򡪡
ֱֻ֮ӱƹλߥľݼס
ݷľ¹ĽǱľңһʳǡ
ȻԭȷʵԶǴһʱһʱȣԼȰˣֻ˶Ρ
筺Ͱն˼һʱ
žӣԹ˰տõǶ黨ڷ䡣
òʽ޵黨žŮģá
Ҫ͵𣿡ͻȻ˵
ͷ˿ʯ࣬˶е㲻̶ͬȵܾ
׷תͷȥ
Цдû͵㲻ڽ̵ѾͷǣҲѧѧ
Сվǰ
Ǹ硢޺ȫСѾͷ
ѧˣûô誴Σ涼еըëˣζ˾䡣
ͷǻл⣬벻ס
Ѿ⣬ģĲȥοһɵ㣬ˣ
浱Ȼ˵誱ƢﷴôԲһۡ
ֻƲƲ죬ǰҿûжǺƢ޾ͷۡ
ЦЦǿ
ʱѾ˰ŰںãҺֶܻһꡣ
ţ滹ĥĥĺȲ衣
Ҳһûһġ
ûһǰԺĹƽ˱˺ţ˵һѾȥӴˣ


022 
⣬ü˫۾ˢˢ誡
˶ڹϣöƽ˱ܶġ
誴ݷ²յŶҹȥ
æֱӾҪߣ̲סһ䣺ôȥ
課⣬ݹȥһѯʵ
᣺ģҪ˵ۣ
ʱѵðһ㣬Ÿҭƽû˵ûǲĶ˵飿
ҪľⲻΪŵĺɫݸ۵׸ֵĹܶһ˿⣺һ겻ɲǴҷǣҵƽ֪Ҿʲôʾ׬ԷһʱĸпΣĸ£
ȻҪԵģľϣƽˡ
ҹƽĶǶԼʧˣȻмֻһʱ
ԶţȥƽʲôɼȻԷˣѻ𲻹ְɣ
ľԭȵǷʵ񶾣Ҫƽ˳ˣ
éٿ۾ģǰԺȥ
ƽ˷ϼŭģһҹû˯ݼߣ˻Ҳǳļҹûۣʱ˶һһ㲺ȦǿջЦ˵滰
ʱѾŻϵһǸˡ
֪ݼλǲµģ˼ںͻ̸ϡ
誸һ̤ԺӣϾɨˡ
誶ˡⲻǶ˳ӵʱ򣬷ϼЩеæ
調ӭǰĸ
һ룬ͱסָˡ
ˢ£ʵҲڼңû뵽ӵʩ˴£Щɴٲ֮ءҽ޷ʶ˲壬Ϊˡҡû㣬ûݸĴšҶԲסϷ˵иΡ
һ滰Խ˵ԽʵУ󣬷̣㺿ޡ
ҹ·һֱǿŲȻһƹ
ĸˣӼֻûԵ֣ʵڲ𡣡誽õȴûбκҲѻ˵ˣҶĽ飬ΪСһЩִҷſľǡ
ǿ誳ģƢԡ
ѾͷǿҪǿ齾ֻһʱӦףǻѳڣҲȫûתء
ο誵˽⡪
ľϴ̥ͷֱƵˣĵճС㣬ֲǼ޲ȥԼҶһˣ
ǵģˣ
ҲԼ׶ӣɾƾǶյΪȫֻˡ
ԼΥԼȣȴûеŰˮδá
񶼻Щ⣬ԼĽĶӣֻɫ
⻰˵óȴٷ
ϵһʱܲסòס
úӣ̧̧֡
ʢСϻǰ
ϵͷ棬һҳΪ˸ʱĸ˴ģһֱϸ棬ûôȻûϱԵ֣ԺһὫŮģҼӲƽ׵㵽ڡ
˵ţٱͷȥѹס۽⡣
ȻֽһϻҲָ誣һ׽ΣǽŴģʽʱˣת謽ƽһ㲹
ʵϣζ׼ݼƸƸ֮һֻµ˵Щκ塣
ܽİһЩҾҲˡΪзϰģ課δƴǡ
ʾǰϻߡ
ߵ꣬Ҳû˼ǡ
誺ͻһ𣬿Ϳͳȥ
ǳ־磬˶עһЩҺͺѺ˽²һ۴⡣
ȵϸߣϲ̲ס̾ίȫ֪ˡ
ȻǷǼˣ֪ԼҺƽĹϵҪά֡
ЦЦû
Ժ˫ֿ
պͰ筸һϻӡ
̲סչȥĴϻ͵
誵ǸͷԸׯЩǶһЩֵƵ
ףλεĴʤվɣʽȷʵ¾Ƿʱ˵ġ
誵ˣף͹ȥ
Ŷ֣ȱȱ˳ӴӦˡ
ڻ԰ֵ
¶İȥΡ
ʱ謲Ÿձι˰࣬۾׵úƵģ϶ЩˣʮǱģ
õΣ˲ըˣ˭ҪΣǺ˭أʣ
˵ţһϻ˵ϡ
ûü
ͷΣϸ¾ɣǻƽʵһҾˣóһ硣
˵ĴѾ۵æȥ
㲻ϲţԺתˣѹ׶ãʲôģް˵֮⡣
Ҳǲϲͷ棬СҼвϲƯεģ
ֻҸģ㲻ۣΪˤŵǹ֮ɢ
ҵĶŻҵһƣֱӴһӣľ㣬ȥӽˣɽָͶҺͽһˡ
˵ţĽһӻϻǼҵʹĻ£ֵ⣿
һתľȥˣϽ۾һˣһȥ
ʱǲŵģͻȻ뵽誵ķԸҧŴ˵ͷ
һߣظϣĨᡣ
ʢ˸ˬӣݼ߾ˣʵݴС꣬ҪҲ˵ʲô˼ңôû
¶ˣʵϧ
ķҴͳĻ£ͳŵڣ¾ֻˣ
뵽ԼǸ˴ſ÷ʡȴһ޵ĴӣһԱ¹ȫ֣󷽵誡
ֻؿڶŵǿϲ£봷ض㣬ֲ˱
޷ֻǿתעʣȻأ


023 
ʢ˶ǻ֪ҪûдȥסջռһھʱշðһСԺҹȥǴš
ʢǷϼ˺ĸֻƺȻĸϵշˡ
ƣİ̫Ѩ
ʢҲģǶӣųǸū˵Խ֮ԣͲǸֵģƣʱݷҲ£ˡ
ȻģϾǷϵʢ˵һֱעŷɫû¶ãŸҼ˵ȥǷӦϣ
û˵
ʢԹɫүʢȰʱΪ˼ĸ֣ūЩ⣿
ֹ̧֣ͣùȥ
ʢ費⣬Ȱ죬վû˵
˵΢еҵ׵˼ңѰڳɻǰͨѾůҲǲĵĹأЩݵ˼ңעŲȢǰŪӣˡ
ȻȻʱݷԶѰң绹ҪŶӵĺʱӾͱˡ
ʢǿľϳģǵ治뿴һŮӸˡ
һӳףŷĺ˼ҿϰŮ޹
ʢüչ֪ϲľĸ᲻ö֣̲ס̾
۾㵱Ǹ֮ʣѪ
ʢһԽӲǴĸĳ
ĸͻȻЦˣЦִźޣӽԺĸ˭˭ȥɡһ𱨣һʶôԣȻ֣ܰˣֺαضһ٣Ҳ֣ΪǷĳıǿ⣬صһˣŰɣԼͻûˡ
˵ţʢһۣ˼ؿʲôֻʵʱһѾСƵƤӵ£ÿԪѫƽ浱ǵ㲻ֶܺ˲ǣ
ʢĵͷӦ¡
ǶľϣǲģүأǺֶ˵ãүǸ˼
Ǵֺαڡϴϣ۵ƺҲùܣһϣһ˳ģıˣ죬ִԲ򣬾ͷҪһŮϣҲȥƽҲǷɵġ
Լֽӣһ̰Ĳ㣬һ˭˭ģ
⻰ֻҲʵء
ʢ赨սľ
ЩͲһū澵۵ˡ
ϵȷֻľôһ׶ӣԣһֱҪǲЩԶʵһʮľϲֲ˵ĵĸȻ׶׺Ҳûп
ʲô˼ܲᶯϮ˼ɣ
ʢһֱŲѡ
±ۣɫǾ뵡ƣ
£ȻԼҲķҡ
һߣ
ҪţԻطױ£ش׵۾
ñĲһ֢״󣬲ϳ̫ҽҩܣᰴĦʹҩЧա
һδȫףױΡ
ٲ֪֮ˣȥϸǿˡ
Ȼ󣬶Ƶģֿһɫȹϡ
һڵٽˡ
ҪţȻҪ֪һ
ޤիһ˲̧ͷ
ǰùãĪü֡
һɣҪˣȥ¥ϯԽ˱һӣ筣ȥȡЩƱϣţҪһЩҩĲƷҪȥţһӸ
ѾҲѵóţʯ񵱼һūȥ
һ̣˾ʹûӰˡ
ǰ筳ȣüҲ͸¶ɫ
ˣֳִżҶ͸ԵѾߣƺƵš
Ϊռ誶ٻмֱŤֻѾ侲֪ӱãӲͷƤһ
ǰݼ˶㣬ԼҲŮټһǣֻʣݭZһѪף뾩󣬳һõܱƽʮ궼ûٻؾ
誽ƿһ϶˲ӿ룬ŵĸд
ܺãҲĨǣֱӶ謵£Ѿȥˣ˵Сʶ˲壬㷸Լ
˵ţָĿڵλãõľǵԶǲص͸ɽѵΪ䣬ȥ𣿡
Щǰĺ˵ģֻĵ֮ǰ粻ˡ
Ȧһ죬ᣬô⧲ɫȹϡ
㣡һ˵ΪϣŮѹʡ
ס
ŻŮ¶ȵ壬ǰΪȻبǵĸң·ڴ
̧֣ŮļֺȰˣһ۾Ͷϱȥˡ
ӿⶼҪˣԣ͵ס
ȵ¥ǰ³ʱѾױݡ
һдлĵСӭ¥ż
ʱպãһҲǰͣ¡
謷פ㣬ͻͷ˳䣺㣬ʲôأ
Ĳɣüҡ
ѭȥ
һȺѾ͸ӵʮŮ
һȴģһüõģ
мƣһʱû˭ҵģҪϸʣȴˡ
עǸİŮüĿ·ؽһߡ
謴û˭¶ôĶ⣬ľϺȻôֻ࣬һЦ֮
㡭謱ɱ̼Ȼ˸ȴʶ߬䡣
һ̣ȥһİŮӸĨˡ


024 ҧ˵ĹУ
誵Ȼڴͥʲô
һ̣շ磬Ѿָ糣
΢΢¶һЦ߰ɣȥˡ
׵Ц⣬ʵ謻㱣ǰһ̣ǷԼۻˡ
ü¥ż
¥ǳĲҵʳԼԲ񫣬Ϳ¥
¥Ƴǰǹɫ¿ɫζȫ֮ƥȻǼ۸񲻷ƣճģЩҵ׵ĴԹ󣬼Ҿ졣
СѵأǼǰ£ž룬ϲˮġ
ɿĵһϰ̣ÿ˿ζĵĸλãŲȡô
ЩϸȴĬ
誶ţɵָⷭɣ䣬Өϸ΢΢¶һأɫϸӳֿɿ뻭
ǰһμ˫ʱʮָͷ۶ϣŤɹ״
ʹӢλ˻ؽѰõʦΪ޸αװûڹȥ
ָ۽ѡ
ЩѾǾԶĲ䣬ٶȳˮһӿɺѪɫ۵ۡ
ʧ䣬¥´
֪Լʧ̬æ񣬲ɫһڲ衣
¥ƼǳĲҵ˵˸ڴ¡ԭΪ¥µĳ֣һʱͻҲͺȥˣȴִϡ
ܿ죬ż˰Ͳס߳
˭ôﳳܣֹһ䡣
֪ܽ¥Ŀ˾ûŵڵ͵ģִߵĻŮ˭Ů˲Ҫ棬ͥڵ
ȥǸԼίģֱקߡ
ʯǸرֵĺúӣǰһ̻ǿѹģʱȴݵһȴܳȥˡ
Ҳ
һ
Ӵ룡ϡϡһԴ¥֡
էһȥмˣֻҶһ˼֣˲˺ѡ
誶˳ʯ̰ռλøԼ˸ط
¥£ִģǡǷźݼҽǰŽλ
ֻλվţü΢͸ֲãøֵһλ
ƹѾԳǸͣʵڱǸòɣ¥ż䶼ˣ¥Ҳϣͬ徻͡
ŮԷǴҪǶǲǣԺôȥˣüŭĿʼ
ϴˣպÿ¥żʵŲƹ˼Ʒµģʮȶ΢Цң¥÷ģͬŻҾ졭
˵ţԱüŮλȻǹеĹͣ㿴Ӣɸ棬϶ҲԸλڳһżǴͬΪ٣ͷ̧ͷģΪһٷ£Ű
⻰˵ǺȰһҲӲʩˡ
¥³ֳ¥ÿż䶼̽ͷкλ߹ϵãԸƴģԲˡ
֨˵ûԸմߡ
ʲô˼ˣԸɤŸӰθߡ
üͷһ£ս߽ͣ㲻ǵˣǰϼεģֻۼҺӢͬ佫Ϊ˱ӣĸк˽׽ġ
Ϊ˸ϷɥҶпûгӦ꣬ǰϵĵͷ֮ӡģѵô
ȻҲûʲôӡˣҲ֧
ǸӢĹ̵ŮӢŮԱǸӢճС㣬ŶүЩ겡⣬ȻҲǵϵľλǴ˳ģڵĹλĵ׸硣״ѹѹҧ䡣
㡭
¹ض⽻ͷЩ£䣬϶ǵûû׼֪һЩ֪СĻ
¥ϴҿ˵С¥£λﱻŭƺкҵļơ
ãˣ˵ˡʱʩʩȻǰӣɤ͵ġ
˵䣬ŵǸȻһЦ
̬Ů̬׽
ʹƹ񣬱鶼һ˲䲻ȻĽӲ
ĿȻʲôǱĸ첲ͬ
˵ʲôֻһʼ黹ŭҿܵģأǱ˵ƽ
󣬱ĸˡ
ûֿ˱ߵ˾۷׷׸Իżȥˡ
ɸĳۡӢҲģλԸ񡭡Щ꣬ʧЦе㷴ˡ
ƲƲ죬˵ʲôԱҧ˵ĹС
üˢˢŤͷ
ԭ
ԼҴȻԸǿЩҲǴҹ㣬οЭĸƼңʣ˵ǵˮ¶м˿̱һ档
һ̣鶼Σ۵һƬӶ
üһ˲
Ȼһ̣誱ѾٶȻָº͡
ԴСһǴż䣺ȥɣҪϲˡ
¥һƬңע⣬żȻû˳֡
ʱпԴű߲ջأպÿݼҴлı
ׯҲеı飬ֱӻ档
һӲˣׯ״ãͷԵͣȫŴ£¥Լҵȫ档
ׯ£һҲǴڳ⣬һ̲ס͵ȥ
Լүˣ¥µִǷݴСǾ䣬϶ˣȻӺС㱾Ͳ׽㵱Ҳûɶɡ
ݼҴ𰡣


025 ˣһŹ
κȫ˿ҲƲ
ģׯеСõģӣһֵ壬ͰȥĲ˵顣
˼ֻʱͻпյĺĥɶ
ȻʵͻǷֵģЩ£һ¾㣬Ϊ棬赽ǰ
ԣйݼҴС£ֻδᡣ
ڣ誽ûصᣬҲûҵ¡
Сܿϲˡ
ȻСθڶ󣬵ѵóһ˹ӣ֮ÿ˶żĸѾߣԣҲһ
ΪֻԼҽСۣͲϿʳ޲Ĺء
һǽ֮ǱҲżһЦ֡
岻ãθʳмɿڡ
ҿ˸ǰһһĺʨͷȻѡ˵ҵ֮һþûԴĲˣ㡭һ룿
ʶҪָͻȻ뵽ûģֳɣ¶ɫȥ誡
ҲЩ飬Ҳˣů֮ͺöˣһ㣬ûµġ
һ㣿һ룿誺Ͻ
˶Σһ㣬ҳζͺá
ȷʵûдֻܳЩˮĲƷֻǴ֮ﲻ˹
۰Ͱ͵ģͷǾͳһɡ
ϲüҡ
Ҳһӡ
沼˵ĳӰЦǰֳһЩڵ
ûҶУֻһӵİ˷֮һҡҵɫþ£Ͳôһ֣͵ֻһˡ
ԼҲģΪ̰忪ЦʵеԾյͼ
ݼҷ¾誺ľףº󲻽û˸ᣬҶԾܿ⡣
ڴʱȻʼնֵùƽ侲ɽüȴƳһЩƩϵʱڶԷǰҩľϺȻڿӣҲƩ緽ſ޹ؽҪ֣Ȼеϲŭ޳¶ˡ
Ȼ˭ҲûƣȴղĬ
Ǵ̼ܴˣ
Ȼ̲סﰵ
ǸϹ۵ľϣǸҪȻ
誣ȷʵߣΪ˻£ҲΪľϣΪǸոռ
ڼԷһ̣ͻأһޱȷͼ
ˣһŹ
ùܳĵС㣬Ҫ̸ף֣һκ˿ҲǸ鷳
Ĳɣ۽ⲻһƳڵǰͻȻһ߹ˡ
Ϊһ͵ĺɫִۣټ䣬ûü̧ͷȥһζö졣
ƺ
ϵŵģ
ѵųӢ˼Ĵ
ڴˣǷúͱ¥֣㲻ֹôȥ˴ɣܲԹۣмҳģ
ԣ
λӺҵĹϵƺã
ǰûעң˽ֻΪǺȨԽԽ󣬲źͼԶģ
Ǵһʼͺͼϵõأ
˼ˣ誵ѪҺͻȻһ˲ķڡ
æƵٽֵĴڡ
Ϊ󣬾ֻƼβ㵴һ̳ûӰ
ôˣ
誵Ҳֻһ͸ʯʯһԵӹĹģ˵첻壬͸Ŵܵ̽ͷ̽ԡ
誽Դ̻ϴû£պһһ¡
£һʱҲȥԷ
Сֻ÷Ծƣʱ꣬üųһյ裬ѾǾҲԱ㡣
˳誵һһϵˣǾֻϳȥ˵Ǽӹ䣬˶ǺϾͺãѾ磬ͲҪȥˡ
յڣһôҪôͬһ𣿡
ֻȥýļҩпʱͲǻˣֱӻȥ誵
Ҫܻʲôȥҩģ˳ȥԼڸӿЩһǲϲġ
濴ʯͱֽռʯ񣬾û˵ʲô
˷ֿ調ųĿ
ýмҴҩУЩɢҩ̡ҽݲͬҩƷûôȫ󣬵Ȼǰ𡢸嵥ҩҲܵ
߽һҵʱֻտǱϴһһ룬ƶͷɨ
ԼҪļҩƾЦǸҪҲҩǲɣǰи˽⼸ԲˣⲻŸװߡ
˵գҪߣָæ⣺˵ǰҵĻҲԲˣҲʱǰû׼ǼҵЩҩĶˡǲ̫żĻٵȸʮ죬һҲͽˡ
У֪ˡЦЦҪĲ࣬ǸļҶԺһЩպý;˳·
˵Ҫ󣬻ƾͲٹˡ
誴ӵ
ʣǻҪȥһ𣿡
ȥ課˼
һҵڹսǹȥŵģ·£û
СȻû˵ھطôɹҩضҪ߹ٸĵģҪűⶼפҪǱҩӦֱɱĹԱǢǱˣС϶ֱ˵Ǳˣ˵ʲôˡ
е档
ƹֽǣͿǸɤšָװẺе졣
ͺʹţĸۡЩݵ֮
ڼͼͼ룬˿ĵһǴ㵣Ȼһ̣۾ˢľȡ
ֱĪ
Ȼ򣬲кʹ߳һˡ
īɫۣɫͦΣü۷
ɻŸʲôׯֱͦͦվţڴߴ١
ׯֺʹɫǲҪ
һʱѾ죬ѭȥƼѾڽֽǵ誡
һʱ֮ڣż
û£Ҫתһҵȥ˶׼ˣװǰ
ִ֮Ĭģȴ룬һΣ誾ȻûжӶ˹


026 ǱŰɱģ
ɫŲס
ׯͷɻ
ͬʱ䣬׼һϢ
ӣɣ
⿪ףףէһͺϸŴڨɡ
ɫ䵭ſһ۾²⣺ҲΪ˲ҩģҪļǼáٽڣҽһЩ
ģͨҩĶھפܱ߾ͽһͼ㣬ԼʱӦ԰ѹҩ
ͳһɱھǲ͹ȥӦʱм价ڶˣͲͶࡣ
ص£û˻ðա
ֻǾ˿ڶ࣬һսǾ޴ܱߺƷʵҩҲеģպþмҴҩУλؾ˳һ
Ȼûñ棬ڱȷʵбֻҪüԼ渶ϸˣ㵽һʾһš
ԣϣҲĿռ䡣
Ȼ鲻ǿ誵ӣݳɽġ
лӺ⣬ǹɣȽɡ調лֻ˽˲һЩһӹȥҪҲ࣬ͷҽҩõҲܴճ
ǧѺһʻȥȷʵףǾҩȻܶһЩһЩ
ͷÿ

Ҳû߿
ǰؼ棬λݴСǱӵĺܣ޲ֱӺװʶģڨ
ֻܲΪ˴ڨɣ
Ȼһ̾誻һתЦҷ˵ɣΪүʱ¥ʱżã󸮵ء
ޱ顣
ûӻ
ϱӺһν֪ƢԣױסóȻ໰
誺䵭˵Ի˵ͦ˼ȥЩ¥żûλãΪ˶ƹһԴԿšҪ˵ϵãһԼųҪ˵ϵðɣǰʧͳûȰһ䣿
ǡ
ҩ
ԱͷׯͻȻݼλС㡭ϡšܡӲ̫ã
Ҽү𣿲ż˼氡һ˵㶼ڨˣ֪˵ģҶģզҵĻⰡ
ʱôһ˲Ϊ¥Ƽˣеò׼
ò׼Ҳ£ֻɫ΢誶ӵĿƽӡ
״ݴС㣿ʣ޲䵭
أ߼Ѿͷһ亹ˡ
ǡĶԻ
ֱףϬ֪
ǳԻʽ
ֻ誺ܵûϣҲûϣֻģɵЦЦŶֻòƢһͱ˴˵أ
ˣĿԡ
ҪԼҹˡ
ǣ£ȴ·˶ӣˡ
ֽз紵Ůӵķ˿˵۽ǣʵŵƺš
Ƭ̣ƽ֡
ƽʵգҲ¥õš
誴㵡
ԭִƳǸӰ
ȴ⣬ڳԾԼȻڳȴû
԰ѻ˵øֱףլ֮У̵ŮǸĸ֮Ҳʡڽ֮ڡоͣ͢ɷ鷸ƣҲ˾ŲöУǷҵ£ҲֲԽ޴ǰȥʡ
ˣ͸ѻҪ̽ҵ̬ȣǣбĻҪ˵𣿡
˵ͼϵ׽Ҳֲһ̽
ʯ඼ѾȭͷԷŭˡ
ȻλһͲӵ̶ȣƺ൱֮ߣûһ˿һĲͷ
ֻĿ誶ӡ
ֱⷬ̽ԼͼͬʱҲѵõĶһԼûϵ˺档
촦һ¾ܿ課Ǹ֪ˣвҽˡ
ǣɱģ
䲻ϹЩ˵£Ҳ˶Ǳߣ誳ͻҽô²ߡ
ߣһѹ
ðˡ誼ȲҲֻ֣̿ƽ͵΢Цϥһ񣺡лǣ
˵꣬ת뿪
筼ȫһģಽš
ֱչֽǣ뿪ϰʯʯһֱ׹ڳʱ䡣
һֱֹչһ䣬ϵİղ̱ſǻǹ˲ɣôյλǰģӢﶼ졭
ʲôʲôԹҪյ˼׸ǰȥڮ٣
Ҫ侲ЩЩ֮⣬ҲΪˣﷴƽ
ͬ¿Լҹ촽䶯ΣȴʲôҲû˵
誴ǻ֮ǰĻȣ۵Цȴڲ֪ȥ
˵ծ仹ǰծˣǧЩʱ򲢲һһܹƽġ
ǰս᰸İڼ¼뾮С
ʵϣ²֪ŵõϢæϻִֵҲ޴ӵ֪
ǱŰɱģ
ԣǰĹԶԶ


027 
ǰΪ¼ǣĻҲܵӰ죬һʱףֻһϣŷȥ
һϻʵ۵ÿ£ʼƵ򲡰ճ
Ϸণ
ʱ򣬸ͱϷ˼⣬Ϊ£Ķ
ݳɽڲ̰ͼ֮ģվӣ͸ҪϷأⱻʹӶȨ
誺ľǾǾ˽֪һԹżǶʱ䣬誾ʡɢΪɣĴߣݳɽﱸһЩҩĵԱʱ֮衣æϾˣ⧲͵õӢ׵Ϣûüϻȥֹ¾Ͳִٵİˡ
ʱͣǱҲ࣬ΪӢ׽׵жѸ٣ʹ̽ӵһʱ䴫ŸҲûϻ׿һиϻֹҲ
ԣ˾ôĵĽס
ڲƹȨģ޶΢С£Ȼѳɶ֣Ծȷŷţݺ
񶼲֪Ӣµϸ飬ٴεõϢѶˡ
ɻ鲻࣬޲һ򿵽ͻȻУԲ
òϻȥͼ˵ĶϺܷһЩ۲żͣеĹ餡
ʱĸѾߺȫʧ٣ټӢһֻ˵ľޣԮŮһɡ
ϷһƷͼˣȥסŮͼ˻ѣŷʬ
ǺĹʮָϣ˺۱鲼ûһ⡣
ˣˣеӸ˵ġ
Щ˺ۣ¾ɵӣľѾɰ̣µѪⷭǰָܵһĥ
Ϊ˺۴֮£ֻ誺ͻϿˡ
ʱǴʵ٣ӢҪģɻϿŮģֱӱ̼ˡ
Ҫʵȥ٣Ҫʬ黹ᱻøӲϵʱľѾٱŮһҲ£ƣŲã課Ųòò˲ࡣ
ȥ٣ȥõŹġ
ϻʵ۲Σÿѵʱ٣¶ûʣ͸óӼҵ˽ȥ
˾ŵĹԱǶڹУԸϴƽڹȥκˣֱæϻ
Լ֣ȥ飬ʹˡ
ȻҲ׵ķˣûþѡ˺Ůһҹ˾չѾӴ˯ʱͶ˾
Ӵˣʵ򣬳һ˵ܡ
˵ǰ謵һͷȥӵźôǺ漸ʮÿÿҹλʱʼĵʡ
ʹһὫʬڳңҲƽ
ĶºһˣڳԴܶᣬʵ벻ʲôլͻӵҪķʽĥɱ
ʱڴ¹ϵĹǣ䲻Լž޵ֳߣԾͰɱˡ
ȻƫǺ
֤ʣ˽̺׿ڳϵģҲΪӢһδ޵ŮѣѼŮҲбݵġ
ΪˣӢɽĹؼʱ̵£һغ
ҲΪˣҴ󷿵Ľ˺׶ӾѣԷ١
һƵν£֮ڴҴĻʻ׮Тһϴ۵㡣
ǰ֣Щδڵ飬Զ֪˽ԼĶãҲԼĶãȲˣҲ˺ˣǾֻ˵ǸԵ޹ɱǸ֣
ԣɱ֣Ҳ͵Ϊˣ
誱ۣҲûȥ𴦲򣺡ֱӻظɡ
ʱһߡ
¥СȻһռҡ
շպóӦ꣬ڼң˾һͬȥȻס
ȻĹĵģһѳ¾ѡӣžױ̨ϣȫǹƵĶֱˣһˣ˳ˡ
ѾǵݲˮǸ˳æһš
һϣеԶüͬһƬݡ
߶ȻੲݵıԹţȴʵĲɣҲԼ¡
ȻƢãأԷйһͨѾߣҲˮ̫̣Ʒһյ
˳Щ
ֻӢıȻߣǰһֺŵġ
һ±飬Ȼȥҵ﷭һľСӣŴյߡ
Ӳ۵񻨾
ˣһԶɫѵĺ
ȻвᣬȴǼ󷽵ǵݹȥϸҼĸ׻ؽѰģҾɫ㣬ûôһΣŵġ
Ȼȴ崿ķˣ˵ʵ޵ɫӣȴ
ǹΨһĵŮأõĶϸϲ
ûнӣǱõļöңҪùù֪ˡ
ĸ׼ȻңǾҵģƽϵġȻ˵úĲеزס
ֻŽӹӣװֵƬ̣תֵݸ߸ŵĴѾߡ
Ȼջߣסֱۣ潿죺ý㣬ǴСһģϵã´ٻؾһҪһʱ֪ͨҰ
۵һ˿ʲôȴֻΪѣλǹɣûüؼң游Ҳֻڹϲǿ˸棬ⲻҵϢһʱ͸ˣ˭֪
˵ţҲ̾ޱźϧģ
ϢȻһʱʢװ磬㣬һȥס

˵ˣŶûȥŵ˾˵뾩Ѿˡ
ȻɥʧǿûдǸŲȥСˡ
Ȼȥ¥ţȻûżλѹƢֱӱˡ
һ˵˻СùţֳЩ㣬Ҫȥˡ
ʱĿһƳȻױ̨ףãӰ񻨵ĻһƬ
ǻȻױ̨Ļģǡ
Ҫ
Ȼ̳ȥ
εĴѾѾһʱˣˡū澡
Ųûͣ뿪
ԲѾ̲סĿ͵ȻЦݵϰԵĶչ
䲻˸Ѿæջߣٿ
ѾߵĿ޺ȻĴͣĴȴԽԽߣ۵׵ĶҲԽԽ
ԣݣ񶾣Ҫȫٵźã


028 ޣ󡣡
誻صʱѾϴ˸
ѣǵˡպͰһ·϶ûҿһ¡
ۣʶƿһ϶⿴ȴԼǰͣһʹӡ
Ĺʽйоأһۿļҵġ
СظˣšеĻֱƿȥš
û³ֱӴӲ븮
ͷ˺ܿ쿪ţһӭȥٶȹš
ʯǰ³
ŷ£ǰݷö
ǳģʮ𼱵Ĵ£˲ڼң͸ֱӴظˣᱻӭȣм£¿϶Ҳһʱˡ
»صǶ˵ɩӣûһԺͶ𻰡
ֻһʣԴ˻ԼǱߡ
ȵйţԺ԰ˣղСԹ˵˼Űݷôѡ°Σ͸͵͵Ƶġ
⻰Ȼǻл˵͵ȥ誱Ӱ
誺ʯ඼û˵ʯȫû
筱ҲÿֻûҲֻͰնһۣûԡ
ԺߣҲܷ
ڽڹϱ˻飬ͽͷöȹϵϣһҹû˯ŵݳӾѺԲߣݳӺȴˣһ˯һȻ󡭡
ҲȥӴƽǵӼ϶ɱǧľѣֽŹһ٣ãȥˡ
ݳһ죬ƣɩӽϾˡ
Ϻҹϵ䲻׽ɴҲùȥܲܽɩӾ֮⡣
˽϶߼˵С̬ŵģ˵ʮȣĸ٣ææҵģﻹûʰߵôæûãĸ߶һϡⲻҵÿվ̸ˣ֪߳˴¡
ʵϣסԶʳģϢ֪ͨˡ
˵ţʮֵп˵ö˶˵ģôͻȻ¸ˣƽ°߯ص誽ҲŽ껪ˣԺô죿סǲŴ˰ɣ
˭֪أһı飬էһȥеǴ󲮸ôһճŮ۵Ƶģܲڻί
ӣȽ˵Ҳֻ̾һʶ˲壬ôĿŮ϶Ҫ֮һʱѶҵҲʮˣ׾ΪŸ̫̫ɥӳˣⳤĹͷѹš誽û䣬ҲҶ
Ҳô˵¶ҪͨŮӵĻھô꣬誽ѾͷԿϿĿʼȰ
ǿɲСϲҲˣɩ֪ģҳ޵ʱױ࣬ҼүһҲûٶҪŴͷZҪȫָңһļױҼǻҪָеġ
˵ţֱӵͷĨ
죬˵ʲôֱµò֪Ӻ˵
ϾֻڰĿޣס߿࣬ýͷǣǿֶ˵Щ滰͸Ͻˡ
Ͽ޵۾ףǲ͡
ǰ߳Ժӣһ̣ѽѽĿȻֹ
Ͼʪš±ͷӶˡ
ȥϴϴˡĸӽӼˣЦŵݸѾ߽顣
Ϻõ˿һѾ߼µˡ
лͣ࣬ϲϲˣūȥ˶һĻ
ЩѾͷûصġЦһ䣬ɫԻϵ׼ҷǲģͷū澾˵ˣټ˰ɣǱû׽ǵǲ£ڹϣдС룬ˣ̫ˡ
Ͽް죬ԼҲ۵ûš
µɿŷ磺˭˵ء
һ룬·ں֪ʼãŽȥޣ󡣡誶Ǳһ׮£֪ĻҪ̨ˣ͸ҳû٣ҵˣ룡
ҼԣֻǸƷ£ֳãֳжҪ̳мҵģȻ͵˸ĸƫƫǸԵģҲƫͽм䱸
ңòõģҲǡֱˬżȻݳۣһӵĻ龢ˣϽȴ־ˣλˡ
ˣȻǹ֪֮ϷȢϱܿؼŵڣ廹⡣
ϷԸǿƣϻǰֳһ߼޺ҵӣֲƼңǱ۶ӣϷ˳ˣΪ˽ǰˣǰЩ껹ͨϵﻪϵһƷˡ
ǹţⱲͷĹ;Ҳֹڴˡ
⣬Ϸ˺ͽǰЩﰵϼףȢԼȥÿÿ𣬻ϾһԼӣҲ`ֱҳϷס
誱ף㱻굽ˣȻôȲ
侲ͻǷԸӣߵϢ㻹ǽ˴Ÿ誶֪˵öԣܽᡣ
ףҲֻҴ⣬ֱӰ̴ϣ
Ǽ˻ûôĲ֪
ϱһӸݸ뿪ʱܵˮ
ɻҼޣĿǰϵߵĸ֦ˣǰиɻʱǲФģ誱ףǳûٵ
ȥҪĸһ£ҧˣˣ
ȻԲ誵⣬Ȼ˸ңû죬һ͵Լǰիһ


029 
ʱץ׳ȫľһ˱
ֱǷһ⣬ֻȴҲʱʱɫ
誡
Ŷڿ־ֻ
˭ڡ͹ȡϸôҶЩ
һССիֻֽŵķ
ʱ·𵹻ضʱǰ㣬˫ٵСװŮӽѧȴѹסż˦һī㣬Ҷһֽš
ЩյĻһַʽչ
гܰ
ŷ͹ġŽһӵݵǰ
ȻѾŵͶ˻͵̧ͷֻ۾ˢˢӡ
ʽͨⶼûƲ˭µģҲֻһ仰
δʱի
ɨۣȻ̧˫֪ʢ۾
ɣѰӸ档
ҲȹǴȥԴһ𿴡
誶ֱ»ĲյģƳʲôˣ
ֽᣬɫ󣬻΢ľ㡭ȷƷʼõĻīͨ˼һ㲻õġ
۲΢ȴʵֽͨȽϴֲڣġ
ֱʰ筣ʲôˣ
ŷȷʵϸǸСͯ˵и˸һǣġ筵Ǻֻ࣬Ǹòϸˡ
˵ţ誣¸ͷ¶β²ʲô¡
û˵üּʷ棬ּӵģ鷨ϻм衭
ʰ筣իĶôû
ҲûָҪ誵ģҲǰ鿴ĹԵȣūȥһ¡
ûҴֱȥ˳Ͼš
ϾǾǱˣгӣݳɽӾģûܵͻȻиĸչܣͻ˸ĸǰТ˺ݲ¡
ʮǵĲ䡣
˵իǳ滨ǱߵģǱ˿ڶ࣬Ҳ࣬իܴϰٸӶ顣筻
˭˼滹ôӣѾͷˡ
ɫСϤˣ͸ֱӵŰݷˣҪôȥˡ
ֻ棬۾Ķ調
Ŀһһɨˣ˳ֽӷǣʰǱ־ֻȰϵ꣬Ǿһȥ
謶Ǻϲţֲòֱͷ˱ӣӿ
ֻ棬۾˼ȣָ²̣ö
û̫Ƿӵ£ϴʱȴģӻ᲻թҪԼ𣿡
û¡ּţʵ֪˭ʱڵԼҲܲµΪʲô¡
̬ƶ签ͲȰֻճǰһʯʯһҪӰȫ
һ峿͵͵ŵģȥԼڳӵˣȻڸҩ̲ȫҪҩġ
һڣ󣬼Ŷûԡ
һסĶƽ񣬽ｻֶܣͨ
ۿѾԼʱ䣬һжʮ˲ŴŲĶоիڵ滨
аӶիȴ쳣
ƿڵĴţƹӰڽԺ
һԺӣիѾ˲衣
üͷ飬ȻŲѡ
תͷƼƺƵһȺˣ沿鶼ʧˡ
ô㣿謵ŭˡ
ڿľͻ󣬻ۼֿ콫סĳȥˡ
ľôһ˲ߵģǱôһȺ˶⣬޿ɱܣǶʱֱѼϼܵĸоӲͷƤӭ
ݴС㣡Ҿ̬Ⱦܱǫ͡
һȺˣ䱸ֻ
ľڷɿ˼ǣѾżɽȻף
һľЩҲȫ㵲ѡ
ܣյ
Ŷôܣʷʡ
տһľԼҹһ̬˼ŵǵһֱж⼸ǸСԺֻǸѾͷ͵͵ȥƽתˡԣճѾߣǰѾһţһҽݣʱų
˵ţɫƵľڰԺ飬Ǹҽݺһ־ǣ
ݡҵ˶ԶԶȻǱ߶ģرȥ۲һСѾߵĳ࣬Ȼװİ˳ȷʵҲпܡ
ľ
Щ˽˵ǵҵۣĺ
䡪
СǸѾͷѾߣӣҪֱˣ


030 
ûж⣡ľǿʯǰæһ
ٺܿ죺Ůȷʵҹңĳʥ飬һûôԲԼֻΪ˸֪£ͬʱ
ҧҧȻЩݣǿбļƣ־͸һˡ
ľҲΪ˸ݴСá
ľΪӦ죬ʯȭͷ͵ظһ¡

ľҽһסһֻ۾ԭתȦ
ճţȻαװõ͵Ϊǰӡпʰ޹ġ
ûʲôװΣأ
װĺ󣬺ͻأıʯһȭͷɷˡ
ľʱĿƣûԼ׵ϣͷС
誴˺һ
謿ľǱӣ۵ȴϡ˸
ס߬סȭͷе嶯
ľһʱʹһɤӣҲ侲ֻǾΣͻȻ֪˵ʲô
ޱ飬ƽֱ֣Ҫ󣿡
ľĴס
ȿ誣Ƭ̺󣬷۾֣
֣֣һҾĳӾϣһš
ţ˽˽ݳɽģݳɽԸҲݳɽȥľеġ
һ誣˶¶졣
ΪľλճǰľλҶʵһֱڸвǿݼҽöʶǻΪϵãھȫ˻Űݷá
ÿÿʱľҲǳîͷѡ
ľҲ˲ڼСǰˣɬ˳¼λЦʵڲǸĲϣʹʦֺꡭһҶѾ첻УһٿоٵָҲҲһȥ뻻·ߣҸס游ԸԸӵٴӾТ˳Υ游
뵽Լ誵ʼĩϾЩѿ͵㣺ҽ£Ƿ䣬޳û֮⣬ǡ
˵ţͻȻɥ쿪ǿˡ
ɫ˵ģȻĸ׸ϳ˸ȥֳ״˾ִ˹÷ʡǰѾȥͨǰˣҪֳͨţĸɱӺǸӦŵȫҷˣµû˭ҴʱϵֳҲ¼׮£Ҳ³⵽ҸĸΪԷһǰȳ
ԼҲǾȻЩ̫ɿЦҲЦˣŮһֱ쿪ܾԼȫ֡ȥң޷䣬źλնƻʹЩֶλ㣬ýһ˫񡣡
һµĹŮȴΪԼƾһ֮⵹պասɱĺ
Ҳɵ类ĸ͸ù棬Żᱻ׾ӵֶκƭɱΡ
ľԼ˵ŶȤɥתҪիȥ
誽ס
ڴӾ£ľĵ״ǿҵĿ͵ɲסŲҪװݣԵϣȴ
Ŀƣ誡
ҺҸ׶Ӿսϵۣиʧûƽ誵
ľ۵׵Ĺ⣬˲Ҫ
ȴֻһתѾֱӻȥ㸸ס
ľ۵׵Ĺ⣬ɬҡͷ
ֹ̧֣ҪĻΪλձ÷ħʲôӣƽҶʵʵ˵Ȼ㣬ҹƻЩʵ棬ҽ㷽ǷҲһһʮ˵
ľһ˼⣬˾ۿɼȸԾ
鲻ԽԺܷйĿյ誾ֱһȺˡ
ʱĸ˼һϣ۷ŵ¡
謲мǸȻǸϳȥ˻ͣҲ಻壬˵ĺݣֵϷ᲻ˣ
᲻ðɣѿڣʶһ誣յԷ΢΢ɬЦ£Ϊλչ˷ħʱĴɱ¾Ҫĸģһӵĸˡ
һ£̾˿˲º֣ǡΪĸ֮顣
һŹһЦǴӲ飡
Ƕڿ˲ɡ
գգ۾תƻ⣺Ǵƣ˵ǺҸϯˣ㻹Ǽҵء
ƣϱӣȴǾѫȦĶأ
誵Цδÿɷ
謵עƫȥ󣺡㲻ǸȥǶԶŮҩôˣ
ʲôʲôҩÿ춼ҪԼ׽һٱ飬òӰӣľձõﲻ԰ΣձöҪҵӻɱˣҪôǰӶߣֵǽֵüլҪôʹӦӾ˵ƽôѡǷߣһʱֵֿձòǰѺλΪ֮±ȾָʳȥˣΣȻҲͽɿˡ
ϸð죬תͷ誣Ĳǳô
ءʧЦָָԼĿλãԩͷծûǣ͵͸˳ˮˡ
ҲôСǼˣڶľϺȻǶȴ̸ϺޣܿҲٶ롣
תߣӴƿķ϶Ϸ羰
ʵϣľ˳ܱеĴ󡪡
أԸһ߳ȥⱲӲٱӢŰɣ
ͬʱ˼ݳƬѡ
ϿֶŮ˻£˳һƽҪöľһȣ


031 
Ϸֻижһޡ
˭룬ݳôЩ꣬Ȼ˲֧⣬ûס
죡ȥӭһӭʱˣ誶ǾҲûˡ
ݳӴһƱҶ׷ǰԺѾˣֻøϽó²Ѱ誻
ֻ֪誽ҪȥӲˣҲҩģʱĶҲ˵׼һȺ
ݳӵǰ˵ģսʱϥǴն£ΪƹأյĲűס
ڴ֮ǰҲʮᵶսӢ´˵ĺһ
ӳ۳ɳǰ潫һϦ֮ɸ·߲˵ķˣǷ֮顣
ϷʹޱȣͣҲÿ޹Ҳˡ
ķһĳҲʱʬ⣬һֲǿ
ݳ꣬︮⣬²ܡ
ԼķˣҲһʹ֪ǺõģҪȥ룬ܱ˺ã䣬ȴҲǸçײģֹһսɳجΡ
Ȼ̬漣ãʱ˽мϲ
ΪһŮӣ޵òԺһĿһӣûʲôõġ
״ԺѾЩûݳѪ嶯ˡ
Ȼ
ݣ꣬ɱʱ·Ǳ˼ߵġ
ϼǰԺⲽһлļʱ²ɳȥ˸չչֽǣӭԼҵ
ǻû͸ŴԽ˵ˡ
һ룬Ȱ
һ߬ס󣺡㣬Ҹ
ݳӳʱʮ꣬Ѿˣʮǰļ̫ѣ޷þƹһĸ׺緢ĸ׵һˣԽǼѣԽ׸ܵĴͳܵĿʹ
ԣĸײٶأҲɾĽ
ģ岻µġ誷ס֣ݰƽзִ磬ȥһȨȥˡ
˵Żںǰͣ¡
ӰںתƵĻϣŶһʱӭ
誶죡ȥˣ⡭ĻŵĲУûסȥ취ȰʵڲУͰ
һ˵һ߲ĸؿڣҵòӡ
ûµģҵ˲嶯֡課ȰڷŵŵʣԾ
סϣһ˼⣬ֻͷֹҪ³謣ڲƽţͰȥȰŵ壬ֶŭ
ȥң謱ܿܣ뵽Щʫš
£ȷʵʺ誳档
ܾĻ˸ת謵ͷã
ѾҪ³棬һת̾Ҫؽȥ
調ࣺСģ
ڨڨһĽؽŵϣ³
Ͼ̵ת򣬼ݳȥƽ
ָʯ˸
ʯףʯ񣬷׷ȥ
ԶԶԣյģƽȾơƼ誣ľȰһ룬һ߸ߣһִض㣺֪Ҿһֱˣڳ¶
İȥ
е㲻ˣͷ̤Ь
ȵ˻ϣԺ滹Ʋ֣ƫ۶
誺ֺЦȥʲôң
ҲСһ
Ҳʲô課Ŀ
ҲСЦˣ
ԹðǵӴ󵽣һƾһ֮߸Ȩʷٵıʸǿתģ
Ŀԣ˹ӣû
һ˵ʵΣʹαװ֮Ҳͨ͸課ʵ۵Ҳһ謣Ҳ֪Լ˼λǰ͸ġ
誼ˣ⣺ԣһȥ˱ֱöأ
һӾͿˡ
̧ķһЦ
СҼңСǿģȥԴһЩͺãӾʹġ
ǱһֱůĻУй⣬аͺá
ǣ˫Ŀı޶ȥ˱ˣһߣƽǰ˫ֳŹȵݳӣݣµ֮ţľϹǰ
վֵģȻ¹˵˵͸޷Ǿ˳ֶŮĴ껪ֱڻ顭
ϳȰûȰ
ŵֵԶлţҲû붯
ݳ̬ȼҲԲ̸ĵģҳҴ粻ھǣȥֶŮҲƽһأȥС쵰ֶŮȫ֣ԸȫҶĽ飬壬ؿСҽҪС쵰һٲɡ¶û꣡Ҿͽһ޷
ԶûڶôˣݳӻһȣͰںǣ̧ܲܽǿȥ˵ɣ
ǣľϾͱ롱˳
ΪȻİѱصţδҲûٿڳԣֻ޺衣
ݳҿʲô
謺͵ˡ
謼վŵģֱӿܹ壡
ݳ˳Ʒְס򣬻Ӻã棬ֱָӰſˡ
ʶҧסȻͼȣľϺžһ¡
ľ֮ǰͰһپǳЩ˿ڲŸǿ裬ЩģѪأһȥֱƤ
һΣƺһҧסˡ
ݳӼ֪ﶯҷҲЩ
һصĴһһÿһ˭׼飡
ݼҵҶսϱģӾɽ
ǣʮˣѵأųɳӡ
ԼҴСÿ˶Ħȭƣ֡
ȻݳӺֵ˶ݳޣܲ潫λӸߴˡ
￪ʱޱ˸ţԶҲݼҲӴôҲţֻⳡ־Ͻȥ
ߵһҲסݳӵһֱۡ
Ȱο䣬еСȸԾ壬ҺͶҲȥݸģأ
ݳӣ

ǸպþվԱߣľʹͷԷ裬ԣ͵Ťͷݺݵ謡
謵ֱͦ壬صɻȥ
ľͻȻͻˡ
Ǳ΢İĽǰΪ±¶Ѿ߷ˣڲӦųĶû
⻳أ뱩ҲѸ϶壬Ѹƶ꾡Ĵ˼ƻ
ֻ磡


032 
ȻҲûϴ˵Ķ顣
ȵڻһ꣬ľϺѾѪˮʪ
йͷ亹ſڵϣȻˣȴǿŲʹ
Զˣмο
٣ӻûзϵһǴ
˽ļ̌ȥߵݳǰҾݶ磬ҽ޷ǸҲһߣʵҶĽ飬ӣԺһϼӹ̡ܽҲδۣȻˣȥһȱ裿
ݳ仹ˣ˵̬Ҳ⣬㲻ͱˣֻ˵ɲ
ܾˣҼȻѾǶŮ׼ң͸ʵˣһ޵ĹͲˡ
˵꣬һˣ
ѹȵݸСķ
һʱڣʱҲƺƵ
ԶһֱĿǹչֽǣѵѪˡ
Ȼ󣬲ת󲽽˸š
ľһֵȺɢֻмŷϴˢ档
겻ڵģϴ
ŷ̧ͷҪػȴȾȣү۾
Ǳ˭˲ɣ
ľʶ̧Щ۵ֻۣη£û¡
Ȼ󣬴Ҵҽ
֪ԶڼңһҲȲõֱԶ鷿
һߵϣ謶Ϊ
ԭЩݳһֱǸþƹԵ״̬Ůÿնȥ밲˳һۣҲûദ
ݳ̱ڳϣ̬
һڶŮˣ
ûѿڻػȴʶûľ£ͽһȥӲˣֹ˼ҩ̣ûϡ
ҪҪ˵䣬ݳѾϾţǰڶֿתǰ֣ȸȥ˾¥һϯ棬Ȼظȥ
ϣϾĴӦ
ʳǱϴլԺۡ涼ܶ࣬͵ЩխΪ˷һŮУųЩϳǰҲǰ;幵ͨ·ߵġ
ݳӶû⣬֪ߵֵĴĸλˣ
棺ǰҲƽĶߵĵҲô죿
ֶŮݵݳͫһ˲ʧ
촽䶯£ֻʲôһԼ͵˵
԰գۡ
Ҳŭ꣬ν֣緢⾩֮ĵط᲻Ϥأ
ǣһжȥˣ
˫ַ࣬߬ţǿԼҪȥȡ
ţԼɼ
ڶ濴ͬһͬһƱ飬˶Ըоϵˣ·һ˲Ƿή
һۣЩģȴ˵
ȵڸ˾¥ǰͣ£ʣĻǰݳӲ
ʯʯ񳶵Ա˵СŸ׵̫ԣһҪƣ˭Ͻȥţĸ׺ʹ㣬ҪҪǿн״ȥ
Ҫ˴˿ߣʯھߣӣݳӵţǲ
ʯ࿴һʯʯ̻⣺ͻȥ
Ȼתߡ
һȥĻ󣬻ϾͲˡ
誽г²ȥļҶǮ
ʯܻޤիš
ʱ誺ҲŸ극
üЩʧһҪأ
ôףˣֱҹȥĲǷëǣ̫ʹˣӱҲ޿ɺǡ誴ǳһĨЦʱ۵ָһ˿ʹ
ַ̧ɿתʯ񣺡ƶ壬ȥţ֤ȫͺá
ŶʯҲеʧӦˡ
ûܴݳӣݳӻǺȵֿ࣬ġ
Ϊǰ˵ſڼϣְݳӲŵرϻԺġ
ΪôţպõסθݳӸձȥ˸ڵء
ôֺˣȲ񫣬ˡһԴ˰˳㰴ԡ£һੲݵıԹ
ݳһϴȥǣ˻˫롣
϶ԱߵѾ¶ȣι㶼ôһ͵ˣ»˳嶯˵˺þۺɢ誶ҲӦǱ鷭ƪˣⲻǰﵹæ𣿡
㶮ʲôݳӺѾͷ˯
ͬʱҲȥ˻ϵĻʱʱ͵̧ܣҪҵˣֵ˾֪˭֪ۼҵĹҪ
ҴֶŮҪǿӣܳġ͵ưɣܸԼҸǿģ
Ҹ˦С쵰ֵģ
Щϵģ˯ˣȥ죬£ȴ˼
誵ǰţ¼üޡ
ϲֲĻ£ֻܸżʱȴéٿ
ǹף׶׾ͺá˵ʵֶŮС⣬£ᶼᡣģһ뱻ӹ£ⶼ̫̫ТˣĻҲûпõ˼ң
ȻԱߵˣף˯ġ
ԺϨ˵ƣҲ½˯£ۡƽ
֮㣣ƽķΧȴЩš
ľԶ鷿ûٳĸﲻ̫ȥµȣֻԼסСԺűߣͣǰԺ鷿
ǱϨ˵ƣȴδЪ¡
ڰУʢԱߣʾ֭ķף˻Ъ˰ɣб𣬹ĸӲзǷ֮ģҪǰһصģ׶áοҲûǸϣĲ䲻͵ģѵΣֻǺͿһΣүӣΪô¾ĵġ
ϳĬΣģǸر֣үǰյģ˵ڹϣ̸ʲôҪ̸ôã
ʢ
ȻϿȥǰԺ͵ߴҲֱԶ̽
һôˣҪ˷ֵġ
ô
޼Լ׳ɵЩޣҪصģԶǵԽ磬ҲҪĺˡ
ݵҺŮҲڲĥĶٲҲϮ̳мҵģ
ָ߬統ߣ۵׺âۣҹɫ


033 ݶ
ǰԺƻͨһſľϺ˯һȫҹδߡ
ϣѾĥ֪ʧĺü׷ˡ
ڣ֮²δ
ԶŴһӾţֱԺ
һҹû˯ͷۣԸĦ磽⡣
ůﾲĵģԺѾҲˣʡó֡
үԶԼӽæ
ϲδԼƣֱ̬ӡ
ԶǶǰڰ֣ȥɡ
ǣӦ¡
ԶڿһߣѯʣӲˬҪҸƣ
͹Լҽ٣Щѫ˼ҲרŸҽģ衢ҶûôߵҼ˿ڲ࣬Ҳר
ҡͷ۴ɫⶼûأүʱ
ԶͳһֽţƸ
ȥá
ԶǴӾš
ϲŷ⣬źǸľ׼ģӸǵǱӡ¡
Ƿ
ͷһȴ˿ԡ
ֻ¶⣺үǡ
μӿƾ٣ԲڣЩĻˣɥӣ⣬ȥԸԼǰ̡Զʵʵ˵ŷϵ۾ȥѰңطҲɣ
ϱ΢΢Ӳ
޶ʮ꣬ȻЩ˼Ҳǲزסġ
ûĬϡ
ԶĿת䣺˵ǰŮȥѰ誶ף췹Ȼλıоλ
ʲôһ͵İ
Զ̾ųĽڣȻ㽫ϳȥϸҲûޣҪǣʵϳʲô˵
ͳȻŶӱϳȥţܿҪĻǸƽӷ֮λôܰź˸Ӵŵľıλ
ָץǣؿھ
Զڶмֻ龢ûƻ󣬲ϸȰԾ˶Ըȥһ˼ңֳֵǽΪҲɱĳ
ҧ촽ãһ㣬̮˼
ˣһᴦ˵
Զ֮⣬ǲӣӵġ
ɱ˵ĺԽѶ£ԼǸͿӾԽʧ
̲סӣبյǸͷһð
ԶҸһ£ԣҪһӰɡ
кŮãΪµļ̳ˣͥԺȣԼԼѰµϣ
µµϣ
ȿȡԶȻûȲ裬ЩˮǺһѵñˡ
ԶŻ鴦ûڷҴ˼緹ˡ
Ͻʢ裺ȥ˷֧һ͸ȥҵ˽ѰЩͺĲϺƤݣϣץһЩҪӺȥ֧
ǣʢûʣŷϽ¡
ϻůĿϣЩ
ˣʢһ
̧ûʲô飬۵ȴƣȥǼѾͷȥ˭ãȰźá
ʢЩ⣺˵ԴգǸֵģѰ·αΪ˸ϲ̨Ķ֣
Ϊ̫֣ұݲˡӻϴ׻ᣬ֪ŮԻеʮ£ʱʱǹŹأЦҲұҲʲô֮
΢żȸʱȥѰЩõҩýЩ
ˣʢһʶνʱȻĪмֵ
ȥһۣ㲻飺ǣ
ˣ˺ʲôֻ֮ǰӹþˣŽŮӵս˵ĺլ
ڶʮǰУ㰲׼õͨѾȥ̺үΪ˵λȹ̣µճӡȷϵӽܺú֮ǰǲеġʱϾͺ˳ӱ֣һͨҰģ͵͵ڷ˶´ʱ˳ˡ
ô
Ȼǽ裬Сһʬ
պľʹŹæ׼͵Ͷȥˡ
ݳӴƽ֮衢׵ϢҲȫɢͷβ
Ҹۡл͡
ƽӶˣҪܷͷΪ˺ƾЩѩһŵӡ
˹ףãòҲҹŮȦĿڱҲһ򲻴ԳЩƺҲȱˡ
֮Լ̽ڷ˼ңȱȽǡ
ֻǡ
壡
ĺؼʱڣƱȨ佫̫ˣûļ£
ʱŲŵһɶһߣʵƲӦ꣬ͽжϹȥ¶¶һ¡
ҲȦڼܷͷһ£ظвҵĿһ飬һΥĵūǰСﰾ˫Ŀ񣬿˱Ϳ
ֱʱתѮůʵΨһã***ϲҪ¾ƣ͵ϡ
***ݵλ磬Ϊȴʮֵ͵ƽի𣬺磬ؿɼˡ
ӲƣȥǱҲ˵һǵȫһȥ
ȵĻͨǽʯȥģ調Ҫӵݳȴʯڣ˳ָ˰ա
СѾͷֲ̰̰ŵҲܡ
ʵϣʯѹڸ
ԺͬЩȭŹ¶İһ𣬴װ謺ͼֵĻƽŸһ׼ľ


034 
ʯץڵһһС۴ֵľèм䣬¶İͬŸӣϺ
ľϱһ£ʡ˶ٲ֪󱳵ȴˡ
ʯҹȥݶȷϢ֪ᱻų
һ£˶ûǸֻͨƬųһʱȥ˽ᣬֻǡ¶İͷθ£پòס
Ȼ֨ѽһ졣
ˣʯȴŵزס˷ܡ
ľϳţֻС˽Ĭͳ¡̰
ǣխֻܲС
߳ӣҪ֮ʣʯһɳżȥ
˭̰ŭһ
ʶֵס۾ʯѾȥ
ͬʱǽͷĸҲһԾ³̰ͽĬͳͳ˵ڵء
סͣ˫֣һǳɡ
Ȼ󣬰һϵѺԱߡ
ʯһͷľ˳ƽ˵
ľЩ죬ܼ尾һȦ˵ҲήңӦûƽʱ죬Ҫʱȭͷ
ֻüһ֣ͱ˫ֱͷ
û취һȭϣ죬ᱻ
һߵŹӣ˷ܳȥ
죡Ҵ£ɤӺ
ͷľԴʯѡ
ǡʱԱ߻һͺ𣺡Сģ
˻ͷ
ͼѺԱߵһк̳
ڷĻ䣬ȱܳһ˿ڣѪע
֮ʣذ׻ۿ¾Ҫ
ʯһţٹ˲ϴˣһԾȥסذס
ʲôжԷȥʦǾ鷳ˡ
ĽĬͳֱ̰סһӵϣٰѳװȥ
ʯһֵڳ̰󾱡
ûо飬׼ͷǷȱûΡ
ͻȻңеš
ӣѪˣߣ¶İܹҲĴˡ
˵עڳǱߣ˷֣ľѾƿͷŵ
ˡ˲Ͽ˭ſһӦǰȱ
謻ͷֽŶӿ죬һȥӣ׾һ¡
һСޣɼܲסľҲ顣
ûѪľϱ˸
һ˲Ŀհףͷۻһʱ淽Եת
謸ˣܵӭȥһ
һΣš
ˣĿԡ
Ƭ̣һľͷ䡣
㡭ǡļ̌һĨѪɫʱһ
Լָ⣬û뵽˸ôðûʲôӦ
ԣңвգҴġԣҾʹˣôŰɣǱƼˣƹˤ˫ŹӶƿڴǰäϹʲôöǸαӰˡ㻹ҴĻ飿Ҳ䣡ȫҶллҴ˻ԼֻǸҪȻһԶޣ
謿ǰѾѳŪˡ
ʱһȺɫΧ£謻м䡣
վһľϡ
еŮڶеʧ棬־ס
Ƭ̣ͼվֱ壬ǽŲǣҡΡ
Ŭۣۡ
Ѫɫס˫ۣǰӰƻá
㡭ǡŮıãƻ
ʵ̫ǵˣ죬ǸǷִܶݡ
ȥǸãС㣿ʲôţ
ˣΪʲôᡭ
ǡ
ľ˦˦ͷͼԼЩ
Ȼ󡪡
ҡ£һͷԵŵء
ʶĿɫҰף˫ȴľڻˣ
ʯ¶İͬʱǰ
һľԴȥϢһֱȥ
ֻιȥˡ¶İһЩڵء
ʯԱߣˣҪ𣿡
ȴСȥ¶İ뷭ۡ
ƽүһ٣ʱҳƤĵǸҪǰɱˡ
¦Ӳͱˡ
´ҪȻСȥĸ磬һȥҵܽ⣬һˣ˵ˡƸʯ¶İϰƺ
ȥϣһֱ˵Ǹľ
ֻ͵͵ľһٳ˭Ѫץ˸С
Ͳżˡ
һ˻صֱӹޤիſڡ


035 Т
誳ʼĩҲ侲
ͷԱ׳ҴģݻҲҷŵģȥƽлɣҪ׷һе
̫Ѩ
ȿͷԵʯ¶İȷû£
¶İϸƬ̣Ŵ𣺡ū澲鿴ӵ˿Ҳ̽СޣӦֻƤˡ
ʵ˵ľ֮ԻΣΪһ°ˡ
Ͼ˽״̬һۿžͲզأ
ɣøʲôʲôȥȨû¡¶İǸϸĸģѡ˵Ļ䣬˵Σ
ֻƤˣ¡亹ա
誵ͷûõҩȥҳ²һ㣬ɢ˰ɡ
Ժ̱ߡ
˻š
ƽǱߡ
ֻҪľϲ޴󰭣ƽ򸾾Ͳţ˴ôл͵ʦҲûˡִ̧Ļ
謴Ȼԣ³
Ǿ仰ƽȣȻ͵ü֡
ǰľϴˣҿ϶ˣʱԻ̣誻Ϊ˸ҽͰԼøˣ
ֱӽ課ζ˵ľϡǸŵģԼºʸڷϾǣ޷ǾǸ졣
֪ճ嶯˻δԴԽ
誼ˣʧЦ𣿡
͵̧ͷ㲻³嶯
½Ƿǵģţˣ¾ͳƪȥɡɣ󻰷һתΪŮӣϰףȷʵӦЩâçײвȡԺ֮ǰȨ⣬Ī嶯ˡЩǰǻСҲ˵⣬ڳкһΪģìгͻССֵ˴ţҲΪֹˣ֪𣿡
ľٴҲòԩȻͲֿ謡
ԼҺңҲȷʵΪһ׮¾ֵһ
Ȧˣֱʹ֣࣬صͷ֪ˡ
誸ޱ鷢ȥɣϴһ£ٺȱβѹѹƽǱҽ˶ţӦû¡
ţͷתʱԱ߷ŵľ
調Ƥӳ鶯һ¡
ջĿ⣬¶İƶҹ֪٣
ǡ¶İ̧ͷ
ʵԼҹ¶İãǺ޲ȥġ
誳ĬƬ̣Ҳδֻȥɡ
ǣ
¶İߺʯ۰ͰͿҶûùӣֻõȭͷūҲСͷˡСͷδˣ̫ˡ
ж֪鲻ཱུգˣʯһȥƽҶȥ
ʯüЦ
ķԣԳȥųԣһ¼ҹˣȫԽȥˣ㲻ۡ
ҲҪһľϣʹˣֻҪоͺãػҪ˵ģøѡ
ʯʯߣȻ¶İ˵ľû£誻ǲ̫ġ
ƽǱߣľϱ̧ȷʵæһ
Ϊͷϣʮֽţλ̹鿴һλ̫ҽ
ľֻ˯СʱֻЩֳĬ
̫ҽٻŹԺеĳ˷ѣ˸ţӱ˴ˣ˭˵Ϲ֣ҪǺã
ľϺȻ˽飬ȻΣĻСˣʹȫ֪飬Ҳö
ϻδǨŭΪ⼸˶ǸľϺЩģģһٵְأЩ̲ˡ
ɫ࣬
̰СѧղδܻȫԸ췣
ҲˣЩ˲ڰʹУбܽӰίǲǲһˣƼ
ˡȷ˵ȴﴫ
ѭȥ
ͷϲŹľϣвɫ촽԰׵վſڡ
ַſĿƽֲʲô£ʣֻ
ڷһ£ֻǱɣԴö滹ԭĴֻˣֹȻǱߣһȦɫʵڲá
һѪ֣֮˿ȥûʲôˡ
Ҳϴַʱһ£ϵһμ
䱻ģǿģζӳ£µûţ̲ס׷ʣҲ֪˭µĺ𣿾Ǵſڡͷǰˡ
Ȼ֮󣬷϶̬ȾͲ׽ˣĸӹϵٻû׾ѵĵز
ĸףľϽһɤĪɬ
ϵɧϡ
ľϿЩӲĳЦˣǶӲТ
ƽƽĻ
Ͽı飬ȴͻȻ﷢ᣬۿһȡ
ǣ뵽ձųӵһʱ䲻Լĸ׵밲̾ҪȥȻ־ĺ
ʵԭЩǱĲֻתҴ뿪ˡ
ľűãŶԺйŵ˵ɣ֮£ǣҲҪ⴫
˵꣬ת߻
ڰ֮ϣů͸
Լûһ˿Ƶ֣ã̧ס۾
ľˣһգԼڷУˡ
պٳ֣ɻݣ˿ȥɫȴ˺ܶࡣ
ӣҪ𣿡Ĭ˿ڵĹҲˣæӭ˻ûȫ
޷ҽ첻ȥļ̌ߣ㲻֪õסȥһˡ


036 ǣɱҸף
ĬϽк¶ˣָȥ׳ȫעľϵﷴ
ľϱڼ䣬⼸˶Զ׼ΪȻ֮䴫ţڸڴһСϢȴǺѡ
Ϊ˽úˣʢˮ罭ĬͰȻȥ֪ˡ
֪ȻʱʳǣҲûнһΪľϲܾˡ
ľҪϢһʱ䱨
ʢüĿʹ̫ȥɫǱߣūѾ㰲źˣǡӵһιȥͳ£ɡ
ľȻ嶯ЩȴǸͷβɵӡ
߬˱ĬƬּ̣ͷ̡
ʢֵ˻˳ӡ
ԺŵĴѾݻš
͵͵ʣ裬Ҫӳ𣿡
ʢͷӣҡͷ̾˿
٣ܿ졣
ľ߳ʱȴ˳¡̰ͳ򣬻ĸ
Ų΢
̽ͣǰ׵Ĵ˻δõСʻ괬Ӿδ򲻿ʧˡ
ľ֮ӣЩԸߵġ
¿ŭ׼
Ȼľϲδԡ
ͷ߸߹ŵĺҡ
Ȼϳ߰ɡȥء
⼸죬Ȼ֪ľϵƲ޴󰭣ж誾ǽʯʯǱ߶
ľһţʯͽϢء
ԲģƼãżȥ˽λձãƽôҲţ˹ˣϢһīһ
תһ֧Ǻૣǰ֣
𣺡˵ƽ˻᲻˾͸⣬Ӧλձýˣ
ᣡ˼ϣñʹͷһ£ųĿ⣬Ҳϳֳľ٣鲻̫õˣ̻һֱƽǾЭԭµġ
ϱӣΪִάֻԼȨףȻ̥Ϊ˳ȢţΪϺףľϵʱõѡ
ҲΪִľŪ̯ӣƽ޿˶ףԶӵֻãһ˲ͬ飬Ȼ£ΪľϵĿƣҪɿڰȻ檽ˡ
ȻͳǸ鷳ˣȻԶޣԧ졣
ˣͻƫ̻Լ׹⣬֮顣
䲻ԹǣҲ׽
Ⱳӣµ洵鷳ֻԼˡ
ô϶ˣʲô˵Ļžԡ
Ǳľץˣ˵ƢŽƽֹŶԡ°ѱתָ⣬ɻ󣬡˾ȥ˽ã˵û򻵣֣ûҲ
ľϿɲǸܳסˣһը
⣬̫ˣ
ٺ棬ҲȥÿԿǿ
ڳλñȽƫ˴ʱŵ
ңխľȥβͽġ
Ĭһǰš
һԺµĶѾʪֹš
ľϣ£ŽС΢񣺡ӣ
С£˭ţǰߵķƼľϣʱϲһˣ
ſڵѾ߻̲·
ԺµһѾߣͳſæŵˮҲ׷ͣлƣϥ
ֻһͨСԺһԺż᷿ݶδ˾סѾܾˣȻڴɨȥɺưܡ
٣͸Ŵ󻧵ĺ֮ۡ
ѾߣɢɢԺһվռԽԵñơ
С
ЩѾǰںӸǰĴѾߺͶѾߣӶ࣬͸ǺԺԵø롣
ľһɨ
硭Ȼܳ˲ʱ䡣
ǰ鲻Խȴûֱ˽ľϻǿƵˡ
Ȼ̬ʧغο޵ľϻǶǡȡˡ鲻ԽǴΣľദάֵĶǽرֵĹ
Ϊ֪ľҹӣƲϲׯ٬ŮӵģʼŵģҼֶȤûĸҪ˻ϲԼҵǰɡ
ԣֻҧŴ䡣
ľɨһԺУǶȥš
ǣԺѾߺſڵĽĬһ˳ȥԺš
ԺСΧǽ߶˼ҡ
ȥ˵ľָ£ֱ̧ߡ
ȻԾﲻԣһ£תϡ
ææµµʰ
ľϣ̻񣺡ˡӱƳ¾ɣֶδסˣʵڼª
ľûӲ
ͻȻ
໰Ȼŭһȥ衣
ǣ
˳ȥ
Ȼľֻվſڣªǰס֡
磬Ӧô찡һڣֶߵƵµĸظˣЩ죬ȥ̽һϢܡôˣ̸ʱŭ㶯üҷǲ֣˵ݶүһϼˣҸϹȥʱѾˣֽȥţ㡭
Ȼòϳˣ˴ᣬ
ľȷʮԼǻȳϲŮӵģڵһλ
ϧΪ游ĸϧΪԿԼΪ˸ǵİ·ܣδޣһ޹Ů
ǵİģôЩֻǹĴۣǽĶҲˡ
ǰ޵еŮӣľͻȻȻȷʵ𣿡
⣬ϱӼʮʹǲʣ˺ȻζҲٸʵˡ
Ȼʵãס
Ȼ̧ۣ޴ֻ֣̿硭ô˵Ļ
ƺµĲ˼飬һʶϻδԻĶӡ
һ̣͸ӿ䣺Ҳû뵽ߵһҪ⻳ӣҡҲġ
޵ðֱʹ
ľֻȲҲο
Ƭ̣ٶȿڣ˵öԣĸˡ
Ծ̫ȻĿһס
ٴľϡ
ľϱĮǰֻѡҪôλͺĸ󣬴ŻҪôͽҸڷʱľλҵģ


037 
Ϊ̫˵ʱȵϢڶࡣ
鷢ɨȻܵսɪ
Ȼֹ͵غ
¿վǰӣʶľȷʵԾ
ӣǶԼ꺮ůɧ˵ƽ򸾶Ŀ̵ġ
ǽ죬Լ͹ֵĮƽ
ǡ
һݷߡ
ȻߣʶĶ㿪
硭Ӳǣһָסǣ˵ʲô̸ĸһʱǵ׶ӣǺճӣգҲġ
Ҹײֹһӡľһһ١
ֻǸӣôܸȣȻң̸򷢴Ӿȥˡ
ľϵ
ǵģȻʸڷϣΪкöְȱ佫ţ̸ӣı־ְλ̸ֵߣǡΪ㡣

ȻǱҪ߱۾ŵʾֻ֭Ȱ
ʱ䲻ӦС̧ͷ
¶ߡ
ľ۵ӿȴ
һΣȻ÷ЦҲսȻͬǱһˡ
硭Žһ
ǳԱıܣŲʶơ
ľ϶ͻȻĻԭĻ⣺ȷʵ𣿡
Ȼ촽˶˵ǣɲ֪ΪΣǾþ˵
⣬Ȳ裬ŷ͵ķҲס
ľ۽ɨۣδ⡣
ֻĿתȻɴӾһ£ǸﶼѹϢ֪˲֪࣬
ҡȻҲҺͱɼҵĽ죬֪ģǰЩ¥żڡ
䣬ʶס
㣬ȴûӦﲻԡ
Ȼ󣬹Ȼľϵұ׶˼ҷã㻹ȥ¥Σ
Ȼ￩һ¡
Ȼû¥ģľΪвںԼӴ󣬲ûȥ誣͵뾩ˣǧټƴ
ȷǺͱɵŮãϢҲȷʵǴӶԷġ
ǣܸܲľϣҾҵľλͼҲɣ
˭֪ڱĻѻǽס˻
ǣΪĸңȥһȻ˼һתæҽڡ
ľϵͷŶ˼ʲôΣʲôʱȡӸңͷȥȡˣڽȥţ͡
Ȼҭס
һΣûٷֻҧŴһﲻ
ľȴûʿɶֹʵ֮䣬ã鲻Խ𣿡
Ȼ
ʶľϵĲԾ޶ˣ취
ڣľҲָش
˵ǷȥģǳǶˮһš
δ䣬žһ
һϵĲյˤ䡣
ֻȥɣڵűײ
ӣ籲̧ͷƬ̣ͷȥʹӡ
ȻɫҰףһ˲뵽һǷϰ׷飬ҵ֤˵ľ򣬱ѹỳġ
磡һģȻֻ̫ϲˣ֪䲻㡣
˵ţɴľǰס۽ǣʱһʱˣĸΪѡ£ⱲӼȲܺͱ糤أǱһΣҲźǡû뵽ỳС
ôޣľʧȥǣغˡ
ȻֻǳԳԵЦˡ
Ȼ̧ͷ
ľϾӸ¿յǿЧ̥ҩչҩǸԺĹ£¶ѣȫãӦûڵõǰﴫƫǴӾһҵϹŮġ
Ȼץ۽ǵָȻһɣæץס
Щ飬ǰһ˿õ֤ݣˤϵġ
ʱӦԼܲס࣬һζعŲӷϣȥȻš
ڣթһթȻ©ٳˡ
ⷴӦľϱ֪Щġ
Ȼʱȷʵܻš
ˮţǾֵãֻҪľ룬ҹʵġ
ο
Ů鳤£ѹƾʵȥ֤ʲô
ֻҪľˣһͿء
ǣѵô
Щ£һʼ˳ģȥǰһжһʧġ
ȻҧŴз籩𣬷ѰҶԲߡ
Ȼ󣬾ͷɷħһٶѹ£ץеĵ죬ǰűȥţݸžڶһŮʬԺһȴѾߣ
º誽˶ƽĶƽߣȻҲ˶ϢǶҵġ
£ѹյһݡ
ȻȻɫҰ׵ĵڵء
ʵϣƽϳ֮󣬾ǧټҪһľƭɱڵġ
ϾԼϳϦô֮ǰŵǸѾߵĺ£ȻͶֲˣ¼ǸѾ߷ˮ꣬ϵס
ǣ˽ȥҲݼκεϢֻҪľֻܸż
ڣһȥǱһֱûΪӹһˡ
ԭôǸѾ߾ͱˣ
Ȼ
ǡΪʲôңΪʲô͵͵ãͻȻҡ
ľϱ˱ۡ
誵˼Ȼµõ޷ǾǵſҵЦ
ϱӣĸմѪ˱Ƽ˵Ķ񸾣Ž˦Ȼ鹷Ƥҩ
ⱲӣҶܱɽֻԼš
һլƼˣ²͸ǵ˼ľ񣬲̫࣬ڰǰֻ·ѡ


038 Ūӣ
Ȼ˼ϣãȻ̧ͷ
ľϵһĺӡ
ҲȻܾܾαװ¡
ľǿжʲôӼˣ
ӣҸһǮ㹻㰲ݵȻ̩ݣû֪ҵĳ£׼ˡľϲĿܣ˵ȥڶסÿ¸Ǯͬʳǡ
Ȼ˫ֻŶӣ˼תѡ
ȻľδĻҲ˶ˣ
֮ǰ˵Ҫ߱ĻȻթֶΡ
ȻոȸԾģ˲ʱعȵס
侲Ŵ
˵Ȩ⣬ʵֻܵѡΪ˴ƻ֮ڡ
ľϵĺӣľȻ֪ԼȺٺúú
ֱʺô죿ȵһŵȴΪ˲ܺøУš
װѵͷ˵ߣľϿڣӣִ£ҲḺ󣬵ƽ
˵ǾȻĸƾӹ·
ʲô˼ƾʲôҵĺڣȻ޿̣ŭ
˿αװױ
ǰһӣľ϶ûЪ˹ģ
ڼˣƺҲ⡣
˵ŴصĻֶΣ㿴ľָԺ۴ſڣѾߵҳңҰǴȥ
ȻסںʱѾߵǱŵġ
ϳٷȥɸЩˣ԰һߣͼ徲
Ȼˡ
һƻ⣺ǵģǲʲôˣȷʵҪôź֮ǣΪͶദҲ̽ǲʷˡ
ʵϣһֱűػƽģЩѾߣȻҪá
ͬѹԺֻģ
ôһСԺӣסЩ˶ӵճòôЩ˷̡
ľϿ㾡ļб飬ͻȻоƣ
Ǿˣ˵
˽ԼĸףҲܲµĸ׶ȻѵޣʲôԶ׼
ԼմѪ͸ĸΪȥЩ£
ȻǿӲҪҴѾߡ
һߣȻСԺԵÿտԽưˡ
ڵϡ
ͬŵķ籣ΡΡӽѻ˵ôݣ׺岻ˣҪҪ㣿
ԼҹλݴСȣòƷʲôɱԣαװС⣬ƭӵļİˡ
ٵƤ˺ѹûʲôָˡ
ɿڣ̧檡
ıȵһǮȥˣ
ֻǣ⻰籲ֱ˵ڡ
ž
Ŭ˼ίǣϾͰһơ
ҵ£ֵָֻţҪ²סѱ˴ң
Ȼ˶ײģɼܻ
ۿһ죬Ŭᡣ
˵ֲңΪίţ˵̲סޡ
ȻǶ־ͺˡ
ıѸջȥҧҧһȻģһʱ鼱ʧ̬ˣЩ²ܹ㡣һöǮӣȥҽõҩƲһҵҪעⱣġ
һŮӣһޣۺе㷢췢ȣʵҲûʲô
ллЩ裬סˡ
ûȥȻϻӣתĬĬƬˡ
ȻԹ˭ĸմ˶Էм˵أ
ľǣͺȻһˣԣŻᱻ¡
籺̬ܿ˳õĺ
ģѾˣպڣһЩ
ȻûʲôθڣָӣΨһĳ룬úðǸк
ľ֪ĿΣѾ˷֮ʵ˦ܣ
Ժֻˣ˲÷ֿˡһڸȻȥҸʣһæİӶֱСѾͷʡ³ˡ
ǣӦûҶ˵
ľϴ˻صûȥϣǽʢ衣
ա̸ˣҲ˵ˣҾ븮⼸ѾߣˣӦûմʲô£ʢ̲һٸ°ȥľϽһݹȥ
ʢ֮󣬱иӡ
ľû˵ֱת߿ˡ
ʢЩ㱵һȥϡ
ֱ***ӣ³***ϰ¾ƣȥ֧ʮӣѣȥҵļױи䳤ǵ÷Ķ˰ɣȥҳ
ǣūʡãһȥҳʢĲɣóֽľϵԭת
ɫʱ¼֣ԣǷˣ
ūŲ񡣡ʢ˵ˣλţӵƢ֪û㣬㰴ͷҲϷġ
Ƭֵ̣α֮ū澾Ȼء
ľϽЩѾͷǲʲôˣǰӵçײɲ뵽լ˽
ԣҪݲؽŪӳֻҪ뵽£һ
ʢ죬޻˵
ֻ˵Ǳ֤ӱ븮û˵ҪǶӡ
ѾȢޣͷһǷ£ôȢޣ
ϱͷۣˣȥ׼ո¡
³***Ĵǰ
һף***ãᴫٽǽԺȼһ档
誺ͻϴżнãйоأʱ磬ǲʱнĹš
ϣͻѾȥ԰ͻԲ衣
ڵȹĹ¼¼ʱͻȻͷ
Ŀ⾯裬ɴս߼֣㣬ôˣ
漷ĳмɿɨһ飬ֱעӵĸоǴ
Ƭ̣ջĿ⣬¶Цݣûʲôǽȥ
ӿڣƽϣľϺϴ߰ɡ
Լҷ˺СȥˣĬΪηҪһӡ
ͷֱӻظ𣿡
ľϵȥӪһ˸ס
չֶ̫࣬ˣҵ켣УۣƳȥȴܷһ
һߣһиսȿһϷ
ǻǸˡ
Ӣ


039 һԩ
ʱڣ԰ĵãէһȥһƬï
Ϊ磬ٶҪŵֵᣬһöŮһ
ϵȽ׽ĹԱ䵥硣
ִ磬Ůϯ԰ӣȻûϸƣĹӹҲȽϺѡ
һи·Ѿߣĵطȥ
ĿľŮԴһ֡
Ͷṫ洷衣
ʮʮ˴һǱ߲ʱˬʵЦһ˸߹һ˵ĺȲǱȽϺҲʱʱСЦֻ
ݼһŮͣ¡
˺ѵķƼǣλкһӭ
ǽÿſںӵ°ɣ
Цһ׽ģһ
ɲôҲûûЦӦֶͣסˣڽֿǰ³߹ġ
ĸãĽҲ밲
ڷߵǺŮľС
ĸԶһҹ
Сʮ壬ԭǴľϺٸ׵ģⳡϣҲΪ¶¶Ϊ࿴׼
ľ￴ЩҲַָϼ񣺡˺ã
ûﶼɴˡϲĵĿһ䣬תϣףȦϵɣˮͷѵãɫƯǰû
Ҽױͷѹ׵Ķȷʵ
һ̸޸ҵģҪҵطȲ衣
ϳն誶һȥɣҺݶ˵˵
ǰϵ׽ľݼҽöʶģҲżһȥ档
ʮС٣뵽Ҹ£˼վ͸нࡣ
ݴ㣬㻹ðɣ룬ӱĹһ䡣
ǣ⾫ɫʶףǺ˵ܺãҡҴ类׶˼ҷҲãҡ㡭ǡ
ҪǸҲֲССһŮ棬СԽԽֱ״
ŮޣҪһӵģȻҪԸźãûϵЩ¶ȥˣǰԺͻЦ֣ңӲҲûϵ㲻Ҫ롣
˵䣬ѾȵòͷǱͶҲȥɡ
Ҫߡ
룬ȴ߬ס
ͷҲͦģȳһǱ˶裬ǹȥֱˮȡ΢Цͻ̬ݾܾ
ǰĳϣǲǵġ
е㷴Ӧͱǣţһȥ¡
ʵϣͶǱߣҲվµģֻǳ¶£ѾҪվǱߣҼʰ
謶᲻Ȥʼġ
ڲʱмѼ̴ȥ
û
Ҳ¡
課Ŀ㲻ȥ棿
һЦе¶һԶСȣ
課Ҵ
ʱͶǱͻȻ
˼УȻžһ죬һ̣мŤһ
Ϊ԰ܣԿٳɹֵĿռޣʵöԶ
˵ǿ˶ģ۽ȴһֱǱߣ鿴˸š
ͶİȻϾˣ˶εͷá
ֱƴİʤ
أüͷƣһŮպùȲ裬ߵȻʱ˰һӣĸյĲȫİˡ
Ȼһ·ˮѾǷˮˣɺ̡
İΪŮܵίֱָȻһ⡣
Ͷ˲ϣȲң
Ұƣ
˵ȻߣҲֱӺͻ֣ɱͷϣ⧲һƣֱӿģֱӷˣͽİ˵ϡ
˶ͷϣһš
ΧŵģǹŮѾߣ˺ôǿ
˶ǱˣͷҲɢˡ
İͷץۡ
ôǣ
***Ķϱմͣһֱ԰УϢҴҸһʱȥѯİ
ŵİ۵һ޳ұͶˣңǸˮ̰
֮ǰʢŭֻŷйʱһ²ӣ˶ֻĸǲǱˣ
ǲˮȻûϣȴ˲ӺؿڣʱϸһƬ
죬ȷȥˮϴϴҽ
ŮӼҼңûвںԼòƤģİҲ˲ϺȻȱ˷ˡ
ü࣬ͷɨȫ
򷭲ˮѾڵأģū澲ǹġūûʧְ˰ңҡһ¡
ƵȻ֪ѡ
ʶ˻Ҳɪɪ˹ֻηӣҡͷҲҡҡûҲûˣ
Ⱥ̾пСֹһ䣺㻹ڵϣأ
̫࣬˵ǵͷѹ֪˭
Ȼȫûҵˡ
ſɫԽ䣺Ҹˣð壬㻹ҪǿнƱ磬ܲϴ˭ҵĹĳҵҪʣô̵㡣
Ȼ־嵽£
ͨһڿ£ٴƴҡͷûаˣҲûҡֻ̫ˣȴҡ
Ȼ϶ףˣȥѰҳ
ϢŭұһǹġʱͻȻһŮ
ҲһܾȵɪģȻ߳ӣˣȸϸǲСŮ֡
һƬģҲȦתžͼòС
ȻŵӶľˣƼ̹е飬ʶҪߣһϷʵȱæﰡ⵽ڰǺأ
ѭȥͼһҡȻ
òüʢݰף̬ηҪ⸱òţһۿȥɲǸˡ
ǰʱڱޣûⳡᣬʱ̫ãҲüǵˣɾΪųɫһ˭ˡ
ǳСĵܵܣó۶
֮ԶӡΪϱȢľ
ʮ³ɵĻ飬괺Ǻ󣬼ı˸ŵĲ£;о˵Ϊļҵ̫࣬ɽˣֱûˡ
һֱϱԼҪ޸ľϣǵ˴ԩ֣ôͬ
λǵ֮һԩˣ


040 ˺Ы
Ϊӣܵó衣
ѳèѧΪСӣָ̳мҵҲɾ˸竵
ȴһź
кõļӳֳ֣ͨϣ׾ͳΪȺ㡣
룬һ԰ǱһȺӸͷǵһ۾ע⵽˵ġ
˿̣Ů̾мСĺ
ҲɫҲأİˮţ˾ţȥԺѰһ㣬ȥ᷿
ϣİǳƺС˾˵ġ
Ҷͻմߣף֡
˲ŵǱܵĴߡ
İҽϣȥҲȻһϡ
ֱЦЦŵһüҾãһҳ֣ǰﵽ
Ȼʶ壺ġ
Ŷʹء
һ˵⻰ʱȻûӦʱһ
һ̣ŤͷŭҶ˵ûҲûˣұ㣬㲻ң
ҡҡһȻģһſ䣬ôô˵ңֻ㰤ҲԣҲ˵ġ
˴ᣬ
ȻڹŮмã̾пĹվһѷֻȥͶ䣬߹ߵѾ߾ͱ˿б֤ȥˣʲô磿
ʮߣҲΪڼܳ裬˵Ҵ˽᲻Ҫ꣬ٳٲס
һģ˵ϸģǰڱܺá
ͷмĳĹǰάԱߴ
ĵ¿ηΣ
Ҳ˵ƿһϣ᲻ͣĵ
ȻԼʸ֮ģãȻĹˡ
ͻȻ֪ﲻԾ
ֻǴ˵״֮£־ŭίʵû˼øԶ
ɫףһָУ׹ߵĸоԮ
ǡʱշӢĴ˽һҴҸ
ҵĶ˻ûϾڰĿ޳
ֱһѽ뻳С
λϷˣǰ誾ʹΪȥӢҪ˵λˣһ޶ϵ֣Ǻûһ仰˵ڵϣϾжΣһңܲԼд
ĸףһԽίģ
ĸŮͷʹޡ
ĸŮò߳ɣӣϸʮʮ
˷ĽϱȴǼãʮˣϼʲôƣʱĸŮͷʹޡ
ĳЧӱ̳Ϊȫ㡣
Ȼһ˲Լĸף
ȻҲʼޡ
Ƥһ飬㽫龭˵λ
λ˺λ侲Ƭ̡ĴѾǰһһһʮ龭˵ˡ
䣬̷ѣ޵Ḷ́ǿһ˰ĸŮԲסˣ粻ˣŮ۸ǹ¶ĸһƬģŮȻһҡ
ΪŮĽ˭룬ԼɩϺȡ
˿ǿѹŭ
ˡŮǱýЩʱҲǿʤΪ壬ʧִŮеġȸ񣬺Żȫλ˭ƼŮŰˣ𣿡
˵ֱ׳ʵȴЩ顣
Ҳ֪ԼŮô£ŴҹģƫƢƫʵҲȷ᲻Ůˡ
˸СٵŮʩŪȥˣ˵ǻʼӶܣֻϣŮҪ̫ס
ڳĶЩʮСӢƲףһʱ˷׷ױãֳѻȸ
ˡ
ĸŮίίĳ
԰Ҫٺ˵Աߵľ֡
ҿˣ
￩һ¡
ȻҲߵķϥ˵ûС
Ȼ󣬾ͼǺӣֱָָ̧֣ͽϱͷʹ޵λŰѾߡ
ĸŮĳ뿨ס
һЦģѾԼȥòİɣ˳һѣ˼ܣ˫¡
˵ţ·һ㣬Ĵָ
վΧϷ誣˿鸴ӡ
־ָ֤ϱаĸ
ͻȻЩɻ󡪡
ϱδճһԶģ
˵ǻϲԩҰɣⶼҶֱӻˣڽҲϲɣ
ѵమɱλ幫ʲôãƫЫ˶
ǵ۳࣬λȷһԶˣһһ˶ۣ
ǡϣô
㡭˵ϵڽëϣָ֣žҵƲСҡԩ޳𡭡
ʼ磺ƻ̣Լóأ
㡭̧̫ŵָø
ſڴƻƣҥһ죡һ̣ؿ޳ҷӲھǣƾƿСҥˣ㡭̫
˵ţĿɨҸײһײ
ɡ
뵽λɷһģ־۾ֱۣˡ
ھڱãһʱҲ¶ۡ
˾һѣⲻſڴƻƵ£ɻʲôһͬƼˣ
ĿڱȷһֱܺãɴҶǴլģƤȴŶµģ˵ҼһУҲȷʵټ
һ
λز¶أ
ܺǳģɸģľɲϽֳ֤׵Ӣ
òء
ŶǸɵģ̧һָλӦҲ׹ˡ
˳ָķȥ
ʶһѣֲɫǰ벽վһ뵲
Ĺ
ãֳһң
ͻȻԼһ͡
ʲôһһһ۽
ӢƱȨģ˽ˡ
ɴ˸


041 ս
ڳϰ˫۾ˢˢ
ɫ䣬ǴǷ񣺡λ˰ã
ΪҪˮ֤һʱδڡ
Ͼ
ʵȨ˼ڳܱҳԸϯԼǷȥҪ˵ġ
ȴЩ
ҡӣЦⲽŶλݹǸλóԲ裬ŶλԶԶһֱڿͶ
˵ţȱűȻһߺͷλǸλúͽǶȣþƼֳ
׶֣νʮðˣ
еɫ΢΢һ
ãȻֿ誣һӲ̫õģ
һа¶飬ֻԼҳ㡣
誵Ц
˿š
תһˣ鷳ڳλվ·ʱλá˵Ųһһô¶
Ŀǰֻһȹ͵λǸϻʵ۽ҸͶ֡
ӢΪʮĻˮ֮սУʵˣټƵΣ֣ǰ潫ðأоϳʱ䣬ʵ۲žһ
λ󣬷ϮһȹλΪӣλͬˡ
ΪˣƽƽĶҲûнһҾ͵Ǳ
ֱ
ﱲ˸
ٳн˧֮ţ
Ǹʵսľʦ´󶨺׸һֱӣȻΪҲڼĳеȴС
ĸСӷڳ˺ܿ춯
ֻС
Ȼû
ȻһıŪͷԷ£ӱܣɻأֻڽϻﲻͣĵᡣ
ֱԹ誽ãͼǳԡ
ϻ͵誷Ӧ
課ͷ֮ͣк֣Ҳԩ޳
ǸˣӦòΪС
ҧŴģĬĬȴ
Ȼ˿Ҳûɡ
ֱתӷĵط𼸸ʣµĲյ̣ȻŻ
˸ɴ࣬Щ⡣
žͲˡͷٶһ·Ůλã誵ϲ̡
˲Ƭ̣žȣֱ󣬽ӹǲ̡
߹ȥ
ȻĸŮǰŲ΢١
ƽȻﲻ֤һȥվһվ
Ȼỹϣľ㶸߽Ⱥ
Լʱվŵķƣվá
誶Ǹɵ˵ķŮһ̧üվλãί
ѾҲƴҪ𷣣¿ˣƳȻвӦ
һȺ˾ְԭ˵ʱԼ¡
˫Ỵ̈ñڳձ߳һͷߣС鲽Ť֫λǳ
誺Ȼվһġ
ߣһͬʱһơ
û뵽ԼˤȻ誵еϵĴһһƣ͡Ӵһ˵ȥ
ոպãŴİѾߡ
Ȼ̫ߣû͵Ѿ߾ǰžˤһš
ֳ֮ѻȸ
վմ
ڳˣ˰ɣǶȣȶǡ֣ﶯ֣վǰ棬߶ˣ־ܱƼվߵλڵ
֮ǰ·ʱעɢĿתȫ誵һһ
ʱȹסЬֺȻվúܽԷȹΪһ㣬˿ȻĽš
Ȼ󣬽ո誺ĹȹʱŹڵȻ֣Ȼڻ
ʵϣȻ֣Сģվֻ࣬ͻرԡ
֮ǰɣΪڱ̣̫ұܶƫˡ
ףһʱѻȸ
Ȼ䲻ţһֱϵܺõı
շ鸴ӣҲûάŮ
ԭ򡪡
ȻΪλϷ˸öӣ̵Ķľٹ⣡
Ǽɸ̵ĵӢΪ˺ҷѡ
е
ȻѣȴǲԵġ
һ޳ĸףûСҺͱôСһ𳤴ʲôöָҲûˣô£ǡǡ
誺;ңĸҪңûˡ
ȻҲΪԣǹϵĿ׽á
ԣȻһʱûӦ
ǽߣŮԣĸڣûܸίܣ⾩ʵݲңҾʹѰȥܺùﱻԣˮ
⻰˵ģȨѹˡ
̯ãÿһս⣬ôǣ򣬱Ӻʲôÿڱ
ߵǰʩһ񣺡ףô㶼һʺͿˣұҲʹµģκξ幫ӵ㵽ˣҲܲ˵ԣ뿤¡
һ΢Ц¶ôҲֲͷϣҼдܣƾǽǷǡ
ۻڿ޿ָָصĽϣֱ
ʱѾ߶ŵǹ裬Ӻǰ˲һأҪ̵ġǶŮˣĹӦ飬£ͷҼֻʵ棬ҪûǽɡΪĹշˣǰƤ߻
ҪһȻͲȥöˡ
ƤӲ
ףǷϽϲ磬ҼҵС£ײˣ׷״Ѿǿлˡ
ĸŮһޣֳȻǲܵųϯˣһиǡ
ǰɿڽϻе̧һֻ۾ĿɭȻ誡
Уӭߣ߸˴ǣ
ǡ
ƣ
߿˵ս
ǰ誶ģǷ˲ɣ
һʱ䷴ЩӦجج˷ˡ
誶ıӰһʱδ
ͻȻһԴ̽ģԩң𰡣񡭡ҪɱƵġ
課ܿ
λ竣ȴ̲ס棬Ƿʣǲ˽Ľ
Щ˱ȽɣעķǺ
ͶִʵڽͲͨΪʲôܳһԶ


042 
齩סƵ
㵱㰡񲻺ãʲô˶ϣɼǱֱӰθߣǵûδȫɢ˷׷׻ͷ
ǡʶʧԣα任Ҳǡ
泰˼ҹ׵£ȷʧˡ
Ȼ
Ⲣǳֻһʱ鼱ϻ
һ˲䣬޴룬Եʮֻҡ
ѾѶչݼҼŭĿӡ
òڣֺãСĿ⣬ϰΪȻԵԡ
ʱƯСţͷһͷƤĸо
һ·ʱܱ׺ݵСӣ˺
̫ˣ
ɪ£·ˡ
Ȼȴûʲôֻע˵һһȻظʵȷʵˣ
ȻͿںı顣
ߣ˵ôЩǱʺ
ҳҷһʱڲԣҲ⻰ѽ·ΨֺϹϵַģǹԼҽöӣֲҷģҾⱲӾҲῴŮ˰ɣ
ͷβ調Уı鶼α
ǰɲǸ
ͻȻʲôһʱûץס͵⼸֡
ãܲ⣬λϵ׸ҳ飬Ȼ׷˰ɣ
Ͼ
ĽǶз磬ҹûıҪ
ҲȻ
ӢʵȨȻվӣǳףӢ뷨ŶŮڣҲȥͳϹϵأ
ԣ
ǰ»鲻þɥ֮ӢĸϷһͬסҹϵһֱ䲻ȵģʹûˣҲñϵġ
ҡ
Ϊʲô
һߵдŴǮҵϱضգڼӵĳ̶ȣΣ˵ھֵרŻͣҲɳУôͻв۵ɽƫƫ
²Ʋģǽɱһεĳ͢٣Ǹйѫӵܡ
ϴǲףƫ˲ľ׼
ڿϱԭ򣬿̫ˣ
ǻعͷԸ֡
ŮˣĶֺݣϱӾұǺޣıûھǹȻȻͽ֮޹ȥٽ˵ݾ׼һж򣬴ٳţ·ɱˡ
£ϻ÷˼ϣƺܸɳ£
ֻǣΪһСĦȥɱˣΪԼĻǸӣ
調񣬴̽˿ԩ֡
ע⵽ˣʼ﷢ë
¹һȦеץ񣺡ǡĽˣ㵽ΪʲôǶǸ˭ˣ
ֱ̫˺òã
˼ء
΢ɣͬһͬģѣҸһҸ棿
ʲô̫֣ܵĽ䱸
調۾ĵΣҪȢΪޣͻȻһҪơСУЩֺõĻԶУٺϸ·òҪ͸¶Ƕˡ
ǰ˵٣δȻֻôࡣ
ܻܲǾˡ
˵꣬һۣʹת뿪ˡ
ȴֱӱһۿëȻ
ʲôβȢҹôܻ±²ɼɵ𣿸׵ǽŶֵĻú˭ʱҪƵġ
һԵĶ棬ƽʱȻ棬ȴûɹаŮĹôΣĿ
⡭ǿŰɣ
ιعҪ̧ͷ԰ﻹ誽üӰ
񣬱˴ӱһ¼
ͷͼǷһļӸ
ЦǸ佫ˣҵĹȴͦÿĹ
αҲ򣬼üŪۣģ˵ƽ׵£Ҿͷ㶢λݴСˡһûע⣬ʹڨˣˣ
ǻһ˵СЩӸƽʱһҲĵġ
̸ʣľ衢֮£ָպƼҵķ˾Ȼ̸·һǴһͲ˼䡣
Ȼ󣬾Ͽۡ
Ȼ󡪡
ͷһֱһƣ񡭡е˵ζ
һʱ棬ҲſǱߣպĿ׼޻ֳ
ˣҲմ֣˵ŮȻˣͲܽԼ˳վġ
ˮһʱ𣬲Ǵ
˵Ķʲô
һ겻῾ЦŴһţλ׵ݴС㻹곤һֵ꣬ܲʵʵ˵ƾڱǲһף㻹Ǹʲϡ
˵ţٺЦ°ͣ⣬ǡ
˵ʲôȥ˼ҹҵҪҪˣԽ˵ԽףˣҲһȭ
Щؿƺһ
ǷӲŮ֤ˣⲻȥŶ˵䣬Ǹء
˵ЩԼͷԣҲ˵
˵ţȥˡ
԰һСʹ˹ȥֻԺϣ˳ӢҵŮ졣
ݵŮ죬ȱϯűҿ϶ҪӰᣬ˭***
ݵĿ˱ȱȽǣһܶ˸ע⡣
һߣľȥӪҲ硣
ԶȻˣսģ˸Ʒ⽫ͷΣճ
ӪھǱϣ粻ظʳǷԺСãרġ
ľûóȻȥˣӪԵһͷҪʳУȥ
Ӹͷ
ϹϾȥ
ԶרŵԺӣǰ𣬺᷿ʱæˣֱЪ⡣
ʱճ˸裬ϴȥһľϺ⡣
ͣԶһϵʳС
ľϵĸ״ȥ***磬£˳·ߡ
ȻºԶҲûȫԶ̬Щ䵭
泣ǰʳаڷԶԹ׼Է
ľ΢ɣʵף뾩ǰձҹ֪ɻʲô𣿡
ԶõеĿӣžһϡ


043 ȥģ
ôһɵɵһǡ
ڰڷ泣һٽ̽ɵС˶ߡ
˳ƴţ߳ȥԺš
ԶŭݣΪµķծܵΪ˲ֳΪѣԶ߱߹ǰȥˣһûȥˣ㵹ڲ˭
һһΣԶһαһθʧ
ľʢŭĸףȴͻȻĻеЩο
Ҳ֪ԼΪʲôٶϡһӽʱˣǸպúʣ»ˡ
һʼֻΪǸΣǵȥûѣ»ŵĸоȴԽԽ
ǣףⲻʱĻΡ
Ͼ
ΪԼ֯ĻһΣѡڵ
ѾɣȻܶ޷أһЩ飬лᲹȡ
ͱڡ
׻ӵ۵ķƢǰĺȨûԼӣֱѡĮӣ׺֮¡
˶ľϵ֪һر֣Խݰ֣Ϊ̫ˣԣײֱǰΪЩ𣿡
Զһ㶡
˽ԼˣǸϸĸȴ㲻öһˡ
ݵԼҺŮʳסϲǼޣ֮԰̫ƽΪҺŮҲ֣ڷϺľǰЩС΢
˵ȻȥľľǲðԶģΪһˣͻҩ
ƫƫּ۵Сӣôһء
Զŭ֣˵˽
ľü˸˵Ӧֻǵ㲦ɡܡ
һ٣ڶһϣȷʵ츳Ӧֻǰ游ԸһֱҶԸ׿ڣε¡һ˵ܻǺ¡
⻰˵ЩҪ֮ӡ
Ȼһ̣ԶһЦô˵һҪǼҺͶɶллǸһѣ
ľŴһʡ
ԶЩ첻ľ̸ȴкͨ˵ľϲȻ¡
ѵüˣԶԻͼǸϣ㾿Ǻδ㣬׼ôͷ
ľָŶߡ
֣ȴЩѣ֪ôһݣǸףŮ֮£һƲϵˡ㰵дҲı䲻˽ʵңǶԼҹѪ֡ҲΪˡ
ٲ롭ÿһ񣬸߸ϵĸˡ
Ŭôǣ仰˵꣬ۿȻͨ졣
ʵҴ塢լԺļûЩ˾Ȼ£׵ķӣǽʧ
ǰΪľϷ˷άӡĸ֣š
Զˣɳ
ľϿ˼ǰһףʩˣԼȥ£ĸ׵֣Ƕֺ֣Լк𣿷ԽԵûе
Զʱ൱ˡ
ɵԼĶӡ
Ȼƾ־̸룬ЩԳЦһ֪͹ãӸѵġ
䣬ٶأҵ鲻̫ŵڵˣȷڣ
ľϲ˿ԥҡͷתƻ⣺սգھӦоʶʵһЩɣ괺ǣ׼³ԡ
٣ҪٽΪ˶ʲݵսˡ
Զüңֽ´һ
ԼճӣЩϽģǶȷʵȶ츳ʮϾ͹ԣֻǺΪТûٿˡ
ɵɽڸû˲£дúãʱ䱻Ҵ߾Ӫ⣬æˣȥѰɣʳʲôԶɿڡ
̬ȼ䣬Զ˼Ȼ
ľҾǣȥˡ
ɽг
ľֱ뾩ǰǶʱľ١
ɽ룺Ӱһ㶼ǴԺ飬ÿֺ鷨ΣͻȥիĺͯʱǼͼ򵥵ȭŹ뾩ǰݶүҲȥ˵ġ
˵ţ͵ľһۣŶӴȥīһȥģʱȦһֻСǸ˭ˣҲû˵һΪƵģͲ֪˭ôǷ۸ۼͷϡ
׼ľûжֱ뿪
Ӫ⣬ʱĬ̲סɫի˴𣿡
ľĪԸ˽̸ƢЦ£ǳһ
Ĭһͷˮ
ľĿԶ˽һһʮ壬ϢڿεģͯҲᱻż١
ԣµûľȷʵʲôˣǸ˸֧УȥѰ׵ġ
ľۡ
ʵܹµ˭ԤϣֻЩ֤һ֤ʵѡ
ֱӵţȥȷϣ
ҵģ
Ⱳ誸ɴȻУҹ˻鿪ʼ֪誱Ǳһˡ
***ǰݼǼվһõģʮѡ
ȻһΣ˭ֻȥѡһ·أ
ҲãĸڣֵܼҲ
Ȼ
͵ıӦɣ
ɽ·ҡΣǰֻƻجγ֡
ͬʱͽһҲӢ
òԴϹ˱ĸ˷ǰ档
һһʮ***֮£ϺûѽѽĿޣֻǸԶֻƵĺ۾һĪίģ
ӢѾʮȻúãҲ׾񲻼á
˵꣬ǵתɨˡ
ĸ֪ˡȹʳˢľҵʱֻˣİ̫ԵҪѹ˱һͷҿʵǱˣóҲû뵽Ѿ߶ŵǹ裬֮֮һжҵĴĸҪͷҰɣرõ¡
Ȼԭ׼ָͦժˣ󣬷޴ӿڣ񽥽ã


044 Ƽ
ѵõģ⳪ѵһٿߣȴֻӹԱߣüͷһСϱģһ仰˵
ɨ۵׸һĨɫ
ֻ˲ӵµģҲδһʡ
ֻһĬĬᡣ
ֱڹֱߵĲ͸ָŷ飬һŮȻݲ£ǶҪֵͷȥˣǾͲҪǿ󡣡
ͷȻ߬ġ
ȻǲŵȻ̧ͷ
⻰ȴǶ˵ģĿɨͽϣѾͷһʮ壬һʮߣˣΪĸģץȥ죬֮ڣǸ顣
ȻҪ޸ģҷλĸĻżֱ֮࣬
Ϻ֪մ̫̫ضѹŭҵãԵͷǡ
һߣһߵ֮£ѾͷȻ֪Ҳϴˣȥһݺմȥɡ㡭
ŲĸŮԲס΢ɲ̾˿ʵڽ̲ٳҡܰ쵽
˵꣬Ҳκ˻ػֱַˡ
ĸסȻżĵ͵ͽһ
ȥһۣ͡
ɹţֱŲԶϥ
ϲãֱӳĸŮѣãĸ˵㣬ȻһŮӼҼң̵ǿʤػ۵
°̧ø߸ߵġ
Ȼ˵ֻһ룬žһ
ֱ֣һơ
ĸף
Ȼһ
˼ȻѣҲæյߡ
ĸףҲȽһȻϰԵĿʼᡣ
һ˴ƫһԣġ
ΪûһҶ֣ðûӦ
ŭ֯ʱҵŮ˵죬ôǸʲôɫ
Žϣһίȫģĸ֪۱ãձ˾ţͺãôܶĸ׶֣ĳɩ
װˡĿҲһƣΪ޿˵䳡滰ƭƭˣǺĻǶ⣬Ҷ֪ʵĿ޸˭
ҲǹûʺӲԼŮͷϣ򣬽ǵ˺ĸŮ
ϼŮ򣬲ڷӦ
粻֪ӣָ㡭һ˸Ḷܻ́Źɩ֪ǶƲҵĳԴûˣһӾ͸ûаĸŮ˿ġ
ϷһŮ̧žߡ
ֻཪĸŮͷʹޡ
һ޵ñһһ޵ñһ
˶ĸŮϰΪԾƿԺӣװ֪
ǲҿֵǰܹүǰޣڴү粻ˣҲھУҲֻԼһޡ
һߣ***
һ֣ɢϯ뿪
ݼûܽͣڳ棬ǲгȥߵһ
Ǻ˵˻԰ͻ£ϲᣬֱ¿ڣ⺢ӣЩҪ鷳ġӢλƤѲĽأǸŮһ·У
ϣ̰˼ѹƣ˵ģ˵ʵѾˡ
誵˱ŨһЦźͻ˵λСӱʵҸǰˣӦľңҲֻʵʵ˵
ϻɿ磺˶˵ӣСˡӢǸѾͷǰûƳȻúܣǱǺˣͷӦŵ㣬մϡ
š誵ͷת漸λ˼ֶΣǨŭԺǶҲСĵ㣬ǣȥǣ˼ɣֳǼҲ𡣡
ȻϵãȫǼ˽֪
ڴ֮λھÿλүʶǸλõĿܣȴȻȥİǰġ
ݼҵĹǣճĳͻǰ輸죬¶ٷȻʶһˣвģ
֪ˡ
Ҳܣ̴Ӧ
ȣ£ᱣ
˳ˮۣ֮½ʡҪĵİˡ
ֻҪƫ˽̣һĹС㣬жͣ
調һͷɵֵ謣Ƹͷѣ㶨ҪŶϸٶһ顣
˳Ʊס謣Ũι¶̬ҪȻۼҽҲҪˡ
Ͽһ謣Цˣܳ˯ģһǳ׹ȥˣĴҲĴĺô
˼ϸЩģȻ׼дŵֻ¶Լ˸ǰҲ㹻һѻ̧ͷˡ
˶һۣɵЦˡ
䣬Ӣ
þʵŮӹ뷿ڣʵʹҡҷ
ױ̨ǰ˾ױӳһŲ԰׵档
ϴĴѾߺ籡粣ϴˮŻȹҪȥ
˼סֿ⽫ŲŵüͣȴǰŮͬҹƹ
ĸĸҪڽҼ޳ȥԺҾͲסˣôѽ


045 
ǽ̫ΣЩϰˣʶʣӲת˸һƤ졭
ѾͷƤһ飬̹¡
ĶſȥͶء
Ҳ֨
ھǰ
ָգͿҩ࣬ӡɼλĹĸ˶
Сһΰ⣡
ҧס촽ھŤ׶ĹӰ
ãƽ
Ů̾Ϣ˵дŸ磬˵Ҳˣ𣿡
Ѿ߷ڵϣ͵͵һۣɲҴ
žİҹȥǻأưˣ
Ѿֲҡ
Ŭ۰ģֻǡֻӾæսգܷģԶǧ֮⣬ǡԶˮȲ˽𡣡
ϱα任ͻȻЦˡ
齷ߣֱνǼд󵱻Ů󵱼ޣĸΪҺأǡ
ɽУֹãƽ
Ѿٴζӣŷ˫ȣŲӡ
һߵոȻҲ֡
˺ЩΣѾȥУҲһӳӡ
ظ󣬾æŽȥ̽İ飬˳ʹµۡ
ڣȻڹһֱͼ࣬ڳĴ󲿷ȴӵģ誰ģͷﲻһġ
æһȦغԺȥŮײȻʳҵԺеһĻ
ĸף취Ȼһ˵Ҳ޸ˣ֪ģһֱϲ磡
β֪Ů˼
ңͷǴġ
ǰڣ׳ŵӸģʱ˿Ǹζ񣬾Ҳѿ
Ȼڹ£ӵŮȴǹУֶȽƫżָһЩΪ˴ĵȴΪԼŮ޸뷨󣬹˱㲻ٴˡ
Ժ֪ĺӣԼФġ
Ůһֱ׽Ҳ֪ǳԼŮ⣬ֻھ¶棬Ҳùˡ
ŮͻСŵɻⲻʵʵҲȻˡ
סŮ䣺ҪҪȥʣǵĹͷ˵ʮ֮ˡţһеģĸûӢ뷨ѵǸҪ磿
Ҹһ𣿡Ȼֱ׳΢죺нˮ¥̨ϼף
Ůģۡ
ԣȥϵδȢףῴ㣿
Ȼһǵͨ죬߷ĸף㡭
˵𣿡йΣôһⱻ̣ϡõ***δףΪֻģɼ˶϶Ƕˣ
Ȼסۿ
һãȻģֱӰѻ˵͸ǰֻҶЩݵӽݡܹ˺㣬ôǰأ˻һϸϸĻѲ˸ϵ
֮ǰȻһֱΪ֪׽һá
ѿڱ粵˵Ϊ˸ҳ
İˣﱻ̵ôһƤģȴһʱߥǺģ˵ﻹں£쳣ĮСӸպƼĴվ壬㸸׾ͻᱻͻǽ壬ĺĶ񸾣˵ˣ䶼ûҪ㡣ңİǳĵŮһ˵˷ţĲӣǶҪһƤܽģ
ǰȻٹ˲Ф磬˺µɪɪ
ɫҰףܡΪʲôң
ޱ飺ҲǾ㲻䵱ɩӰɣ
Ҳ벻ʲôɺԼŮ
òۼڸĸǰĳ谮Ȼ֮ϣû˿Ҫʷߺ޵ġ
Ȼû䣬ϥǣԼϣȴһƬͷ
Ҳż
վһ˶ĶܲͻȻǵ¶ģദܻЩ˿ϸɣ治ǹԺ͹ڼҪˡ
˵꣬뿪
߳ӣͼԼĴȻԺС
ɫҲ̫á
˸ɫȻ
ȳȻԺӣͶסŲ
ɫŶӣѾͷȷź˼ãȢȢͣҲ˵ĸЩϲ̨ѧ˸ʮʮոǲ㺦ȫңǶ룬ͱĸˡ
ȻЩڨڨʡصġ
ƿҪ³סԺģվó£ĸȻҪ飬Ż𼱻Ǹϻ
Ժĸ׺õһԻ鱾ʮָˣ˼ֱĸ׵ƣЩ޵ݡ
Էģֿһ۾߿ˡ
Ҳεִڣ***ϳͻͬζȥ˾˵Ļ¥
˼ִּһӣһһȥˡ
ڻϴһҹ
գ컹δڹĸͳһСˮһһһһѰҵ
ӣӣҵѣˡС˳һˮ
Ĩ˰Ե곤ٿˡ
˵ʲô
ҹɫ΢ľ׺ϣһ
Ȼ󣬸Ҵϵ˶ˡ
ϼװ鿴ͼǺһϣźĸߴӰһܶ
׼СʱŲ·һŲȽˮ
ھᛚˮܿСڴͷ칷ƵĴߴ٣ЩϽذϡ
ִյ÷ɿ죺үѾӦˣǸϻȥҲˡ
㣡ԼҲſڴͷ˫ְæˮȥ
˰Ϊʱ䣬ֱӴϽһƥҹɫд񱼡
΢ʱ誴˯бѡ
ϴȥǰԺȴȻ˽


046 æȢ㣡
գ۾ȷԼû
λǡ
ʪûüһ·°ɣ°ڻڵˮ
߱šѣ֮һ·ʪӡ
Ȼ㱣е겻ᡣ
ԣȻŻ񣬱Щɡ
ڴſģ֪Ҫ͸Žˡ
ʵϣȻʱˣͣǰȴŲ֪òš
ʱ磬룬ȵ١
Ȼ󡪡
͵ˡ
ʹ͸һ
λм٣㲻ǺԸ⶯ԣĹٺᣬҪ¡λȻһ·ģǾͷָȺ˭˵
֣Ҫ˵ȴ˸硣
ǣȽһ
ݳɽסԺȻţڼҪһӦƷڣ
ֻ
課̫뽫׵ѽɵ˴
ȻҲܽ裬ʱҲΪȥѶѡ
幫ǿͣҽȥܼʣһ
е͵Ծͷɡ
筣ȥ²ʣĻӴһ³誷Ը
ﻤڶ࣬ѻǲѴյġ
ʪϣʵܡ
ߣȵȣȥֱӻ˻
ѥ滹ˮ·ʱ۵죬Ҫ˫Ь
·ܼȴ֪ģ誵ͻȻ;Ҳûôˡ
Ŀȥתͷ԰˵ȥһЩ˹
ţʵð誶Դ˲޶Уǿͣ湦ˣûд
ǣ
ҲӦȥˡ
ʱŮ˲ˮ
ҪѣͶյȺȲ衣
ȻҲӹһյ裬ȴУһֱ
û⡣
⣬ʱ޴֪Ȼͻأ֣һ飬ܲµԭ
ֲ죬ԷûҪϸš
һյ꣬վͶ뽪
ݴС㣬м㣬ǡұģȻѰЩðҡ·¶ģյȻᶨ̧ͷ
ڷУնڻദĹǰϡƽ֮£ضķȥ
еܲˣӺҡ
Щ꣬ΪƢݣȫǣûһϵҪõĹ㡣
֪ĸˣһദû⣬Ȼ󣬾뵽***׵誡
ѽý𣿺ŨĽζһ롣ˬʵ
˵䣬󲽽ߵŵ£һ
һĨ죬αۣܵ⴩ʪѣһ·磬ҪȾ纮ء
Ȼ죬˵⽪ģ־Լö졣
ľǰȥָһ롣
һȽ¶ǣˬûٺȡ
ʱһɫ̴򣬽ѥһţûӣʵ䲻绪
誺Ȼ뿴
ȡ֪壬װģ룬ǸǶλ˵˽ҪôȻرƬ̣
ȻѲžɢΡ
ҧ촽
Ŀתʪҹ¸ӽǲ֪ҲǰŴһνкֵҼҴŵģ
£ͻȻʼץ
һվ𣬼Ǹ˭ҵС˺ҹѰң˵ҼͷӦҺӢĻ£ϾҪҺ߻Ƹˡ
˵ʲôȻΪԼˣ͵վ
еĲյ򷭣ˮȹϡ
ûѾ߽յݳһӡ
УҲֻ˼飺ôܣף£ͻз
ĸûԼҲû͸¶˿
䡭
ǰ***
Ȼֻơ
ΪǰȢģ誶Դ˵ǽãֻ⣬»ö֮졣
м䣬ضǷʲôŽٳ׮µģ
΢΢֪***һ˽ַʲô𣿡
Ҳ֪Ҿͺ͸ǺȻȥˣһֱδϣҹС˹Ѱң˵ͷҹͻȻҪңҶ˺ҵ£һȥ顣
ҹִö£
ԣһǳˡ
Ψ
ָߵڲյϣζǾǰѰǡ
ĽѣԭתȦȻ취ڻûʽýƸ취Ż°
һȻĿͻȻ֮ɿת
Ƿʲô˲õƵģ͡
Լ˶ܶࡣ
誣
ȻҲԡ
Խ䵭ǡҺθɣ뾰ٲͷ֮ҡǲˣǰ***Ÿտһѡ
ʱӶЩǱʶ;òմıߡ
Ʋϵһ˲ֱǿʶԣΪҿ㣬һˡǹж֪ģǰҲŵͻȻҪ޸ˣ˵ûıţڿ±һߣıɱ׷ģ
˵ţʲôԹȻһۣ֪ˡ
Ȼεģǿװ飬ֺѵֻ򴽲
Ҳ˵˼мܷ¡
ھУ⣬
ɼˣڲԣҪǲ취Ż飬ǡھͻȥͷ˵ˣƸȢ㣬ǻôҳɻ飡
Ȼĵһڲ裬ûʾ۵
һ
ҪҪôֳֵ֤


047 ׸ɣ
պͰɫͬŤͷ誡
һڣ֪ףƤʱмǺ졣
誣ĿⱾ㡣
誶ŲյǿȻϸһ˿Ҳޡ
ӭžߣ֪һʱ鼱ʧôϡ
򲻵ѣҹǲġ誵ҪҰæ취ٵ֪м便ʲôŲִٴٳ׮¡
ûӾ磬˵Ҫæġ
ڣǽĿ㣻˻ȥ
鼱ʱһϷԣô£зֲڡ
ȡٿһæΣҲ֪Ҫôڻȥʣ
誽ӻַɿҡͷ񶨣УҲܻȥһͷֱӰҹӲϹô죿
誣
Ȼ
ա筣
ⶼʲô֮ʣ
ȻͰе΢ߣװԼæ
˵ڼкܵó裬ɵıסǷ˵㲻ᷲ¶˳˵Ȱʵ׳𣿡
ˣȻ֮Щŵδ򽻵ɼֻ̰Ͳ˼ȡЩ龢ġ
ͷóһ
֣ȥȡ
һ˸գˮʱˡ
ٺ֪ͷ
ţװҲҡӡ
ǡͻȥˣҿȴû
뵽ǸȻб֮ѸöŻ£˻ؼңҪ뻢Ѩĸо
ǸҪһؼƭͷӵľ廰ɴһƨϡ
ۣѯڸеĸǰүЩˣ˼ҿڷϽ϶͸¶飬ҲҪͻ˵СŪɳ׾ֱӱ֮ȴŴһЩϢͷҲɸ˼ҵһ
˾ִвԣҲ˵
ûߣϸŻؼҺж˴żƻſһȻȥһˡ
ʱȻͻȻڣգҴĸӦǴȥˡ
˵誺;ȫˡ
˿̣תͷ
ȻĪһ£΢΢ֱͦǰȥĸǰʹ˵Ϊҳĸûֻдĸȥ˵мǶף޳ȥ
˵йصģį
ЩһҲ֪幫ӵ£͡յĳ֮йء
誺;һۡ
΢΢ͷ
ᡪ
ȥʱش֡
ȷзָɼ֣뿪
У˲ֻʣȻһλˡ
調ɾִ
誵Ҵ֪ǰӦҲٶԣд𰸡ȻҲΪ뾰幫ӶСΪһγͻͶĴƫȷʵʲôĺˡ
ȻĻ»δжּۣʾӦʹʲôֶΡ
ȻԼǸ¾ֻ޿ı㣬ֶΡ
һ֮䣬ı㵽Ļ£
ҲȷδĴûĿ
Ȼؿ˼
뵽˸ϣָϽᣬЩɵҧҧݴС㣬ܲи֮룿
˵
ҽܲ㸮϶һҡҲһ幫ӻµͺ
ȻƽʱЩԣȷʵڱãҲкܴһԭΪܺ˫ԣ֮Գġ
ϱӽΣ課ǵˣϾ죬Ŀǰ˵֪ľֻԸϲûдҷ緶ĸӵľûˡ
ṩķϡ̬Ȳ硣
ȻҲûɵıͷһᡣ
ͷĵлл
һߣżȥɫҴҡ
Ϊ̫磬ǱѵģΪ·˰ǴȥԺ
ߵ̫԰ӭײϡ
Ǹͻˡ
̲㣬Ҳûϸ˭ƹȥͼˡ
ѾĿ׷ӰٺЦĻ𣿳ÿëëģôأͷҵҳ²ú˵˵
ȻҲ徰ˣֻݺʹʵڲһʱûϡ
ع
ΪȷԷ⸱װԼҸʲô£û͡
Ҳɬһ죬ӱĸŸһ䣺ǳúÿ
ͷһأҪǲѧȥμӿƿߵ͵ñյ̽ɡ
ͬˣһۣĬضԡ
ԭѰ誵ġ
𴲣˵ûп͵ãСдŹ
ߵԺ⣬ʯʯţ£֪Ȼ档
۾ȻԼ飬ţҪ¡
ûóȻţתȥ
Ϻһ˱ȥ¸ϲ𴲵棬ֱ˼ˮѻ˯謶Ժˡ
Ǳߣٳδ飬誺Ȼһõš
ȻϱβˮѯҪҪѸ滻ܾˡ
һֱȵʱ֡
ȻҹҪǡ
ͼһʧǵĴԺ
ʶһۣԶסŲ
Ҳ˵λһ̱
ǳһߵЦ誣һģڣףҪ¼ңԸְɣҪ׸ɣ
Ȼ
ǣ£ȫҪ


048 ڻλǰһĲֵ
мˣĿ뿴誡
ϣ˵˵ɣʲô̼ˣ׮Ǻˡ
ǰʱ򣬾ô竣ŵŴοڳԣҲͶŭ˶ȥˡ
ô
ͯ޼ɣС棡
Ǹ竣¥Ϸ˳ʲô˿Цʲô˲ܡ
ƽʱԽϵŮḡǶѫ˼ҵĹŮ
ŮҪһ仰˵׵пͱġ
ֻǡ
һοڲԺ誵Ȼ̬֮Ƚ׷ɣǱʶû˾
Ĩ˰
⻹ս˺ȥлǳϷϡȻһۣ˵˵Ƕţž͹򣬿޿䣬˵ŵǸĻȴԼĪԩӣİȻˣִҩܳȥҪͶպײҪȥ밲ĳӡ
˵ţǳһƣĻȣº˵ֻǼͶһ£ȴ˶ˮˮˮ⻥ȵ˱ϰ˵ˡ
У·󣬾ܴ˼պڳ޹˵ȡ
ڸźĸǾͣ˿ڡ
Ϊʱҵ³ŵ˳ס˽ĸŮ±ģ˿Ҳû¶
Ȼһ˲ðܶʡ
ŵǸʱҲİŭǱɺϡ
ֱ۵ģһȻ£ҪҲǳӸô·䵽ͷϣ
ͬʱҲˡ
۹⣬ֻһ
̱ϣһ仰˵
ȻǵǰľƲǵˡ
˫ĿֻͷǷϡ
Ȼ֪ã۰ͰͿ誡
̾Ϣһ꣬ӭȢŮѾĬֳ֧ģѸߣ֮λȴʼտǳȢӢĵŮ׸绹رĹ֮Դ֮λ뷨ˣ̾Ͱ಻סˣ̬أǿ¾Ҫˡ
Щ£ȻǰδӴҲ̫
ͷһ˷صĻ⣬ȻҪܷԽ⣬ȴһĸо
ڳĬ൱һ
課ŵЩ궼δ̫֮¶Ͷ˭Ҳ֪δ㣬ĲǳһӢףͿǱ²ˡ
ĺɫĺϣƬӰ˷ѹ
վȵһյơ
ԵİպͰѸжɿ콫ĽǵĹһ
ٴ߻¡
žĿ¶ͬ飺ҹ𣬱ضǿŲϰݵģӾȢȻǸ˼ɣҲԲӦΪϱԡĳ
Щ˵̫̣΢ϡ
үƳˣ
ܵ޸ʱǷѾ㣬ĿǰľƶԣضǺϣƳλģΪӵͻһεĵ
һܳСӣһлʶλ֮䣬ȡᡣ
˵øֱЩ
ͷǵСӣһֱģҪǲӡ
˼ӣ
ڻλǰһĲֵ
Ȼھ˶ԣںĻԼڼ嵱еĵλѺ͸̮
ǴԳĻȣ̧ס۾̾ϢһֱΪǲͬģȴԭ
ĸҡ
ʮǰʮȢ˸껪СټҵŮǺ䶯һʱ
ŮĸǸò輧Ҳ޲ɷ
ܸ裬Ҳ黭ͨʶǣ֪ˣ˽֪ʶȤ
˳ͣ·κ覴á
ʱλĹ֮׵˶ڹķϷķɥʮӭȢλòңҴ͵˾ôСӡ
ҲĸĺòԸȴФĸСƤöȴ㣬Ҳ
һƤͷӰ鷿ص黭伮ͷ۵һ¶ôԵȥȴͷβû˵һػ
õһܸӵƫԣԼԺ֡
ȻͬΪӣûŸ׵ƫȥ͵ճΪѡ
ȻΪ˲иΪѡ
밡һӣ˶Ҫ;ͷصģƫ˾ͺܺˡ
ȻĸͻȻ롣
ǸԵˣ˲ֽ֪öϺ᲻֪
ȴΪ˱ȫԼ׶˳
ЩǲҲܶ˵ģɾ䵽£̲סߡ
͵Ϳڣ֪𣬽һȥʱӦĸ׾Ȼû˵ʵǰůȰЦţд󵱻Ů󵱼˵ҡ
ѰԼĸףĸȻҲʳܼӻĸ˾ͺܺã˶ʮĹˣڸҲԼֶΣܿȥ
ʹӹˣû˼ˣδ۾ĺӱŴһķ磬޴ȥ
ԣֻˡ
мˣžĹ£˼
ͬΪӵܣ漰һ£ٶеĸд
ÿ˶ء
⣬һŵׯ֣Ȱ춼ûٿȥת
Ҫ֪Ϊ˳λݴԳݳɽʹˡ
ˣôһ֮Ϣµ


049 
ʱڡ
ֵС˶ѾӴ˸ˡ
һȥŴŷŬ죺ˣûأƭеǺˣ²ʲôı
Ǻүפر߹أŶйġ
͵ͽӣɾеĹٷһһļ飬Ϊףֱվţվݡ
ԣׯָһڻѳǱ߳ţŷ˾ڸ̣
²Ǹɵӣ
Ȼׯɵӵúԩ
ûֻ龢Ҫⷽû顣
ȻҲǳߣٺ;мǼҪѯʣòأҲһ̫ľУֱȥվûǲš
Ҳߵűߣ͸ŷơ
°˻ȥͦɵġ¶ûãСǱڴ͡
һ˵ⶢţȥһʯ⡣óȻŴС㣬Ȱ˿סߴһ٣Ҫ˲źá
У

ͬʱĻռֵҡ
ȻƼˣǼ֮ˣǻ÷ˡ
һǰ˵ľ˻ͦǿ
ʾ֭룺ȻԸ⣬ֱȥұ㣬޵˲ǳ϶ҲԸ޸ģȥֲˡ
䲻ҲȫȻǸɵӡ
ȥһ˳ֳ̾»Լ϶ڵġ
뷨ܼ򵥣ȻΪǾͰ߸˵ˡ
ÿɵһɨһۣû
ȻƢãʱмջ
Ҫ誣뵽ڱ˼ͣ͡
ָڵסǣఴΣһŪˣһʼҪƵľǾ塣޽ԹȥףʱУùȻףͳ˽´Լ꣬ȵȶټޣǱؽǷޡֶαĻ£ֻżĿ֣Ҿ¡
ȻճһӣֱԺˣٶã
һ죬Ҳˡ
ҲαϣаָߵڷϣڴȥΪڳӳǰ˶סλֶλĸŮӲòİ˵òݣֻ䣬ܼŭͿɳûܳȥµʱûںżӣӱضҪȥԺ밲߻˳ȥ˵ӣֻҪδôᱻϡ
ʹûһˮİҩװ̵һѣȻܳȥ˵ӻҲ˵ġ
Ǳ˵ģףֻҪ΢һ㻰һ£Ȳùȥײ
Ȼһֱô쵽ģŻȥԼĸ׻Ӣһ¡
ԣéٿ
ͬʱҲµ亹ϼ
˼ֶεˣ׽ֻ꣬ǱѾˡ
ģ԰ѻ˵͸һ̫ˣԼҲڹ˽ܼ޽ùĵճС㣬϶빫ȻӺӢôͱضҪһ˳ƽϢ¶ˡ
ת룬˾ֻ㣬ΪֻϡȻףҲȽУǳ£ΪڳǾ޿ɺˡ
Ӷۣǲ˵
誷Цˣ˵Ӣڱ飬ǰյλֱƼޣһݣֱƼ޸㡣ϲ㣬¶ˣҲĻǣпܽҪıɱ׷ģ
ǲܿƵĳ鴤
Ǿήҵģվ޿ʲô׷˭׷ȢǸЫҽȥӢǰ
һ޶ϵô͸˭Ƶġߺ־ͷȤζٴ̱ϡ
һʼ誣ûôء
֪˼ʵѾָƽ˴¡
еСֻǸδĹǰȻΪġ
Ҳǿѡ
˶¡誼ɥͻȻ˼ִ˼٩ıɱ׷ҲɱȢءĽӸȢţ޽ǻ㴦ãʱǧլõ˽ֶζȥһլŮϢȥķӡҲȥ
۾Цζҹɫ˴û˿۵Ķͺݶ
ǰе
ȻֻɱȢʱ誵Ҳˡ
ֱĶ̿ˡ
㡭ǸӷŭָȻһɽһɽߣ˳ϲңԭĶ
ȻǷ亹Ҫˡ
ʱָ誱ӽ
屾ȥо죬˸Ӳˡ
ȻͿŽ붼룡ҪȢǶֻһ죬ҵҲˡԺǵĹǾҪί˼ˣ
Ȼ
ǣֵܣصǲƫˣ
İʱ
һȻ誸Ŀ־嶼ûôˡ
ҲһɨսʱǷϣڿ´ʣҾװ׵ǸҵףҪʵû취ϵͷҹȥӢǰ
дҵϣֱ۵㣡
誴˸Ƿվ
ˣˣ͵Ϊֹ˵Ȼ˿ܣǻȥֻҪֵģֵ˽֪Ҳ޷漰ͳӣ׮ȷʵȾѻϣм취
ûжģʲô취
˵ˣլŮõ˽ֶζȥ誵
ȻȷĿ˱ضҪģ誾Ҳûôܻ䡣
üĿɺЦ̬ɣ˵ĻȴݾǰŪ
һԾ
أպͰסˡ
Ȼɫףе㲻ܿƵĲ
ΪվýϡеĶ档
СΡΡԵġöأǰţض׷鵽ףҡҴǸúŪġ
䣬ͻȻһӰЩǱķԺС
ׯּоûŷ⣬һݴҼӡţ


050 ޳
ׯ䣬亹ľˡ
ǣҲû˸ôˣݼҵլﻹڰ
䡪
Ǹпͣ
⡭
òײλݴСĺ°ɣ
ţһʱ鼱ϴϵĹҲãＸΪ誵Ůظֻһߣòѡ
٣㻹˵˺ݴСվһ𣬻ôɲŮò˼ֵǶԶģ
ׯ˼ֻôһƮһ̣ʯѾϵ
һѳƼׯ־Ϳ
ׯ֮ǰãûţһнŲŷ˵ɣҪ¿ʡ
˻ؾڲ٣̫֪ܽԸŴĶԴУһˡ
һСѾͷ˳ûҼͽǣִſڵƥֽȥˡ
ϳһѾߣβլ
ȴû뵽ʯȸں󣬻Ƿ
ڵϹģׯֶԺĲֲϤֻʯߵǰһԺеƻΪסɿܹˡ
Ͼ
Ǹὣ׷Ѿͷɱ뺷ˣѹ˵ˣҲʯද֡
ԣͳһ·żֻżϣóᡣ

⡭⡭⡭
ʯ಻ɷ˵һ
ׯ󳷣ȻһλƵ
߸ߣׯæͣݴС㣬ᣬᡣҡ֮ǰڹýǱߵҩм
ϵþڶԷǰԱţֻƴѡ
ԼһλݴСѹǵֻһ᣺ҼӸϹͷţŷ˳ٳٲͨҲŲò²ߣҲǻˡ
˵ţԼԴá
誵ļԺܺãһЩҪֻע֡
ȥҩǴڴſڼʱͼסˡ
ֻ˳ֵʱͷʽһֲһʱû̫Ӧ
ʯ࣡誻һ
ὣ׼ٿʯ෽ƣ誽һתֳԺӡ
ʯļԲ課׷ɱҲϳׯˣɾλӵˣҹҴҲԩ
ǰĿⲻֵׯһۡ
ׯֲ˰Ѻ
һû꣬ͼĿ̽ΧһٴҹǽţֲҲͨŵڳġ˵ʲô㡢ҡӡļҵӣ
λһʼҪ
ׯָȥ亹һˡ
һ˦ľϣҼӵȻǡ
ݴλйʱԼ͵ǲҪľºɣܲ»ĸˡ
Ȼ󣬳ʦδݡ
ϵ㣡۲һȻͻȻЩ񣬡ұҼǵׯׯʲôţ
ׯ֣
ׯ
ׯԼϻȻֱ׳˵ϴˡ
ׯֻĿİͰ͵ͬ
ǣ
˭ܸϵģλΪʲôҲ
û˵ݴСԼλС
ȻھǣҺλСҲ׽żļܻׯֺׯΪ棬ȻӣһŻ첻⡣
ׯزˣᡭ
ұΪʲôݴСţ˲ڴԶܻͷţȻĿȶš
ȻɻдĿ誡
üͷϸߣ硭
ʼׯ֣ӵˣֲñٿĺܡ
ȻҲ̽ׯš
ԣǧܻŵġׯһţֱӰͬʱĿ󣺡ݴС㣬Ҽӵױʣ£Ҫ潻֣ҡԲġ˽šðɣҪġΪţӴ͵͵ܻģҪĻŴȥ
ܰʾĶʾˣȴû̫еףϾڹýǴμ棬λݴͺܲػصӣһ仰ֱçȥ
˵ԱλȸһĹҪ᣿
أ
ˡ
ݴС׮ԵͷԼҪأ
ôһ룬ׯֵͻȻˡ
һͦƾôƾն˳ˡ
ֻţ֪û˵أλӾȻȽ顭
Ҫһײβģһ궼δܻؾһΣѹǵɶˡ
͵͵˽żҲҳϡ
Ҫǡ
һǰŸף
ıľǸɵǲǱָˡ
ôһ룬ż񶼿ʼ͸Ŵˣλдš
뿴
ͽ׷ŵׯǾԴס
ׯΣ̴ɫͦ춼ôˣλǷҲùˣΪӣҪҹԺá
һҹǽģֱӱЦˡ
˵ֻǻ誺֮ǷĻеʲôʱׯǹ̬ȣ֮еʲôˡ
죡޿̡


051 УǲԼ
ׯóȻţһڵﰵʾˡ
䵭࣬˳ֽżպãԾظ˵¡ɫȷʵ磬һҪżˡ
ˣҪȰ֧
ݴСǺżǷ߹صˣ
Ӧˣаɡ
ֿȻ
ȻΪ
սӴԼȻӦǰĽԼı
ҲʹҵȻˡ
ȻòǿΪɱ˵ģ
Ϊȷк£課õ߽ҴʲôҲΪȻļС
ԣȻׯǧһ˲ףŻһЩСҪӵġ
ˡû˵꣬ȻѾæ֡
ȻԱ꣬ȴкܴһֵԽˮ¥̨š
Դ֪ΪڲϺͿʼùˣڶ誡
ǸȻҪŪĺˣ
һ£ǰĥͶӺʹֺݵС
֪λݴС˵Ļܶʱ򶼲̫öҪô
ֲϲƾɶҪȥƴ
֪Դ׵߾ܳͷ˭ȥ˰
޸Ҫ޸ˣôĶ֪
ǰȻԱĳɢˡ
Ǹˣһ죬żˡŻţžߣ͸йƵġ
ߣ֤Ǹұ£Ҳ˵ȥġ
˵ţָֿׯһۡ
ׯͷ
ҪôһλСĿڣؼұ˵⣿
ӡռλС㲻ô˰
ҡ
ӶݴС㡰㴫顱ˣһֱĽӵıСôˣǰʧˣǱأ
ׯô룬Ȼȫ˲ϣպڣԼǰôıӵĻԱ뷨
ңתʱһͻȻҲͶΪʲôҷԶˣ簡
˲õ£Ȼ磬ߵ÷ɿ졣
ԺʾհҲȥȡ
ׯֻصС
ׯɫǸݴС㣬ʵڶԲסˣһʱ鼱˵ˡʵǵѣ¹ػܣ½յٺŶ֪ܽ
˵䣬Ѿŷ⡣
Ĳţһҩ
誴һɨԸʲݡΪףгĶһЩ嶾Чҩ
ׯּʮ࣬㲻ٷϻ̫ҽ̷£̫ҽԺλ⣬óȻŰݷã±ʿϣݴСæ볣̫ҽһˣǰȥݼ˼ң˼Ұæҩ
˵ţ΢΢Ƥ
ȴüͷ΢
ʣжˣ
ׯ΢΢ȣϱһʱûвס
뵽誳ĳϷҲλȻҡͷݴСۣӣʮ־صһλ죬ݴСذæҽҽúã˵顣
ϻֻΪȷᱣˣûʲôĴ㡣
ӵ飬հײա
誽ûʲôõҩ˳ֵݵƻϣ߾
ҩׯżҪȣֽһУֲ֣ۼҩ֮һ档
һ߽ǣ֡
һֽҲҽƮڵء
ׯ֣жҩֱӴŲˣ
ҩϣʮֲҩȻнⶾЧҩôġ
ҩͨһҩټϼҩܳɷǰׯҩҩûжҲܻᱻ
ׯΪʲôһҩӦΪ˶Ŀһٱ¶ѳӣֽҲƶϲ̫ȷ
ʱׯֿ誵Щһˡ
ϻؽżǾλݴСâ̫¶Щçײˣ·ϻ課ỵ£ʱ֪Լۡ
λݴС㣬˼൱ϸݵģ䲻ӦöЩмܲס
ׯɫҲԽׯһҾҩûţȥȡһˣ
뵽Լ븮ۣ󣺡Сŷ֪һ򡭡ҽ
û˵ȥأ誾Ͳ£ġҩӦڳ⡣
̫ƽʢû˵һ֮󣬺˻ϽֻɽҲȫûˣһ˲£ҹ͹رյġ
ã誸ɴӦ¡
лС㡣ׯϵлҪǡ
誽סҹ£
ׯֽŲסĿɲ⡣
誾Цˣˣ˳ְæɡ
õׯȴû
˵˵ʲô£΢ᣬӡҲòھǻδΪСǡׯһͷˮȴ൱
λĴС㣬ھҲȨˣɲʲôæǷǵҪԼܰġ
ׯʨӴ󿪿ڣӦͿҪԼˡ
ԭһׯɣ΢ЦţͺµŮ緶
ְ·һ֧ΣݹȥǱӢһˣϻ
ׯ֣
˵õأ˵õĴҹأ˵õŮ緶أ
ǣ
صǣȥԼ


052 
Ŀԡ
ׯûжԼλݴСµжֱ׵߸
̫ƽƽׯȫˡ
ȷ̲סʡ
µĽΣڵƻӳ£ù
ɫĹתϸůһǰλ߹ĸŹŮһۿȥ˵ĸо
ȥء
ׯ𽥱ꡣ
ԼӺ͹ǱߵĹϵȷʵ׽ô˵ҲǺһĸͬá
ׯִ֪λݴСҹȻָʹԼ׵ĵӦþԼĳŵ˵ȥ
ɲܣڻȥɱô
ׯľǹӣҲˡ
ԣȥ¶Ĳʣڣý֪
ھбƵİɣͻȻʡ
ׯִʱֻĬϣ
Ҫӵǿˡ誹ĦнΣƽ͵֮ڕiü֮ϣҽȥȻнȥĵӦò֪ﶼʲô°ɣ***ϣİͼ޻С㣬ռٽǸ֮ȥֻƺͳ˫ˮҪ޽
£Ȼܣȴ˶š
Ȼ֮è壬ׯ֪һЩһԸһԸĻһҲֵȥܡ
Ҫżʱׯɫͱˡ
誵ȻΪ˶ĿǳӢֱȻ󡭡һĻ£谮СҪȢˡǣֱͬ𣿺ǺͳôҲĬּɣ
˵ţǾЦЮŶҹͬʱ˳ӵӵʱҪϽȨ֤ԱƸֱۣӽָʳǣΪԼﲩǰ̣
ֱֻ֮ڿڵ
ׯֲȻɫ亹ʱʪ͸ġ
Ůбֱӳȥ誵ˡ
Ŀ䱸Ѹɨӡ
ȷ͵ͷɿһץнΣȾߣȥٻأݴС԰꣬
ǱʶλݴСĪǸ˼ɵķӣ
ׯֳԺУΪʱ䣬ԾʧҹɫС
ڵӰ¡
зֽĲлңűߴ˸诶
ʯݶԾ£߽Уɫǡ
ͶӣĿУ誾Ͷɻ͵ǡ
ЦȥʣͲһ·ˡ
ʯü岻
ָ̧֣ḧƽġҸղ˵Ķʵƻ׮£λԶڴǵӲˡ
֪ʯڵʲôԼ£ΪС
調Ц᣺߰ɣȥϢˡ
Ҫ²ʣʵȫԷԸʯʯ֪ȥ
һ֪һַա
ʯɲǺܰġ
ҲȷǸðģׯţ˵ڶѡ㲻ʯʯմ¡
ʮСʹʱ˲ãѾп֮£뾡ܵĲմѪ
誴ʯ߳ԺӣʯſڵΧǽྐྵӡ
ȹڣСɰ䣬ġ
ʯ̽ͷ̽ԣԺûƼׯ֣ɻ
誵Ҵȥ£ȥŷ˵һǾţֱҲȥ˯ˡ
ʯ񲻽⣺ǽλҹռҹͻ𣿡
ͷʧЦǽˣҲûȥ
ô˵ֻİ֧ߣ˳̽һ¾Ŀ׳̶ȡ
ϵģȥոˣҪġ
ңȻ˵˽ԺͻأҲôûˣֲҪƳˣҹܻˡ
ׯ֡
Ȼһʱ鼱ˣڶǰ϶̽һϢȷŻᶯ֡
Ϊӽеġ
̽ϢҪʱ䣬Ҳزˡ
ʯȥŷ誴Ȼޤի
صԺʯྶֱطϢ筺Ͱֽķϴ¡
˴峿ͣͼһֱվţ誱Ҳǣҹˣȥ˯ɡ
Ͷ꣬Ĭ
ǣ˵ȷƣӦŵһ˳ȥ
Ϩϴ
ƿɽȥһܰϡ

ͬʱׯѾϢԼҵݶ
ܷӢ˵ĸԲֻ࣬۾š
ȥݶλңһȺѾΧȰοģֻѽѽĿޣȥֻǷŮ࣬Լ࣬ؼϢҲһûС
ׯֱ޵öۣŲȥӢ鷿
죬鷿ƻͨ
ԺܣԺпһˣ鷿ǽš
Ӣ͹˶ŵҹִˡ
ׯȥʱֻүŭ𣺡˶ӣѾܡȻǰںլûԼ´ʰˣͲҪٲˡ
ҽˣѬϺͿˣ˴粽ãƽ֮үʤһһ籣һƾһ˰˵£Լ˼ˣֻˮҲۏֱ֪ν
˵´˷´˵һȻ
϶׳ʱǷһʤʵڷԽԽˣ
ˤŶ
󴫳ž춯Ҷˡ
˽²ӲͣϵüɱＷһ仰һǴĴ
ׯַݶóȻ¶ͷ
һֱ˽ʱͷӦֱ˯鷿ˣûٽ˷Ը飬Ҳû˿ׯ̧ͷԺһŴڣһ˾ˡ
үӵĶԻֻ˸βۺ͸¶Ϣˡ
ׯã·˷ʱ˳ֳ׼Ҷϡ
ʱ
ºڷҹɱ˷Żʱ
ţһиոպã


053 ج
ޤի
ڴϣһë׵Դߡ
ŮýɤŽٲأҾҪ˯ˡ
Ҿ֪㣡˰ɢĳ͵ģ¶İͳӰͷҲ㣬ҹݶˡ
Цģױ̨ġ
Ѿͷĳˣ˯ɡ
ۣȴȥ
Σۡ
һµӡ
˫ҹɫоǰϤ㣬Դ׺Ҿǰ̫һˣǲر𲻿ģ
Ĵ㣬ǸˣԶԷĺܶ뷨ʵ͸Ҳ塣
ûƣһƬīɫֻԼƼģӰ
ţƽƳ޲ҵĲǺ£ûҲûˣֻʱЩãһŮһ˼ˣӣЩʲôأ
⣬̫£ֻʮشˡ
⻰ȷʵΪһʱ㯣ǹ£ֲ̫
س㣬㲻£ײԿš
Ҳ֪벻ͨʱ롣
ɻشϣԼĳ㣬ָȥʮָۣĵ߱۾ʵ᲻ô˵ģҾ˭䲻ϴ㡣
ҲСʧЦ˳ĻģúˣҲİ޳ȥȹҸ׸븮ԺѼҵڼз
Ĭ˺һɼ˵Ŀж
ҧҧӦˣҲǲУ

գЩƣ˯Ҳ졣
ϤϢҲƽʱ˼˯
޷磬һƬƽͰֻŮ滺ĺ֯
֪ǲΪ˯ߣﶼСӡ
ճʱèһСͰ͵ģÿͿޣϸĽۣ
ٳЩ̣Сһ̬Դˣ
һ󲡣СС˶аϣ޹⣬
ٵˣʱԼߣ㣻
ȻǰޣѾŮģСȴǿĳЦݣװϲϲߡ
һת
Сʧ˺ܳһʱ䣬ټڶһҹϣ
԰Ůòϰ߶˺ܶ࣬һյڱҹɫֵĻ԰·͵
Ů貵ƻЦĲã͸ųǵˣ
һ仰û˵ȴСѾûлͷ·ˣΪ˲ݼңҲǽã
ֹ֪·
ʹһưܲԼѻŵÿһ춼Ƕ٣ǿ¶Էȴ޷ֵʱʱ̿ʹ;
ٵĺѽڻҰžڣǸȱѪܵʬ£ڻС
ССֻһͰ͵ĳèһС˶һ㳤á
ƴȫϰٸҹ߲ţ޵ӲСѾͷ
ģԶϧһӶְС
ǣҹɫУֻһƵĹǼܣ޶ҷĿ޳
գһݲڻҰ
ҴСʬǻأ̫ңԼ޷ĸԸףķｻ
ϢƵģҹϸܹѪߵԷмů}˵Ǻ
Ȼѣ졣
ʶȥ౾˯ŵСﲻӰ
컹ֻֻûɵĻš
һƿӣ´ܣ
Сģ̵ֻһƿţһɽζ
ص΢СѾͷһ
С¯࣬¯žһЩΧ¯ţСЦʳ
ɢͷѵǴ룬һ磬˹˹һմ̿İ
ͷСѾͷǼһڻңȥЩ
ף㣿ǳ𣿡ŮеЦ峺ҿ˯죬͵͵´ģѽôûЬأŶˡ
һ˲Ȼȴڿʻ鶯ģָֺܿ
ʯһӾʹڹҪȥЬӡ
ٰ֣ЬŪˡһѾס죬ɣС㣬Ҫ˯
Ȼ¶㳦θٳԵ㡣
ţͷٵͷҾͳš
ת߻ڣɻشϡ
һҴʣһ磬һŰ壬ԺﻹżߴߴĽ̸
һĨЦ̧ס۾
СģⱲһֱߣһúõģ
һߣͬһʱ䣬Ӣһ
ǽϱѣ޺ųŮڴɱȻǶˣ˯鷿Ӣüһҹδ۵ĹҲ½
ҳһš
Ӣ˯Ժ鷿һϵġ
ʱѾŲ˽ڻ˯
ڴ߿ޣӢ̽ͷһǰҲǵһһ˵ϵһʱֵֿĽ˸Ͻȥ뼸򡭡
ͷһʢŭͷζԶϱ֣һŰ߷ˡ
ڼϣҴŶŮ˺ãҪֵǶ֪Ů𣿡


054 ¼
Ӣ䲻ϱݣֻ𣬻δйֵ
ϵڵأһʱ˿ޡ
һ̣ҲͻȻŭһµ
Ϊϱȥ˺ֱһͷײӢˣҼֱ̫ɲˣǾͲҵ˿ˣˣˡ
һӣǸĵͽ
۵Ӷ
ܣԲĿǰһѽ˳ס
ȥ侲侲
ȻϱͳÿﶼΪĸøǰ棬ԽûֻǱǿȥ
ûԶֽԱߵů
ٴðһ޴ס
һԺ䣬ˮ
˱죬װ·
ϱͷǺ˼ˮʵˣڣֱ֣ԳֻݣһԵվع
ŲӣƵ̱ڵأһʱҲûȥǰơ
ߣӢŭʱѰȥſؽĴ
ͬʱүɴԼȥ̫ҽ
˵Ȼǳ̫ҽ̫ҽר̱ҩʱȥ϶벻ġ
ȻʱҲ뵽Ǻˡ
Ӣƣ
ǿѹŭɨˣ߶ڹϣʣ⾿ôһ£
Ĳ¼ɣͲֱӵżһС棬ָűǲɵģ
Ȼ֪Уʢŭ֮£ƤǲܿƵĳ鶯һ¡
ȴΪ侲ҵģ˵
԰գԿʼĿ۲Ϊ
ҵģտλֵĶϱ
űΧģǰ£һ磬ūȥøĸͷŽȥſ˯ţĸҲǽۣ߱ūΪڴ˯ǰûѲžԡһʼĸͻȻ˼֢ū澽ԺصĻæ̧ˣȴ˵ĸǱεġ
˵ţ˯Ŵ
ҵļūʶԣ߹ȥ鿴ŷҲιȥˣϺȹ϶Ѫĸˮ˾ˣȴǽвѵģūֻøϽغԺˡ
ֱΣôһ
ʹˣʹһֱеͷΣƿӽҲڶϱűߣүϢŭūͷҹǺúõģҹһգ۵ĹһӰҴܳūʲôҲûͱˣֻϡĸߴ󣬸ӡ
Ϊ˴;Ļ£ǹ˵ˣӢɻǹ˼Ե˵ˡ
ת˵ţҲ˵š
˿ǿڣѾ˲ˣ˷ǱŵѶһףºΧǽҵˣ⡭Լȥ˿ڡ
ӢŤͷȴûٴսߡ
Цȴ˿ԣĵɼǵĻˣ˿ȴ룬еĻ˵УǷЩ۵ʲֵֻȣ˵ô
䵭һɨָһλϱͷϷΡ
Ρ
пŲﻤԺ̫ҽˣ㡣
˵ţվûסһЦǺöϱѾµֶ֪ˣҲںѶֵøһЩˣүǷȥű٣þõף
ԼλޣǸƵˣٻǰ²̨
֪ԼʶķӦŭһ֮ȨַӢɹŲӣһ߸ģԣ˵ҹ֪ǱãˣֻѾͷ
֪⻹ڻԼ
վ߰ӢͷƾȻȫѹ
Ǹϣ˵ͰΧҹҲǲŽܰصģصأǸԺΧʮ˸Ѳҹܡ
Щ˵Ƥӵ£ǽ֪ˣν˵ֿɼһ㡣
ٲ£ʮϤǸڵĲֺҹﻤѲְɣ
ʲôĴˣ͸ǸеΣ־ѣ
У˵ϡǸˣʱȴƫŮӵķڰʾʲô

һͨ˵꣬ȥӢϱ任ɫֱ˳ȥ
Ǳ֮ҩŵʱȻԣʹûܽҩЧѣڻ˯
Ӣȴǡ
ġˡֻŮݣɱġ
ôһ룬Ҳ˲ҴҲˡ
ʱڽϵ磬ר轪һˣҴûŮģֻӡ
Ǳߣ˿ڱȽ϶࣬ϲ֣ǲ糤ǰ˦־ߣֻܼӵ̫ҽ
ʱɫѾ
Ҳʰ׵
ţԼԺ⣬˲ҡ
Ա߸ſҺúõģҼǵǰˢֵġ
誴֣΢΢ͷ
峿ϣЦ񵭣ȣ⾳ãҴ㻻
ڻʲôûãȴٹˡ
ƶǶ
ʱǰԺС㣬үŵˣ˵Լˡ
ׯֵݲ㹫誾ݳɽżȻŻġ
ҵĻ»ˣʱݳɽ
šϷջߣգ
Ҫߣ̧ž͸
誵ȥϴ£һȥ˹ǣЩûˡ
ӲԼƽʱġ
治⣬ȴϡо
ûٸʵף߸ˡ
ׯǱȥǰԺãװһ£˼ٵüëͺ룬ȥʮĴӡ
ʯԺ⣬Űհ筽ȥ
ݴС㡣ׯֽ誣Ըࡣ
װ죬ֻ΢΢ףˣ
֡
ׯֱ΢΢ӲЩɣۻ֮۾Ժֱӳʸ̫ҽɡ
û֣̬
ׯżδ̫ãȡһƴС۴ʮʵСӵݹ
˳ִ򿪡
Ÿ
İհҲȥֻһۣθ﷭ӿ
誶ĴѾߣ˶ϲף̡
һ̣˫˫ܳȥſŻ


055 
棬ǶһǵСյ
ذ׾ɵĴУʢŵһСŸ⡣
ȴʮʡ
ׯһֱڹ۲誵ɫ
誰סϸǶֶ࿴Ƭ̣ºľС
ľδׯ֣˳Լ
߰ɣ
ʯѾһȥȥǰԺҲԼѾߴһ߹
㡣һ
ׯǵԼҸˣֻйоվš
ݳǾ塣
˳ţʯʯķԸȥֵݸׯһѡ
ׯҲ໰㵽һ࣬ɿá
ֻͨլԺ䣬ԶݳСʱ·̡
һ˵ʱҡɹ̫
ԺаŸּӣűɹҩ
Ϸˣ誹ˡ
ҵ˲࣬ԺѾӲʮʮ徻
ۡ
΢֣ʮ꣬ͷ׵ҲǺܶ࣬ɫѡ
̡誴ǰ
˽ݣЦеģСûĵѾͷǣкЩûˣѲɻϹͷȥǣ
ǰ׵ֵ÷з˼ݸģǱһжãŷ
ԼӣŮǱҵˣ߲Ǻ׽Ǻϲݼ⼸Сġ
Ưֹɡ
Ҿڼˣָͷ̶ˡ״
ﲢǸɵģ׽誣謶ôֻǶںԼҹϵ׽ĳһݡ
˼Һܺú壬ûʲôģҲܸܺˡ
ϹȻֿϸŻǴаϸ۵ģŭֱһ£Ѿͷúúѧѧô˹ܼˡ
ţ˶ĥѳ
˵˵ЦЦƷ˼ƷһƬЦڡ
̫ҽǰԺ޵ЦʱҲźӷ
үˡԺзɹҩСͯһͬʱ첽ӭȥҪҩ䡣
̫ҽÿţǳ⣬ҩǲ˵ġ
ͷжҩ䣬Ҫݹȥ
誳˹⼸ճеԣȸѸ
̫ҽ˳ջ֣ҩݡ
課ʱû˵治̶ˣҪͷӡ
ȥɣ￪з硣ϵ
߽ݣϴӹ鲼ϣԼıѡ

óľУ˹
̫ҽӹ򿪡
ΪҽߣЩ治ɫִҩȡϸ鿴
Խɫء
Ķģ
誵⣬˵λѲſܲҽ
̫ҽüͷ壺أ
һ¡
תȥԸİ筼䡣
ׯֺƫԺĹ´гţѾúˡ
筸Ժ֣֣㲻˵ҹﾪ𣿾үУ롣
ׯ̴͸ˡ
筽ͽݣԾ˵š
̫ҽ´ׯһۣżɽģ
ׯֻΪ誸ģȻҪˣ϶ҲסǾλݴС㲻ףҲ̫οˡ
ǡų̫ҽׯ̬ʮֹСѯʣǰ˶дҲʱе˿ڸ⣬˿ھþòϣʼǵ˿ڸȾм֤ŷǶϻ˱ĶϡһֶֺܶԲңҲѼ쳣ѪҺȴʴѪҺѪҺܡдҲ˸ַ˵ⶾĶԼ̣԰γ
ݣʱŶɶҩһνĶڽ֭ŧˮմһ£м߸Ⱦļʡ
ׯǺͽ˵ۿЩǺ죺ʵ޲ߣҲ̽в˸ɵų̫ҽʶ㣬ɽ߻һ
̫ҽʼأûڣҲûֱܾӱҩ䣺ߣȥߡ
룬ׯվûǳˡ
̫ҽü⡣
ͷʱЩƢģ誵ׯ˵ˡ
Էݸɫʾһ£ŷ
ˣӢүݷã˵λ˺صˣүȥ⻰ϵġ
ڳɣѾׯݳ
̣˾˹ȥҽ誵ϣָߵǸģصв̵ģֲ˲粻ΣʡóֺãҪǺޡ
̫ҽҲųѹǲ뱻Ժ֪̫ҽȻü
誻ںҧ䣺ҽȥǸСסգܱܷͷ
̫ҽ䲻ڹٳβյģÿŵﲻ
Щ꣬ô̫Ĺ͡
誵ݹϵһѣϹԺһҡ
Ȼ棬ͷ壺ɱǧģ֪ŪЩƲҩ׹ңͬ˵仰Ƿܣɴҩ®ҩһˡ
誺첽ϣһһһš
̫ҽӦ£ȻҲǼ졣
ͷ̾һһֻ־׷ϣˡлú˵
ԺǼѾҲϡ
ׯ˵Ӣ˵ҽΪԼأգ۹һͻĴϷֻ꣬ʣһš
˭Ķžʲô
ׯĿɿڴ
˦˦ͷҲæǰԺ׷ϡ
׷ſʱ誺Ѿѡ󡱵һǱңȴһ̾ˡ
̫ҽ״̬˳޾һ೾ͷҲƢŷ˺𣺡߲ߣһ˸徻лͣⱲӱ
ȻͼҲٽš
һŹرǰԱ˼춼ûϻɣ
ߣݻֱԲ븮
³ʱĻϺڵĻ档
ԾȷԺߡ
Ҳܿɢ˸ɾ
ߵڷ㶷µׯǰǿ鸯⣬峿մģҶóҾ˹ˣƢãŲ˿ڼ򵥣İ˱Ƚע⣬ҽͰѲ˴
ܱׯǧҽģݱض򵥡
ڳ̫ҽ鿴ʱʼأ誾ȣ֮ðմ˽֮ǰҲٴˣҾ˹ҲֻǸҽߣδؾΣٲϢ¶еġ
˵꣬Ҳׯ֡
ֻվ̲סͷ߲Ӱɣ


056 侲
ׯֻл㱵飬תΪ䱸
ü
ׯһ飺Ͳӵã
ۣ
λݴСˣѪ˲˵ҪӶһŵùˣ
ׯ൱Ȼ͵ӢִȥԼ̽Ӵ飬ȷԷ飬ȥµ֡
ֻһ߼ͨ
ԼŪİ˳ӣҪֻȸȢȷ߯˺ޣλݴСкιϵֵ´˺֣
ԣ϶Ǻˡ
ģȻϻݸֻȸ
Դףеݣ߼ջ
ҲˣׯֶλĺеݴСǾԶ֮ġ
׽۵׵Ľ䱸ȴû⣺Ĳǣ
ϸżҼӡׯֺˣͲϻʱģˡ
課һѪ˧Ӳʹαװǻʱ״̬ȷʵһ˲ĥ֮õеġ
Ǿͺáףʵʾ¹ġ
֮ԣׯȴٿǡҼһĴΣ˵ϻľôһΣô
ű£˶Ĺ۸пɣȷʵ˻Ǻúûŵĺá
ԣĵĽһ䣺ŶǾ͵ǹİɡ
˵꣬ʩʩȻˡ
ׯ֣
ǣ𰡣ҷ׷ǹʵģϹĸɶ
λݴС㣬侲֮໹裬ׯȫŪʲôܾǰһ˵⻰һ̾⧲
ׯԸԼӴһӹҲҪλϡ
誻صԺֱԺ
߽ԺӣůѾǻЦ
ϣ謡涼ڡ
˻ϣ̣ȥʰסĸסԺһֱţסǰǼ䷿˰ѿԺɨһӳ
Ϸֻ̫ҽһֵܣܹϵãźҲʮ׺
ǰϷʱϾ;Сס飬ԺרһǷӡ
ȥϷˣƬ̱ˣܿЦһסĸǱȥɣطϤסҲġ
誵ͷãǰЩһ˵о˹ʰһĸСҩ˼һֱѣסţ⼸ҽڿŶܼˣ˳ʰˡ
ʱŸЦûñһֲھס죬ֺֺǣҲкǾТ
ã̫ҽϵĶӡ
̫ҽŮһӣŮһ˺ҰȥأһȻھǰѾӺ㲻߶ˡ
һҺסȴδ׷游;ǿ˼ҽݡ
ҽݵլӵĺ֣Ϊ˲ѧϰ;ԼҽЯҴԶΣǸСҽ
úúãϲ֡
ЦŴȥԺŲ鿴¡
ԺȻÿն˴ɨҲϾòסˣȷûʲô⣬һҾ߰裬ѴʱЩĶȫ滻
꣬նţغԺ·ϣʱ⣬תȥϳ̫ҽϿζĲˡ
˿ڲ࣬Ϸʱ֮ζˣԺС
ǱߣΪƣҹҪѾһЩ¾ƲˣʡøɺȾƺȳëԺҲһ
Ѱʱһ˶һڹԷġ
źã誾ֻ˻
ǴһԺõģ֮͸ɢ˻ȥЪ
ϲһ٣һ顣
µ컹̫ȣ֪䣬ͷ˲
˯һɴֺڵݻľβϣ˺һĲۡ
֣˱ˮԡ
ְͰ͵ѣͷ촬ˮûϴžһζ
ϣүԺĳͬӦ
һתͷͿһͰ͵ⲽ
ү
ӱţȴѹûҡ
үѰʲô£ҲǽйȥԺֱ鲻ֻùรˡ
ⲽݣ˲Сӡ
Ѿ˸ƣţԴڴߣһȻڴϡ
ŲһֻۣԼϵҲû
⣬˸ڷĵ¡
ָߵ棺˯ѣ
бۿ۴ͷֶߡ
̶Ⱥܸߣֻأ̾˿ƽͽ˵Ҫ㶨׵ҹҹˡ
һ
𴲣κԣֱӴӴϻԴڵϣ˵һ졣
Ƥһֱֲ֮ӵıۡ
ˤڵϣҲ˲ͷۡ
ֽŲ𣬴ڵǰܻʣʲô˼ѵ㻳µ֣
е㻳ġָӣʵʵ˵ˣ˯ɡ
Լӵ֪ǳҪǾģܻĴ˯ʱ𴲡
ַ̬׼ͷӴһܡ
̲סͷ´
úܣҲߣòըëͷӵҪɵģһ߿һۡ
һʱû̫Ӧ
ܽţ±ϣɡ
ĳ׼˼
ôͲҸɵģƲ˭أ嵽ڣ̽ӱĴС
ıӰѾԺӣʧ
ڿ״̬ԭתȦҲ侲ˡ
Ҳٹ˲ԡϵѥӣҵһһܡ
Ǹô˵ֻһϾȥŪ˰ɣ
ӣѣϵĶˡ׷ԺӣûסˣҲû׷ȥ
ԼȥǣƥֱӢضĴ֣ױϣתȥԼĴ¥
Լڰµķ䣬ѣ͵ִӺ
·ϣĶ˺Щ·ȥ
ڴ¥ʱ˳װһϢֻ֪ǱһʱҲ֪ǸһǸü
ɵģ誣ֱѯʡ
˵ûϣҲûϡ
ֵ̫ƽˣһʱ
˰죬һ飺˸ɵģ
Ȼ誾úͬʼ´
õļ䱻𣬸ھǰ˹˱裺ΪʲôҸɵģҷİ㳤ĿԸЩѽ
ʲôֱˡ


057 ˮ
誽õĲˮݸ
ܽӹһڡ
ɻƶ׷ʣ˵İѾͷҳȥŪ
İҲǱųģָ߹Ҫ˵ʲǿҳæǰȥҲǲܡ
ʾ֭߼ʱһ裬ˡ
Ҳģ㲻ȢԽ˻
˲ϳ˼ҪţһתӦҲ˻ɰɣ
ɲǣ׵ͻܹȥˡ
йҪ£ֺ֪
һָҴ־誣ˮһҲδңİҲҳ㣡ԣģ
ŷӦ誷˵Щ϶ڼ衣
ӣﻹԼֳγ
ǲҲϣʱ滺ƽֻͣʵ˭ĻҪ𣿺ǶɣӢ˭Ƕò֤ݡڵصǣ㲻Ȣˡ
Դֻ֪һͳ£лţвɣҲп־塣
뵽ԼµĺΡ
˿̣е侲
誵ͻȻҲԼѾȥ룬ƹˤһ̱ô˵ڻݣӦúܵļ޲ȥɣȷʹң
ˡƶ
ü
вˮ΢ָ̣Ħűڡ
ˮɢ⽫ָ뵳΢۵ɫ󣬳ĵָ׸Өйһ㡣
ƳĿžʧ
ʶʧ̬ɿ콫ƿ͵һۣȷԷŰ˿
Ȼ誵
ݡͻ
֮ǰף˵ΪڳȲѣҲһֻ۱һֻۣ֪¶ԳǱȽġ
ڲһˡ
ףǡǿΪ֮ݣֳɵĻڻɣһҪǿ󣬿ɾ˵ȥˡ
ҹԱ󣻵ѾʺϽˣȴƫҪӲһͼ̫ˡ
䡪
£µֱָİͳġ
£Ǹþʹ˾ѣģ
ֻǲĳ֣ҲûϰǣǴˡ
ֲãéٿվȭģֿʼȭͷ۾ﶼǹֲͷӽȥʱװøֻϺƵģ£̬Ҳƽƽ
ֽףԼ׼ϱ˵£Ͳ̬ȡ
ͻȻ뵽ͷǰפ㣬̾ϢǾЦ
ͷǵϣİɣΪ֤жƾֵֶΣ
£ֶβʣ
Уһʱζӳ¡
侲Ҿл£ҳ顣Ժлᣬ飬һ㣡
ЦЦǲÿɷ̬ȡ
תҪߡ
ͻȻʵ·֮󣬳ҹ𣿡
ŲһɳڹĻֱ
ûͷ
Ҳ⣬һƷ裬һ˵ϾҪĴ£ӻҲʼٸߣ㶼ģ˽ΪõǸġ
һΣ֪䡣
ݣ;ͬ꣬ΪÿԸãСʱǾƨɺһģֻǺ󣬾Ǹü̳мҵ竣ǳļ̳ˣ˵ĽȦӽֿɾ廹ڵģÿӦϻܹ޽ٵĿЦ
һѪıܵ׽
·󣬾Ǳʶ;ҲǱˣûаƴշֺ
課ᣬӦⱲӶΪԹݣ·һ̬ȣһǸһлûС
̣Ȼ˾
Ŵȭͷ߬š
һ֮Ǵ˼ͷҪʲô䣿֪ȫҺ㣬κιڣ
ȻݼҲûУ
ֻǣижλӵ²λЩЦ̬֮ɿ̫ϲ
˵ʶһֻ˵θ֮ԡ
˵ţĸпҲҴëˣǰӶӣݣˡٳ֮ģԸɹ˽٣Ժ󶼲ɡ
ʱԼˡ
ûûǰɣ
誻ûûˡ
Դʵ˲翿ΪҲҪӰ˼ΣԺ󣬵ȵ֮ͬĸĳֻͷδ𣿻ãָ㳤ȥТ˳𣿡
ǰĸϷʱײѳġ
Ծƫô˿ǵճֲ죿
ʮĸֵܣ˴˼жĸ飿
ݾӻÿһǮǽӿԼ̳еļҲʱλӵȻûʸôأ
ϴҲԤϵԼΪһȼͻСöĺŵļĸû׶̣ԺںլĺӹԲԼԼһ棬ֱͷȥˡ
Ļǰδ˸˵Ȼøˡ

鸴ֿ誺üۣųĬٶת뿪
УƷһ裬ŲغԺ
ǰʵȻûʲôʾʵϣļ̳Ȼʰȴֶβ㣬ϻʵزڼ䣬㣬ͬһڷϻʵ۱ѡ񣬻λ˳
ûе߸ȨֶκҰģϲһңһӹɡ
Ҳ֪ԼЩܲڴǰˮȴ̲סҪʲô
٣һ̶ˮˡ
ˣû˻뵽Ϊµֻܲǳ
İͳ֣ǳӡʲô
յԺðڵģ̫ҽҲˣݳӣȫ
õ;ŷ˵п͵ãׯִġ
ôҼ÷ȥ˴ſڽˡ
ʱѾţֻûӦʣһڲ֮վš
ԭΪ˱֮ˣٵȴǺׯָǣһƥš
ʮֲ죬ɫӭǰ
˱ׯҪСͷȴҲͦΣֻǿ˲ĥźݡ
һɫҹɫΪһ壬Ķñסò
ǰɸγƺȴȿ˿ڡ
Ǹ߶ˡ
ñ£¶һӢ調òһ˲Ļ㱡


058 
岻ʵԵʣԷͳɳƣô
˸˵ĸо
ֱЩΥͣﲻԣһʱƷ
ԷƽĿ
ȻԵʮƽͣȴֹ͸Ľ˺Ӳ˵ĸ㡣
ָ㣬ڸݳɽ϶ܸоǿӪϹսս֮˱ǿĥʡ
ʣǡܽȻ𾴣ȻøС
ˣҸдܣˡֻһ˲
Ҳ˵΢Цתҹǻط˵
ףͬ課硣
ׯš
һ·Ĭ˭û˵һ֡
誴˻صլԼסԸԺʯʯ񣺡ȥԺһˣ˹žͰ
û˵ʲô
ȻϺͼöŵùܲסټһۡ˶ӡ
ʯĿŵĳվ
ϣһɫ˺һͷ˻סׯͶĿ˶࿴˼ۡ
СﱻúܺãԲԲģ۾ִ
ˡӣЦ£ЩõĿСǲ
һֱڰй۲
ζ
ʯǺܴС֮СѹûĻȥֻƾֱ֪ƺ޶⣬ͱıˡ
誴˽ݡ
ׯֲ˼ҹ꣬ԾԺС
룬֣һ䣺ݴС㣬λҼʮ־صĳա
̫ƢЩġ
΢΢ͷ
ڣ
ͬ²͸˵ϸҲĵ䱸š
˵Ǻܴݣ¶
ûѾ߽ݣ֣һʱڳƺϷѣ
˳£ͽ
ƺϤ΢ľȣԷ΢ЦԱţҽࡣ
誽Ƕڱۣݹϡ
ࡱЦݣƽͳȣԴһְĵ
УǰΥ͸иأзɿ˽Ӵÿһ֡ϸڣͻȻ飬ʹ̡
һ·𲦿зŴɵֹ֮ں
䣬Լһ¡
Ҳһ
üĿչٴЦ
˶ӣΣжһ˿Եͺ̽
ȴһݣоԼѪҺǶסһ˲Ӧ䣬û¶ʲô
İ֮䣬ԭ⣬֮˶ļߣδ̸
ԺûСȴרһӣճӦˮ
Դˮ˹
ָϣָĹؽͻɫֲڣֱǳһ˰̡
ڣĺָϣкļӡ
˵ʵŮӶԣ˫ǲÿģ˵ܳ
ָ⸧Ųյ޵ĲԣûȲ裬ɫ˼ʲô
̫ҽҲ׼ҩúܿ졣
˼ŲţͬʱͷȻ
˹λ˵Ĳˣ࡭ӡ̣λǴ򡣡
̫ҽҪҩֶסֶ࿴ۡ
ˡ׾ˣΪǸˡ
ΪԷװ磬Ǵȫ³⴦ֲڵϸʶж
ֱܾ֮꣬സʮòϸ΢ȻôŮҲģ֮װԼһЩӵΪϰߣʵĲñ˿
̫ҽȻ죬ʶ㣬δ롣
ҳ
ͷҩͳһЩƵĹߺͼװҩСƿ֣֮óϸס
˸ɫǰ״á
̫ҽ鿴һ˿ڡ
誵ݹȥһѯʵ£ûã⿪´
´ҲǺɫز⣬ִ˺񼸲ײϡкƽ֯ɫ͸
Ѽ
̫ҽҩѼģרҹģرСɾµ֣˿õģ˿ڹ̫ʵǼòˡ
ĿһɨԱһϷᣬ˰Ѽ
࿴εһСѣ˿ڡЩţرһ£
ʾ֭ίдˡ
ֻҰ
Ƶ󣬼⾡ԷƤϡ
ĺ¶µƤ԰𪣬˰̽
ԼҲŮӣҲ׺Ͷ¾ɽỊ̇һ̣Ǻܴۿһȡ
գգۣ嵽۵׵ƻȥ
ȻƵǰЭ̫ҽһ𽫹˿ڵĲһ˺
ǵģ˺
Ϊ˿ãŧѪʱ̶ǽոջҩģ˿ڵѪ
źĲ𿪣ָȳԽŨҡ
ǰģص粿ڴСһƬĴڡ
ƬõѪ⣬һ˵ϣӦθˣ˿Լɼ׹ǡ
ʶȥ̿
̫ҽҲǵһ
ֻ࣬治ɫ
˵û뵽綾ʱϵеãֻСТ˳ҪٽѰƣҲֻΪ˰ġ̫ҽͺãҲǿ󡣡
̫ҽء
ս׷ʵҽǵܹһ˿ʱѾھǰ
Щ̳꣬и²ȻҲҽιһЩӪ;Ǹפŵ˻
֮ط̫ƽҲͷμʶȲҵ˿ڡ
ߵĻ̩ȻǽȻ𾴡
̫ҽ֣عҾһоڲС
ׯִĸ⣬Ǵ˴ָģ̫ҽѾо
ٶϸ鿴Խ봩̣ԲλȡѪ顣
ȥ㼸յȻ˳ӣԸԺеļѾߡ
ȻԼһѵưݣڷŵʵλ
֮͵Աߣʱȥͷڳĺ顣
һֱҹ̫ҽЩֱ˿ڣƽʱҪڵвҪ̫ˣ滵
ʾ誣ȥѰЩ͸ľ˿˴סͺá
£ֶҪɫģȾϹɫġ
ӦԴȥⷿѰ˾˿üҪĳ״
ΪǳôŵģְѽҪõÿˮ̹ٿɡ
꣬°ҹ
̫ҽжʱ̫ãҺȾȫȷʵװγͷ˵ɥֻҲҽˣȿ嶾ʹķţⶾˡֻ˵Ҿ취
Ĭһ£̧ܿͷЦˣá
̫ҽֿ誡
誾͵̣Ϊ˷Ҿ˹ʱܷͣסҸϣҼԶ׵壿
ݣиѪڵĴ󵨲²⡣


059 Ů˧
Ȼׯû˵ضԴǡ
ǧͽȻҲưס
ֻǡ
ˣܵ㿴أǽׯ˶Ŀ͵͵ģ˵ʵݶ˹
ԣҲͲܹȥҽ
ĿǰõĽ취סݸ
Ͼ
ﳣǰǳϷѾǰ·ʱ̺ˡ
ڳܣ̸ݸСס˹ߣ`ְͣɣ
ֻǵģÿ;ڴ˲㡣
ĬƬֱ̣ԣҵݿܻе鷳һ˲ףǻԹǣۡ
Ǻ⣬誶á
ЦЦֻҪׯصסܣй¶ķղһԸ˵ĸұ̡
֪Ѿϣŷ͵ׯ֣
ĸϵңǰĻ̣ҵ׷
ǰƷҺ͵ʱһҺѡ˳Ҽ֪зĵõʱҪǮ֧֣Ϳң͢˾ųϵңסһƽֵ˸Ʒ̫йְ
Ϊһ˾סˣ˾ϱһǰС͢㱳ߣɳһʿɱҼ䳤
ʱ̫ȹ̣˵׷׾ϸ˽ӣجģ˲ҾֻʣһŮ֧š
ĸݸҳϷҽҧҽʣļҵ
ϼ޸ݳɽ㷭½½ҵţϼǳͳͳ֮⡣
ԣǱߵݲˣֻɢ⣬Ҳݼ˴١
ʱݣէһȥûκ⣬˶Ŀ㹻
࿴̬ƶ棬Ҳ죺ǺãҾʱڴ߶һ󡣡
ҽЩʳڴЪϢƬ̣ȥԺһ¡ʱеڣû˳˰ѿԺҲһɨˡ
ûã誺ͳ̫ҽ
˳̫ҽ˵ļɿڣֽʯ񴫻Щ׿˻ĳʳ
̫ҽԺһͬ·
ⶾûҽΣ
̫ҽǰάַȣüͷšɸ
ͷ̾Ѫ鲼ȫ㻹зӸȫɺѪɣɣȻǿ˴ľ⡭ĥˣˡ
̫ҽͷȫ޲ߵĲˣ֮ҽˣƢͶǨŭˡ
誵ͷ˵
̫ҽԾʧԡ
ͷ᲻ͷǸ͹Ҷˣģ
Ϊׯֶδڣɱ֮˵ƣ̫ҽҲˡ
һʼݳɽǱĲ£誶Դǵ̬ȣָô¡
ԼŮ£ܵףǾľˡ
ҡ
Щˣһսϱˣˣ̫ҽҲǴĵ塣
Ӣλӵġû
̫ҽŲһ˲
Щ⣬ֲô⡣
ֻǣͷɿʼ誣СӲǲ죿
ű£ڷܣǲͶҽˣϸҲ˵ֻҲҽˡ
Ҳҽ̫ҽӣָԼӣôҽ㲻ң
誣
ͻȻʶ˹ˣ壺ǽȥ㣬¾ͻ֪˼Ҳ̹ݺ϶е鷳ҽ϶ǲѶΪ֮ػһ£⻹Ҫɣ
̫ҽ
Ѿͷ˵ôĵصһ
ôһѾͷӦȷʵǸ֮ûɶġ
̫ҽοֲôο
һʵȨۡýףΪһӶеϲ̨棬Ҫǲġ
ܶ飬̫ҽﶼŶ壬ͱϻ誽еֻǸŮȤɢĵģԨǱԵˣҲǻ壬誺ҲñӣʺϽס
ҲΪֻǸЦԣʵ۵̬ҲһЦ֮
񣬾ǵſ࣬Ҳй۲죬кһûļҶɺʡ
˽½ˣְѻϣֻǸͨıֵСôʦڰͽһңϾӾǣӼģܲáСǰӵĴؾ˧ӡ֮ǰפشǵ˧
ûӻ
̫ҽпŴ˻ϻӣǸ˰࣬ȴӪ˵ǴǱˣʮǰĻˮ֮սڴǴģƣȫս֮Ӿһո˴ǺĴ뿪һǰЩټܾ
һ˵Ϲһ޶ŮģλûлʾλԽӡͷӸĪź룺һŮң߾Ӫɲףö˶һң̣ɶˡ
ľ״̬ȻܺãΪǿʵϣ״̬ޱȵġ
ŵ˿ڣͱ鲼ȫʱĥĶѪԲ˵Ȼ͵ļûȫήȴȻʮݡ
ˣƤǵڴϵˡ
̫ҽ֮࣬Խľ塣
û誻Ӧתͷôˣˣǻȥ㲻
̧ߣͻȻʣõľǻأ
ʲô̫ҽѾԶҹһ⣬һʱû˵ʲô
̬֣أֻĻôӦ˭
Ůҹɫ£ǻ۵Ĺ⡣
̫ҽӣ˼ά˳ʶŽ˾㤵ķ졣
ǡ
û˵ǵǰؽλŮ˧
ȿȡͷӱԼִʵĿˮǺһ£ʱ亹͸
˳
ͷƽе㱡
誾͵ȻֻҵĲ²⣬ȻԷ֮ԺദҲҪͱ㴰ֽˡݱͳһľˣֻǸͨıʿأҲ
̫ҽݣ֪ЩѵúͿ
˵öԡЩҶ෭ҽɣʹûػôȡȶһ²飬ӳһʱ
üûҽǲӣ
̫ҽ̾ˣҲûˣܿ
ָԥǿһ
誶ˣӦþð˽ҽɡ
ǰǰ漸ʮ궼ھǣԼһ㣬Ȼע޹صĴǣǰӵ˧ӡΪսȵ𣬶λԽܿ쵭ߣ͵ֲ̰ڳдڸкܵͣϢҲʲôϢ
أߵ·ںͳ̫ҽֿȥԺŴɨ
һߣӢ
һһҹתѡ


060 ĸŮ
˶뿪ֻнڴߡ
۾ףпŴעſ޴
˻
һʹؽ˼ˢľ
ҿͬʱһ
ֱӷϿޣ˲ʪһƬ
ʹ̹ǣܵǣ˿ڸۣ㲻κα顣
ýϵĿޱȣȴʶάֹŮƢ
ֻſǻޱȵС̣ĸףҵۣôˣ
ٻ룬ҲûʲôرӡֻǵԼõҹͻȻһʹȻ²֪ˡ
ȥ񼸲
￩һ£ӿֳǳõԤС
Ҫ֪ԼôˣȴֻϣûжĹǵһζ
һѽƿ
޿޿ޣ֪ޣܶʲôãҵôˣ޿̵ŭ
Ͷȹ̾Ѫ͸ɴ
УȥӣܿѪ黬°͵ġ
ϼĴʹͻȻ֪һ
ϣһƿϣã𾪣Ҳֹסˡ
ȻҲޣֻʾΪĸ׺ܳһףĸһӦСĿȾѧͷ֮Ҳһʰ
Ϻһ޿һ¶ʱ°빦Խϵ̶Ⱥܸߡ
һϰһԼϣ;ò޷ܡ
úõģԸװɹŮŽһ棬ڡ
˭ͷޣ
Ὢϵˣ´
ȥױ̨ǰ
ҹƻƣͭѪɫճɫرģﲻԤԽˡ
һ̣һᣬһѳ˴ľ
滮ˣΪ⣬˿ʵĵ
˿ڷ룬Ϊ˫ιżС˿ֱϣȻ̫ҽԺȵ̫ҽǰ˿ɱŤŤª򼡣
һ̣Ѿܹ뵽˿ϺԼˡ
žӣ䡣
ʱҲݻ߹һڣδ䣺ʲôô̫ҽ˵˵̫̫أǱض̵ġ㶼û׼ˣ⡭ôѽء
ţе֧ǰȡůͬ顣
һѾ͸ȫͷվڽ䣬˭Ҳûǰ
үʱλ˳̫ǰѷ˵ӸˣΪʱֻҪһ޾ܴﵽĿġ
ĲȰοùĵǷĵŹﷴ
ͳ
ȴѹûϷһѳ޴ͭݺ˵ϡ
һһ˶ɪ¡
ᵽһ룬ҲӲˡ
ء
㳹ֹסˡ
۾ĿŮͻȻ֪Щ¡
ϿĿİͰͽһ
ͷ
˿ˣѪ
ʱϾȻһ
һ̣ȴ˹һͷʼǰ㣬һޡ
ĸףءӣԺôȥ˰Ҹôѽ
̼˿ڸۣȴ·оǹӵЦݡ
ֻǣЦڽǰƼ
彩ֱֱڰգһſ˷ǰһ̵ӰرסŮ
ֻǣжŮĿֲģ޵ңһʱˡ
*

ҹ課ʦڣԼԺˣٶʰ˿Ժһӳ
ȻԻޤի
ʱִֻ̫֮ȴɨһӳƿﻹҪ滻õġͣΪɥûԺһʱ䣬ȻճܴܱȲϴǰһĵطٽ˹ɴɨ
סֻɨһۡ
Ǹ԰ӣġ
Сˬͷ
ָ˰筺ʯ񣬡Ѿͷ⣬סڵ᷿ǶŵùˣκҪܲǲ
ˣضϲţ̽˽
ס
ʱʵ̫課ٶ˵ˡ
˳ಽׯ֡
ԺӣҪңǳȥס
ׯ֣
ȻڶλݴСȷʵ䱸ǻ˵ôֱףĽ˺²̨
ׯĨ˰ֶƤӺ
`ǿ𣺡С˵ЦˣԡҼͽĿˣܲҪİһԼȥ˦ƹҲи㣬£Ҳʱǲ
ǲȻĲǲ
λݴСǴˣȻܹᡣ
課Ŀһۡ
ׯУ̾ĳ벽Զ
Ȼһ̣λݴСҪĿ˿ڣЪˣһʱӦûʲôҪǲġиĿˣֲǿˣȻҪסҸϣûг԰ʳĵӢ㶯֣ǱߵĻҲȽϤ⼸ڿܣҶһĺֶΣ
һ˵꣬ׯܾûҵ졣
죬ܵĻһ¡
аɣȻλݴСǿ߼ܲҪҪϸ˵Щʵֺ
ׯֲ˵ˣҪҲ֪˵ʲô
ֻǹ˹֣Ĭˡ
⣬תʯ˸ɫȥǰԺó²ڻסǱȸλ˳¼һᣬʡ˻ɡ
ׯ֣
סǵһԺӣֻ伷̣ͨ
˼֧ʹɻ
Ǽ
ׯֱׯίׯʲôҲ˵ͷԵĸʯˡ
ʯûкɫȥ²ֱȻ£ų²ͷˡ
ׯֺ֪Ӧ
ѾͷǸưͣ
ʯҲȥ˯ˡ
ԼϴϴѾĸ졣
ڴϣ֡
ϱδ˵ˣҲѹ֪ʱǷҲнҽ˽żԼҾ˹ṩУǾ˵ֻɺϣǵĻ
ʵе㵣ҽĿģĻܻ鷳
շת࣬þû˯
ׯߣȥλۣͽҪؼ̸ǾݸȻ˹һˡ
ɣϵģҲ֡


061 
˿ѿѪҹòֽ˴
Ҫ̫ҽָϹ˦һƣֲص£㵱Ůǹ̫ҽԺ̫ҽƷ׵Աҵūţҹ浽˲֪ǹſ񣿻¼̫ãϷ˵ˣʼ಻壬ͲҪڸңȥסź侲侲
ŷȷ۵գҧŴĿߺޣȴһ仰Ҳ˵
һ֮ˣūأ
ңһرһθӵ޼ɵ
ǻأٻˣԺһԺӵūŴ
ķûˣȻȴףֻǸȨƵС˼ҡ
ټһȻһΪ˶ûС
ֲںкޣʵˣתߡ
ʧǻصڴϵʼϰԵίߣĸŮʱ˲ã㸸׻ڣĸô۸ǡҲû£̫ҽء
кޣȴֺܿɢ
ʱ֪ӢƲȴǸ֪ʷŲӹȻԼλǿƵĸʹӵġ
ʱķӣ׳꣬Ӣͣλ綼ġ
͵ġ
ĸγԼҪδĥӣɥȮһԼ˭϶һһм
ǣͻȻûˡ
ھˣƿҲˡ
һӢ̾Ϊӣǹ˲ͬ⣬̫ŷӢһ֮Ǽɵģ֮λ˺üꡣ
ԭʸģˣˣ֪ûϮָʶʱ̹ǽС΢һʱ䡣
ֱ
ǸĶͻȻ룬ڱ߳ؾ
ʱ֪ڼΪ˾λ֮粨ӿʱʧʱǴӾȥˣҺ˵ھվ˽Ÿ
ʱ̫ͻȻ̬֪ѹӢģ֮Ϊ˹ӡ
СͲĸףϣһ˼ϣҲûʲô˼ܶӣ͵׽
ٲ׽Ҳĸ
ο
̫һ߸ϵӣԸеСҲ׽
һԱȣ˵
ӴˣӲˣ͹֮γղˮˮĬ
ֱ£ƽⱻơ
Ͽȥʲ
ӲᣬҧУǲ̫ѹͷ۸ˣôίҲҪ׽֣ҵдŸ硣£ùܡ
۵һ־壬һסϡ
۵׷ӿýһ顣
عĿˣҵھѾˣѾûˣĸ㻹Ҫﵽ߹ȥҲˡ
ʱֻһͷ
£һ֪ܽ
ֿ֣ӲʩϾû⡣
ׯַݶ˻ûʲô̫õϢҲͳˡ
Ȼһֱ߶ضң齻Լ̽ӣ־˼ҵ̸ǾĴͨ˯ȥˡ
֮ԱӦңľ⡣
Լҳ˳Ķţбķգһ̽ڲϢɴ÷Ѿ׸ϢҲˡ
գ峿
Ȼ˯ȴ
ϰߣÿ£ǰǷ衣
죬ȴи
ҹʯϴˮֻϴ͸˴
ϴ˿ڣʹѶɫƲۣҲϴڻ
ĬĬµѱûмˣҹϴˡ
ϴһĸȹ
ǵϰߣѡıĿʽɫխڰȹԼ˸̴ľ˸١
ȻƫӢһҲ˾Υ͡
誺ͳ̫ҽʱԺҡϣͷָʯΡ
СѾͷҲʮĺѧһСһһʽú档
֧˸С¯ԺбܷĽ䣬һȣһЦʯһ߼ҩ
ҹϴõڼϣ΢ڶ
էһ˵һ¾õĺг档
ˣüۺЦŶǰȹվ
̫ҽߵ£˿ž͸Ž̷ȥˡ
ûʵҪõҩʵҲպ³
̫ҽԲ࣬Ȼʵš
ֱʵ۷ҩҩʱʵͻȻЦһ䣺˵Ӣȥ㸮ҽŶû޲ǵйѽ
̫ҽ΢΢һ⣬ȴ˿ԡ
˵΢˵ģŮѣ˵λ˼ЩƫδĹϣضʮżѾͷ΢һҽˣҪкޡ̫ҽ˵ţоɫ΢һˣڣȻǶһ²һ£Ժӳ˳˫ɡ
ʵ۱һɫĳ˼֡
޼ǵ׵ӡ
̫ҽԲ࣬
ʵҲҪӦͣƬ̺ζһЦӵǲ񡣡
̫ҽҩ룬۹۱Ǳǹĵĵȡ
ʵ۰ڰ֣ȥæɡ
ֻǺһͨҵĹͻ˼Ҷӣôʹֶι£һʱҲᴫʵ۶Уãǳ
ʵ۵һʱ֪еľ飬ֻû֣뿴ķӦ
ˣ޽Щ±Ҫǰˡ
ͻȻݣЩ˵Ĵȫֹ
̫ҽ糣˳ȥӰнԶԶ鷿
ʵùһۣչ
̫ܹڸīͻȻٱʳεˣ˵Ϊ
ӢǱ߲µΪйΪЦǺǵģūžҲпܣɱСˣλСǺòܺЩѧʣ¿ɵõ̽ء
˼ҵĶӣ㵹Ķࡣ
ʵ۱ʼһ˦һī׼Ƶֱϡ
ǺЦ
⣬ҲȻҹ
ʱֱסҲ侲
ױǰžԼסİ飬ȴݡ
ظ£ӻ˶˽¿Ц޲ȥǸ
ȻȴٳıɱعѺ˳סˣ
޸ļƻȻֹǵˣһҲŹ
誣С
İ


062 㵽˭ĵ
ǵģȷʵѾǵһˮˡ
ӢǷʱڻ˯Ȳ޶۵ӢҲûӵĽϣ侲Լֱİ
Ǻ誣Ϊ誺;£ҴĶУܻʱ誻Ǳǿˮģж´˺֡
ھɣǼֽųˡ
İݣֲȥԱ
Ǽ
λεˣ
ڣлҲгݵЭϾȻѡĿǾȴֱӳ֣ʯͬʱסİѱ
ڹˣȻλĸҲϲԷȴǳ϶ԷֶκԶġ
˼ȥֻҪܱǣȨ̫̫ҪƻĻ£ֻȥͷӷֱӹԼ򲻻һ٣ȫҺͳϡ
Ͼ
ڴδҲûʤġ
ΪУ̫̫ûô
ĴԹĥθͬʱҲԼ͵Ů
Ůģֱϳݵ£ǲģ
⼸ճ粽ŮֻİС˯ļ϶ŻԼԺӴ
Ѿûĳĵͷʡ
ѹֶʱŭ˲䱻
ҵȥү㲻ǿڿҪΪֿǣӲȰ±Ƶί𣿡ŵڸߣҲֱӾͺͳǺ
̬ţԽ
࣬ȴû£ǱĵҪűıµġӶǱ׹⣬ίȻҲǼġǳɴ߲Сڣ㡭ݶһʱĳǸûУʲôָ
ĵճŮּ޸˶ʮĳƽʱǸסˡ
̫˳͵ŭ
һ˫ŮȺ˰㣬Ǳͬһµ֣ĸӼʱܹ
ƢԣҪϱȥģƫƫֻŴ֣׼
Ϊʮջ𣬽ʺĸͷϿۣ
˵˵ȥ㻹ǻңҲҲһˣͷϣ
üͷǿŲͷҷһ壬ֻҪһʵҲеף㲻Ҫȡ֣
˵ʵֲţүһǰɰθ
ǸСĳ˴ҵﶼº֣֮ǰ˵׼أǺޣǶ£ڹͷϣԽԽӿڲˣүһûȥڷΪ˸һ˫ŮСͷ㵽˭ĵ
ʵ֪Ҫͨ˳ˮ£Ӣ֧
ڣıõһͻȻϵֻ߳ŭˡ
ǡǳʹļ׵̬ȣ˳ͷԣֻɡ
ӢǸѾӵĽϣȻ޿ϲ̨棬òȴһһĺãԼ˵ɫжһȨƵˡ
ǣ
񲻶ԣ
ѷ޹ϵֽΪҪ֧֡
ðɣͬ˵ʵԣǿӲ̰ѻȻ⻰ҲʵȻҷһģɴ˶ӵƫĿá
˼ǿקأѿڷϣܣҸһֱݶ
ô˵ȴҲ˹ġ
׶ӣѪǲһġ
пܸǱϴӦþݶףعͷܲסǶԶĸӵĥӲݣ԰г֡
ɴЩѲŰ˷ǵģܲϣǺӢҲϵ׽̾㵽Ϊֹ
Լ˼һ¶Էĳ壬ݶɼģ˵һҴҪˣ˶ʱֻ꣬һĿǱɵģ
ɴ˸
̾һתˡ
جج˰Σװ

磬ദͻȥ˯˸
ٴϴ׵żúͻٴιȥݷ࣬ŵֻŲɣ˶ٶе㲻̶ͬȵģֻѵúͿﷲ¶ô˵Ǿôˡ
ԴˣĴھ·
ΪࡰݡǱߵݣһкҲ׼ɢˡ
謳誵ӣͷز죬ǲҪĴ䣬Ϥһ»һ
еѹͣȴҲûô͡
誻ͷࡣ
˵ԶͣǸð˵İ죬⣬һ⣬
Ҳûһ˲۵Щ
ȻԶûʶȥҲС
ûйУҲûκοͻȻԼǸȥ㽵ʢ̫ƽǺģ
誸֪΢仯ÿ˶ܣȥ
ԱߣѾȸԾʼ㣺ȥְɣǸƥϲѣϸǴĽָŪˣ˳·ûлСһȥ¥ǵվѼ
ǸȻ¶һЦ
Ѿͷͼ̫ԣҪ̳ȥ䣬Լȥơ
ǰߣɫһֱڹ۲ࡣ
࿴ȺСʻݸ
ݣʺϸߵҾûٿȥѡ
˱Ϻͻһֽǰȥ¥żϯ档
誻зҪ誵һһ϶¹·Ľ־ˡˮ΢΢Цȴ
Ҫʱ̷λݴСׯ֣űһ˯ֱͣ²ˣŰյһ߸ߡ
һֱ֣ڽβͣ¡
ߣϲļҵ̵Щá
ΪŻʳǺܽ쳣֯
עǲҪɢ
ׯʱ̾ΧʱɫһıӰ
йһ·ʱ誽ŲͻȻס
·ȥһܸߵĲ¥ƽƽǰͣ£ͬһƽƽĸˡ
Ļ飬ͷ첽˲¥
ɲɣзĻһǣ調ǳϵ


063 ͵
ߣעȴϡ
ۻأҪ꿴ī𣿡
վλãպһҽС⡱ֽǰ档
誹ЦͻȻҪһλˣѯһЩ飬ⲻԶȥһˣʡûͷҪˡ
ʱ΢鶼õˮ¶Ҳȫ
֪ˣ
С˹ӣ֪ܣʣһȥ𣿡
㳤ǳţҪ̧֣֡һ¡
վŲˣǰ漸Ҳ½ͷ
ûѯʣ׷Ľ˵ˡ
ȥȥͻأǲõңЩʱֱȥ¥Ѱǡ
ϵ˶ֻ࣬˼
誳ЦЦΣֻʯ񣺡ڽϲҪ̰죬úøžǣ¥ϯԸ
ǣС߸Ӧˡ
Ҳû˵ʲôͬϼ˵˵ЦЦǰߡ
ֻʯһˣʯҲȡĻ飬˹սֽԱߵĽ
ׯɣҲ
ȥʲôѹɤ߱ʣԴͥڵģʲô㻹Ҫǣ
ԼνȻܻ࣬оһ˿ðŭ
ȥ͵˵˽Ŀбӣ첽ǰߡ
ׯɲˣҲ̱ȥ͵ôˣҼҽȡӵ֣û׼ݶء
ȻСϢδؾ͸Ȥôö֮żأ
ֲ˵ѵͷ
誽ĻͷһۣʯѧĬׯֱ֣¥
ʳǱϵЩ棬ӴҪǴԹһЩ̾޼֣¥Ҳݻ
ʯӺɰͳСӡ
룺ѰЩķҡ
ϣƸӦţЦǺ϶¥
¥Ϲ̶ʱλϷ˵飬¥żΧ¶̨¥Դ¶̨泪Ϸ̨ӡ
¥࣬Ĵٽ֣ԸС˵˵˽
϶¥
¥ӦǱǰ峡ˡ
ߵ¥ݿڣ誽Ųֻ΢ɲ£δ
ߵһ䣬ƿţ徻ֻڽ¶̨¿˵סˣ
ڽߵʱ䳤ˣЩƣۣСƬ̡誾ֱ߽ӣȡĻ飬һЩ㣬ŮӼɡ
Ӧȥܿһͼµĵġ
ׯ涢ţȷ誶˵żλþƵ档
¥һ֣ȻȽƧҲ½˾
˰ȦǴӲ¥ȡݶҸ˵¥ż˴ӽȥͿ·һȴƿһɵӰԾݶ
ʯ࿴û˿⣬ȫķݼһ࣬涯ſĳһ
ׯҲ֪Ѿͷôôĵ⣬ӣ`Ҳȥ
˲ſݶϡ
ʱ·ﴫŴ򿪵
иŮ˵ǹһ㶼ûˣūȥš
Ȼ󣬷űպϣ˳ȥ
û̫Զ̸ֻľš
ׯȥƬʯһ۵˻ȥ
ֵЩûŰɣҪҪȳԼһ棿ǳĲɡ
ӣһĸͬ׵ܵܣ
ֹ̧֣Ļ
ֱ棬ƿ
ҰĽûôߵģ±˿š
ȷϺãŻص¡
ҲȦӣôֳʲô𣿡
Щ겻ᡣ
ǱĻ㲦ҲʼԼĸףȴûг嶯ȥʣǽȥŴ˾
޵ĵճӣʱͱӣͽΪԼ֮
׽Ը׺ĽԴӶʮǰͻȻ磬Ȣ˸òļңֽСĿʼ˽١
ڣ׻ûϺͿ֮ǰ͸ı˺õǰָ̣ѡ˶õĻ¡
ڣһܲɷֵġ
ʵǾͳ
ǿ˶񣬳һһʮĲ²˵ˡ
ɫأΡ
ͻȻʣ赶ɱأ
լʮ꣬˵ЩģɵĻڰʾʲôȻ֪
ֻǡ
֮ڿڡ
Ҳ֪ҡԵЩꡣ
ʾȥԼĸ֣²֣Ϊӵǰ̣ʲô
ֻǴ·ͬСɣֵԼڲ侲ʱ˳ƻ󣬳˳켺ĵ
ǿĳ֮ףλأͷӵȨƲȢ
ãҪĽ٣ղһļϡ
ǣЩ걻ͷӳ⣬ԽԽˣֻͷƫСӣôˣǽܰ˳ȥ
ޡľͻ˳Ծհʧʲô
Ժ檳ȺԭǸסģЩȫ׵壬Ż㣬һһݸֽͷĴɽῪȷ㻹ƿ
ŭͿ־ײɢǣһһЩ
˫вյ˸׺Լʵ벻˭ǸСµ֣ǵݶ֮ƫġеһξͻеڶΣ¡
ںģӽǰ;
һֱıǸ֮λȻȻͽǰҲΪԼӵ֮
ȴһгģװˣƫ裬ҲˣͿѹδѹһϣأҷſġ
ĬãҷãԸ׵ܳ
Ļû˵ָָʳǷ
ʵʱҪװҳ࣬Ų޴ӷ
˵꣬ܶûڴ˴ܿȺ뿪
ׯֳĬʯ࣬ɽǸӵĴ¥
¥Ǹõ﷿һЩõΰʺЩһ¥ݿ¶¥λþϢǸż档
ֻﳣװһӣʯ͵·ʼֻǺǽǸ¥ݡ
ض¥ݡ
ϱĿۡ
ʯ̧һׯ֣ׯַӦѾͷ˵ͻл㱽ĶԻһһת
ھǣûЩ鸴ӡ
誳Ĭ鷴ĺãԭҲûеι̣ûһѶԲܵˣ
ׯ֣
ׯֿˡ


064 ִʣΪдһϷ
ϲδ
Ĳˮ˴裬ֵ±ӡ
ׯֿЩµĵģŲ˷ѣȥãȴʯһ
ԺɰͳõţƤֽٽɫһ
ͶĬ֮ԴĻ飬˳ȥ
ׯĸŴڳݣ¥ݣ¥Ȼԭ·
׷ͣߵĻʱ֡
ûڽϹ䣬ֱ¥
鿴ȷʵֶ˼ƲˣеѾ߻Ӳˡ
ׯಽţֹ
дʱͻһ˲˵˵ЦЦ
һѾ߻ＸŶɼջķᡣ
վ¥ϴڣƼ˸߲ҵļֻ̌һӣʶΪףæջȥƵ±ȥ
۵Ц⣬תԸó׼ϲ˰ɡ
ʯ໹ûһׯ־ȥˡ
ǡ
ǡвɣһסģôǼ˼
ׯִͷʯɫƺˡ
͡Īĸо
㣡絽ණ֮඼ƽʱü֡
ŸСӣǰ
ڻ˾䣺λѸպòڼң˹䣬ûǾȹˡ
ǸպļӶ¥ȥˡ謼д򿪺ӡ
ôһ磬Ӳӵġ
һ۲ûϳǸʲôó԰ڣҪָʱϳǸָ
ԺͰָģܴһָġ
ϻŸͬ
һ飬̧ȥá
̿ĴһϷʡ
²԰ڣзˣԺҪǸ˴ܣþͷָš
誣
ۡûסЦ
־ãϽѶͷͷ
ע⵽׹ŵĶһϸϸĩָ׸ǴСһԶɫСӡ
ûҲһϸϸĽɫӡ
ʱڣ죬׹¶ֻӲӵС
ǡǺࡣ
濴謵ĿΪѽͣϻسûͬһݾɳӵˡ
ԭĴǣĸһָ˵֣浱ϴʾܾˣԼʽֻҪϸϸһָȻֱַ˶׹ӡ
Ǻ˴ָһ糤ĿʽرŻĶ׹ӡ
ţҲͬֻǽӲãֻҪһС˶ԶССĶ
ԺұͲȥҡˣ±ˡ͡誸ϽѽָߣŻغ
ûдʣ߸
һţɾӣȥ԰ϷɣûϷ֪ʱ˵Ŀһˡ
оɫ͵Ҫȥˡ
ۿ氵Ҫ߲䣬һתׯǱµĿ͸ýˣҵǰһ¾ˡ
ŲĽŲֹסֲߡ
謵ǵϷȥ㽲
Ц⣺ȥɣѾͷ˭ϷҲȥ
лл
ллС㣡
Ѿһ͵͵ĻȸԾ
ׯģŲ˶Ųܣ͡еˡ
󣬰հڵһѾ߶ȥˣֻʯׯָŻظ
϶ֱˡ
һ̣ׯֺԼôǸŮģ
誺ͻһظ죬еˣҾ͸ظԺ
ûЪ߽鷿ֽ̿š
ִʣպī
ʯలԷ̣дĶ
鷿һ磬謻ֱޤիüɫ԰Ϸ
誺ʱʱѯһЩȤϸڡ
ֱ죬謲ˡ
誻ص鷿дµĶ˳ɫϸڣֽд
Բ˵Լ鷿գԾ˱ᣬҪҪæһЩ˲ȥ
ҹձʡ
һֱŵʯ࣬ҲɻãȻ˻Ȼʡ
誰ѳɾֽŽֽһЩҪˣͰա
ͻȻ뵽ʲôһתȥǰԺׯ֣дһݣһݷٻټɡ
ţʯͷһֽսڣҹȥ졣
誴˸Ƿչһ壬طϴ˯
ׯ⼸νץӸεĲ֪λݴСҪԳһʹһֱ㷲ŶԷץ׳
һ죬ԷֻŲˣׯֻþ
ԼǱλݴС֧ʹӰˣԷĶǹȥ¶֪ҪȴԽԼȥĶԷԼӡ
⻹ȥأô֤в
죬˯ȣׯִҹԺ꣬Ȼͱʯˡ
ʯؽһݣ±īֽһĸ˾ˡ
һʯȥʱͷ״̬Ծˡ
һ˫˶ĺȦĪĿܡ
ʯׯ̬ģ誵Ǿָ塣
ǻӰ
дû棬ܾʵӣ
ǰڰҲҵĹ£һرĽǰһ
ʯ࣬ûƵıӣʵûУⱾղˣƷ
ʯֻͷɿ鿴дݣȷϳּе󣬻û⣬һѶһͷҲصˡ
ׯ֣
ʯҹһ˸պ󣬾ֿȵϷϲϷȫǡ
ֱ߶ŽŵһЩӣ
պͰߣһġ
⼸ԺܣϲϷûҪȥҲϡˡ
ӸŮĹأϲھǣܣ뾩ȫˡ
ǳϷ˵ĺܲһ

ʯűߣһûһµʯͷ档
ԣУͷ誡
誸պ̧ӡ
𼱣ȻİˣɳĽӦ겻ܶϣǻȥұߵģһһᳪϷ
ЦôȻṼִʣΪдϷ
߱Ȩʲô˼ȥӲŸ
Ѷºˣֻ農ʱʵڲϣͷ취һ¡
˿ָ̣Ħһ̽ζ
˼ιͻ磿
ɺϣȲҪˣ
ǵǰλĬĬţһֱ˵ġ


065 һѸ
ɺϻ֣ӣ誶ûܡ
ս˿ߣָѹ񣬿ƹӲӿ
ʲô𣿡
Ǿòףҽ˾ǡ
ףô˼ι
Ҳ
λѾӶ꣬Ȼż磬ȴûᣬôͻȻ
ôһ룬ɫ
ʯ಻֪ʱҲ˹˫۾붢誡
誵һ˫Ůൽ˸׵ͣνͻ磬ղ׾֣ⳡᣬӦΪ
˼ιĴӽʮˣ筳š
λ̫ûڸУһʱ
Ҳ̫˼ιӵľˡ
ֻ֪޸˵һλŽʿһŮСӺ󲻾ãĸȥ;ż̮ĸ˫˫ˮС
ԺλʹڸвǿĹԽ͵Ӽġ
ȻҪ磬ǻҪ֪һЩģȥһ¡誵˳ְӸ˳·ȥԺ֪һ
˼ϸ壬һйǡ
ӣһʱûʵ˵öԣǾ޺磬ֱӾ˾ǣʡ鷳
ɵ˲ǡԣȴЦˣ˴ĻǣǱܲģλ´Ρ
ԣãȻҲǱ޿ɱܡ
ȥԺӣϵǺܸˣͷȥիѡ
ȣЩ΢ȣĸףδ̫ʦЩɣ
㶮ʲôһ߷ңһ֮£Ǵ£ȻҪǧѡϸġֳϣ˶࣬ǲܰȥմմ***Ĺ⣬ϱŮҲ˳ûкԵġ
¶Ȼǹ࿴õġ
˵ЩԶ˼ңڹＰǰͻ¶ˣȼǺһؾͿˣǣϷɥһ࣬ʱż
£Լö˵ֻ
謺һ̽£һæŻܿ˱æû˼Щ
ֻպ
ϻûӣճݭZȥԺһŮǰ硣
ջе㼱˼ΣűһЩ
һ˵ʱ԰Ѿ֡
ŮѴһ棬԰д̨ϷӳϷ
漸ϯѻ鸾˾Ӷ࣬곤һЩġ
ףϲĵһԶԶƼЩϲ⳪³ǳϷһŻͷÿȥ԰ء
˵ţϷ̨Ǳȥ
бϷ棬ϷȤ͵ˡ
һܣֿߡ
Ȼеֱȴֳ֪ϲ䵥Ŀ˶ϡ
ǸԵˣϲϷһļϣϷ̨Ǳȥ
ûпѰλϵķƴ¡
ȥ洷ˣԶԶۣҲΧ˸λ¡
ʱ̨ϳ課ٵִдǳɴ
һŵеԣŵļнյĶ˼ιͳ
ԭţλȡļңͱȳҪСһ֡
ЩŮͷϷ۾棬Ҳǰˣڻ̸
϶ҲϷġ
ǰϷ󲻵ã𣬰Թ࣬ҲҵģһЩһ
ЩףȱģȷʵЩᣬûôˣһѭӦˬĿġ

ܽ˼ιⳡͻķǣǼŵĸߵģЩձЩ󲿷ѾŮҲΪŽŮ࿴ȢģǴլĻֶȱһɣʱ鰮£Ƕˣٿ
ԼҶŮΪģ޲ֱӴ˸ɾ
ɴĹҲܼ򵥣ǰһӼ˵Ϸû벻һǧ·һλٵĸϿʩԮ֣˻㺡
УȢǧ¼ҽҵǮƲ˺ͨ
һ޿޵Ķޣٰüⲻ֪ⳡ¿ʼһƭ֡
ԭڽǰѾӣڸкҲûܽ˫ĸӽӽȵڹٳվȽŸͿʼԭıŰҵļҲ
ΪһʯҪ˸ҩ¶ڱӵĸ֣ӽƾͼƣ붾ԭ֮ι
ʳԭɱҲǣ
ǧǲסԼҵĲҵҲõٳƴʮµмҵ
֮ĶӽЩҲ˳ٳΪĸھҫá
Ϊ˲г룬ǧֻ̼֣ϷǰβӼ˵ռ˴ͷνչ죬תɱ˸ʹ졣
һߺȲ裬һϷ˳ע˶
鲻ãȻҲ˺ѣȴЩƣӦ֮ɴϷл˽̸
ֻϷڣϷ̨׵Ϸû˿Ȥֱķתʼ񽥽ˡ
ֻܿӰע⵽Ϸĳؼϵָ֣۽ߡ
˼ι⣬˼ȴûϷ̨ϣ̸ͣ˳עŸȺĶѡʵĶϱŮѡ
ĳӽʮߣŮʮģСʮꡣ
Ȼȷʵ׵ͣѡʱܾò̫ԡ
Ϸ̨ϣϷֺ꣬ܿ컻һ
̨µɢһЩһЩǵһϵļλȴû
һֱڱ߽ﲻ۵λţ繫дһ磬Ҳ·͵誴ӹʱԼǲ˼Щ̫ˣз紵ݶıȥ롣
***ͻվɡ
ʮ죬ﰴչҪȥ㣬Ϻүݰذ˳ƣ˳͡
ŮǵÿգһȥݰݣǰΪϷТ䣬ÿµһսг²Ϊһˡ
ϸ£Ҳǳ²ȥġ
£誱ƻһһȥģסڸϣѲɶżȥˡ
ȥ·;Զʮ峿סһոȥ㣬ûб£իͿɽϸպùҡ
֮ǶЩǰⰲŶЩ˸档
ͬ˳ϻԵúܸˡ
˵һ֧ǩ誾û롣
Ȼû죬˼ιİš
Σǵ¸ϵġ


066 ܻ
誵õϢʱѾˡ
ץ׳мùˣû
һֻ̣һڱԹĽŶңӹһˣ⼸İôûϵ׽⹫˾ˡ
Ȼ⻰ǴȤһ˵ûĸˡ
˱û˼롣
ԣ׵İ̧˵Űػˣ
š֮ǰ˳·ȥիжһߣիСѾͷ˵ġ謵
ʱҲԼһ˿̧ͷ
΢΢ʾ筣ȥŷʶǽվʲôȥˡ
䱻ʱȥ˿Ժϲܼ֮Ҳϲˣԣż߰æ
ǣ
Ӧɿȥˡ
謺֪ôˣѵǲǻ𣿡
ǻ˻ǻϷͻȻأòȥɵŷĽĽͣǱ찢Ļ£Ы򲻵ѣ׻ȥ䡭ǴŰһ𡣡
ǻ˳£ʹûϲò̸ϻȥҲӦû֪誡
誵Ԥв̫á
档
̻룻ǰ£ǼǺͶһģλͬɽķС㣬̸˵Ҳǳ滰ûʲôرˣ͡ǶǶһȥġ
ҧŴ䣺ºҲû˵˭
謾е㾯ͷɫǣû
ȥһˣͷܻ
˼ιݵӡſһԼٻ˵ģŷ˲Ӳ鿴飬ֻ֪ǹģҪˣ˽ճţ᲻ǸԼȥˣ
ɫһߡ
ʯ࣬ȥǰԺó²ʮҪȽֺõģٽо屸ͳͳҪš
Σ̾Ҫܣȴһס
ȥˣûżȥ÷㡣
û֣ջĿ⣬ɫͶ㲻ʲô°ɣ
컯յģڡĲɣڷܡ
誴ޤիֱԺ
筲ԣǲҪѰǣ
ɫȥ￴һûӴߣʡ·ˡ
˼ιȻֱԼȥ̫ۡ
Ǿô󣬲˵רѫ˼ŮС۵Ĳ¥԰ֺׯӣпԼڱ˼ȥң˵һ벻Ϊ
ҪϵӣԺǾò̫ȴû
ڶʱǷҲһֱסһ𣬶ʱ嶼᷿˯ġ
誽ݣһɨĿݵױ̨
ȥӷһֱۣӴ뿪
ŷͳѾڴſڵȺ򼯽ᣬŷƼӣһĲɵ𣺡С㣬⡭Сˣǡ
ǵ£糣ǵı־ǡ誾̤
ͨ¸ӣᱻȥ誣ǸÿӶ˽罻ǵļңηҲͷȨ棬Ҳȥ˵Ľʺ١
ŷֻճѵϵȥԺûκι
ǣӦ࣬ӣûܷġ
˼ιԼϼĵطһ˽԰֣ڳȴ֪ĸ˵ģԼĲҵ
ϣۡ
ӱ˰ϡ
طЩԶϣʱ
԰ӻģҲ԰˽ԵЩƧˡ
ö˰˼ҪԼңҪҵطɲס³ǰһ䡣
ϵͣع԰԰ǰ棬⻹һֳǹġ
С㣿
誣˷׷
³ʱѾϰǳЦ
˵ʱʱм£һʡýй¾õȣںδҹȥɡ
Ϊǵ˵ĵطͣϾֻӡȥĴѾ߽顢񶼺
ʮȷ˳ǲ֪Сġ
ɡ
С⻰˵̫̫ȻѾˡ
Ҳ˼ιĸ棬ŵĶǲ֪ġ
ĴС㣿ݶߣūȥһվ̬Ⱥơ
ϹſںݼҶһЯֽȥģ˭֪λС㵱ңֻ
ˣҲܺ
̧ߣհԾ£ֻʯš
ׯҲеҲûŶһĵĸȥȴйǰʱͻȻбһۡ
Ȼ󡪡
ׯ־ȻĶ
ӰʧԺסӣǸȥԱ߷һ¡
Ӳһ£ߵ˵Ϳˡ
ΧǽѰ˸˴ȥȻһξ룬β͡
ʱ˼ιһй԰ӣһˮȲ衣
Ϊ֮ǰµĽϡ̸˴˶Ҫ̸ĻĬ˼ιʵ̵漸ֱ⡣
Ц׽Ƣʱ򣬱;УرϲǶӣڴſڷҲƼˣҿж㣬Ʒòأô
ûöһ԰ӣֻǽжġûڴſ࿴ˣ߶øոպá
ζԼŮ߼ޣԴż˼ιʾ˶ϲ⼸ϸȨ⣬׮á
˼ιǻ壬ȴŮǡֲֵͳǣ̫
У˼ι޵ռңԣŮȫı
Ϊӣ϶Ҫ̳йļҵл׵ݣ˼ι޳ӿ϶ôͷ첻
ףҲ̡
Ϻ⶯ȴûͷԡ
ţϰѻ˵л¶ҶĴĸֻǻһһҪȥ֧Ҽүõͷ˲С
ʱΪҪңһġ
ʱ˵ܴԱձ
ĸ֮ý֮ԣȻ˼ιЦţߣһֻ֣㾡ܻȥʣϲϱȶˣʡñȥ
⻰˵ãǶ϶ƮƮȻʮá
ߴͣɴǣԷǹ
Ҫֲ֣̫ǿӲÿˣ£Ůεºܣ
ǡʱһŮͻأմơ
˭ҪȢݼҵŮϱˣԽȥּҲ֪𣿡


067 ӣ߿ޱ
һʱ󳷣㿪˼ιӵ֡
һɡ
ϲվſ
˼ιѹ۵׵ŭͬʱͷڵķžͱһƿ
ˮ鿱͸ģǴűȻƿɲǣվŮüޣɷǽǰһĸо
̧ò񣺡°á
ˮ棬˼ιĸֺŮٶ֪ͼģڰϣȻǰȴʯǧͳͳˡ
͡
ֻǿӲİ˵㶯֣˵Խء
誡誶ϲ֡
誹ϵԣﲻȻ룬Ҳܵû˿η壬ֻԷ
˼ιǰԼҵͻϼ誣ֻûе
ԭݴС㡣۵ײúͲѹ£ЦģҲãͬո̶ҶĻ£֤Ժҿɾ׼ˡ
˵䣬ӡ
Ȼ֪ܾܾ誵ĵһʱܵߡ
㣡
˼ιֵһ룬Цֱӽϡ
̶ˣûк潻棬ֱֱϣӦˣ
Ȼĵﲻ誣ʱ誵ǿӲ̬ȴʶ˲ס
ǡûСæҡͷ
ǰҪͣ***˵
˼ιҲʶ߲ơ
ǸɫѵЦŴϻϵĻݶˣǶݵˣҪ鹷ǵġ
أ̬Ҳºͣвζ˻һ
ż˵ϲƸΪϱյ̸ΪҲн׵򣬱ǰ˴̸öµġ
ϿǰһŮˣﲻɴ˸
ԭǿˣ
Ůôߵڰףͱ˵ӣǸģ
ԼŮǼȥҲ˵ҪαƵĸĥġ
ʱû˵֪⣬Լ죬ΪŮ
ֲСӣЩֻΪƤΪǵӹʶһ㣬⣬˵㲻˼ιᣬȴ̬ǿӲİĻ˻ȥ
ԷȻѹԼһͷ϶ʱֻ
亹ֱðɫס
課ɫⲽǰҲϵ
ֱ˼ιٶòǷµĺ񰮣Ҷ޸ˡҲûýûƸģ׾ͺþۺɢҲܲٽɣ
Ҳƽ滺ȴû˼ιһαװӣЩâ¶
𡱶֣һ˼ιɫ΢΢һ䡣
誵֮в֮⣬ˡ
ֻǡ
ôأ
һδСѾͷмּʶô
ĶȢһǸ߼ޣô׮Ҳռˡ
誣˽¸ϹԻΪ˱֦ڣ֪Խ٣ܿö׮µļʾԽ
⻰ʲô˼Ŀ誡
ѵΪ㱻δףԼҽõ˺Ե˼ֱӲٿЦݴûĸ̵ƫ㣬ǱΪȰһ䣬һӻúܣػҪſЩĪҪЩ˲Ĵ£
̫Ͷˣ˵϶ûȥ
£ǺǾǳҲءҲΪĸģ˴̣ӲһСˮѵͲ鹷ǣ
Ǹᳳܵģû˵䣬ԼȦȺˡ
Ųӣֱͦ˼ʣܲΪҽûĸ׻֣Ż̤ɣ
ֵ˵һ֣Ὺʼર䡣
æͳӸֲ֪Բ棬ֻᳶ䣺誶ذɡ
ɥĸԼĸ׵ģû˿ӡ󣬿ΪĸüãҲδûĸʲô¡
ڡ
һȫûмĸףָҲޡ
˼ιĻ񶾣ȴ˲ֺ
˼ιȴסˡ
һӣ
ԸǷԼ뻪Ҫöʱûվ˵֡
ѵǡҲۣ
޵ͣˢˢֱʵöʼá
ȥϵңҵ빫˵仰Σı
Ҫߣϣ調
誸һЦݣȳȥû£
űߵʯ࣬һͷˡ
˼ι۵ʺɫ
Ҳװˣ˰£αһٴĦֻСѾͷɲǸϰߣǻҹ㶥ײҡ
û˵ֱ꣬˴Ц⡣
µǲ׾ꡣĿ˼ι毺õݣôŮһ䡭վľλ££ǡ£
˼ιһ֣˵ϣء


068 ݼҵ£˵˲㣡
ױɫõһԶӣҲϲ˼ʮ겻Ǵ㴫ϱġ
ʱȻ顣
˼ιһʹĿ⾪ֱֱ誵ߡ
㡭ҡ
ǿӲ˵ЩʲôڷϣһʱȴֻĻŲѡ
ʧ̬˵ʵҲں˭Ҹס־ΪطҲǺλүͬһƵݼͷϣǿܾҪúÿһˡ
ݼֻ뱣ȴƫƫ˲ֶΣҪˮ
調ݺù֮ӲգǶԷĿȷԼңʱǿӲֻݶԷ޼ɵĽһơ
ȻƾҲδؾס
ԷʶȤҲһȻ
ȥķӣҲУֻһˡ
˵꣬תߡ
ǰżֹСǲģҪһ׮ǾͳʵڲƭҶóѣ˳ֻҪҲͷ׮Ҳк£˵㣡
㡭һ޵Ĺңſ񣬵Ҳ˼Լͽ𣿡˼ιĵĵӰһһ䣬ǴＷġ
һ뿪
ʵж߶Էں
ǰʲôȢʲôƷǹƨ
ֲ¶֪СЩϱӵˡ
誶
㡭
С㡣
ϵĸˣӭ
誽Ųͣȥˡ
ǹûǲ
ſڷ͵ׯ֣ʱҲȥˮ鿱˵һȻˮİȥ
֮ʾһ˼ι߳ŭҪǿǣˣȷһʱȱҲиġ
ˣΪʲôǺĻׯ֡
ȻҲ⡣
һأһյĹ
ʱׯѾһʪ͸һšʪѣһͬ٩
㲻Ƿȥˣǵéˣ˲űԶ
ׯִɤӺ𣺡⸽ȥĶéӷȥˮϴ֣Żȥˡ
αװĺӺüëˮ֮ǰ˺²ˣִϣմˮҪͲʱȥͷϵˮ飬æǱ
йǰʾ԰ַ򣬽˼ι١
ׯ֣
ĬʱԴ˫Ŀ
ǵģֶˣ
ȥһ
һʱѹסڳҭá
֪ƵŲӣֻһζŮıѹҺ誶ߡ
ûŹ
ӣһֱᵽɤۣ誶ҡ
誷ʣ֪˼ιһ𣿡
ʲʲôһæס졣
ĴҲȻֹ
Ҳ֪ʶͷǿ侲ѹ״Σǡλ˼ιѾӹһӼ˵ǺˣǺһĹԱۡ
ѿھ뷴ǲǶˣȻ뵽ǰһ˼ιܻʱһ
⡭ôᡭйµ亹͸
誶һ̣żæŽͣû뵽ⱳ£ֻŹֻǻҵŮմŵףøӣöԾǲĻˡңҲû˽Զֻȼˣ˺ûȥ
Ψ課ţԽ˵ԽҾһŮĻҾӦԵģҷġ
課û˿ŭļֻĿƽŻϡ
ȥٴδߡ
誵ҵĳʮߣ粻ףףƫӢ¼֮󡣶ңһͻ̾ż̸ˡ㵱û˿Щɺ𣿡
侲⡣
ɻ̫ԼŮһźˣϵڱϲãҵʧȥģܺӵЩɵ㡣
˵ЩʲôҲ֪ôӺ˵
ۻڽż˼ι£ǽŵʵĿģ϶ģ֪ĸ׵ԭʼΪ㣬ԼҲĸףûмʱֹ
ˮĽǴ󲮸
ͻС֣Ƶζ̫ԣԷŮ
ʼƽֻʵع԰ˣ˼ι˺ıôıܴ󣬱ضҪһʱͶԷϵ棬ҲӦ֮ãǺܿͻ֪˭ݼҡ
ź˼ιӲյĿģŭԷжԷ˷磬ֻĻ֮⡣
ֻ˼ιôһΣжϣŮαװأȴǱıֵˡ
ʱع԰ˮ鿡
ٳٲ˼ιŮŵǰȥ鿴
£
ϣһֻڽűߣʱͺѽôˣ
ˡ֣Ǵ̼˼ι
һ񣬿һ۵ϵӣɫĪӱ˼䡣
磡
վ𣬿ڣɤĪơ
չȥ䣬˼ιʹҴ뿪ˡ
ں棬ԥţȽӼãͷߡ
һУҲǷ԰ӡ
ظĹ£ߺȡ
ȥˮ֡ȴ˼ιЩϲһֻòŵúܣҵȥݰݡ
Ȼĳݾ͵棬ׯܵ誰ʾǱ԰Է˼ιͷ˾Ͳع԰֮ڡ
иŮٵ£β˼ι͸Ů֮ѡβ˼Ρ
ˮ־ڳǰǰһ԰ַΪĳλֲ̫ȥƼĴס԰޽˷ԺС
ǰǶӺֵǮҺһա
֮һλεŮڴţ½һЩӣҲЩ
ٺжʱ䣬ʵۺ󹬳ӯҲаģͱʵȦרͻŮЩ˽˷¡
Ȼ¿ţƽͷն໹ȴطͱȽ塣
ׯԶԶ˼ιŮһԺӣƵݺ󣬶ڿλõš
ֻ˼ιһˣȴƺ궯ʱⲽ
ׯһֱ׵ĺʱ֣̤ŰɫһߴӰŶ񼲲ݡ
ׯ־һ̴յʹĿ׶ʼ͵
磡˼ιӭǰȥ
һ̣˾ͽһӵ뻳С
Ķñ£¶ǳ
ڻʵ۵һڶ
ׯ֣


069 ˮ
ǣǲ˵˵һǼ˼
ŵ˵һ̣ׯ۾ɵͭ塣
۾ٴ֤Լۻ
Ȼһ̣һʱԴ˫Ŀˣ
͵͵ǷҪϴ
ǿԳ͵ĳ嶯ׯ˶ˣһ̣ر벻Զﱼߡ
ЩˣЩ£
ԼһŵģҲӱΪӵĸѵ뿪̫ãӾʧȥ˼ˣ
ׯһΣһģһӶԶһЩаհĻˡ
ԥԼҪҪһȥȱܸӣȴûнһĶ
˼ιڳǰϢƬ̣ȥʼƣ磬㽻ҵ£ǲˡ
ϸع԰˵ˣƾвǷ
Ѿ£Լ˱衣
ЩЩεĿһСѾͷ͸ҿڳԣҲ̫֪ߵغˡ
ҿ޵ķʸ˼ιһϣüչ
֪ģݳɽ겻ھݳǸˣ˵Ϸ˻ʱ漸ʵѾƼˡ
ǰӣƽֵ÷зûˣƤЩĶҪ˶ˣƫûһճӦ꣬λƽҲȵģһ
һСܲԶᶨ
˵ҲǸδɵСѾͷͷЩ£Ҽɵݳɽʶü֣ݳӶӣͬоúԶֲģһСѾͷһзϲͷ
ĵûһСﵱ£ϲм֪ݵˣȻˣǻʼǰˣ
ǡЦ֪ν
˼ι
ҧҧϾڵңĵĴǸϱǸûģ£»ѳɣ
֣ģݼҲԾƣȻбǳԷƵķӡ
ӣζ˼ι̶ˡ
ǣԾܳһмиʧһһ򲽽˳£һأǸϾһҲߡ
˼еңں֧УСһ֣
ЦЦ
Ůһ˫ģг񣺡㲻˽ݼҵˣݳɽսԴڿϣʱƴģȴݳԱôԹ޻һңǸѪˣ˵ŮֶŮһġ
ʵϣҪ£ݳɽѵ誡
ֻ誸ߵףȻԼƤʵǻˡ
˼ιĶϸȥȢôʵۻɣʵǶ
֪˼ιʵҲ顣
֮ƽ˻Щ꣬ǵºڣ˼ιĹѸģûǰˡ
ݳɽھǣԴĳǶݼһðġ
ұ鵽ݼҴﱻףҲĻģѾͷǸֽϻԣôвˣɫҲõףһ췹ҲֻЭ˼Ѿе㲻ϡ
𣿡˼ιŽɡ
誸ĸо޷ݡ
֮ǾСйƣһ֡޷Ҳѹȥķâ
һԹֱΣУܻš
ڻ룬ãع԰õǿӲֶƣѾͷǸҵѪġ
ԼϣҪ֮ʣӢûɣ˵Ǻ¡϶ϼ޻ͨ£Ȼֵ֧ǱЧҵֻȢݼҶĹȷίЩһŮݳɽһ˵͵
û˵ǣʵ߻һ̫ҽҲǺݼҹϵܵס
ı׮£ֱ洦࣡
⻹Ƕӣṩ˼·С
˵䣬Ѿ˱齡
˼ι£̫ԸȴҲûܾ
OO@@ĦżӳһЩĻ
֪ģȢǾŮͷԸ
ȽµóɣȻҪǵ̫ӡ
ԣڱС
ΪҲΪǵĶӡ

ׯȻԿӣȴû侳µǽǡ
䡪
˼һ˰ɣ
·ӣֻģԼˡ
ƫֲߣ˾˺󣬻Ҫ˵˽ܻ
ûУ
ڷ徻˻죬ͦģæº󣬳ѣԼʵˡ
˼ιҲδŽʰӣܿ뿪
ׯֵȵȥݿգŻлݺ
ڣǽ
ʱһӣϺݳӣԱ̫ҽټһȫڻš
ڰع԰£հѴҾϸ˵ˡ
żĵƻһƬ
ׯֻʱڻ㱣Ҳ˲լԺֱȥޤիȻͱõʯߡ
ׯֻΪ誺ͻĸŮڵϢݺݼһ붢ϣŲʶ󳷡
⡭
һӾһ˰ɶ˼ô뻢ڼǵĸо
ʯ඼ûţſڽһƽԾˡ
ݴС㡭ׯ飬űվš
調˼ӣȻǿ̽˲õĻϢˣ
ׯ뵽ǿһãǾû㱡
еĻҷô¶̡
λݴС㣬ȻʱҲý£ȷʵӿ϶Ҳʹ
Ȼׯ־ʹһƻõ齫ˮġ˽ᡱԻ˵ˡ
Ϊ˵õȷ𰸣޾ϸȻͼó̫ҽ԰ʾＸС誣ɫߺ졣
һΣŮ§ס䣬ȴ誺һۡ
Ȼ־ĬĬ˻ȥ
ׯ֪֣ѯʣӶôдɣԣͷĥ¿Щֻרĥ˫͵ˣ
Ҫʣ͵ѱ߲ݣԵϣĺ
ɶңûֱʳڡ
ţӣ
ڣֱˡ
ϵҲȫһı飬߳ܡ
ֻ˼ׯͬϸãȻתͷʳ̫ҽ˼ιǻѪ


070 ·
˵ѯʣȴƫƶ
ϵһòܣôô룿һǹһү
ӦҲ˵ǰ蹫Ĺ°ɣ誵ӳԺĹģͿɼⲻǸרˡң˼ιҲôħˣð֮踡
ǰ蹫£ţȷʵ
Сﻥ࿴¶ã
ׯƽʱϲȻҲĴ޹һӾˡ
֪֡
ǰһλԼֶӰͨӶм㡣
ΪԼ䣬Ż˷裬ֿɱӡ
ʱܵ¥Ϸ裬Լĳ£ǱӦǴʵΪɱ
£δĹ˵ǳܴġ
ϲׯһۣκƲѹûׯע⡣
誵СﲻЩǰ⼸þΪﱣ̫ã̫棬ܲס꣬Ŷġ
ӴЩ֮£ܾǣǺ¡
誽ӹׯֵĻ磺ԣʱмԳ¥׹䣬ޱңȫǰһΧ˴¡Դˣһ¾ͳ˽ɣΪǻǴġ
˼ιȻмɫҲӦòڽгŲ׵ѹͷȥ˽ͨ˵ţٶȿ̫ҽһ𰸡
ҲͲɳǻѪͳѾǻλߣۼϱӣλɹ˵ģȻλҲûꡭ
ϻʵΪһƷ³Ŀ課µĺ󹬻©ɸӣûѪƤӵ±
ԣлӻ߻Ů⣬ֻǻʵĬ⡣
ǣΪ˲ԼµĽɽ֮УٲѵɣҲԼӵѪ졣
̫ҽ˼˼ιĸ˳ɣڵ֮ǰزӣһλ¾Ǹ̥ڶǸӣȻǿˣҲֻд˸ʱȥˡ
˵ֹס
ûڣ˾Ҳûߡ
Ĭ˺һͷӲصճƽͲЩδ֣˼ιʱҲ˵ֹۣش˹ԷǰԺй̫ҽӤֵϣһ£ȶ˲ű˳ߵġ
淴Ӧܿ죺ԣпһµʱӵĲûκãΪ˰˳ɥ֮ʹӱ𴦱һŮӤ
ʧӣ˵˳ɻϵ̥ʱʱɹЩˡ̫ҽʵϣżȻһ̥֣ǰ̥ؼ̥ܲ½ӤļҲΪ죬˽ĺӡ
ҽߣҽʮ꣬ҽҲѲǰλ蹫ȱĺӣҲǺӵĸ׺ĸһ쵼¡
ֻλԼ˲֮£飬Ž˹Ǵ
Ҿ˵㱥ů˼⾩Ƿֵ֮ĻЩҲóׯֳһ
˽ͨӣͼı׵ļϻλ
ԼԺ롣
бһۣδÿɷ
֮ɫϣõ˼ǲŹǼˣô˵
ţʶġ
Ϻëֵ̿һվ𣺡誶ε£ȷʵҴ⣬õЩ֮ȥڣҳȥãνĻ£򲻳ɵġ
ҲǸ콫ܳΪ֮
ȴı䲻Ǹӵʵ
Ůװףɸɾģôܼ޸ණ
ǳҪ٣Ϻ޲ܵ誹¡
뵽£Ǻµһ˸߹һˣû
֪ԼδΥ֮ˣֻΪ˸ĸģһ漰Ůƫġ
Ҳ˼誵
ĿɨڳˣˣҪͳΪе׼ˡ
˱һࡣ
ׯִŵָ֣ɿζ֣˵һ䡪
Ҳİ
ôܻ̬ȣǽû˼顣
ô𣿡ӣָ΢΢ǿǡҪ֮ΪУ
˵վ
ŮΣ֪ܣ˹ʹƶϵû˼ιûлѪ뺣ӳлݣϣ¼ӣⶼ׵ġǸ浽ǰȥĳѸ£ƶĻ£Ǽȥλ޳֮ˣҲ䣿
һ
üͷǱµĶӣ˼ιҲǻ幫ǵҲ͵ڴµȷ»ĳ£Ҵǣû÷ԼŪеܸ֮
飬ͨ˼ҪҴţôָʵ۹ϣ
誵Ƿڱʢʱڣ߻᲻ãڣ״ˡڹϣûʼֳȳţʧģִӣû֧Ŷãδػðա
˵ţֿ̫ҽ
̫ҽ죬ԥָ
룬ԥһ
ǰʵۼݱʱ࣬ʵսңаˣܻ١
ֻ˽£Ҳû˻ὫʵйصĻ֮ڿڡ
ׯΨһġˡ֮࣬еܳ
˵£˶ܻԼô
ǸϢͷŸ֪Լӣ

謾ñĹϡ
һֱĬͻȻڣ㣬˼ιĳڶģƫСӳ󲻾ãˡȻӵǳ˵Сӻ᲻Ҳǡ
²ܴ󵨣϶ŴͿŮ
ׯĿ⾼Ը£Ҫôȥ鿴ܷѰʲô
ǰĻ޳ɣݴСñ»¼ҳΪֵû㹻еĶͳͳУڵ¸ǰ
бű²òķӣֻҪܰڳ㹻أ
ׯ˵ⷬʱʮ㣬緢
ѿڶⷬ
һ򵱹Īƣ·
ɴ࣬񲻿ɵ
誾˺һȻüЦˡ


071 ݾ
ׯֵ飬誼ûͬҲû񶨡
ȤȥŲһҲ޷誵λǱӦҲܸɾ֮ʱԶδؾѰ˿
Ŀٴתˣ˳棬ֵǰȱϣ²ߡˣͬɱƵĻгͳĸò룬Ǻܺõͻƿڡ
Ϣ͸¶ȥҷ£
˵ţз񶨣ĳ°¶һؽλԵҲӴˮδؾͻơ
誾ЦˣǰΪ˱ӵǰ̣Ҿгֱûˣ
ԼҵûˣôԼҵıȻҲȫɻң
ׯһ
ϲǳϷҲȥˣʱ֪
ǻӣλݴСģΪյɱ
Ȼ֮ǰжûĶֺݣʱ裡
ĬĬأֶ߽䱸
ˣ˳ĬҲ˷
誱֣أͳ꣬ǣ̫ı㣬Ҫ˶ǶˣֶΣȱһɣҪһЩʱ䣬ڴڼ䣬һҪʱҪȱȥ
ĿֱָǵֱĿ㣬ʱ䣬㾡ţвѵɣҪ֪Һͼˣ£ҲĪҪж֪𣿡
ŵ΢΢ֱ
šͷɬ֪ˡ
Ŀתϡ
̵ҲһƵӦᾡƵٳš
誣
ʵ˼
аɣٳҲС
謼״Ҳվ̬ҺҲڼģǺͶ飬Էһ
˵ţͦͦš
誣
ֽƵ̫ҽϡ
̫ҽź룬һܺȺΪѱʾǸҺܲţҪôҸԼҩȥǰ٣
䣬Լʶˡ
ҪͻȻƲʵȾҪɣһʱ׵
ʱĴڶҪű¶ˡ
誺棬ĬЦ
Ӧһ㣬ҲŴӵЦ
ֻ謺ܸˣðð˹һҶϷҸ˵ÿɺˣµӼˣʱ÷ŷˮҲһ
ֿʼƲԼ׽ˣ뷭ְۣڹǣסˡ
ЦϸͣЩ꣬µ嶼Ǿ˹Եװɹ۾֮ˣǵòʧ
Ǿ˹Σ𣿡룬һɫ
ׯתԭҲǶϾ˹˼ˡ
ȳ̫ҽ˵硣
ᡣ˹Ǳù˵ˣֻҪᶨģݱһرֻ뷽跨£ײ߼ˡɫ˹֪𣿡
̫ҽ֮⣬ɫ΢
誵ǲǺϵڷǳʱڣˣǸûеߵˣǽбһݱܳȥһʱ̲Ҫؾˡ
֮⣬ǡǳ̫ҽԶ
̫ҽԺλߣҲܵĶû˱黢ĵ
ڻʵǰͷȻǣһʵҪһ·
Իʵ۶ֽŵˣѱЩڶʱṷǽ
ʱļв
ǸЩǵˣȴΪҾ˶
˭ԼѪ˭ֲ˽أ
ԣΪѡһ·ӳ⣬޶ؾ̽ףҲϵϡ
ңͶ̸֮б䣬޶ݷܻ
ϻֻͣ۶
̫ҽҲѵõ¡
ͷҡͷÿһⱨƽļͻϵ
Ŀǰľƣ־Щڱˣ͵һʱӦҲҲֻҪӹӲʣǼλȨСֻڰһ˻û١
˵ţɨһһŮ죺
ֶΣԸŮӼҵǷʤġ
ͷ룬õһȥЩҩΣʱԵҩ裬ţԷһѾͷǼȫЩٳƲѾͷǻ֡
Ӧ謣˿̲ԼҪʲô
һУҾ־۸ףмЩߣִֶıƣ㣬ʱǾ̧ҵʬȥ¸ǰ֣ҾͲţΪȨҾˣʸɽ
Լһң˭˭ˣ
üʶȥɫ
ϻ謵£㻨Ѿ޴۱µ⻰˴ġ
Щţһʱ֪Ǻá
Ҳתȥ誡
ͼŲյʹüĿ΢΢ˮģı飬һʱС
ͯ޼ɣͯ޼ɣľֱδĲյȥޣǳƤն裬˸պȥ
謲鲻Ըһڲ衣
誵ӣĪʼ
æ謵謣㲻˵ĻǸ
謾ͷϣڲԣԼûġ
ԣһ㶡
תͷ誡
誴ʱҲ̧ͷºƽ
ŮӵǺҪǺȣҲûôҪˣǱ˺ˣǾ͸ǵĴˡ֪ˣ֮ĹɽҲŮӵģ߳ȥݣȴǵһǴõĿƴްݣһһɨ۵ӡ
ׯվֱЩ
ߵǰ˫סŮӵļ򣺡ݼҺ͸׶Ҫȥȫ˲ʲôûˣ׷ͺڷˣǶԸ׺Ͷݼҳϡ˵ھ滹ûǸزʹһ죬еڲϣŸײòվӣҲһݾߡ
˲⣬붢
ЦɣֻҪּ빬ݣͶ˳ϣǼȻҲͲѡˡ
ׯ֣
ׯݲûܷһ裬һڳÿһ
һֿһǰׯݴС㣬һʱײӣһʱԭתȦԷй޷顣
˵ʲôţλݴСʱǸģ
˵˻
λʵ۱½ʮ˰нľ˰ʵʵ游ͬ˰
ô˿̵ģ
ڳģֻׯΪ˵ЦЦ
ϻں޽ӣһʱûѹסʹ޳


072 
С׷վȦͨ졣
Ψһŵĳ̫ҽ鶼֪תΪ¡
ϵĿѹ֣ׯе¡
ǡЦ
գׯеûǿڽȥͻȻԼֶ࣬ŲűˣŰ塣
ǰͺ󹬣ͬС죬ֻǲһսѡ䵭ִݣЩ꣬¸ոʳǣ½˺ЩδŮ빬ͶǰԱģҲһ·׷µ¹ģȻ˵Ǳ԰ģƽǰ󹬵ֶΣʵ򡭡ЩԱ˵Ů빬ֺγǵȥͶ״
һȨĽôףҪȶų
ͱʵ۵£ʵҲһֶΣͺĸ嶼ٶҵԱ˴˵ĹС
ϵ˶û
誾ʳ̫ҽ꣬иùãôĻޣӦҲֻ빬Ϊһ·ɣ
̫ҽ࣬ڻϵˣ̬ҲϺܶࡣ
ͷ̾ĿԶ
תͷһƬҹɫ³ĸǰǱٰĵֶΡھʮϢѾã佫˼ҵ⣬㸸߶ֻ꣬»ĸڱ߳סһʱ䣬֮󣬾̥˻ͻ˾ǡ
˵ţִɨһ飬˼Զ
ȱ̧ھعɥڣűϷȥ߹أ̷ݳɽġ
ͬģҲǻкͻؾ̥ˡ
˵ˣǱʡ̫ҽ
˵ţֿĸŮ
Ѿֹסߣͷһ
Ȼ̫ҽɽߵ²Ϊ֮ҪģһӶھǣǡǱԸ⿴ġ
ׯԱЩӣĬĬָŰ塣
룬һ̣ͷìͷȴָ
㣡˵С֮˳ӹ˧ӡȷʵн˧֮ŵԭֻռһ룬һ룬ǱĬ
ô˵ׯֱһ
̫ҽûôˡ
ͷӺ˵ˣ˾ûߵģλ߶ԣзյġǡʱСӱָպǸ˼ͨ͸Ȩģ򡭡´㵱ô˳ӹܴǵפ
ϵٲ׽ѪԵϵ᲻ϡ
һӶھǣһ̶ϣܳġ
١
лʵ۸аȫС
ׯԽ˵úҼ˧֮λǼ©һ
̫ҽͬѿ֮죬ۡ
ʱҹɫ
Ժÿ˵鶼ƽ
Ĭţֵ𣬸ظԺ
ׯָһ·
ԶͻȻʣ֪¥ΪҪ˰ɣ
ׯأ˵
誳ЦЩ£Ҹ֪佫սɱļҹƽʳģĶǵȨȴ˰ͲֶΡ
Ů֮䣬ɣŮΪ˶Ȩ¶߱ĿǰĵλǸһоġ
֮䣬̥ɷмңҵѪλȨȹ֮󣬾ıжĥɱ¿
Щʳ֮ǾȻΪ֮ģ
Ժ誾¯ı£ԭ̵ֻЦЦǳڵȴѹֲסķŭ
ׯ֡
ΪһϹսͬѪʬ׵ˣֻӷŭ
ŭȴ
ϾֻССһ͹ʲô
ԣѡʱӱܣ誣ԣСǲ֪Ǽ֮˽飿
課⣬Ŀݸһѯʵ
ׯַ߷߲ƽ֮ǰʯܳǸӣǳְɣʲô֪ȥǽǣ
߯͡صˣ
üֻͣǾóԺЩ꼸ϵ½ˣԹ࣬аݼڣȻǨŭҲӦòϲԼ͵ӣ˸ӣðѺϷĴϿ
֪Ǹӵ趨ľ߳ġ
ֻӰ䣬ѳ氮ӦЩĳһλĳλ
û뵽һߣ
ԶĶס
ôһ룬־֡
ǰ󣬳ɱֵܣɱֶӣƵûʵ۲òΪ˳ǻΪˣڵλ̫࣬ǵǻʱݵģ˼ιļһֱûб
˼ιĸˣһֱڸкܵ͵ӡ
ڳǻǱȥ˷أΪһֱ͵̫ǵˣϡǡ
ȥûʹ˸
ѵ
Ϊ٣λڼһֱ壬ֻܼݷŰͷٽӡ氮İĶӻԭ޴̨
ֻʱ˲ãûȰݾͶûˡ
ô˼ιǰȻģ᲻飿
ͱ硭
ͳֳмңˣ
Щϱӵ£أҲ޴ӿ֤ˣûܺһһ¡
ܾЩֵֹģһʱ׽͸
˵ʲôʲôɡׯּǺޱƭǽ֮һĲţֻûڲڲҲˣʲô빬ݵĻŻԼˣˡ
ǼС۾øƵģ
̸Ѿ߶ڡ
誵İպʯ࣬һ
ռһ
֪ģԼҹǲĴ¿Цģڼǰⲻ׹ϲ嵶
ûǸزЦֱ
סգɴסתֱֱׯֶӡ
ׯһ
ãȦֺһ
ź֪ʶġ
Ǹǡҡɵĺ
課ʴӣֻ侲Ŀѹȸегһգ汻Ƶⲿ壬ͬΪϾؽӵĴҲͬС졣
ׯٹ˲Σ˲࣬ӭߡ
課ѣֱӷʣЩ죬ߵ£Ҹϼ£㶼޾ϸ˰ɣ


073 Ȩ
ׯָƣ˲ήˡ
ֿʼΣָпٴȣ
Ӧõġȴ벻⣬ׯ첻ĿУһһ壺ЩҾְ£ҵݸӵͶ״ȻĿǰĿһ£ֻܱһ죬ݼ汻Ϸ˼⣬һſţºҪ¾ͲֹԱˣʱѰң֪ҪʲôǿԺ
ׯּë
ӣֻĸӪɱԷؽоʱвûô¹
ڣ֪ˣׯֻ̲סɨһȦ
ֱӸڹˣſǻˣµСлͷţͷȻͷҼӻؾǡ˵Ļ𣿡
ƨͶ״
Ͷ״
ڣն࣬ԼӰˣ
㿴˵˻
㶼Ϊˣ㲻ӣ㻹ϵ㣿Ҫ˸ﰡ
ʵ۱ͷֲݣšԴ
Ȩͼϡ
Ժֱл˺
٣˵ʢװݴСؼ׼ԼվһӦͦÿģ
ׯţ̲סԼһͣ
⣬ֻź澩Щ¶֪Ӳôһӡ
⡪
ĪԼһƣвɣ
պʯ඼ˣתͷԼҹ
誺ܵ
˵ŶⲻǾһʱزʱʱ¶ҪţΪ
ͨһ
ׯˡ
ң󣺡ʱزдţдԸȥ͡
ͱʲô¶˵ôúµģ
ֵֽģзաɵЦˡ
ׯ֣
ׯҲҪˡ
ǲٶɣҪ˵ĻôЩʵתɣԺղҲͲˡ
ׯֲȴû취ֻܱ
СûбķԸ¾ȻǰԺȥˡ
誻֣һ£˵鵽ұ¶Ļˣ
ԭֻ˵ô࣬û˵ġׯҲɫǰԺӦ֪ˡ
˵ţ̽ǲӵǸã
һڣ죡
ôͲԣ
ȥɱڵĲ䲻Լͷϣ
ׯ˲ɥ
ʯֱͦ
ֻҡҡͷ͸¶ȥģʱҲضһ˵Ŀڣα겻αǼµ֪˲٣ȻȻ֪ҷҲܻ˶֪˵
аգԼҸЩ֪˶ᱳѣƽһء
ľϵĸƽͺ˵ĸôҲʮ˰˵ģȥգҵͻƿڡ
ãǵýгֱӱ죡誳
ׯؽǽѵս͡
λݴСٷ裬Ҳֱָʹȥɱ
ԣıˣ̲סǻдҪ˼ιдһϷҲȥϲ೪
˵ͦڴġ
û˵
ãܱһѣ벻ǳԼ˼ιҪͷöæɣׯٽ
һɶ誵ָ̫ԣˣǳϷȥԭʼıʼ
ׯ֣
ɡ
»Ѿ̧žߡ
ׯֵԶԼͺü£
㷸㲻ԣ
誻طϴЪˡ
һߣҲ׼˯ˣջ׼ϴ
ܾţЪˡ
ҹһۣ˨
һֱͷһŸľ
ţϻľǸһֱûӡ
Ծ⣺С㣬ǣ
죬ֱ߽ݡ
ͷӴϣľڴͷϧĸ˸
СڴϻλȣŶһ˯һûϴأȥҴˮ
ǣӦȥˡ
㲻ôСĵģԼԺӦ¡һƬ
ߵߣȴ̲סȥԼͷϷľ
ұСһģ˯ʵϸһŴ˯ǰӲŸ˯˯ľͲˣ죬鸴ӶľͰѹùչʾϻشǸĺùģմ˵Ѫϴɾˡ
˵ϻһ˯ľ£ȥ벻˼ա
˵֮䣬ǲƽЩϸڵģԼĸܵõһů¡
Ǹжģͷľȴֽе㷢ë
ӣҪô䣬ţ̽飬Ͽͷ
Ҳ˯಻á謴
ȷʵ˯ʵ˯ǰԴͷϣ˯ѾͲ֪ˣһ˸ڶһ籧Ľӣסûһֻϡ
ûУϡ
ҡ
ֳһţˣ謷ɿϴڣϴԺܿ˯
ߣȻҪЩȴٳδ˯졣
˼ιͳ˽飬˺ӣҳǽѹϵģؼ¼ȴǰȫԲϣܾùֵֹģ̤ܲʵ
շתൽҹİʱȻѡ
Ķ̫Ѹͣ˯ϵİҲѡ
ôˣæݲ鿴ٽ誴ͷĹƵ
δȫѣԴﶼǸղĥ£ѿھʣع԰˭Ĳҵ
ã
˼ι𣿡ֻ˵Իƶҵǹ޹ļױ԰Ǵֱʣʹٵ͵ôȫûἰ۵ģ
ŮӳޣǸŹŮޣΪʾԼĵ̧ױʱǻڷҴſڵڴʶױӵġ
ع԰ֵƣȹĶӾġ
ļױ϶ᱻ۵ģԼСһҲйҼױֻƬ
Ҳǳġ˼·ǳģǽҹǾͲػȥˮ˽ᣬֱӾͲع԰֮ڣпµĽչҲʱӦ䡣ҡ԰ǳģվͲý˼ιų棬ϾǵĹϵˣҪųӶ˾͸ϵĲƲˡ
ȥҳ²Ҳһ£ع԰Ǽ˭µġ誳ѹǰ˵ûɵ㣬Ͳһǰλǰǰ˵ݡ
ֽҵ԰֣ǰֱӽֹġ
һֱʵʹ͸˹һֱ֣Ͷ³ҵͻǵġ
ֽȵֱع԰ĹҿĹؼ


074 ˣ
ǣմӦҪߡ
СסЩıͽ׼¼ڻŹǾŹɭϣ²Ȩײġ
룺ˣȥ˲飬г²°һҹֵأעլߵĶԷһ
£ȥǰԺ
ʱԺ
ˣطͿݳӡ
ԭͱƵҪǰȰ˵Լ֪㳣֣Ƿ˼ؿڣǵûƽһаð
ת߳ӡ
վ£ؿڴڴ
ӴһѾߴˮ׼źϴ
״ǰˣӲʣҪ򣿾үŸߣūȥ׷
áҡͷ
ͷֿҧԺ˶глҪ˵
ԺʵһС԰ӣ˷ǷճӵѾСˣרŵĻʹѾҲ١
һ𣬽ʮˡ
ǽԺСۡȻǵо˶ọֻܴ́˷ԺϨǰҲԾ˯ʡͻȻзԸ
ָ˸Ѿߴܿ˾;Ժ
Ȱк˶ͷȷ󣬳廪ףѾߴﲡأǰҾ׼ȥ̷Тˣ˶⡣
վǰ̨ϣ̧һָվһǼС˺ͻǼȥ᷿С﷿ѣеľ̳ӣƺѣմϰζĶҳ
ƣ
ǿԼүӣ
˻һۡ
֪Ƕģ̺ǳ⣺Ҫǲſȥ
ݳƽʱ£ԺⶼǻֻһʱûףҹķΪ
ԣٲɣͷ¡
ʱСС߰ݲһľ̳ƺͶ˺ôһƬط
룬Ŀٴɨˣ˭˽žˮģҲ
Щ˺þƣǻ͵͵һЩżСý
ʵϣ˽²ˮϹء
û˿
ϵڽҲ׷ҪҴţԺѳ
ܽԺµģһ㶼ǩģŸġ
һǷ£ҲôֱӴɱ˾ǡ
Ȼƽʱǲ̫£ҲײźݻɵڣǾԳеģ
ٲɣ׷ܻסְܿһЩС״һľƺ
ϵˣ
˳Ծ
Ҳһˣ
үȾȻʱ߶ԹͶֻǿͷ˵˵ö䶼ˡ
ˣ̬ȼ˿⡣
ӵ˸ɫ
Ѿ߽顢ͷӲͷƤһС̳ٸ档
ˮĽ硣
ͷҲѧ
Ů죬ϺõҶ࡭
һƿƿһ̳̳ЩݳġֵƵĺþƣûһεú꣬ºʱƷ
ͬȾƵˣ㣬ľˮĶڵѪ
΢΢ڱȡ
˶ද죬Ժָֻܿ
̽ʵū澽˰Щȥ
Ͷ⣬ȷšϵ
վøߣӸ£ȫǶˣԽ˭׼ٸүȥƣ˭ȣҴȣ
˵ţĿɨݳӵСˡ
ӣͬʱǣСļˡ
үҪȾƣǿ϶סʱֱҷ˸״ˣ˭ȥ˼ҷ°
ˣ첻ˣϢȥɡϰڰ֣һ˲ƾһ롣
ĬĬ߻ס
ӷϻݡ
ݵĴݳռˣ˯˲档
뺰˽£ȴϰˣˣͽô˯ɡ
ԣֳͷ޾ɡ
ӲԹɫΪĻ£˵Щ
誷ԻϿõŻ£ӽɱȥع԰ľٶܿ
ǽһů˵һ˶ûӲ֪飬ֻô¡
죬ֻ޴˵
˻£ʱֵöе˿ЩģڹϸǹףĳǹпɣҲδؾõȥĸҲҹԽֻñ߲±ģɵȰοš
ϿЦӺƢֻǼȥһ΢˿ڸЩҺԺñ˳ƤеùͷӶʣǰͷšԭ룬誼޵úãҪǿϵҲͷţٸ˿ڼЩ˼ңĺ뱲ӾӦˡ
ԣϣܹ޵úá
ԼŮԼ֪Ƣᣬ̯ݳĸĸҲָ̫ϣĭZСҲ˵⺢ӾܲܳɲţҪɣܶŻ
ƻ˶ˡ
ԣǰ뱲ӵָϵġ
ϺүףƽŵԵĽףôҲǿǿˣּɡ
˭룬ʮǰµĻ¾ȻҲֱ˵ƾͻˡ
׺ǰ㲻Ѱ˼¼ҡ
ţȻġ
˼ιĳ֣˯ͷ˭Ǹأ
ŮЩϲ֮˶ˣֻ춼ˡ
Ȼ̬һϣ֤Ụȫ誽ҹЩ̫ˣлһ˲Լݳ˺޳ܣ
ǰϷʱһİЩǶϷ˶ݳɽԣǵܵܵãǶϸûǡ
ڡ
ǻҪİõİֶŮϼѪ
ԶᶨǾǿܸɡ
ʵϣվֻǸʮС
ѵҪȵһ·ߣһСȥ̷ӵĵȫԼһ
Ͼ
ԼӦЩʲôֲ֪Լʲô
סſϣѹִޡ
ݳǺ˯ס
ӿߣֿǱߣһʱҲ֪Ǻá
һû˯ûͽбš
Ҫȥ˭Ұݷãĵţ𣿡֪Ҫȥʲôģľס
誱ߣ߰ϵϵãȥƽ»ǲţȫŵù߹ϵ
ʶģϵȽϺõĹͷҲмλ漰鿴Ź£ǾͲ֪мҪϢˣ̫ա
Զˣŵùġ
պãҲ㹻Ҫȥϳ֮ǰ
׺󣬵һεƽš
ӦǷнŷ˲δǣͬһ㣬ֱӽȥլסԺů
ͬҪȥԺ鷿ľϣȵ£ƳԶľӳһӰ
ãЩ졣


075 û
ľϽŲס
ĬѭȥʲôҲûƼ
ӣʲôأ
˵ǸӣȻǰϷ˽ӦǲٵԼҵš
ľҲԼۻ
ûʲôҡҡͷ첽鷿ȥ
ʱ䣬һֱߣ˯Ҳãδ
誵ãʢ費ҵϽˡ
ôˣЩͷۣɫܲ
ǵһʱƿµء
ʢһ֡
ѵصѾæµźϴ£ٶ÷١
һǰڲһߺʢ˵񣺡ѾͷԶ֪ﲻɳͷȣǶ˿˹ʱ²
ݴǸִ磬ʶģܹ򲻵ѵҪ¡Ե£Ҳ̫ΪˡʢױϻѡΣĪҪ˼Ȼ˾֪Ϊˡ
ϵͷԷ
ʰԼʹתȥů
ʱѾź˰յ衣
ĸϽţ
⺢ӣ⡣Ͽһѡ
˻ţ
ĹʧˣûнŵϢɣȷԶǷͷһЪģֻ̽
ȻҲŷֱӵԶŮ죬СȴԽ˼ĸҼЩ̫ѷϷˡ
¡ˣ٣Ҳˡû룬˿ڲ衣
課ɫˣҪϳģѾˣ
ϷӦʶԡ
ȲĶסٿʱĿ΢衣
誵Ҽշһ£⾩ΨһŵùĳˣĥһҹһǾﲻ̤ʵѰһø⡣
ǻţĸܷһҲһ£ۼŷɫ֣Ҳʱ¶ɫ
ǰţӦǷ˴¡
ϲɵԽǿɲˣ뾩ʮؾڣƵɽңعٸΧ˶޹͢ӣ˻ǰȥЭ˷ˣǰ뾩ˡ
Ҳʱܻأ˳Ļ죬Щͽڶػأʱܾ;ˡ˵ţɴ²յֱֱ誣Ǳ߾ʲô£
ôɣԶȥˡ
һ˲ʧ䣬˿ԡ
ţ˼ι֪λ¶٣ߣûпλүã
˼ι£ǻǳţȻֱӸ߷ϡ
һ㶣Ȼû뵽ᵽôˡ
˼룺λ¹ѾӶ꣬ҲŽ档Ŷǰ˵ͻ磬ҲҸˣʱæŸҼҺү׼ңûܳȥ
Ȼ󣬷ͻȻ΢΢ȣӦҲȥˣͻϡ
ϢͨԴǻ˶һЦ֮ͷϢЩɺ
ȥ˵ЦȫҶڿҵЦأ
ǻɣͻ·
ʶͷʢݹȥһѯʵ
誵ͻϵ·ֻûգλװżҼȥĵڽӴҶΣոҽҶͰڲȥҪ°ҴӵĻ¡
誻ָԣ֮Թ壬΢΢ɫ¶ȷʵ
ǰҲüͷǳĽףԹڲҶ˽£Ҿ²ףõϢϹȥܾ
˵ţɬһЦȻҲǽλ¸ˡ
һĸ׵ˣǵĸ誾ܻ嶯
ֻͬɫأ룺λӼȷʵƲ˭˽н飬ܾǶԵġͷǱǷ֪ЩĻ
Ǿλˡ˳Ƹǣֵ͵ݷ˼ʮ˼ιʹֶˣĸӣճҲСĲǡ
ݼҸܱƽǰͲֹս
һݣ۵׸һţúӣлʱ򻹼ǵǡ
ҼʮĽ飬ӦõġЦ¶ɫС˼ιȢҼҶ£ȻҲڲƭɣʹУĸڷм㣬Ǽˣ˽¿ɷҽϢɢһɢԷһ
һ㶣ӸӵĻǵͷģҶ˼
δѣӲСˡ
лĸϥһ
ֻͷҿɫƺãǲˣ⼸ҾϷҸСס˹ÿֵ̽пգԹȥˣԽ˳ƽҲ߶֢һλʵ̫ҽ
ǰСӵĲϡ
ȻҪԭ˰㣬ʵϣӣͷռ
課ȷⱲӻ᲻ľĳϣϻϱӵĽ֡
ϱӣľϻĥԱ˴˶ûкˣֻʣⱲûûôԹҪ
ԶǿǸֱˣҲʲôˡ
Ϊ״̬ã֮ǰ˷۵ġ
˵꣬΢ЦףѾˡ
վȴδ
ʢ͸Ժ뿪ıӰ̾ϧˣ磬˼ϸеʶ۶
һ룬Ծʧԣæ졣
ʵڶµûţûһ˭ǸԼû
룬һӸɵ£ĸηθûһ̹ġ
誴ҳһʱҲ벻˭ܰٵĵĵұ֤ɿģֻлظ
ȥֵ죬ԶҲһֱûء
һĪչգų̫ҽ໻ҩʱͿ˶ߡ
⼸Ϊ֮£ֱԡ
񣬻ع죺ô˵
һڣԼЦˡ
ô˼ģһĿȻ¡
иѣһλæһ»ŵĴ浵λ£δȵеĽ֪Ը񣬲Ҵš
Ҳƣһᡣ
ڽг̫ҽ
û
̫ҽǰ˫۾ţͻȻ߶ϵ̫ˡ
ò׼ʵ۶Գ˼ι֮µ̬ȣȻݾߣѾ˹
ȳ̫ҽҩҲ׼뿪Ȼ
ȻתԱ߸С鷿ܱʼ顣
ʱдõżһŷ⡣
һŵݸ誣һץһ˦ڼϡ
ȥҴȥҡ


076 ң㡣
̫Уһڼ˼άݵģͷһû϶Է࣬˺һ
̣عȥ׷
κһ֮ˣȳ誼ʧ̬С׷һ·
ǰԺ˶Ҳʡ
ֱϳﻹǷûţڻоʶ
ɳëѪ뱲ӣȥƴҲƴġһЦ
Ȼ֮䣬˭ҲδǶݵ֪
Ǳ˴ղġ
𣿡ȴⲻȥ
ﱡġûʲôһŷ⣬ƺЩ֡
ָɵ濴ǰŮˣ᲻鷳
£һһ˽ȥڳϵ㡣
Ҳû¶档
ûǣ̷ȴҲ֪ȨģҰģҲġ
ȻŮװϲʹĥ֮£ྶͥһ˾ǰżȻҲ̫룬ܹ黹Сʻ괬
ֻڸģߡ
̫ҽеĶҲ޲ߣ϶ҪҶģҪ֮ǰŻصǣٿһǸط
࿴誵ĳɺ;ᡣ
Ϊ˰Сģڵ͵˴ҵ顣
課µݣðŷյģ
ͬԷ飬Ҳðž޴յġ
вصĺǿܶ
£ɾʹ˺ȥ
ȴ棺νӴ飬ӳġ
಻ԸЩ˵ݣǷŰɡ
ֱ˴ǣĬĬŷС
ܲ˵ӣծûɣ
ο͸˼
㵽ȥʲô⼸ҹԺҲмҶѲ߻ˡԼƳĬ
Щ£課֪һ£ˣȴ
˵˼ιͻȻȢ֮£룬û˼ȾԼ˱ơ
ȻȷˣǿܳһУȵѪҲһδεʧ
䣬һ֮ˣαؽ֪
Ȼ²⣺Ŷǻλλүָʹ
š誵ͷһǰԼҶع԰ܲѰ
ǰҪ֪˭ڱʹӡ
⼸ճٳٵȲλҪôͽʯҹȥŵĿⷿҡɫصƫơ
ЦŽӹ磺һŷľڵ꣬ʮ֪꣬˼ⷿЩŽڵͳڵĿⷿǷֿġû˾ŵĵֵָ㷭궼δҵõ
Ҳ뵽Щ課ûù
ĸ߹ڻʳרǴÿ֮һֵַأԱʵʱټ
ɭϣ˶ʸ̤ŵģԣճĸöڹġ
飬پ빬ʥ£ڹ
ͽӽʳģŹΧĴ׾ҵǰ
ȻҵǺš
ʱ峿μ糯ƷϹԱδɢ⻧ĺ澹ͦ֡
ЩԱĳԺŲ£ͣںϡ
ȻصأС˲ȥ𴦰ʱˡ
ͣ£ཫƿһ϶ۡ
úţһһվ˵
ϸӦúܴˣͷףҲֻͣǾͷ㣬ŻӲʡ
ߣʳС
꣬ʮģ߳඼ƫеȣţƷٷӦǱʽһĹ١
վſ˵ͻأ
ȥһԱĳаջߣͳһöӡ£ݸ誣ҵһҪʲôֱӸ˵
誽ӹ꣬ӡµ̵Ǹֵޡ
Ȥɶ࿴ۡ
໹Ѱ˲ףͣʮǰ˻ʡףڴǸգҾȵģؾдŸ֪˵˵ʱѾУһڣǷӡżȥ
֮Ը£Ϊ˵£ЩÿضΣȥһЩһЩɻ߾ǵĸСʳֻǵһƤݡ
ﲻأҲǰͽᣬǳõ⣬ʾһֱǵõ顣
ãϢҰϳ誽ӡһ
˳ùĻϣ򿪳ţ˳
ʱſֻһһ١
ôãԵţһСٰŴ
ӡ˽ʳеݸ꣬һɴ飬ߵüʳǴˡ
ֺαһˣٳһֶ˳ֽӹͺУʮֺ
Ƽ³һԣͲҪˣǶϸ˵СӦþڸЪţѰһѰݳȥ·ˣȽֲá
ϿȽŲÿϸ˴һЦɼ͹ϵܺá
˵ţ˳ִº
¶СϺ«εһ̥ǡ
౾ǰ͸϶ڹ۲誵£ӽǣýƬ̥ǿ
µ𾪲˼۵һƬɺ졣
ǧˣһȫʧ̬
ڴߵָȻսһ顣
ľмƤ⣬ʹһ˿ǣûвܲ˵̳ȥ
ֻǲ֪ʹһ߬ģĿضǸŲ͵ıӰ
誣Դ˺
ϸֱѰ˵ģҪ´𣿡
ѰһԱĴˡòףλ˴Ҽķͬ磬սʡףķ˷ʺ֮УҪԽĴˡ
ճţûôպǵ
ͣԱߵйоأֻһòĳš
ɡ
Ǿ̸ֹľߴҷ緶ͨ
Ҳզզͷֻ࣬Ǿֹݵһֱ̧֣ҽȥɡ
ǲǲϹأû̴Ӧ
ˬʵЦˣʱ磬ĴӦҲյûæأ¡ң˭ûӴСģ⡣
΢΢ף˸úԺ
ûдҽܣ㣬Ӣͬһ壬ĴµϹ٣Ҳ˳ˮ顣
һ壬ǰֻһλ˽ܣ˶ɺԲơ
誶˵Ļû⡣
⣬誶˽ȥԭñھǵĴϣתҲһĻ飬³
ȥұԣǰ誳磬ߣصҡ
Ͼһ仰²ӷɿ죬Ѿ׷ϸȥķˣϾһ䶼ûܡ


077 ŭ
֣żӣǻʳǱֵĳ֡
ϸߵú
ƺδȥСӼݳ
½½಻ԶĸţҲڴŶ֡
ڣҪβϸûַ߳򣬶ǹսһС
ӣһǳΧǽһһ˼ҵĺš
ŸŶǽڶһЩ֮
ܰ
ϸǰ棬йǵţһǰ
ǿпɱ⣬ڰղǿֻǽ˴Ρ
һߣ誸˸á
㽫ĳаճӣĳаȷãԼһ衣
ˡ㹰Ҿ
ѽСˡ
ĳаǸƫݵˣ۾С䣬Һʵǡǡ෴
û˿ӵк²裬һ𳢡
һ룬ע⵽Ž誡
Ƿ
ܻ¶Ϊ⡣
ĳаǱŵ˵ôţȴδ¶ֻȻ֡
誵Ҫ̣ǵÿգдŸһأý
һ˵һŵĶ

΢ӣ¹پȰȥˣæ
ٴҾ㾶ȥ
ߵԺŲײ΢΢һ٣ּ뿪
ֱ߳ԺӣĳаЦеģһػŶߵĳ͢վѵǼг˼£ˡ
˵ֻдʣΪ˳ݼԱɴˡ課̽ͳŷӡ·ϣһ󣬽˹һ飬ʱ֪꣬Ĵǲϣ
ӡ£ĳаЦ˲ʱһ
һ̣ɿһ
ֲŷ鿴
ȷּҲֿʼ´誣ֻ֮ǶԶڡҵǲھǻ׹ʾɡ
誵Ļ鲢δÿ
ֻЦĴ⾩ǵռһϯ֮أضǴеĴˣع˭ֻ˵æǲ
ĳаǸˣǸԲĴˣȻ֪Щ£֪鷴Ǻ¡
ֽӡ£δԥá
˵˸ţ˵ҪѰһ԰ӵĽ׼¼Ŀǰĵ
ԱɣǴƷ٣ÿڲ糯ķֽϡ
Ϲٶڣ
ңλø˽ʮ꣬־ͨΪʣúܿԵҲá
ȴȥרܸⷿԿ׵ĹԱԺȺ򣺡Ҫ԰ӣ
½ֺع԰誵
ĳаþӾǣ֪԰ӵͼֵ
΢٣ûɣٲԺ
һԺӣ̸Ц˼䣬ʱĳаԿ׳
ִȥұһƬԺӡ
һŷݣбŵģǴžʱ׼¼ĵط
ĳаһȥҵڰ˺ŷ
ŽȥǺصֽīζ
ĳаԺյĹѭű룬һļӺ͹Ѱȥ
һĹҳٸݵĵ
ţϵֻ֮Ҫ顭
ӹĳаĵչȴһ
ĳаǺܶ򿪵֮ǰѱתȥѹ֪Ļ
誳ĬʱеãȻ󽫶¶ۣˡ
ĳаսӣһ佻Ҳޡ
ӣ֣ﻹǷҪȥ١
ĳаƬ̣ͳţݸ
лһף첽ˡ
صʱѾˡ
һע⵽ɫҪѯ岻ʣע⵽ƣεδ𣬲ʱµѪ顣
ʱȹѾʪһƬ
誺һϣĿٷɿһɨͿ˵Ĵ
ɫЩɱڡ
ʲôûʣֻ߰ɣ
ܽʧ̬ضǷ˺˲õ¡
̫ªЧ·һҲܶ˵ġ
;У֣򵥰һ£ȴ˿źЩḷ̌ûרŵĹѹû
˵ҲޣֻĬջ֡
գѹ֡
صɳĬ³һԺߡ
ɴߵúܿ죬ȽǸոտţһģһѷסſ
̣ȥ
ȴſ򣬱һ͵ƣþδ
ȻʲôҲû˵ͻأðһָо
ãŮ޼᲻ݵļǱʲôѹһ
֪ʱ˵ĿοõĶӵȣԼ
ȻԺ򣬰մæﲻˣǲˡ
һʱҲ˲ࡣ
һݣӭȥʲôвˣ
ǡ˰ֱӼˣ⼸ﶼի˯ģӰ룬죬˵һֱԺģ˾ԼŹ԰ȥˡ
֪þ˵壬ǿĨ˰᣺ⲻˣԺص˳ٳٲǣȥ԰ѰһȦûˣԺҵ˱εľ㡣ʯŪѣҲʲô֪˵ǹ԰ӣͱ˴Ӻˡ
ԺݳɽϵԺӣš
ͳӴ򿪣氲һֻƽľСӡ
һϳĶ
ϸϸĽϣֻһֻССϣƱ˭ЬΡ
յȥεǰĵطֻ
Ҳ֪Ӧ˹컯֮ǱԺ°ˡ
ɫࡣ
ҹˣû뵽Щ˻˿ӡ
֪ͨ𣿡ʡ
û˵أҡͷ
誵ϣжȥ׸٣˵˼ιײɣǼҵĹв죡
ɡճɡ
Ŀжȥ٣ֵԽԽã£ǲҴţ˻ҴȥҪˡ
˵ţ˰һۣ֤ûв֮£Ҫ֤ʱȻҪװ׵İۼҹŻ
շӦƬ̣۾һᶨͷ
ֻǵһͱֱӺ˼ι˺Ƥˡ
תߣ뵽ࣺ̣żһˡ
ɱƣ誵ĽǶȿ顣
һ߬סѣһʱԣǧҪֱƵǰ
˵ţۡ
誶̧ߣ۵һƬްмǣ
ԣ϶ʵۻỤˣȥǻʲôԻʵô
ȻϾ˼ֻͷãҼסˣ
ȻתҴǰԺȥֳ
ߺͼվ
Ȼ򣬸ոֱѹһ·ŭӿһںѪٶ͡


078 㣬ܶ
ȥǰԺ
ʯʯѾһ
課ڼңʧ٣ǰչ߳˼άһʱ뵽Ķǹҵֻŵ븮֣ܳȥѰң֪İһ
˿ڰѾȣʵҲܻš
誣ʯܹ
ˮæͷ󺹵ĳ²
²о׳ֶֻǡ
Ҳ֪Ǳ°ȥˣǱȥǱȥˣһˣѵȥҹţ
調һۣߣ
ûֱǣһƥ
йŮҲϲôġ
ңϴ£طкЩŮϰġ
ʵʹˣȻÿ궼ȥΧԣˣһЩԱҾݣԳЩ£ŮҲԡ
ԭǻģ佫ңСѧֻǺæŹܼң˺һؼëˣǵ뾩ʰ
ˣֱ
ȴͳ²һ뷨
Է°ˣôعȥ
ֻǣһߣΪˣֻΪƣ˿ġ
߷ע˿ա
ڡ
Ҳ˼ιʱҲڸС
лһΪ洬ǵС¥
ʱǿ°ߵ謣ͱȻڹ컯֮±˵ϡ
Ϊ
˼ιĻС
֧ʦ飬ʮʦÿ˶Ҫųֵװϼӣ
˼ιڴţ롣
ЩãĸףõУҪֹպˣǽжǸһǰԶ̧ͷ𣿡
ߵĳ·ӣڼݹأ濴úء
˼ιһڲ裬üĿʹ
ƽ䵭ɴ߲СڣαؼƽЩϸ֦ĩڣңֻҪܽǵĴһӾ͵˭Ҹɫ
Ů֮£ڸĶŮӡ
ֻҪ³ɣݼǶҲ
ǡ
ܺҪ
쳶˳ȻЩԸĳ˼ι֣һҾ
Ȼתһߣ¥¥
˼ι裬˸ɫ
ڲ̸ˣ֣
װϵʦܿ롣
ʱתˮϵ
϶¥һǰ
Բӣ̼񣺡ӡ
˻ûѣţѾһƿ˷š
УһſĴ齣ⱻ档
ӿۣȷûѣûܡ
ȥֹš
ֱߵߣŴϻ˯һ
ȻԻͳһСƿ
ʱǱˣһҲֲĸĸԽһ°һǶԵġ
Ǽġ
Сƿȡ£ƿڴյǼ˻Ρ
Ƭ̣ëۡ
ãİӰ˲
㡭һµܺ󳷡
һ̣ע⵽ᵹһߣ֪謣˹ȥ
֪ĶĴһ˵һ࣬ԶԶ㿪
һʱ̫Ū״᲻ĸ¥߿ջż䣬ҲҴ£ֻ졣
Ҳ˵
ʱ򣬶Էֶΰǽ°ҪʲôԶ׼
û˵Ҳ˵˶ࡣ
쿴һķӦȤ
ƿһߣЦǸˣǶ˼ҳģҲǿ£ҪԸźã˵ǲǣ
˵۾ͨ졣
кģԹ
ɶԷ˯ţһʱҲȫ޲ߡ
Ƭ̣ƺҪˣ°ָָ󣺡Ҳܣߺˮϣ߲ģ⴬϶ҵĵˡ
ֱתͷֻ۽ȥһ˲ȵס
洰һ룬żϳҲμˮӡ
Ӱ˼ңǽСʱҲ̹ˮȻδˮɶٻоġ
ֻ謻ţӽǣӦڸߴ
ִ¥ĻǼģװܿȥֻڼװϣֱˮ
˵棬ûŻԵȥҵ¥
ҲҪˤô
һ˲˺ܶ࣬˵Ƚûؼҡ
Ŷ첻˵УҲ˵УֻϷʵЦˣߣû˳⣬һͷײǰҰæһ
ǿţ˵ʱûʡ
ʱ˼𴩣һ˲ͨ졣
״ͻȻ̾һĿԵ謡
ͻȻһѽ˹
û֣Ů⣬űڻֶȥ
ȡԼķ謵һ´ĿȴбԱߵ˵ˣҲǿˣ̫ʧݣȻ㲻ԸˡûŮǣҵŮǶҪȢһģ㲻Ը⣬ȢҲС
˵䣬´Ѿɢ
ԭҲʲô˾ӣΪ˶Ūͷģʱ謺˵ͻȻлա
Ŀ𽥱רעа¡
Ȼˣֱĳ˭ǻˡ
һʱ鼱ķʹҲһѰԼӡ
˺ݣĿҰް㶢ĺᡣ
ȻѸȥ
޷˵һ߽ǡ
һ˲䣬̫Ѩ͹Ҳ͹ˣȣȴһҲ
Ȼ˾֣ǰϣѹŮӡ
һֱۿû䡣
ֺȣ׼˵ʺ
ʱۿһһ㣬ʵǿκ˻ģֻúܼᶨɭȻһһѹü͵Ķǰ˷źݻ㣬ܶ
£ֺȣؿȴܴڵĲϴϢ
ѹŵˣȴڲ֪ûһ˿Ϣ
۾ôġ
¥µ˿


079 £ڣ
ʱ̫
謺ͱַԱߵҩƿƷڵء
Դһ£պǸƿ䣬ԴԱߡ
˻źףԵɵ
ǰһޱİ
һֲ̣ĵ
һ˲ԼͶڻ԰ﱻε£ܵûæס͡
ּڴϣæܹȥ
ڵһ룬ʱע⵽»ѹŸˡ
ʱӣȵ˲䡣
ûΣҲûѪֻ۾ôģдӺѪš
Ͳ̫ԡ
ָ̽ӵ£ˢĵ˰벽ˣ
ûˣҲʶ
ǰȥͻ磬ֻŸһȺСˣѹûע⹫ĴĸС
γѡ
ۿᣬʼŴ䡣
ǰˮˡ
ʶԼ鼱ɱˣ˶֪ʼ
ۼӵֶҪȶۼֿ죬һѰס
𶯣Ѫὦģ謱ѹһץסһֻһԷָ
оÿλĶʹɰڲ
ֱִǸϳƿ謲ų³һ
ְǸϷ
˫أֱ̱ڵء
ûס˵һ
һﱣúܺõĽŮӣͻȻʧɱˡ
Ŀ־壬֫ٺ
ɱˡɶµһֽʧ״̬˻謣ҡɱˣ
ͣ䡣
謲֪м䷢ʲôҲûʣֻ֪ԼĶܱɱһǸĻˡ
ޱʱĿ־
ԣֻǱסĴļ
ԼҲµģһ̣о﷢Ůе飬ɻüᶨ
ߣһһᶨ˵£ڣ
Ӳ˼£ۼͣҪޣ謸æԻ
ָ˸ƣָָſڡ
ˣٴסͷ
ЬӣƵűߣŷ
ҴܣĿ־壬ʧһأأҲ˿ޡ
˻Ȼͷŵÿ˵ˡ
ʶģҲѺŵ͡
߻
´⻷ܵĴȥ̽ͷ鿴Ρ
мϡϡɢں档
ΪЩȣģװû
תһ
ܻϯضЬӣȻѴŴʶ
֪ʲôæµϰԵİæ
謰ԼķЩһһٱɼ׵
ӴȥҸտˣװûˡָָ뿪ĴС˵
ȻͻȻʲôͷ۴ˣüˣ˭
˼ιմӡɴھ֮£ӣһᣬһſǿ͡
ǣ謾Ͷˡ
H׼ǽ°в죬űɱġ
һˣˣޣ
ԴӾһΡˡ֮ͳ׷ſˣǰ˼Ŵҹ棬ںܶʱֱװװһµġ
Ŵ
侲Щ͸Ǵ˶ĻֿʼֻǿԼ謵˼·ߡ
謽һ׵ĳãһϵڴϣʣµĶѵߵĵذϡ
⻭δϵĴΪ˷ֹʱǹ̶ڵذϵģһٽСڻ¡
ֿϵʬ塣
£ְԼǸ䡣
ȻҰȡ
ƵԱߣֱȥһˣָʶ¡
Ȼһᣬƹ°ڣסһ˿ڣһ߰ѷγ
˷˾ѪܣѪһӿ˳
ûзɽҲ͸Ⱦһ֡
謾Ѫ֣ٿĿ죬ͻȻҲеš
ǱܵģҰϵѪȹʹĨĨ
ߣŤȥƵһĴߡ
ȰϴڶЩ𷢶ǲܱ˶ͲģߣֻҪ뿪ͿԲϣˡ
˵һ߶Ѳ
ѹתֻ˼άߣǡ°֪
͹ӳȥ
ˣˣ
Ҳ
ˣ˵ץץͷѵ°ٹپ죬ͼıͺܹʣҰ
˵䣬Ѿͳ˴⡣
ֽ䲼˸ᣬһһŲȥ
ʣȥˣأʱ˭ӣ
һ߰ͣһߵѧҿԼ
һֱѹ̸֮һ¥ֵ֮ơ
˼ιôҲ벻ŮӺ֣Ϊڻıϡ
һŵǽϣ˫קʹ̵ľš
ʱѾϾսȥµȫƾоż׵
Ȼȷʵ׳ʵ꣬ζǵӯҲ߰ʮȵֱж謾ֱƺѾԼġ
ȴ˲̫࣬һ˦ֱ۾컺ⲻʣһߵһʱ嵽¿
ȫڼװϣ̽⿪Ҳ˻֡
謽ջأܽĩ˳ȣϵȷʧ֣Ҳܽգֱˤװϡ
󣬾
û˰ӣԼһ
κηŰȥ˴ȥ;ø첲ڴ
ҧؼ֣ò룬òԶ˵Цιʲôأ
һߣأ
һţû˵ϳжˢ׹䡣
һϵľһ֡
µǿûУֻʶӡ
ȼ֮ǰóȣԼĪ߸߶ȣǽ׵ײڵء
澰δڳɤӺݼҵİɣݴСҲڴϣҿҪ״˰
˱ͻţʱˡ
æҽ⿪أڵϵһֻЬ˲ϴͳһڵķ񱼡
ʱҲڲԡ
˴Ӵܳ鿴
¥ϴڣһҲ̽ͷУɱץסǣ


080 
㣡йҳЬ徰ƿڴӹǹȥ
̫ԶЬˮС
һܴ謶˼ǺĿ񱼡
ƤЦΪżҪȥһļƣеɵۡ
Ȼ󣬾¥ӵĴɤš
Цݣ˲ʧ
̫״ͿʹպıѾС˺ͳֵĻ׷һ
ˣֻʶߵļǶЩͳһεĻȴһ۱Щ·˼ιġ
죬Ѵȥɲö룬
ѰһʱҲԴŵľ壬ָŴյĵţж
кһȺѳģҲǺЩˡ
СУӸǴϴСۣԼ¥ݴĸ輧ּҲ½չ֡
ԼҹӣͻģֵȥŰ塣
Ȼʱ䲻ˡ
ʱ˼ιҲӴﱻӵų
¥ϴ˺ѷεĴ£ӡӱɱˡ
˼ιһģ˶࣬üֻͬʱס
˼ͷɱ˵һ飡ôˣ
ˣӿ޺һ̱ڵء
˼ιߵˣҲ̸϶λжĸ飬ֻǷŴӰʱģôƤӵ±˼ιǨŭҲû
˼ӻ˻ΣֺܿԼվȡ
ҧɱ⣬߼ߣǣ
ǰҪѸݺܶࡣ
Ѿǰ
һץóס謵ĳ
謱ԴеΡ
ǧһۣһŽ߽ˮ
ƣһˣ
Ǳߣɫ
謱סһһѺʡˡ
ϵķ磬ĳ
侲Ŷɵ˵ľ󺰣ʲôȥ㲻ʶҳ𣿿ȥҼұŰ
֪誺;˽»бĽ飬ֻǵ***ϣй
ʱ߻бĹӸҲҽ˵̫̫͸ʡЩη˼ιݺ͹ȨƣҰæ
Ůӻۣ̬Ƴ誵Ӱӡ
⧲ˮЩŵ˸Λˮġ
ȹڿմˮֻʶڡ
ˣڼ𾪵С
Աһõĸ輧ͺ񲻻ᛚˮ
Ȼ
һŮԼȥˣܽлСˮ鼱֮¿Ա߸СŴõ͡
°һùͣˮ
ʱ˼ιҲѸϵ
һˮǳ⻤ȥ˸ץ
ˮĻȥ
ҽˮҪٱӣ仹ǹļⱲӾͳˣ
˼ιɱڡ
֪ǸѼӣһһԾ£ˮĶ֣һ
ǼӸԴϳ˼ιЩ顣
˭뵽ôģ
αһҧһۣҲȥ
½ˡ
Ⱥ竳棬ÿʹһСˣеĸ輧ּв١
С˻ȥĸ
˶עιȥˮγһǽֻǵţйǸˡ
˼£ҲԾȵļܡ
ˮ̫ң̫Ͼʲôֵֻ͹ͱסˣǴϵļ˺ϴȥ
輧ϰĵһʱѽӹס
ллл
ˮĻҲӲ徰˵ķߡ
⼸ӸȻ޹ְܹǲѧӻģɼǼܳһӵܣǲɣ
һȺˮţ˴Ҳͳˡ
ˣԻصϡ
һûڴϣ͹˵أ˶汻Ѻŵ謡
ʱ¥ϰŵ֮һҲܵװϡ
˼ι߳ʣ˺£
ûˣͨһڵأޣӱͱˣôһѪū澶˽ȥ鿴ʱûˡ
֮ǰ˼ι¥ϵľδǡ
ʱͻȻЩ޴
˼ԭתȦĿⶨȹڵѪϡ
СȻֹ߸֣ȸһ⣺ˣ
һƣȫ
ƫһߣѪ
謣˺ѷεĺ
Ů񣬶൱˼ιԸǰͳڻ׼߻ʬ𼣵
ɱҶҪ˼ι۾ͨ죬һĿ⣬׺ݵ謡
һ̣͵ػͷ棺ҲˣСɱ˱Ķӣɱ˳˽ǲ֪߲ŵ¾ͲǼƽˡ
ã
ܹܽοɱ
͸Ͻȥд취ң謴ǳ⡣
Щ˵
ʵϣһȻһһܺù˶ͷ
ȻСģİʾβ
ۿָץŴأȻĨ˰ɫԾ幫ӣᣬ˵£ֻһ֮ԣϰһż顣
֪ǰӾݼˣ֮ӦĥЩʲôµġ
عϵڣϰȱļʺܴ
ˣɶЩη幫Ȩƣ¶ᡣ
Ҳ¡
ӡ
Ȼ󣬵ͷߣǿ
ÿΰΣĴͷǾģ˵ġ
ߺһҴͻƹǿӲ˶УŰ߶ȥ
Ҳܻ飬ȥ򴫻ʱѰһͷͣ
ʡö˶ڣһ˼ɵİǸˡ
Ӻָҧ䣺һêϰӱȥΰ͵
Ƿһ޴飬æ
ˮϣ²㣬ԣ˼ιҲ޼ƿʩҲûзݵҪײǼͬھ
ߣ˽ѺشգͬԸȥелС˶һ̶ȥذǸһ£
ȥ
ֿ磺СϴŸ
ĪһۣͶˡ
ڷһ


081 Բ
ûȴѡ˺洬ҰäСϰ
ͷһֵڣȻʱ磬һֵļҲַǳ
ɿȺͽһϤĻ¥ƥ
ããһʱҲ˲нֹĽֱ
ʱʵҳһš
ȻѪδˣԼǿ߻ؿԺŵĵһʱһںѪ
筱ŵòᡣ
һ򶼽ʵǿˣͻȻ֮Ǳ˾
ô죿ʱүڹﵱҲȥѰ課ڣҲ
ӣʵڵġ
źӣҪôūȥҽݸƣ
ϡ
ҡҡͷأˣ
ǰ
˿̣Ҳ
û취ȥ
ԺǱߣ˵°Щʡ
һУһ߽ȡƬ£ųûΡ
ǡǸ٣
ǿ񣬻ϵһʱҲǹҵڡ
վͽ˵Ǹ˵СȻᱻ䣬ȴĻҴţνĺƽĻȥ
ˣǴС㻹˹һ׵ģƣνãܲõȥǹȱĻҪҲ԰Ȱ˵
գ
Ҳǹ
Լҹﱻ¶ʵ˽ǵڶѻأֻǹԼԼᶨſġ
ʧȥʧȥףϻǻصġ
ӣٿᶨߣ
ַ˺ݣйݳӵСˣȥŪЩˮүѡ
Ļ˵СȻת档
Ůиôõݳӣ
Ժˣ۶ү²ú֣ūɡտһСˣԸߣӡ
ϵͷȥùԩ
Сˣ
Ԥˣ
ݳȷʵ
ǰ죬Ĳؾƣ˯ѣϻûü˵ϻֱȥˣűƹݵ̧ͻ
ָС˼ˮûѣɴлԡͰ˺ͱȥ
ݳجģʣµļֱɢˡ
亹ӱˮæѣҪȥˡ
о񣬴뱻誴ˣֵЩʣµУҲǺƺƵһ֧
Ȼ󣬾ͺܿһ۷誣йŵĳ֡
Զ·ˡ
ݴС㡣ֹ˲ֱӵҵλ˼ι´˿סˣͷҼҹƴһλһλڹǱμˮӰߵˮͷϡ
ϻĻҪѹ˵ǹĴҪҵĹﳥҼҹӵӣס
ݳӲȻɫŭȵ·ȥ
ûһȣʹװż֫ǲ㣬Գġ
ˣչҲʵϡ
£ûвݳӵԸ£УǶȥҾעˣ㲻̫˼µݣ¡Աúˣ
һ˹Ȼ˿գڹǰܼҡۡˡ
ΧסŵģҲǴԹ󣬹ײɣ°ݼҹ£ѾһΧڴȷˡ
ݳһʱ벻ֻ̫࣬ɷԳֵ·
ָʯɫʯҲȥŻ
ʯѧһĻҪãʯΪ츳
ʵѾͷ۵սĻһġ
ݳӴϰٵļҶɱ˹ȥ
ǵתͷ
ʱֻʣһׯ֡
ظΪʲôһȥˣׯֲʡ
Ƴһۣ˼ιʲô
ׯһ˼־쿪׸ʩѹǵĹϵ
ˣҲǳĶӣôܷŲܣ
ЦȻҵİ취һӽݲؽ˻ڲڣڣҽ£ҵطغãȻȥңһţ취Щ
ׯ֣
ţʲô취һţ
λݴСԽԽ˵˻ˣ
ûׯֱԹֱһ˦һ񱼶ȥ
ǹ°ݼŮĹ˾ݼŮɱӵĹ˾϶Ҫöʵģʱ˼ιȻʸڷǿ°в죬ǻᷴˮݼҵĹﲻ㣬ӣŻɱ
Ϊ˴һ㣬ض˼Ľ׼ĳ£֤
誱»ȥⲽ壡
һ·ֱϲȥĻš
ֱӽȥҵˣΪõƼҲû
ǡĳа¹ģ԰վʵԾ
誻ǴĻģΣɴÿͳƣԼࣺ誣̬Ҫһ½翴Ƿݵ
ĳаƤһ΢΢鴤
λС㣬һȻ̬֮·飬Ҫӡ
ĳаǸʶʱˣƬ̣ĬĬͷ
ٴνϣߵĺһ̡
ȡ˱Ƿڻŵһݵ
Ǳ͹ģ;ⷿƼһŮӷӰ
һϳϼһλ
ֻʱһ᱾ֵģһ̵Ϊֹ
ྶͥ
פǵӰֱԷһһԺţ߳ãŹЦˡ
ݳӴ˸ϵͷʱѾƼۣҪŹֱӺ͹Ļƴˡ
Ͼȫѹһ
ȻݳӵĵǿŤת档
ס˹ˣ˼ι棬ǿĻ廨ڵײ㴬յ˳
˼ιǲģ˫ţֱȥ˾׸
ʱ׸ս˻ϸ湫ǿ°Ůİӣͷۣ˾˹á
ϿŮķһ룬ûƼ誣һָ߸
˵ʵݳӸİȫУ㲻ֶܺŮȡ
ǰİһѯʣ誶ôû
ݳȽŲ㣬л۸˰ӡ
һڵ֪ȥ˰ɣ⹫صأһңͷ¶
ϣ
ʱѾڳǰŭҪɱ˵ĳסˡ


082 
ׯָȥСԺ˸գת˳
絽ڲԶǽǣϣǧ
Ȼ󡪡
ͱˡ
ׯһʱÿͷ˿ڿܣָǽһש볯ųԿǶȥ
۶
ׯѭȥûоĸӢˬģ
ׯݵĴǽǴܳ
ҪεݣȴûԼүһϲĶǸˡ
ϵģǸ
صأ˵ȥֵַ£ŭϡ
˵䣬ѵǰ
סͣڳǰһ⡣
ճУҪôΣҪô˳̬
˫ϣš
ɴĻ飬ֱ룺Ů誡
Сݼҵ˻ҳڱǰŭ
ȫŭ𣺡Ů½һ˵ǳ£Ѿ㲻˼ӵˣ
һδɵѾͷȻö֮ܵſв
ֱ
֮
ŭЦܵſǷޣŮ㵱ôĵӣ
үޡ誷·̹ȻӦ䡣
Ҳȳٷֱ⣺֪үҪȥʲôүԣ˴ĸۡǰֻҪһٸɽŮ͵ظɱŮֻżȻһϢҪ֪үʱ䣬һԣ֮󡭡ҪȥϤ㣬ŮȻҲõġ
ǳţĻʮ
һ޸֮ĹŮӡ
Լԣвٶͻᱻɱ
ׯ֡ŶһʲôãԺԲơ
ŭҲл
ǰˣҸնɱˣǶĵճС㣬ڹ˽ǵġ
űԱߡ
誳ϡ
ҲûԶǡŲׯֶŵǸǽǴ
Իͳŵ
ɶǱһֽûӡ
誵ֽ޶
һҭɫԽѿ
Ǿ誻ᵱֶɱΪôСѾͷǣűˣǡ
һùչ̶Խ꣺һƵʲô˼
誵ع԰ǰ˼ιԼҶĵط԰ӡֵƣû˵˽º棬˲˲飬Ȼõ
˼ιӴĸŮÿһڣǳƵģǶʩʱϸ֦ĩڵĶûˡ
֮ǰû˼ιͻϾ档
ʱŲȻɫ
չٴβ鿴߼⿪ʼ΢΢鴤
ۼҪץãһѶأٴպá
ҪȥģƱĳа
¸ǰȥ˼ι³ɼλҲͽ޼ױ԰ó湫࿴˼ҳų桭ǲ֪˼ιУλֳһλ֮׽
ŵϣع԰ߣʵĵմӡ
Ǹӣʮһ¼ϣĸµļױҵ
һСĿЦһʱɱ⡣
誻δ
ع԰ҾͶԹȣݼڱ£Ҳ»ʣڲܱѣҪһƣŪɳ׾
˵ţһ١
ŭ𱻴ϣĻµ
誵ĳԣҲҪΪаɣֶӣǶӣǣȷʱգҪΪմ°ٹپĳ˺
һա֣ҧ˶
԰գûȳӦԵתͷ
ֻף漰ף׸һˣٻָһλãҲ߻¡ٻߡλһȥ
δɹ˼ιǣȻһ˿ߣȻҪ֤̽
εİӣõĻᣡ
誵˼ֻһƬ
誶̬ȣɺ⡣
ˣΪŮҪϢĻرŮɷ񶷵Ҫһˣ
һˣб
Ƭ̣һ֡
һǰү
ڱԺˣȥ
ǻ΢Բ죬͵һۣɫ֣ǣ
лү̬ʼƽתһޣʣŮܷ׷һ䣬й˵Ǻ͸¶ģ
ǸԴˣڼУܱ˼ιˣˣɼǸ˼ϸˡ
׵£Ҷֻľ֪֥鶪ϣ޶뵽ȥٸʵ׵׷£
ڱˡ
·𣬱ôСѾͷһʱЮסҲûôջˡ
ݳɽһϴ֣˸˾Ůǲһ䣬̬ɰͷԼ˭ܽ˲ϧ豾ҲҪϵףѵ㲻֪
誶ˡ
ʼδ΢΢ס
Ǹ·ׯҲӺͬǣԼ˸ȥһԺˡ
ǸԺӾڳУǸͦ۵Ժ䣬ǳݲؽõġ
Ȼһ䣬Ȼû̷ҲδŰȴĸһͲƲţ׼һ
ˣ̹ˡ
Ȼһͷˮ߳Ժӣ誵˲䣬ֲ̿ѡ
ô㣿Ų·תҪԺܡ
ׯһѳסˣȻ°סȻӣס졣
˿ţÿĶһٵһӣͿ̫Ǹˡ
һƵģֱˡ
طﲻԶ誾Ͱ˴Ȼס
ׯְº츳˽ݣһǳɣ쵽ﶼûʲô
һӣׯ֣ȥæţ˿סˡ
üʲô£
ׯ֣ﲻҪ͹˶Աˣȥųӣ
ŶνĳӣҶҸסοһҹŮȥͷ¶棬̫á
ׯ֣
誴ǴЦȴĿϵȻû㣬ֻǲмΪ֣Ȳ飬ǱҲˡ
ȻĿ¶֣ͱţ˵岻סӼ
ȴûĿһɨ
ӲжһĿȻ
õֽʣɿдһҩׯ֣㲻Ǻ׮Ӿ׸ôϣȥɣ˳ץҩʯʯ
ׯ־֣˵ĬĬҩˡ
ߵԱߣڵϣʼĿ


083 ˽
ʱľ׸ã˼ιݳӷڹߡ
ʬ˰ײм䡣
棬Ҳ类Χ۰ռˮйͨ׸ŬBȴٳٲ¶á
漰һسۡһλ׹ݵ˾ŬBְѹģĶ֪
ԣ˫ȻĽƣҲû˴ߴ٣һȡ
ڽվš
֮ǰˮڴʱǼ輧ּʱһѸݳӸϵڸ˼÷ӣ߼һ˶Ƶȹϻˡ
˲ġ
ֻǺϽŵЬң謵һֻˮͽ輧ЬӸ謣Լ˫˺ЩĴֲЬ
λһӡǱݿƣǺǱ
۾þˮӸ
˻ŪˣܵģԼҲȥˡţͷʮ㣬һûûεģ
ϸմݳ껰߹
ƼʱһʣѾͷ
Ҳ֪˵ʲôá
ܶԼ·Ͼͽʵ˵ˣֻ謻ѾһʱժˣʱȻֻȫһ˵
·ϣѾˡ
謼ûҶ̽ͷҴأǲǳû𣿡
ͻһҲָݳӡ
誶ͷγҳʱѾڼ˰ϵȲ誣ﲻ̤ʵ
¿ʯʯ񣺡Ҫȥƣ誶⣬
Ǳ꣬϶͵һʱˡ
ʯҲе㵣ģͷҪߣͿׯֻﱧһʲôЩĴӽﳯ֡
ʯɫһʯ񼷹ȥ
ʯʣûǹﰡ
ׯһ޿ʶѻ°סҩ££ʲôߴС˵ˣҪԵ£ԼĪֲҺȥ
ʯ˲
ʯׯֺܱﶫӣͺȥͣõʲôóԵ𣿡
ׯֱŤһ˲㿪֣ǴСҪĶǿߡ
˼ȺԱߵһխֱ
û˼£ҾͿͽҡˡ
ʱĬҲͷ󺹼ȺԶһ̯ӣݴСûڣͷֻݶүӺµλݹ
ľ㲻ڼùճŰݷһλѧʣպƼ誵
΢һ֪ݼҳ˴¡
ߵüӦҲ׷ˡ
˵˾׸ŵĹã͹ˡ
ľ϶ŷׯּİᲽȥ
ӣĬһСĸ
ҲϽ׷Ÿϡ
׸ŬBںȹϵƵת
˾ĵһʱ䣬ͽһӣ͵Ź
¶棬Ϊ߶ﲻ
һֱȵƳϣ˲ŵ
ͳλ٣
һŬBԼǸֱǸӽӡ
һģݶǷͬСɣʱִ׷ּ
¹ػңӦɴ⣬ʹ÷зҲûɢյıҪˡ
ڶŬBԱּΡ
˴Ӻ
ǻʵСĶӣʮжλҪСʮꡣ
һʱ򱻰ײסʬ壬ȥƲ鿴
˻ȷȷʵԼʱ¶̣һ
ⲽǰû̫ʬ壬ɫء
ֻɫĳٳûд
˼ιڵѣ״ֱ״̬ԣһʱ˼ĥķӦˣ˲
Ϲ۲⼸ˣյݳӶߡ
ݳƫͷõͥڵġ
ϣ
һ£ɴֱӳס䣬Ȼ˵Ļô˼ιķӦ̫ԡ
ﲻԣݳӿȥɶҲû
뷭ۣҪǵһ˫Ůиôô⣬Ӿѹ˳Ҷһ۵ģ϶˺ϱſˡ
ݳӣ
ֺģʹ⻰˶ݳҲͨ졣
Ȼ͵ûѻϵĻȥ
ã
ŶŬBλľһģ˲ʱ
վŴˣ֮ǰ棬˼ιȢɣָʹǱҼҸۡ°ݼλ֤ʵȷ£ľ幫ӵԼˮͷһ˵Ϊ֤ҹ°ҶҼүҹȥʱһ廨ڴġ
˵ţһק
ơݼҵŮڵģˮҲҪȫףҶþ幫ӵ˴ȣһˮǰǴסͱ
˵ţλͿʼޣǼ籦ŵĹ̫̫ʱöһָͷģƾʲôǴ
˼ιһֱЩ䲻ͱȷˡ
Ҳ߳ŭ͵İ𣺡ؾᣬҶҵС
۸ճݳĲյ˹ȥ
ȻͥҵԷ˼ιֻܵһ󳷣Ϳ㿪
ݳӳٸҶˡҲŮˣҽ°Ůͼı죬ɱɱ˵ʲôݼҵĶսɱǼŮ컹Ҫ׹ˡ
һװĨᣬһߴ־϶۲˼ιķӦ
Ȼ󡪡
־òˣ
Ůˣʬͺǰżˣвһ۵ģݳһŮ͸塣
㡭˼ιûϹݳֱƦ
ҭһʱҲָ֣ݳӣݼҪ첻ɣΪ˱Ȩ˲ãɱ˳쾭塭
ڵȳѣ۽ȥһ
ݼҶֱŬBʩѹŴˣ˵°Ů޻̸֮ѾͷΪ״͵ϱĻ
ݳҲûöŬB̫Цһ֡
뿴ͿΧ۵Ⱥǿг忪һɷݸ˼˽
˼ιȻɫ㡭ҶԱ˽̣
ݳƤ
Ѫܵ˰ڵϣͬʱһѪӡĿڹҲ˶ŬBͷϡ
ݳӵϳˣǾͺðˣԼ˵Ĺʣܲ㹫һӱĵūɣ
ǵģ˼ι˼׼սʱݳֱӽϵļˣʦŮС˶Уֱ̣õ˺öݹʡ
ЩˣھǸˣܾ˶ηηȨ׵ġ
ƫݳӾͲˣ


084 
һѪܵĹڶŬBͷŬBǿű鲻
û֣ϿԼʦүб𣬹λ¹Ŀ
ʦүСǰʮ֤ʣܿ챻ַȥ
Ȼ󡪡
һֱˮĳҲʰԼǰֽ
鶼Ƶģÿ֤ʣֻעһһ
ȿԼģٿԼǻʽʱʮָӡ
ֵʮһǳ͵ˡ֮ͲһأΪмļλȫزۣΨһġ
ġ
ǰЩ겡ģλһ֮
Ҳںһ֤ʣţüͷԽԽ
˼ιٳٵȲѣϥһ䣬ĳ˹¡
һæܿʽ㣬ʲô
˼ι磬磬ʮһܣЩǹ¶ĸҲû鷳ǣϵ⣬ڷʮ߰
ԼҲ׵ˣжŮƼˣʵûվԼ˳
ңλʽҲûʲô顣
ԣѡ˵
Ǹɢүƽʱÿϳîãλֳ⣬Ҳֲ˵
̬Ȱڵú̹Ȼ
˼ιĿ걾Ͳڰ硭
żŹʣһ̾ݼҵȻӦԹڼϸ˵µĸϣйб˵
ڳĺôϲ͹һֱֵǸ͵ǫѷ֮ˡ
˼ιɫǣҵĶӹϣҪݼҵĹĸȷд°˵𡭡
˰ᣬĿԶŬB
ʱţŬBҲŵæ¹ã㵽λү
˼ιϣŰҪã޶
԰գԽӺŤͷݳΪ׵ݼˣһһ룬ҹɱҶӣǵɱһ޿ˡ
˷ֵ
°ˣôﲻ
ɱ˳Ҳ쾭壡
վ˼ιѪڿߡ
ؿڣһʹģ
ҿȥҧݳӵĶ䡪
Ծ˼ιַӦﶼ̫Ծˣ
Ҫô㡭ɱ˳ǣȻݳͻȻǣŵû϶һ飬ӣһΪ˵ĻСӵֵָ˰ɣ
˵ţҪ
ûߣһֻƽһûվ
ݳҲǸޱȽ꣬ʧ̬΢ɲĽӲһ˲̧֣һѡ
̿ǰüҸ£˳
ݳüĿ¶ͣ˳ķаݼҵĺù
謲ͷ׳ߡ
ݳһɨǰһ̵Ц
ʱѾõĹȵݹ
ݳ˫Źȣȫ˼ιѾŴ˺ڳλ¶ȨᣬҪӵȥӵΪطܹѪķ˵λҲöȡԾͲΪλˣӽֱնң
˵꣬һȳһգȳȥ
ݼҸر߹أպգݳӵӢ¼ҲΪ˸ջؾ󣬸һ걧
⣬Χ۵İóһ·
ݳߵò죬һӸʱעԷˤ
˼ιǴĵηԼλʵģ˲ʶȥ
ȻվһҪϸ
ʵҲֵ̫˭ȡ
ǣ˭ûվһֻ˵仰
˼ιһҧ硭
ֻһ
ʲôû˵ְǧ
ȻĲԾˣԼλ磬壬϶Ҫ˵һ£Ϻ˵ģǽ졪
ȷܱͷ·ڿıһ
ֲµṆ̀ԽԽֻ˾쳾䶨ô¡
Ų᲻ףǸС˵ʹ
ԣֻһﲻ
ǰ棬ݼһѾʹȥ
ֵİգԷ˺Щں档
ƺƵΪ׳ۡ
ϣݳӿŮֶŮ᣿
ü⡣
謴󵨷ԣޣ
ݳָһ£ʲôޣ޿䲻佫˼ҵڷǡ
˼һã
ݳӿϵˣЦˣʱ򼹱ֱͦˣҪø߸ߵģ޾ȣᶼұסˣһҲ׼䣡
һ֪⣬ȴѹ÷ȥ롣
Լķ֪ģȻ첻һЩʵǱʹġ
ҲھеҪְսɱ
һ⣬ݳͳڹֱͦͦĹˡ
ûϣѾ߷վԱߣĨᡣ
˼ιϵϵʰ΢̵ֶ޷ʹֶŮΣ֮ֳھУ΢δܱȫֶŮʹ°ߣһߣȸֳɱ˳ɷȻ񷨲ϣ΢顭׼΢´л
˵ţ˾Ͱݷڵأޱ֣ϡ
壡
ף
˲ͻˣҪ
ݳ˵Ļڸϣ˵ǶԷִʢŭ֮µĿڲԣڹ򵽹ǰ֣ǾͲ˵ǶϷˡ
۵һʳȴ֪û˵ķݣӼʹޡ
ҲĽѣ뵽֮ǰУţҽ¡
ҹɫ֮£λӵı鶼̫塣
˼ιǾŲѡ
ֵǰģϾռ»ʵҪöȢݼŮġ
ǰ֮ҲϽй¡
ûҪ´ʵ˵ڹ֮Уһյƿٱƽ
ƻ΢ܿҫǰ̫ŹƼ
һ۹ڵϣһСݼˡ
ȱһȵݳһηı׳۵ĹϴˣöͦΣƫ;ǿı᲻䡣
Ȼ֪ʵۿһƣҲΪ津
𣬱͡ݳӣĿҪתͬŵ˼ι½
̬ȡ
˼ιԽ־ңȴòӲͷƤߡ
㣬ۼҸ˽߹Ĺһ̧ĸС̫ഹ׵š
ݳӴһӣһİӣǺ˼̧ĳû·߲ˣ
Цһδ֣˾ͳ鷿ȥ
һߣׯҲƵĴʯ˻صСԺ


085 ˵誡
Ժܰ
ʯһʱֱƼ誰ȻţĲ·¡
ʯܽףôư
˵ţҵ͵Ƶϡ
ϵȻѾһţ誵İֵˣֿʼֻţʶٶ
ʯһţ誣ҪǸһܳ𣿡
Դ׺ľݼͲӵˡ
ûĻǿſ̽ͷ̽Եׯ֣ҩץˣӦпԼҩĶһ¡
ׯҪʵĻֱ˻ȥ˳ȥ
ʯ׷ܳȥڻĶףôҩʲôҩǹҩ
֮ǰץҩľׯ־ͷء
ѹǸʲôҩ˼ҩְ̣ѷ̨һģƣץҩ
ּ̨ҩĵĻ̧ͷҩһĿʮɨ
ȻһֿҵıĿʣץҩӿ϶ס˵ҲܴԺҪҲ϶ҪˣȷҪץ⸱ҩ
ׯִݸͨĴ̴ֲ򣬼ÿճٺ£⼸ʱ䳤һžǸоç
ѹû뵽ץҩֻӣҪ˺ӵӶ̥
Ͼ
ĳЩ˼Ҫҩȥ˽ҲֻĸѾ֮͵͵ãֱ׳ôҡģ
ʲô˺ӵģׯֿʼûӦһˡ
λݴС㣬ǻٳػؿģ
ôһ˲䣬ׯ񱼵ġ
תһ룬˶Ѿˣܲܲ²죬ȥҪһɣ
ԣӲͷƤֱ׳ӣץҩץҩҵĻǺҵģҪ£
һٸƲ䣬ֿ˸һǸӣûҡ
ˤˤշӸץҩ
ׯֲģϽĿһ䣺շץ𣿡
֪ӵЧõģǻ֮ҩֻǸѧͽҲɾϵҩģһΪĸĶ˳Գô̯˾ˡ
ͷﺢӵĶǡ
ұȥ飡
ׯֵȻȥ飬Ǹ
֪ҩЧúҩ˻װƳҩ̣̾°ҩסˡ
߿߿ҩׯĨ˰ְʯϿ
ʯһӣɶҲʯ൹ӦöһδĹңҲʡ
ׯԹȥ¯ӣյϻ誾ʹʯˡ
ʾʯࣺҩ
òãСׯæ֣˵ʲôһ´Ⱥģ誾͵ݳһŵҴӻⷿģһˣԺߵڶﵱֵĳаĴˣѶ
ׯֿƳϵɫʱλְؼ˰ɣ
ݸȥײײû׼Ѫ´һЩأ
ׯ־עܣֲ˵ֻ֣ܲӹϸպá
˾䣺͵͵ȥñƼˡ
ݵĳаƱغӦûҽڵڸġ
ׯ֣
˵ۻ˵ĻͲ
ׯߺ誰վԺ￴ʯҩ
뵽ǸȻȵģʯûôģӣɬҩζܿɢԺӡ
ҩܿá
誴Ѿ߻ص
ʯҩŵϣȥһȻʯһһѺǰ
ϻˣĻһ£Ҷûƽˣ㻹ѵ빴ȫңûȤƱ磬ֱ˵
ȻĿһֱðҩʶʲôɫѩף龪塣
ʯ⿪ӣȻ̾ͺȡ
һֽںһ룬ʯһ˦ȥ
ϣһƬ
Ӧһ£ƺȻ³һݡ
ȻȻΪ£Թ԰Ĳ֪㣬ɾǷϣҲûһָͷ
һ˲ŭӣҪ󺰣ȡ
ʯ׼ʱһơ
Ȼ䣬ٺ
ΣֱľһĿ־ͼȣҧŴͷ誶š
誾Ӹ£Ŀʵʣһεģŵʲô
ûԷ
ȻѾ߰ţ˿
ͷֱͦ˼
δԼ֮ⷬһ졣
Ϊԭƻ誻ᱻ׵ĳֻٵ߸ϵĺŮϸ°ܽģԣڣϵ⣬ʱܻ̬ڵø߸ߵġ
׺ݣ誣Ҳū澣㶯ҵÿëҪӦĴۡ
źݻ課ںֻת˹ϵҩ
Ȼηͼ
ǷʯƸ̵ĽѵʱܵĲҴƽãң
誶ҩ߽
Ź߳Ц⣬۵ȴһĹ⣬ֲ˿ı䣬ȻִλݴС϶㲻ϣǸɳ
誵ƽƴŵģ˵֪ջҪҶ֣ϻʱҾ͸˳ֳ
Ȼ־྾һţƴҡͷ㡭Ƿɱˣ
課ʯһ졣
ĵޱߵĿ־ӣʯǯȻԴҲ˷ֺǸҪ͵ߵҩ룬ֻƴһ㷴ͼأұ粻ŹģĸҶƽĵճƽŹģ
ûټľϣҲóȻȥƽѰˡ
緢ֱƺ󣬾Ͷ˸ң˵ʹԺδػ
ľϻһģô߻ὫƾͼƣӣԻ誡
棬ӣŤתƵΨһϣܶ
ȣȻһ
ɲǿķǵĿ󣬻ɫвͳͳΪ
ǰ㲻ʲôˣھ͸ˡ
л˺Լͼ˵ˣκ¡
ԷֻǸδ͵̥
ۼһҩҪȥԺͻȻһ߿
課²Ҳں˭¶δͣҩֱȻߣһҩ͵˶Էǿſ
ĸ˵ĽŲȴܿ졣
һ̣˳
ľһɫ
һע⵽ҩ룬ĿƣüĿ֮ϡ
誡һִĵӶϵĿ־ɬ⣬ɬ𣡡


086 ôң֣
ȻѴʣľϵĵٴϣ
࡭硭
нкҪȣǡǽһҩ¡
˳ƾҪŹ࣬ľ鼱֮һǰҪץ
ƿ
ǣҩûһĹȥ
ľָץգͣƬ̡
˵ԼʱǸʲô飬·ϸˣĲġ
ֻǰ棬̫Ʒζʱ䣬ɿȶװ½ջء
ݡݴС㣡ٿʱǿαװˣɼɬȴòӲͷƤ˵ҵļ£Ͳͷˡ
ǿƣֻ
ֻ¼ŭԼԼ˺ⱦá
ϻѾŹһˡ˻ʣµĴҩΪҲѾ֪Ҽҽ췢ˣó֣һαһκͬϹ֤ҪڮҪ֮أݼԲסҪ˺ǡǡ
ľϲⴧԼĻ⡣
̴ϣ֣Ƿ
üͷ
ľϵĻںͷ
ȻʲôҲû˵ȴͳ

ǵģ䣡
̸ʸ
ǣܽ誰ҩȥ
ģ֣ػ˸˵ƽǷһ顣
ɲ˼Զ
ڻƽһϻ
ľϴʱȴþȣֻǽѣ󡭡
鼱֮£˵ʲôҪ˵ֻҪܰ쵽ֻ㣬֣
Դľϴһ̣誾֪һæˣȻ⵱ľϵҩǿйȥٰܲȻＸʱ̥߰ɣ
ȻԣңݼǩļūܱȻº֣ôҪϹˡ
һˣȽȥҩһʱ£ȻĶӦûܱסġ
誴ùҩһ飬ӲָӶձƺţ
ҩͬʱʯҲණƵɿȻ
Ȼٺ̱ڵء
һ̣˵ľϽűߣ磬ңǵĺӣšҺǸҩ
ľ϶߶誵Ǿ䳰ô̶ޱȡ
ÿԹŮﳤȥ
³̰ͽĬԺ䱸ˣȴûóȻǰ
ȻŹȣһŶӣһקľϵ۽ǣĿޣ磬Ҵ򣬾ǵĺӡ
һҩȷжЧãӾе̣κʧ
һߣľϾûʲô顣
һ¿޵ó̬¶ˣ³̰
ԺӺС˵ʵҲȻĹ뷿
˳ɣһۣŲòŲݣӣ
˵ͷŽ£һҲ
ȻΪľҪȥҽݣæҪ磬ʱԼߡ
˷ҪҪˣ
ΨһʣµǸŮ籣˴ʱûǸѾͷ֪ǱŪȥˣԼˣʱȻϾ˼
ʵϣʱѹ֪˭ǸԺ֣Ҫ¡
һѡ񣬶ȷʵҪ誣ƾʲôˣ誻Ǹ߸ĺŮǺԥĴӦˡ
ǣΪʲôֻ誣
ѵ
һģһֿ
Ȼ˼ңһ˲˺ܶ࣬ûע⵽ľûκ
ѱСѺס
ǶһۣĿİǰһһҰס
ȻأԳ˼У䲻˫ְסãȻ̧ͷ
ȻͿľ誶µҩԼ
һ˲䣬Ҳ˼ĵɴۣ磿
ľֱûӣ°ͣǿͷ죬ޱĽҩȥ
Ȼ޷֮Ĵʣҩ¶ǣ˻ûȫӦ
̰ҲĿ¶֡
Ƕ̥ҩɣǰǰɣԼǷ˲ɣ
ȰݴС֣תͷԼָȥˣ
ҩˣ˾֣ľϺȥһۣѺһԺٷš
԰գַԸԺĽĬȥͽţٴһ¸ţҲһ
ȻɵİźʶԼ⺢ӾҪûˡ
磿Ƿ˲ɣôܡ˻ҪУȴΪ֮ǰʯǼ̫أǰ׵ʼڳݲ
̰²֣Ȼ޼ƿʩֻƴĿޡ
أɺʹٱɲҽС
̰֣̽ľûֹ˷ɿܳӡ
Ȼڵأһʱס
ڵϣһϺס
һ̣ʹϯ񾭣˲ľϻȡ
ľϾվ޶ԵĿš
һأʵҪ룬ʹٲҲҪһˡ
Ȼ֮ĴȻѾɣôͳеҪһдͳϵĺˡ
ǡ
㲻ѽ
һԼ׹ɥĲ֮ͽȻһӺݣҪƵģҪ
ôԼˣ
ǰһĸ׺誶֮ɵųⱲӣ誶ҵ̶ȥˣôңΪԼ¶֣
ˣԼ
ʹˣ課飬Ѫû
ʱʹ
Ŷ߹һ鷿
ݳӶԾڵǰֹݳӳĿ㣬˼ιȻҲŶׯ̬ʵʽӡ
ÿǼβòμӵĹͼ磬ʵ˽ѾЩûͬԼλʴˣΪǣǴСдӹ͸ľη¡
ֱʱתվڸ߸ߵ̨ϳ˼ι£λݳӽ
ݳȻڼʵй֮ĹְƷ׶ڣҲÿų͢ٺġ
ƺѾἰ˿̣վΡ빬ǰɤ߿ׯصһǧζ
ѹһΪбݳԾ˼ι벽һǰһ
ʵۻڰۣŲ̧ͷ
˼ιǿװ򶨵Ķ£ݳҲҪ򣬻ʵͻȻ̧һָӡ
˼ιݳһ㶡
ǽʵ۶ϰģʵ̬ȡ
һǻ۶ƫ֨˰ɣ


087 Ƿ
˼ι͵һ⡣
ݳ¹Ķȴûͣ٣л£΢Խ
ʵ۴ǣ
Ը±ʣؿαϣĿ⿴Զӵҹգ¶΢ЦƢϸǱ㳤ָ㸸סֻһգۣЩ޴µϻǾţֻޣ찾ϲˡ
ʵϷʡ
˼ιδƽ׽˵ĸʡ
ݳȴ㲻ҵģܹܽٷĻػ飬ǧ꣬Ե޽֮֮¡
⻰ƨ
ǰĩ꣬ң޵˰ƵԹص
ʵֻǲ۵һع٣ۼҸͶַɡ
ֻȨ޵Уע࿲Щ꣬Ȼʵƾһ֮㵽ȷʵһ䡰ǧꡱڰеܸߡ
ʵ۴ǵĻȣʵЦ
ƳݳӣˣͰû
ֻһ䣬ͻһתҲЩˣ˴νֻȥȥ긻ǿĺʱ򣬶Щ¡
ݳʵǱŵˣôһҪܵ˼
ʵһƹþܾգߵף΢һޣֻǱ̧ƴǣΪΪЧҡ
ʵ۰ڰ֣ȥɣﻹæء
ݳӿϺŵֿۣһƬ׵ޱߣͻȻܵһĺΡ
ʵûԭͼûᡣ
л֮ˡ
߳⣬֣ԱվԶС̫͵ü˳Ŀ˿ľĺǰ
ݽ
ֶݳӽͣмΣϵĹ˾ţ¸Ĳ
˵ţָ۵ڡ
˼ιǻʵ۵ŮҪ͵˵ǻʵ۽Ů޷ˡ
ʵ۸̬ȣݳӴеĸףݳȻþա
л£΢ȥҲԼԼֶʶݳӴлȻС̫ྶֱ뿪
ڵ˼ιһԽ³
ʱʵ۲Ŀʣ˵˵ɣͻģΪ
˼ιһʱ뵽ľǻٲܽлʵۻɵλӵָʹ
ɫҰף̿ߵףŮ޷ǰЩ࿴һ۾˳֪ݼҶҲûǿѣԼݶ̽˼οڷ磬ԭҲǴӦ˵ģҪʱݼҴ˻¡
ɥͷ˼֣Ҳû뵽°˵ĹһʱͿô⣬⣬ɴ˵ţȴ㲻Ჩͬ顣
ʡ˼ιߵףһʱŭӣڹϲŻڲԣ˵˼ºȻʮֺڣΪһ֮˽˻֪븸𷣡
ƳǱʱҪҪԱԾͿɾİˮá

޶֤ˣ
ʵ۲˼ҲóȻ̧ͷѹڵשϵָҲֺԱԼϴ֮ĵϡ
ˣ֮󣬻ʵ۲΢΢һ̾ǳ޾ͷһ˰ȥҵǸ
˼ι㲻ҷ񣺡Ƕ״иˣ
ݿеߵףȻ˳⡣
ΪǱģûŮţһ·ֺ̻̲ȴɲ˿иһһߵú棬ͷ·ʲôһ
鷿Ե
ʵڷۣ˶졣
˼ι⼸ʮαװúܳɹʵ۶ûĸһֻǵɣ쿴ϵǡǡݼҵĹҪһܰġ
û໰Ӧŵȥ졣
ʵ۶˼ιǾÿǷģ걧Ӹ˳ֻΪ˸˳һУ˭˳쳣񣬺ⲻԼĺӣͿʼŰʵæڳԺ֮Բ㵽һֱ˼ιʮ꣬˳ǰ֪ί
ȻԼĹѪһ޿СŮ޹
ʵⲹ˼ιԸѾɣųֱ΢˶ѡһųͨʿ˹ѡ
Щ֣꣬ǸЩŰ裬ûֳ̫ӣʵ۸ǲʡ
ݳԹʱ˶ȵĽ
ү

壡
ӭȥ
謺̻壬һֱûᣬʱˢˢ¹
ۼ⣬ƼŵС̫Ŷĳݳӣʹɫû˰ɣ
ʲô£ռ壬Ȼ۶ϣߣؼˣݳӸ
Ǽ竣֮ǰ永һȥ˾׸ţȻҲ˹ȺֻڳĴ̫࣬˶ڽ䡣
ʱ˲һ
˴ŵʣҲû˰ɣҲԻؼ˰ɣ
ݳѭȥĿǼһһɨ
սëѪ֮ˣǺƵģüʶ
ݳӵˣ߰ɣӼסˡ
һ⣬ݼǷһ顣
ˣ
˵ôģ
謺׷ҺҽһͷŴˡ
ݳ˵ĿյѾС̫࣬˳ߣһֻȥΣ˫⡣
λºͶŴ˰һˣǡݳͬ˴кżȥ
Ǽ˼ιϾֵܱĶ̫顣
˼ǿ߳ţȾһ
͵ȵĽֲ
ʱ˼ι类亹ʪ͸
ƼԶվŵļˣֲòһͬʵ˵˼䳡滰
ҹƼ˷ٶͻȻҲµĳһ亹
ˣǸʿɲǸúŪģ˼ιڷ˼ϣͻᱻϣȥʣһʱ仹Ҫӡ
һߣһصġ
ѯŷǻ𣿡
ŷ¹ػ˵ͬŷİ筳һѽԱߣӸջ˼κѪǲˣͷĴҲ룬ôһ졭
һȹǣߣ˹ô˵
ʱ̫ҽûˡ
筼޳ˣҲ֪ôˣүٳٲūڹﵢˣȴȥʣһǰȥѰˣʱûϢ
ô᣿誱Խء
סں̫ҽʱźʵۺһҩġ
һʱˣͽҲߵˣ


088 Ѫ
誽Ųһ٣۷
¸մ˹ţͷͿԼС㣡
誣ҺͶȥˣǲǻһˣ
ǣµͷ󲿷˰ͻˣ˵ϵľȫڶүƿ֮£ֻⰸ漰ףүǽ϶ᣬʹȻˡ
誵ȥˣһ˳˹ǱʲôڳѰˣž˹ÿսְ·ʹҡ
룬ֵ˹ǲڸУͽ̻֪һ
ƽʱľԱ
ճ£˹ͳٳٲ
ɣͲıˡ
ǣ¼ɫأҵȥ졣
ߣȥ̡誴Ű筣¿첽ԺܳԺǱ𣿡
筱߱߻أҰѰսйȥˡ
뵽ʲôǶڣСûðϢ߾̣̫̫ϲҩȥˣӡ
˵ţԺ򣺡ӦûǱ߰ɡ
ȻǲµˣϾʹˣһһէĶ˼岻ãЩ£ҶԾ
ֿرܣʱҲǿóģֻ̫̫֪ǺǵТģǲ֪ģҲȥ
ȴǣǲǸø໻طˣ
ȥԺŵƣȴǾĵġ
Ჽȥ
໹ݵϣ֪ǲǵƹҵԭϳֵһֹɫѹ˸еӡ
Աߣ϶ɫ
Ų࣬һֱŵģֻĿŷ
調ȴһʱû̫˵
ͷһӾϲܹȥˣһˮδ
ȻΪͣ˭𣬵־þӸλˣҲûôƽ׽ˣԴУԸˣηػ߹׽
ԲȣȰûȰ䡣
˳ֱ£Ȼߵߣ̣ôˣҾ˹տµˣδѾȥѰˡ
˵Լɳ̫ҽ£ӣҲʵˡ
࿴棬ʣѾͷûˣ
šⲻҶǱߣҾȻˡĲɣ
ܽ涾˿ǰ㺧˵ģѹƣΣ
һʱ䣬Ҳʮ޴롣
ʱҲ׷һţׯأ
ׯ֣ͷĪһ
ƽǸַ̬ȥĴнŵù֮󡭡Ĵżׯҹȥһˣʱ䣬Ҳûˡ
ʵϣׯֵĽų̣һظġ
誴ʱֵĳаׯַ᲻˲ء
ܴ̼࣬װ£ԸգʯȥǰԺׯֻûûأͽ˳ӭһӭ
ٴࣺм£ܸ֪ңҰŸȥ졣
Щ˵ޣβ
˫ֳŴææ
ʣΪҵ鷳𣿡
͵뿪
˹ٳٲׯҲ誱ɡ
ص£ǸˣҲΥ˵޹ϵ
Ҳһ˼⣬ȱ𼱣Ϊһ£˵⸮ۡҪرΧˣҲ̽ǰ̽ʱȴ˿紵ݶ
Ϊ룺ҽںʱ׼ţȵһȳȥѰҾ˹ׯֵ˵Ϣ˵١
Ѱʱ򣬿϶һʱ䰲ȥһܣӣ誶ȷܲܳ߳ȥ
˼Ƭ̣
ȷʵ״ѣⷭӿȲׯֻ¡
ֱѯ誣ȷʵһ׮£ڻźּǸϸҲһ£ʲôݡ
˳֮Ͳ˵ģȴû뵽ΪǸϸ
ɻ󣬻ɣӦӢĳ֧ӵܼҵļͣǸ˺Աţ˵ǽ㡣ֻһϸġٵȵȣͽ˺ʵ
ң˱ۣͻȻЦȻң
ۣĿ
ƿϵıҪ齣Ҳȳ̫ҽˣ£ͲͷˣЩҲлһҵд
ΪģֱӺ˰筣Ѿͷȥҽ
筿誣Щ顣
誺Ͱһһҷ࣬ȴû¡
ֶ誵ҵǣׯֻȥϵطѰҼɡ
ҲȷҹǸʲôһˣǿҧҧסڳŵùңҰӽңҼȴӦ㲻ʳԣҪȫͳȥС
Ůּᶨһأȴɡ
Ŀǰ״
ҪʵǼ£ƱҪ塣
գҧˣǾͽѾͷݳһҲá
̷Ըȥֳɵģܿ׼á
ϺɫĶ񣬶ñסݡ
ͣںһͨĲʯʯҲװСģ
˼ݳ
ʱ򣬽Ϻܰ
誷ԸʯԾ˼䣬
Ҳӣͣĵַ
½һլĺ
³լԺź֪ӦӦ֮ǰ½ϵס
ʯ˷³̣۴Σ
ܿ˿ţ۲誺˽ȥʯ˳㾯Χ
Ǹľ׳ˣ༫Ϊ𾴡
Ҿʺ򣬵߻ˣѻ¡
϶Ա𣿡߱ʡ
ЩˣһʼǸͣڳģ౻ׯֽӽǣǾҲתƵ
ǵһ˱ǰ·
ţׯȥϵġϵط֮ǰڳŵ㡣
ҹ׼һƱģȻžǽ֮ǰ뿪
ȻˬһЦ¶ŽݣĻʳɱȡϼҵǿˡ
ȥּҹҪ¡
һ̣ǰͬڸݵҲɫֻӳⷽٵԾ赲ˡ
һŮӣѪڵĸо
ڳٳδׯڸ
Ʒӵݶ˼ұõǽǣ


089 ǰҪȥȫţ
ׯʲôãרǽǣʵ죬ֳ
ΣȥͶǺ˳ģλĴҲܺңϾϵģͬŶְؼˣﻹŵơ
ׯֽȷݺ󣬽˵ֵһʱ߸ϡ
ԭͬ誻ϣ˳㿴ôˣ˭λݴСȻʹʹ¿һȴѹԼ¿ϵģкľֱӻȥˡ
ʱԺֻľϵˡ
ȻŮڲҽУĬּŴ߸ϣΪľ;ϵ誵£ľûаǸӾҲûȥ֪誡
ݺϷȻ󡭡
ž;òԾˡ
Ǵ˵̾
˻֮ҩҪ̥Ҳô͵ҩӵˣЩʱ»ܾһȣڡ
ס˼ŮӸλԺҲˡ
Ⱦһۣ̥С飬һɾԺĻԼ
СҲҪע⣬ҩ̫ͣǶһСмǲзº֢֮

ЩأׯᣬеԼҪǽǡ
ﶼˣ;ϾͿˣ
æµ˸ʱŲҽнЪ
ĬλվԺеľֵȥͽѰţ߹ͣףʵĸ˹ź򡣡
ڷ籣ûǱŪˣ֮ǰȻûȥһصѾߡ
Ǳˣ׶༪٣ȻԼ޷˳ûˣҲ÷ѾȥңԾˡ
Ĭһ죬룬ɳ̰һȥˣԺбľϡ
ŴŴˣرܣʱľϲ̧ݡ
ȻɫҰףˮϴһ㣬Ǳڴϡ
Ѿ˸ˬѣ˿ɢ
̫СһʱѪɢȥ
Ȼ£ס°ʣ磡ΪʲôôôģĺӰ
Ҫ֣֣ô벻ͨľΪʲôҪ
Ҫݲӣˣ˵˵ġ
ڣôͻȻͳˣһֲ
Ȼʹʹ
ŴŵĻˣûˣԺҲкˣʲô
誣̫ˣ
Ӵ誣ֻľϡ
ľϱ˱ۣǰһƬ䵭һһ䣺ֻҪڣԶᰲ֣ⲻҵ𣿡
ǳҵģǻ壬үпǡȻ
ľ˦һƣڵĻ
ҪҰ㶾𣿡Ůˣ·쿪ͱˣΪһΣ͸ˣ
ȻͻȻסںͷ
ľĿһ˲˲Ұ׵ϣȻɪһ¡
ΣͻȻԳĵ͵Ц

ЦѹסȻû塣
ʲô
ľϻЦţ۵һƬ롣
˵
ôʲôϱӲŻᱻһŮڲסֲƲäϹһôûӵŮ˺ƭת¾޽еĴģ
ľԽЦԽЦȻëȻ
ǰϤİˣȻ󣬾Ϳ۵㺽֯ı롣
㡭Ȼ˼飬һҲЦǲǣ
ľϲ֮µָȴ߬
ںλݴСǲǣûϣȻȴ϶һͻȻҲú
ΪõҵĺӣлΣʼ˿Σʣ㱾䲻ƽȣ粻ܺƽƽˣȣô档ݴСʲô˰ĸйĵ䷶ãòãҽҲãʱʱҪμģ㲻˽ƾʲôͷ
Щ˵ľβ֪
ԣ˵ԼڣǰһӣԼģûϹ
ȻͼŭԼһĲùȻľ˿Ϊ
ֻԾȤס˿ڣĿ䣬һһ侯棺˵һ飬㻹ͷ˵͹ܺ
ȻȻ£
Ǿ˽֪ǰѾ׺ƭǸˡ
ɣǹײԥɱ
ߺ޲ʣȻǱ졣
Լĸ˸ڴࡣ
Ȼˮʪͷ
ûԼһͿأһֱΪԼл㷭ġ
һ⣬ԼΨһɵĳɾ;ǻľϺ誵Ļ¡
Ȼһˣ͸ҪúõĻţƾʲôľϺù
ǵģľϲù͹ˣҪԶҲûϣȥعںã
ׯִӷлߡ
λͻȻϣݴСͷˣ
Ӵ룡Ҫ㻰ӻͷ𲻻һ
ף԰ǻֻȸǸСôסںû˽ˣ
ɶʱģ
λҪʼԻͷݣݴСĺԺɾе˹
ׯĦȭƣе˷ڴˣһŮϷ밡ι
ȴȻ֪誺ԺЦǺԺҪˡ
ûǲ뿪Ǵլߡ
һ԰Ĵլֻռ˵ĽԺ˷СԺճҲôۡ
רһ䣬誹ȥʼĥīҵƶ񻯣ӦóŲŻȥˣЩҪЩʱҽׯ֡
ƣڽ£
ûɵĳأǰһѿס󣺡飬ȫŵùңԿңһԭתׯ֡
һЦŮӵָɫĪ
±ʣ̫ʦһʹϷʣЩ£֪ȥˣȷҪҴ
誱Ѿͷж࿴ؼˣЩ쿴ס
ȴδ˿ԥʣҴ˻ӻɱ𣿡
һ㶡
ѾͷǱһ˼ά볣˲ͬ
ĵ׵һ仰ĪɢЩ
Ҳʣ֪Ҽ֣Ҫȥʲô𣿡
飬Ϸ֮⣬λδ˼ֶӣԳ֮ΪƤ
ĵףһ˲ŨصΣС
ֱԼóʱȻڣ˵һˣԣǰҪȥȫţ


090 
ĸսپĩһ̳¡
ɱŰ֪ⲻһЦ
誵ı齩ϡ
˵ʵһ̣ЩңͷһλԼ޶ۡ
ҪȥţҪͺŸ˵
һʱ˳˼Բȥˡ
򴽣ɫأ֪Ϊʲô𣿡
ü㻹Ļ
誴ʱ뷨ĪׯͬƵˣס
ȻһЦ
ˣȻӴʱ䲻誻˽⣬ˣǲ޹ġ
䡪
Ȼ̫ҽûκˣԼһҲðŷվľæġ
ָεķ֣ȴû˵
ȷʵ誺ݼңϳ£ͿֱӽһټĨԲ뵽ݼһŮͣһҹԪס
ҲȷţʹԼܸ֪誣ҲǸҴˡ
תͷŴҹɫ
ɣΪ
Щ£һ֪ˣΪΪѹϵļʵܶʱȷʵѵúͿ
˵Ҳߴ٣ĸ컹硣
֮ǰŵẺӣ֣ѾԺǻˣֻΪпͣ㲻óȻš
ʱ˵ĳĬţֱĲЪˡ
ΪղῪʱͻȻ˵佫ңСʱﳤӦûٸ㽲ЩսϵһЩ°ɣ
誵ͷ
ָָԱߵӣ˵
¡
ɱԭƣЩĿ
ʣ˵ʮĻˮ֮ս𣿡
ٵͷ
˵ǳս£ɳ͢Ƶǰӭһˣս쳣ң¶Щѳڴǡ
Σʱ̣ҶɣĽȡ壬跨ͱԼǴϱµ׼ðס˵оߡ
ƣ齫ս
о߳ŭһǡ
һҹ֮䣬ѪɺӣҴİղɣǹսѰյʬ˴¡
ǰ誶δսǰ⣬·ǸģҲˮ֮սµġڣ
ʮСɽһʵĴͷذݸǶžͨɽģɵ˶ܿһƬߡ
˵ʬǿܶʮϡ
νĻˮ֮ս֮ΪսʵԵؾԣȴһƽ٣ܶڴǵ˼Ҷ֡
Ϊʷ̫ңԺʾոǣŻõؾǰеӵ
ŵ˵ڴפͰеԶڻʵ۵ģ
䡪
ĴС͢Ϊû»ʵ۲һŭǵģȻû˸˵ȴ˶ԴԹϾܶ˵׹ⶼǳƽ
Ƕ˵ʵҲȣһֱҲûΪ¼ɺľܾʥȡǳֶΡ
ġ
Ϊոǡ֮˱ѩ޵ӢۣΪƾһŮ֮Щ
ڴС͢нʮ꣬ٸӢºû£һŮˣҲθðԭ
Ҫȥġ
ûոʧһ磬Ϊ֪಻ҪκδͿ佱
ֻʵǣԼţط׷齫ΪӢϮλҫΪδɼң޶ŮֻһһĸֳͬλڵӢ
˵鲻ˣ͸ôֳйһ£ϮλѪҲ֪ǲǹ⣬ûһ
ʵǱߣҲ֪ΪʲôȻҲûʣһֱϡͿˡ
۵׶Ƿ̡
û˵ҵ£誣֪ҵ𣿡
誳ʵҡͷ
ʵҲ̫꣬Ƽ;ұˣǰµҡûֻ֣ǵһϣͶ˵սܻȥճ죬Ҿͽ࣡
ĿٶȱԶʼԶ¡
Щ꣬ս׷ɣ˳˵ĵ
ֻ꣬ΪǸŮѵ·ȱ
ԼûָԼܻ
ôɣһ죬һ·Ǹߴʵ˸ϣһǹһҪˮĶ˵
̿ɪЦˬʣʲô˳˵ģӣСˡԺ͸ӣԺӷˣһٻҲһԾ״µĺӡ
֮
˴ǣԱůס
ǵڴ̣ҲǰľӣǺÿ춼гͻ
Ƕ£ʹࡣ
誸ϽԴ˼̽ʣǸ˾齫
ãһ˲ٶȻ
ʱͻȻнŲԺţݴС㣬𣿡
ׯֵ
ȥš
ׯ̽ͷȷҲڣųһˡ
ȥ˵ز֮»ˣʵڲ²໹бȥͱԿ뷨
˾治֪ȥѰˡ
ѡ
誵ſڣѹҸģҾ˹˼һȥû
šׯַɿͷҪ˵෢Ҳһ
ϸ˵ׯֵĹϵ׽課Ǹˡ
ׯֽݡ
ׯ࣬Щнӣ·Ը
ʱ仹磬˵Щ¡
ׯ־ͺ誷ߣ˶ģ˫ִϥϣʮֹɡ
調ƤֱϽƿߡ
͵ׯ֣ǲǴû˵ʮǰĴǲҰпܲ˻
ʲôׯֶׯںõ˲ƹ
һһ߸ߡ
ûֿ誣ڻźǸϸʮǰǳƵҹҼ
һΣ誶סˡ
͵վס˼תܿͷ˼Һ˵ǱоԲŹƵģһսǱΧܵУѾضգ˵ǻźÿһķأоȻţҲ׾ͱƣͻȻţȻҲӦȣԡ˵һҹгͽоӦ
಻Ĭϡ
ǡͻȻ﷢ţˣ˼ֹסĺǸӣҵūͣԵµʧأԪǡ
ǴǾΥ˭޷˻
Ǿ̫ˣ


091 ɱΣ
誼֣Ӣ
ׯٴһϸߣܣ
ͶӢƷжΣʵǡ
£̫ˣ
ڣŽʮԩţ
ʵ˵Ӣ𣬾Ӷø군
˭˭ˣҪǸᣡ
ׯֺܻţرĻţڵ뿳Լ˫ȣûܸɶɶ¶ûУ
ݴС㣬ĸҪıˣ
ǣɱԼڣԶžԼȥͨ籨ŵĿܰɣ
ׯԹԵͷԷ籩ȴ侲
Ͻ˼ȷʮǰĴ֮ܣȷӢͨ£Ϊ˲켺ֵܵ̾Լ·
Ǹų򣬴Цóﾡд˵ģҲǰ㵨ͱ£ͲᶥһЩֻ꣬Ǹзķˡ
ҧס꣬˵ˡ
ɻϣҲûٳ˵ء
·عⷵһ㣬ɫȻȴʼչЦĿԶЩ£ЩСȻ޴֪ǰĩ꣬Ȼػǵһ죬ڷģһ·ƴɱ̫ˣȵһսʱΪǺ£Զڵһھʵػġ
ϵĻʵֱۣˡ
˵Ȼ
ǻɣҪ켺ģʵǻʵۡ
ׯѾڷץͷˣԼҪ裡
ʲôݰ˵ֻΪʲôҪİ
˼ɣ誱壬ôѣԾֻŴû˵
ˣǲڣˣǵıΪʲôӣ̳²Ѫһݰ˼ʮĹү
⣬ҲɻԣҲشˡ
ǸˣҼǵֱϵ̥ǣúȥٴȷϹ˻ϻӣ԰ϸ˵͸ʵǰ漸ʮ꣬һֱΪǶȥϱС͢Ҳΰ̽ӹȥ̽٣˭룬Уǲصˡ
ңƫ˾жӷ
¹ؽʮ໹ǽģ׷Ǹˣ˴ϵ
ȻѾƬ̥ˣٴԷ䣬ϸȷСڲǸ̥ǡ
С״İ̺λöһģһ
ʱʮ꣬·جһĲʵ
ƽֽϸŵԴͼò
һֱǵǸϼɶʮ绪ïḾˣͷ׷ɣƵϸ
ȫûغϡ
ҪһеķйɴӾ͵ǿȽ侲
вϻǸһƵҹ
һ죬øŻʵһװܵǵġ
һڴˬЦݵգúøǣӣܻһðװֵģԺҲ㵱ǧС
ǣûߡ
͵͵Զ˳
ʱ汻ΧʵһҲǱװĽڹϣѹûںһ֪˭СѾͷȥ
Ǳơ
鴩ŻʵػļУɱڳ¥֮ϡ
ģȴɶصվţΰһɽ
еоĽ죬һǱŮ˵ϳ¥ֱƭһŽʬʮɸߵĳ¥һ¡
ʱССͶڲԶ˶
ۣޣ޲
µıˣµķŭкй
ֻǵɴ۾ţǸнŮ˦ڵϣţνͶϵĳ⣿ػǸҳأŪðƻŪ˧
ǵģҲ֪ô£ҼӡҼһжźõġŮ˻ֵ̿ƴ͡
Լ֪Լк³תץס˵۽ǣˣˣҼӦ˲ǰǱӦϵģⱾǳ⡣
˲Ҳһ
ֳ鵶һն¡
Ů˷ӦѸٵ֣СۻǱ˿ڣֱ۵ĺ«̥ϡ
֮һŽ߿
½ݣ壬ȾƬѪ
֮󣬾ͱʿˡ
һսˡ
֪ػн߳ŭǣˡ
ԼҲȤЩǿûдǳ׳Ϊһǡ
Ŀϸֱϵ̥ǡ
ʱҲ̧֣뽫ߣ̿ʣʳνġˡ˭Ҳ룬ָܽоǵ׵Ĳšϡ
ɣǰˣǶԷνġˡض
ҲɱйߣΪʱ꣬ٶ϶ʮǰʧصĲҰʱ˲ãʵʵ˻
һֱûʱòѡ
ڣΨһǰ
룬ҳࡣ
Ŀ
ڰյ֣ճȭ
ʲôҲûֻ˳ϸĺɰαװֳ
ǽڣٶ뿪ֻϡ
࣬׳Ҳһ׵Ľϧ
ŭģǿ֮ĩ
ǰΨһģȥɱһйߡ
ׯֽʾ֭ҲûǸ˿ǡµ֣ߡǲҲпִӽǣݸպòصһĸҪȥٶֲ٣
첻⣬ûʱˡЦЦǸҡɱΣǲڹ˵Ѫ׹ô긻׬ˡ
Ǻׯ֣Ӣܲ˵Ұұעҹж㲻زμˣͷҵʬǻȥڣɡǵתеǸҸˣպ࡭ʹԪ׶ţҲֽ֪һӻѰ
ׯʶסʣ˶ҡ
Ҫ¡
ֿһۣһΪֻԲ˹һʢ룬ʵ㸸ףңһ׷ʥʬϧġҹ֪Щһߵǰ֮㸸Ժģ¶۶û
ʵ벻ֻȥɱ˽ģʵ˳鵽ʵ͵ԪףͿ
ûʱˣֻʣô࣡
ڻʵۡ
ǺǻҲȫȻΪ
ᶨȴһƬŭ޴һЦһ߰ɣ˽£ҲȨҴδ


092 ת
˵꣬תҡ
Ż˵öЩ֮ἰ£վƽǿѹڣոչţѪӿ
ѪҺʣѹŶϡ
֮Ĩһ죬£ٻһ¾װ
һ֮Ƭ̡
֪ҪֹˣҲûֹ
׵ض࣬ҲΨһѡ
ԣǿ
תǰׯֻץ֧ǺһվԭأѣǽѪΣȻǿˣ뾩ʱעһ塣
ׯ֮ôѡ
˵ȫûׯֵ̬Ⱦ֪ׯӦҲû̫Ϊѡ
Ͼ
΢֪̬ȿһ嵱ǵµʧصԪףǰףӦöվߵġ
һϵʵ˽ҪԴׯھᵣĽǵӦþ޹ء
ׯһ࣬죬ջǱˡ
˽ԼҽƢ˭Ȱûá
ׯִͷɥűʣǰĿʼӢĴŲͼ
誶߳ӡ
ЪһƬγĺڣһ¹ڸߴ
̧ͷֱۣ뿪
߳Ժӣȴվ˼ˡ
֮ǰ࿪ŵẺӣҩɫƵĳ̫ҽС
峣ã
壿ֻ
գգۣȷǻþϲӭȥǽյ־𣿺þûˡ
ǰĺʵۼݱ󣬳þʹų̫ҽ뿪˾ǣҲûȫƾţʵöûˡ
øӲܸߣƫݡ
ΪⱼߣǸҽߣˣȴǷɫڣ彡ʡ
ԭվڳ̫ҽģ״ҲЦǰ
ˣǳŮбҲ֡
ֻ´誱ȻοǱǰ˲٣Ҳʱöˡ
޶׵֪飬һĿڸʱʵǰԭƻҪͼ޵ġ
˵ףϽ컹謡°ɱ˵¡
æȥһ˾׸ţȴ˿գ˵ݳӴ˽ȥˡ
úݳ£϶Լλֻ˽⣬Ϊ˲ңԸɴؼҰ޶˳ȥ̫ҽԺȳ̫ҽ
調Ͳµ˹ԭˡ
뵽࣬Ҫҳ̫ҽ̫ҽѾһǰһѽԼӰǿ˵˽ѪҴܹƲˣ
á誱ʱ˲ϳãתų̫ҽԺӡ
ǸẺӣʧɫʲôҼҡҼҴѪˣ
鼱֮£Щͷּʱת˸䡣
Ȼ󣬾ҲżæŸŽݡ
ׯֻվǰһķܱʼ顣
ã߳
̫ҽһЦݣ΢΢üҹĻͷܣ
̫ҽҩ䲻ֱǰЩգϷѧղôãϷĲˣϷ͸ö帺и
һװ֪ԷҪ
ǣֵɫѪѪӦ䣬̼£ٻܸ㿪ЩѪҩʱѹһѹ
ȷʵȲãˣʱȻûվˣڵɺȫǿ־ǿš
ԣҲ飬󷽷ͽ£¶
̫ҽǰʱÿһζãʱʱȥɫ
ȻΪ˵־еġ
̫ҽãʲôҲû˵תȥԱҩ﷭ҩ
ǰһͻȻܷҲи
񣿷ż˽ĵһʱͷ˸ףֻŵù誺ͳ̫ҽ㲻ƽϡ
ʱϸԷ볣̫ҽ϶֮ҲͲµԷˡ
ν̧һϡ
򶨣֮󡭡
ǰţ֮ɫλεĹϡ
ˣҶθʱˣȴŵڣ
֮ǰȫǸ֮ˡ
֮ʣ̫ҽѾҳҩƿ
ҩƿƬ̲ŵݳȥɫҩʹֹȵģɫڶʱ䲹񣬲ҩ㶼ҩЧңЧڶʱʹͼǱܣȴ͸֧壬ҩЧȥǻ˥ܡ
ʵϣ̫ҽҩ֮Իҩ˺ܳһʱģԭΪŻʵ׼
ʵÿ£һֱ̫ӣһһͻȻ¡
̫ҽǷδȻоһҩŹؼʱ̸ʵġ
ʵۻûϣóˡ
࿴ƿ˲뵽ⱳ⡣
аɫתսӹҩƿҪģл
˵ţҩƿ
ÿҩƿֱֻҩһţͷҪ͡
ǸẺǰŰסкҪܷԸȥǣ򲻿ɷô˵Ȼ֮ҩ塣
ˣĸ״ġ
಻ΪĿᶨ
ǺһתһȦʶֻһקׯ֣ׯ˵
ׯæѻһĵͼڻ±誵ȥ
һ࣬ɴһ᣺˵öԣ壬˲¡Դ·ܸĸɾ䣬һڣ
ӸǼˣûһϵ׺ģɱɾˣ˭֪ǺԼҽйأܺݡ
ӦҲûɶ¶ɣ
ЦЦ
ׯ飬Ŀ㡣
ˡÿӵ֣Ŀǿ棬һٻһûôҪԹҸ˽ᣡ
ٶ˸ĺӣ۾ˡ
ֻѹ֣֮µ·ֻصǰǸ֮һڷΪʱ
ıߣͿһԥֹģ
Уʣ壬㲻лҪ˵
һ࣬ȫˢˢ
ñһ
ֱӲͶҽҲǴǣǻʲôķӣز߸֪Ǹм
ׯַӦһģҲܿ˼·۾ǲҩĲѰ˵Լȥңɽºһ
̫ҽһ۶ӣֱӲһ⣺л˵ʮˣµ
óĬʱ̫ãҲ˹
öѹڵҩѰǡЩɻ䣬ҲûʮİգĻ


093 
̫ҽһס
һģĿ£ʵ飺ξϽɽҩʱݷùһЩɽ岿䣬ǱֶΣҲ߳ϡ綾֮ס͵һҽΪҽ
ҽȻҲϲ飬ҩȴѰҽ߲ͬԶķӣҩ
ЩҽоͻȥһЩ涾ݣԴΪϣһЩĶ档
ЩֻǱߣΣʱ̷ųȥˣЩ⹦Чⶾβ
һЩ͸ӽеҽԼѪΪý飬ԼĶｨ׼ʹǡ
߼Ķ棬ͱ֮ΪơǱѰ̸֮ɫʤ֮ŵĴڡ
νʤ֮ʵܶ඼޻̸֮֮
ϽҽƣùƳɱ˾ˣľֻһ֮䡣
ׯֺȴһͷˮԡλѧʹƳջԴΪǽⶾˣ
̫ҽȴмң˵ص㣡ûˣ˭㷸ɻģ
࿴ࣺЩҽƹƳľɵϵУйģƳ棬Ϊý飬һԼҲᱻ˹Ƴһ⺺ʹ͵ʦҲѧǵľȥҶԴǺ棬ҲѼ˼ֻ桯˽оһ¡
΢٣ǡ
˼ؿڣСӣ˵ԸֶΪʳϲʳѪЩҽὫֲ뱻߶ҧ˵ڣʳжĶأãʱ䣬ؾͱʳɾˡ
ׯֺӶһۣ¶ϲ
̫ҽź룬һ˼
ϱûʲô̫ı仯
ֻ誣ɫصһеģֳӼȻʳأҲضǼʱųԼڡһٳԥӴͷհɣ
ׯЦݻһϡ
õͷӽسԽԼڶѻתԼĶײͷţһڻжֻɢĶǾ綾ɢѪҺãЩ̾Ϳɱ
˾ͽ𣿡̫ҽʡ
ҡͷرСⶾĵǸ򣬶ϲʳѪһѪ֮б㲻ÿˡ
룺ߣȥѰһλǹƵĴҽ£ƳͨѪºа취ٽ
ʵϣҽƳ棬СӣӱԽСԽͼԽѡ
ңЩбµĴҽĸֶŹ֣׷ǹʵģ˭ķǸЩ
˸˼Ŀԡ
˺ƿɹݵĹƳ涼Ҫʱ䣬ȥϽ·һѪų̫ҽ໹ܰգӦǳŲɣ
̫ҽһ̾Ҹҩ죬򡭡ʱǴޣ
գһʱֵ
ɹͷϸҲ鿴һƣа¶ϼ£ҲǺõġ
ԣŲ࣬ҪԽ๫֮ڡ
ȻڵоӢۣ˿ǲ׵̫ˣ
ÿ̫ҽ̫ҽͷŸ߽ҡ
Ҳȥæ
̫ҽȻûκ࣬һ̶ƵĶ񻯣˿ں͸սʱࡣ
ÿƣٶ𺳡
ϸ鿴ٴȡһѪҺװƿЩӷ˾ҪѪ϶һ˵ѪҺͲʳ˵ģܿͻҴǳѣҩˮݱ棬ûϣȻȥֻһԡ
ֳӣ˵Σ
ʶһࣺ£꣬ҪҲǶ̫СˣǸֻЩĶ̽òȷ״С
´˵ûϵһ춼׬ģ㾡ȥԡ
߳ңׯֶӭǰ
ƽׯ֣ҩռǽܻͲʲôˣҽҹİţׯ֪ô
ׯɫǣף
ΪЩʱӹһңϣԼҽһ
Ϊ˷βҩ໹Ǹҹ
̫ҽӣǸϻԼоƳƶĿȥˡ
ؿԺ¡
ҹϨƣðţִ˵ݣ˹ͱȥȡҩӦûᾡʱ⣬Ǽӣв׸Ͻҡ
ǣ
˴Ӧһְȥ˯С
뵽ʲôȴչһʱͻˣū˵չƣۣЪˣҲоգԻȥ˯ˡҴүؾ̫̫ҹͻȥһԲˣ˵ٴһ˹Сۡ
֪ˡ
£誶߳ӡ
ׯҲŻ࣬ʱվԺеĹ¾Ҷ
߹ȥҪȥһСôˣ
ׯֻ£Ƥһ˲ɷƣһ
üͽȥһۣġ
ģׯֲš
ö˶˵ģôͻȻСˣ
誵ͷھߣ
ãȥׯǱͻˣΪ˷ֹʱټд˽һˡ
һ·լ̲סп
ãһۡûˣ
߸һۣϾĸˣ˭Һʱ˯
ȥѩãԼСʹ˵ǽǡ
ϵģҲ֪ô
ҭҭڿޣĸײ˵ҪҳҪǸ誵ڻҵİҲỳĶĺ֣һӶˡǸİ;ʼմ״ʵģǶãݼҵİѱǶˡ
Ǵպ謵İѱ컹˾侮ʯ
Ǹ˼ιô£µ𣿰˸ӣôˣ
Ȼ֪˼˽飬ֻͨѳģ뿴ݼҾױԱ׵˼ι֪˼ιվӳġ
Ҳڰ̾ǰ߳ǸѾͷˣǸҾ֤ǳˣѵźݼҽף
ׯַݶϣһɫ
ʳĻҲΪʲôҪ̽ԼСˡ
ôûһǣ


094 ˵ĶӲģ

լӷֱʱԼһʱң誾Ͱȥš
ȥүһҼҶ˾ţҹͻȻʷȣ˲ģͷүһˣȥ
ȻݣҹƵ߶ҲҪи˵ϷҪ㡣
ܿ죬̫ҽӾ͵˵ȥ
һֱڿԺҲѡ
̫ҽֱӱ͹誴ѾȺԼȥʵʱô֡
СԼŵҩ䣬ű͸ֲҩ
м䣬̶һʵСӡ
̫ҽɫأʵʵ˵ϵ̫ãθϰＱŭģֶˡΪ˾ŶϷǽҩ
ָֻƳ档
Գɡ
Ʒͷռ󣬳ҲȰ
Ƭֻ̣ҪȹǰһأͷȥϽѰһλоҽæţܲ취ٰѹƳɡ
ˣҲóȻȥѹ
ϾЩƳǳôģȻֵȴ٣˵ˣһиʧͽ鷳
ಢδԥ̫á
ͷǾλˡ
ĺ£֮ǰլǱѾ
ȸʩ룬סѨѪҺ٣ʡó˻ܴ̼̫ҽȥҽ롣
Ҿں
Сȥ׼ԺҪõЩƳ档
ҩ򿪴ɺУƵҩˮζֻС档
׳Сȴֽ̬ͨ͸ɫֻͷ̫Сࡣ
СͣǸշģȵֲѪҺʳѪѪɫڣػۣͻڣǰɫ
誶ҽֻһ֪⣬ԡ
ԺҲû˯
߾Ϻȥһˣ֮Ż¸
ڴϣȥ
¶İڽϸҹϴ̳ȥֻڿԺ̵ãɼˣִŸΣĲܣ
ڰհ˵˯˵Ļѹûš
һڵ¶İ˯˻Ӧþûˣ°ҹˣЩЪŰɣʾ֭˾̫̫һ죬Ҳˡ
課֪£ֻᰵй۲죬ȥ
ַ˸Ҳûȥο謣ֱӱۡ
ظ謻Ǹի
ҶԡҲ˴ϡ
˰һѣʱҾȫһ¶⣬˿־壬ʱҹ˾ڴϣĵ׵Ŀ־ǣ
ñӰԼ΢΢
Ҳ˯⣬ڲסĴָ
Ȼϴ˼ˣʱѪʱȵĸоȴ·ڡ
Щķ˸Ƿ㣿
ãһǻ˹һѽסʳ謣˯ţֻҪۣҡҾͿ˵۾ڿҡ
ѹſ뾪ˡ
ָɢĲʸУɢ
ȻرסĶԷı
ʾ֭죬ʣɱ𣿡
ڿޣȴԥҡͷһΣһɱһΣ
ȴһ𳤴ǰκΪ
謷סҹɫУ̫˴˵ݡ
Ŀƶᶨû£Ͳú¡ˮǻԼʱ㶼û£ʲôҪΪһɵĶȥĥԼģ
ǳ㣬ʲôԾĴֻܴԼķ˵
Ļһ£Ȼһѱס޵øӿǵϴ㱻סΪǻɱʱҲµģҺ㣡
°˵˼ιĸӣԼҲΪ謱°Լǣɺɱˣ޷ˣȴＫȵκͲ
ƫƫʱƣֲ׼ʵ
ⲻоֻٴηסοһˣ׽ãһپһҲ㣬ΪΪԼ
ǰֻ᱾ܵĻңȻѡܱ
һأǳ£־ıһֱﲻеεġ
ֱһΣԼҲ¸һΣΪͦĻᡭ
ڲǸһǴֻϺȵˣ謣Ҳ¸ҵվԼĽúͼ
٣˵о
ͻͦģ
謿ҵںãҪй˰Σֱֱۣ˯ȥ
ԺݳҲЪ¡
ݳϴãڴϡ
жȥλһϴ¡
ϻеС˷ܣ˵½ȥһְλʲôְλ
֪Ҫ¸һͣǱȥŰɣ𣿡ݳӱۣǺͷ
ϻǲԺ󲻺˰ɣ
ݳӲ𣬷˸
˵ƫʲôҲײ󱳣Ǽڱ˶ˣ£϶һΣ֪誶ϻرƼ˵ʲô𣿡
ݳӲͷ߶ñͷ档
ҲƢӣȥ䣺ܲиӣ󲮸ϾػزԼĹŮԼȥţָ誶ֶŮҲʮţһĺͣǰΪǹŮܻ鹫£˵ƼͽĻ
˵ţ˵ͷصĿޣ㿴ŰɣǸûµĸˣҪֶŮƳôȥԴ󲮸磬ɴͰ㿳ҲĨӣһȥص¸ĸĴɩ
ݳҲһ亹һµ
ǳ⻪ĪҪڲԣתһ룬⻹ҪǿֶŮ˵Ļ¡
һʱ֮䣬ӿͷ
ѾͷҲǣͯ޼Ϲ˵ΣŻϣҾȫҲҲû˵ʲôĶͱƵǸˣȥǸҰ˰ɣ
ݳǳӲû˵˰Σƽ
ݳӵͷ˯ȴˡ
ۣвϻ﹫ϵ£ȻһµȥݳӣѣҸ˵ܾ˼ι˶ַ֮ӦԾͺ˵ĶӲһ
ݳȥܹˣζβѡ
˷ּ²죬ɴ´ȥҴֶŮ


095 Сƣ
ֱޤիȻ˿ա
課ڷУĸѾҲһڣԺСѾͷϡ
ۡô󣬻ϻǾ׼ȥ˿Ժ
ʱ̫ҽѸֲƳϣȴ˿и
շĹƳ汾޶ģ㲻Ӧ벡̱УҲ˼һöŹ۲һȷתȷƳڳɻˡͷ󺹣ųϴֺˮ
̫ҽһ绹Ҫֵýȥ
ʯ;˹ȥԺ᷿Ϣ誷Ը
̫ҽҲ¶ƣ̬ͷӰڰֲ֣ǲ·ˣԼߡ
˵꣬ҩ䣬źǷԹˡ
վ̫ģŸɴص
תҪݣϾͷˡ
һ춼æͷˣҲ˵ӲˡһУŲ￴ʶѹû˰ɣѾЪˣҸԶԶţүӺǴԺȥ
չ¶һ΢Ц屾Ͳ̫ãҲǸżżϻˣĿǰûд󰭡
¶û̫˼ϸ
￴ۣ㼱߳Ժӡ
ҹ˾ˡ
渵ԼڹϷֵ˼ιķ֮һһо١
ֵҲǸĸ׵ˣ˵Ϊĸ֮Ƕˣĸ׵ģƴԼеҲкӸɸɾߡ˼ιƵ󣬶Ҫһˣ˵һжΪһģȴƫȰѶӵ׿ʵˣ˵е˵ֲ֣
ΪŵùԼҶĿسûٹãºתҲֻ˸Ẓ́ȷʵ֪Щϸڡ
ϲǸеˡ
ԭһҲࡣ
ԣ˼ιΪȷΥ֮˼ţ˼ιһģ֪ڱǰγģȫ˵ĽҲпǰˮһԶȫˡ
໳ɵʮǰľǷлʵ۵ֱʣԻʵЩ˼ι°ٳ͢س֮Ůʵ۾ܶš
ֲǻʵŮʵҲΪ˱ĺÿڱǺŪس֮ҡ
õֶŮͬ˶˷ܣҲòԾǲǣ
ǰҹû˯ãձ˼ǹȣʱҲǺ⡣
̫Ѩȱ𼱣²ǽԵ𣿽ʱô˵һ۲һ¡
ʱ
誼䣬עϢ뿪
߻ԺӣȽҿ˯ˣҲץʱȥСƬ̡
ׯѾֻԼǲӣеûˣСʯȻϽˡ
ֻ˯˴ʱǿطϴֻѡ
һʰޣڸסƣ̬
С㣬ŷ˵˼ιĳϾ͵
̧ͷ죬ʱ俨øոպãʱ䣬ֵʱ
ȥԺһһȥſڽӹµĴݡü
˵˼ιǸģɱϾбԼҲ˻Ҫȫˡ
Ϻҹֱû˯ڵһӲ̣ͰǼ׼
ڴŵ»ϡ
ܺ߾ҪиܺߵӣҶ˵˾ţˣطȥ
ãδȫƽҲǺ˼ι
ǣݳΪףվݭZҲûȥԺһڣϴ˼ιһڴſڡ
˼ιҲһҹû˯㲣
գ̬ڴϺ͹ϵĽȻָֻͬ˹߳ƽ׽˵͡
δ䣺Ǳ
ݳӴҾ칧ӭ¡ݳˣ֣ʩ񣬡ֻŮС˾ţԴδܵ빫ˡ
˼ιҭںͷ
ɿ氧ʹޣݽ˵ﻰǱ޷ЩɴԭΪȮӵĶУǰġ
˫Ŀ
ݳվǰ棬ȥӡ
誵ȷҲڲɫ۲˼ιһһС
˼ιϱ㲣ɫ֮䣬ȴƣţǸûʲôˣհʹȣҲпڲԵʱҹ鷿Ҳ𷣽ѵˡһоգûɲصĺգʹȮ󸮺͹󸮵λˣ
˵ţҪ°ݡ
̳˻ǰһһȽס
誵˸ɫҲ־Ĩ᣺ѾĪľţĪҪɷˡб𣬼մӵĴĲҶĸ׵ˣ˵СѣҲð֮дҲĪҪһʶҲǸмġ
˼ιѸʾһӸȥˣͲûָű˵ˡ
ݼ˹û˽ȨǱ߽ӣˡ
˼ιʶ˲Ϻȥսپ̧
˼ι÷ٻز㸻Ҳƶ񤣬ʵ˵һ˰ȴᶢȥҵ˱ԼҲİϸִС
ó̫࣬˻ЩǮֱ̫ﲻ˳⣬Լ̧ǧ
һ˰գֻ಻٣ֲԵ̫¡
˫־һ߾ˡ
Ȼվ˷£ֻɷտտǮҼҵ˽⣬λʮҸϻڳӼؤλϣԺ̹;ĪҪ˺ǧҸҲóǧǧһɹ֮ǰѺȥϾУΪصĽʿԾౡ֮
˼ιҪûٿ޲һŤתڱþԼϡõժ
䲻ֱףһ
ãΪ佫֮ңŮҲü۹⣬и֣
ȺУ֪˭ижһɤӡ
󣬽кһƬ
˼ιԾæĶӡ
ӱ̧ţһҲŽ
ׯַû¶ͷź͵֣ʱҪȴۼס
֣
ׯִܳȥӰȻסȻͣؽŲŲ
ɫ˵Ļ㶼˰ɣ
ׯ飬ׯֵͷׯֲӣӲƨСƣֽü硣
Ը£ϽظҪʩ಻ǣ¿϶ȥæ¸ƯƯ
С£ò㡣΢Цҡͷǰɣҿʩ࣬һ̲סȥͶ֣ʱ±仵£ǧˣЩ˭ͷϣ
ׯ֣


096 ӵһȥ
ׯֿС㣬ǵ¶Ʒͷأ¾ǸȰµģͱΪˡ
˵¶ҼϵŻô
ȴοͷȰ¾ͺá
ׯ̾ܡ
ЦЦۺԺ
ׯ֣
ˣԼҽ˼
λݴСԽԽ꣬ˣ
ׯָ̽ȥĽżĬĬջأٴο󣺡֪һжҼҴ˺ﲻԣӣ¡
ֲӢūš誴
ׯ˲ƻ
ҹԼҽ˵Ҫȥȫţǵͷ˵ģݴС㿪ڣȴܾôһ˵ȥ
課Ϊ룬ʣϷͬӵĹϵΣ
ׯ޾ɣ֪
ü
ׯֻܷܣӦáҲû׺ɣ
֪鲻Ϊǰ£ȴ治̫Ӣ˵ľϵΡ
ɻ󣺡Ӧã
ׯֵºׯ׶ϱսϽʶӣɽ鱬ֻ֣ͬϤˮԣĿַȥϱߣӾǡɺӷһ֧飬ʱҲʮǶ֪˼ҡһӵܣȥսʹĸӹϵ׺ЩӦö᲻ðɣ֮һأҲδǼĹ顣սƴɱ鳤ʲٵٷ򳤣ǿƴġֱһΣӴǺһӵȥ½صоϮʤʮƯһ̣Ӵ˵˽ʶڼ䣬Ҳû֪ǾӢ֡
Ӣһžλûκνļ壬ھҲٱ˹עʱǼΪ˾λֵ֮ݱʮĴ󷿵ҳߣȻûùϵһҡ
ԣҵļ£Ȼû˵ׯȴܿŵ
Ҳϻ誽ȥû֪¾͸ԶֵҪԭ
誶˽£֪٣ǰҲûȥ˽⡣
֪ЩҲֻΪԷպգķʷڷṦΰƵἰҲһЩƤë
ԣʱȨûһʮĵճͻȻټȫޣӢļ壬ϸöһйϵصң誾þӾǣȴδص˿Ϣ
ǰڣδ˧һְȵűӢȥǰΪӣӢĵλҲˮǴߡ
͹ֲãؾȴңھлסˡ
˼תһʱû
ׯֻǲģֻܿٶ֮飺С㣬ҲӵҪԹޣҪԣӦɳԣֲҵˡȥ£ˣζӽ
˼ء
㵱ҪʲôʧЦɱ˽Ϸ𣿡
ׯ˵ǣûңԽˡ
誵СڻˣҪڼˣǧı㣬ҲҪɽϷ˵֣ҾǴ˲һʱĸŮһͣһ˰ɣ
ׯֶĵβ
֣֮Ȼܱȵġ
ΪҲΪ˽𣬺ܻȥɱȫйߣȴܲԽȥ˼ɱ֡
ٲͳٶ񶾣ǶѪס
Щ¡
ŭ˿Լȴܡ
ǿˣҪ϶ģϾѺġ
ĸݳɽڷֱصǴطϾϺͶϷߣһǣϷĴС͢
ǰʮڴС͢ĴɱϾߣľƺ󣬻Ӿ£ʱ룬С͢
調ʼͶĹ۸вԭһΪǾΪ¡ȻϾʹС͢ΪΪʬľģΪףΪ˸׵ĲʺԹڼ游ױѩˡ
֮ǰӽֽݹծ
ֻ̽һ棬Ҫ뿴ûĿռ䣬⸸ǰ١
ЩʼԴС͢ΧˣҲǽЩȫӹϾ
ԣӦԽĸŮʱռҲҪزִַ磬ܰϲȣԸĸŮ˽ֶοɶȥ
ͱ磬ϲ˽½Ӵ跨ȥĸŮǰݼҥְֱѽϺͳһѣĸŮͳ׳ˡ
ǻ˽ϵ׶ӾҪ
˼ʱֻ뵽нϲһˡ
ׯִһֻ̬˵ֻҪ̫֣ȫϡ
ھ£ǲģϻȶ֣ºҲһʱ˵
ţֻ˵֪ˡ
̬ȣׯֵҲŴ
һĲױҽΣֻĲա
֣ʾׯֺʯʯ񸽶򵥷Ը˼䡣
ׯ꣬ԽλݴС㲻ǣֱƵ
ȥͷ׼ɡ
ϵ˼·ԸˣѾȻغԺȥˣֻ棬Ӱںͷ˸š
ׯּ誳֣Խûˣѧ˼ǽˣ
߹һЦ͵ֻһ룬ĥˣ㷽ǽʲôҲ˵ɡ
˫ִУһĪģ
ֳ˳ӣЦ˵ҴүʱͽϷٳֿ꣬Ǹûǣӵһˡ
˼ݣһ˼⣬Ҳᡣ
課Ϊ֪ӱЩ£˵СѾͷ۲ĥһҲܲ¸߰˰ˣԾͲθˡ

ã˼أôҲܰһͷСԱСá
誵ҪڼϷװ첡ʩ£Ͱȥɣ֪ôȥһ³²
죬ͷӦˡ
ͬʱƽ
ľֱĬʱӶ͸ȥһУƣظ
磬ӭҪҴҳŵԶ
ףľЩԾҹ𣿡
Զмɫ̸·һ͸ϻˡ
ľϿɫҴңǱ֣ⲻҪҪȥ
Զߵĸ˵ǰѾͷһˣ˵Щ飬ǶǼҵˡҸսǾ˵ҳ˴£Ϲȥ
ľһ㶣ȻǰڻƳӰ
ԭ˰


097 
ľ΢΢һʧ
Զƿɴæߡ
סľϷɿ׷
Զֹݹһѯʵ
ľϾά߲㲻ܣ£ָɿ
ɫεֵе󣬲оգ˼ιǳ½ԵŸݼҽǸ
˵ţְһ̬ڵøЩڹϣӦ˫۾šǱ鶼ˣֻʺǵлͲҪʱȥˡ
ǱյĴýǺҹгȥġ
Զһ˼⣺˵Ҳе
ηηβ˭ַ˼ϵ鷳ܱȻǱܿĺá
ȥݼңԶ˲Ҳˡ
´ӣǡһûʲôȥˣ
̻ܲһΪ˶Ϣɣ
Ȼҹ֮£ľϾһ
ԶʶԣҪѯʽĬˣľȴͻȻףʣ˵ǰϣ͸¶һЩϢ֪ʲô£
ԴӰųԶͷӳࡣ
ƽ誣Ҳʮˡ
Ҳû˵ģǸ֪˼ιȢѾͷ£ĸװɢһɢϢʡùʹлᱻ˳ǾҪ졣ʵ֪˵һ̾û뵽汻ˡ
ֻǹǱߵĶ̫죬϶ûϰæ
һߣϾͺǵһԶ᲻ⰵ㣬Ҫȥѣ뵽ֵֽģҪǱ;ȥûҲҪˡ
ƽĿǰû̫ʵȨһʱģսûյϣԶƽ˳Ļˡ
ľϴ۵
Զ˽ӣ״תȥʽĬ
Ĭ˲һһʮҹ֮˵ˡ
Զɫȴ˼ȥ֮󣬲ⲽ߻ľǰ
ԾǺˣ
㡭
˵ʲô־֪˺αصĶƨľϼ
ļ̌ͷĿԡ
ԶǶԵģݼҰ誣СӾҪǿǾԲ߻ͷ·ġοֵôѿҲҪȥǰȡ衣ʮ꣬ʱʱԲģӺɷõҲҪŵ£㵽ͻͷٿõµһжԹʹ࣬ͳ˹̣̫һˡ
Щ£ľְһʵԷǲᶮġ
ֻΪףԶŻͼ˵۹⿪һ
ⷬøˡ
ľûзҲûͬ
һЦתƻҺţһпɻ˳
ľϺľֵܣǰڼʱȻûʲôϵҲʵ㲻϶׽
Զ΢в죬ĬҲʵ棺ǰҺյһ飬ĸ׸սҿˣҲû˵ģǱƽ˵Ѿ˶Ͼаǲù
ԶȻûȥݳɽԼĶӣиԼһλڶϵѣΪգľ˴ؾıƵС
ľϵͷöܳȥɣû׼һΪġ
й誺ݼҵĻ⣬ԶûᣬתһЩϵ£ѵƽ͵Ҳϥ̸ˣֱŻʵ۲糯Զæȥٷ
ľĿԶŻԼ鷿
ڰȴٳٴ򲻿
Ȼֱ׵ڿ͸޵ĸ룬һڸҲûˡ
ʵϣѹȥ֣ÿÿ誣ֻúգѵǰǰԸԼһѡ
ǰľֱſνԲУֻΪȻһֱͼ׾͸ϸҪϣľܳͷء
ľѹֻƹˤ˵ȥ˽ײϣɱϽҪƷ衣
ʱĸ衣
ԼĪǱӵ̼ˣҲе㾫֪ں̬ĸ׵õĲֽš
ΪƽʱʵֵĹͷѹû˶
ȻĸʱѲѪƴµܵܣȴûˡ
ηޣľԸף˹壬Զߡ
֪ͶȥˣǴ־ɣ¾Ͳսˡ
ͻģֻһ
ʬǣڶСһսѹ޴ӷּ
Щµ򣬽
ΪȻͨδޣǵû޲Щֻһٴϵĺͼ￹
ĸʧðž޴ķգӣ
ΪֻתעŶϽͲöĶЩƷ裬ŵ°еĹ˼ˡ
ڣ潫׵̵ܽɲţƽӦҲߵͷ
̫ˣܲסֻӻơ
ȥԣܼװЩ󶼲ڡ
ϱӵǸͷβˡ
ԣȻɥֻҲҴߣװ֪ĿԲԼһΣһ
誣ǳˣˡ
һ飬ǰĽ֣ʱӰмһ
ľϱۣζŸЩȰĻ룬һӶͻģǰһΪԼ֯
ǰŵ誣
֮ڣոµġû
ȥţܸĲء
һߣ
誻صԺΪϻڵϱһסһ޲ʩ¡
ҲСﵥţǱסĶ˼ңӣƽʱҲȽңԾ͸һޣʱû˼ιķ
Ҳɣһ󲿷ʱ䶼ڿԺ
̫ҽҪڹﵱǱ߳һˣܲһֱ߲ݣͽоϺͱϴԼҲһס˹
ʮĳϰ䣬ʮСǴСѧҽ츳
£иˣǸ
ԺÿʩܹܽļţҲߵĳ͡
ʱȶׯÿӢԺһӦıʯ׼ա
ҹҲҪʼҴҩˡ


098 ñ鰡ˣ
ҹĸ
δ𣬳Ъ
ʣټһӢһ͵С
ԷߣͷԻѾҹˡ
ׯִʯˣһƫƧõԺ׼
һ߷ɿѣһߵͣҽ˷ֱʳз˻˯ɢͽҩ춼ǰﾫ񲻼ãҹ˯þϵʱ̫ã˴ͻᱻսپͰˡ
ʯ˶˶ԷѾߵķΣԷһ
ׯǴһҳΣ׹Ǻͽ϶ǿ飬Ȼץͷס٣ͿĨɫ
ûȻ˴Ӹ˿д̽ĳ࣬Ҳס
ɫһƿײİӣٱҹɫôһȾ˿һ۶Ҫŵɢ˭Ҷƣ
׼ϣ·ȥԷ
ԺſڶԺŵѾ˯ˡ
ʯȥͳСƿƵҩ˱ѬѬ
ߣӵ᷿ﻹѾߴԷҹҪܵһʱϵ
ҹ˾ѾҲڴ
ׯֽȥҲһҩ
֮֮ϵķǰ
˿ţҡ
ҹǽϵһѾߣʯ編ƣһҩҰൽһߡ
֮ʯ㵽
ׯͷ£һ½ǣΣ׼Ȼɤӳˡˡ
գ˯ϱĻ̣˯òȡ
Ժ˸ƼһߴӰû¡
ۣǵˡ
һ̣͵ٶۡ
ʱͣϴʹСӵĻӣռǿεȵȣǾöðġ
ʱĴ󲿷ﶼᣬҲһЩ˼ˡǣ
Щǿ񣬽ϻܹһϳġ
̴ٵļһȻһס͡
һ̣;űӷɿ˵βĽ䡣
ׯֲ죬ǰõģѧĹƮȥɺţˡˡ겻ùµ
ֻ֣ߣȥԷһֱӳӣԴؽȥ
ׯ֡Ʈȥӣˣѽǰ˵ҪͬͬѨģʱûô㣬Ͼҵ涼ټ𣿷ˣҺİЩ꣬˶ѽˣжòһˣ˾飬ҲҪңΪʲôң㿴ѽ
Щ誽̵ġ
ȷϾһᱻԼŲ԰ʾԷȥߵסһ£˫°ɡ
ׯҪӣһѾܰѽ޶´ҲԼ¶ڣָлصĺͽǳӡ
ϿʼֻǻŶأݿһΣʱø
֮Уһ߸ӰͷһͷԼġ
ߣң
ׯٽֲиĳӣ㿴Ұˣǲ£ҲֽǮñ鰡ˡ
Ϸ·ħ
һţʱȴǾУ·Ǳ˭ס˲ӣѹ֡
ңΪʲôҪң̫š̫ģԩͷծȥȥ
⻰˵á
ﲻԡ
ׯβ볶ӣͬʱתͷȥڲԶʯࡣ
ʯȻҲʶⷴӦ̫ԡ
ֻʯȻ֪ׯ֣ǱǸҵɫŵСͨͨϽؿڡ
ׯһʱЩ޴롣
ϲðͷʯ԰߳涢ׯ֡
ׯֻܼˡĺòҰһ棬µį䡭ˡ
ֱӱűؿ޳ҰֻǸ޸֮ĸˣʲô취߰߰ҡҵ£
֮󷴷ô仰
Ȼׯ˾͵ˡ
ڽϵķӦԤڣѹûд󺰴Уһ˵˳ޱȣûжپһˡ
˳ĬţҹɫŨٶȷǽ
Ȼ󣬶Ӣĺǽ£
ʯ񲻶ʣ˸ոɶ˼˵Ӣǰүӷ֮ǳŵ谭İˣµҪɱģ
ʯ෭ۡ
Ѿͷֻһ㣬۶ˡ
ǽϵ˼˵ǡ˲ɱģ
Ҳʣתͷȥׯ֡
ׯѾץ˼ͷˡ
Ŀˣ᲻ʲô⣿฾תôߵĶܱЩΪ֪أ
˷űųаֿ֮˷ӣ͸Ƶġ
˵Щ
ɶ˼
ׯ˫Ŀ񣬻̧
һһıҷ
ʯСֿʼͨͨһûסѵøһȭң
ׯֺ޷ڱϣѪʱӿ
˼ʰȰ͵ԭͻȥϻʱ컹û
ׯʯǿжס˶ޤիԺ᷿
峿ʯĵĵùţׯֺʯǰȥ
ʯıܸˡ
ׯͷԣɥ
調ʯ࣬һʱȻҲûǰ˻ǰˣôˣҹ˳
˳ǶչｻˣûоκӴʯ
ʯׯСһš
ׯֱǰһ
ֻӲͷƤʵʵ˵ǰˣǡǷһЩ˵ķ
Ǽҳ󲻿ģԼӲڸǰ첲ֲȡ
ǣׯһԶг
½ʶʱүͲˣҲδ׷ǼΣʱ䶼ȴҲһЩСϢ˵ҴүҲЩֶΣ˶쳣ɷˡ
ȻֻǺЩ˵ʵϣ˵ľҴнЦ
ùүһСС˼ҵĹúֶι˻꣬˼͸ĸԣҪȢƫϻǸϲ̨ģ˾
ָĦһҤɱڣԣҹϷ˵ԭǣԩͷծ̫ģң
ׯ֣
ݴСȻǻץصģ


099 һţ
ׯֽӲͷ
Ƕ˶ˣǵһʲô˰ԺӻλǰָҪ̧ͷˣ
ͼ𣺡ҲֻǾŹȣġҡ
˵ţ䣺Ҳ׿ڳʲô
課ЩֻζòȷϣȥҴүľʱ˳ôõģ
ڶԷⷿһСׯѿڶ
䣬ԼǱһ
ӣѹ֮˵һЩΣΪʱó˼ѵΪϷ˸ƼԼͻᱯʹ벻ԣŻ֮߸󣬲ڿⷿ۲Ϊ
ׯ֣
ǳ˭أ
ʹ벻
ҹϵķӦװ׾ǿ־飬Ƶ˺ô
ʯ֪Ŷ
˦˦һС«ΣҵģЩҶŵģʱ￴ҲҪ߬Ų˯úá
ʱֻ꣬ǲ죬ʵû̫ĸ顣
˵ϻõˣԴĵʮֻ
ׯٶԶԡ
֪˶Ҫб߽УĻ㵽Ϊֹ
ĺϢҶһǲǰȥģҵĿĶɡԾֽԼϣԼҼ£жɡ
ǣ¸ˡׯɾöˣ̧ͷߵ
ָѾߣҹҵ£ֻ֪ͺãһҲҪ⴫
˵ͷӦŵŻӻ֣æһҹԵ㶫ͻطȥ첻ǹˡ
ʯ񻶺һҲˡ
ҵ£ɫ
ϲǾ֮˵ôе̫˭ʱȻͽϵĻǸЦҰͰӣʵ벻ͷ顣
ӢˣȻɶҲǰ
ϵĻǸ˼˶ֵĶڣ
λ
˵ӢԼĴλģǹãҲûƳʵļ̳˳֮λ˺öأֱ֮õճٶȻعߣ֮λ䡣
ܲ˵Ӣ㣬϶Ѷȫ޶ⲻ⣬һջһɳ죬Ѿλŵİɣ
ѵӢ˽ºĹϵܺãֻȫˣ
֮أ
ӢˮɱԼеˣֲϱһ̤ȥֻܺų
ǿɵһţ
ûףΪʲôϱӻ
ִٶѾˣǸĹŮ٣ôƫƫѡ
ׯҹķ֣ѾӢļҳ誵ȷ׼
峿Ӣæ
ԷüַϿ
ܷꡣ
ݺͱԽϲŭ޳ȻʱƽȴĪһݺݵҶйߡ
ǿѹƢ˿һݣȫƽʱװǻƵģɼĲˡ
ô£ղǻúõģĸôͻȻͲˣѾ߳ա
վҹҹѾߣԼҹ˯ȥ£ҲͻȻµģգ˳˵񲻼ãҹﻹ˯̤ʵΪֻһʱƣۣЪϢվͻתͻȻء
Լйҹһ£Ųɡ
ԣֱӵӳ˯òʡµ¡
Ͼ
ӰƮȥ㲻أЩ˲ˡ
ϵ˿ڻûȫãһڷ˯ɴġ
ʱɴܺõŭı顣
һλ򣬽֣ȥ׼һЩȥ̶һЩֽЩʲôʲ֮ԽԽãԽݻԽáȥĸ϶֧ȡһЩǮҽ㸸ףȥ̫סһӣ㸸£廳廳
ӣܾɭɭһҲûסȥ½ҹ
ǲϡ
ʱʮһ꣬ѹûκӡ󣬸ˡ
ĸףⲻǲ𣿡ãصҲ۵ģ£Ըȥ죬Ҳֵġ
УҪȥȴǿӲ
ûԺתȥԼȥɣҵûãɽ߳϶࣬Һ¡
ڲľԱʱȻҲҶסɽϵۡ
룺㲻ĸŮ겻Щ飬еģǰʮ궼˳˳ˮôôҽ
뵽ҹ
ǿļϵĲǿʱμ㸸ףȥ£һ£ᱣǵġ
ǰʮȷǹ˳˳ˮ
ʱ䣬ȴ²˳
ɲЩڴƣȷʵؽʱתðһֵġ
ǺðɡҧҧǴӦˡ
ȥԵòأȥ˵ġ
ϰ˽ĸŮʱʱֻûҪֻйвȥ
ƽʱϿ϶Ҫ޿˵ЩеûģӰԼ¶ĸ˿Ǯֻ뾡סȥһûӣԼ强һЩʰ˼ȥ˳̫ۡ
߶ׯ֣һӳǣԽԽ
ž鰡
ָȥ˵
ϢΪ誻˵ʲôȴʲôҲû˵֪ˡ
ׯĥĥ䡣
課һ̧ͷ㻹£
ûׯתɿˡ
ڸﲻ̫סǱҲòվ͸滪һȥ˳æ
߳Ƕսңǲʩֳׯûټ涼ҡ
Ȼ򾩳ߣ֪Ƕ԰ս̻øãΪŸţǾȻ
Ǵõ˺ͯȣҲһЩûѣȴ⴩ֱ˵ġ
ﲻۼأһϡ£ƽʱǾϸӣ̰һڳԵҲû˺ޣҶһֻ۱һֻۡ
æȻ죬ͻȻŮЦװǻƣ
ӽš
ѭȥȴһӻĶԳ
װһȺŮԼȥȥˡ
ʱϻˣϻմ
ں棬ʮŮ˵˵ЦЦǰ档
謿ȥĿ꣺бѸղŵĻ˵һ飡
һȺ£ĹһʢΪһС»ͷʱ
ǹĵŮ謴ʱΪ˳ͻ˴Ӱ쵽֣Դ˾ͻ࿴˳ˡ
ϵŮһ£ġ
´һ£ͷŴ׵謣Цҿɲ˵СһԲϾ͸ɱ˵ģǰŸɱˣ˵Ϲˣҡװˣ
˵ţӸɨһȦڳ͵ŶӵˣӴɱ˷Żǲóģһʱ̰죬ҵԳëҲͷޡ
ϣ˭˲
ˣʱкЩɫ


100 裿
һЦҪ뿪
ۿԣҪվģĹĵһѽסȻԴͰҨһ࣬˹˳¡
֮һĨ졣
һоڲС
ɫ࣬Ļٿ̱䡣
վһŹɵЦһˣﶼһ棬ʹͼν᯴ߵǷǣƻģڲ˭̨أ
ʵ԰ѻ˵øЩ
С֮以භ죬š
ʵ۲Ϊһ֮ߣ᯴˵Ĺ٣ԺҼĳҪͬΪ٣صĺá
ɼˣҲŵ΢΢
ֵΪ˻Լҽãʧ˵᯹ƲǼ˵磬ôԤףԺΣ֮ʱֵܽãͳͳܱԹۣ˰
㡭õң
ǿʤӣ㲻ΪһС¾ͺ謽Թ
ǰ謺ȥôСӶ̣
ŭ̷޾Ҫ
һȺˣ󲿷ѡϹۣϣһȫȻһֲ˵
֮
һʱ֮䣬ȻһǰȰֹ
öѽǡʱһЦɢʲôֽ֣бˣ
Գ֣еɲס
ѭͷһԳ
мģһΪݻ
򿪣ڵпڴߣζߡ
иһ۾ϳԨĹӸ統Ҿ¡
Ԩǻʵ۵ĵӣҲǵմӣ̫һĸֵͬܡ
ʮǰʵĵճΪ̫ӣ̫꣬űʵ֮ʣԻλڱصõĶӺĸĸңֱ˶ţ̫ӵİܰһҲû⡣
ǰɱ˽ͳ죬һȰѿػʳǣϢĻʵͶһݡ
Ȼǵ͹˻ʵ۶ԻʳǵƿأͶϵĽͳͽϢͳȻʵ۰ʦسʵӦϣ׽
ʵʹʧصĳӣʢŭ֮£Ҳĸž
һλ̫ӣۡظôһ˼Ҿأ
Դ˶ʮ꣬ʵû
ԨΪΨһµѪʵϧΪƸ̳丸ʳأҽ***
ԨлС÷⣬Ҳеһλ
ֻ
ʵ۴Լǲ봥飬뵽ʮǰǳҰԲôټ
Ԩ***ϥ±ʮ꣬Ͱ***˰ľլΪס˽ȥ
꽥һֱǸˡ
ֱǰԨʮţڼʶԼһֱֺȥ֪ʵ۲ǺԸ׽ּҪıŵĹְ
ϾϵһλĻˣ㶪֥Сٸʵ۴ҲʲôһָȥϾУݳɽ˸
û룬ʱ䣬㶪Ҳòٶȷ
ү
˷׷ݼ˺ڳİն׷׼밲
Ԩڰ֣ˣǶøʲôʲô
ǽС΢ķ׷ױãԾԶһЩ
ԨζһڳˣڳĻϣЦĶ˰ɣæʲôأ
³ջؾȥݼǴΣϻϲڣͲ
ү̬ԾнǼһʲ֮ƣΪãӼһ³еƶؤ¶ΪԼ˺ǰߵĽʿˡ
ԨʱȥԼڳļׯˣ̫¡
¶棬ﺬûٸʵס
֮ĿתˣҲ˲ʩģ뾩գ⾩֮ڵķʹ˰ԵñЩʶ˼伲ˡ
֣Լͷȥűһ£ҲͷЩףԾͷָҳˡ
û˿ڵĻᣬʵǴӷ˫ִѾֱ˴ŵ
һȺŮٸкա
ֻһȥֵģʲôµľ
ʱҲûٸҳ͡
Ԩתֶ࿴謺ۣ۵Ц
СѾͷǴƺͬˡ
͡
·̥һ㡣
Ԩ֣Լнȥˡ
ãһʱȴҲû˶־һˡ
һŮЩ˽ٺؿڣЩ˼ϸ۹ⳤԶЩģѾĥȥøϽгͨҲŹ֧һôԲ顣
һӶʲôõġֻǲޣڲֹǸ誱ʲô𣿻֪ߵĵҡǸ謣ɱ˾ɱˣŰſģҾͲԺܼ޵óȥʶ˲ǻ***أǸƽﲻɽ¶ˮģû뵽ҲǸǰҿˡ
ȻƽʱżԼһ棬Ҫ۹ϵ׺ʵҲ㲻ϡ
ֻһ׺õĹ̲סȥ˳ӣأ˵䡣
ŵȷԨˣűݼҽЩ׳ġ
ĺһû˵
ô˵ȴ˳ư
ϸ˵˵ЩȻ̱ڵǰĴ󻷾ȴʵ顣
ȻɷϽݼҽõûǴ󻷾ϡ
һ׵Ĺһɱ˵ĹԺǼȢϵѻˡ
ͬʱݳڱְҲ˳
Ϊϴߴ٣ʥĴվһ˱
û飬˸ˣҪæŵ䰲°פݾõ£ػһȡ
ݳûֱۣӻ˼ҡ
Ȼûûٴߣ˺ÿһ˵ܣ鹢Ԧʤʼղ¶档
գѾǵա
ݳˡ
ԦʤʮжαѾǵڰ˸ͷй
ǸǸŽ춼ڳʱ뽫̸ʵǹԦʤЦݿ䣬ʮȣȴڵ൱ԣ;ֱߵ¡
Ȼ󣬴һѹ﷭һ
ıʽ̽ӹʸݳӡ
ݳӵŷ⣬һˡ
λſһտһ䲻˵˸Ļ
ǲε裡


101 Եˣ
ǶǳٳϵӣҲͲĨˡԦʤյǳһڣҲйְÿһ֣ǾţǼͷģÿְλһܲһӡ
˵ţ״һ̾˲ܲΪ˰ƽ׽ǵְλߣ˲ǣ佫ǵñ¿ͣҪٹյģǾ͸ҪУһչ۵ľǱµҶ𡣡
˵꣬ɱֹٳ΢Цݳӡ
ǳϣݳӲδǷ̫á
ֻһĿʮɨۺãŷ⡣
Ԧʤ۵һ˿޵ɿģʱǴƷ֪ûҲʵûӡ
ټһţӣҲֻƽףλ֮ˣײñ䶯
ʵΪ˰ݲ£ٽҹµģȶеĸְλԱֻг˾˵ְλճȥ¹ҸµͷΣϤһ¹񣬴˼ˣλӾġ
˾УƷƷ
ݳĸͲΪǰ߶Ƿϡ
ڣְλһƷĽֱߣƷĴ£дҪճ
Ԧʤ϶ܲί
Уȴ룬ݳ赭дһգȻĵĳţĳ飬ҲṼ˺λıҾȥµîԺͬһţ˶ա
Ԧʤϱ飬Щûܱס
Ͼ켣ٳ꣬ǽѹ£Ҳ¶иɻĹٳЦݣȻ
ǣ
ݳһ֣Źȣˡ
ԦʤӰЦݴɫܿ
α꣬ľӪŻһ˵ˣݳӵԹݳӵݺǰţô˷Լŵĺλãɿصģò׽ȹ̾棬Ҳ¡
ԭǸݳӽԸԸֱżߵġ
˵Щ滰ʵõǰȥҲǲµġ
ֻҪݳӲ裬˦ˣȥʵﷴһ˳ư߳ȥ

ݳӾȻˣ
ңװģһǿջЦļƲ

ˣݳȷʵûѹԦʤ㼷ҵ¡
ˬų
һԺ߳Զ
ݶ磿Զ⣬ֺܿô£Ǵӹǲ°źˣ
ݳͬ꣬ݳʵֻ졣
ʱһӣļ̳ˣһǶ棬Գ˶ϰһ𣬱ʱԶӴݳɽҪЩ
ݼֵ˭ĹϵҪЩҪݳˡ
Ͼ
ݳɽԸϳɣһһۣȻҲû꣬ԶʱִݳɽƵġ
šҶŮ˻һǳ׷ƪˣݳӶԶҲͲٺˡ
ü
Զᣬͣǰղǳ˷𣿻һֱÿټҾͰдõ͹ô߳ȥ
Ȼţһתˣһȥ¥
ݳӸҪͷϿߵͿʼΧԿ졣
ʱһˣ´ΰɣһһҲöȥ۾ۡ
á
˵ֵ
ݳӻصУ£Ժ˼ֵשʯʯ϶
ʱ֣ϻԺӾੲݱԹǳ¶ͣһ½û¡
ݳӣ̱졣
沿飬ЦǰãǱˣ
ݳӳòȻֲžǷЩ꣬Լǰһûš
šûϣͷ󺹵ר־שʯ
ϳӣŸº
Ȼ˸߲ܽݡ
ʱǷ𿪵ܳʲô˼ô˵ģ㿴ûУǾȻȥµĿ͡Ǿ͸Υǲ̫Ʋݼˣ
Ϊݳûûͷˡ
ݳӱµԿۣ£ְã㵱ǵĹٳʲôõطӽȥǹĶǵƣһԸȥˡ
ۿһ֮֮ģŭץŹȥ誡
ȥޤի˿ա
ȻȥԺ
ʱ謻ظҲһʱ˹ͳõĳӳĳһμϵݡ
ڿúСӳҩ
誶
һ̤ԺӣƼôЩˣһ̵ġ
һƼ誣Ȧ̾ͺˡ
ǷǰǱ£˵ģ
뿴ʢ謺ͳѾչԴˡ
誳һĿʮɨ
謵ŭȣֱ̫
ݳȽŲ㣬ʱ׷Żϸϵ
̧ȵһԹϱСӼҼҵģĶôú˵
һ磬Ȼ־Ҳƽʱöࡣ
ۣ˫ֱͷ
Ҳ΢üͷɫݳӣ壬ôģ
ô£ȷʵص
ﶨ˶ڣͻȻ֮䲻ⰲֽȥռݸλǺͳ˾ƽĻкüţѡ˾˾ְ˾
ģеǵطݳӣȴҪָֽ֣ȥ
ݳӴһӣӳУǴһǰģƨƷûУڳȥ˭˵¶
ۻϣ㸾֮Сֵġ
ϺȦԼķᱻ䣬ָˣݳӲ飬ҲƢͷȥ
謿ݳӣ뵽Լܵ﹥˼
ãһȭмܾò̫Լֿﲻԣָһ˳ƴչ
óƺݳһģֿڣһңԶֱӺġ
ݳӣͷһ飬ơ
ã⼸תҡԺɹ̫Ժּ˺üˡ
誹۲ݳһȷǼװҲͷġ
룬ֽйգȥһˣǰѽյŰڵԺ
һӣݼһӣټ࣬
һ誴һȺܵһĪ˶Բ
ҪϢԾڴ˴֣ɢˡ
ϻеݳӶֱӸˡ
ݳվԺ⺰һû
͵ЦǣŵܵݭZףһذɡ
ݳ޷ֻܴȻȥ
ϸ誻صޤիȴֻΪ˺ݳ
һݣͷְѾ߶⣬Ȼ誽䣬е⼸飬æýŲռأҲûˣɱˡ
ʧЦϲ˱
ɤӣ֪Ķ誵ϻҸ˵˼ι¶⼸ûУ
誻ˡ
ֻǣԳɣƺһôʣ˹Ŀǰյ˼ιͳϵͬˣʵϵصø
ҲףϳļƻǶۼףǺȥ°ˣʵյĿģӦöΪۼҽֻҪǵˣǾǵͬڸ룡
һŻգż˵ġǸӣ
誱أΪӳֵزô߶ֱ͹۲춼ûдӡпд⡣
һŮˣƾʲôҪһ㲻ӣ
һλĸףĻ׼Լ׹⣬ѺӺеĹߣ
Ҿ֪һӣǳԵϵ˷ܡ


102 µƲ
һͣ۵ֱ˦֡
̿˱
Ͼص£ȴѹĺȲ衣
Ŀƶ誣ô˵
誵춼ʮˣĶҲѾʮ꣬Էù֮Ҫ£϶֮û˿ɡʱô꣬ҲҪָܲЩʲô֤ˡ
һӾˡ
ϣ誽Żһת⼸ҷϸ˼ӣӽʮߣʮһϸЩ·ݼ㣬Ķıֻ£ֻ²
˵ЩС
һ̣æס͡
˺һ֪ûеˣһѹɤǻʵǡ
誵˵ѹʵԸڹʱͲˣȵ˺󣬸ǳ岻Ϊɾܿͣģ£ƺҲ޲ɡ
ϼ֮࣬Ӷʼеҡ
ԣϸۡŬͼԼ侲˼Ҳ˵ˣӶռҪ곤һЩģֻǼ¡ĺȳģӣҪһʱϢȥġҪ˵˼ιǲŰѺӱȥҽģҲȷ㱧Ӧ˺͹⺢ӵԱ𡭡һأ
ͱ磬ȱȥǶӣ˼ιȴŮ
òʹ˹誵˵оĴҽţͨи̥ȷ׼жϸ̥Ա𡣲һҪ̥ϲźжϡ
ӸλҪѰһµĴţȫڻ¡
ηӦܿ죺ԣһʱǽΪ˼ι̥ڰ˸ʱµжϣ͡ˣһΪǰһ̥ľ飬г񣬷һЩкӡ
ڻгڣһҺҴ壬иϣ̥֮Ż⹫Ϣ
ôˣ˼ιгڣǱ̷ųѾ£ϢѰ
ٸ£˼ιеϢٷų˭ֻһ룿
課Ĭϡ
ǻ˰죬һпҲ̫ˡ
һҪ˼ιλչ죬ұֻ롣Ҳ³һ˼ιǰڿӳʹ޳ҲҲǽΪеġ
λүͶ˭ΪֻȨ顣
ĶǳģΪ黹ΪȨغͳվһģȴƫƫС
ôᶨѡ֮ͱضбȳ׽ܵϵ
ƫɣӵϾпɲĿռ䡣
ڶһ֪ʱĶǶĿ
һɴƿ¶ν࣬ȴ侲
ʱ˿ֻ̣սľ
ĬãٶȿڣɬǼǰųȥϱߺЩ꣬߳͢ػˮţֵ꣬Žɳ͢׸ϵ˻ˮϱȥΪˣڴǱ߻֮
κϵļǰǰɵƹ壬ںʹɻʵһ޶ȣѹ֬࣬˾Ϸһ磬ɸĲ֮硣
κϵĳκǫǸĻµľӣȰг޹ۿսֹ˲ƣˮذľÿ궼дԣʮǰ˫һδģսʱϿţ˴طӽǡ
ϷĴɻʵ֪һŭ֮½κȫ¾йߡ
κһŮշתǡ
ԭͶԼֳģһŷ֣κǫ֪ȫŷŴطӽǺлˡ
ʵ۱͸κǫĴ壬׷κǫΪҺִ¸ۡκϡ
ȢκϣκԼҲԸ⣬ʵ۾˳ˮ۵ˡ
ΪѣֻһˣκϴֹʱѻҲ¶Ӧ꣬ݴȢ׺һλ檶ޣֱҲһֻһλȡļҡ
˵ȢҲǷԵģǺլ˴ҲҪĸշȢһƷټҵŮ
誶ûϵ˼
νĵӣ˼ιģôпܴһʼӭȢһ֡
ںĳרЩҲݸ˿ġ
ˣƭˣ
ƭ˶ʮ꣡
ʵҲƭˣһλֱֿˣиɽ
൱ˡ
Ŀǰ˵ҵľ͵ǰһˣ
һŮһҲޣ̵ʮ꣬ٳ˳¡˻ɣҲ⡣
ΪŮӣȻĸп
˵ЩֻһԸĲ²⣬ûκεʵ֤漰ʼңôܹġջϵ֣ҽ̸ֻֻ֪֪ճţ㵱˰ɣԼҲҪ˵
ʡصġ
볶һЦݣǣЦ
誼ʱֹĻ£ԼһǶһԨ޿
ֺµĳһ亹
ɫܿǻȥˡ
ſڣҹɫıӰء
֮Ի뵽λӵȥȫƾпյĲɣϵǰ֡
ǿӲȨλĵһԼֱֲбֶΣͬʱɱӡ
ʱʮ꣬һֱѧû볯ãڻʵǰûʲôڸС
֪Ϊǰ̫ӱɱʵۼɻУð֮踣Ѫּˡ
һֱΪԸʹȻǳ嶯çײġ
ڻ롭
ַ·й˽ߣ
˼ιƭչķ񱨸
Ϊòףû׷˼ιұڲƭ˽ʮ꣬ҲȥԾȰѰܱĶɱˣȻǲ˼ιȥصͷͳǣýϢ档
Ҳ֪Ҳ֪֮ǴŴȨλĻӣϱ֪Լĳ³סˡ
ҵˮ誸ԼĿǰҪӽ£ûһʼĴ㣬ܱȲҪϽǼֵ֮ܽȥ
һߣԺ
˶ˣȴԺУһ𡭡ɹǡ
ţµˣͷҹ
ɫ̸Щ⣬ûлɣ
ͷԣƲ
࿴ʧЦܴˣĻˣ


103 Ǳ
ûóȻ𣬶šü˼
Ƭ̣ҡͷҲģûκ¡
ھɥֻǡ
ֻǲ֪һظô
νԿη
ᶨԼûκ£ҲΪЩ۹⣬ңһƬǰ·
һʮСŮܹǻĵеãͺµġ
Ȼ춾˵ĻҲʵ
ɱˣɱĻһͼӣʵ۱׿˵ûд»ǻӡϡ
֪ԼⱲӻǼ޲ȥˡ
ôԺָúȥδӣһֱڼң쳤վҲ𽥳Ϊ۵㡣
ûκ£δȴԤһƬڰ
ţͺۿ
вޣвʣҲίȴûкڡ
¿Ůϱ仯ɫȻ󣬶Լǰ̺۵˫֣˫֣ɱˣ
ͻȻһ¶
ʵ˳̫ҽӣֻ֪
ɫҵһսʮһ꣬ڻСһЩΪС棬ҾҲʲôҲרŲͷһսϵġ
һֻ֣謾õɴ۾ͼֻȭҲٵǰ
ʮ˵ҵʱģ
謲˼϶ȸԾ־
ûֻش𣬲һüͷô˵
ɱУȻɱԽԽ٣ԾߣĪˡ
࿴С۾Ϊú˵գҲЦˡ
˵ǵģҲԵսǰȥԵ֮ǰҾͶͬƴͷΪҪĳɳ߾ܵҰҲμӵÿһսۣĥʯԼ£͸ȥ±ɱڵµˡ
һ·һ΢ĩСһģϵ˰̶Ǽ֤壬ԼҲȥ䡣
ΪʼĿȷҪոǣصʬȥǵţغ
Ҫվǵߴٲ׼κһ̤š
;ʲô
Ҫ
Ҫģֻһ
Ӳ¶£Ϊ£ֻӱģԭͲΪ˿ҪκԴ
ʱǰŮ۵Ī˼
ͬɱˣǽ߳ȥǳ֮⣬ͬʱĻǾηʹǾҲбʣҲûһ˸ڵָժΪʲô
룬ٶȾɥɱеӢۣɱĶǵˣڹȻ顣
СɱһˣˣͲж£˼޹ƾʲôҪ˷飿ʡ
謱סɫٶã
ͷΪûȨƣΪǿҲΪɱ˻࣡
ǰ仰謴ˣһ䣬ȴ˼⡣
ഽǳЦݣЦĪЩӡ
˵ֲһ֪Ƶ㣬㶼ʱնǵͷ­ôȻᶮιܺԼͷ
С̫СԲ͸ЩֱӴ˵ҲͻС黹࣬ÿһֳɳҪ۵ġĽ˵ĻﲻǣֺγһȺͰģ
뵽ЩǷϣͻȻڹϣݻһվȴĿֵ֮ȥʱ顣
һ˲ļ¾һַɿ
ͻȻͷһΣ·ܹܵ˶ԷЩʹ
ԼۿЩͣȴǿţû¶
ָλãҪôбȥ±˵죬Ҫô͵Լģ㻹С˵Ķ̫磬ȸ㳤ѧѧǿ
˵꣬űȥˡ
謴ӵŲҡ£ͷ񷣬ᡣ
һΣȴΪԼ
뵽֮ܵĸѹ뵽ʧɱ˺ҹҹεĿ־壬Ҳٴ뵽塭
ôһԱȣ˵л۹⿴Զ֮Ҳûôˡ
˼ιλүһ£ȫͶʱİ
ΪݳٳԶûݷãǺ½ԼݳΡ
úһԳԲ裬Ϸ˿ۼҹϵ޸ˡ
ݼҹǵڱ飬ʱ䣬Ҫ͵£򲻵ѣǱл͵ġ
Ǳߣڳ̫ҽշ£ȶת
ֻǹƳڲɿأʼĵ˿иƨɺһüΡ
˲۵һֱ˸¡
գ˻ַȡѪѪ󣬳̫ҽ¶Цݡ
Ƴ̫СҪʱգһȡѪĴΣڶȷʵ𽥼ơͷź룬ҹ˿ڣҲûٶ񻯣Եʼ衭ֻҪСܰȴţӦûԽԽá
ΪƳǳôģʼղҵġ
òվˮֲȥʱֻҲȷɻ˼ֻ誽飬ͷѰһѰصҽܲҳ֪ͲݹƳķӣٲáЩа취ڽԱ˶صĹƳأ
Ƴ棬ģ޲ʱͷһѵ
誺ϰæ˿ڣڼ
лλʱ龫ǣΪҵ˷ġͷһ֣سҾ¡
̫ҽ̩Ȼǲá
֪ͬĳ÷޶ǰ׶һʱЩţæǰˣڱ߳ƴɱУ𢣬ֻǾҽ߱֡ΣҵҩзҲԼһеʵڲҾӹ
ΪҽߣβΪ֣쳯͢ٺ»ɱУǱ֡һһ룬ԸøмлġȻһЦ
֮󣬲ȳҸǫѷãɫ誣ҵȻѾȶͲھˣʱлҽʰ׼һ£뾩
ҸӲкβףȴüͷ
ʮǰǵľ£¹شǣĻʵۣȻԽ֪Խá
ɻ󣬽ͣҵݣھ¶в㣬һȥʱ


104 ͬ
ˣûٶ˵
̫ҽ˶ڴգֱѡװơ
ٴתӣɫΪԷһٲôճʱ۲Ƴи֮롭
ûû˵̫ҽ̵һӳĶҰˣһ˾͸ƨƵģҲסǾͽ£ͬУиӦ
һң֮⣬ԵɣӲףǷȴġ
̫ҽиߣٿ
ףнһ
̫ҽû˵һѿס󣺡Ȼӵг̰ŵýһĿҲץ׼һ·Ҫõҩñˡ
ҲףȻ첽϶ˡ
ҲҴţĿͳԶ֣ʩһ񣺡ԡѶϣĿǰ⾩ǵƽάֲ˶ãұһҸ£ӻҪӹա
ͷȻھǾƴ֮ǰҪҾǻ
ˣ̻ʵ۵ĳ̫ҽ̾ͻᱻġ
ۿǸТ˳ģʱб䣬嶯ҪȡǿֶΡ
˴˶ǴˣԻ㵽ֹ
ġٴεл
֮䣬ϾཻޣܶҲĵ̫̫͸
Ҫʼ׼뾩ˣҲʶȤ뿪
һߣøų̫ҽصԺвãף֪ʳ֮пҪˣȴҪƲĸף뾩ܻ̤ʵ𣿡
˵ĻЩҾ˵ˣ˵һ顣̫ҽƽ࣬²Һĺȣοֲʲô֣֮ҲδؾͻᱻУߣСʻ괬ҺһھǻշģϹʲô
ʵ̫Ŷһҳڳ֮⣬ǾʵĬġ
£Ȼϻ磬ǲû¡
ĵЩ곣ʢһһ
ýһ鶼ɼߡ
̫ҽ˵ųȥ
߹վűߵĶϱǰü˸ɫ
Ϲףڳ̫ҽߺȥϸȰ
ҶֻǸϹȥҪʱȥ˷
̫ҽԶͼԺ£謺ͳֵԴһֹ۳õμǡ
ͷкһСӣҪ뾩ͷ߶в㣬ʲôҪõЩ׵˴ϣҲնĸ
˵꣬ҲûԼϵݣתȥϷǸСҩҩȥˡ
һӿŻûãҪ˰
Щ죬໹Ǻһġ
ÿҪݭZȥԺǺԸţһҲסۡһΡ
ʱҳֵһ棬ʱҲȥ¡
ͷ˻ҪȴϲƵģڼȻûˣǺҲȷʵˡ
ˣȻһź֣ɻǸӣԸⱻ򷱶ľ
ͻСȻ׷ģȹЩ꣬ܶһˣڼҽãȥˡСЩľǲƽĶ
ն̰ɣ´λͲ֪Ҫȵʱˡ
Щ㬣ʶȤܿҽڳˡ
ӦûûأȥԺ
ԺţҲڷԸׯ׼װ
Ծرܣû͵̸ϸݣȿׯִԺżæܽȥ̣ҲҪ𣿡
ҡϣڡ
˵ûвɢϯٴЩͻףֱĳ̬ԭֻʱ;㸮ϣһֱסȥɣ
˵ˡ
룬Сȣһȡ£ݹȥ
Ƕбһذϸҳвںɫľ
ҲκװΣһۿȥ޻ˡ
謲⣬Ҳûӡ
ϻص£һֱڻǶԵģϾпⱲΨһһմѪЦ
תεʡ
һߺâԵȻϣֵ̧סպ÷䵽۾Ĺ⡣
ҲϣԺ̹;òֶ͸㣬
ʵǸˣֻСѾͷеƢ֮ʵ̫У㲻ż˵䡣
յʣٴεݹ
謳ţ˫ֽӹ
һϸУķԤϺܶࡣ
棬һλ˵¡
˫ȵš
̧ۣ֮˯ȥ
ʱԶͶݣʮֵ͵ʱȻҲ̫ǱߣԶ⣬׼Ķ࣬ȴɡ
ʱ䣬ݼš
ǰһҹڴǰס˺ЩСԺ
ԺûأŮӰǻã¶İ˽
ҧ촽ֱֱϴǰߣ̣ҿɲԸһߣ
֪ҪЩǿѡ
Ͼһŵլ㣬Ҫ׷Է·ôǸ׸鷳
ʵҲȥ壬ϸ֮²֪һҪߵģֻӲͷƤࡣ
Ҫƺ޶⡣
üô
ɫǺ죬ָЩִپȹڣֱּĿ⣺Ҳˣȥһܡ
ʵƺȫ
ֻǣʣǲѪҺĶԼ˵͸û취˵
ȡ֣æֵҾ͸ұһңұ֤鷳
ҹɫУ࿴Ů۵׵飬ᶨ֮ת
û˵ãҲû˵ãֻʣ㳤Ӧ𣿡
һϲʮƶ㲻ģֻҪӦߣȥҴ˵
ǰûʹ誣Ҳ֪ԼΪЩʹ󵨣ĪΣǻӦġ
ԽãһŮرȤ
ĬƬ̣ͷǲԣͿһߡ
áлл̡ϵĻϲȫ
ȸԾһȹӷɿˡ
ֱޤի
˵Լ뷨û˿ɵľʹӦˡ
ʮ⣺Ӧˣ
ʱѾϴɢڼͷ
ָ۵գԼģ㰲һʱȴ޾ϸһϸԼȥѡԼδҪߵ·ֻҪԼˣôȥȥߣɢɢҲǺõġֻһҪ󡭡
˵ţͻȻޱ֣أһһ䣺εȾأҪ嶯£һҪĻ𣿡
Ҫ謸߳һЩ΢΢ͷǰߵ
ľϵգ㲨ȴᶨݵһһ̸
ȻñٵϡõһǿƵת˸䡣
ӿۿ謺ͷ˵һֻ֣Ǽᶨĵͷ
Ȼһ̣һͷĻ


105 ͼ
峿컹δһӳǰ
˵һҩģɳԼҼѺڿźһǡ
ׯִţǰѾ½ǣԼڳϡ
˳̫ҽݳӲÿգ誴һǳǣ˫ڳٵĵ
ݭZ·֣ݭZʱʱ˷ܴЦ
ŶϱСӵ˵强Դ֪ҪߣʼûϹ
謵֣Щ˾ͻһҪԼί˾ͻһʱ̼ǵãļھǣǶ
ɱǼµķ粨һˣʹھΣʵݸıˡ
ҪǵԶˣЩ޷֮ڿڵΣ͸ﷺġ
Ҿȥ߿֪ģڼƲסġ謺˼ЦûûΣһ᳣дţóԺĶҲվӻ
˵ţֲǺܷģס֣СԺŸ磬һ˶ʹ㣬ҪԳţҲΣˣҲã󺰴Ҳã֮֮Ҳ£
ǲô˵ķͷ
ۿʱ䵽ˣϽĨᣬܾŵһСϻӣ謣Ҹ·⣬ûӡ˵Ʋ¶ƱһЩɢӣʱִ٣ûüȥԻպˣϲһЩԷһ
ֿ죬̴ϻӿۡ
ȻۿҲʪˡ
ֻǣûޣЦݣƤһ䣺ЩܵСⶼ
ֿʼર䣬ʣУЩ飬ҵβǴͷ˵ʱŸױ
Уˣͷ㲻ҿҪҪȥΪ˰ģˬ콫ϻӱߣ
֮Դ̽ӣӻ֡
׷˺óһΣͣ¡
ϸȥѾʪӣԼӸˣ謽һңֲʲôʧ
һʮСͷңһ߾ĺǣܹ˹ġ
˵ȰοĻȴҲڽң뿪ķ򣬳üչ
ǣõݭZ߹
ݭZ˳ĸ׵䣬Ҳһ㯣´λʲôʱ򰡣
⻰ϻشˣһָͷӸҰ˰ɣõ˼ڶϡ
ݭZƫͷһ󣬸ϰԣ
Сӣϵۡ
Цŵһ£ͳӲ˲кͷĺһ̫͸ˣȻȥɡ
˻صԱߣѾͬѵϷ
ܹ鲻Ǽ֮¡
ʱŸ³Ҫղ
̫誽ߵĴƿһ룬ɢȡ
йʱԱ߽¥Ķ¥߰һˡ
ǸǲȻ۾һŤͷѾߡ
߹ȥˣū澷ûע⿴ͷûıǡѾû̫ע⣬࣬˵ﱻҵĲôˣҪųҴүȥһܡµĻУӦþ·
ǵûϣ˵ĵģеǡˮٿĪζȻ
æ¥ͱĸ׽סȻô
Ѿ߳ȥһΣȥ׷ڴϴ󺰴вɣ
Ȼȷ˲תΪͷߵߡ
¥ǾһӣʱмϽӲӣ˴򿪵κӡ
ָһҽȦüۼ䶼⡣
ȻǰȻȦģǶ⼸ʯҲǼƷĸð鵱տԴų棬֮ѹףҲǼзġ
ȻҲ²ߣ죬һƨ¡
Ավŵ̵ƹͻƣסˣûе˵ʲôĻĸŰɣ۹ǱҺá
ȻƳŮĲˣҲ֪ΪʲôԼ˼ðˡ
׵ĽΣִȻЩС¸źżŮļ
֮ΪȻʵ²ߣ˽¥ֱӴŮظ
£㸸ϸȨŶµģǻܺ㲻ɣϣĵĿ
Ȼӣһ
üǷЩ㲻⣿
Ҷû̸ʲôⲻ⣿Ȼ˺Щ̲סй
Ĺĵ˵ңڵãûͬǾöҵĻ£һӰ֧ȥ˰أһ鷳𣿡
˵ţֱ
֪˵ƽϣֻԼ޵û˼ŵӹȥ
Ҳû취ŮȻҪ֪֪׵˼ңҪŮ˵ƷҪǼҷΡͬʱĸ׸᲻Կ࣬Щ̺ͼҵ׵˼ҡҲɣңǰЩͻС£Ǹ۵ġ
ûֱ׵˵ŮãֻĸǱ֮Ҫ޳ȥ
˼ңͬ㸸Ҳһ飬ʵûкʵġ
̸֪㸸ͬƵĽʿ漮ݣĴ󻧣ҲϸˣǼڵغпڱ
ѡǸɾ꼰ڣѾǸˣȳɻ飬׾ͽ׼괺ǵ£ֻҪϰ㸸׾뷨һھǡ
޹ȥֻȨ֮ƣܻĸߵġ
ȻȻӻǼܴŬƣҲȫȥ
ǽݹˣ֮ҪԶޣжδ̫ĲͲȷͻƢ
ϱ黺Щǲ
ҧҧȰҽͼޣ㰲źٻ
Ȼڿתͷ˴£ɽˮԶض˳ټϴͳϲʱ䣬˵Ҳһ¡ҲҪ³ȥͼޣ˵ײͬ⣬Ҳǹⲻȥġ
ȻΪ׼ƿ࣬סԺֻΪʡ·ϵʱ䣬ж࣬Ȼǿġ
ΪԼ£ڹϽģԼȥһء
ԸοʵڲУĸ£˰ɣ
Ȼڱãĵȴû޳ĸ׵Ļ
˵ĸͼޣûĹأзǱ߾̫ϸţһ·£ˮ·½·һŵĸˣǳԲȻԼĸ׵ġ
ǣ磬ݼһ˵¡
ҲҪ׼ĿƿѲϾӭף˵Ҫ򷢼ӵǽӸ˵¶ֲ߰ҾûҪ͸ˡԼ£ڽ긮ͷӦһͬݡ
誳ԣͼޣ㵽긮


106 ﹬
Ȼһ˲βڡ
֮Ľ飬ȷʵز
Ǻܿ죬֪ЩͻðˣŻöĲִ٣ҸתȥҪμӻԣڿĽڹϣʵѲһʱ֮䣬ҲʵҲɿи֮ˡ
Ůӳޣֵͼޣǹ
ƾٻҲ֮أһΡ
һ壬δжϣȻǰȷʵȻĻ¸Ҫ
Ȼָɫ𽥽ơ
Ҳ֪Լǿˣǹ£ȥһȫȻİĵط޸һδıӡ
Ŀֻźãޱߵҹǻ̿֡
һĹǿһȻ뵽誡
誶Դ֮µĹײУãǼ˲ף誶䣬ˣ
İȫУ
մҪÿգֵֵܻ߱أ
Ȼǿ˳ǣͣԼȥء
ţ¶ɻ
Ǽҳ󲻿£ȻԼˣͷŽ䣺ҸǰѾǣʤ汲µļҵײǼ岮ֵ֣Ҳ˼ȡǲУȥֻᶪۡ
ΪĵλĸɵйӢ棬Ȼ͸ǺǣڱֵǱߣҲ֪ĸ˾˶һĸһ£۳Ͷ٣òʱգǲ鷳ǵġ
䣬ȻʶԣæҲҲҵݣȥ긮̸ҽ׵˻Ϻͻ˳ĻҲ߰ʱ伴ɡ
ʵҲŲĸ۹ѡĻ£ԣǾһճŮôܲΪ㣿
誣ȥӴһ̸ˣ̽ʵô̤ʵ
ȻδˣԸʹȻֲǺܻ˹ﳶĨˡ
ûֻ̫أԳ˼Ȩ⡣
Ĭʱ̫ãȻΪûϷ˵ʱͻȻ̧ͷҵǿһˡ
ģ·תȻվ
̬ȹ¹죺֮ǰͼƻɹһȥϾ˼Ҵ꣬ҲǴϷģϲɱ˹͵Ļѣ۾Ӹ߲£Ҿ˿ڶ࣬ʳͽΣҪҲԭʹЩʱ²ġ
Ȼϲһƨȥⲻøһ£
ĴʯͷأԹ˷ܣʼϲҵĻڶھʮˣ֮󣬲ҪΪ·ڳʱ䣬ƻҪ̣°ɣ
á誵Ϸ絾µ׾Ҫ½ոڣУȥ괢ĳû׼ż֣۸ϻѰЩ
Ȼˣ㲻ˮǰʱߣҲҪʱ׼ǰʱգпտҸ߶һֻ˵ȥͼ޵ġ
Ȼ֪أǿ²ɹôһЩǮϢйǲҪ鷳
ǰӳ̫ҽ֪ʵ弱˥ɢΪڣ游װгﱸݵġ
Ӧø׼źá
˼ιǸգѾ̵棬²򣬷˳һЩ
֪Ȼȴ˷쳣ϻ***ǰңߵýЩҲ˳¡
Ȼȥ֮ͿʼƵߵ
ڱޣ֮ǰжһֲٰ죬֮󣬾Ϳʼݼҽü˳棬ɸѡ׼
ֻ˼Σ㱻мܲס
ûĴԾϣȻ顣
ȻĿǰһ粨ʱڣ誻Ǳ־裬ÿţŵĻ棬ʯ粽
ԼǴٶⷿĿϺ˽Ų׼á
Ϧ󣬼뾩һ࣬յĻĵһ飬ƽ
Դˣһ˵̤ʵ١
ʱת۽£ʼתҲʱ׼µĴֻ͹滮·ˡ
ӦȥռһˣȻĸɲڣ鸴ӵĳӴ
Ȼ£ҪշʮֿͶ誣һΪԼŮʹȻ⺢걻ҳ軵ˣЩݵСƢѵƢԺãģһ·ҶźˣרŹһʦټϸĻҶвˡ˺ӣ;йٴȷȫݡ
ȻԱߣ˵ƢɲãҾǿƢҵ
Լֻ˶Ȳ衣
Ҳǫѷ˼ȻҪˮ·շʦر֤ǶϤˮԵġ
΢΢㶣Ըвʡ
誵˻ﰲȫΪľǸԷһȻˣǾͺβ㵽һЩ
⻰ͺŮ·ϻһ
мӦ⻰޵ûзǣ˼ϸ壬ܵ»ʱ䣬ͷȥھֵ¹ͨ
Ů£ϸòģ課ֿ
ʱ䣬նڰʮߡ
ʮлд磬˵Ʒ׸պöʸ빬磬ŽŮμ깬ߡ
죬ݼҽˣݳӷ빬
ݳɽڣȻҲݳĹְͻմƷƷ׸ŵϯ
λò㿿ǰȴҲƫƧйом䡣
ֳϣƣʾ̩񰲣ֵͬʢ¡
ʵͣûñϯ˺󹬣罻Ļ֣յǸ⻶ֲ١
˼ιûг֣ͳҲѵܹƱյ
䣬ݼҽöܽ;˭Ҳϯ
һҲ
誡߳ţȻͼȺ׷ǸǺһ̣˺ӵĴɿڶߵĴ򣬾ྩʮõĴ󿿰ҼױȽ϶࣬վͻ˹ȥװдһҼңһӴȥ
˵ŻȴԽ
ȻתͷͼӢһŮӵӢҲԹ߳
ĸĸáȻ飬ؾؽˡ
ҲǷʩһ
˴ǸˣŮûʲô飬ûţ΢΢ףˣܣĸȥ
Ȼޣϵ׺񣬹Ǳ߸ҲױĴ
ǣȻ̬èصòˣлĸģĸں˵仰ͻȥѰ
û˵һȺӵԼ
Ͼ˵ڵסţû課⡣
ɴĬĬһȺ
Ŀбӣʱ誻б׼ˡ


107 ˮ
¸۵һƬɫŨ
Ȼ***ǵºȻˣȴûٵ
ʱټЩʴӡ
Ҳη壬һ֮£˫Ѿˡ
ջߣĿ⸴ӶӰֱӼǰĻ⣺ӽҼҼׯӲĴˣһ˵ϱߡ
ⶫأ̫㣬Ҽûרŵ̶ͣҪء
ҽҼĶͬļױһߣڴɿҲһҪղܳ
ãڽ긮ºҵĴ͸õˣ߲󡣡
ȻЩ֪ݳɽϱߴ̣ŮТʹȻҪϱЩݽӼþС
Ҳȥϸ룺У糽ʱڶϡ
˵䣬Ҳ߳š
ȻָԼĸס
̽һԴ㣬ڲ
ռҹզզžͲ̫ӣⲻ۸ɵ
ֻ۾ڲˣһ£ȥѰԼ
ݳȽŲ㣬Ůһ
빬˶࣬ﻹеƻҹУڵĺܣΪǽж·Ͼû˵¡
صң誽סݳӣ壬öZȻȥ˯˵¡
ϲԣǣѾǷĶȻغԺȥˡ
еҲǣǿߡ
ʲô£Ҫط̸𣿡ݳӿżɽ
ѾԺǻ԰һտʯ༸ԾԶԶվĸλˡ
誵ã£˵ͼޣʵҪҶϱߵϤҪʱտܱԤиһЩ߶öģСġѾͷӶ࣬עһ
ݳӸֶ
ߣӸһüңΪ˵
Ȼǡ誾Цˡ
Ϊ漰Ȼ˽£ϸôʲſڣŻ£˽½ȥݴˣǼȷʵиʻĶӸնףڳﱸ£˵Ҳռ¶˵ǴͬС죬ȥ̽ҪȢȴ
ݳһ̵ģսϿûֻٳ˽¡
ԼҲŮԣռǱƭˣ
֪誳ʵҡͷܲ鵽ĶޣҲ˵׼ռұƭˣʲô˾֮֡νͼ֮У˳;Ҫ¡
㻹ȥ
ݳӵۣͺԶѾ߷׷׻ͷ
ʧ̬ѹѵ誣ѾͷǲǷɵˣռǸʶ죿ֵΪðգ֪Σգ㻹ȥۏ˼ҵĻˮҪʵڹⲻȥ鵽ĸ֪˾ǡ
ΰҲ٣ʵδ˭˭
ݳһҭ
أô˵϶˷ˣȷ£
誵ͷھʲôηӦηӦ˽£һԳұţƽġ
ԱһСʯӣԱ߳ˮ
ˮ浴ϢˮµԾˮ档
֪˾ʲôԵңȻ
ѲȻ׮Ǹƭ֣ʱˣȻԹһзգԶڰˡ
ȻһƷٵĵŮӢŮĻ¶ôá
ô˾ò˼飡
Ȼ
ŶھУù
ݳͬˮߣһֱˮָƽ
ֶ鶼ɡ
ݳЭˣ֪ôġ
ߣ̲ס誺üۣĪЦ£˵οǸп
˼ѣ۵֪µСŮѾͤͤŮ˳ᢶһ
ʱ䰡ǸĴڣ
ʱ䰡Ҳǲˣ
գ誰ŵĵһɳ²ѺˣռҵĶȥͷ
·̸̣ȵͷһԾʱȻ๴̸ˡ
䣬һһ÷
䲻֪誴лգȴ߶߶ࡣ
극СβƵĸ誻ȥ
ϴʱͷڴϣҶûأôͲܴһ𣿡
謲ڼңᣬֲ£ҪǸˣһӻˣڷܡ
治һףͻûڲң׸
ͷɵڴ˸
誴չȥգһߵĶˮ·ˣˮϺӳԲ
ҲµʵԭӹǶȷʵһ·ϣ׸ˡ
ٽƱ磬ֹ˰Ȧתȥˡ
ҲЬϴࣺڼҺúϰ˹ܼңͷҪ׸ý帣ء
ˣ汾ܵľͷһ
û˼
һ˯ȥ峿涼ڳƲ֡
誵Գǡ
Ȼʱߵ̣ż£Ű̧Σ˳ŲЪ
ҪΪ˸֪ռŮճޡ
誵ڳĲ·ڣȻĳ
һ£ױϸιԵݹ
Ⱥܾ˰ɣǸӣҶ˯ˣͷϷںأͷͷǴҪֶׯҲȡ£ͻǰš
˱ˮ
誻٣ȻϰΪ
ҹû˯ҰͷųᣬԷŪڣͱһޱһ·
ٽ磬˲ͷϵǴ
ֱ󴬣ǰһգױǴ͵Ĳֱ˴Ͽܡ
ȻǴĵһʱ䣬ͬеĸϱȴȥһױӣȷûͷҲúúõģЩõĴһ٣
誺Ȼʶ˭Ҳûδ
ͷһޱߵĽϣȻʱԶ޵㯡
ֻʯʯˣκβʡ
ȻޣŮټʮˣ˰ʦˣ͵ʮ
ѣĸ׺ھֹ֪ͨҪˮ·ѡ˾˵δȻѾ߶ˣЩɥЩôһҸȥЩĶõģмµûڵء
뷽ŴǸζ鶼ҪŤˡ
ʱѾҹûʵĶɿͣҲҹдǾͣˮ롣
誵ٹ۲쿴ȷʵŲסںĶɿڽǷ£Ǹ½·ȥѰȥɡ
аɣ쿪ҪʵڳŲס˵İ졣Ȼ浣Щôȥڴϡ
̸ǱߣԼպڽ긮Ķɿڻϵġ
һأ㵽Ǳһټˡ
ʱȻԣҲ̫á
գǵѾµûκκתֵ
Ȼֻģҵ˶ɿͣЩ˰´½·¡
峿ٴ𺽡
誺Ȼһסһգգƽ˾д˳ޱȡ
ѹݣ֮ǰͿɵִｭ긮ɿڡ
ϣͣˮϡ
ҹˮͻȻ߰СԲ׷Χ


108 誣ɱǣ
ÿϣ庺ӣտ󴬣׹Ӵβϼװ塣
β˽ӦȻ㷿֮һ
ǸʮĸˣɻֽһҺʵģĬԣҶɩӡ
ˮҸɺҩ˶˯ȥˣ÷֡
˵䣬ҪȻסĴȥ
ͷˮû
ɩͷ̱ý䱸裺ǡǰ˵ˣ
Ƿ׸ӲߣҲݣһ̣ᴩ沿࿴ȥʮݡ
ЦǮ£ȻҪȰʵʵڵĺô
ɩü
׾ЦԽ޼ɵûа˰ٸӣôٳǸɵľɱԽѪӪŲǣȥȷһ¼ױ
δ䣬һ׳ˮǰһѴ󵶺˷ɩӾߡ
ɩļ̣ʱŵսսһͷ亹
ҹ˾ڽϣԵĽ첻Ӧеصز顣
ٲҶ˵һ֣˫ȣĬĬżױĴȥ
ʮˣһŷ׺ͷɩߣһ룬Ը;ɢŵס˵Ĵȥ
Ȼڰ¶˲ϣֻһĻ
ɩȻҲҩֻķʳǵֿģ誴ŵѾֶýɩûڷﶯֽţͽɺҩˮȥ˷䡣
֮ȥ̴ĥ䣬ۿ˺˲衣
ȻҲȷ˯ȥˣǺҹʯˮѵġ
Եɵɣͱȹ
ֻɩһյú͵ڴβȥֱЩСƽ׶Էˮ˹Щ
ǲڴһιսǴģȻ۾Ѫ죬ָŴյľǽ
һȺˮˣҡڣ֮
˵ϵλټС㣬󴬵Ŀ϶Ǹ٣˼ҵŮǼ޹壬޻ҵġ
ޣʲô¶أ¶ҲýϴǼ
ҲУ
ָŴ˼Ѿߣ˵ҲģϸƤ⣬һЩطСټҵСöáٺ٣
һС㳤óأ˵
˴˵Ż绰ʱЦ
Ȼ󣬾ͱԸߴͰԾʯ˸ɾĨ˲ӡ
˶죬ûЩȫ޷£ɱˣԷһȶûü
ҹɫУȻ̫Ѫ쭳Ļ棬ȻҲĵ
һ̣Խ־ĽסͣԼг
۾ɴ󵽼ޣŤͷȥߵ誡
ȴȫޱ飬ֻ侲ĿһĻ
Ȼһ˲䣬ǳ嶯ҪԶԶ誱Щˮ˸£ıܣȴǽȥ˫߬ס誵Դ󣬲ȥ档

ֻҪ棬ܱҲͲˣ֮֮ɡ
ʯʯͷŵ߰˸ˣҲʦնɱˡ
ºҲûȥʬ壬ֱµڣԴ
״µգССʮӣһЩֱӰĴҾߣҲǺľͷܹɽĴġ
׻ǽģÿӶ㱩ڷļӲ鿴ŵǹҤƷĴһЩϡ
ȻǺö⣬ɨһȦֻͷɪɪķɩӣٵŮޣ޵ĽϸӦҲв٣ûɣ
ɩ£ϽͷЩһСľӣСЪϢĴҡҴȥ
·һѽƳȥֵĸַԸˣȰᵽװϣͷֱӿѶߣ⴬ֱˣʬ𼣡
ϣ
һ׬üȸɣ˺޲ܵѾԻףһ
ŷɩҪȻסĴȥ
й¥ݿڣͻȻᵽѪ
ͷˣֱԣˮһѣߣȥ
˲ͷ¥ݡ
ȺܳգͱһȺԴʦΧס
Ŀɫһݣ崬󺰣ֵǣˣһ
µˣŶ̳
ʮˣ׼֮ʹʦ긻ǿƶ˳һӣҲû̫
ھ֣ʦ°ϵĴ壬һʩֻǮ£αƴ⴬ҪˣʶʱҷߣǾ͵û
ʦδػ誾Ϳ԰߳
ȻӦȥȴһץա
Լһ£ͷƤ飬ЩͽԼļױ۵ֻͣӲͷƤҲ
ǡ˵Ʋ֣ѾȻڣɱǣ
һɫĶ񣬽ϷǰڷգϵĹӰ֡
׸Ҫ˵ʯʯѾͷȥ
ʯʯŴ󵶣񣬼˾Ϳ
֮ؿڱãʦԭҲûͽһв֮ˣۼСﺷηȳȥˣҲѪ
װϣ˲ҶһƬ
ǵĴͣڽҲнģѡҰˮȴԺͻĵط
һҲֻͣһҴ
ֻǴҵĴۻǿʹֵǮⶼСΪϣ·϶ͱĴһ룬ϾƼˮ꣬˭Ҳ֪˭ĵϸ
йˮ˽ٳִˮεȻڨ̴ͬУҹֲɱѪ
ߴ̫ңͣԶļҴϣ½˾ѡ
ú͵ƣߵװ鿴
ֻǾԶҹҲóȻһʱƲȻ
һȺˮˣȻ£Ǻϰյʯ˻ʦ֮вġ
ңװЩˣһҲû֧ԮͽʶЩ˿϶׶༪٣йʿͱܱܿ·硣
˼ˣʣµҲƽڽڰˣѹŴ
У˵ˮС
Ȼ󣬳ûҪԶζ
Ŀɫһߡ
Ȼ粽ճͼϲ֪ʱһƵС͹
ޱ飬̧֡


109 
Žˮȫˡ
ݵһ⹭󾢴׼ͷǡ
ˮѪɫըڰΧʬ塣
ȻŻһæջߣɲ뿪誰벽
ˮߣˮ˼ȸжͬƯˮϵʬףٿ˪ŮӲװмˡ
ǲǣָҪǽɱҴϵˣۼȥ˱ߺǾɸϵĹ޲ǣҪǵ⴬ϵļױǵǮ
Ȼһŭ֮£ֿʼ
̾Ҫǰʣȴ課ɫס
ʯ࣬ɱ
ʯʯΧȥһܿͽնڵ¡
֮ʯµ棬ʱһü۵Ĵͷ
ɱңʲô˵Ѿ˵к
誵ͷʯ佫ιȥ
ˮ˾װٶȻָƽֻѪɢ
Ȼ޲ֽŲùϣʱֺ֪ʼöģô죿ǻضݱٻǼߣ˽긮˵
ûлشĿɨһʦǱ˳ˣǰ·ͻͷ·ߣͻһ˵ĳͣټλЩˮ˻ѣҲʱҪͬǷϵҪ
ڵģٶЩӡ
ӵǳھͷ״½ƣһ˼⣬ϵͷס
Ȼ󣬱ʦش˻ϴѡ
ǿٴһװʬѡ͸Ƶģȫϡ
ʱѾȻѾ߻˴գȻװϸ͹ƷǼӰ˳
½ӭ֣׵Ҳǵ˿λûˣǽǶˮֻҪǷ治ʬٸֻᵱ˫񶷣ܾˡ
˵ţɣֻǡǺҪô죿٣ϰ½·ƻؾ𣿡
³֣
½ΪԼˡ
Ȼǵһ˫¶Ĵ۾˵ɶ
誱֣أȥ棬Ѵǳˮ˵Сϰ
½룬ʹŶĴ㡣
νϷȫף￿ģˮף˴ֻٸ飬ôңȡ㹻ʱ˴
Ȼȫû
ûҲʣֻҼҵˣǲǶţȥŪѣ
һסĿɫ
ûȻǶ½Ƶ½ͷ²˳٣ڸֻ鿴֮ǰǵ´ϰȴȥѴ俪ЩˣǻˮģˮЩڰ·ˡ
½ƺȻ㶼ЩԾ
ֻ½忴һ̴ۣ¡
ȻǼץסֱۣѵճͲˣֲãҾ˵һŴʮޣôһС붼δҲ̫ùˣԭǷŵˣ
課ʣɩʲôݣ
Ȼ˼ҼҵˣҼΪūжʮˣһĿڶҸϣһƽʱҺʵĸײһӸ㷿
ֻǱܵĻش⣬ԽԽߣû뵽ˮ˹ᣬֻǽٲҲͰˣǾȻҪҵ
ȻǺܱˣϰ²ӡ
ҲϰΪ
ӣǰ´ЩˣǲˮģǷź£ԷһɷɩӵĶӺû
Ȼ˼·ϣþɥ
誵˺ͶӣϤˮԵģȴԼŵû˰ϣԣʯʯһֱˡ
ȻĬ
ԼҶʮأҲռҵļӣ˶ᱳѣֻëȻ
ʣܱ֤ЩûеڶɩˣȷҪһϰ
Ȼҧס촽Ƭ֮ҡҡͷ
ڣ˭Ųˡ
ҪΪ誣Լʲô³
ǣɡ
ɺҩˣˮһͻѣİɡְһ䡣
ܿ½ƾôף
ֵƣȼһѻ
֮ʦһˣʮˣżӣֳСҹɫɿ컬򰶱ߡ
ŶһεĴͷ
СȻͻȻʹļһĴأѽҼױǿͿĸһҵ׸ðġ
ЦЦȥ᣿ҪҪ
ȻشһѴϵʯ̺Ҫ
ȻͷѪӲһһɢ˲
ԶҴϵˣߴϴֹͣһʱҲûóȻǰֵ˺óʱ䣬ԶԶżֻСʧҹɫеӴЩĴԥҪҪơ
Ȼ󣬾˾Ǵ³
л𣡼װǲŻˣ
ˮɱԽ֮Żմ𣿡
ô죿ҪҪˡ
ʱɺҩʮˣˮ׷תѣ˳ֱӳ󴬷ΣǺڡ
ˮˡѾȥĳĴǰˡ
Ҳ˵СЩȥݸ١
Щ誺Ȼ޹ˡ
СûоͽϰΪ˾ܿ׷٣˳£ʱ֣ҹһСϵĶɿڷͣ
ϰڸ˳һαװʡµĶ飬ˡ
ǵģǼˡ
ǸŵĴͷˮˣʯҩװһֱ˯
½·ûˮ·ݣһ·ûֱȥ긮ǹȥ뽭긮һɿڡ
Ȼһֱ룬˭Ҫ벻ףԿۣԾͲˣȴԶ׼ߡ
ʲôңΪʲôؾˣܲỹҪȥɣãѾûˣ֪Ĵˣ˻֪٣Ƶ÷ˡ
ѡԻش𣺡ҵҴͣ⣬½·ߣǻˮ·
Ȼܼ֡
Ҳû룬˵ĴҪճôô͵⴦
һͷ϶һҶ
С㣡ӵĳֹӭ
誴һϴȻͻȻֽٺ֮УſڴأĴں
Ȼʶԡ
ںͳֽ飬Ȼתͷ⻹£ǷҪȥ̸Ҳҵļױ󲿷ֶûˣȥ𣿶ҡڻף
ûȺͳֽ飬ų֣
ȻţСܹ
誴²һա
Ǹͷˮ˱һϣʯǰŪѡ
˻ۣĿһһǰλɨҲûĸǴ˴ж۾ת
調żɽҲǷĻڲɣͷǰ£Ҫôϼױ򾩳֪ұһȻҹҲˮιȥɡ
赭дɱҲûй
ͷȴۼʶҹɱ˲գ۵ײУǸԲϧģȫУҲ֪ԷݣǸͦͷˣǡĸ˼ҵĹܼҹ֮࣬˵˽ҪӭףӼױҪǺڰ·ϽɱϷּױ
˵̸ҪɱңȻֱӱ
ԣ̸ƭıŵķ


110 ֣ڳԺڣ
調һۣȴû
ۿȻҪȥʯһѽס
誺ȥһۣȱ죡
Ȼۿͨ죬ҧŴƬ̣ȥ
ͷҲɵˣû뵽Աλ
誺¶ȵ˫ʶĭͲӣ治֪˭Ǵ󵱼ҵԼ˵ҵ˻ڽ긮ӵĴʱ£βں˴취ͣʱǿϵ͵ΪţͿԵǴɱԽ
Ѱ©ϵӦôŵģ
ͷǴ󵱼ҵʮּթһʼװѲӦĻ˱Ƽˣ˵ѾǰӵӦ緽ʽ֪ǡ
˵ţ͵Ȼһۡ
ȻصɣزӣǴ󵱼ҵĲˣǰ˴ͨˣڴ긮֮ǰǰ֡ҲǺڳԺڡͼı¼ɱ˶ƣı㱾ͼˣҲţֻܳƿ
˵ʱһֱע۲ɫûƳ˵ѵļ󣬱Ȼ߳գص档
Ȼ޹һأͷҹһҹû˯۾ﶼǺѪ˿
ҧгݣ֪ǳ͢٣ҹˮֹҿԴҪˣͻؾҪǸ浽ʷ̨չú
ĬĬߵͷ
ˮϣٶȺܿ졣
⽥Ũʱ֣ӭķЩ庮
ȻۿʪţۣϽӽʪĨ
ָ誣˵
䣬ͻȻ»б£Ϊ̻˾Ͱ׳ˡ
ǣԼȻء
Ȼִĵܾ
ʱǡ羪֮Ƭ̶뿪ߡ
Ȼ֮ʣĬõͻȻڣ屻СƱƻ⣬˵Ļ㻹ǵ𣿡
Ȼݼһ죬˵໰ֻǵ̸Ц˵ǸǰŪһ˰ˡ
һ䣬㹻һӣԵģӡôˡ
ָһ䣿ȻĪЩ飬ǿнͣһֱһ˵Ļ̫ˡ
Ŀһ޼ʵĹ֮ϣ̸ҪıƣȢţ֮ɽˮԶұ޳Īķӽ㡮ңαգˮ˹᣿
Ȼʾ֭誵˵Ļѣ뵽˵ںլһŮϢȥķӶȥ
͵ش˸¶ã
ǰ̸ֻΪıƣںլ֪ķӣֺαˮˡʾ֭˼·ҹҰǵļƻڴϣҲ֪º̸йأϢؾǣҸĸҲֻᵱʱ˲ãˮ˽ɱˡ
ʱû̸Ǳ׼ӭȢﲻ
ΪǱ߶˵ģɣֻ֪֪ҵĹӼ飬ؼ޹ĸ߹֮Ů
õڲϢ֪˷ĸ͸¶
Ϊ˵ģȢĲȻռȥҪ˵̸Ҵ˵ǻڼʼղﵽ¾㱸ʱﲹϡ
ǺݸͨѶ㣬̸Ǳһ˵ܰԼȫժ
ȻٶȳĬЩżôֲ˵ˣ
誰̾ϢһʣҵĻ£Ѯö㱸޵ǳм䲻ʱ䣬Զ̸˲Զǧ뾩ͨױͨ˶ʮū͵ķɩӣ
̸ҵĸھǡ
䣬ռӢףһɸۡĹϵֲֽģʲô˾ߥ޶ص˷ѣϧɱԽȥȻ
Ȼߣסֱۡ
ǡǺ飬ԷУƮˣҪôʮϤҼң׽ӴɩһңҪôλȨأ׾ɩһ˵в
һҵļūôң
ֻΪָʹˣΥˡ
ǣȻʾ֭Ҳ벻λͨĴ
ô죿鼱֮£еޣҲдҪǲǶ׻ȥˣ
ӣ󹴴ǾͰѱ˾
ôȻûû䡣
ݸ˵긮ͷ˵Žͷǽƾͼƣȥν̸ҡˣٿܲ˳ϣõ֮˵
Ȼ˳ᢵ̬Ҳƽࡣ
ЩԾԾԡ
Ҫô
ʾһЩ
ȻͷͷٵͷԽԽ֣أҲԽԽ
Ž긮ѾûʣԶȫʻڳʱִֵｭ긮ͷ
긮֮أӵдطˮ½ͷÿӭĴֻﲻ
ֱֻһʱȥ򣬲䴬Ҫʳߺˮ
½װͼ޵Ļװģ´õдĽˡ
Ȼ¼´ˡ
ʯʯ߳գڼװ͸
Ϊһ£ɫһƬ˵ͷʮĿ
½ƻν̸ҡ˱
˰ݷã˵̸ҵġشĻ
ȻѭָͷͿվһһˣ滹ˡ
Ȼͷʵ󣬾ϴɡ
ǣ
Ӧת´ͼ˽һʹ˴
ݸ̸ҵܼҺĹӡ
С㡣ܼ֣Ҿ
λĹӣʮͣȥЩɬۣҲҾֵüȴδ潻棬ɼǴġ
ܼ̬ȼΪ˵ԶǸҼҶӭԵӣڣʽó֮ǰ治ˣλһ·ⶼԼԾСͬҼүǰͷӻݸͷӭӡ
ܼҺĹһˡȻȣ˵ʱװӵİסݣǾõ˰ɣʵҼҵ˲һȺѼӣ˴Щܲסˣ岻ʡѣֻð·ְͣ½·ʱ䣬͸õˡ
شʵϢܼȻѾ֪ͨˡ
ɺ΢Ц;棬ȷʵףСˡ
ȻֻǺ΢Ц
ܼҿɫЪϢһ̼£
áȻһܺ˵ģ¶ɫҵļױЩ࣬ȥ鷳ЩҾߴʲôĻ¿λӦòɣҪҲҴϣǱ˴иӦ
ȻϵȻ;̸ҷΪ˳ӣҲǹһҴǰס
ȻͬУܼ֮
װԥƬ̣ŵͷҲС
֮Ǳ´»Լʰ
λ̸Ĺӣʼձַָţδһԡ
ȺˣȻһתشգȴվڴǰһ˱Ӱڿ
Ȼѭߣ˰Ҳûʲôŵڿʲô
λĹӣǸóİɣ課ʡ
ȻڻأֻжӺǵճòóҲãӦǸġ
Ӧɻ󣺡һëͷСӣʲô𣿡
ջĿ⣬ϴЦЦ´һ顣
Ȼе㲻⣬أʣһ̾ϢҲµûλ̸ĹӾġ
Ȼ
˻
ӢţҲûнڤ


111 ׯ֣ӿ쿴
ң̸ʲô
ҪˣǵӲһӸ
Ȼˣࣺ˵˵ʲô
誻ֻһǶռûҽ׵ĹӸһˡ
㵽ΪֹĻû˵
Ȼ
ϣ誵ˣû˺֮ǣȻͺ˯һ䡣
̸֮ҵ˵ǴȻû¶档
Ĳܹǰסд˷ˡ
λ̸Ĺӣ˶ûż÷ֻܹºѡ
ܹװ죬֮Ѱˣִϴˣһʮˡ
Ҹǰ䷿ĹܼҺλСӸһСգ˼һЩ
СϸǣǴϴӦȷ̸ҵūͣ˳ˮ˼ٰ硣
ף£̸ұˣºǲܰԼժɾ
ֵܹ൱СĴȥķˣǷû
誹˸˶ѣǵĵϣֱӰǶڴգȫ¡
ܹͷθ誳Ű£Ȼһֱ֪ԼҴСѰ㲻ͬԸǿƵҲ󡭡
ɱϵɣе㾪סˡ
ܹ»һ˲ڣ
ԡ誵ͷ²˳٣սپڣȥ˶Ұ£зߣɱۣ¼ھС
ǣ
ܹҲսģܸлʱĵģѪ֮С
תȥ˵֡
ʱˮеĶܼҲУ˫Ҳı
Ϊҹζ࣬º취ӣ֮ܽҹͣЪڽϣվͶ֡ҵ̬ǿӲҲġ
֪󵱼ǰ̵ļƻģ̸ˣΪ׼Էһ
ڣ󵱼Ǳû֪֣ͨȻΪԷûҵʵĻ֡
ϾˮϣƶֲԼˣҪѰһǡʱҲûô㡣
ܼӦӽһӷҪж¶ڡһᰲҵһռҵ˳ԾƣȰǷŵǵǰϵǽӦˣôһҴǼԲ¡
ģ£Ǳо顣Ҳмһظ
յĲŵͰţͱһѳ˲ϡ
㶣һ̾ͱȥ˫֡
ڵܼҴ󺧡
ûǰ¶ֻǷŶ˵̸͵
һɨеذףؿڴ
Ҹպ˫ֱƣ̧žܼؿڣһֽ߻زڡ
˵Щ鿿סҵ𣿻ɱڣӪʮηץҲţݺһڡ
ܼұһ߳ˣؿڰ
ܹ½˽ȥܼһͼƱ磺ᣬϵҡ
µĲң˵ٶ඼áܹˬЦţĵؿڵĽӡ
󣬱һ䣺ͳͳѺߣ
ڴյİˣаͼıնɱˣˣʣµҲ廨Ѻ
ܹٴȥ誸˶סˣСҪ𣿡
誰ڰ֣ЩСආ֣ǵһھǣһݣһʱĲżȰҵ¡
СĽǶѺյпѺܹ̽ѯʡ
߲ȷ˳񣬺ʱܹ̣Щ˲׼Ǽ黫թġ룺ȴǵٹʡǲ֣;ٸˡ
ܹ£
ܹҭס죬ӲǣСȼ֮
ܹ¾¶ģĺĺڹˣ
С˻һ£ֵ÷зҪٱϸ񶾵ɾ޲ȥˣʱҪζԺү
ԣԼҪЩ˵ȡ
Ȼ󡪡
һȺ˿޵ĽУԽֵˣ
ҹϵˮʳҲϡ
峿ٶ¡
Ȼû̸ˣһ䣬֪Ѿҹסˣûʡ
ǽҪȥݸ̸Һǵ𣿡Ȼ緹ԵЩʳ֪ζ
˵ʵĸߣһȥ̸˵ﻹǷ顣
˿Ӱ죬˹÷ҪŹȥ̸ҶлԼ𣿡
ȻһЩ
ȥ֣ôܣǶҪɱˡ㲻סҵĹܼѵǲȴȥҪ˵
һܼҶѣǴʲôƵܼϣҪʲô˵ʡ
Ȼҭס
֪ӣʤڹ㲻˵䣺ҹȥƳһܼҶΪϢˣضԭƻǳɻ飬һûӹԼҪϸͻһΣ
˵Ҳ߯ˡȻСС档
課һʶȥҵ£ʱ̸зӣϵǵĻ֮ҹȥ
ʱǷӦҲѾȷҵѶֿ
̬ȫͣϴ׷֮£˵ȲŻΡ
ʱΪƲԼǱضҧпܰڰһ𾾳
ȻƶǶǲ֣ܵĲȥ˼
調мΣʱţǧҪ;ǷϵշΪУȥ֣֪𣿡
ĸһҵ۵ģجģȻĸ׶Լӣв̡
ֳ誵汻򵹣ҪңҲȴ֮ǣ˵İ졣
緹調ȻƲ֣ȥһַ
ŵĲţŶʮСһӡ
Ȼ̽ͷ̽ԣʳװ֪ĻΪװʲôء
ִһӣһЩոµЬࡣ
Ȼ죬ϸ֮¶ϲҵļױǶȥ̵ģԲԡЩ˿Ǿ󣬱ˮһݾͻˡЩЩոµġ
ִӣЩ뾩ǰ͸㻻ˣЩҾߣûˡ
Դ֪ͼǸȦףʱӵ׼
Ȼ
Ǿ˳һѡ
Ϊг²ռҵĶͬУ²ռҹ̸ͷԷԾƣû˰Ѵ󲿷ּױĶˣֻ۵ļҾߺ漸˶Ŀ
ʧôһȻһɨ̸
˽װεļӶȥԼסĴգһ
ʱˣԾͰϲó
ûߣ;ת֧ȥݶϷݡ
ȵݶɿͣѾʮ֮
ڼװָӣһ࣬ˮ֣֮˳Ǹ㡣ǳէҪ˽һ顣
ҺֻһЩȽס£ǲҪѴһֱͣʡʱ˲ɺ죬СΪϡ
꣬߰գһƬǳ̲ʺϲ
ǽͣڽУв죬ֱӿͿɰѡ
źúС½·һϣǻѰһջס¡
ĴͷȷڴϣȻֻŻϴǮ̽ǣڳһ˼ҸɾĿջס¡
ˣǳȥ䣬˳緹ɣͷγԶţȻʮ˷ܡ
ֻ£緵̣У
ʯʯǴ˾ڿջ÷˳㿴˼誵˰½ƺͳڵִӿջ
⣬ҿĶǵһӡʯˣ⼸˸Ļ
ʡز죬㶯˼
ȻǲЩģһ׺ëߵĺɫļױġ
ɫʽҲãϲġ
вСǴϣȴϳëһܣûͶһһڼɫŶû
誣
誵ĶǼɫģȽţǰġ
ȻЩֱ֡
һ㣡㣬ڴϺ
µ·ʯ̾ͣЩߵͲƽ
һûע⣬Ьʯߣһ£æԱǽһѡ
ִټ䣬ƣͿǰ¥һ˸߲ҵ
ׯִȻ֣ͬʱһִֻȥڴ߲ԶһӰ
˻ס
ʵŴЩ룬Ϊ誵վڶ棬߲һƳ˫ǡǶϡ
ûʲô飬زʶת
ʶʲôһѳȻҪ뿪
С㣡ׯһһѽ


112 檣ʹ
ۿ誾Ҫ뿪ׯ鼱֮£ֳڴ̨һԾ¡
ſ˫ۣסˡ
Ȼûע¥ϵˣ˺С㡱Ҳûʶ誡
һ˴סȥ·˹컯֮Ҫ١
һ㣬ץѣ̽Դ
㡭Ǹ˭һ̣ϳׯֵ
ֻǣһʱûԷ˭
Ȼʶʲô̧ͷ¥ׯԾµǸڡ
ʱѾվ˼ˡ
ˣŴԶЩĵطԼиŮӡ
Ȼһϲ誳ʱѾ˷ܺ磡
һ̣ͷ΢ɫ￩һ¡
ˣаĽġʷ
⣬һŭ誣⣬ֻȥҲ·
ȻٸͷƤ飬˶ˣǸǡҡ
ׯִʱͬͷƤ飬ʶԼһʱ嶯ƺǰˡ
˭ݴСӰ̫أһԷ;þˡ
Сɣӡׯһᣬɫָϣٶͷ̸أҪҲȥ
ʵֱ¥Ķ˽̫ˣʱ˶ǼˣͲ˵ˡ
ٶңʲô
Ȼе¡
ǡʱ¥һ̬ҲµѯٶҴлżҾأдܣλھҲɣ
⻰Ҳǿ˼
ȻʱŻԣƺݣʲô£
פشڰ￪⣬ǴطϾ߳ǣߣһط
ԡ
誵һʱҪˣʡñ
߰ɣΣ誶С
ǰûΪϵɽ»𺣵Ĵ㣬֪ͻȻף֮Ծ÷ɣȫ̰ܴĸȨơ
ϾܽӴϣ޵УΪ̳
˵Ҫһ
Цˣ
ûǸӣûǸԶŲ
Ȼ׷Ī
ԼΪʲôǸưͣŷҪһɤӣھܼװʶׯ֣˱һֱˡ
ߣץŶԷ䲻֡
ܱҲ˵ʶ˦
¥ϵû˵
ʵΪδȻݣӶΪ˲Ҫ֦ڣѶ˾
ʱѾȫʧء
ǿѲ誶ɼȻˣЩβ棬¸׶Զ˲
ĳĬʵֻ΢ɲһ˲
Ȼ򣬲ڣѾᲽãҲȥ
˵ţֱ߽Ǽ¥
⡭𣿡Ȼ粽롣
Ůб𣬴ͥڣׯҲս誽
ǳȻ촽ûɿһ䣺һ˵
¥ӦǱ£Էʱ㣬һ¥ÿһˡ
ƹԴ¥£Ѿ¥ϵķԸǰӭӣŸ¹꣬Ľ£ż
Ҫ϶¥ĸţһ£ͷżĶǹ̸ͣ⡭˶ƺá
ЦЦָָׯ֣ҲҼҵʹӣžǴӶ¥ģġͬʹӣƹۣӲҪҷָŵȲɣ
Ϸ֮ظ̼Ҳࡣ
ƹûϴŮ̼֣ҲΪ˺ˬ󷽣Ƥⳡϴǹལӡ
ǰλȴѹûǷ롣
һ̫ᣬŶʮŮģòֹǺլŮӡ
뵽ԴҲޱϬ
⻰ɾɷСˡƹæǸɲԷȥ
ʱ¥ݿڳһˣǸʮһ;ӡ
Ǯƹ񣬷ɣ޷ġ
ǣǮƹ·
Ҳûٸȥ̧֣λ룡
誱Įһ¥
ǽʱݳֵһ¥һĴ¥
ռع㣬װεҲէһ侩¥Ǽҵų
¥ϣҲǾģûнӴˡ
ż䶼Žգֻһ䣬ſվһˡ
ǵſţҲ쳣
Ϊͬڴ˴÷˳̸飬ȻѾ꣬ϲˣֻһЩδɢľ㡣
ʱǰǼѾص
һߣվׯס
һߣǸķˣˣһһ˷ĸӣһ껪ĽŮװ磬ҲּҲλ㡣
ҲҶãôѰ⴦ˣȿڡ
Ҳ޶ϲ
Ȼ誶סһԡ
״Ŀˣͬ䵭ڶɿ´
˶ģɣ仰Ѿ˴Ϣ
Ӱй۲죬һʱжϼ˹ϵЦǺǵһλǡ
ȻڽϺ磬Ȼȫ̶㲻ɵĶ誾
뺬˵ǱãѾⲽߵͬ£ǲæ̸ǵ°ɡ
̬Ȼǿơ
һ仰ͽ˹ȥ
Ͳǣ˳ˮۣûܡ
˲ˮֺܿ¡
ֶյ裬һ²ؼִڸкǿģڵС
ׯֱûߣͺȻȸ
ֱ˶
λһС˵־
˵漸˿ЩͿׯ׶һ͵üۡ
ɶɶɶ
զоׯͻȻ֦ͷҪԼӶһ˵Ľࣿ
գһʱЩ
ȣǶӴƳĬڳһϾ̬ͬ棺лĳ˵¶ֶΣ׮Ǵ⣬볤ںŮ㲻ϻòòҲûȥ
תԱݽߵŮŮüĿʹƣҪǰ衣
лƹ٩٩̸ҵĳⷷ⡭
磡ȻͻȻһѽŲŮ˸ġ
˵ǷŭǾֺ֣ɸֵָǷ˻ϹˣƵطʲôùźúõӲ㡭
ŮǿվȣˮʪһƬȹڣ漴Ҳŭ
ҲüȻ㲻ֻǸãһͷ˵бܲϱȢ檵ķµġ
ȻûĴֻԼҪһŭ
һ·£жײУֶݲˡ
ׯʱҲֱ֪
ˣ̫ˣ
Լ治
ǵĹһѶ۵£Լһɫ粨ԺһλݴСǰô̧ͷ
û취
ݴСǰ̧ͷҲܽײϡͿȢʲô˻ȥ
ǣׯڴĿƶ誡
Уȷʵмѿⳡ־磬Цһ
ôҪ檣
ŮɤȴͻоһֵѹȸС
ˢˢѭŤͷ
ֽյӻϣյһȦˮЩ
䣬һһʣʹ𣿡


113 ˣүˣ
Ư
ȻݴСĬģ
ôϵׯ˷֮࣬Щ㵸һɵıֱӲмˡ
ׯȴͻȻʼҡ
ǣׯɶʱּҵģôû˸һ
УԱλǵλйһ֮ԵС㣬ﰡҪȢ޻Ҫ檣զҪˣ
ãȻȥԼͿԼ¶ĵЦݣϸлƹ˽ۼֻôһ˵
ׯף
˷˶ˣ
ׯַˣӷˣʣһˣô죿
ׯ޴룬漸˸ãȻ
λлȽվ誣˭
ԣҪׯֺ׼ưͣ׮ˣʦֻ
ûУұҪܾģ¶ΣƢĺá
ǣЦġ
ĿⲻƣԶһһһɨ
Ҫܾˣ˼һᵱҵʣ󣬻ǳѣǴͷƭɣҰݣ
лۿ˳лأĵּǰ㵽˭
ʵϴ£طŮҲиѵװŮδǰҲϲ̷װϣʵֲ̫ǸŮǸˡ
ȻһоգδɩĹϵȫѣͦұɩ
Խʮ㣬´Էϸ׷и֮Ҫ檵ģҲټҲǸûûƤģôݵķף
㣡лࡣ
֪Լȡ裬κòʽǲףʮĶ
˿̣вʣⲻܣƭ˶Բԣ
˵ûģƭ˼ҹʲôˣЦЦֻ
ׯһ
ﵥ泳ܵıҪԼǸȢ޺ֳƭСˣ
ԡõĽôˣлͻȻʲôìͷֱָׯ֣˵Ļǰìܣ֮ǰСģٶҵӣýٷ˲Ŷԣ
Ȼû뵽һ㣬￩һ¡
лׯֲţ֮ǰǲǺС㣿
ׯ調ˣ졣
ԣһͦţҽдСôˣǴСޣСҷڹү߿ŹүģҶԴСĹ𣿡
л
лﱻµƿԣ߷סܵԱʹޡ
лƹҲЩ²̨ɫ
ⳡϵˣԲֻЦЦˣȲֶ֪ңˡ
ǫѷ³էټϲȷ̺ܷδżСҲҵӦЩ
ֻ⣬淸Žʮ˴ܲ鵽ǾǶԷıˡ
⻰ڸлƹ̨ס
лƹɫЩɻǲã裬̸ϵ¡
誴ʱٶȷһǿģֻԣ̸ʲû̸ˣ
Ȼ֡
誶˦һ£û˦
£ֲָֻţһͣųգҪңҪѰһŵҡߣҪɹ޴ҪǺлƹҲҪͶǮܷʱ֧һʻûô򵥵ġ
Ǳס棺ˣϵֲǮҸˣȲһ˻͸
¶ϲɫֿá
Ȼ۽üȴزס緢ֵͷκлƹŲңЩǶԵġںݺ̸Ǯ㣬һεĻҪұ㣬źһΡ
Ҳˣգȷ˴Ǯλȥ̸誵ֻʼûɣȻߵߡ
ߣ˵ʱ˾Ӹµƣţ۳Ͷ٣ȥ
ǰ治Զķջ誵
ׯֵĿ⣬֮ǰһֱ˽յϣĵ
ôռˣݴСһתͰָֻˣ
λıˣɲôռġ
Ȼշ̣ӹ̣
٣ⲻɽ¶ˮģδɩù
ׯס
л㱣ӱʲôˣ
˼䣬˳Ƹǣǣ¥
˾˼죬Ǹˡ
Ҳơ
ҴС㲻ǰӸףѵǴˣɾûף˳ˣҲ
ֻ½ƣǰһֱڣջֱ˲£ֻСݸ߹󣬲֪Է˽£浱ݼҵĹү
ԣָʹ̬Ƚᣬûòԡ
һˣ˼졣
¥¥лƹʹҴ׷
ֹͷлƹ£
лƹ޿һۣЦ˼Ȼ˴˴ҪԾ֮ꡣ˺ͱλŮסڿջв㣬ҲȫλǿƲ¡԰ӿūʰɨҲ㾡ģдλߡһЩʱͨ޸ģλסҸϣҲЩ
סȥǲ뻢ڣ
ܾǾͲ̸ˡ
ԼνͲûлȥֻ誺Ȼ
Գɣ誣Σ
調ȫ˽棬۽ȴ˼Ŷ¥¥ݿڡ
ݸǿջķ䣬ЩխС㡣
һʼѡ϶˵Ťͷߣˮ˭ۏ˭ۏɼȻѾһ̤С
ǰǺ»Ҳ誵ķ
Ǿ߶лƹˡҲˮ˳Ӧ¡
誣أлҵūӦò٣ȥлƹ̫ͣ˲̫㡣
ʵǲ誴µԭȻһ׸书Ѿӡ
誵ֻмѾߣٽҰѾߴŰɣźˣò߱˼ҵġ
лƹһֱ侲Թ۲죬һﲻ
ȻûˣǾͶŰɡ
䵥ױӣ֮¶ڡ
ׯִּȥջ˳ʯʯ
¥Ϳջмֻżׯһ˺ܿ죬Ҳ˳Ϳջ˼򵥴
үС㣡ʯ죬ıܹ
һˣҲƺƵȥлլ
лƹд͵Ĺ񣬵һԺӡ
Ȼ󡪡
һԶСޣȻȻһ䷿
ׯսսæʾ֭Ļ
ǿԼӱһĪ˱ƻ飬ײһʱͷԷݴСȳû˵Сðһٷˣ˭λСôϵ
˼ˣ͸øж£ͬһңݴСһӿ


114 赺ϣٳ
԰ӣŸշ޹ֲ˺Щľ԰ʽҲõĹרƵġ·лܼҿӡ
̬ȿƹȴҫԽУʵǼҵļλﶼүҪү˭ûɿڡ
ʶףæҲչٳãҲﾡˣλƣɻ⡣
˵䣬ߵǰ
ܼҲ˶С
һ£СһЩСҾߺճƷ
һӣָѾߴɨ
ֻ誣Σ
課ܣĿ鶯޵ɨһȦŵͷлƹ۹ⲻף԰ӵƽĶߣϷԼع֮
ٷ˻ܼۡɣЦݸֿ֡
Ϊﻹڲôɨ˱˳վ¡
ָܼŽ԰ӣ԰ǵٳģǳŸһˮԺ԰ǼŮ࣬ΪײٶԼһֵˣҹ֮ǧҪǱȥ
ףȻǷ޿;ڴˣȻỵ˸ϵĹء
Ǿͺá
˵䣬Ҳϡ
ˣ̳
´żСֱȥǸȴѾͥԺеȺ
ܼҵŷֻŮǲõģ⼸˱԰̷԰û˺ˮҪȥȡãʶ·Щ
ЩӲʩȴֲϸܵ޴Ӿܾ
誺ѹҲûЩСϸϷ˼
СܼˣҲллƹĿ
˺ţ誳岻ԶȻ֣ãȥңи̴ľСӣͷиĳøҡ
ʵȻġ
ڴǼеûţԼϸȫһ飬ԵĶˣ׼ʱ֡
ǳʵһԶδŮ׼ġ
ȻһģЩȽϱµģӡͱȽ
һȻҲۡ
ŶӦݡ
ʯʯ˳ִ淭˵ĺӣȡһʣһ
ɩ˵ɣ
誽ӹ򿪺ȷ󣬱ݸܼң˳Ųִ٣ûʲôöǰ·ϺһԻģɡ
ܼҷӴԶСޣǴģһֱڲɫ۲˵һһС
Ϊ˵ֻ࣬λٷЩֽ棬һ軵ĴСƢ
Ͼ
ӣͦݰġ
ʱмֹĿ࿴ٷ˿ˡ
лƹл̣ͬҵ׷ҴܼҲûģֻϸڴȷʵġ
ܼҲƴǣ󷽷ˣСϱϸ¸һٳ⣬ҾǺˡ
ľ˳սУЦԽʵЩСľȥҼүˣλ㡣
ߣͷ
һӻϹճܼҳſߣǣ誽ݡ
ܼҽŲ첻誵ıԹץʱˣҲϲƣ˼·ȹЬȫˡ
£ͷŵ࣬ġɺƢ
˵ţȥȹǲ鿴ƣЬ඼ʪˣ
˳һ¶㿪֮һƨϣֿʼˣֲ˼񣿡
ʲô뵹ˮֲǿյģתֵݸʯ࣬ȥȲ
ʯ߲誸Ͻ£ԼҴŲҶģˮͺá
ţҶҲȻױġ
ܳĺò裡
ʯȥԺлҵѾߴ·
誼û£лƹΪʲôҪŮ޸㣿Ūҡ
Ҷ˵ˣǸᡣ
᣿˲е˼ԼмңҪȻ˼ҹﻹ޲ȥҪͣ
Ҹ˼ܲװɣӦô룬Ϊһ˲ţ˼Ҳһˣⲻ˵ʶ飬ȼ֮
Լˣ˵ǲҡ֮ǳлأһ䣬ԱЦˡ
зӣʲôң
ǰҶ಻棿㲻Ҫ˼лƹлҲҪˣ

ܼҲת԰ӣҲڱ塱á
ʼָ˸ʰֻסգ¾ˣĶͲҪóˣҺ͹үõηϲͺá
װģ
ֿ¹ۡ
һ˴ϡ
Ȼׯվ⣬һ˱һӣָסĿ٣˼ȥ
˭ܸǣǵļ䵽ĸʱڵȱʧģ
ɶʱɵװϷ޴εļӸС
Ҫ
лƹдǰԺʢİһ
ٷǸ˽ӷϴû״ᣬλĪ֡
ϣҵŮжһϯֻһ˳д
ѣֻ飬һ
ھ֮ѣһ߻課ˡ
Ȼ誵ĻͷԷ˵
ſӣ޵ûôڡ
üƫͷսѯʣôԣ岻ʣ
ߵĲɫ̫ҵĿζĻһ䡣
Ȼ̧ͷһۡ
ԽȷԼǲӳˣһ·£誱ӦˣÿڶɿڿҪصɫʳôͽˣ
˵еİֱָ᣿
Ȼֻж񺮣ֲҲ̨ͼͷԼġ
ҲûԡֱӸ˿ӣ¶ɫҪƣ
ˣгɣ嵭Щġ誵
誵ĺɫţ岻ʣһʱò׼֮Ϊ
λٳлƹӶ۲죬ʱЦŴԲԸڲѾߣгٷһ뼦˿
ѾӦ߽ҹɫ
Ϊ誡岻ʡ˼ȡҲûٺȾơ
극ǣ誵֣ڱߡ
Ȼں棬죬ֻᡣ
ֵ֪Уװġ
ֱûۿ
һԺǰԺ԰ʱǱߵ˹ʰиˡ
ͷĹӼˣһѾͣ·С
ʱ³е죬ǰׯֺׯŵ·Ҳ
һԶӲŴѾǼǰС
мһȴһ뿪ıӰû


115 誣һˣ
С˼һѾ߿ܻקأɻȥ
ŶС齩ӲƵͷǼλүҹдĹ𣿡
ţ˵ǸĴ̡˹ϵãһѾߺүǰ⣬Ҳаѿ˰ڸдģӦǴ⡣
Сʣ⼸ģ˲ɣסˣȴƽ
һߣһлص԰ӡ
Ǹո·ˣȥ˯ˡȻһܻԼ䡣
ׯۿ誻ݣ᲻ѡ
Ժлҵ˶ţӽг˯ҲҲýڣܲռ˼ݴСı˰ɣ
ȷʵҲйǣȫһ̩Ȼ֮ģǽƽ
µѾѾ߱ϴƷ
ӣˣˮѾˣλҪԡ£Цʡ
誴˸ǷƳһۣҽ첻붯ȥϴɡ
Ȼ󣬾ߵǽԱ߿ʼңʯ࣬үĻϴأǽǷˣ
̴ʯܹһӡ
誰£
ûԽ˷ԡͰС䡣
һֵ̬ʯʯźжλ¡
ʯܽţ̫죬ײԼҹµֳ
⽫ԡʱӾЩ
ϵ۵´߳ʱҲѾϴױǰͷ
Ӵ˽ʰϴˮʯǵ·ʱţȴճȥϴ
ⲽߵ
Ȼ˫֮ϣеԼҰ᣿
ֹ̬ޱȻʵͷκһǣľִٽһ١
䡪
һſɵ㱡赲ȴƺܸܵŮӵĴУ㣬ĪһƬ̡
ϷѣֲûСء
תͷ
ҲѭžĶ
ߵĿԣ˵ĺ֡
ȻһЦִֽŵģͷû£ȥҴϴˮɡ

˵䣬Ѿɫƿ齡
һֱӣߣˮ𣿡
£ūͺáӾ֮࣬æȡһͭ衣
Լ
Ȼ󣬾ȥˡ
ӣ
ֱλٷԦ
ӣǰЩˮǱߵĶӷɿ׷˳ȥ
ׯΪģԼӺݴСһֱſһҲܻ᷿˯ȥˡ
ȥ˲ʱҺðˮ
ʱѾϾ˴ϡ
ůɫĵӰ£Цݴġ
ȥԾ¡
ʯǰȥЬ࣬Ѿסһ߽ס
ʶһ£ʲô
ϴˮ˾ܼˣôôţ̧Ҳ˼ִҷ̷˰ѽϴˣӦҾð·ƪȥˣ
Ůӵ㲿ǲʾ˵ġ
ԣһʱδö
һϷ±ϣҾ͸ظңȨû¡
ԣһʼû̫¡
ֻ˿̣ҹ˾ӰµΧ
Ī־
ųؽףû鶯һ̣ƹˤֿϴ
ʯࣺ
ʯҲܻȥ˯۲Ϊܲˣлҵɣ
գʯֻǱۣԹ˱ѳȥϴ
ʯıھ̨߰æˮһ˸߲үҵһеģٺ٣ǿ׶
ʯࣺ
ҪүǵȻûκ⣬ǼٵǼٵǼٵİ
ô棬ĺ
Ѿȥ誵Ь࣬˫ŽˮС
Ůӵһ˫㣬𴦣ûҶ࿴
ȻӵӽǣƲʵġ
żѾߣ㶼Щ࣬ͷɻΡ
Ӻ˫ֳڴϣݽš
ֱˮаγ˫ţϥһȡ
մˮûϥֱʪ͸
͵ػһʱȻЩ޴룬̧֮ͷʲô
ЦеĻλνţţ
ѾŪʪҲȥҲֱ°£ס˫ţһꡣ
ֲ֧һ£ûջ˫ϴ˱Ӹס
˶ʪӣ˸Ѿ߹ʰˡ
Ѿǰһˮ裬һȥϽˮ
ԥҪҪӣͿ誽ָ˵¡
û룬ֱչȥ
誾ס죬ߣΪʲôż㣿
Ļ˶
ȷȻôᵽֻһֱûҵʣû̫誵˼·ܷʣΪʲô
һֻ֣ԼһһɷӦǻˣ

誵뷨ʵ
ԲСڣϷѹأû
Ӿʹס԰ʱԶޡлƹȱµ뻹ᰲҹǽǣܱܲϷɣ
ȵҹΣһݡ
ˣǻгڣͿ˳µıⷿˡ
ǵ汻סˣ֪Ӧԣ˽
˵أ㲻˰誼״ֳһѡ
վڴߣ͸Ž齣һƣĲȡ
һ죬ڴϡ
ҲЩ⣬˲ãȻĴԲࡣ
ţƣƼ
һ˲䣬Ҳ誵ʵ⣬ʵǡ
ס
һ̧̣һֻס۾ַĴЦ
У
һ֮ڣϱȿͷ
ôԲأ


116 ͬ
ſںߣ곡Ϸˣ̹Ȼ
ǿЦҲͻȻöһ˵˵ͦЦ
ЦʲôЦܵΣ߳ŭץͷӶҡ
ֲָ̧̫ǿӲ
ʵ̫ˣһʱЦͣһѱסҹͷһֿס󣺡Ƕӣ
誼ĿϷʣԼ
֪һԵʼѪҺҴܡ
ͷһΣĸо
鼱֮£ֲб¶ͷԷ裬̧ܵܣʲôӣ˭˵ǶˣҾϲŮŮôˣ
УŮŮ˵ʲôʲôЦ
ھУһȺϴִһʲôЦģҶȴ֪ΪΣλݴСһĶ˵˵ס
ׯڲԶ᷿ձ£ߵĶһͦ´
ׯ׻û˯ڴһͣӡʧķˣ
ǰ˵Цô񲣬һЦ˼ô
λݴСɶ¶пܣ
ոɡׯæѥӣ֮ײϣǳѥӾ塣
ׯף
ǸػǸػǡ
˰ɣ
ڿСˡˣ¿ɲеϵģһȥɶÿզ
ׯ˫ֽڸؾ¡
ׯ߳嵽ǰӴѾߴͷ
ĸСѾߣøƨƵġ
ҼҹӡͷѾЪˣׯŻȳȥ
ԴһȰ͸ڵڷŹرյǰһ̣ԼƼӺݴСڴϸɼܣ
ׯ֣
ɶ
ӻʧķˣ
Լɶݲе˼ҹĴ
Ǹʮ߰ĸˣ˵ǹˣƤҲþж
Ŀ㣬ǣţλѾ׼Ъˣûм£ҲҪٽˡ
Ȼ󣬱Ѿǿ첽߿ˡ
ׯվ£ң䲻ױʲôһ¡
תͷ
ʯվھ̨߲ϴѰ
ݷܴ󣬹ţ˵̫ˡ
ׯֻлŲ̨ߣʯһţʢѵľ߸
ʯһߴСɰͻ׳ԣһ죺ûлɰ治
˵үأү
ѻ˼ʯϴ
ʯһ
ׯҲû뵽ô졢ôҪ
֪ׯĨһӵѥӣĶھ̨һϴ·
䣬һֱŶĶκʲôҲ
ͷѣӴ˳ȥҲ˳Ƶڴϲˡ
Ƭָ̣һͷ
˵ȴһֹ
ڴϣĿָָ´齡
΢΢˼⣬漴ˣһţȥѵϨˡ
´ȥˡ
ⲽһɣųһ뻳С
ҹɫУ˴ݣҲ̫ĸйٸܡ
ͳˣ
Ӧû誰ؿڣҲʮ㽾ݱת飬ǰ²ôŵģҶԼﳤҲû˵ͷæˣȥҴиȷһ¡
ио岻ʣ
ĶûʲôʱֻǾûʲôθڡ
㻹ܳ
źܾﲻ̤ʵ
û˵ʲô
Ҫˣҽðױ
ŶͣȷʵҲˡ

һûһ˵ģǷ޼С黰Ǽ޹ʹһЩ¡
Сʱ誸оһɡ
̷ɵ࣬ͬʱ೤³һ
ˣ
ɱɵƣĮš
ŰβݻأײǷģէһȥûκ⡣
հװӣĴˡ
һɣ嶼ʵʵܽʵģڴϣȴᵽһЩ¸ζ
ζҪڳܷĵؽŻеġ
ŴУʱֿŴͨ磬ˡ
˵ܵĳӦøΣǵµСĵŲ壬ƱػᷢһЩ˯Ŵϵ˵΢Щͻ
ԣǲǰͰѸ峷ˡ
ĸйʤˣһ㴲壬һðͷ
ֿѹֵĺˡ
ֱͣܵڵ£ó
û˵ֻץʱפݣ͢˰һ֣󲿷ǾͽϷݸɹ
˳ʳû½꣬۶ڳ߸ߡ
궼ȶİһʯǰȥֱЩףֱǵһʯ˵ִ㣬Ҫ˿۳۵ķ
лƹһ̡ʮصʳ˽͢˰յĲ֣ʣµľ󲿷ֶǹתġ
ǰй֮йһߵöǹٷɵعٸмˣҲʲôá
ͶˣԣɶӣԳںͷ̽̽дǵè壿
ͷҹҲû죬ܰɽ¢̶ֳȵˣֶΣҲضٲ˹ٸ֧֣Ҳ߹ٸǱߵ·ͺǷЩ۲ߡ
Ǹðǣġ˵ҵǸͷˮַҵϽפأвͿΣգһҸڣ뿪
λлƹ񣬶ܵڵ˼ҷ޴ǽˡ
Ȼһ̤ˣǲġ
δÿɷ֮һʱĬ
Ҳ֪лƹ񱾾ͲʮŮ͵İѱߣضҧš
аշ꣬ʱ㲻ȥ룬ͻȻʣˣô
ҹҪģׯӦø˵ҴӦ֮ڲɹһȥС泯죬˫Ժ̾˿ãÿ˳ҪɱߥĪеĻ°ƭ

誣ȻҲпÿңɱңԵ֪Ҫȥͼޣ㰲ˮ˰·ɱǣһʯ񣿡

ǡһĵ


117 
˳Ĭһʱ֪νӲ硣
С˲ţôûȥйףԼܵΣϷʵ˼ͻȻ²٩ƾһˣȫ԰ѴС͢ʣľɳѪɱԴʲộȫԲս֮

ԼǸʵòֻ֣䡣
ҡ
ǻˣˮ˽ɱˣ͵Ǩŭȸйߡ
ҲλݴС㣬۹ڳˣϷΧ
ΪʲôûɱҲͻȻ棬˳ھˡ
ƽ棬·赭дŵãʲô֮޹ص
ȴ
ûвĵ׷ʡ
֮ڣһƬ֪û˯
Ĭһ誷Żڣܾáһ̫ˣ
νɱ˲ͷأҲûжȤζҪĥΪ֡
ǣȴǵ޼ˡ
ֺ޵ǽǧУңƽԹߵĳ̶ȡ
ǰ״ȻΪңΪ߱ɷʼٸߣĳҲԼУ誼ҲǺ޵ģȴ֪˭ȥծ
ĳȴͷϡ
˵ʲôԽȥ֣ʵֻǽڣ޵úˣֽŤķŭ֧£ʱ޿̲ڽʾ֭룬Ҫʲôܴϳ
ʱ룬̬ƺЩ̬ħˡ
ǣƲԼġ
һأڻûʧ
ǰ֮һЩźʹ࣬ǲʱŶȻĥƽɢġ
һ˲伫µĵ䡣
û˵£誷˸ۡ
֪ƺԣ˱Ͼ죬ҲʲôһҲűۡ
ʱܵ뿪̽Ѿһ߳棬һĳ߼С䡣
תأǰǽڻŲ¶һܵȫòλһ鷿
Ųԭλü˳ۺлƹվһ
лƹԱߣվźܼҡ
˾㶼üĿʹ̬ȹԴн۹۱Ǳǹġ
ôͻˣͷŵ˿ڣɢȴʮ
ǰϣڷ̴ľСӡ
ӱ򿪣ǿյģССĽĳָ档
̽ӻصλٷ˵żȻУżѰ˷ϲģû£ֻźӺͼһЩ
֪Ҫ̽ʲô룬ֽͣϵ£һûģŮӸǲЩģԲûȤ
ġˡ΢΢һ㶣ǸСӵĳ
˵ʵĹϴŸͯĳܲ誸˵·ģ÷
˵һոշֻеСˣⶫϲͻ£ַ·иɻˡ
˼Ƭ̣תˡ
̵ܼӦȷʵǲģ䣬˵ҲǸԴ׵ЩỰߴٶȥ
֮ˣٿлƹ
лƹ񼹱ֱ֣ͦɫص΢΢ҡͷСδ̽ʲô
ôͻȻҹһλأ֮˼
лƹǼһ۾һ˵ǵ̽αװɼҾ죬ӿŶȡ
˲˵ǣҲ˵ǣǾ̫ˣ̼˼ң˭Ůͷ¶ģ
ǲ̫誺ķݣӣһǼãҲĽĴҹ㣬ˣȽç̻ŮӣܻóȥҪ˼ٰǡ
⻰˶Զԡ
֮ǰӴʱЩǿƵԸ͹ֺõģ˭룬Ƿһ
ʲôǿƣʲôԭ򣿼ֱϡﻩһأ۳Ǻ޲ܽǷ죬붼ᡣ
Ǹϵģȥʵݵ˻ûϢͻ𣿡ƳĬĻлƹ
ļݣ˵Լ߾ڱ߳Ǻ͹м̣֪ס
֮ҡͷعϡ־Զǵû쵽Ǵɹȥ·ϡ
ʵں̫ˣݿɿ־õܱðŷ׸ɡ
޴ǰǺԿˣûͷԣǧȥʵݡ
鷿գһʱ㲻Ϻá
ԳĬһ󣬾š
̽ӿ߹ȥţýˣֱӺͻһװл
ү
常
˷ֱһַ
֮ȿӡ
ӵദʮȻӦС»ĺܣߵҲ໥ʮū澡ʵûʲô
˼ӲͷƤֲһ䣺ǡٶЩڣԷڱ˵ϴˮȥġ
л۵ɫһȻҪǰһȴֹ̧֮Ҫ֦С˼ǻҵ£֪³
лɫ΢΢һף齩Ӳֹǣ
˳ְѳӻغܼһǾǽ¥ģϺʽףŽǱ߲һ飬ܾʹȷŮݣǱߵϢͲõˡ
йߣŲס
һƽӽ˶ױӵˣ˿ȴܶ˵
׼ɡ˵ǸСӸ˵ĸоһ㣬ǵĵ̣ãȻյǵǮλ
˵ţ˳лƹ򣺡һҲǿԵġ
˾һݣŵŵӦǣȻҴĿȥ
ո·ĴڲδӰ誺ߡ

ճϰߣûȻŪ誣һֱš
㰾˽ʱ
⴫ӵٶҺͷδô
ûأʯʯһʱ͹ſš
ʯʯӣͷҲ̧˻Ằ˵ġ
ʾϴˮѾȥԱߵţºʯģǶٷ˵ްɣλӲųɻ鲻ãƺûĹӾˣż˸òˡ
ƾʲôˣʯžĽһʯ̨ϡ
뵽ͻȻɵ㶵
ʯүҼҹģϼƾʲôˣ
ʯһۿһԲϾҪȭͷˡ
ⳳҲǽ誳ѡ
誷˸һ̧ͷǡǺ
Ǻɢһڶˡ
˵ļֹͭɫ䣬ûкܿţȴһ۱ɿǲ㱡֮µС
һҲˣؿԼ¶һƬϣ¾ǳһ˺ۡ
誻ӣҲδֱһ˵塣
һ˲ĳɼһߡ
֮Ȼ̧ͷ
ѾʬãظһͼֲˣԼؿڡ
Ҳɵͷ
Ŀԣ誵ı齩ϡ
Ҳ֪Լʲôһ̣ææ½ϣͬʱõǸϵˣغˡ
Ҫ¶Ҫ¶ڵģ
ţ
һʱҲû̫Ӧ˳£סڣлл
誸أһַ̣ɿ´Ьƹȥš
ʯ˼ӳ졣
ɣĪЩȣվűߣ봵峿硣
԰棬Сν·ʱƼ
ȷϺ˼ǧذתҴҵ̧žߡ
誸ԺӿһСѾվ棬ûȿԷòͿɫҴˣҲٿ
ֻǱ˵ĵط
ʯûнţ۷
誳ҡҡͷղſСѾͷΪЩһׯְˣغŻ
ʯصͷ
ۻϴ
Ÿմ׵ܼҾԹ˵ȥһˡ
λлƹܲ컹ҪдŰɣ
˶һۣ¸Źȥ
Ȼϲδڷ
лƹĪλϣɪɪһѾߡ
һ̧̤ͷָ誸ǾĴС㣬ʲôϼٷˣ


118 䣬壡
Ѿ߶ɸȴᶨ⣬ָ誴ߡ
漴ìͷתݼҵĴС㣬ͺƽӶףסѮ뾩ʱҴֹУҡ
飬͵һۡ
Ȼ󣬼һֵ̫󣬵ʱãûٶףôܼ޸㣬
ڮ֮ԣҲûη壬˵ţȥ͵誸֣ôС
ŮУҪһԺܿ
ô㣬µ׵³Ƕʱ䣬ͣĶ׳ɻ붴С
ʵ誵ݲ˲ʵļˣͳʱ׵Ǹ
Ҳô׼޳ȥġ
ο
ʵС㣬Ѳ޸̼֣
Щ£ôô
СŶӦýз籡
һߣһᣬ誣ݴС㣬ѵ㻹Ҫ۷ϲɣ
лƹϾϷŰڳһΪɫ
װģ²յ˵䣬Цȿʣлƹô˵
лƹŲ֣ͬ鶼ͬʱס
ǣ仰ʵ
Ҳϴ䲻Цݣ⡭Ȼһ֮ʣֶƷҲŵùģֻѾͷĵҲſڴƻƣƺͿˡ
¶ɫŻһתߣλһ˵
˵䣬Ҳܹ۲誶ϸ΢鶯ı仯
ˣ˭ûлһ¡
࣬
Ƿ·ȫ²ؼվ߿š
ǣ誱Ȼ֪ҵݱˣлƹ㻹Ҫʲô˵Ѳɻ뿴һūŵ˺ѰӲɣ
·֮䣬ͨµƾ֮ǰȻͬ
˵ʱֻЩĿ˵Ľݣʱ˿̣˵ƶλѹ
лƹ壬΢
˵ʵ仰Щģ֮⣬ʡ
Ȼ漴ٶתߣ¹ŵķ籡
ɪһӣĿ㡣
誴һ飬ʣû˶㶯̣
һʱδ⣬֮ܵŭūԾʵ¡
̿ʡδڣͱϣû˶̱ƹǾʹҪҲˣ
һҭƿԡ
һʼֻǲôܵˣٰʲô̵ķˡ
ȷ誵ݺʱҲûҪҪҷķͷʱײ˺ܼҡ
ܼҿμɣʣֱӾ˳ˮۣ誸ҷˡ
ҲͶȻģ߶ʲôޣȻĸѾߣմȻ誵ĸڣټ誣ԾѡΪǿ
ҡūֻʵʵ˵ҧأǿװ򶨣ūҲʣݴСݣڲƭҼүΪ
ңֱЦˣҲ䣿
֣䡣
ϰ֮˵ıܣ巴Ӧӣ΢ɲһƫͬʱ׽ס
üݹһѯʵ
ޱ飬߽㡣
Ȼͺ֪ˡ
Σɳԥֻ΢ɲһ˲֡
ָ࣬Ĵϡ
˵Ļֻлƹû£ֻΪС޼䲻ٶ
һ̣ͼէһâ糤ա
һ䣬һѪŽ쭳
ûü֪ʹɴ۾ڵϡ
߷ɽѪƯĻȣֱԶлƹЬϡ
лƹвյڲֻ׹䡣
㡭Ȼɫ͵վ𣬾ޱȵĿųŮӡ
Ȼ˲ˣ׼һԲϾͽ˵£Ϊ˸СѹȸУֻһˡ
лƹ񼸺ʶģŶӡ
ȴֽݻ䵭ƽȻƽ͵ĿʼͣѾͷǰδҵūԭ籡Ǳ˽ӳģûб͵ҲȷѺڹٸӦûȥģлƹˡҪ˽ҹٸʵһ´ݣ˳ƽһһūˣ
صڵص˼ָ⣡
лƹ۽Ƿ鴤˺ôǿά侲
װµЦЦֻƤЦⲻЦݴСˣһʱ죬ūɱˡ
ˣһ
ԭһ˵ԺٳҶ
лƹڰ֣ϳȥ
һԣֱ֫籵ʬ̧ߡ
лƹٴο誶ˡ
ʱĶѾ誣лĳһ̼֣СڼǮΪӲ鷸ƣƫһ硭ӦҲûﾩйˣǧٺᣬлĳʵڲ֪
һƨ£ҷգΪ˲һġлƹҪΪһūļͻҷ޶˵Ķɣ
лƹŹ
漰͢ԱǾʵȨѫ˼ңò֮
˵䣬Ҳ䣬¡
ϾƱÿ궼ҪãЩˮ٣ͨеٲ˵ƷҲУ˼ΪʮΪѿաҲûԼ誺ʱԼԼľ⣬ֻ̬٩٩̸˼ҽǣҲշת˴̽һ顣
ǾвȻ͸ɵعٸǣߣȥǢ̸˵ᣬʳΡ˵ţȻһֻ֣ǰ¾гЩ£˶Ҳպÿºڣ֮ǰҪɹһʳãǷޱ˼һʳһϲ
Գֺ󣬾һֱֵñȽǿ
лƹȻ֪һ£Ҫ˵Ը˶Ҳ˵ͨ
ٿȻǵо
űеĻضһҪޣҲ˵ȥ
һνǺ֪׵ݣӦſںߵˣôҲӦǾǵĹٻ˼ӵܣֻǿദӦǲġ
ͬʱлƹҲµļЩ
ӴΣ֪ЯС
ԭǸᣬλ塣лƹɴŹȴڲʳˡ
΢Цֱһҩʵб׼ȫߡ벻лƹ׼
յǰߵ㣬Ҳʮʯʳˡ
һ͢һƷԱٺ߰ʯĿ㹻Բȸ϶ٶꡭ
ǾǵҪճôһӦҲҪͿռҵˡ


119 Ϊ
ҪǮǵǮҪϣҲþѰҡС
ݳɽƹܵפԼˣʳ㹻֧µȫá
ֲŮҪѳͨһԲɹôʳʵ̫ˣ
˵ʵ㹳һףлƹ񣬾Ĵֱסˡ
лƹ죬ҪӦȴʲôǡ
һЦ֮޷ǿлֺƣ֮ҵ׷񣬿һԴչ裬Ȼȥ𴦣ǶҼҴһհˡ
⻰ʵֲֻ̣лһңֻɢҪЩ۰ˡ
ڱصãȴ𸴡
룬лƹ˼ѣԴ൱ʵôһʳҼе֣һʱҲδشյóҪôλҵʱ䣬ͽ棬ٿܲ
ִ̣ϰѳֵĿ϶ֻеյʳ
ʳǽλϿ϶ŴһﺵֺͿԳûһʡ
誺лƹȴֻԼ
аɣ㾡ȷϣҵ¡誳潻棬֮ǲܴɽף뿪
԰գ˾תߡ
ߵԺУһЦҪǰ첻ɣҶûȥݼˣͷμ棬˼ǶҲ⣬ǿôã
Ҹײʮ˼ңͣҪô˵ҳһˡ
ȻǵͼޣұϾҲ׸дõġ
̸ЦнԶ
ׯֺׯ׵Ժ棬֮ǰ̧˸ѾߵʬϽſˣȷԼûԿû塣
ʱɷнµĴΣѾľˡ
ӣˣ
߳ȥһ·ˣ誱߱˵þˣĶǵķݾ飬һʱ䣬ǺʵϢǾͻ֪ͬеãʱҲͱ¶ˡ
һж飬ҲҵʵĽһ𣬾˵ͨˡ
۽ɨҲԼжϣˣѲҧҿǲ⣬ǡ
ףҪȥѯˡ
ׯ̲ס죺᲻ǹ̹᣿˴֪ǣߴţ⡭ܲʵɣ
϶úôлıӻȴӦûȻ֡
課Ŀɫأ뵽ҹ˯ǰ˵ЩǸڹȻ̧ۣȫΪǼ۴ȥ˵ӦûбĴʳʣ˹У˭ôθڣԳʳ
һ˽Ųͬʱһ١
û˵ΪʵƲ²⡣
ׯֺׯ׶һۣ鶼ߡ
ʳ汻͵ɵϱȥˣôǿɾˣׯҧгݣȴʹѹš
ȻȥǺô˵
һȱĻĪʹ˼飬ټʱЩôȻˡ
誹ûбܻȥķջҺͲԼˣȥѰңհߴæûŸ˿ա
㻻Ǿȥɣ첻̫ãЩʱꡣƬ̣һʳܶ࣬ѵóԶţȥϹ䡣
ʱ˻ĳȥйƷʳžһԶ»͵Сޡ
ȻӷܳҪȥҲȥ
һЦУȥǾߡ
ͬһطֻȹȡǼϡ
֪Ӿʱûоܾ
ߣ΢߾Ȼϡ
ǸϽˣѴҲһ˿潻µӸ߸ԲۣҲ
ȴҲǡΪķ課Ȼ뵽峿´ɣɢɳڵһĻ
ٶȣԼʲô󲡣
ôˣϸö񣬼̲סѯʡ
վýֿѹͼ֣ȻƳķΧ
ûʲôæŵͷһѳϵԼķɿϵãϵеˡ
ڼϣзִġ
һĻԼָ̧šü䡣
ˣ誼״סק첽š
ׯ״¿ؼҵ˴ӵǴ󷽷ȥˡ
һߵĴ誺ߣҾͿһˡ
ҹ鷿﷢ʩλ
ƹģлƹ񣬹Ҿ
վڵѪߵľͷ⴦һ죬û˵Ī⡣
лƹսսʵڵȵĽѯʣĺСܹСܾ̤ʵңݼʱҪ˽²ˣ᲻ǸȦףҪôҸӿڴǰɣ
˶ŵ濴ãΪǾǺǧǷҪţ㶯ˡһֽǮһֽʲôֻҪõĳӣǣߡ
ԤһôǿӲ̨ġ
ԭļƻֻС䣬Ǿǿа˺һҲ޲ɡ
ߵĿ̣ˮ·˻ģǲ˴ʳس;бɱ˽ٲ
ʡʳȻһΡ
ڣ˼ȻͷǾͲܶˡ
лƹвָָ죺᲻Ŀ¶ˣ˵͢һլŮǰ˲鳯֮͢£Ǹϵġʱ䣬ǲҲӾǱߺ˲ˣ
ȴǲŲæߵſڣ򾩳Ƿ򣺡ǾͿǷܰ
ô˵лƹȥǲ⡣
׷£д֮Ŀ֮ڹԽ۹ͣ˼ӹٽ֮⣬ĶլӺʹͣӪЩҪóӦòڻ¡ޱ飬ȴζǳ͢Ϊ˲鰸׶㲻̽ǵʵ
ûĸ鰸ĹԱôֱʡ
誸ɣ˵ͨġ
лƹ˼⣬⣺Ǿ͡ǣ
š˵ͷĿһһ䣬ϻһɵ㣬׼̽һΣҪôǮҪô׽޻أ
ǳ͢ղ˭֤Ǹɵģ
˭ɽ߻ʵԶأ


120 ٰ
һ˳ţڽ˼ֺŵʳӡ
𣬳ԵĲࡣ
Ȼһ˵˻еġϲѶʵе̫ΣȻֻͷԷ
һЩ;ͣ¿ӣתͷ誣ûθڣ
ҡҡͷķʳӶ࣬Ҳ̫ܵסζЩʱȥгɡ
˴Ǳ˵ĵ̣лƹ̾꣬ߡ
ϷҪȫ׵ġ
ȻԼһƲס飬ж˵Ϸˣͷø͡
緹˲Ųķջȥ
Ӵ͹٣ˡӭ
誺ȻﵥУټ֮ò̸ֹҲףӡ̡
ʱƼվŵ鲻ģȴѰĥλǡҪס𣿡
˿ֶûžͲ
Ͷݣסˣһ£˹ǣЦ
ץץףҪҡͷƫƧһѾ߹С㡣
¶ãȻۡ
Ƶ΢΢ף嵽ˣ
⻤㣬ˬһЦ¥Ϸ䣬С㡭͹үʱˡ
ѹûн誵٣ڽֵӳһͷʹҪϢ
лƹлͬݳḷ́˲֪
һбӭȥԼҸסϢҲܿ촫Ҷڲ²ݡ
ȻȻоٲἰķ˺ͱá
λòŮӣķջţŷȥл
ԼҴСûɻ飬ܹܲ
ܽһڵķǾͱضʲôͻ״ˡ
ԣܹԽûȥлˣҲûջ˴װǸͨĿ̣ס˽ֻϵ
壬С͹үˡڶγƺȻʮȻ
ܹ´ţҲֹȻڵ˽ȥ
ָָǽڡ
ܹȻ߷סҲǵˡ
Ŵ£Լ˻Ҽҵˣܹ£λӢӡ
ƨɲŸ䵽ϣԣֱֱվãҾү
ͬʱҲԽѡ
λݣ
ǸӼ֡
һС⣬ҵʵݱʶˡʾܹ˵£ڻϺ֮ѯֻشֻҪסһ㡭Ҹճɻ鲻õķС
ܹƤһ飬ʶ͵һۣӦǡ
ֻרע£ʱȣҲܽʱ;ǷͨźʵӵݣǱսپ׼õӡڴ˶ߣ
ܹ񣺡Ϊ죬ֻһʣµĻڴϡ
ʱųڣ˰ӳ
ˣԼͬתͷ
ȻԣȴһѾ
ܹ֪˰ѱɵĽ
ôӴ˽ĸ淢̩Ȼ

֪ûн棬̫أһʱȻԶԡ
ֲ͢ÿ겻ãһձȨ佫ȴ˽³Ｏôݡ
ϢؾǣͻᱻʿڦԹǱ߸һһ׼
һ˧˽Ϊ
Ȼ
ܲµ誹עһµԭҲԶ
ڣݱ¶˰
зɿãһȥлֵλõ
Ϊǰ̵棬˼ιµĻһЩӳһĿûô׶
Ҳ֪ŪͶ鷳ˡ
λлƹǸˣӦǲӲӥģһ޼¡飬Ȩǵ뷨֤⣬ǲ԰Ӱûй𣿡

ʱһֽǮһֽ϶ѾװˣҴȥû£
˼ɣ
ʮʯʳںӺ˵һǧʯǼʮʳˣ
ҴЩ꣬ΪѾСҶûôıȻסˣȴ͸λεһѾ
ܹҲΪԼҴС쿪뷨оգֱ
һȻ𣿡

һı黹Ҫץʱȥ
ܹ˰ѷɢŵӼȻѺһӣһȥлҡ
ׯַܹǼ£ȥȡʣµӡ
ʱлլǰԺѾɨһ¡
лƹٴζ˼ƣڴ˽ӴǷޡ
żɽȻѾ͸˵ףûбҪٴ̫˷ʱ䣬ǴǰޣлƹܳнףǴղҪʣµȥ𴦲򡣡
лƹѾٶȻָݣ׻ӣҲݡ
ЦѾȥֺ͵ˣûô
˵ţֱƺһ£ԹƣղҪ˵ʮʯӦûģɣ֮ǰҸλһ֡
Уһ⣬𡣡Ҳʹ죬̻֤ٸдվݡ̣С˺ӡ
誵Ѿˣǲлƹˡ
лƹû뵽˹·ʮżģĬһ²ŵУλȻرԷЪϢȥ̻׹˳дվݡ
лƹҪߣȴ誶˶û
ѣҲסŲݹһ񣺡λǻлҪ˵
誵ôĲɹ۸桭лƹǷӦһã
лƹһǣҲлһۡ
лƹˣɲġѰȥƻĨһͷ͸ż
лƹİ
۸ٺʣ
調
һ˼ǰҲдߵ۲ǽȻģǰȥǷȷʵЩˣҲǰЩļ۸˵¶ȥձ۸İʮһʯΣ
˵ּۻۣ̬ȣַǴ粽õġ
ڡ
лƹ׼
һۣͷСԼҡ
ãһȥ
лƹȴվУþδֱҵ˳Ź֣ƹģǾȻûּۻۣӦȷʵΪģҪ̽𣿡
ߣģۿôӾֱ϶ڼ۸һġ
ǳ͢µĶԷΪ˽Ƿɾ裬۸ϵ⣬ϾЩֲġ
ϳڼ䣬ǵҲȥɿϵ˵ĴֻˡɲɣšǸҡ
Ǿ͡лƹ̽
ٳĬƬ̣ŵͷţҲǺ¡
лƹʣ
ȻѾ˵˴ܲ㣬Ǿʹʮʯˡ˵꣬뿪һľСԺȥ
ʱ֣лƹ̻Ļ׺λһ֤óǰдõĶվݣͳʮʯʳԼ
˵ӾǰʣǩֻѺ
лƹЦЦһ£Ŀֱ誡
ݸʵʵ˵ҵݣ㡣
Ϊ̻ڣû˵̫࣬ǸöȻᶮ
һֽ֣ݹԼдԼĴͷЩʹԼһ͡
λݴС㣬˵ҭˡ
лƹв죬Ҳ̲סģΪСлĳ˵Ʒ
ΪΪղͼ𣿡ݸԼĽĺͲΣһԽ㸶ģҳҷ棬ʲô𣿡
һ̣һתֱлƹϣлƹҪڲƭǩֻѺð


121 ȸں誱°
лƹȻɫ˲ѹƤЦⲻЦСῪЦ
λݴС㣬²ֳ̨ϵصġ
лƹʵ治ٶԡ
Ϊʳ޴󣬴Ӹֵ̼͵ͷҲҪʱ䣬ЭֻҪʱ䣬Լǩ֮һ˫׼ס
Լˣһ翪ʼͷǮװ
誺صסܹѾ뿪ȥͷæŰ
ǡȻһڷõġ
ݺӵ˾̫࣬ĿŵڷΧתơ
극źȲʱׯ׵ݹȥһ
ׯ̻Դסһֱ˰жλлƹһֱǰԺ鷿֮أӦûعԺԺŮ죬ҲûǰԺѰˡ
調
ȻԣҲתͷ
αͷڤ룺˵ˣǳһˣǰ󲻵ʱ̬ȷıʾԺڳҲʱѣټȷ˵
ôһ϶Ҫ˼ǲ϶Ǳǻʱ¡Ȼ붼Ĳ졣
誺˫˫
ٴׯȷϣڼ䣬ȷҲûţʲô˽棿
ׯϸ䣬ҡͷǵȻܽӣԶԶţȷʵһߣҲûˣ鷿ʲôֱͨ⣬˼ġ
Ҳ̫ܡ
ܴۡҪӵ¿ͨһͨ棬ǸСĹ
ߡ
лͬһ̼֣ųŶô
Ҳλлƹ񣬺Ժ檲¶ʮ˵ϰ껹һҡܲΪˣƽһźöˣΪרŶԸǣ
ҪǣһֱסǰԺȽϷ
ʵϣԺҪҪҼ檷̣˭֪סǰԺԵЩѺͿˡ
һصֱԺ֮һʱץ̫סؼֻȻһƬ峺ãȻ
Ĭã誣ͷϻȽңѾߣȷİȫ
誵ͷ̶Ȼһ磬ʱߣᰲһߡ
Ȼʵʼղ֪ôͶϷΪҲ֪
֪ϣԹϵͷ֪ˡ
źȻĿٶϡ
ŸׯȻλлƹɣȥһκ춯һʱ佫˰¡
ׯ룺죿ھȥ
ڣ
ǣ
鰲ŵò࣬Ҳɢˡ
誺ϴҲɵϡ
˾㶼ҪΪ˴𣬸԰˯ȥ
峿ȻԼŲܹ³ţԻȥͷϰæװ
誺Ǹٽ緽ŵͷ
ʱͷæȻ죬һʮҴѾװ˻
ׯְê𺽣ʻӵ
ĺӵһҪʻʮ˺ӡ
ʳҪȥϣ͵˺ӱϣ긮ɿڣٸĵϡ
磬誺˫˫ͷ򣬰ʱ֣ڶͬĶʮҴ𺽡
ڴӸֵԴԴʮĿҪҹǰװϡ
ڼ䣬лƹҲһֱͷڸʱֿмرЭæòɿ
һ˷ͳһ䡣
ֵֹܾģͻȻһż죬峡¥̸飬ҼǵǸһһС˷ģǸЩģҲһֱæһ
һᣬˡ
ν˷ǰ裬ȫû̸
ߡ
곤Щλòƽƽƽƽûʲô̫Եļ㣬˭ûȥһ۵˷
ۺ⼸췢֣̲סЦˣ۷ʹáҵɵˣˡ
ׯ׶лƹڼͻǰԺλ˷鷿ġ
лƹټ˷ʻҲѹû롣
ͬӡ
᣺һȥ
ҡͷһʧɵġ
УԼעˮżˣܿʧ
ʱ˷ڣٵأ
ϣ˿ţȻƷ裺лȡȥˡ
ɣǷȻҪһϵġ
˺ˮֺܿ߿æ
뿪ʱңׯͻȻɫҴҼȺ
ٷˣҼҹأׯʡ
課ɫ죬ɫüسȡǵˣô
ׯ״ս֣һСƿѹ綾Ǹлƹ񡣡
˶ӣʱ˴Ծׯײ˵̫ϸ
˼άεݣˡ
һַɿ򶨣أ
סˡׯ׵
̧Ҫߣׯȴû
ڣ֪òô誹ȥ¡
лƹȻҪȥϾе¾綾ν൱أ誵Ȳ
ȴҹȥװôǾͲͷ϶ˡ誵
ңλлƹǳʱ䲻֣лҵ˿϶ҲҪġ
ׯȨףһҧ
ʯҪ޵ݹȥһֹˣץʱװʳģʧ
˵꣬ׯˡ
лƹ⣬ŵǸ˷Ҳ⣬ҡ
Ĺ̶̫˳˿Ĳ񻰣
ͺǡ
˶һ
ͷϿⷿ࣬¶ѷŵĻҲ࣬ׯ״߹հ˹գȥһƫƧĿⷿǰ
ʱһֿ⣬˵Ǵ˹ˣȴϵҩΪݾߣȽڳļƶΰˡ
ׯױ˵һȥš
Ϊ˵ģһʱԣѾ
һ̣һŴ¡
ֽýĺӣ˱Աһ
ׯлһ̵Ҫ
ȴ룬Ǽ־Ȼѣ֣¶ذף佫˴Ρ
лƹʱŴӺڰĿⷿ߳
ʱ߳Ͱ޺ѾһȻ̬ͬ㡣
ǣ
Ӧܿ԰Ƴ峵
ÿ峵϶ĸӣǴһסֻԵ誶ȥ
лƹޱ鿴ţ۵ɫԵá
ૣݳɽǧǡ֮ϲ
ҹͷϣװĴֻֻǵģЩŰ峵ȥٽϴ
ֻһҴװû̰êʻݶɿڡ
Ϻ˷˶УܿԶããҹɫ


122 
ݸá
ҹǰԺŻգһƬ
Ժ֮ڣȴƻͨ
ֻԺǽʣƻĹԿǬ
ˣٵƽ̸
֪ԭУһ־
緢٩٩̸˽ݣ͵ͼı죬ȨǸö˱ȨǾ´ˡ
һˣǡлƹߵǸ಻۵˷
ԭ֪⣬ȴʮֵ͵ɫ֮࣬Ե
лƹлϵܣ̫ţǵĵ̣¹СĽЩԭ֪˷ܵסⲽͬһϣҲʵ˵дϾȨĴڡΣ͵ϣǰ⵹ҶԣǴһ
֮ɫɫ
ڴ˴ʱұΡԭ֪йߣ£ôȻҲٲġ
˲ΪɶɫૣǶʮʱֱˡȥг̣ҹ֮Ҳʻ˺Ӽˡʱ㣬ǱӦѾسɹϢˡ
𼱡ʮ󴬣ʮʯʳǻݵ˲ɣһǲϹԹ־ܣٲҪ໨ЩʱƷԭ֪ȻǱٷƵͷԣ˿Ϊ⣬ڵϹģϢҲĵȵȡ
ûеģȷλ֪˿ס
ķŻضԭֹ֪ס˷ܣִҪ˱Ƿ֮£ֻǾְҹ˴ֻպõ˽Թİѱʵϱѡ˳ˮ۰ˣŵɵ˲Żơ
ʻ˺ӺϣƱҪݶɿھ
ԭ֪Թ˵øˣڸ
һˮһ߻ڼϲǵӲɣϹһһˣץ߶ûǿҳñΡƫƫҲǿֳӲʯͷжһףҲ˭£
˵ܴ̲סĴЦ˭ݳɽһӢȻôһŮ֮ϲ
δ䣬ҪˮԺһ
̫󣬷·Ӷһ¡
ԭ֪һһˮ˴
ŭͷʲôˣڴ˷
ʱԱŵλ˷Ҳѵһʱ䵯𣬱ԺȻĵɴۣһߵŴԺˡ
㡭һ˲˼ת˼ת
Ǹ½֮ˣ»嵽ɤۣȥûóȻ
ôĵӣԭ֪Ҳϵ̲֮Ȼŭ溰Уˣ⼸ôõĿͽ¡
ǷлˣҲֻ֪δ䣬Ѿ񣬱ǰ
һǰһԭ֪ؿڡ
ԭ֪ûüۣ˾ȥպñ߻Ȧ
ڡ
ӹʵûеɢܡ
һ̣һͼĲϡ
̫һҶͱһ̱ϵƣӲˡ
λ˷ķӦҲԭ֪ͬʱͽ󳷰벽ͬʱСжʲô
ȻˣѸֱ
һ̣ͱס䵽СƿҲһߡ
Ȼһǰ½ЬӶˣֻһºӣۼٲزκζ
һȺ˴ڰѣ
ֱܴ裡
ȻܷһİͷӣοţһȺƦ
ѹһպǻֹϥһߣ˫ϥŵأ۵˲Ť
ûй˵ıִ⹴һȦΣһ
·Ǿòⷦ漴һ̧ϣɳڸ˲
ͻһĻֱӰԭ֪ɵ̱ϣ鶼֪ÿ˭
˷ѺŹڵϣҲѸٱһ
ҧأֻȴһԲ
ܳסблͬлƹգ˧;㸮ϣ㶼дһʧȣˣ۶СЩɱ
лͬ׽ԳϵĲ죬ɵͫһ̲סҧʣ㡭˭
Ȼ벻ϣΪǺ誻һģֻܵĲ²˸ݳɽµ佫
ɡ
˧֣ҲһСõġ
̼˼ǷңƴҪĥȴ˿ͷ
ȴƫͷ͵ԭ֪ЦǱ˧˱ˣлƹҸҲݣˡȻҲҪȽԭ֪ҵȵȣ֤ʵˣҲһһ㣬©ġ
ԭ֪
˵˻
̲סȥƱֻʣµлͬлͬҧ˫ַסϥǣͷȫ亹ɶԷߵڵʱϥǹǸˤˡ
һȺʲôǿҹȻĸף
µľԭ֪뵽Լ֪ĸٵݣʱӲǳ͢٣˺ôĵӡ
ɫĽ
лͬѱһţһߵԺǽϡ
ĴָСĴƿø棬µѯлͬӦòǶҩɣ
лͬҧ˵
Ҳǿ̴ľϣüǸӡ
лͬ߼ⲻȻ鶯һ¡
лƹ񹻼Ӱôһ̣иֱ֡ķʸ
˵࣬漴˫һŤһ飬¶һн
ָԷС
Ȼ󡪡
֪뵽ʲôǹõĻȡ
Աߵԭ֪ڲ֪˶ۣ£ͰͷҲˡ
һ䣬Ȼǻ˵ġ
Ͼԭ֪ǳ͢٣ִеġ
ο
ҪʲôԺٲҪѺ˻ؾȥ̲ûǱǰ˵ʲô
ͷҪŵġ
ǣ
һǰ򵥴ֱȭԭ֪Ѫĳͣˡ
лͬڵϣǰһֻ裬ʱֻʣºˡ
Ŀ̺ƵлͬСƿ
⣬ٶȻָƽ
СʱԺнŲٸ


123 誣öȣ
лͬѾϣңͷһ۵¶û
ԭ֪ȴ۾ȻһŲӾͳԺ￴ȥ߱Ѫӡʵȥ
ˣͣͣȽԺӣҲѾֽ˫ȷ
ˣԭ֪ʦү
󡭡ˡˡδˣȶǶ
ƼŴ󿪣״Ťͷܡ
Ȼˡ
һСƵģѾݡ
ۡ
ָʦүһƣ˵
ԭ֪ʱѪһڲϣȥѾǸ΢״̬
ݸšʦүԥյķɸ봫顣
ֶʸ
չٵЦֱȥ
תͷԭ֪
ԭ֪ɸﶼѪˮ˵첻壺ǣᣬᡣ
߽ʿѪǰȴɵ汳̣أû̫ŭŵı飬۵ȴһƬɱ⡣
ԭ֪ܵӼ
лƹһݺݱۣͻȻֹˮʳ㾿˭
Ǹˣûԭ֪ôϲô죬ϸ誳ֺϸڣȻкܶط벻ͨȻ˵ݣԲǶô򵥡
ǡʱʯͷ󺹵ĳ˽
ֱǰһקסҪߣ죬Ҽҹﲻˣ
붯ʱȻһġ
ʲôвˣôģϸ˵˵ס󣬱˲ࡣ
ҡ˵סʯ񶼿ˣ˵Ȼģ㵸ׯ˵Ǹлƹ͵͵ʳ¶ҼҹȥȻȥ˾ûٻȻ󡭡ȻҲˡ
誵ѾߣȻЩǲֱӣǿ׵ġ
ȷϣѾͷҹһˣׯǶûٻȥǸлƹأ
ˡʯ̲סર䣬ǵĴװ˶ȥʯʹǵ˽ͷٷһ飬Ƕˡ
Ӳ̫ת䣬ʯӺʹ
ʯʯɿ᣺ʯ˵ﲻһԽģͷҵĺܣҲƾʧһǱ˳Ҵϴˮ·ˡӡүϽģȥ׷ðǹ
лͬ侲һֱ˶Ի
ʯ鼱֮¶ĳƺȴû롣
Ͼ
ر佫˼ңζܽ׵ģֻڲ£Ǿĸѫ˼ҵӡ
ʱĿҲ
лͬһ˵Ѿƿߣ˿ѺԸ⽻ʲôдԸ˵͵һ
侲Ը꣬Ҫʯߡ
ǸٰлƹӣлͬлƹĿܣ誺һʧ١
ǰһ̣ȷлͬˣתһ̷
˵ֱǸļǿ֮ˣ汻סˣŶ˰ǰˣһ̲סŵơ
һǧת˼ʯȻ
ʯĨᣬлͬˣҼҹץˣöٹġ

ڻ
ҪۺݣݴС㣡
Ĭһ˲ɫǾöȡ
԰գ뿪
ԭ֪˺ѷεĲҽУǳ͢٣ǲܶҶ˽̡
ȥ˸ôţ
ԸȥɿڵͻȻʲôׯأ
˻ӣʶ͵ʯһۣǿһѾػ֮ǰβлˣһǵġ˵ǱӦ͵֣ҹˡ
ڽ֮ǰ˭밡ӾȻ᲻ҪȥɺڳԺȹ
˼ҼʮʳŤͷҪȥ
ⲻǿװ
ҪҲλС
ɫţⲻͰӸˣ
¦ƣȥɿڵҪҪ촬һл̽Ӻׯֵ䣬ͷϡݲö룬ɷԸ
ׯֵȷʱҲ֣ѲҲʲôˣ
ׯֲǻһˣʲôͻ״ڳֱֵＦɹó
Ϊ˶žطӵأطǲ׼ģģҪӦͻ״͢޶ÿݿٵǧȵݿ
ⲿֱճݿĸٹϽսһĽ
ӵͳȨĸ߽佫ǿԽ٣ֱӺġ
ݳǵĹģر󣬵һͶ࣬еǼڲݿһǧˡ
ԼƸټ˽ҹֵĶٶˣɿڡ
¦Ѿ촬Լʱͷ
ʯӭͬһ֪˵æΪͣǵڶѲͷһſڼ˹һö׹ȻǸмʳӡֳͣͷˡĳӡԼʯƶϣǹӦǱ͵͵ϻҴˡ
߲ˣû˷ʱȥʵ֮
ùʯĶ׹ۣȷ誵ġ
һٶʮˣʮһҵǴ¦ƣ£ȥһЩ֣ţһ֮ǰκ˲ôݳǽ˵﷢ִɵϸˡ
ʯʯûȣ׷Ǵ
һߣ誺ׯҲû̫á
ׯ׸ջָʶ뵽Լεľֽűʼ
Ǵׯʱ˴ǶԴ誣ԼͰ˴ˣ
ԣ誱ׯ׻һ
ֻʵˣԾû˷
ʱׯشӼܣ̲סˡ
ˮϣûеƣֻܿģӰ
ݴС㣿ׯ׻ŪˣŲŻ᲻һҪѣʱ侲ࡣ
˶˫ű˫ַڵذϡ
ָӣ˻ֿż
ׯŲǽվͻȻԴǰһա
һ˱ǣׯ˲࣬Ͱƴӣ󡭡С㡭
ͷϷǶǻءһעŶ涯һ侲Ը
ׯһ˲ȻҧסǸ
ϰ֮ˣΪȤãϾʱ˲ٱ誵ָʾܿȡﰵصʱ
ѥذҲˣÿ׼ׯѹһҹϲֶʮҡ
˵䣬Ҳ誽⿪סֽŵ
˦ڲλлƹ񡱵ϸ֮ǰͶԷ־
ׯףӦûᛚˮɣ
ׯʶͷ
誴ֱţ²˳٣ȥ֧ˮŵҡ
ׯѾˣȫָӡ
űߣ̽û
һ̣žͱһѴ


124 
ׯױ·һţ׼ܸ
ĿԣׯϽٺı˲
磡ׯ۾
壬ȴׯۼֿס͡
ֵͬܣԭϵҲûô׽һֹֻʣΪֵܡ
С㡣ׯ¶ϲɫҪ˵
ɨ۱ڵصĿأϽ
ׯİա
ׯ¶ãȻǡǲҪ𣿡
誸˸񣺡ȰѲŹϡ
ׯּ½Ǹεĺӣס졣
֣תҫһԼĺѾȿѯʣ˼
ңһׯɫ
΢΢˼⡣
ҴĿǰʲô𣿡ʡ
ׯ֣Ѿʻ˺ӣ;Сϳλлƹ񡭡
һŵذϰŵˣһ˰£˺Щʮˡ
ϣׯֻϽġ
ϸ˼ֲ䣺ЩʱӶҲǵˡҾͲˡ
ϸãȷϣˣΣ
ׯ֣
ŵǼҪȥڳԺڴģǿ϶õֵܡ
򡪡
һһϺȣ¶Ӿ͵űչٰɡ
ׯֶԹԣֲұţҹʵػֶһһġ
ׯļ٣Ȼлصˣ֣Ǹ
誶ˣԼͬתͷ
ׯ׻Īһ£ϷʣС㣬ղ˵𣿡
ôˣ
ǻʧץʱ
Ŷ۾У治ɫҸˡ
ׯ֣Ȼ˰֣Ǿͼƻһ£Ҵ£
ׯ֣
ׯףҪˣҪգȥСˣ
⻹ǡ
һĲ˿
ׯҧϻ˿ұ¶֣ķԸ
ׯף͡Ͳ𣿡
ǱҪͷӻˣΧ׷½أץͽôܴһλĺǧðգ
ׯ׾ׯ̫ˣ˽·½ǣȴׯֲͷ˦
˿ıһ£ׯٶţè
Ҳһҿ촬˻ĻӣʵϴֻһЩҪˮûмдٻ
˳Ǹоģ˿Ŵкܿ졣
ׯ׺ϼװ壬ƿڲݴˣȻβ
ʱѾҹ
翪ʼ誾һֱͷϣշһֱȻǼɫ
ʱããһƬˮ֮䣬ȻһĨɫΣǸŮӡ
ϣ˲ηи˲ΡΡһˮϴ˰
誣
ĿģȻȷ˷֣Ҳû뵽ô෨
ׯ׽Ųͣβ
˵һɤӣ;˴ˡ
ܳ鿴һϳǸźɫģǰϴС㣬󺰣ˣˡ
󣬡лƹ񡱴ʣһԳ
ʱѾϴأһֻſ˳ȥ
ԣɫĶҹ趯졣
лƹƤӻ֣ʾ½Χס
ȷҪȥδóȻǰֻ誣Ҵȫʻһܼҹȥɡ
ѵͲǱɡڴϣЦɫ֮ȴǡֵ͸¶ԥ
лƹסߣԴ֮Դݡ
ֱøĪˣҪͲô۴ݴС㣬ǴģһֱΪǸˣҪûҪˡ
ҲǸˮ֮ˣ˵䣬Ѿһ֡
£Ѹ
ׯױվǰţʱֻӭȥͬ˲
˼״̳ûȥҪ誡
ȴ֪˾ţԼûȣǱ˭ײˡ
лƹֻһĨɫȻ䣬׹֮⡣
ۿбηɵס
ֻСлƹһһʱȥ̽ͷ鿴
ȻԴһ̽ȴ·ŮЦŵտӡ
ﰵһ
ˣǲܡ
һѾסڣص̽أĲȣ̵ȥҲŽˮȥ
ˣǼ̽ͷ¿
һƬڣ˴ֻˮʲôƲˡ
ʱǱ˲ȥ誣ֻĿѻͷԶ˺ͣͣǳܴĲˮԺãϽȥˣ
ЩˣǵˣҲѹ֪͵͵һϴ
ۼ߶ҪŹˣŵòᣬȫԶԶţѹû˿
ʱǸԽԽԶ
ŵӺͣԣǵȥ˿϶Ҳˡ
ˮôĴ٣ȴͣ翪ȥˡ
ˣأ
ǼʧĹǣȴ޼ƿʩ
Ҳָ˲ͣ
ãУذׯ֣ȷ˶ǡлƹ֮ͬ󣬳䲻ɱ
ׯףߡ
ߣͶһһĺ֣֮漸˶ͷã﷢أѹʽģܿ콫Ʒ
Ȼׯִ˳嵽ߣһСգʱͽ
誳ϱŪ࣬ԵЩǱ
ϵڵϵǼˣƤ
Ȼ⻹ûꡣ
ׯִˣһ
ֻһΣ򵥴ֱĶࡣ
ʱִקһʪܵһ硭
ϸǡѾڷ۵ġлƹ񡱡
ʱ調ׯǰųЩ֤ˮݸ衣
ţ֮ǰ誵š
ôĴ٣ˮ˶أлƹȻʱҲֻʣ°
ұʱֱ̫ײڴϼΣס
ʱ˿̣Ҳͣˡ
ͼˣΪһٱıŵɪɪ
調ȥͷ⴬ôģôҿȥ
ͨһ͸ˣǸǿɲһģǾܴڷԣ˰ǵĴ˵˻İ治֪
֪ǵ£Ǯġ課İڰ֡
õŵŷģкŵͷ
誷ű棬ȻֻϷζҲܣȷͺȹǺ
ľ͵һϣׯ֣ˣôϴģ


125 ͨѹһҩ
ٺ١ׯֵ±ҪȥǵӵģӲԾװģ뿪ͷתһȦֹתȥˡ
ҿǸ»**Ҵ־ͬϡׯ˵ţ˰ġлƹһţͿСӹװ˴𼱻ǵҪߡֱԾſ
ˣڰȴƼЩ˴誺ׯס
ʱ誶Ȼ뿪ͷûԶׯȴû
һֱȵʻ˺ӣԷǾôˮϣ誶˲ӣ˾衣
ׯųûȥοأȥˡ
˭롪
ݴС㲻ݴС㣬ѾԾȳɹˡ
ˡʧЦ
лҵβһǧƲģλлƹ񡱴ԼǱŲðײõ뷨߻Ǹһѣ˳ְҲˡ
ͬڴׯָ˴
ǰׯ֣ȣЦЩˡ
課ֱӵıۡ
ʱлƹ񡱱ظɺȽӵĽˮָ־
ϣ붯ֱӷʣΣͷ⼸³ƺΪˣ˭Ĵ˰
һϣʵЩ͸֧
Σαװɢ
лƹ֪˱ץȥݾͱ¶ˣݺݳǼºȥһۡ
ʵϣ˫ǱסǱסʵһڼװϣ˭ֱ˭߹أ
ϰʹȻǼ˻ıߡ
¿ţ٩ȷλˡôĹأһͽסˡ
лƹ񡱱鲻ײ΢΢һǿװ򶨣ݴС㻹Ȥң룬ų͢˽ʲôϵĻ׮ò˼վϴˡ
˵ţأԵʵץһȥ治˳ˮ۵ıץߣ١ҲҪ
誼ڷϽԲ˷ѿࡣ
ֱۣӿĿ
лƹ񡱵ȵƬ̣һҲٶ˵ڿʻԽԽţȴ޼ƿʩ
˰ʱӭƼƻڿٱƽ
ׯ׳оϣȷӭҿ촬ٺܿ죬ǵԱ߱һܡ
ׯײȷԷǵѣֻȥ誡
誸۶档
˿ΪĻǡлƹ񡱵ˣͷԸǴֻ֮лİŰɣŸһ£ǲѰǵġ
á
ȡյú͵ƣõƹͶ潻
ҲѾ𽥽ʹ٣ҿƴֻƶ
ҿ촬Ҳģ˵ѰˡʱʵػͲ֪Ѱǲǹˡ
У˲ˡ
ֱͣ
Ӧţȥָ˲
ڴͷԸׯ֣ȥЩҲ
ׯִȥβлƹǼ˶˹
ʱĴֻҲ𽥱ƽ
ׯ׿ڴͷĸߴӰ˷ܵĴ֣ӣѽ
ׯһ޶ൽһҧ䣺QʲôΪӴϰɽˮΪ׷㰡
ׯƫͷ͵һۣϷǡλݴС㲻Ǽװ𣿡
ׯֺɸֵĿüֻۣ̾˿㲻
ȻҲԼӺλݴС֮ɶ飬˭ûִ磿
Ϊ˼ҹøׯ˵ӲҪĶ˯˼ҹﴲȥˡ
£˵ȥɣ

ڻզ죿ǿɣ
ׯֺܲģׯҲꡭ
ҪǣݴСѾôʹˣҪ˳ӣԼӻѹ
ȻĴͱƵǰˡ
ʯҲ˵ƴĻ֣ǿӡ
δ䣬һӹ
ѭȥѾڶװϡ
ԶֻƼͷһĨĿɫϴŷһǱˡ
ˣɫһݣʡ
ûٴս˲鿴ͱڹʯһ͵ؼ
ʯ鱼ţ߾ϣһѽ誱ӵĿޣͷͻȻҲҪˡ

ѾͷçײоҪ̹ȣЩײġ
ⲻû誴º͵ЦţСѾͷԴ
ʯƳġлƹ񡱣ʱĹģһӴ誻ĳȥסֵġлƹ񡱾Ѽȭͷ
ʹʹǹܰ𣿡ˣˬʱҲٲˡ
лƹӰأʯôľţҧûʹ
ߵߣûǰֻǾӸ£Ŀżװϵˡ
лƹҪ䣬Ǵ׵ɫ
һֿƿֱֲѪҺҴܡ
֪ʶǰ˵й۲ж϶ϣһȴѪǿơ
ǶԷദʱԸ·ְݣɵ󵼡
ʵϡ
ˣǲᱻκ˼Ԧġ
лƹΣѿڶ㾿˭ȴһףȻȥɡ
ջĿ⣬Ҳɢȥ
šףɨһ¼װϵ
̵Ĵȥׯ˵¡
ׯ֣
ׯһ¡
課úһۣʾ⴬Ǳߡ
Ȼׯ־Ͷˡ
ԶԶԣе㼱Ҫȥ죬ߡ
ׯ״չ磬Ҫɶ¶˲Ҫӻؾ𣿡
ׯһЦһ߽°ڵׯơ
û˵ʲô˸ɫ
ʱ֮Ѿľ壬˽лƹ񡱼ȥ
ʱͣڽϣȻ߱ܿ˽ĵļˮЩζ
ӣ֮䣬¾һƬĽˮ
調üֱӽʯࣺ㱳ҹȥɡ
ʯ˵
ſϣʯȵİ档
Ĭں档
ׯ׻ߵĴϣһӲӿһȥײׯ֣Ҿ˵ǼٵİɣӵǶ˼ҹ˼Ÿˣõ׽ᡣ
㶮ƨׯְһۣҪ֣ǳʲôˣñݼѾͷͽӸһ٣Ĳ֣ǡ˵Ϸ
ʵϣý洫ôЩһŮɫ״̬
ݴС׽ֻ˵־֮磬˼㹻أҪ˵Ϸ
Ҳδأ
ׯûţɵһϵׯף͸ˡ
ϽģǱҪˡׯ׹ȥ
ȥΣղһ𰡣ׯױ߱߻ͷ
ׯָϲӬƵİڰ֣ãһУ
ȥ⴬ϿݴСӣõĻᰡȻ˳ˮۣӸ߲
ٵͷ¡ׯЩڣŹͣǰҼҵĻ⴬ϻﲻ࣬׷ȥǰæȥʡǼˡ
һߣ誴ʯ౳޸˸ؿڡ
ɱ˷Żһ£ηģѰʱôġ
ƼǵҵС飬ֻװıߡ
ʱȫʹ
誵ϴ˰һ
ȻصݶɿڣѾ峿ʱ֡
һ˴¦ӭ
ˣûбܻһ䡣
Ǹлͬٹ̣ԭ֪ʱˣʡļҾǱӣ⣬ӦûһЩ˱ʲôġ
룺Ǹ̫ײ˿ǳʱǣܻտֻţøһҩսپ
Ͼü
һЦлƹ񣬻ǽǵʰɡ
֪벻һ㣬ŪͻȻе㲻ڣߡ
˴ϼٵлͬл֪ͬźԺ᷿
һУ򿪷š
ׯ׽ֵġлƹһӡ
лͬû£ĿܣץǺ¡
¸ҪתȥȴֱӷѣϳɵĹԱҹ°ĴС㣬ҹӡлƹ̼壬ɣͨѹʲô˵


126 Ѷ
лͬȹǱöϣʹ˺ôһ£άס档
ʱ͵ŤͷڵϵĿܡлƹ񡱡
ϱ飬ɲ
Ϲӣ誵ɫ
¡
лͬһعϸ誣ŷϴۣ¶ֱҲ΢Ĳۡ
˵ʵеָˡ
ɡ
ܳϣ
λԵݣһ̼֣˼𣿡ǿװ򶨵ЦҲϰ˽ǣǱЮ˽׫ôһҪˮҹĿ࿴
ݴţȻûǸϸ¶˼֮ˡ
Դԭ֪̬ȣͶʱֻƬʹſжϡ
Ǳ߱Ȼûܳ¡
Ҫô֪µͷηȨƣѡһֻ۱һֻۣҪôǿ壬ûסԷ
誶ҲĻݵĵؽǻøȥ֮±¶̯ӡ
ȻߵʳûܳΪݳɽļ⵶ͱǼĨƽ
ƾ޾ݡ
浽ǣҲֻᱻ˵ܡ
調ϱ׵ġлƹ񡱣λˡô˵
лͬ侲лƹҧأһԡ
תͷ
Ŀ⣬һ˲ĳԥųһ֣
Ѻšлƹ񡱵İ½
ϣ̬Ʋ϶ɢҲǷҪǵĿڹɣ߸һʣԸ˵˵Ը˵
˿Ժƽҳ
һ˳ǰ
ƽʣλˡ˭˭ָʹ
˲һһģ
Ȼ󡪡
һͱǸ߰ı飬ͷء
ʱһлƹס˺
ˣȴѪȳ棬ᳵ·ʬ׺ͷϳȥԺ
Ƴڶˡ
˽ŵ˺ü¡
䵭ȴϡƽģü˵
תԵĳԥ
漴
ڶͷأʬױԺ
ţˣˡ
ѶǱƹǶ˭Ҳûģ̣ҲκյѶɣ䣬ɴɱˡ
誻ӣҲͷһԲϾͿ˵
̴ٵ𾪹ܿס
ֺγһָ߶˵ѶֶΣ
ÿɱһˣ˵߾ͻᱻһأٸЧɱˣֶϾ˺˼Ȩ׵ĻᣬֻϵǸҳϵһٱ
ֱѡ
Ȼĸ˱ƳʱʣżæſڣǴԯһĺ壬ǱڴطѾʮ꣬Ҫ
ۼδ£־ʹǲ
۽͵ԯһۣԯɫƽδֹż˵ȥҪΪ̼֮ԴԴ
лͬʱҲŴѪȳ񣬲ŵԯૣܡ
˵ͷˣȻ᲻
ʹȫҲᴦá
ǡ
ͨѹ
ȷʵ֪飬ǣ˵˭ţ
ԯǸ£˵Ż亹Ѿ
һԶȫ˵ˣǰЩ꣬һֱշתϷأֱǰ˴лƹߡ
˷ڳ֪˶Ҫмӣ˻˹ᣬ¡
Ǵ˶ϴ̰㣬ȡΣۣѳø߼۰ʳȥȥɣʹӦˡ
лͬҡ
ֻ̰ƶѣûҪĻ
˼ңܿǿ侲۾԰ֻǱɱΣƭˣҲˣЩ˹ƶˣҡֲǳ͢ԱЩģֻһʱ죬ƭˣﲻ
ֻͬ׽ص㣺˵Ϳʼ£ָӦûֹһ̧۵£ҪҪϸ˵˵
лͬոǿ侲ͫȻһ
ע⵽ץηֵҲ͵ս
ǣʤ׷ط֮ڵפֹһɹôͷǱͳġ֪Щ꣬ÿݵɣݾڣӦáҲл̵˰ɣ
лƹʵֺͱݲĹԱô쳤վèɴȥˡ
㻳ɱǾȥˣֻǸСС̼֡лͬǿ磬ؾ᣺ֻ̧̼Ϊ˶׬Ǯкβɣ
ǷҲûĵز
£һԸһԸǻΪҵ
һ̧̧֡
룬Ըлͬɴ˱ȷȫˡ
͸лͬעȫѪϣʱȻ̧żһԺӡ
ˣŮйܼҹº˷Ժ鷿ǸԺз̳֮ˣѾС˶Ѻڴˡ
лͬҧ߼ⲻܿƵķ񶶶
Ǹݶ֮ˣݵġ
ǱȥצޣƢ
̬͸⣬ָεķ£ɹϸǴطҲɱ
ƮƮƳԺŵͷʬ壬ͬܲײһĲΪ⣺лͬݸĸ٣Уйɹϸ֮ͨӣЩ£һģҪߣͱضҪ˱ǶļҾţ˭ó˽ˣ̾ˡ
һȺˣ类һ߽һ̧Ѫܵʬ˵
ͨˣ˭ܲأ
Ժ˽ͷӶཻɫһʧ
ʮ󣬾Ȼһվ˵
üͷ΢۽Ƴлͬ
ͼлͬ·𡭡
϶ˣһʤȯģ
ӣײ˺ˡ
мֽƣתòԯλˡɹǿ϶زȥˣʱӦ˵汳һҲ˵ʲô
ԯǱлͬ꣬ʱ䲻̣һʵʵ֤ݺͰѱ
лͬƤһ顣
ׯ׺ͼǲԼͬ˴Ĵָ
Ҫ𣬻ݴС
ֻǡ
ô䣬ⲻ˺


127 ǳϷѾˡ
ԯѾȫ侲ûΪӵıѶ߳ŭҲûΪйֲֶ֮̿
ݴСˣй˽ߣԸطĹٳϲ档ԯͻȻЦˣλµûƾлͬһ̼֣ûٳϵıôݳڲУꣿط˲ڼտտ𣿵ͷȨõˡ˭ֱ˭ƷӸУ
ⷬν֮ˣʵô
Ȼ鶼ûбһ¡
ԯԭΪ㲻Ҳ߳ŭˡ
ǡ
˺ûˣ·𱻷̵Ĳһ
ԯı飬һʱã
ѾתͷʵڲУȥĸۡߣһһѣѵãʵûУҲˡ
鷴ʡڵģ
ܹԼԼΪɣֲʥˣҪΪ˵Ʒи𣿿ɱʲôϿۣǲеģ
΢΢ãͷҲС
һֱ̣Ӳӻ֣лˣȫѺ
Ǹĸ٣ҲûôʱӣڼȻԭ֪Ǹ׵ģǾֻ鳯͢ʵ˹ˡ
ǣӦŵк°Щ˴ȥ
̫࣬ҷ׷𣬳Ĭߡ
ͻȻһŮקһ߰ŮȺ
˷Ӧ죬ûͽ¡
ŮҲǿͼͻƣקСŮ£ݴС㣬ٶң֪лƹĺԺһңȻҲȷǷҪҵĶҿԴȥҺһ·
ŮӲǱˣͷھ¥λлС㡱
лƹ¶⣬Ｗ֣ˣ
課Ŀȥ
ֻɱǶԡлС㡱ջ

鼴¶ľš
ǣ誱֪ǸνӦҲûҪİѱ
Щɺ
˻񣬺֪ʶְˡ
¿ȴ˶
Ĳ𣿶ڿ
ţתͷȥͼҲרעڿ
誣
ҲϷôٰ޵Ϸ룬
Բɵ˽ּ֮ͣͥڣֻ˳ˮۣҪһ˰ɣȥȡһǵ
׿ϣſп޵ĵͷȥл
ȥһǴ⸮úԺѳӦġ
誶ǣСŮġлС㡱ϳɡ
Ȼׯףһƥ
ׯ¶⣬誷ܽͣһû˯е㷸磬һ¡
ʵλлС㡱֪֪׵ġ
ˣǺСۺϧģҪղȥð
ׯ׻ǲóȻӦԽȥ
ͷ˳ְѸսµƥݹȥ
л誷ü²
߹ׯǣһƥ
ͬ課磬˶࣬ѹѯʣˣ
һ㶣ݹһѯʵ
ɫޣƳʶఴλá
Цûղλԯʱڴײһ£ء
ǸûӲԵˣ˽ˣ϶պһʱҴ
֮ûΪûҪ
֮ǰĶɴ䣬ʱϳЩƣɫǲģ֪ǿš
ԣҲûٶ˵
һȥлʱۡѾݿΧ
Ҫݹһֻ֡
ʯʯûѾͷ̫һ·ԼҹﲢУ͵ҪϷʯקʯں档
誻ͷȥѰԶҲ뵱ڸ²̨ʹ֡
˳ƣ߬סָ⡣
誸ҪԷȴһɾ˳һ̣ûöֱӰ˱
Ķɴ䣬ˮ
誷ӦѾվ˵ϡ
֮ǰҪˣʱƽء
ʶȥһ˴
һڻ㱣Ϻ˵ѯʣֳ˴ˣ
˵Ӧðпŵģȷû϶
誣
調üͷһѯ˵յı飬ûɵһ¡
ûЦݣֿһ䣬лл
Ҳû룬ֱѯߵ
ۡ΢ЩݣߺлͬճܵĶȥ˴ΣֻʣһЩײļͣҲص˷
ȥԷǰ°ɡ˴ţ誾ͬǷֵ
ʶҪ
ƼתıӰͻȻ֪ʶ
ǳϷѾˡ
誶е̬Ⱥ;롣
ϸˣַ·𡭡ĸоˡ
ĿɫֶĿݼһԶ
ׯ̽ͷ̽ԣ󲻽⣺ӣҪҲȥԷʰһ
Ҫ¾Ͱ£Ҫ׷ݴС׷ݴС㣬ô£
裬ŹӦ˵ģ
ǡԣͻȻЦˡ
ջߣׯ׼򣺡ȥհɡ
ȻԴˣλлС㡱ȥԺ
лƹԭ˵ԺӣЩһֱãдҹ˯й䣬ҹһ˹͵͵ţȻ˼ҡԷ͡
Ǽңҵİβ档
ռ䲻˸ź˲ᡣ
߽ȥһȦ
˵ֻһ˲Ҫźңұǽϣȴһӹͼ
Ҳλҵ漣͡
Υ͡
ȡ˸ɫ
ׯǰȷûлغСȡ»Ǻ¶һ衣
ûйķֻڷһ˶ҹ飬㹻СС֮á
ʾ⣺
ׯִ˰ѷǽٳȻַײİż˲һš
ֿ²鿴һȷûбİ񣬾תȫߡ
Щװ䣬Ҫɸѡһ°ҿ滹ʮʮǰ˲ءׯ״ֲ
ȴͷҲأȥûʱϸ飿
䣬Ѿ󲽳Ժӡ
ׯ޷ֻܽ˸Ͻװ䡣
ԭ·ſڣѾָ˽Ȼװˡ
ô죿ûҵҪĶ𣿡課ĵ˾䡣
һЩ˲ᡣ
һ²ؼģֻŶʯ񣺡ʯ㶯Щαˤˡ
ǡ
̬˾Ӱ
ֻӲ˳ûУׯǶЩϴ֣ĿЩûм£ɷ㼸ʱ䣬°ҿ˲᣿
˵ţ誱̬ôߣ˧ͬȣҪݵһؾʦһЩ飿˳·ǣñ˴˻иӦ
ׯʰ˱װҪʱ䣬ǼѾšлС㡱ˣи˳
λлС㡱ǿּǿʼգһֱǣõ֡
誼֣ƳߣۣͻȻʣʲô
лС㡱һ㶣ܳæش𣺡ҽʱ䣬ʱá
˵ţ¶ЦݣߵСŮơ
誷·ֻһʣףջĿ⡣
ԱߺŵģԼˡ
ʯ˳ŶһҪ죬ҪȥͷæԼȥɡ
δ䣬ͳһʯسǰҲ˳ؼ֤õˣҴȥͱ¼ɣһߡ
ü̫ģ
˺˵ʲôԶ˾ˡ


128 ǹ
ٶҺٷ˵ĸáʱпһ䡣
أǰҲûţôݴС˺
ɻһ̯¶ء
˼ϣջߡ
ʱһЦ޺
šӦǸҼ˵㻰ҵЩ˱һˡ
ű£˵Ĳɡ
ȵҪҲһ£ʱѾӦ¶мĳһϥ񣺡лˡ
ҪҪȥʰϸĻʱӲ˻ȥ
龡άأɴ࿪ʼϧ
ʱﲢ˿ǣųĬãнԶ
˱Ӱϱ
ׯʱ̧˱լſտĽֵɵأ
ˡ
ׯײԣȥĶˣЩ˱ȥﰡ
ŵЩѾֱӴˣʣµЩ
룺˵ҪݴСĴֱӻؾڸȥͷЩҲȥɣٷЩʲô
ߣׯ룬Ͻָ˰װȥ׷
һֽլ
лҵ˴·Ѱȥʱ֮ǰסӡ
ʱлңϵлͬŮʵȴǶԷ
ͷ꣬ǽ䵽⣬ˣү·Ĵʹӣ߶߶ǹòãֻϷүԼĪǾֻںԺֵõû̧ʱȥӦ̸꣬⡣
ʹˣͳԿףһӵš
ˣǽƽʱһסΪʱү֮䲻ףԺʱңҲס
ǸСʱãɭɭģƵģҶ±ͻȻҧһڡ
ƽʱҲô
֪ˣȥɡݴſ˿
ӱһ˷Ҫֻ࣬ס˽ɼʱлȷʵЩĴ
Ӵɨøɾ࣬Ŵֳճ
һ߰ױ̨Ӧʱġ
һߣһīֽ뱸һЩͯɻ飬һЩдŤŤôĵĴ֣Ӧʱõġ
򿪹ӣ˵Ь඼ڣмġ
ٿʱϻӣǿյģϸһûС
ԡ
ǸлҳǰͰֵǮǰˡ
ǣֵȴһ¾ģû˿ʰĺۼ
Ͳˡ
λʱⰡ
ⲽԭš
ΪûҲûȥãֻ˰佫лҲ鳭һ顣
ԷŴܵӦֻ̽ϢõģֻͨǰԺ鷿û졣
ֵǮᣬǴӼذѳͶʮ֮ޡ
죬ݳھʾѸлͬͨбѺϢͬʱʱ˴յĳ´򿪡
ʱ֣ݸΡ
֪ⲻϹأǵǽͷǾ֮ˡôһҾͽȥ͸ʳУ˶ʱŸʳйһǮͷ
ͷͭǮ۾ʳУЦлͬطһʳȥһԳôⲻҪǵ𣿡
ʱü룬ʳеݹȥҿǲܣλи㣬ֻȥ˵仰˰ɣ
ͷõܲʲôģΪѵͷ
ȥ
һǰţ͵ƣ߽谵ƵĴΡ
£ǳɣ԰͵طֱӻرˣл˵ʱ
ס
ʱٴεлһʮͭˡ
лͬһηǽڣ˫ֱǽϡ
ΪȣվͱһǱƣ
ʱǸ˳ᢵĺģ
Ų̧ͷ
ʱ䣬۵˲ŷŨҺ⣺ˡ
ֻΪʱ侮ʯǰԼġ
ʱ䲻ŲæڣԭǼңڷµİõ˲š
лƹҪĶ֮ֱӱ»ɤۡ
֮ڣ߻谵ɬ
˸һηңңԡ
лƹתһһԼ
һַ̽ʱ䣬ͻȻЦ˶˵̼̣лͬڼܵȴ㾡մȴۡáðû뵽Ȼǡ
꣡ʱһָڴ߻˻Ρ
лƹǴˣӦԶʧĵЦִŸ߸ϵΪ˳˽˰ȥǸ仰ͷ˾ǵùܺ͡
˵ţٶζԷһۡ
лƹЦǱϣȻֹ
һ̣ٶҧأһ
ʱתʩʩȻȥ
ô죿漸ѾʳУڴˡ
ʱЦЦֱ뿪
߹ֵսǣͣһ۵Ĳ
ȥųãҹɫ
ͽߵĶųǣиҰɿڣɿڲһ񴬡
˵طʱ򼸸ͭ壬Ȼÿӣϵʱñ³
֮ǣõ֣첽ɿߡ
Сñ£뿪ԺǾͳˣʱȥ˽ӡѹɤȴڲزסȸԾ
ȻŮĳ룬Ȼֹ
ţ˼һת
ʱϴŹ˷ܵЦͼ˦֣Ȼ̫߬СŮô˦
ʱɫۿɼϡ
һ̣ҡţڵء
ʱҲһקץһʯͷ֣֣ſң
β誺һУΪҪ˽ͷ±Ӧ˲û̫
ԶԶأԣ׷ʱʱѾֳɲɫ
кںɫѪ
¦鿴
ȴһذס
СĲ
¦ָպȡһѪҺ鿴ٿʱҰܵɫҡҡͷд˶Ǿ綾
ʱԣ΢΢һ
ѾϾȥôֻһãȻ޴񣬿Լá
ʱڵϣ˦֣ʼޣſң˭Ҫߣ
ҲŲҪߣ㲻ڵһ꣬ҹÿǴСĺӣź޳доµĵĳԣΪʲôҪҳ
Ը¼㲻ҪҲŲҪ㡭
ȥȥȥ
߰СŮһɱˣҲǿֻ
ֻƴĿޣƴҪĽ㡣
ʱѾκı飬ֻһһȥ


129 ʱҽ
ǰ׵ļޣ˿ٹϷ˼һҵǽøϳš
ؽ֣˿òǽü˻ȥ
ǽ黭Ȼ˵ֶΣҲһϸ
м䣬нһʱ䣬ûôü棬ֻ֪ñúܺãʮְġ
ӽлͬݷлͬߣмӣһл̨ͬлͬĿڡ
ǴӦ£ͷǽɣ˵ġ
ΪԼһУܱȫãֵõģԭ
ΪֻһԸΪ
Щˣͬġ
Ҳ֪á
ǽСŮʳɱȥԹޣȻͷɱڡ
ľ棬סлͬͣãֽˡ
ʱûЪ˹ͼ
ʱ˵ֻǴ߲кѪ
һֽͳһɰǿӲʱ
Ȼɿ֡
ʱһ룬ʧȥǣһƨɶˤ˵ϡ
ȥɱǰĽ㣬ץסɰҪܡ
¦һ޶סƾצĿ
ڳļǴˣСĻ΢룬ʹܲµôˡ
һ߰꣬˽ɱ֣¦ؿڱһȴ֪˭
ֻ޺޵һڣôСĺӶá
ûʱãһֱĿʱ䣬Ĭţ֮ŵһЩĹľ
˵ţɰȥ
¦ʶֽס
̧žߣᲽϡ
ߣõĻͷһ¦ġ
¦յľ棬ĺɰͻȻ֡
æʱץŵǸ
ҡʱצĽ
¦ǿӲһѺʱʬͷ׺еûУҪΣ˼ҵţ˭ҵʳԲ꣬СлӵС
ɱˣסʱֻѡ
һڷݣ¦ҧ¦׺ݵı񣬶˲佩ס
¦ɾлûݺݵԵÿһףÿһ˿Լġ˲õ£˶ܹƲֻ㲻ܣѪŻġ
ˣҸһСѾͷƬҲ˵š˵ţԼû˼ְӸ£֮ǻлԺ󲻷㻹˭ٻ㣬ã
ӣûãֻܽٸ
¦ƴʱµĺɰʮƱһЩӣͼʯ֮ĶӦǽβˣճмҵ
¦Ƶóҵһ£ȥٸ˳򸱹ײġ
ʣµĶӻغɰʱ
֪֮յˣ᲻һ˿øУţպˣ
Ȼʱʬһɽߡ
ʱϵһߣͣĸϻͷ
ಽ
ϴǰЩͷĻͷģҶˣ㻹
Ըоѡ
վͷջϣֻϣ˵ˣһ̣һؾ
ûӦüңԭ֪Ѻˣûиĸ㲻Ҫȵֵ˹Ӻߣ
ϸ˵ĿǰԽȨҲ֣һһˣʱάֳΰҵȴӼɡʱشһһ۽͡
̬һֱܺãǿӲҲġ
Ȼ
ͬеҪãе
誷ԣ̬ϾͶٶ˼Ǩŭ
ʱĿԣ
ȨƬ̣̬ҲҸԼڽ긮ɿڻϣǱ߻лµǱҪ㣬;ǻתȥһݡ
̽ӻ޷˽긮ɿڣⰲ˲۽ݵ£һˣʡز죬ʲôʧ
Ȼãϸ˳
ôһ룬誱ôԼԿŵͷаɣЩ׼һǾ̡
ã
Ӧˣֽۻظðźˡ
¦Ʊݳǣȳ͢ǰӹܣлͬЩ˱лͬԭ֪Ҳһ¡
ԯǼ£Ǳߡ
ͬʱֵ˰ׯ׼ڵʮˣŵѳǼ˲ţ誵Ĵбϡ
һ磬ǰׯַ糾͸˻
٣ô߰ׯĴӶװֱӴڹߵ鶼ˣ
û
誵м飬ЦʣҲˣ
ׯֱһӾе壬ګګͷźˣ½·ҽǱ;Ǯׯͷɢ˶һһЩ;治ȫͷǻᴧƱ
ԣ˲㡣
ΪҪʱ䣬س·ϣҹ̣հִ˽긮ɿڡ
Ȼ߸ŵ½ƣ誵Ĵ˷ܻ֡
ѽô⼸ɼˡտȻϴҿǱ߳ʲô£ʱһȥû˽⼸죬ÿ첻ͷϵȣȳʯˡ
Ц׵һǵļױ
⻰˵ľͺûģǮ˵𣿡Ȼŭ뷭ۣƼԴ
Ͽõı˲ڱܵȹ磡
Ȼ󣬲κ˷Ӧק誵һ߱Թ誣ôˣ
𣿡̿ͷ٩ݵĳӣȥһá
ݻǸͦ˵ġ
Ȼǰɲ룬бųȥôһ롭
ѵţðײá
ңֻᣬԺδػˡ
̸˸߲ҵıչһ룬誻һתļױһЩҪõʣµȰؾǣ㶼ߣԼȥ
ȻӦһ²Ŷ·ˣһסֱۣ㡭Ҫߣ㲻ȥˣ
üһۣ˼ԡ
һ̸ңȥСˣαٶһٸţ
ȻҪޡ
Ʋץ誵֣Ƭ̲ɣӦҪҹȥֹģô˵أ
Ȼ϶ס̸ˣɡ
Ҳͬס
ͬУ̫˺ôԼܲסѹ;Ѱ̼
ʱҲ߹誣мҪϻȥ
ҲǡʵҾǾòôһȥݡ
վǰȻεѹȣˣҲܣҷ·㡭ҪǲȥҲȥˣҸһؾ
£ûа;ϵġ
ο
̸Һ;Ƿ滹ˮ˹ᣬҪĿɲȻһ˵
Ȼưոݣȴܵûз
ǾһȥɡգЭ
Ȼ·ˣҹֱӰűͷ˯Ĳ
峿ϣ󴬾ٴθĵ£ȥݡ
·ϣ調ʱ䣬̸Ұϲµĵִͷ
ҪǰʯͼѺԯϣȥ˹ѺܼҺˮ˵Ǹգսǰ׼


130 ҳ
æׯ̴ڳ
վûָһüҲţӲһȥƣ
˵ţãǿн˾䣺ŵǼλɹϸһá
ׯ֣
ϡ
˵跿أҲûн˰æģ˭輸
̧Ƭ̡
գ˲ᣬǾһȥơ
һ˵ȣȫڵײ㴬գֻǷֿ˹Ѻ
Ƚ˰ԯͼѺȥ˹ѺܼҺˮ˵Ǹա
յı˶ʮ죬ʹ課δڳʳϿܼҵҲݿ£޾
ƽʱͷǴӲŵײһСŵݽ
ղȻ򿪣챻ļ۾Ź⣬ˢˢ
ɫһ誺Ȼ
֪ˣ̧ܼ֡ŲӣֱȥȻͷᣬҡһ˵ģȫֻ¡
Ȼֻ˲أֱըë
ǡ
ʲôϹ𣿿¶ˣ
ܼҼ״ź䵽ϡ
ƿվ
ܼҾɣǡ
һμ誣ʼգΪѺȻ
Ŷûҡ誾Ӹ£ǳЦҽһ£ݣҸؽݳǡ
ܼһͷˮ
ԾǵȨֲݳǾ˶ؽݼҸ֮׹
ǡ
ʲôϵλݼҹʲô˼
ûóȻڡ
һ£ӦҲ֪ҵģǵˣҲҡ׼˼󣬡Ӧû˸㣬û˸̸ˣ˴γޣͬͼ޵İɣ
ܼ͵صɴ˫ۣ˼촽΢΢
誼ЦԣҲҪռҹ۵ҵͷϡرС۶ĺܣƱҪȥ̸Ҫ˵ġ
ܼҷת飬ʱȻ˽㡣
ģС㣬ͷᣬǧҪż
Ʊʯһǰϴһ¡
ܼҲҽһѪıڵأðŻ
̧ͷ麧Ȼ
誵̸ôһܼң˵ǵң㻹ɵĺŪң
ܼҳɽȥȻ
ͼȻһλιƵİ飬˽
ȻӾˡ
ǡʱԼôеģýϲߺ黰
Ȼż㴬պʹ壬̫УܼҲȻʶʲô齹
ûھͣݶɿڡ誵ٴδ˼
ƫͷʾܼҿ£ΪιЩ죬ڲҪ˵
ֻܼΪһҪȥ̸ҵϲϴ֣Ȼֹ
ţײδС˼ٶȻʼĥκŪ
ļ㲻᲻һδ˼λӣشǣ򾫱Ŀɽ
ܼǶͷһˮŵһ֣صĿʼ
ϸžǿо͸˺ǿѹȸС
ԯҲγѡ
ԯкȻҲʼӴǰ׿Ȼˡ
ޱ飬΢ɫĮһΪ
˵¡
ԯéٿͻȻЦԭǴǵ˧ӰܺãôԵòԩ
˵䣬һۡ
ǱݵѾͷɱˣ˭뵽ٳĴ˧Ǹ
ôϷ˭ñȳˣ
ܼսսӢġӣ
ǰƳԱߵԯˣ⼸ݣͽ֪˴⼸ɹϸҲ׼ؾġ
ٿŻܼµʱ䡣
һһ䣬ѹȸеܼңҪǺ˵
ܼҲϵģ˸
誼Ӹ¸ǱӲ֪ǹͷӲɹϸ
㵱Ҫȡ壬ȫ̸һӣһǵ棬㾡ܰ¶Լˡ
Ҳ̸˻һȣʳ
ǹˮˣɱټСһ㹻ȫųնˣ˭ס㣡
̸ܼܱҼɳɼ˵ĹǶԷĸֻһ棬϶Ҳ߻߰ѱڶԷŲ;ѡ
ųնѹ£ͳѹյһݡ
課Ҫ̬ǰ顭
֣ȥ
ׯֺʯˣܼһǼˮˣһ𴮳ɴǣˡ
ټһգֻܿʣԯˡ
誺һУתȥ
ʯıҲˡ
Ƭ̣͵һţٱĻ
ԯôӣʵ޻˵ֻΪ˾䣺¶
šʯͷһЦһŶ
Ȼ׼ݵķֱöÿһȡ
ԯţ⧲ôһ£˭̵ס
̲ҽУסڵء
ʿɱ裬㡭ǡ̫̲סҧ
費ûϵѽʯ㿴ļˡ
ԯˣŶòظͣǹ˵ˣзδȻöȣͷ㡭ǵñܰɣǿ϶ܲ죬ʱͻлץ
ԯ
õѾͷ
ԯֺЦʯԵаͷ亹ʣݴСȵģ
ûˣ㲻ʯĪ⣬һǹߵһѾߣҪһĶõŷ¶ǹ֧ʹ˲Ÿɣ
ԯŶȣ汻Цˡ
ѹĽ
֮⣬̫ˡ
룬ʯֻǴȰڰ֣Ŷ֮͵£Ҳлҡ
ԯ
ʯϲţŴСˡ
صϲ㴬գ˾ֱϼװ壬ۿ̸֪Ȣ׵ʢ
ӵĴͣͷ׵̣κͳļױȻ̧´
ͷϣͷܶ˿ֵˡ
̸ӭ׵Ķ飬ͬҲʣʮ¡ء
Ϊ׵ɹ٣Ÿͷ緢Χϲ˺ѡ
µ֣Ȼһ˲Ӭı飬調øˣָŭԡ
ɹٽӵ̿ʼڳߡ
һ̧ױ´Ѿ߳ȥء
ͻȻʣļױƣӦҲ֮ļҵģ
¶ġ
課Ŀ࣬Щ⡣
һֱԶԽԽԶͼ޶飬һûᣬջߣݹһѯʵ
Ц𣺡ױóޣΪˣǲӦùȥ̸ȱϲƣóųųӣ
ˣĿԡ
ȻԿ񽻷棬
Ƭ̣Э
֣Ҫϲܲܿ֡
תͷȻɫ
ȻӦãһУҪҳ
Լ׼ҪͱŮ˳ףҪѪһݺ
ûеˣ
޷֣ѼױֵǮһԶ˳
˸ǻĺľϻӣװá
ݸׯʱ磬ҵļױ붼˽ûʣֵǮˣǽģǧҴ
ׯֵʮͳһɫۣЯ´۵糸ȥ
ʱ俨øոպã̸֪һԶ˸հãǣ¸ȥ
̸Ժ̸Цк󣺡ϲԺѾڿλƲСϲλ
̸Ϊ֪ݵĵһѽΣҰϲ£صܴϹϵĹԱֶ̼ˡ
ַǳ˹άӵϲԺߡ
ǡʱһӼ̸ֱǰ
ʮװȫ̸˷ӦѾ˽


131 
ڣȫϲƵĿˡ
̸ɫһд˸ơ
²죬ȺȻתȥټ֣Աʱ֮衣
λǡ̸̸Ц
̸ԣ̸ˣ䵭
ͷߣȻǿԳһѹûۿ̸Ե
̸Ը֪ðЦ
𻰡
ԱһֺǰλӣǴݵĸĸ̸ˡֻǽոڰϲ£ҪߴˣȥҪѰǴɣôҲգȥŰݼ
Ҳ˵
ׯְڳֺ̬֮ϣӢģҼӷؾ;УűСݣΪˣʱĵǰء
طУ
ԴھӢĵλҲˮǴߡ
ʹԶǧ֮⣬΢еʶҲλӵжٺ
⧲ʱһš
ׯһ֡
ׯϻǰׯְ򿪡
ɫϳˣƴСһԶ¾Ө͸
ʶˣ˷ľ̾
ׯָ߸̧°ͣСԶˣԺ;ɽˮԶһ涼ѣӴ˺񣬻и㣬Сһߡɸ޹һºΪֳЩҪС㡣
̸ϻ򶨣̸ӣѾȫ亹
Ӵݹ٣ԡ̸ָ̻ЦݣԺϯԺˣմϲһ
˵䣬޸̸˵ɫ
ӣӵϲȥ
̸˳ŵߺ󣬾һ
ˣߵѾæô߶׷ʣ˺Ժ
̸˺󱳶亹͸ǿ侲߬ĸ֣СѾͷҪ˵ȥӦһ¡
⡭𣿡Ҳ
̸˱˱ۣҧλӢٴӾٻؾ˵ʶռҵѾˣǸӦöòˡ֮ȴߣ£Ⱥү˵
ǡλүôˣһĪչ
λ⣬Ǵŵģһɷ
ֻϣˣ˼ЩܱŪȥ
̸Ժ˸ʮСѾͷŶͽү˵ɫʲô㺬һЩʡ¶֪𣿡
̸Դ˻صǰԺ
ʱϲѾƱյ
ֻ
˼ѹڳϯϣȫﰵհӷɡ
үү̸˰˿ŰڳЦǰ
Ѿ˶үҼϱı֣ŮбҲǰȥ·˳һѡ
СѾֱӹڵأҪͷ밲
ȴͻȻһ⣬ЦЦ÷أòͣ÷Ҳڼˣ
̸ҷ򸾣һ㶡
̸ԷӦЩֲ޵һۡ
̸ӲͷƤάЦݣǺԺԵãղͬԾƣ˰壬Ǳסˣȥһܲݼ˸ء
֮ǰǲ֪ῴռã򡪡
ʲôռҽףΰӢ󴬣ûкǰ̣
Ȼˣ϶Ȼڷʱֻʣ¡
ʸ£붼ˡ
һ뵽·ȻǨŭиӲ졣
Ǽ֥鶪ϣ
̸Ҷ̸ȷǱͬסˣʱ棬ںԺһͤͬƴơ
㸸׻㡣̸߹ȥֲʧĸ緶
ˣҲִ磬̸֪Ĺӡ
˹̸밲Ǻ󣬱ȥǰԺϯϡ
̸пɬȴһɺӣǱߣӢˣǰԺԾƣȥһλ˸硭
̸һϲģ֮ǰ˵ӢļŮǹڶ֮ϵҲҾȢռҹҲָӢ𣿡
˵䣬Ȼ˷ڿݣûоζҪҪһȥ
̸˿ԽǻڵĸζĶۡ
ǿջЦ˾õʧȹȥɡ
Ҳǣ̸˸߲ңƲ̸ˣǰԺȥ
ԶԶ׵Īţͣһۣص߹ȥ
֣عҾ
ʱѾ˼·Ÿ»˸ˡ
ǸѾߣǱõޣǰôû㣿
Ѿֵ߱ĵʹüۡ
λ¶ʵǡ
λ̫ˡ
Լү̬ǫѷŹţԾƣʮɷţ־ѹڽϡ
ԼأҪͷء
үĻūֻǸѾߡǽ̹ġ
էز죬λ㶼Źأūǰݼү
ҹŮޣѾһȴһѾߺͶѾѡþ˵ˣ֣ȽϷġ
̸ѾϤ̲סȥ
ȻԷͷĸԺѾߣϵõġ
һ˲ĺɣûϸ룬ڣŶؾǻòŤ˽ף˺ˣûɣ
Ѿһţ̸˵Ķܻش𣺡ūû̹̫ӦǴˡ
δ䣬ͱׯһǰ߷ڵء
ֱָʺׯ̸ֿðɸϵˣͼɱҼӣ̸ˣǹ󸮵Ĵ֮
ϵ̸æǰסԼӣᡣǶϱǼѾ߶Ѳ
𣿡ѣ䵭ȴ͸Żѹ
̧üĿӵԹȥˡ
⻰ȻҲ˭
ׯ̴˿ҪԺ
̸ƤۿȻ޷ճԺȴһױŮӲ˳
ϼץźͷ
嵽ǰһڳˣʣ˵й͵ãұ磿ֻһ˾ˣֻбܺͱãĶı磿ĸĪǱƭˣ
̸ֻǰһڡ
̸ãŮӣֿ
αһб̸ԣ̸˲һ£
̸ǰס֣ôˣλӢӣ֣
䣬һ˦֣ҳˮغؼңҴ̣˾ǵʲôı磿Ǳƭˣұƭˣ
˵䣬ݺݻͷ۷ͼһѾӡ
̸㶵Ҳ
潩֮ʣſֽһȺˡ
Ϊ׵Ůӣòȹ
ЦģΪҺͱͶںԺ֮żѾ߻ֱӴ롣
վλߵӣǿͬҲ̸Ҫ˵ġ
ü˼άݡ
﷢£ͻȻһùһѾһһ̸ˣʲô˼
ֱЦˣ̸ƭ飿һȢ޲ɣ
̸ڴĹ֮أ߽誣ԡ
Ҫץ誵֣ݵһ
һб䣬ǹɳԱһᡣ
ɵӶԱϡ
Ҳͼǰͬʱһ¶һȻ
ܣŶҲС㣬λǣ
ڣ
ɶף


132 ݻ
λ㶼òף羫¹ʣ̬ȴྶͥ
һƵᣬһһߡ
̸䱻ϣ˼ζû
̸˾һʱȥӡ
ȷûˣͰһоǸӡ
ⲽվ誺Ȼߡ
̬ȡ
ʮˡ
Ⱥʼ˽סۣ
ô£λǽӣ
ǰɣ˵̸ҪȢǾɸ𣿡
ɲ˽̸ʱ˭˵ŵԵĺԵ
һλˮغؼңǸׯĺؼҰɣ
ûӽʱļױôҿ˳ɾˡ
ɲˡˮغؼҾӪĲׯպ˵ˮһĲɽҵġ
˰
ԡ⵽զ£
лɣҪȥٸģ˭ó飬˭£

λһǮһơ
֮Уκһ̸ӣǴ´࣬Ͳܴһһ檵ˡ
Ⱥ۷׷ףò֣ȴڹ۲λӳӡ
û֮ʣĿתȻѾ߶˼䡣
ѾصͷȻһȺԺ񱼡
ҲڿϷ
ϱͲĺȻɢ١
̸ֶԣ̸ˣô°
ڻãȻ̵Ҳ뵽Լ·ϾһͻȻûסһ硣
Ǿ֮Ů̸¶ȣлһȻֶүģһԭί;ּ֮һ
԰գ̸ˣˣ⵽ô£
̸˺̸˰죬Ҳû̸ܰϽżмջ
ԣź֪תͷ
Ȼ۾ĳӣ಻ҵһЩһû
㡭
˵ȻӦ·
֮ǰȥռƸ棬ǼȻġ
֮û̸ȥȻ˵̸׼ƿܷģʵΪ˽ѶժøȻЩ
Ȼû£̫ˡΪԤ̸˰ԼһѣᣬȻ֡
ȻӶ˺㿪
̸˱ӣ鲻ɽס
ӣ֮Ĩ߶̸ԺᣬۼŻڽȴٳûѶҵȼˣɼϲ綼׼ˣѺүͬŴҲʵ޷ֻܰȶϣʡôڽ²̨
̸һⷬ˵ǡ
¶Թĸף£ɶϷ̫ˡ
̸һתȻпߣ⺢ӣôҲǰ͸ҵ˺ЩʱգҲڳ²ߡ
ΪȻɫƣûȡ֡
šǻѹ˦ͷˣ
һһң
ȻŭգҪ
ԣĸ˼ΪȢڼٳٲӰʱȳ׵ģ׵ģǽһؼҹ񺡣
̸Ĩ˰ᣬתߵǰ
һȰִԷ֣úӣ֪¶Щί㣬ʵһʱ˷磬Ųò²ߡ
˶ңҲûȻߵӲԣδ̸ܿ˵ĽӴ
̸˼״԰ٽģȻѾͬҶ˴¿϶ġ
ȻӺң
ǸѼϼܣߵһˣѡס񺡣
ռǱߣû׼µģڻҲ£ȴ϶ܼɵߵĺôռ
ĸף˵ʲôҪȢС㣡̸ŭ
һ̻֮ŮһǾɸǧ𣬻ӢĿɽ
Ҫƾ٣;ģôܷȻȥȢ񺣿
죡̸˳öˣѸȣѾֵķˣ㲻ˣǲ˼ҹ·𣿡
һȻ
ûжȴ̸ҭסˡ
ģתͷȥ̸ס
̸࣬ǸȻȻ֣ҾӣֶŮ̸ҶԲסˣֻˣľѳۡ
ֶŮ͵ĶԲס㡣
ȻѾԲסˣͲٽһ޹ҲǣҵĻ¾ʹ˰ɣ
ͷһᱸһݺȥٵǸ
ȻȫʹҪǰƣɵҪⲻҪһ˸Ūˡ
δ˺޳ܣߵڰ֮ˣ
ȻŭЦڳ˵涼棬ֻռҺȻ治ֵǮ
ȻûҪ޽ҵ뷨ǻǶ롪
һĴżױӣǧżҳɻ飬ûȴĸϻȥˣ¸洵
ҪϾ·
誺ʱδ
Ȼ׵ľƣ֪
̸θ赭дȻĽ֣Ȼǲռ׷ġ
ߣȷе˵
ʮȷţռѹ׷
ô
־Ӻζ
۽⣬ͷð̵Ȼ
ֻǽһ֤ʵڵĲ²⣬ﲨ󣬿ȻҪ֪顭
ֵ÷һΣ
̸̬ȼҪ񺣬Ȼһģ٩٩̸
ʱǸѾ˴Ⱥ󷽼ͳһӵݸ񺣺ˣ
ʱ̸˻ź֣һĸģ꺮ůСİ
ǿӲ֡
򿪺ӣȡһ飬һ˦չǰ
ǲȥҪܱġ侲ɴ࣬Ƴһܣ󷽷չ¶ǰͬΪŮӣҺɲǲ󵽣ǿ˷ļˡ
Ҳװףҳ׿ϣ߹ǰ˵ĺù
ſڿάҵĺ⣬ϱ죬̼˼ҽģοˡ
ԣҲܲױ˷Ķ
λˣ̸ӵĻ飬̶ݸùӡдڳ꣬Ҳȥ¡
ĿԽȺȻ
ȻηӦܿ죬ҲͳĻ飬ֱ˦ȥҵݣڽ³ߣɽգ̸˽Ƹʱһ£ɾйý֤ǵǾ׸ŵӡ¡
̸Ժӵˣ˽ǻԷġ
ǺľʾȻ߳
ڳټСƣȫ̸ҷ򸾣̸˺̸˻ܹͨδ֪
һǰλ㵽ǻڽ°ҶףһûڸϹ飿
ԣδѣһⶨһŻ£ͱŽյʱ֮裿
˵Ϊ̸ҵŵڲǣ㣬ÿνء
̸ǰһڣЩʣ㡭
³ǻؼȻɲġ
ʱȻԣһƢȴû۵ģ뵽Ҳ
Ⱥ̲סܴĳЦ
̸ֱϵƣԾ죬Ҳ
ס
Ʋֵ̼ģҪֵ֪̼ŮףȻϣĸײͺؼҹ˻飿
ôһ£
Ҫռҽף͸ðѺؼ˵
ԣĸ⻹ϣҽ飿
ֻǡ
ռƾʲôҪһŮԼ£
̸ã
̸ǵϣ̸һ⣺㵽˶ٻ£


133 ҿɲö
˴ãȻ޴̸˱Ʒڵء
ðűѾӲ
үҡҲġ޶꣬Ĭģ̸޵ҶΪǶӣ֮ǰԶ˺ؼҵĻ£ûҸǸӣ˵ռԸףŹȥѺؼˣæųﱸûϣʼղӰš
һ˫ɣ˧İϷ
һ˷ͷʶ̣᲻صĹһؼܺȥӰ̸Ҹӵ;
̸˵ǣŲɣʧԼĸס
ۿҪһ䣬Ĭõٶվǰ
ԣ̸ǳϲλ־㣬̸˺̸Ӷ˿ϵ
ֻǸ֮һʱͿ̸С
誾ЦˣҲ˵ָʹ̸ҵĴܼȥˮˣ·ɱС㣬ױ£ǷָʹĿ
̸˿ı飬ϡ
ǡţЦݲһһ٣ڳ
ÿһ֣û̸ϡ
̸Уɲ
ٿַֻĶǰЦŮ
̧֣
һͷˮʱͿȦǣš
һʮ˴ǰԺϲãֱ
ǰˣȻ꣬һ㲣˵һϳ
ҵģ
һ˿ȥ½৵ĵİν̿˺
Ȼת˵̸ǰ¾Ϳͷү˵仰ݵؽû˸ô۸ۼˣǵҵģĥĶûˡ
̸Դʱˣٱһ֣һͷ
ܼȴң޶ݵĿԼϱøһ֡
̸۾ǳ⣺󣬲ǽȥ긮Ӷٷ˵Ĵһ߶ʮգѶôŪ⸱ӻ
ܼĬ
̸ûյܼұƽż𣿡ٴⲽǰЦģӦðΪ˲ɣ;ҿţˡ
˵ţװģ濪ʼ䣺Ҽǵãŷֱдڰإߺ;³һ⣬Ǹ֪Ѿڽ긮ӵĴˣڶǡ
ɷн£һŵʱݶԵϣ̸ʶܽ˵ȥˡ
һɺԣŭһ
һ֣ԴĲ죬Χ£
̸Ĳ֪ߵغҰѾͷҴҶϲ磬ǣҺȥ
νȥֻ˵ԺЩġ
ȻҪ˺ȥ֮ץʡ˵
ͷûһԴǰ
ȱʯʯһһţ߷ɳȥ󡭡
ͷɫһ£
ʮ죬һӵϡ
Ҳб³ִż˿ԯ⣬ʣµȫˡ
½ƴˣ
գ۹򣬶ʮˤ߻أɵһԺӣһʱ
̸˲ˣ̸Ҳˡ
̸󺧣ɵĵ˺ü
ڳڶ࣬ȴκΰȫУοʱЩȻ˱ᡣ
ټԺ˼ʮûôϲ磬Ψһǰģ̸ˣˣ誵ˣԼλӡ
̸޼ƿʩԮӣͬΪ٣Ķǳ͢棬ŮӴȺͽеҼң۶֡
Ŷͷ˵꣬Ǳһ̧°ͣһ£λݴС㡣
̸һ㶡
һ۰Ůݼ˻̣ҿɲöʼ磬飬̸ҲͬΪ٣פ˲Ҫôӱޣ˼ҹֹ
̸ԣ
㶼˵ݼ˻̣ҽָֹܸƨĹ
̸ǲܿƵĳ鴤£Աߵ̸˺̸ӸŴ͡
̸Թ޳ģݴСҵĸϷ֣Ҫ𣿾Ͳ»棿̸˼֣̬ɶš
յȷԹǽգǽˡ
½һţܼҹڵء
調̸ˡ
̸ɪһ¼
誵̸˽ɱʱĻ鴬ϣЩڷˣ̸˵һԹ޳
̬Ƚݣִֿ
ƾ˭ŲɱԼ֣Ϊ
ЩΧ۵̸ѣֶΧˣ̸˱Ы뷨Ȼҡ
誵ϣһ̧֡
ʯʯǰһѳװεĺ½̸
òף̸ǹپ죬Ҳ˽̣һὫ֤֤һȥ辩׸ãɱ˳̸˺̸Ӽǵ׼ùľͷǽ
䣬תߡ
̸˾״УүҰ¡ҲҪȥǣүҡ
ĸף̸Ҳȴʼûֻʣż
Ȼǻӣ̲סģòõӣͰ˰
û޳ɣҪȻô
һ̲סıɱ׷
ôһ룬ͬĿ񺡣
񺣺
Ҳأ
һ£һ׷誡
ǸȻʩһ񣬺ſ̸˵ҵĻ²岻޷ǰ㣬ݴСͨƬ̣Ҫ̸˸һ˵
̸սս
ʯʯһֱ֣̱ڵأȻֽŲ̸Խ£ү˵仰ûɱˣܰ;׸ҡǻҪұɱⱲҲ͸ŻˡҰ
Щ̸ԵȻ
иɱ˷ĸףĻǹˮıɱټС˵̸ǰ;ҲҪΪμҲϱһĻҲͷˡ
Ȼ
ޱȣ
ݳɽʩѹ̸˵һУҲһᱻ
˶ʮ꣬Ʒ֪
ֻ˳ˮۣ˾ʱͬһæΪӦϣȫȫˣ˭롭
۳ĬΣʱѾָ侲
誣һʣݴСλաֶŮĻ鴬ϣ
誹ͼޣ
̸һѪؿڣֱۻ˺ð죬ʱѹ
һأԵӣɷһ˵
û
ǴխԲۣȴ¡
̧統ϵĻƣ䵭޲ɶԣ̸˲ͲҪᵳӪ˽֮˰ɣ
̸ԣ
̸һ
ˣֱһ޵˲
̸һ˲˺ܶࡣ
ֻ誣ܻһݣȻͳͳ޻أɼһ
ҲҶ
ƴƶܣ
ҪɱڣҪֵģʱݿȨΧˣЩ˾ͻ꣬Ҫһ
ǰ桪
ƺ;ĩ·
ʯְܼһţܼ¹ã̸Դ󺰣үǱ˸ˣСͼô£ʱռ֪ȴǹ
Ҫ֪ҲڴϣǷǣ


134 pk̸ģ˭
Ȼ⻰ֵֹģһʱûץסص㡣
̸ֺγ֪ԼǱ˵ʹˣ
ݺֱۣ޿̸˺޴ĵ̸ǿ񺣺Ҽҳɻߵ̣뱸Ҳġ
üͷʶԼ
Ȼ̸Լν޻ڡֻ˲硣
ҪɶԷԲѵĵϱӣʧ˹ڦĽڡ
̸ֿȻһۣٵȷ˽ɱΣ˶ԲסֶŮ£Ҳı
˵ţ̹ȻɷãҲﲻСɣ
۽Ƴһ޴𾪣ȴûһƬӸ׵̸ָֻܱ꣬ߡ
ÿɷֻ̱ڵص̸ˡ
˼Զ
̸˿޵ۻ軨˵ѹϾ˼ǰһС
̸ȴˡ
ͷԣ˺ı߻һУСĶ֪顣
䵽ϣ֪˲ŹţȻԼɡ
Ҳǲ뱣̸ˡ
ɡ
Ըһֻ۱һֻ۵ǰ¡
Ȼһ棬Ҳϡ
̸˵ĿȻֹ̧ͷԼү
̸̾һöԲס
ϾǷȻ£޶һļϵģѾͼȫ̸ˣûѡ
̸̬ǫѷ֣سһҾԸӽ󣬵Ǵȥǣɽ·Զͨڣʰϴѡ
㣡ס
л
̸Եл󣬲δغԺǳ鷿ķߡ
ʱһ̸ĹӣͻȻ׷ǰ
Уף
̸ԽŲס
λ̸Ĺӣ課ûйѺʱֻڴϣ˸վסóԺúȡ
ڡ
Ա֮ǰԲ˲١
ʮ꣬԰ᡣ
ŲأһԼĸף˶Է۾ɬǲǡû
̸˲Ʋ磬ţЩڵĸֵ֪ĸϲЩŮͱֵţӲðͷȥճĸ͵ܵܵķͷ
ƽӹȴȫûӡ
Щ챻ݼҵĴϣЩż͸¶ֻƬƴƴմգּϽ춫·﷢ЩԼᵽ˵ĸܼȥ׵⡣
ܼȥɱԽģ˵֪ԽԽãȴƫҪıԵˣ
ԣĸӦþûŻ

ĸףĬµġ
䣬Ѿ䡣
̸ԿţͻȻûʲôڸеĶΡ
ûϣ̸ֻ̧ļ򣬱㾶ֱƿˡ
˵̸ԿˣϲƵЩ͸ѾˣϾɢ
ۿûǨŭЩ˿ֿ𣬾ûһż뿪
調ߵߡ
Ŀ
üȥ𣿡
ԣ̸˵ȥʰֻǸдʡ
̧žߣ˳Ƹϡ
ȺЩʢӻģҲ̽Ÿ
ۼһЩ˸ȥ
ȻͺҲС
ôˣҪι̰ˣ͵û͵ˣޣˣ߹Ĩ̸ǰȻ̲ס顣
СȻʲôͽ飬ͬһϴҲЩʱգֿġ
̸˳ĽëϣʿǸʶ˼伲ģ
סνһѾ
ȻˣһϻοӺɷֲû˵Ͳܻɳİɡ
̸ģ
̸صһᶼˡ
鸴ӣ촽䶯Σ˵ʲôǿǰŮԵõı飬ֺ£˵
Ȼ󣬱ԽԽӡ
񺲻飬̸ֻĵı￴ֱͬ顣
Ȼ죬Ϻ񺣬Ҳȥ鷿֡
ǹȥʱǸԺѾˡ
鷿Ĵţ̸ڰܿĲӰ
ܱʼ飬дʲô
Ȼ񺣺Ǹ֪زˣԣ
룬²⣺ߡд飿
˹ãҪٿһ飬⾢ȻƲ죬쳤˲
񺣺
̸Զܿ죬һյĹ͸˱ʡ
ֻǣڴǰû
ΣĿ誣ȥ
ҲǺԥ̧žߡ
鷿صأ˲ȫͼһ䡣
ȻԺӲС֮£ʲôҲ
鷿ûأ誶̿ȥ
̸ԿüͷȻǾó֡
£Ҳû˵ʲôֻżŷӰ
ҵġݹʣԼ飬Ҫһݳ͹á
⣬վ֮ţֻֽдҽ׵ĳ滰ûκ⣬޵Щı㡭
Էʱҿġ
ҪΣڳᣬʱֻҪϾߣҼƻվ֮ԲţֻҪһ¾Ȼױһ롣
⼸Ǹ޷ȴһױӦˡ
̸һ̾Ϣڶ˵ڡ
Ҫʱ䣬Թ˰¡
Ҳ
Ƚݹʶֵݸһ⡣
̸ԿţƤһ飬û
һĿʮУٿԼϵģĬ
調󣬰ѹʵݻȥװŷ⡣
̸ҲżڽĻȡ
һݹվ֮һûСԺӣζ̽ͷ̽ԵȻ˵ʵҲûףҪԼŮ´˺֡
˵ţЩӣϡ
̹ȻϷʴĿҡΪɱҾ׼ԼŮֻ˵ȻľûŮжҪ
յһɺھΣ
ڵģ
Ǿ仰
誵ģֻԼĵ£ɥĲҪޣѺڹͷϿۡ
˵ʳӡǧһ̾ΪΪ˵ģʵҲֹһ̸˵ǰɣ
뵽޵ϡﻩ̸ģ̸Աֽϡ
ʶԼֲ˿ôҲٺһСˣƤӡ
ɫ̸Եվ֮Ӣף¶ֵϣҲ̫ʰԼʶ˲壬ԡ
Һͷֵ½еļ֪ˣˣȷʵ룬һ档
˵ţͳһݹȥ֣Ҿ
̫ùøм֣ùüһ˫Ůһվ֮о֮ڣһ˫ŮҲǣȻǰ;ȻĻ£ȻҪӰ졣
ԣдݹʣǸ˸顣
һ飬ְݸ誡
֪ˣܼҴȥǼо̸ߵĸˡ
ȳȥ
ȺﻷһȦû裬Ŀɫһ̸ߣǸɫȹӵӣȥץ
ǣ
ʯӦŵһʯһֳ˸̸ҵ˴·ܿͰںԺʰϸĺס
̸Ҳ鷿
ȭͷ첽߳Ⱥȹӹ£ӣһ֮룬ȫ


135 ׵ˣҲҪ
̸ɫ亮ȷѣ˵ˣ̶û⣬λȨأܸ˼£ǿнڻ鲻ɣ
˻̸̣ҵϱˣһ˭޴ӷϡ
ƫģǿЧ
˵Ҳ㡣
Ҵ̸Ҵ߳ȥҲᱻݣⲻ֮ء
Ǹҡ
Ȣڻж࿴
ޣ֮ߺؼҽһļҲױΪ̸ҵϣǺүٵ׼ҷŵѪ
һգЩױ͵ņ̃غؼңϵûС
̸̬ǿӲڱصá
϶ˣ̸ңǶԺõѡ
ȻյУ֤Ǹˡ
ˣȻѡ
򴽣ĿʼռᶨҲҪڻ顣˵̼˼ңسţɲĹǹҲ˵׺˼ҵŮ붥Ÿϡõӡ
̸Բ²͸ΪɴȲ˵
ʱ򣬻һ۵̸ŷſ޵̸˴æ
ԶԶģϣΣ̸д飬ʵ
壬¼ѷһʼմڵˡ
ҲǷͷָۣ빫
̸ֲֻжһλж׵Ķң
̸ԣ
ȺǾĬֱ꣬ը˹
ۣνˡ
̸ҺҰףɿ첽˹㡭㲻֪ܣ񡣽Ҵϲ֮գǲŸճף㡭ֱҪ
ʱǾڲƲһ̼ŮӵĻˡ
ȴǵǰԺʱԼıĺͲмһˡ
ųЦݣ̸ԣ֮ԣԼӵ
ǰ̸Ĺ⻷֪˵ĵճӡ
ڣ̸ͷˣĹ⻷ʧ̸׸Ƶ¶ɡ
Сˣ㵱ʲôطɵ̸ϵ̧־Ҫ˦һơ
׼һץס
ΪԷųͷû̸ֻ֣ҵĶӲ㣬һңҼװ׵ļŵڣƾʲôҪã
̸˱Ϳ޵ͷԷ裬֮׳ֱӲȥ
߳ж˵˭û̸˴裬߳ŭ
˫ۣȭͷҪҡ
ʯڣׯ֡
УͿ˻һɨ㣬̸ԺҴܡ
Ȼʱź˳ֳűߵɨң㲻ֹǸû㻹ǸûƷû
Ӻɷޣ˼˵
»鵱죬⻹Ǵͥڵ͸ҶŮӶ֣˼ҹҪӣôĶ֪
ˣʲô磿˼ΪʲôҪ㣬û
б㳯׵ȭͷȥҪȣǼһܼˣûôЩ¶˲ǣ
ɨƵģ֦Ѿֱܶ࣬ɨһƬΧ۱͡
ȻֻǸʮСߴ֧ܿɨ
㡭ø
̸˹˲ϺͺϾָ֣Ȼ
̸ֱˣȻЪˣ̷Ҫ
ׯֳûǰȥһؿڣͶߵķƵķɳȥԶ
̸ˣɲǶôɱģҪȥЧҲﾡˣȻû֣װģ֣˳ϵĽ顣
Ȼ󣬳ڵϵĺһЦսϵۣʵҲôҪͷȡٺ٣
һоڲС
̸˴ʱѾŭģȻûΣȴؿһ仰˵
̸Զ
֮ǰǰԹ˭ǰ˵Сã
һϦ֮䣬ˮת
СŮӶҵû仰Ͱ˵ûһ
Ǳв
ֳȻӲ˳ܡ
òһˣҵѾɻ飬ز
תͷΧ̸ģĹӿл䣿
̸ҧʮûôɻ顣
ʵǣ̸˲ӣѹûޡ
̸վԶˢˢŤͷʱСǵСײˡ
̸ԵĻѻûнҴ
״˼⣬Ȼͷɣ
̸ؿڶһˮת鷿
ʱдºµĻ顣
үɰ̸Ŀѡ
̸û
ׯ̸滮ָ⣬ںϰӡ
̸԰鶼ݸ񺡣
룬˴ȥӡɡ
ԺؼҵȻûżױң˵ҶԿ϶ҲǺȥǸĹԸ˳ַһѡ
תͷ̸ԡ
̸Եʦүȥ
䷸£͢ûʽ飬Ŀǰݵĸĸ١
ǣʦүսսӦŵ
֪Լǽ誺ȻĹ⣬̸˼ңֻżķݶ
ֻ£˵ֻ誸мЦЦ
Ȼ󣬱պ飬ʦүˡ
ɩҸȥشǡȻɨ㣬ȹӾܡ
課۽ζֵׯףȥ
ׯף
ׯֶĸȥ׷Ȼ
̸̱ڵأޡ
̸ΪȻѿڶǾ仰ֱҭð
죬͵͵
һʼ֪ԼˣΪԼʱ˲ãϱˣȴôû뵽ĻǷ޵갡
ˡ
˼װż˼װ죿˼ָû˱ˣ
ⲻ誶ʼ֧ʹˡ
̸ԵԹҪˡ
誺Ӷ˵㣬永Ա̸Էޣܼҵϣǣˡ
̸調һˣ̿
£͸ůɫĹ⣬ĵЦҲϼů⡣
΢΢üЦʲô
վ̨ϣֶһ̧̧°ͣһ·ϣ̶̰ʱնλƷ֪սȻؾ֮㲻öԱ½
λʵ۱ʹˣ˼Ѳ⣬ĲˣԿɲǺ¡


136 ݴСңް⡣
仰Ϸʣȴʵ
ϸ۲죬ɫ֮ȫ̹Ȼ˿ػ֮⡣
ʣ㻹Ҫ
пִ磬ʵ⡣
΢΢һ㶡
ϸ룬ź֪
ֻ˵Ĵؾ˵йȻĻ£̸Ҫһ¡
ı⣬ǽȻ
Ͼ
ȻĹϵԶȻ׽ڣֲǿͷ
ԡ誻Ȼʶʲôˣ̬Ȳɽʵ㲻Ȼ£
ݳżָ֮Ϊˡ
Լõ¶ԹۣϡǵãȻǰһȻνıãҲûٸ顣
ǲܣֱӾܾ·
ڡ
ôĺΪһ
жֳڱܵĽٺͷ˲ع顣
Ըоˣ̬֮˲С
û誼˵ĻᣬʣôǸʲôˣ
誣
з񶨶Է뷨Ǳץһ
Īһ¡
̬Ȳʣֻƽ侲ѯʡ
վš
ʹƣʹڵһЩȫΡ
ˣһǿһ̶ȣͻ˶ܵĿʼԶ֮ҽ롰ˡķ룬˵۹ȥ
ǰһ֮Եӡ̫ǿһʼǩ
Ӳǿ󣬵飬С޼᲻ݡ
Ȼ
΢һȻǸһʱˡҲ˵ãֻǸɵİˣ֪֮£һˣҲԹۣǻỹһġ
ʶһ㣬µĿʼʡ
Ϊ֮ǰ̬ȣǱʶﶼûһ˿
ǳ޺˽ɱ۾
ƫħˡ
ʵǰ˹һ㣬͸֪Ǹи˳ӵ֮
֮⣬һλɽһ޼᲻ݵӲǿ֮⣬ǸѪ֮ˡ
ֻΪ䵭̬ȣƬĽеԹһĨȥ
·𡪡
֮ǰδһˡ
һ޼᲻ݵķţʱԱõĹߣûϲŭֺʵġ
Σ誵̬ٶȻ
ͣûб˼Լ뷨һʱЩԼˡ
š
зִ磬סǣ̨ף߰ɡ
鷳֮ʱҲû̫⡣
ΪҡУȻ誶˽ҲС
Ȼһ˱ȥ
뿪̸ĳϯͲҲ׷ɢˡ
һߣȻһһš
̸ϵһϱ㱵Ҳȥš
̸ֻһ֣ʦү·ׯ׵˶Ϻ󣬼ͽȥ
оϻдѲк󸣣˵ľСˣղſ޵ںˣɽŴˣȻＷ̸ġ
ŵ˵Լж档
̸ɵһûӦִյҧ䣺˾ˣ㻹СһͲסҿϣʮ߲ǣ㻹Сһꡣҿˣʲô𣿡
񺵫Ц
ʱ̸Ĳڻ
ƤǺ죬е㲻˼ߴ˴գССǸҪôһŰѻĸģҸô
ȻԼͬ뿴
̸ĶǺˣЩ̸ָլҵٲҪһӡ
׺͵ĸ϶زˣƱؾҪַּҡ
̸ҵĸݣ̸һ֧ȫ֧ʱֻ»ֵܽü֣Щʸ׶Ҫҧһڣûָٵġ
ԣӦŻ£Ǹһ׳Ըɷġ
һֵ֮ܽˣŴ磬Ͳܲܡ
̸ıﶢģ˶
ΣȻĬĬĴָû뵽СӾȻ۶
̸ĴԴһʱֲǺûڿ࣬Ҳȥ¡
ǿǰʦүࡣ
ȻִҾ˵еô㲻Ը⣿
ںլԼһ֮
ֺ£붼룡
Σʦү̸֪ˡ
û£أһҽѺǸĻ飡
Ȼظĵð죬кׯ׹ҧ䡣
ʵϣҶôǰǼѹԻʦүҲü
Ҳѹׯ׶вȡ
һʱһʱĵʦү
̸ĺӡ֮Ժ븾˵ݸŮ֮ٽ̸ĵĻдз׸һһ˿ȫϾ˺֮ǡ
Ȼ֣صϡ
ʱҹɫͷ˯
ǲʱ䣬ûҹ̡
磬誺ȻУȥݸãôʦү䣬ʱܺøõһӦ
֮󣬴ֻ𺽱ϡ
ȡ긮ɿڣ˺Ӻ
;꣬죬ºִֻɿڡ
뾩ǧ֮ʱȻֻ˳Ժ֣˴Ƽ
Ų磬߿Щͻȥ
ձҲڴϣһðɡǸӵȻأǵ£Ժ˽ǵͻȥ
ҪȻȽ϶࣬Լ˲á
ǡ
½ռҹñȻģ˻ȥеٲ֤ҪȻһȻء
µĴڰɰŴ㡣
վڼװϣңңš
ׯֹչ̬ŤŤ˵£ӣǸʵ
ˡȴǶϤһ㣬Ŀ̹߲ûдƿƶݴСңް⡣
ׯĿɿڴ
ĶóĽۣ
ʱѾƿ´ȥ
ֱ誺Ȼ˶˵Ĵ㣬΢΢ҲԸȥ̸ԡկԯȴϣˡϹٸŽѺ⣬͹ȥ


137 ծ
Ϊʱ䣬һ˱ȥ
ԯЩ˶ȣǽûҲҽǵ誺Ȼͻ
ŪĸҲװϡ
Ѻ͡
ȻĵпұǰɲˣմĹ⣬ĸ룬һ컹
ΣϽˣҪ
ȻƽʱͲӣֻ֮ԣѹ֪Ȼ֮ϵˡ
ȻҲֻŮӵĽߣĺٺһЦ
ȻְųЩѶȫޣﲻżʲôˡ
һٶȸ·ĳǡ
ó
Ƭ̣誴򿪴չ
ˣԯ⣬Ҫ̲ѺȻİӣ漰һƷԱ׸һҲˣҲֱƽ̲Σ
誵˼Ȼȥ׸Ȱִ
ЩԼҺռҵӦѾ׸ŵĴųˣҲǷҪһˡ
аɡҪͷȻӺһ£ͷһιֱӶԻ磬еˣ·ȹո䣬һȥк𣿡
ߵĶţȥ̲ȷʵҪ·ռҸ
ͷºϴ
ͣոǰȻֱȹ³
ֵǴûء
ɳ̨ףͺϡ
֣Ҫţĸڼ𣿡Ȼסʡ
ֲţ֪Ȼץŵ¶ȵģ˲ݺᣬһѷסԷ˫֣Ȼ˲Ť
û£̫ˡû¡״Σֻظ⼸䡣
ȻҲţöţҪţ¾ȥæȽȥĸס
Ҫ˦֣û˦
Ĩ˰ᣬһ̣ٶūûʲô£ǡǷħˡ
ôˣȻһҲ
æ˲ڼңЩʱգŵܣھ׸»̲˸飬ΪȥѰллأŻˣ򡭡
Ĩ˰ᡣ
߶ͣͳȻߴһȻĸڼңǾȥ¡
ַֻſȻѹϾעôģ˭
ʱѭȥʱʧɫүǡ
ϻֻȻ˸ɫϳȥ̲ׯׯֱַȥ׸ʹһˣĸҲȥ̲
һɡȻק
ֿŵ誣⡣
Ȼδ׷ʼ
ǲ֪Щ죬ˡֱĨ᣺˵ھ죬о׸ŵ˵ţ˵ݸĹٲۼҵ˽ţĻ鴬ˮ˽٣ˡ
ˮǼۼͼ޵ˣǶ˵˯ȥˣͳˮˣˮ˵£·ϵ˵ġ
βŵģҵȣǱߴ̵Ҳû
һΰ£ݷҲѯ䣬ү׶༪٣Ҫ޺ˣϡ
ɹҲùظţ˵Ҫţһ
ūʹˣȽŲ㣬ܸŷ˵ܣԾŷˣšһõһʱ֪
ллأۣˡ
ʱޣȻҲ۰мӡ
˼ҼᣬϲҪٲҶķҪиô
ȻҲરવ˻ץ֣˴˴
һֱûͻȻʣշÿܣɺմأ
Ŷϻڡ
Ĩᣬǲ۵ĿȻ˵ݸ˽ź󣬷˾ͰŴӸŹȥغѰˣƽˣͷҲøϽȥţǱ߱æˡүǰЩ˼գʼյòϢ¶࣬ȥîˡ
ʵϣΪŮЩħΪȻ˷硭
⼸죬ìܣͬİ·ҹվֱ֮˯鷿ˡ
ֻЩ£öС˵
ֵ˸ʺͱؾᣬ調
ҲáȻھεֿʼĨᡣ
û£ȴĸΪ£Ϊۡ
Ȼ誳ģ誣ֻܹԼ
ɱô˵ˣʲôˡ۵ӸĨᡣ
˵Żܿ͵̲š
ɲɡ
վ̲
ţġ誵Ķϡ
̲Ǳˣ糯ֱ֮˹ܶӴС˵û
λˣλĴسĲӣҲҪϢ¹Ҳ֪λŮУλﶼǼ飬ɡλٱңҲ
۾ͨ죬·Ҫˣݺݶ
Сʶɪһ¡
İ𣺡ΪҲˣŽǶȥҵģ˺Ӻܳ͢ƣôһһĻͣ£ƫҵĹ£˵ͷû˿è壿
Ҹ㣬誽Ҫܷ׻ƽҲͰˣ򡭡
ҾȥõŹģ͢Ҳøһ˵
ϱǸÿ޵ģȻЩӿ޵еˣһʱͷֳĨᡣ
СͷƤ飬ֻԼҪħĸ˸˺ˡ
Ϲܶ徻ȴܡ
ҶеλбģǸ찤֣ݳӵ壬ҲɷҪ˵ģ
СΪأһʣĸף
ϤΪԼ˼ŮУ˻þһʱ
Ȼûת
Ȼȴǲܲˣֱһһѽסĸףһˣ
ݣѪɫ
ѪҺסһ㣬
Ȼ汧ޡ
Уתͷ
ʱƻ裬ɫĹ£ƼԺŮҲ໵һȳȥԺһѽ誱ס
ҵС̣ˣҪٲҡҾͻˡϺίȣ޵誻
æ˫ֳס·ϳ˵⣬Һй¶٣ûš
Ƕϵģ޳գգۡ
лֿռĸŮǱʹɫ
һ˲˲֧⡣
ͺãͺáֻֿС
С۾Ź⣺ݴС
ֱ߽λһ鲻ڣҲµ
֡
Ѻ̸Ժԯ˽
ԼࣺɹϸͰɱλףԺ᷿ȽǿѺ˵󡣡
ʱȻÿǼˡ
Ȼ˰ûӦʱһѷסȻԣȲޡ
Ȼ۵ɷ֮ã̿޲
Сɫһ࣬ޱȾ̽Ҿǡ
Ӣ
СһҲ˲ҪҪʵݣϽܳȥ
ܿģϲˮҲ˹żȰ˷صԱߵ᷿
˶ڹһʱҲСźһУɱȥѰɡ
ۿǼҪȥĽһ
ĸ԰л˵
أ㲻ϰȴ赭дٽѹ¡
ȵ˵볡ֱͳ̸Եݹʵݹȥĸͱȿ
ӹȻҲɴչȥ
ŲӣȴĿŵչȥֻֿʼ۾ֱۣˣ
ɴߺȲ裬۲Ϊ
𿪵һʱϵıҪɱˡ
ȿڶ⣬ȻͻȻһⲻģ
תܡ
ӦĿ죬һѽס
ݹڵϣǰװģżңһ߷ɿɨݡ


138 ȡ
һĿʮֻ׺䶥
Ȼס޵ýʣĸףҲţдĶģǸ׵Ůûҡ
ϱŭѾ嵽ǣԣͻȻһ
ק調˵һߣ⣺Ĳǡ
ɣɣɣ
ѵӳǽҰ֣վ֮ӢѹԼ棬ùȻ׷ƣŽ۵ȥ
򡪡
˭Ե޹ʶ׹´˺֣
誣
ۿ϶Ҫ˷ֶʣҲ¡
Ͽ棬֪Լˡ
һʱܣۿɼû˾
ǱһŮ󱳰һ߻ͷԣǰҪݹʻǺ⣿
̸Ϸ˫˫Ҳ˺永˵ȫѺؾǲıҲӦﲻСݹʡҪһϹãĸŮɡ
վ֮֮£ϧ
һۼֻһ棬ɸû˵ˣռþû˹ټҹСݣƱѡ
䣬Ȼڱ˹һףȻ
վ֮ıŮĹռҼҷ˲ʣ˭֪ȻûбԼ޸Դ̣ĸ˼ҸðհŮ޸
Բÿô࣬ɼȻմˡ
ݵķϣҲǵݸ˳ˮ¡
ƾʲôĻң⣬Ͳ׷ˣռĸŮϣϾըˡ
ֱ˦誣嵽ǰߣǼҲ׷Ը̫ƽͺǵ£Ǽ⻹һأҪǡ
ͻȻʲôתͷ誣˵ˮˣôյģ
Ȼ뵽
ܲպ·ȵİɣ
ĻղʵЩǶԴ˵̬ȡ
һϢ֮䣬˼˼䣬ɫҲŲϱ仯
誣
˼άʵԽԽѡ
ԱռĸŮҲһɤӺס
㶹Ȼæᣬ誱Ŷĸף˶ͬС۲΢ǸճͲɩΪֹŹ֣˸۶ɩӸɺҩҲСߣűȫΪҵͷ˼ϸ¾߻ΣյͶûһݳʱı硣
˵ǣǻ·ǰ׺ÿڹġ
ϸȻֻûʱ˵£Ӧܣֱȥˡ
ֻţŮһա
ۿͨ죬誹£лŮľ֮ݶ飬ˡ
ûռңѽԼվ֮ϯ
ʱĿҲᶨʵǼҵ֣֮ݶ˵öԣĸŮ˲磬Ҳ򲻸ˣȻҲûʲôڵġ
֮ܵӢ˶ֵĿأʵΪЩҹġ
¶ģֻһ˲¡
ǸӲģмֲڣǰʲô誶С
ȻʱҲ΢侲ӣСѣĸףҪ³ƾˣҡҲˣƾ֮Ҫ׳ɼҡ
ƽʱٲ£Щǳ׼ĴǶġ
ɷδƷ֮ӲμӿƿȻһ㣬տһһ***ӦָûϷġ
һҭ
˵㻰㲻ԥǾٶ꣬ԣ
Ȼû˵ˡ
԰գ誡
誰﹩ʵݻͷ֮ʣзʣ׼Ϲʣ̲ŴϹ𣿡
Ĭϡ
վ֮ǷݹʣҪø
ʣ֤֤ȫ˹֮ϣ϶ἫϽƱİɣʮİգһܽˣ
Źʵ֣ڰա
Ȼĸף˵ݸŽۼͻˣɩӦò֪£ǲҲŻˣ̽˻ȥʡϢˡ
Ťһ˲Ȼ£û
Ȼˣ
ȻȻ
䡣
ѵͷȷҲǽбȵһԱݸõͻأû죬ΪϸȾ纮ˡ
һ뱲ûԺŵĸˣ٣ᾪȲ̫ˡ
Ȼ߬ȭͷ֣ѵҸס
ʣɱˡ
ϴãҲֱüͷ
ֻ誣ϵô
ˮ˵Ǵֻˮ˸ձϼװ壬жڰ˽ɩηŵˡ
ʵʱȫ԰ѷɩӿ£վ֮ʣվ֮һƾٳƷ٣öԷɩʲôʵİѱ
ֻǴһָ֤һūܾȥ
ԣûɩӡ
վ֮ڡ
Ǹһͨģվ֮ĶУֻҪһ˫ŮǷ綼ºǸЫˣ
ûˣ˽½ӦҲ޲ɡ
ٹǰƣƾһ⹩ʣκβ
ǻ̸֪Եָ֤Ȼѿڡ
ʶԼҪڦףеŤס졣
̸Եĵָ֤⹩ûκ𣬳ǻб֤ݼ롣
ĸŮӣ֪κβվ֮㶼ء
誵²ؼͷһ˹ãֻǵ϶ҲˣĸŮ֮϶һݡ
úͿ⿴
ɱ˳ˡ誵ΪŮ桢Т鹵ľ޴£ĸɱ֮ǻᱻеġ
Ȼһʱ֮仹û̫ǵһ
ʱով֮ҵԷ꣬ѾһʱȥŽȻ֮¸֪
վ֮Ͻӣһʱ߸ϡ
·ѰһƧĽͣ
ˣǰ滹һ·ŵءη
ᣬԷԶһЩ벻ͨôһǸСЩģ߲ƣȻظһˣҰżˣǡ׼
𺣬۵״Ŷ⡣
Էʣү˼ǡ
ѾͷȻƽˣ˵ҵЩ˵Ƕˡһʲô֤ݡѲ汳վ֮һһ䣬ݾ
ʵϣһʼɱȻԥģǱϾŮ
֪ҪȥͼޣǵҪȡƻǲԷ£̸ϷµƭԲˡ
ֱ誺ȻѵϢؾǣ֪ԷѹûܳͰ·ۡ
ɩԷֱӾְŵģԷ꣬¸
µ񡪡
ûлͷ޷˵һ·ߵڡ
үǲˣԷ껹үҪ³ǸˣΪ˴үǰ̡
ѾħˣڹϽȻѰˣվֹ̧֮Ӳ
Էｻ˼䣬֮ǰֵźüȥӢţȻˡ
֮⣬ԼǲȫˣҲ⡣
ģվ֮Ͻӣ̲š
ʱѾõϢϻأҴãҪ˽ʱجΡ
վ֮һ֣̲סȳȥʵʵһơ


139 
վ֮δ幫ϵľ
޵£ֺֿݣƬ̶
һ˲䣬վֻ֮Ϊ¶ֱһƴȫʧ˲
Ȼһ̣˺ŭ㽻ʲôѣϹ˹𣿾Ůżң֪֪Ǹ̸ģ⣬ǵȻЩزˡ
Щ˵վ֮ʵֺγԼ
ӷ
վ֮Ӧһģ˵ŸϽס
ϻģǿѹŭԹޣˣлú˵˵ȻˣȽҿŮ
ıı飬պ
Ӷ񣬽ԶԷ롣
Ȼվ֮ǰαװǲĵ䣺㻹Ů֪֪㺦
վ֮װѰȻʵĿɿɨӹϵľ档
󰸣Ա߶һ̫ʦΣƷ
ƣȾվ֮һ¡
ʵû뵽Ҫ֪˵ˣӢ˺λүĹϵ̸׺
УſڣһŹ̸ԡ͹ܼ
ȻҲվţȻӲͷƤǰ͵͵Ľף
Ȼ˳Ʋס
֪β̫͵ͷװ
ããվ֮οı飬Ȼļ磬ƽͺá
Լּ飬ע⣬Ȼһ˲䲻ԿصĽӲ
δˣվ֮Ū״ƿĸŮǰһ߹ָϵҾһ۽ȥƳŵļˡ
棬ֻʶһ̸ԣȴôû뵽̸ԻᱻԽֱӴǡ
κˣվ֮ƴΣСŮƽҪл˺һͬŶ෽ЭͬѾȡң¹ٸмֻǡ¹СŮ˴Ǳ˺ˡȴ֪⾿ôһ£
Ұѻ˵̫أֱӳ̸Էѣ΢Ľҡ
ֻҪ̸ԾӪȵĴ㣬ʱὫˮ
ʱ̸ڼΣлɱˡ
䣬һγ˦ƣ˳һѡ
㻹ʣŮżңҲȴˣ
˼ҵĶͶˣ
ң֪ʲôƷ𣿡
˼ҰŮŵķ򣬹ˮˣɱ˽ٲˣ
ⲻܡվ֮ҧȴȥ̸ԣֻһʲôᣬȱ𼤶̸ʶꡭ
վ֮һˣǣȢӢŮһֱΪǸʣʱͥڱӣҡҡ׹
ƫƫܵУ˿ұ¶ֻ衣
ץһ㣬Щڷִ֮ڣֻΪȳڶ
Ϊ誵ٹֵġ
ʱҲ
վ֮ųʽ΢ǿԼƾ٣ԾţΪ˵ġ
ˣ±ԭΡ
ʮޣ֪ںʲô
Ҫ˱Ƶǽ
ⷴɣ
ྲ¾ľ
ݣֻշ˰ŮУ£˴̲ã侲²ԭίλһǵ֮
վڱϵĻǰ˵öԣѾɱضҲģٿҲá
վ֮ˣŲΧվ
̸ԵĹдףѾϸ
ʣ̸Ҳǹϲ䡣
ݵھҪΣﺢǴҲҪ½ɼңǮ㣬׼ϱϣױ񣬸պܽȼü֮׮ڱС
֮ѯʶŮʱһʱֱӲִӦˡ
ºȮȥؼף˲һؼǱ߼ױ񣬶ռҹߣȲദҲ󡭡
Ҷһʱϣ֣ߵĺôˡ
˵ţԱߵһ㯣֪ӻռҹͷҲҪռ׵ġ
һ䳡滰Ҳʵﻰ
Ȼ֪飬Ϊ˱ȫˣ̸Ե˵Ҳûվ֮
ˮ˶
̸ֻ˽Ǣѹ֪⻹лڡ
ר˾鿴˹ʺֱָҪ˵ո˷Ӧģ
Ƿ˽ƸʱؽִӦ³֮ûָӶ顣
ĳ룬ȷ㹻
ֻǡ
ɩ޶֤
ѯռҷ򸾣λΣ⹩ʿţ
רһеģκ˿ܶۻ
ӣ֤ȫ永˵ȵĹҲԵϣɡ
վ֮΢ĩֱϸڣɵ㡣
ɵ㣬Ҳ
һ䣬ȼ֮ʡú˷ʲôƤģ
һﲻ
վ֮޷ֻܵѯʣˣ㿴⡭
״ǨŭһΣҺ޲ܽЩĶǧУ𣿡
˵꣬һקȻͳ˳ȥ
վ֮ﰵ˿ȴأҷǰŮУ˵ʧ˷ִ磬°¼ɣǡû
䣬ʧ̸һ̾Ϣ
ȻҲתҴ׷ĸŮȥ
ˣȵң
м¾ľ
ٲߣй
԰Ƴߵǰ˵λ̸˻б永ԱᱻѺʱٲҪһһã˶ԹʺͷϸڣǷҪ֪õʱ䣿
²յᵯۣˣֻǴɣ˾˳ʱ磬Ͳ߶ˡ
㡣̬Ȳ߹ȥ誺ͻǰ˼䡣
Ҫԯżȥˣ誴Ż߳á
ʱɫĺ
бֵȺһůɫĹΣԵø֡
ռҷǰִ޷ڳġǨŭڿվ֮վ֮˳ܣͼ͹ϵ
ȻվԱߣǰֻЩ˼ӣʱշ·ſ塪
⸸ףʵװ
ǿţûȥ꼦Ƥ
۽Ƴ誳æܹ誣
ۣûܡ
̲ŵĴǰ˵Ȳ׿
ֱӵǱߵ£漰ɹϸӦûҹһˣ£һȥ
ȻһܾҡҲȥ𣿡
磬˵Ĵ磬ͻʵ֮ַΧѹ֣սս
ڣȥֱʵۣ
ʲôЦ
֪ģҳɲ˴¶ԻࡣȻĿдϣҲϷİȥǰҪǿһۣһӾͻ¶ڡҡʱҸǣǸԵ԰׷ģûæҲûǴʥ
һСϺףûɶ
ȻۿҪˡ
ʵڲȥˡ誱ûָֻ֪һ
ȻһϲҪ䣬誻һת㸸ףʮֵľע
Ȼ
ĶĶ
˵ŻӴųҧ䣬ȶסŲš
ʱԶʯࡢʯׯסׯһ
ʯһסʯ񣬵æ
ׯֱȻӣˡ


140 ҳ
һʯÿ˶ɫԣ֪ǳˡ
ֻۣȻ˵
Ȼ¶ãŬ˼ôҶܾòˡ
誣
㣬㸸Ҫأۣһֱɻ׸
ȻͷԼǵòȻڶĸ꺮ůĸףɫį
ҡҡͷҲ֪
жСͶԸ̵ôԼ
֪еĲǸ˼ȡģС
С䲻ңҲ벻ΪʲôͻȻݲˡȻʳ
ʶվ֮ûߣæ˻ȥ
誣ǰȻûɱ㣬ͲǷҲǱĵ
ȻɴۣͻȻ
ǡΪʲô벻ͨǰ֪ŶԱ룬ѾˡҡҶҪȥˣô׷׷ɱ
ʲô˰˼粻Уˣ׼Ĺµģ
ȻͻȻǨŭԶԶһڷ
Ǹ
йٺ񣿵ͷׯֶ˵Ȼ֪⣬ٿƮһۡ
Ȼһ˻
誵뾰ǰ֮ҧ㲻ţҲûʲôֵġ
ȻסЩš
һûʱϸ㸸ĳԵ޹£ڼȻˣͱԵɣ
һֱ׾
ûǸ²ȻĻ£ỹҪռҺԺѡӦ
Ȼĸü٣ֱʣô
ˣֲܾ߻ȻӦ˵ģֻʣռҵվ֮
ʲôԵɣȻӺңΪݡ
ⱳԵɣĥһ·ֻǸĹŮӣҪҪմϱߣҲ𡣡誳
ĿԽԶںվ֮ôֻʲôҪİѱˡ
Ȼɴ˸Īñ
誼ѱ¶ĺһɱأŻѡɱ㣬Ϣˡ
ɱ㣬һұ¶ϣˮ㣬ֻҪαװǲŻô˽𣬱˱ĺ
أҲĸ֮ģլ
ɶԣȱɢصĺʲô
ȻϣѾκα飬ľӦ٣Ƕ
誵ͷԣ˽¸ĸ˵һһ㣬ܷƳ˿
Ҳ޳ɰƭ鰸̸սԭʡþվ֮ǽˣĸᡣ
汳ʲôҪ£ǵϽһ˰ˡ
Ȼأĥⷬ
誳ʯ֡
˼ߵǰ
誷ʣʯֱͲӣȥӢңһռҵ˽ȥˡ
ǱŵٴҲһġ
ҵȶ˳
ʯȥׯ֣ׯְæǱȥ˵Ѿˡ
Ȼ˲ٱȵɴۡ
ǵվ֮ڲԶѹɤȷϣ˵Ǽҵ˭ˣ
ʱ֪׵ԷȻû֣Ҹ׵Է𣿡
Ҳֲ֪ʶҵˡʯͷԶԶŷ棬ֻ˵ɸϰæŵģҪ֪һԼҹƽˣýﰲġ
ʯһһۣģԷԭ
мʧȴ⡣
ˣ˵ȥŵôˣ
ʯĹģŤͷǱߣ˵˵˱ˡ
һߣׯֶѾһԭί
̧ų
ׯֶ˶Щ飬ߣ誣ҲûҸ
߽
調żɽɱˣ
Ȼ
ǡô¶Ǻܻĵʣ
ԼȻŤͷܣȻȥˣء
ʼ̹˵
ĬƬ̣̾˿ðĸףЩֳҳ游Ϣֱȱˡ
誣
֪Ͳٸʵˡ
Ūá
εģ
ԱʯƶǶգ۾ҪʯϽԶЩ
誺վţҲͷҪطȥľȡ
Ȼ鲻һϢͿʼջ
ǡ
˵㻹֪Ǽҳ
誵ֱ׳ʣǡҪҪȻȥһ£
ˣٷʡԼ
ԣô
ʲô¶ɻ󣬷ʡ
롣
һŮ£ͻݣӦøϣж֪򳤱Ǻδ棿
ԣϣƺװƸһЩ
Ϊ͸侫裬Ȼͷ
ȴٶɻ
ʶ誸ˣˣһԸһԸҪҶȥˡ
ǸԷ꣬ʧķˣеȥᱡϡ
ңϾլ˿ⰲţûǸԷ档
۱ֵʵΡ
¶һ׼֮֡
Ȼϱضڲ֪±ˣΪǸˣںΨһõĳֵˣνĸҲ֧ΪŮԼ
ͬʱΪǵĺܴתȥ˵¶ɵģš
ʱҪάһ޶ϵĴ˭ҧ˭
޷Ǿˣ˶۸ǹ¶ĸһ˵ǡ
ȡֵϷ룬С
ǰʱϵһԲˬ׹ûٳһףԼĪԵͷ̫࣬¾֣˿ڹıܡ
ıƽԵļ䵭
۶ǶԽϣ·᲻
誣ͣĵطߡ
ѵ˳Ĭš
վ֮ѾߣȻӭ
һʱӣŮתµĻּп֪Ҫδˡ
£ǵõ߲񣬷ﲻϵġѰʵ֤ݣǽǱʵǽֱӸϹãҶ֡ߡͷһᾯֻܱ֤Ժ󲻻ٶԱ֡
ǸУҲ֪мжΪѣܸһ䱣֤൱ˡ
ȻǼþգ֪ˡĸҪлһˣҲûô׾ᡣ
ף̬һ䵭׽
誺Ȼ˵ûûԣϾȵġ
ˣۻأ誹æӭ
ͬʱ̲ס鲻Զ˵ˡ
誵ȻظɣҸ˱ƽ
㲻أü
΢ѹǱ߳˵£ҵúӽһˣ³顣
լŮӣֱڡ
һӽǡ
û¡ֱҪӵĹΪҸպϣøȥ֤˵仰£ܿȥ
϶ֶŮ൱ŷƶľȷȥһ롣
УȻȥ˵һЩѶȫޣһӶżϻģҪǹ˼δŮöҪܡ
ϱ߶ִ򿪳˾ͻؼңһȥ׼ϯ棬Ϊӷ硣
˵ţʲôֽйһĻԸȥһˣүƽֵ͸Ͻؼҡ
߹뵽֮ǰ˽а£һʱ飬Ͻ˽ߴˡ
߰ɡȥء߹ŵĻ̵ޡ
ԯҲһ
һ˸ʹ
ǰ⣬ʵûõȣܿ˳
ԯ־ʱѺڵ⣬߽鷿


141 ʥĺ
ʱѾҹ
ʵ϶ŸߵͲȵļۣΪҪټŸʡ
̷ڲĳ̫ҽ˳ҩ
֪ʵҪټس̸飬ѣ£ҩİʱĪ裬ʡó嵭ҩЧ
ʵ۶ҩ룬һ
̷ˮԷڡ
΢ˡ̫ҽûؿ룬ߡ
ãͽ誶˸档
̫ҽɫһ
Ѿ鷿ú˵ֻһֺõЦ
ͷӺϸߣغһ
Ȼ޵´
鷿ͣ½̸ĵط˫ֱӴ
ݼ¡
Ůϣ¡
ߵмֱֹ
ǰ誵һν鷿ҲǵһôʵۣΨв̤ʮ־񣬽Сġ
ʼյʹüۣѭ浸ء
ƽɡʵ̬͡
л¡ֱվá
ɵü˳Ŀ۾ֻԼ¡
ʵ۴ۣЦ޵ĳｫˣһܼΣʵס
⻰ȻǾ٩
ΪعţְأʶԵ̷ڱ¸ǰ¿ʣʼյ΢΢л˵ų滰ٶȹҾ
ҲϻЩ˲ųϡ
ˣҴϻӿٲ顣
յʵĿת誣ݳɽĸŮ
ر£Ů誣ǼгŮϥ񣬱ַֻػ
ݼҳŮռ;ˮˣ׶༪٣ȥſ֣⣬ݳɽĵճŮȻϴ
ʵ۶壬ֻѾͷǰӾ˵գǵԮ־
ݴ볼λȻˮ˺ݣڿУ
˵ţݼҹӦ䣬΢ݣԲΪɣȡǼ̣ʹ֮ڡ
ֻЩɥĲǳ˼ǲܣЩݼҹվ
лᣬǸǸġ
·ϣ˾ˣģһ𵽵á
Ķϴ
ٰʱ̫ߵܶ˶֪Ǹðһ綼ֱĨġ
䣬誾ͻֹ̿ȥǳŮ״Щ쿪ˡ
ʱʱǴ㣬Ůž͵زһЩɵµĳŵ
ʵû뵽ݵˮն񡣡
ӴάŮˣҲ뿪
ûΪŮˣӺͳ͢Ĵ£Ůˡ
˵ţߵף̬ȳϿҡ
ڽ긮ת֮ǰûн˱żˣȴдһۣ֮µĴžͽˡ
ʵ
ۣ誽ⷬʲô
̧֣ɣŮܹ֮Σң鰸޸üһġ
ޣŶѣŮҾӹٴǫߵ׺󣬷
ʵ۱ȴЩ࣬˵ֻһŮңԺĪҪԳԶţһоգһкʧ޶û㸸׽
ǡŮǽѵԺ£һãٳ嶯ˡ̡ܽ
ʱѾصĶϡ
ͬʵ۽һɫ
ʵʾϣʱڷԸѾͷȥƫԵģġ
ǣӦŵЦߵߣݴС㣬롣
Ůˡ󣬹ϸ뿪
ʵ۲Ǽţ˱˱ŷһЩ
ࣺɺϲ
ÿɷֻʵżӡԼЩݲľˣ
Щ˲أǰݾһСԺ󣬴۾Ϳʼǡ
سʱ˵ǺЩﱻ٣ʷı䣬½
񣬱ݵļ۸񣬶Ǳȵм۸߳ɵġ
ݲֵĿ⣬ڲͬÿ걨ˣǱߺ׾ͻ֮
ȻûвӦǸزɹݵļ۸񣬶˲Ĩƽˡ
Ҳ˵䣬ָؾвݣǶѱۡ
ÿټʯĲɹɵĲۣǽ˭Ŀڴ
һ
Ǻôĵӣʵŭİ£ϱīֽ졣
أϢŭ
ʵۼôʧ̬ɼúˡ
ɫЩĳ죬һϲĻóˣ
侲ֻʵ΢һ䡭֪永лͬ΢ݸΣΪֹӦûдǱڻ̵Ϣɣ
ʵ۲Ĭϡ
΢ؾǰҲ͸¶Ϣڽ긮תݣ˲źеͽʹؾ;УҲδκ
ϲˣ̰īôǮֶͨΣô֤֤᲻ϧһȥٵ
ƽ˾·͵Ž᰸һ˰ˡ
ˣϵʱǰȥжлͬľ棬Զ϶
Щ˲ţӦòлͬģʱŵչʾǵ֤ݡ
Ϊ˰ѺϲƳ
ϧʱǸʱãһֻ֪֪ǰһլūͳȺźţﶼֻ֪ˡ
ʵЦǰ޵޺Ūء
˵֮ͻȻ˼ֲɣǷϣЦѾˣǲǣ
긻ǿʱûһӸ赽ĸǰ
ŵϵס
˵ʵλϴµۣźľصġ
ǳڶԻȨģԻʵˣ
ʱңѪ£ϻλ־ҵҵͼεĽڰ½Ĺõķ
ǡ
һ˵̫ˡ
¡
֮ϵĵ
ٳٲ̫ӣֺγΪԼĶҲ޷ȫΡи
ߴߣȴһˡ
뵽λཻͻȻһ˲ĳ嶯
ֱʻʵۣǷйأ


142 ӷͺ
£΢Ǹˣ̫ϲ̫µĵʼձһ㡪ʱҵ˼׿ĻʵּۣᶨΪˣؼ䣬ģѾǴѾúܺˡ
ĻȻЩ棬Ҳųϡ
ʵۿŹꡣ
Է緢ᶨϵģ·˴Խããʱ䳤ӡѪֳϣԼ͡
Щ·ϵͬۡף
ĻĶǶ˵
ʵۻ˺һֱִ
ɡɿ񣬷··
˰ӣܿй˽衣
ʵȥӣһָָмʱˮ©¡
ʵۿȥ
ҲεĸɿһյԱߡ
꾡һ¡ݰϸڣͼѰ˿ֱʱ룬ŷ
ԯ
ʵĶʹˣեϢʵҲûйֱΡ
¸޵ٽڣּȥΪҪ˵ġ˵£ʵ̬ӹǶӲʲǣѵûһˣûҲҪˣξͶһʱ䣬ҲСˡ
֣ʵЩζ
ǣӦ
ʵ۰ڰ֣ȥЪŰɣ糯Ҳ÷ǵ
л
ˣߣʵں涣ŶݼǸȻģҲ˳·ͻȥϵģһߡ
ּ
˳⣬̾йȥƫ誡
鷿ڣʵ۶ϵź˲ᣬЦ
誸ߣճţͿ̫ҽҲͣ档
ͷӽÿͶŹߣƼ誳³
˹ϵģôûȻȥ調ӭȥ
ͷɱӲǱ۲ۣһ
Ȼ󣬲ĿԽֿʼŻӵ´
̫ҽþò֡
̬ò룬һ
Ͳ죬Ӧõġͷӿ˳ۣһֱ۽ǣ˵Ҳ
Ȼק誾ߣȥˣϵģ治Щĵ˰
ûѹ˵ġ
֪ƽϣҲΪѡ
ų̫ҽǾ˹һߣӦûѾ̽ӹȥ˵Ǳҽӷϴء
㻹᣿ͷӼҳʲô㲻֪
ʵϣһʼجĴͷӵȷˣͼ˰Ѱˣһæ
ݳӿڸżϻʵ飬Ľʵ֪ˡ
ͷӱŪˣòᣬݳֶźá
Ȼһֱţ͵誻
Ժһˡ֪ţһ
ֺ˳̫ҽ棺ݳس̫̫ûȥͽ͹ȥ
ǣųҵС
課ҪԱ̫߳ҽѾˣүҲذɣϵͲˡ
ʵʲô⣬˵ףΪǨŭˡ
ԼҺӣ˱ˡ
誸Բȴһܽģ֣صͷ̫ҽ˵öԣҲݴСһŮӸҹ·ȫⶣңһԽͻظϡ
̫ҽ
誣
̫ҽһǳɫ
誱ΪͬͷӼƽϣ⻰ͻȻЩȷ
¶ǸȻЦ˹Ǳˣ˵Щ壬㡣ĪҪ֣ǴŻ·ҲԶлȥɣ㲻ͷˡ
ޣӹׯֵ
棺ûЦǱ¸µ
誣
ȷʵǻ¿Цģ調ʳǷЭǾˡ
ʱ磬Ҳຮѣ˻س
ͷòᣬһ
֪ã˵͸ָָһĿ
誸Ͻ˱ˮ컺
̫ҽǿͣգȥ
һи߲ãӢѰ
ڵʱδٶȹرգŵǰ֪ԼǷȥݼˣæȥ׷
誵һ·͵ǰ³òлɫ۳Ͷ٣ЩȥϢҾͲȲˡ
̫ҽڳսģʽ誵ȥԽӷ磬̴Ӱ˴ȥ
ϵź롣
šȷûžʹ˵ңףֵͷ㡣
ָ֪ǣϱߵ͵ϵȥá
Ӧ̫ҽһ޶ס󣬰ˣؼҳԷ
֪ͷƢ˳ӱߡ
ûȴҲûߣվǰĿͳ̫ҽš
棬ӻϻһֱŷ
ӭģڣŶû¶档
㣡һſż浱ȥ˱˸
ҪЩں档
ûߣŶֱۣŹϣߡ
˵˵ЦЦȥ
һ֮ׯŴյߣӣ
ջߣѾ˸飬Ӳ
Ŀڷ
ϣȴʵʡ
ʮɿСһӲͷƤƥܹүүؾȥһˡ
̫ȷ᲻ѣֱġ
߰ɡ룬Ȼϡ
ֱߡ
СϲҲæܹȥǣ
Ҫࡣ
ߣ誵ǼֵۣĽӷ磬Ӣ
ȻҲ˾һȴһûľ档
ԷʬףʾһԺУû
У˲ڣӢӢ˷ס
̫̫࣬ͷɫ࣬һŭδģ
׵ϿޣվԱߣ§
˵ǰʵ۾һֱԺŷ
վ֮ޣС
ǴŻȥͱӢţվ̻֮һˡ
֮ˣһʦģ
֪û£Ů˾ΪɣûȻ
ԼȥѸջصŵվ֮ϣһ
˾ͿԷʬףվ֮ɫЩûס
£Ӣһ豭ҹ
ţҵĲŮԼŮ
ȻͷһôõˣɫլЩɴҪǱʱ֣ɩףҽһȥ¸
ǰ֪Էȴ֪顣
²ѣʶȥͽϱſ޵ֻëȻ
վֱ֮Ӳ˵ȥϸΡ
ͷӽҳͲģһ
ˣ˾һֱš
Ǳ豭ҵһ飬潦ȥĲѸɣ´Ƭա
˫ϥľ˶η壬Ƕվ֮ĺޡ
磡
ҹɫžͻȻ͵͵ȸԾһ
ʶҪӭȥֱ߬ţû߳ɡ
ϵĿֹͣһ˲۾̧ͷɱҵ
תԹɥһ㡣
û˵ϣһԺʬϣõʲôûҪٹҳȥհһŴݣ
ϻѪҺס뵽£ͻȻҲûˡ


143 ʵ̰ĵġ
˵ȥ
սӣһߴӰ
˸˿Ұһֻ˺
ȥѾӺûܰקպôӻ԰һƿΡ
ʱɵˡ
ӢӢĸɱɷ˵˵ɱˡ
̫ͷŭûȥϸ룬ʱ˵״̬ȫ־ġ
ԺбӢ˳Ժ⵹мûӢҽ
ȴЩԱ߰ɵĲϯʬһϳԺӡ
ĸס彪֣Ҿ
ǧίҪߣȴ֣һŪá
֪ΪΣһ仰˵
ܵиɻ󲽽
йߣ״Ʋ⣬ĿɨۣѯʣĹĸĶͷôˣżûŰ
˵ţ鲻ãվ֮
վ֮Ӳǣʢŭ֮˸ѣТ˳û㡣
Ŷ³һ֡
δһ׷ȴŨŨĳƲ
֮ȷ
㣬Т˳Ҳһ£
վ֮ŭԣѡĬ
ˡӢӣؽյϣ²ϣԼѵԼŮҲɣרŻ̧ܵ𣿡
æǸ׷ſȥ£Ҳûʱ̧һ˵游Īˣ
Ӣӣʵۣһ
ӢĻ类סɫѿ
ӶͰҲ֣ظϼҾ游ĸˡ
꺮ůĻһҲ˵
ӢڽϾҪ
ȴˡ⡱ֱߵף˰ӡ
硣ɤϸ壬ŮĽκͺͯĻ
šڴӦһ۽ǣ¡
ûδɴһʱӹһ٣ýݺǰһʱŤʧ䣬ǲŶɴӶ
ɲǼ䣬˽սľᡣ
游ôżһʲô£ӢٷѣѡΪǿ
Ӣһģ·ȫûԼŭա
㻹˼ʣŭָմԺŲĽϣʡĵԼԺӵŻãԺжá
֪ϲڿЦ
ȻԼѹʵĳſһñ
˵ţǨŭվ֮򸾣ʶ˲壬ôõˣȻŪ˸ϲڸҲÿǷּʱûɶ򡭡ұ㽫һˣȥ
Ͱ죬ʱ
һɻվ֮үԷ棬ʮˣ֪֪ףǸִ֪ģССĳϣδôᡭ
վ֮亹ֱð
Էһµɱˡ
Ҳ˵ҪİѱͳѾͷĺ
ԼﶼΪɱӺľȻ̡ܽ
Ҳ֪ƽʱģǽճԶ˾ƣҲһվ֮ǿͼܡ
˵ʲô˾ƣҿӾϲ⣬ңʶʹֶҪҡΪзȨܺߣ
øǲ֪Щ㲻ڼңùʲôӡ
λ󵹿ˮ
ǰһѳɴ
ƽʱӦϲ֣κ⧲̺۵¶ǰ
һͻȻ˽һѣʲô
ϱ˸ģײӣûˤ
¡
û⣬ֻΪϰ̺ԣɶ״㿴õⱲӶˣһӣû˸ĸŮһģ۸㸸ײˣȫǵ˿
һֱĬĹ޿̣Цˣ˳ǳɵģҲûƾ֤
ģᵶţһӿˣվ϶ͷ̨
Ǹĸףӣȫңưոǰɣ
󣬽ϾͶ̫̫η塣
䡪
ǰجμԩΪˮޡ
ϲһŶͣҲǡûСҡҾ̫ˣ绨һͣ
ΨһˣΪȡٶȳǰ
ǿס֣˰ָƣԺô찡ô޵ĳȥ
Թ˵ģľסͱĳ嶯
ʶرܣҽӴ
£´ӶԷпӶ
СýԴ̣̫֪һƯŮ˵ˡ
䣬ƹˤİĸ˵ˣҶˣ˲Ժ󲻳Ųˡ
ĸ˵öԣƾ޾ݵģͲҪϹˡ
һսƴɱ˶ٿ࣬ŵյݵλҲ
ԿʱǶﲻæҲҪϺˡ
׽֪ġ
ԣһֱעִ磬Էǰա
ΪлӽһΣżװȻãһؾϢ͸ȻȻĻᣬҲܴԸš
ʵ̰ĵġ
ʱӽܵ׵һ£ſӵĿޡ
̫оݣƽ⡭
ϾԼΨһǸ˶Ķˣ
ҡãȻ޴룬ҵʲôˣ£ǼɵϹܣҽաҽղ㱻һū۸ˣǻһٵıңһ˶Ȳ𣿡
ֱӺ£ɫӢ游һΪ˴ĸ׵£кδ㣬˵˵
Ӣ̬ȣ˵ͬš
ʵϣｫͷΣȻλڳһƷϮĹλǰǵһȵģ˭ӢԼû˿νĹλ
Ҫȥʵﴵ磬ӢԼƨ͵Ųط
ԣȻһֱҪѱѹեȴҳ׺ͶԷ
Ӣϣ£סˣǶ֪ɷ˾ǷˣҲҪ˼㸸׵֮顣Һĸ˼ǣĸȥУԺ㲻Ҫǰ¶ˡ
ϾŲѣҲȥ
ʮͷܺӵʱôȥޣ
ûԣֻĸȥ˼͵ڳʧ游ҪĽ𣿡
ʱһ˴游ǣİѱ
ԭϵǼ٣뷽跨棡
潪ȥʲôͷӼȻҪƵ
ˡˣ


144 ﲩģ
Ȼ֪϶һֱϲȴ뱲ӹȥǻͻȻ
ǰδеĿֻţ㡭ǣ
Ӣѹмš
ʶǶϤͼ
ԣͲװˡ
ҪȻأ˳¡Ӣߡ
УĿתˣլ֮£ĸ游Ҳ˼𣿡
˽ڴˣһ־硣
κΣš
ԼѲͷӻѾֱƵ޿ء
游һʼ˵ˣһūôլ˶ԷǵĻƽһڲ衣
̫ãɬʡ
治ɫɬĲ¡
游ͣԽ˼㸸ף¹㸸׵⼤Щ˵ػ㲻Ҫȥ˵̬ȣ浽Ʒܡ
Ӣ͵İ
ŭĿԲɣҪ˹Żؾžû빬ڹﵽҹҪ
Ӣ˲ƻ
ţһ׮ǣҪѣ糯Ҫꡣ
Ӣһˣһϳʸû
үɣȴҪϳġ
̫̫һһ𣬽䵭̸ȴоӢʱյĵλݲΪΪ
ӢмȲʣվֻܱ죬ȲΡ
û̫Ĺ˾ͷˡ
ʶǶӲռϷ磬̴ʣ˵ֻ龪һɡҲˣһ֣֮ЩҪܾôˣɵø
˺Ľ̸ϣ볯
䵭ɫʶһ¡
ǱѹôЩ꣬ʵ̲סҪ㷭
¶øһĽ򡭡Ҳûˡ߬ӣֻ۾ͨ죬һίԼӡ
иôֳϺȵĸ
ЩЦ
ΧҪ裬ֽյ£ʼ顣
죬û˸ϲ衣
ָߵ棬ϾԽϣĸףȻֻһ˵Ĵ˵˲游ĸҲ׷ˣҪһֱץŲŰ
˵ţȻ΢΢Ц
ֻоѹȸУ졭
óľÿ޿䵱ʱֻҪһޣԷѪͷʲôġ
ڣӣԲһס
ϱʵ飬תǡ
ĸ䣬ȻģҪִġ˭֪Ҫĸ浽ţȫǶ֪ίˣ
ֵ棿
ȻʧǱһ˱ֻȥҲûˡ
ڣûôöӣ̶ֳȵĳһᱻ
ҲֻûڣֿѹͷһͷΪһϼһ
ӡ
ôͻȻⲻˣ
㡭ҡһӿ޳𣿡
ֻ޶ۣĸ׾Ϊ˵ףհǡ벽ˡ
ҡҡеڷŵĲˣֻ·ȡֵĿ޲ңҲ㱻ᱡк潫ȥ㸸ףҡҲˡ
ô˵ȴֻϣޡ
װģĶûС
Ϊ֪
Թ˲ϾҲһ߿ޣѹû˻Ҫװװȥޣ͸²̨ˡ
УһҲû˵ĸڡ
ɼͷʵж½й¶
в
ҲżˣʹˣĸΣ
һ㶣Ƭָ̲ʲô
̫̫ãǾͻףȥ㲻ˣ󲻽ҼҵأڵصҲüˡ
˵ڿޣȴŶ
ֱûʲô˴һĸףҪһȥ
ͣԼģһֱҪҪ
ϱҭסҲˡ
һʱž
Ӣ֪ӵļƻٶʧܣվҪߣˣˣл˵
Ҳ
ֻûػô֮𣿡
޷ϥǣһ룬ҧȥ
Ӣ벻תͷ
̧֣Ρ
Ժŵʮû֮ǰʬȥֽϯŵʬϻԺС
һ¡
һվ֮ɫ
ʲô˼Ӣʡ
Ц游Ϊ֮Ǹɣ
Ӣû룬һϱЩ裬ŭͷԣ뵽ǿסİѱˣ̰Ŵѹ£ﻹģ
ɫɽָ飬
˵ɫ۵ףʼһУ
һǰУôͽլ
òԺӵѩã
ԺӲ㣬ųײĸף
ɲɣĸƫǸʱȥã
ӢඥȻͷ򸾡
Ѿˣ
ȥѩõһѾӣȫѺ
Էǻֵص˭Ҳ
ռǸã˭ţ˭Ļ˭·ЩҲһ٣
һ¾ͻˣװ޶˲ϡ
æ߹ȥϵ֣ĸף£
ｫŽɣˣƱزϷŹģ
ԣֻŮ֣ҲĿת档
ûׯֺׯ״ӣܿͽصһ˵ȫѺԺ
ϳȥ˹ǰŵһƣ˵˭Ҫң
ߵʱŵļˣѩԷʵ̫﷢¡
ѡԼĸףֻΪϵݱȽϺá
ҵĶϱһ󣬾ͻἤӢ˲ʧȥǣܲԷ˵Ļᣬֱڡ
ϳ£ҲҪȻðսгй¶ǰԺ޹˵ȶ֧ˡ
ô󺰴УԼĳû֪
˲ֱӣ顣
ׯŷˡ
Ĺ̸ϵԹ£ʶģ˵С׻ƽؾҪﱨƽ
СϵãūžȥԷ
ʱūŵڶԷĴ⣬ʱ﷿ĺ籹׿ڸū澣˵С֪СľūŰ˴ػ
ūŻشŶ˽һֱ͵ѩ⣬˺籹ߵġ
£ūžͲ֪ˡ
Ϭɨվ˵ĺ籣ȴ˿
أǽܻһС
ׯɻ󣺡ѩõˣһٶˡ
ѩڶԷ֮ڵһСԺطܴǽȥһˣȦƵľͰԺ˶ˣԲܻ©
粣˵¹ԼһѾסһѾߡ
Ѿ϶Ŀޣˣū澲֪ңС鲻ãū澾ȥ԰ɢˡҡҺС㶼֪ռ˵¡
ǺǼȥҵң˵ԣҹȥҲŹȥġĿѣͻȻȥңǸӶȥĶˣҲҳ
۽ƳվڽֻһίĬĬᣬţ֪
Ǹк籵ѾͷҲûˣ


145 ÷򣬴ȫ
Ժ˹ŵЩʣ¶ġ
ŽϷ裬Щվñֱɽ
ϷԼǱһѾף̻ɺǱָʹ˶Щ
ǣʹˡ
ֻ뾾籣ָ֤
ȻһȦû
ͻȻתץ˰ȥǸӸץ
ű˵ϣͷ¶ªı飬ԼȴȻ֪
⵭ɨֻȥһǸк籵Ѿǲˮȥ̡
⻰ƶ쳣ϻѪҺ˲˴롣
ٽĬĬذ
վڽ䣬ԣıάֲ䣬ȴȻ޴һۡ
ӢҲͣˣһ˾վԺĬĬصȡ
ֻ˲ʱׯ׾ʹһˮܵŮʬ׻
ǱˣǺ籡
ǹɫҰףǱڵϣͷɢҲʮ֯}ˡ
ϲĵȥ󣺡⡭
꣬ƺʧˮģҹͻضԷʱϡҲôһģ
Ͽ籵ĵڶʱͻȻ˫ֱͷ쳹ʡ
˶һû˹ȥֱεڵء
Ӷ񣬳Ժ⺰ˡ
Ժλ̽Ϸˡ
˵˾ţضԷ򡣡
ǣӦ
ǰϣֱӳ
ӢŵѾߵʬף֮Ҳҧгݣһū澣ưĸⱳضָʹ
û˽Ļ
ֻׯףʬǴ̵ģ
ׯ׿˽﴿޺СһС㣬أСԺеǿھ
㣬ȥŷʹȷ籲ֱѩá
ԭܼ򵥡
С㡰޺ֻ߳Ѿӣִɱڣ˵ûܰʬ𴦣Уһ;бأ
ִ֮£ֻѡ͵ؽ
ֻҪ˲ڣܵ
ѩõˣסһƬȻ
粣
Сߣ̵ľֻͺ籡
Сָʹȥŷˣֽ֧ѩõˣȥԷԺȥѰˣǱڹģڣ˺ȥһԼûʶС㾿Ҫʲô
ֻΪ֪˽ʱֲˡ
Ȼְֽˮҩֽ˸ڷȺԷꡣ
ԷģȻѹԶ˸һϲľٶֲ쳣
սսˮ˹ȥ˺޷¡
ֻܻȥ´ȥһȦ
һ㣬ԷĿӶ֤
ȻֻԲʤΪɣڻȥ
صԺӣʩԷ꣬ȥӢӢʢŭɱԷꡭ
һ¼Ѹ٣ȫ޴ӷӦ
ȵӢߺΪͽˡ
Ȼ󡭡
Ѿɵĺ籣ⰲź籺²ҩĲβ裬ԡ
Эְͬӵ
ʵɱ˵ģοɱĻԼͨͬסһСá
ԼҲᱻӾ̳
ΪСЩµʱ̫ƽҲ̫侲ˣʱʱǴЦõģ
Ǹӡ
̫ˣ
粱ѺΪڽӣ˶ӦԵķ
˭ⷴӦˡ
֪ԼѾ߶ܹʣ粣ƽʱһģ˵⵽ô£
Уŭִŵ㱯ʧ
̧ͷһжôҲ벻СǸɱ˲գ۵ġ
ţᶨҡͷҲ֪ǻСūһֱİúʲôȥˡ
ҲṩģΪ̫ʲôˡ
£ۼģͰҩˡ
ָ֤
ȫˣ룬ºôŪ
Ƭ̣Ųǰʼરᡣ
ʲôҲ˵һǸĹ
ׯֿһĻ񺮵ĻֱƤ
ˣҲܽʲôõһҪ׷ֻܾȥ
Ӣ뺰ˣȥ̿ʡ
ˣۣĿϬһϣӲֲ󣬴ȥҪǵȫǶЦ𣿡
⻰ʵ
ʱվֹ׷飬Ӣ̾Ͳˡ
ɡ
飡
ȴ˻վҪϢˣ˵ʲôڳ󣬾ʹˡ
аɡȻĸûҪٲ顭լ֮ҲҲ֣͵Ҷˡ
˵꣬ʼգֳλ֣Ҿɫ磬ȻˣҲЩϢ
˵꣬ǲ˶˵ֱߡ
վסӢ˲ֱŭ𣬡ϴλ͹Ŷ룬㻹ûеأһûأ˭׼סȥģ
˵Ҵ壬ֻҪҵĳڣͲڷּһ˵
ڡ
³Т֮Ҳ˸ּңҲҪڸġ
һТĴñӿ˿Ϊ
ڣլǱͣ游ҲסǾ£ջȥȻ
һϣѾȰʵѹˡ
ӢȻ֪żëƫͲҲ֣һͨ졣
ĵһȣûˣһ֣ˣ
ׯֵˣѵأжӣǣ
㣡Ӣ壬ٶȻָŭȣҿǰûЩˣĸײ㲻ȥ̼ȥùţ
̼ӢԼô롣
½ʱŽϣϻ޿ĸҩء
ҽڣҪá
Ųæһ΢Цʣ游ȷҪȥãʲôʱ򣿡
Ӣֻ⻰ơ
Խջ𣺡ʲôʱҲͲ׼
ŶӦһ̧žߣԺӣȻǳõķȥ
һߴǰߣһߺׯ֡
ӣׯֿ첽ϡ
߱˵ȡķıȥãҹдӣڼҹТ˳游ոٲϳˡ
ٵӣЩø游˼һǶæݽȥ
˳һ£˵ڼҹãТ߲漰ҪκҪϽģ̸
Ӣ
Ѿƣǵûʵвˣ
ƫ
ӢǱסˣ
᲻׷ȥۼԶˣ㳶ɤŭУҰȥĶȥĶҵƤ»ƣһ٣
һǽ֮ׯֵΪҪ˳ȥˡ
ͷӸǽͷ𣬷׷
Ųס
ׯĬĬĴָָתߡ
Ϊӱеͷӣֱ뿪ȴԺסŲ
游˻ǲμӱٽڵģ»ھй꣬Ҫһʱˡ
ס棬ʡ˴ﲻϣҪô
ĸۣðһᣬѣ
ʡ˺Ҵˡ
ӢѾúӶڶˡ
ǰֻ֪Ƣǿ̣ܽŷȻûûƤ
ӲһЩ͸þܾġ
ǡ
̫ҪһᣬҫӣԼھеˡ
ԣֻ˵
ΪϣȴĬϡ
㣬˴ҡڳ
СԹ˿󣺡ĸȥʹ磬𣿡
һΨΨŵŵģֵ÷·ֻҪ˲ɿڣǿ̱ˡ
һۿЩСΪ⣺šȥɡ
һϲȹС׷
粷Ӧδ֮죬ȥ׷
Ͷ˽ϣ׷ſڣѾ׼뿪
磡żһܹȥ
ʱ´ɴ
ʮŮȣ⡣
ͷҪýϵ嵱˵䣬ϵȻʣΪҪˮ˶Ȼ¶֣


146 
ϣڳЦݣֱӽס
ȻɴϺڵϹҲƲʲô
硭˵ʲôһ̣ίᣬҺȻôС浽۵ģǲ˭л֮ǰһᣬҡ
αװиɻޱݺۼ
û¶ȣȻض鲢ïıݡ
ͷo߲ʵӡ
±κ֪ĿΨҪǰء
ҪǸɵãõĹ
ʱ
óȻ϶ȴķŭûС
ֳͷβĮӣǰδеĻҿ־塣
ûʲôֻǶ꿽ʣ֪ǸܺúŪĴ𣿡
Ȼǣ򣬴޴ûκεߵкβͬ
ߣ̫ߴ͸ѹȸС
һϡ
֪ʶԼеαװλǰʵ䷴ġ
Ȼô˵ʱƱá
ǣȴܲ硣
ǳڱܵģ̿ŷϣ磬ûУ㲻ôҵġ
ûԼû£ΪֻҪ棬ȥסվ֮ʹֶΣվ֮ض
Ȼվ֮û֤ݣ˵ƾ
ɡ
˾ˣ֤ݣλǸŮˡ
ֹ̧֣Ĺ磬һҲ
ֻǶ۾һһ侯棺ţȻԺֻû£и̣ȫͷϡ
ҧס촽
˲ļʺͶ⣬ա
Ȼ֪ȻܲǷ뷨ǳݺ͵ϵάҲЩʧȥǡ
ûдӦҲûӦһӦ͵׿ڳȻˡ
˵꣬ûٶ࿴һֱۣ뿪
ׯֵˣϡ
һеӰŽнԶܿʧڽֽǡ
һվš
׷ſڣʱһ̱ڵأû
֪С˼ڱʹӺռұСȴ֪ġ
һСôĶֺݵֵزûʲôޣ
鲻ãװװˡ
λһߣ˵ϵһš
粳սսţԺߡ
;У뿪򸾡
¶ЦĹùãɣҪȥ𣿡
ЩɵҲվ֮ʲô͵ͷ
***º͵ͽĸŮ˺ƤҲñֵ̫ǡ
ţֱǰߡ
վ֮һۣͷƤ飬ŲЩңĶӡ
Ŀͣ⹴
֮ŲĪ죬·ܺõӡ
صѩãһء
粻ûӦͿĿʼҶ
űߣɪɪȫȥȰ
ҵϡãȻſױ̨ʹޡ
ǰֻ裬ǶߴѾߣҲӲ¶µġ
ҹΪɱˣѾȫˣҲΪһؽͷ
ţͻȻж粣˵Ϊʲô£ҷأǲǣѾҵˣ
С㣬粲Ҳػ
粽ʾ֭룺ūū澾ãǡΪСãšһģ񡭡򡭡ӿүӶġ
а֮飿
粿ף˵ֻ˵
𣿡·汻侲
Ӱ£־ϲЦ
ֻϳªİ̺ۣĵЦݶһֲ
ϷŴ룬ˡ
ָ־ֿʼɹҪȥס
ֲᣬˣͻԺ˸
ʱӢŻסһţȲޣǲģˣ㻹Ҫôϲ̨ĶϾҿԽԽȥˣǸ˶ӣ
ѹһϵĻ
ƣڸһֻЦţһѪݲֱӽϲôԼ
һŵģΪ˺ͶϱϾȥƽжϱ
ԼˣһҲûܿǸʲôˣ
ӢƼϵĳͻȻҲ侲֡
ֻҪһ࣬ɵ治ģ
˱Σһû˵
ӢûȤΪˣҲ侲ˣ֣˵ףŻϣҲ֪ôլġ
Ųʧ˷žĽϡ
ǰĸؿ˳ϷүģƢĿ죬ȥҲ졣
˱Ͼʹˣǰ
ۣΣס
ǽĴҪ͵öȥְҡһ䣬סˣ۵һƬɭ
ݳɽϵĵλԳϷ˹ûжȨ
һǻһʢӢˣûɲȨؾТ
ǱȨܻܲصϣ͸˵ˡ
ֶ̫̫ۣⷬ⣬ֻģ˻ؾƺǿЩүǲ֪νĵǰ棬һТͷѹţۿүסˣϷƻǼ¡

֮ǰλǴҲսǣһϺͿӢʱƽԼļƻ
ȴû뵽ôƿء
ߣȷе˵
ⲽ壬һʼߴˣһʼûƿع
Ҳסĸ꣬ĿҪȻ㵱ҽҹΪҪС
ɷТͷѹţѪǣⶫȻļ
ϧǸûӣõģָȥǣǴӣǲܹˡ
ǸѾͷȴ˼ԸʧʵڲУǳټء
˵ţݺݱۣΪãҲôЩ꣬ҸˣܹԹԵҵĵʯãʵڲϡ·ʯһ߿ҵģ
ռĸݣȻмơ
¶Ҫٵǧַӡ
ֻǣҲ̫Ȩˡ
һĹıȨҫ֧ŵĹǽȻָͬ
ԣԴǰȵҪĿܡ
ɾֶΣΪðģȴû뵽˶Ӳԡ
ִӣݽɫϷˣˣֿʼɹҪȥ۸ү¡
һôû
꣬Ϊ˿һŮˣǻֱӱġ
ף͹Եĳͽϵ˽Ϊ϶氮ԭ˼ֻá氮Ǯׯãôܣֻֽܡ
ֲãڽϻܵ겻ɢҪأ
ɲģ⼸Ƶʣһձס˵
Ҫ˵˵ˣҲܴײȥʮƶ
˵ˣ϶ѹû飬ԵĿɱΪ˱ȫԼٻѡװơ
˵ԼûԲ˵
ֻҪӣ;Իܡ
ˣɱҲǸ֮ʡ
ǰǾֵһᣬûҪڽҲǲģˣҪؼҶǣ


147 ͽıڵ
һߣ뿪֣ׯֵɡ
ӣҪԹݣУǴ硭᲻ʲô뷨ׯ״׷ġ
ɣνҲ˵ˣֻѣ
ˣĻϲ⣬ζܹ㲻ɣ
ѣׯ׸޷⡣
֪ɥʱڼб䣬ЩҲȫӢ̬ȣûһ˹ЩˣʲôʵУ
ǰҶ꣬Ǹüгˣ䡭ЩֵͬǣҶǵó࣬ҲáϤˡĿбӣȴζ
ǰ漸£ׯھУ֪Ļׯ׶Щ˲νġֵͬܡָ˭
ǣĬĬҪලעһ¹Ľչ
һУص½ֵ
룬ڣ˴ųӭӡ
ӭӻظ
˳ֽӸ߱ʣʱģ
ĺӽ쿺ٺһЦˡ
ڽϣû˵ಽ
ƹӰڣżػׯ½ӾҳƱȽ˳йݵĵؽ磬Ʊ½һ̸꣬Ļˮ·һ˳
Ϊ;תȥݣؾͶⵢʮ죬ǽ쿵Ȼˡ
ܺáţŲһ٣ׯ֡
ׯֻǣԣׯһɱ
ӡ
ȥ˯ˣ峿ȥݴС㡣
ׯֿ˽һۣ֪Ҫ誹ӵ¡
޴˾ֲʣֱֻӽ誡
ձ;УȻ֮·˳Ϊׯֵǲ˿иģʱ̽
ׯֵ⣬ҲСˣܻԼ䣬ªĴһˤͷ˯
ŽȥԺ鷿ǷȻռزСǿ
裬ôôԾ
ǶǽڴܺͶ౦⣬ֻһΣϻҪãʱðġ
Ϊ׼ִ٣ǴľĳƷ
Σһ˼ңûʲôףͨľģԴֲڵݻ鷿Եø롣
ЩܺͶ౦ϣҲǿյġ
ߵǰȴϻӲ鿴
Ʊʮģһӡ
û˵ַŻϣȻīдһźһ⹫ֱӡ󣬵ݸ쿣ͻϱߡ
Ҫߣֵ·ɣֻһѰͱƽš
ǣ
ߺǮϻӣҲϨ߳鷿Ժסȥ
ׯ׵ԺѾɨҲǰϴɹˣͷˮȥˣҪԡܵõȻ
ϵģʲôˮͰˮСŽݡ

ĺ鷿£˵ײߵĵػټһŴһʺһ¹
򿪹ӣֻһ׻ϴҲϴλµġ
վ¹ǰһʱû
ԺˮׯͰˮȥС䣬վڳ¹ǰ߽
ȻһţĻϴѣ·ϴףʣµĺ񶼻ݴСղͽǣȥţȡɡ
ѣҲֵȥҪ±˲֪Ǻ᣿ѣϹš
ׯһ㶣ɵĻһȦӡ
񡪡
е䲻Լݡ
ϻػӲô˵ģׯһ¼Ҿߣ£˵ס˼أûҪ
Ȼ󣬾Ӳɹҩȥˡ
ȻˣǱӣҲʿˡ
ֻ򵥳裬Ͽɵ۳
ׯ׶Ŵڷⲽȥ
ⴲլԭµģΪ̫ݻܲжĶѵ˲ߣȻãǶϿ´ĥûᣬҲǿŲô˳ۡ
Ĩ˰ѣ֪ͰлͬԷŴ˳ˡ
ׯף
㵽˳˼Ҵ˳ʱ˯˰
ׯҲĨסˡ
̽飺Ҫʱ䳤Ҫô´һҾ߰ɣ
üӣ
ׯף
ׯƲˡ
һɰڰ֣ȷʵУ˯ȥɣͷ뷨ӡ
ʲôӣȥ͵ȥ
ԼЩˡ
ׯأ˯һ֪һׯ־ͷȥݴСֻͣ춼ˡ
һʱҪҾҲܲȥͬżɣ
һߣׯݼҡ
ŷʶΪѣֱӴȥޤիԺ⡣
筳鲻ãϵģʲô£
ԼСⱼգúúЪЪʲô˰ôû
ׯ֪̬ȸãݴСҼԼˣҪ£筹ͨһݴС֪
Сҹ˯ǰûᣬ签ԶΪôż
䣬ׯӣҲǺܼġ
Űɡ筵Ժţȥˡ
˵С㻹˯Сá
ҹ̫ҽݳַѵ׷ϱ߷£ĸŰ˷ŻϢ
һ˯ͣ
źϴ˳ׯš
˲ѣ鶼͸ԵãţǰԼ˵ġ
أֵµˣ¾ǿ׶
պͰ筶һۣﲻԡ
Ҫţˡױϣѯʡ
誰ڰ֣ˣһٳԡ
ԷҪ
Ȼ϶öռԼǷݣҪõŷġ
С㣡
ׯſתȦЬ׶ĥһ㣬ֻݸլ֪ûҶš
ݹǡһ䣺ʵֱӸҴУӻҵ˲ɣ
ׯ֣
⻰˵ģô˸߲߰
뵽ʲôհ筣ȥȥͻأˣһǻҵȸˡ
ǣ
ׯˣûʲôĵģοʯʯ񻹸ء
Ѿֹ
ׯһ뵽ЩʲôַɿΣɶҲû˵
ûׯһġ
ô˵׼һʯлֱ˵汧Թ
ׯӣԼǸͽıڵ
ͻȻеԥҪҪݴСҴˡ
С㣬ҲˣҪôֱȥ¥һϯ棬ţӹȥׯһͼǿ
´һۣЦЦȥϣȻбҪȥϵ⡣
ɶ⣿ߵʱ򣬿˼ּۻۣ
ǵģʱӦ˳ߣĲ֣Ҫɡ
¶ԤлͬĶһҲлҳ߿ˡ
ϱԯڳԺڵǧβһ
룬Ҫ
ׯֵʱˡ
˶˯һŴˣô˼ǮģҲ̫صˣ
ͽıڵͻȻͺˡ
ܿ챸ãҲûڣֱ
ׯִȥ鷿Ȼſ裬Ҳˡ


148 
˻ش⣬ңûнš
ׯֺգͣǰûסͻûüðҾߣ
ǸСȥӹ˵ţһˡ
̧֣һĶûü
ôһ鷿һһ׵ȦΡ
Ȼȥӣǽ
ϤѣҲûеȴĵο
ҲûôĽ顣
յ黭߰趼ûҲʱ䣬ֻվԭء
ڣׯȥ˲ãʹҴҶ
ŽŲͷ
Ҳ۳Ͷٶգѵ˯˸
Ϊڼװһյĸֻ˼ɵװɫۡ
ߣ˶ȴ
һû֮£Ǳ߳غ
ʯſڣء
ӣѾͷ밲
΢΢ףֱԽ˽ݡ
Ǹˡȶ誽һߣϻһţҪ˳£
䣬ͻȻʶʲô
ĶһԼüַӦֱӡ
һȦδӰƳԱߡ
˵ɡ
ƼüĶˣеЦȥ¡
ջʲûüð졣ֻһ˲ʱѾȫ侲Ժﺰأȥ
ׯȥûи
ׯվſڣ͵һۣӲͷƤҶֻʣµˣҪôȥ򣿡
о̵ˣʲô඼Եã֪ǲҶģλݴСͲί˰ɣ
һ㶣صм־ˡ
誼״ЦŴԲˣҲʣ˵仰ˡ
ǰڰ֣ׯȥ
ջĿ⣬ϵϻӵݸ誣ȫһƱˣ㵱ɡ
ֵˣйǮ£ȻҪ潻ġ
£û˰æϻӣƱó㡣
Ʊʮģֻмʮһٵġ
ר־ÿʮž͵һ
пԣǰͰмŲ
һ˿ϣ誰Լù˵ʮģƵǰ
Ȼ󣬽ʣµװغӡ
ʰã̧Ʊ˼
ʣô㿴ģ⣿
˼ϣ룬Ʊɨȥ
ɫǲǾЩص
ãʧ㲻Ǯ£ҲŲġҡͷʵʵ˵ҡǧʯҵԤм۸һʡ١
˶١
ǾͲˣܿװǣ˼ҵı£ֻԼõ档
˵ϻҪߡ
ͻȻʲôȷϣݡ
û⡣ֱ£ռɵִǣڴǻ˹ٴפѺڻμˮ˳ĻλѺ˵Ĺ£Ҳûˡ
ݵԭ֪֪رȴյһ
Ϊԭ֪лͬʱͱסһ˼ԾȻϾ
ʵ򡪡
ݣֱûбϣǽ˺ӱ̸ĵ¡
˰̣·ʳߡ
º󣬾лͬ뵽Ҫҧ׷ݵȥ
Ҳԯ
лͬԼɹˣ誵Ļӣԯʳˡ
ЩµϵĴֳɵ֤ˡ
˵˱ϵʳ·ǿҪˡ
誳ģһģܲݣĸεģһļϡ
ȻׯԼҪҪһЩ
Ϊ
Ϊ·ѣʮʯʳҪһ롣
誶Щ᲻ãʳҰһ־ֵˡ
ʳ˷ˣӡ
Ҳֺˡ
Уûʲô£Ҿˡ誵ͷߡ
ʱׯֿһ̫ʦδԺܽ
ӣЩˣǲϴøɸɾ滹ˮû͸
ӣӡׯͷ󺹰ӷ£ٿ誣СҪˣٶȱ𣿡

̣ûס
ٳǰͷòΪˣҹѼҾ߲ذɣ

⻹治ǣ
Ҿߵȷûüð죬ǰɡ
Ҫûдܣһʱ֮䣬ûǮȥ졣
ⲽɫʣٺ»м˿ڴеģ
ݳɽ겻龩ÿٺ»ɻֱȥݼҵġ
Ǽÿ½½ҪͼزȻʳвҩЩֻͣһ˵ҩ
ݼп׵ҽⷽȻ͸ˣÿҪ򼸴͹ȥġ
ϸֹݳɽٺ»ׯ룬ҲҪȥ롣
ȻǰǣǸְĽ죬ԼҼҾʵ£ԸУ˲ʿҩá
ͽıڵǺԼҲࡣ
ԼһһҪݳɽҲй滮һеǮӦǶȥˡ
һûôõģҪ˶ЧңǺڰҾĿںžС
˵ˣȥӾˣܶ˶Ͷ·ȥƴƣӹٽм
±ʱ˧ĲʩԮٰ֣һ£ƾʲôҪ˼ص׷棿
ǣΪѼܳġ
誻һ鷿֣ظ˾ۣӴ塣
ȻתѾߡ
ׯһ޹
ӣĶģ
ׯĨ˰Ѻ϶ǷֿŪĻҳĨ˸ȥⷿģӦǰǰģŻ
ûȱ첲ûȶá

ǣһѾ
Ժֽסˣ˷ٻذɡ
üԴϷʡ

ȥ¥ԣ
ܿׯƽʱԣûеġ
ŶԸһûʲô治誳Ǹ
΢֪һ⣬Ƭ̣ŵͷ
У
һ¡̧Ҫߣֿ첽תȥͳƱϣ³š
ΪУҡУһ誵
ȥ¥ǰȡĻϣ³¥
һߣ
һϴģ죺ΪҪ˯ûһô͸ϴˣ
˲̫õ׼誺֮便кҪ£ûóȻ͸¶ֻ˵ˣȥȥͻءλȣǻͷǹˣūȥλ
Ǻһģҹӷ󣬼˵£Ƕϻȥ˯û˵ϻԼһˡ
뵽ҹ誺ͳ̫ҽˣȻʱڣָһξ룬û̫
ƾֱЩ΢Ĳ²⡣
ǻȻȥɣӻ˺Щû㡣
ǰʱʧ٣һӵ£ڴˣܲûͷٰ˱˸
ʱܣǶȥæҡһ
۽ƳհļһЩ죬ӦֶңҪһʰġ
ЦЦУȻȥǺһ
ȥ
筶˱Ҫʰģ֣æĹЪţūĸҽ۸
СڣҪˣʹˡ
ҲţػҲ־ǡ
筶û룬˿ʼ£誴ǼĶ
򿪵ڶʱһ䡣


149 óԣӳ
գգۣȷûۻ
һѣϸ鿴ĽѶǰ
պͰ筣Ҳɫ
⡭еš
ĵ̽ͷһ滹źüء
ۣӣºӡ
ⶼĶģ筶ҪˣЩѵĳɫոµģԾǴϴġ
ʢԼҹô˵
ǡʱ洫˵
ŸյңôҲЪţֳȥˣǶϵ
·Ȼ֪課ڣҪԹ
һңͷֶٰȥ
Ҳ𣿡
Ѿߵɫȥӭ
һſӣЦѾͷܵö죬ôţҲ˿˰ɣ
һ壺˭˵ء
ɫֱ¡
Ҵ𣿡
ϷߵüЩ
ɿŷ磺Ҳûʲô£ǾòҲû˵ϼ䣬
˵ţתͷʰѾͷĶȥˣ
֪Ϻô֣˵ȻѪȥŷʣҲ֪
ʵʵ˵Ӣ룬񡭡ҪѯǹһЩʲô°ɡ
ۼŻϵۣҪæûд£˽ʣ˵ȥȥͻأⲻûǸšӦáͿˡ
Ϊ̲Ѿ֪ԼֶŮ׳Բ˿û롣
˵ζӰ誶ۼǲҪһݺרŹȥлʵ
Ȼ󣬵֪ʢ˫ۣ
ӶЩ˵ѣĲɣȴɣﶮЩ
Ҳǣϴ浱֪µСӿȻûָ
ѾҲԱߣڰ֣æǵȥⲻ𣿡
ǣ
СѾͷ˲裬筶ҲȥװģĽҵңӡ̡
ں
汾Ͷټĥ¶˸Ĳһȥ
˵˼䣬
Լ˼ѹû˼
Ȼ󣬼Ӱ̫ۣȥһ¶һǣ˳־ʹˡ
ף
ԼзҲжӣ˵һϳҪ
γѣܹȥ
ˣҲʱݵĶԣһʱܳ
״Ҳˡ
װģĳ𣺡ôöأϽʰˣ
˵ţһѣ
ŻԱߡ
ϱ߱߻ͷѡ
ǴʱˣӦġ⣬¸
⵹ҲǡǼҵĹòװ׳¡˼·һӾͱƫ
Ҫǣ֪ǸϽзִˣǱʶû롣
ٶתƻ⣺˶˵ѡٽھҪˣʱǼܸŽǲǣ
˵ţָѾʹɫ
筵ͷ˰ȫ誵һ𣬶㿪ߣݣһ
ǰӴ£û˼ЩתƻעǲҪһѣҽ񳤸һЩǰѲôˡ
ϱǣűߣĴֱ̧ȻǸһ㡭ѾͷⶼףǸôһˡ
ҪģǰТڣǽüѣɫģҲˣСҼҵģҪЩ
ˣ⼸ȥⷿһЩƤݺͺʵĲϡ
ھʲôȱø謽һЩöǸͷָܵ졣
أţ߶߶˰и˿
ҲٲȫӦŻϡ
͵
¥ߣƹ䲻֪ݣ׿бʶȡ
һϳӭӣûˣ롣
Ҫ¥һż䣬誵ȥ
Щʲôһͬ
ݺȡĻ顣
˳ֽӹԱߵļϡ
ƼòҲ죬÷ĹȱȽǣļζͽһһȺۣͬٻޣɫƱ㲻ʮּǵˡ
º˳ֵ˱衣
誴ֱ߲뵽ϵ£һ֡
һЦЩѤˡ
Ա߻ƶһ㶡
Ӧ֪Цʲô
Ϊ飬ֻʲô
Щ졣
˵òΪֹãҲǷޡ
ɲʲôϵͨŮһ¹ӣһС
䡪
һֺǿƵˡ
Ƭ̣嵭ЩƲˣȻҵŮθڶȽϺãĲˣҪһݡ
ףҲٵĸˣһ
һ嵭Ǵ硣
ͬһ·誶ʳϰ߶˽⣬ϰ֮ˣճĴˮǳԲģҲ⡣
ȥˣ
ջ˹һˣǽճһμ磬ϺӵܣʱҲȥɡ
ŲѣһһʣôˣǸﶼû˿𣿡
̽Ӹ£ÿϽˣڼ¡Ǹ㣬游游ֵܣƺˣһְͶһЩϼҡ
游˱ȽϱʵýͶ죬ϼҵġ
ֻ٣ʮͷûˡ
Ǹ¬ϣʮǰַȥġ
Ǽ˲㸻ԣмĶԹݣ±⡣
¬϶Ǽǰº˸Ŵڼֻ֣һ֮ء
λ游󣬼ֻСӣ¬ϱǺշתѰ˾ǡ
֮󣬿Ӣıھ˽š
ֻǺڵ·ϣȾ϶񼲣ҲǸģֻ˶ʮꡣ
¬µĶӣҲˡ
ҵһ·׷飬¬Ͷ֮ǰǱģ˭ʱԶ޴ӿˡ
誳˼Ҳ˵ʮǰԴǵ˼˳շתͶһµݣ֮㾤ҵҵΪūΪˣ
Ӵǵңмհڣǵ·ϣй·
УӢһ֧ӵܼֻͶ·㣿
ǻӢģ˼£͹һνӴûС
нľ̫̫ܸΨһˡ
᲻ãزãҪ˿졭
ʵڼ֡
ݵĳĬʱŽϲˡ
ҲЪ˻רĳԷ
һֱһͷ꣬żǰĻ⣺ҽѵͷйȥǱûʲôҲߡ
ΪĻмͣƬ̣㵱Ҳֶοʹ
¬ϵͣ㲻Ҳˡ
кںˣвһ£Ҳˡ
ʵϣ㻹һĶӣҲ¬ϰæڴ
Ƕ޹֣ķеġ
ȡĻ飬ݸ誡
ʳУ¥
ʯʯϵȵģ״Щܾæ³ʳУЩȥӡ
ЦǶҪģŰɣͷǵʳС
¥רŵʳУŵģȡʱǼһ£ͷͻС
лүʯӹʳУʯĵл
չţĻ誵誵Ȱͻȥһǰһͬһ뿪
գҲѪԼҾ¥š
ڸ£ͽ
ڽֽǿߣ㤲ѣˡҪ糯ʲŴϲ˴壬Űһٳǳô£λӶŲϳҵĹ¹ӣ
ܹһϢҪʵĶ
ɴ˸


150 ˿©

ĻͶ㣬𾯽䣬û͵
үкηԸ̽ѯʡ
æɫָȻ֮ˣǰУ¡ǡýϸ֡
誵ҪߵҲ·
ʱĿбӡ
΢һ϶
ʾȡĻ黹ε誣
ͣ¶̴չ
ͬʱ³ס
ϱӣľլϣЩӻﲢϤ֪ҲֻǳһЩ¼
ɫ棬ɻ󣺡ô
ϱӣȻλǱȥǸӾ治ƺıȻ޴־ĳϻλΪʳµˡ
λ£λڼ޹޹һֱ㰲ƽ˳
֮ٱ˴ɵѪ۹ͼ
ʵۣʷµйоص
˼ˣתͷáΣ
ǿҲϾռޡ
ǼڴССķ϶͵ýЩ
Ȼתͷ
Լ׳еĵӰ
Ů峺ӡ۵׵Ӱ·𶼸ɡ
סɫ˻罻롣
Ϊ̬ȻҲû룬˻Լλá
ȵƬ̣ûشʣ˵
һ㶣ϥϵָյһߡ
Ŀ˵ʲô
誣
̬ȣһ̹Ȼ˳ᢵƿ
ѹ룬ֻſҲԼ˼ûĻ
һ飺ʣóΣ
Ȼפر߹أǸλã˻бȨͲŴµġ
޹޹ƷпɣǸˡѿڶȫ˼
˼ȡ
ڻʼңĻ̫࣬ģֺγһǻۣ
Ȼ̵飬ʵۣʵҲʡ
ͳ
ûеߵˣҲա
ǰӣׯھԶǶʱ䷢£Ҳ֪
ͻǰû³
ߵ˳¡
ƿ̽ͷ𣿡
֮ǰȡĻʱαеˣʱֱˡ
ʱҡһչڷ˿ϣ̽ͷĶԵñ㲻ôׯˡ
ָ˶һʱԥ
調񣬲֣ôˣ
ʹ֡
ԴڴڣҪ󳷣йǡ
ָǸԷ˿䡣
۽ǣ誾ŵıۣҲһ
мǴ䲻ģѵƼʧ̬
𣺡ձͷˡ
νһ죬漴ٶ̧֣ǸЩ˵Ĳҡִ¸λá
ĶЩˡ
֪Ϸɿ콫һ˿΢ľȸѹ£л
峺ͬƽӢգȥ㣬ǡ
ãԼҽȥ課˼
΢в⣬һתȥң߲ӢĴţλȻҵĶȮҪ׺ݡ

ǣʱ޿̲ǵǰҩ
һʱԡ
誱ܽ˳ᢵӳԱ񣬻ͦȤ
ǣ̾һָΡûʵĴţҡʲôңǾǣв׼Ųйȥɢ˰ɡ

һլӣҲܻˡ
ݸϴذɡ
ǰһֱĿչֽǡ
ڵŷߣׯֺׯ̽Դӣ
񣬴̨׽š
ׯ̽ŵݴСôûٽ
Ķ
ׯһŶűϣׯ໵һűԶˡ
ׯֵӣˣȻҪסһЩʱգҪôǾͽլһ飿ѸðĶðȫˣ
һ£һٺ»ж٣ջʹľЩҲͷң
ʵϣ˧һܷ꣬⣬ʵҪġ
ʱһˣҲҲɿ˴֪ЩҵһؾУƱҪӢ˽֡
Ϊûּңûܾ
ԣˣҴȻʵ۽ЩʹֱӻǮá
ӢϢ׵İǡ
ʱ£ͳլɶҲʣˡ
ׯֱ졣
ȴͻȻסŲȥ£ĸó쳵ݴСĹ񣬶һ
룬ֵͷȥѹԺ̸
ׯ֣ӣ˵ҲҪǧЩĺľͷ۸͸ϲⶥˡʵģҪɶ
ˣУģ
нֹԺзЩ
ׯ֣
ֵֹܾġ
һߣ¥
ȥֱ߽ᳵ·һΧȹס
Ļ̰æϵΧȹף£бµĻǱ߸ȥͷģʵġ
ãժϰָڻƶͭﾻ֣һϿһں⿷ӣԡ
ùģѯʡ
ûУԱٽζָжҪӰ죬ٳԡ
԰գȥˮ㣬õΣĿƶǡȥࡣ
һæʱʱ֭ζˡ
ϲ̣ûưװϣʳУȥˡ
ĺլ֣ճŮһĵճӾ꣬¼ҪСһЩ
ֻǣЩӣһŽ
ûҲȽϰ֡
صֱȥ˺һ
극СŮ£档
Ѿ˼Сģʮ̰棬СЩĵܵŲߣҪУΣɲԲȥ
Скһ˱ס׵һȣŰˣʵڽ˿
ﱧСŮЦĸҪǷ࣬ʲôĽҵ׷ǼһӶ𣬵ΪöҪǲ͵
˵ţһͬԴȥɡ
Сһһǣкˡ
ŴŮϴ֣һ˵𣺡糯ϺֳܴĶòᣬǷҪ͸ʳйȥݸ밲ӣ
ĵͷݸ밲ӾУʳб㲻Ҫˡ
ʵۿӹս˥ֶʡ͵ĵƣǽΪϡ
һߣ
ֶþûܰѻϺߡ
誻ȥʱͿСһݲй޿ģ˸߲ԽЩٻ˼ҵ¡
㣡һֱԺ飬Ƽ誣ϲ⡣
һ̣أ˵ÿĭɵĻϱ㼲ӭ˳ȥ˵ȥȥͻôȥ˽ʱûʲô°ɣ
棺
ԵҺܲι


151 һһ˫򱼸׽
ڣϵħڲǶˡ
վ誹Щѵ£ƣһʱǲߵġ
㣬Ȼȥ߹ָѣҶˡ
ѹ£ЦŵͷáɫãȻȥЪ
ȻŹɣʵϣӹ˭ʮ׽

Ǳĵ飬ĥùǺ
ĳ˳ë
濴Щѣһ̹Ȼģһֱֱ³
㣬ǸŤ֮ˣҪΪԭŵģ϶ֱ˵ˣ²Ǹ˿ˣ
Ʋ֣̤Žµʯ·ߡ
¶İԹɫ˵Ļֶܣϲ徻СŴȻأȶˣ
Ϊ´ü䣬ǳݡ
¶İر֣óȻٸʵס
һͻȻͣʣһӣʲôӣܽ
¶İһʱû˼·һãȻ
Щɨӣ˵жλС𣿡
һʲôϵ
ַӦ¶İˣ棺㲻ҪҴ⣬ֻǼΣǼ˵ġ
ūʧˡ¶İ۵Īա
治ӣַ̽С˵ʲôӵģ
ü¹ݣҴϲˡ
¶İ𾪣СŻؾȥҲûãǴС㲻ǲ֮ˣ·ģҲ׶˭ġ
Ȼ¶İȥԼѾߣȥʱ¶İԾرˡ
ԼҹͺʹС˸棬ôƳСˣ
治ֻһСϵı飬ýġ
¶İССͣȴһĵģеЦʹţǲǶˣǿмλǴСģ
ȻûϵģֻҪʣԸͼʵģۺͲˡ
ɫ˳Ӣү
¶İã⡣
ǺؾģЩѵϺͿʽҲʲôܴģ붼룬һġ
ǲʣ
¶İ
¶İӻ
ȴеץ꣺ңôԽأձȨس֮ңߵýЩҪɡ
ǡ
ã᲻֪
ǣǶ֣ˣ
¶İôӣҲмֻ龢
ԣҲɵеš
ǡǴС£Ҳס
Ȼ⣬Ǿͽˣ
¶İ
ǿӢүڳеλֶǺүĸˡ¶İСǻУ쿪ˣɤѹüͣĵȰҵĹɱͷǳӣС¶ס
棺
ÿɵһƬ̣㬵תͷ첽ǰߡ
֪Ǹȥ
Żȥ
ҽףʵǾӦģ
ʵۣıһ£ӳ̫ҽ취
ϻʵˣһλʵۣɻҪɵƱȨ佫ͻʵǼӡһϻʵء
һصı飬ĬĬ¸
ޤի課˿ڲ裬ֱ⣺ãʱ䣬ԡ˼ιûʲô
˶˷ˣӿʼ˵˼ιÿ¶ȥիգǶӰһ£߶ûӴǱ߹ҲᣬǳǸƢ˽һǼˡ
ָĦŲ豭ڣ˼Ҳ˵˼ιסˣָֻ֮΢ƽϵ
ôϲܱŪȥҲ֡ƲƲ졣
調ЩʧӣЦˣƵǼͷˣҼأҪϢˣҲÿǴ𲻴ӦһᣬҪ֮ǲ㴰ֽͱƵġ
ңЩ£²˳١
ϻʵӣһҪ֮ǰҿ͸˵Ŀ
ϾϻʵõĻλ̳ˡ
ȻԼңҲҪһЩǽжĻ⣬ֻ䡣
棬Ϻʱľ誾ܽĺ˵һЩ
֮Ҫõ
ɵĺܣ˲ĵġҲöˣѾôجˣҲǸӣͭZǳСӣ̰ĺܣϸ»ˣװȥԺ
˵Ｘӣϲ
ϵˣһ¡
ʮ壬ȥ㣬·ϣһλСӱƦΧŹ
ʱǺֱײŴ󵶣Ҷе㾪ˡ
Ӧ죬лһ¡
ضֽмﻤѺǼȥ˹١
Ǽ˵ǹ߷ˣϻմ˲ֹһΪˣ׸ĶŴ˻л
ŶУǸȵСӣǡ
˵˿δ۵ѾһƬ⡣
жСӣһһ䣬⼸֡
һĴȣأ̫ۼ̫̫ǰŹǰɥŻҲ˶㣬һֻʣһˡ

ɴЦЦȴٴ۵ףºǵŵлˣ
ⲻ𣿡ϵϲүģºȥӴġ
Ŷ𣬺Ͻ֣λСΡ
ǺҲǸʵӣһλǶۼſڵţ˵ǵ죬뵱׿ڸл
ֻ΢Цš
Ͼһģˡ
ſڣԺţԶˡ
תɫݺݽϲɨɳȥ
ڶ౦«ڼϣ͸С«ء
ʵŻĵ̫ˣûע誵պͰͲС˵ºԼҹһֱѹ
ɡ
µ鲻ãҲͷμʧ̬
˫Ŀ죬˫߬Բıأؿھ
մŵǰáǡǸжʲôϲǣ
˵Ӧð
Ϊûˣжھʵûʲôڸеģǿϱµľλӣڸˡ
ԼҺǣˮˮģҲû
þòƽҧгݣһһ٣롭ǧ򡢹ǣ


152 ġ
ҹɹʹ
ʵ۵޵Ǭƽҹ
˿ɢڿУ·ﶼ۽֬ͻǵľ
ѻ鷿ȡ
ŮӿУңңǬüһƬꡣ
һµŮ٣ǰһյ·
Ů࣬Ÿ˿ͦεꡣ
ֻڻڲ࣬ĹӰѹ£̫С
ʵ۾˾㡭ĸˡ껹Ǻܻü䷳Ͳ
Ů̾һֺܿס⹬ǽжʱ̽ǡ
ȻѻգĸӶǵߵˣýΣʶֲӵԺƬ̲ܷɾ衣
ǣʡá깧˳Ӧ£ȻԼĸʮ𾴡
ʱǰԺҴҹӰ
̴ˡ
Ůӵ˸ɫ̸Ӱˣͬʱ΢΢ƫͷɫԼȫںڰ
˼߽ڻ⴦
¡·м񣬡˻ˡ
šȥɡŮ΢΢ףλȻİ
̲ԣٴι㾶¡
վķŹ֣Щ£鵽ԯ˵ˡ
ԯʱҪ誣սǣݳɽļƻ̸ɷܴţҪӦ
Ϊļƻʱƶʱִ٣߻ͨϢʱϱЩ
ң誵ķֿѸ͡
͵£ԯϢûɣ˾Ѿ誺ץȥˡ
棬ߵõϢͰķԸŽӦҵȲˣ̽̽飬֪ԯݱ¶ץˡ
֮䣬ˮ𣬴ûɴֹˣټǵõϢͺ󡭡
Ȼˮ·طľǷȥ׷һ;ĵˣֱӾһټ
ң㵱ʱ׷ǵĴžѺˣҲóȻֽˡ
֮ûͷӬƵģ˺һֱ
誴ԯ˹Ȼصط
˻ţŮûʲô飬ȴԲ
ǻţҪӪǲס˵·Ͼͽ˴һȣӦԾӴ˿˲ʲôϢԯ˱󣬴طʵҲûʣֱͶˡ
Ůɫ΢Σͷʱ֮ǣⱼգҲ࣬ЩؼϢɡ
ǣ˲໰¡
ߺȲӰ߳ĸף游
¡Ůɫһྯ棬ֻԼķ£СҴıô𣿡
˵䣬ָĿԽعǽֽԵĳǬ۵һƬް
궮ˡ
ֻвߣ߬ȭͷ
֪ӵƢŮ󻺺ɫļ򣺡֪Ǹĺúӣ游ʱ֮ǡҡ
˵ţЩԥ
Ϊ˰ӵģ˵ҪԼͿ߳ϴڴطΣȻĵ
һ
Ůֻɫ۾ӦңǧĪҪֻ֦ı֣
ĸ׵۵ףܵ˺صѹȸС
գͷס
Ů⣬һ򣺡ʰ˰ɣֱߣͲùȥҴˡ
˼ᶨĵͷȻһ۽ǣ¿ͷ
ԲֵƵŮ٣ãϣǰ
ȥɣŮվñֱ
һۣȻתǰȥ
գƿĴţ߽ȥ
֮⣬ַƫ
ҹиͯд֡
磡꣬һ
꼸ǰȥǣ֣ϱùˣ۾
Ȼǣ߽ƫ
鷿⣬ŮվƬ̣תԭ·ߡ
ƵŮ٣У̾Ϣ·»Ҫ޷ȥСһߣûлͷ·ˡ
ǱƵϾϷС͢ʵۺ͹ҲɫȮ֡
ʵﶼȥֻµļҵ㹻ץʱ⣬һһ졣
ûлͷ·ˡŮӱ侲
ںڰлĹ͢䣬һһᶨƵǰߣҡ·ҲҪȥһߵġҲģ
ݣعƽӴ˶ڲ°֮䣬Ź
ҲҪԼļҹҫȥ
ԣ᲻ϧԼȥƴһѣ
*
ط
侲֮󣬾ͽаմȥȡһ
׼ű࣬ãźһһźȲʱù֡
׼ǸϣһЩϡС
·ҩ̣Ҳȥ䣬һЩȽ󺱼ҩĴ̫ҽ
ݭZһˮһȱԭСˮ
ϱȶԲϵɫ䲻һˮһƾͺȥ
ݭZƤȻƽʱûٰƣһλܿˣû򵽣ٺ٣
ϣ
ϱ˳ֵ¶⵹Ƣ²Ͼȥӣ
ݭZҴܣĺƵġ
ץһȦ
ĸ׵ĺʤĿһɨûȥëӣǴ̳ǸˮҴһ£ҪȻҸˤ
СƤӱקס˵ĺ󲱾ݭZһӾˡ
ͰȥԼ׵деĿܹϱ
ݳӶŲյĬĬתͷȥˣֶŮȥһˣÿ˶Ψûжķݶǲǹˣ
֮⣬ƣڼλأ
֪תìܣùһزɫϣϱߣЩ˼ӵܣ÷۽ΣҪҲ鲼ϲ£
ݳӵۣѾͷ忪̣֪㲻ڣ𣿡
̫ҽԱŰҩģ۾ȥ˵ֻ߾Լ첻õ֡
Կģ̲סЦ
ݭZһʱҲþ䲻ϾסƨϾžž¡
˵ˣֻһµģݭZС
ϳûָһ£ˣһ£
ݭZ
Ѿˣľ飬¾㷭ƪˡ
һˮֱǰ㣬ҵһˣҪЦҲӰɡ
ʧЦⶺɫأ
ݭZһЦһԼƤϸ۵һͦظҴóȥ
˵ţݳӼüŪۣһûԵ±Թģ
СӣݳһûסΨһһƨһš
Цһҹ֪ˡ
˸ɢȥ誴ŹǷصޤի
ԡϴڴϲͷպͰŤŤ󣬻Ŵѣū澶˶ˣҪδ


153 촩ʲô
ѹû룺˾ջعôô
ѾߣһڵһþС»
調˻·֮ӣüô
ǡǸ֧֧ᡣ
һᣬתȥһ¹
誺̽ͷȥ
룬ŵĶ
Խ󣺡ôˣ
ΪӵЩʱûϸ۵ֻЩȫһţðƤˣ¹²㡣
ս⿪
ҹֲ˼Щﴲ϶ѣֻܳ֡
誺߲ͷ߹ȥ
ҹ߰
̽ͷȥ
һ̣ĵı齩ϡ
տӦˣ֪Щʹڵġ
ɥôҲǰһǻ͹ūҲûͱСƼˡС㹻飬Ū˶һͨҪȻҲ÷֡
лƼˣǽըˡ
誣
Щ¹ͷеҪԳƣ
Щ·лұԺǻΪϷ棬˳սȥģߵôæǵҪżȥ֤ݣһ˻رԷ
ʱֻǰһ£ֱߵġ
ϴҪʯฺõġ
ʯûҲ˻һ
Ŭ롪
һ·ϣôҲûҪ·û·
ԣһֱѣַϴ滻ֻ
Ϊѣ˽ׯָϴģԵʱӦǱׯֵոˡ
ͷۣ̫ѨС˵ʲôˣ
Ĺ˵˵ʲôյӸմ򿪣˾͵ˣĹ͹źƶȥˡ
ҲЩǡ˭İ
誻ԷͷΣ˵ЩְĬˡ
˳ˣ
˵ģ·ϳ˵£ʱСķŻˡſںߡ
Щ·ⲻʣӦøͻȥġ
ûᣬ˳Ҳˣȱ·ҪͰ͵ȥ͡
Ҳ̫ã
ϾϷݵеˣᣬǱ˴Ρ
ҪҪͻȥٴ̽
Լҹ﷿һСı˭ȥǿɾˣ
調Ͱһһѣǳһ£ʰˣѰỹȥɡ
˵ţžһϹţ۲Ϊ
һߣ
ɫׯ׶ھ̨߿ϴѡ
űǹװɫĿۣҹƮƮɵˬ
ׯ£ӣջæѻûϴأˣɣͷϴˣ͹ޱϽְɡ
ھУȻñȽϵ͵ڼ󣬵ôó͢ٺ»ˣܲûѴ
治룬ʱϣʱˡ
ׯһѣһ߼߶˵ȥһˣҪƫҪӣȥû죬ǸɲˣǼʡŵ㴩ɡ
ʷׯͰϴˮԺһ䡣
Żãһ¼ǲҪˡʱ˼һתһׯ׿ʼʱݴСӦҲûЪأҪôȥһˡЩѣҪۼ˹ȥҪ˵
ׯûׯб㣬ͷǾǡ
˭һƷ佫ү׾ݵûѴ
䣬ͷӺʪҲûҪƨˣ
ׯֵ˼λдˡ
һףǹֱӳͶȥ
ƷׯַӦæ󳷣ܣͰˮγ١
ˣˣûѴҹɣٲоȥҲ÷춨ǼѡݼǱţͱ㣬׷ȥҪʲôӣ
ׯһӿˣûƨ
ǱԺȥҪѣó
誻ôЩѡ
ǼȲ㴦ҲĨֱġ
Ͼ
ȷʵͦΣͦΪѵġ
ϴˮطԡԺׯץôͲأݴСţ˼ҹҵ֣Ҳţ
˵ɶأһϴũʮ·ݣѾˣׯ¡
ׯ˼£ȥҲ÷졣
ϣҲ÷ǲҲ÷ģׯһԶˡ
һ磬ӢĹ¾ݻ³һٽˣү˵ΪײӵĽӷ磬ͰպҲ죬ͰڸʮһѣǻҪģҲ
£ַ֣΢΢һЩ˵Ƶϸ
ܱӢĸү˵ӣᴥùͷ
ϣ裬߲ŷβˮգڵҳ겻ھҲʶˣ˵ˡֻʱ䣬ִΥҾͲˡ
ǣСľ͸ˡǹֻǷ߸һֲ˵
Ӣˣׯ۷
ӣɺϲھѱ鳭ϡ
ѳʮһЩģȫԺжʮҲˡ
̲ʹҹҹֻڲԡ
ӣֺʧĴ־Ϊ档⣬վտգɫȴΪأЩӣȥأ
£ֻܲǱʵ۵ĸȥˡ
ǼλӶھǣʹзأҲֻÿø˰գûйȥصġ
Ҳزס
ǵģ϶ôֱ̰īǮģ鹢Ԧʤضв˵ģһĳʸĻӵܡ
ʵûֵͬˣǾֻܴĶҡ
ðô̰īܵдòǣ
ϢҪҪ֪ݴСһׯʡ
˼ϣЦЦһۣôϢʹˡ
ҵãҪ̫š
ׯ֣
Ϊ̰ī̫һȷণܳһʱ䣬ͷβµġ
ݼߣϼǵȣ鱸һл͹ȥˡ
ڼұŲΪ̲סܹʣСѾͷֳסûǰΡ
պӢ
Źкϣ׼ĺǹȥл
ȥ𣿡ɻ֮ǰ˼Σ˵ġ
ţǰұңֵûţӦòƽˡڡ
ϲǰȥ׼
վŲߣҲȥ
һȴŵԾԾԵСȸԾ
ͷ
βͿǲزסˣ


154 л
Լ£ȥԣǲ£
򴽡
̬Խ̹ȻԽƶ誺֮¶
Ƭ̣Ůصͷš
̫ҽûסߣҲҹȥġ
ݳţ͸ȥֵˡ
˳ˣЩƤˡЦſ˻֣ǣݭZ֣Ҳ߰ɣȥԺ
誽סҲһȥɣ
ҲȥЩ⣬мֱܵĿܣ㲻˵λӺܴĶ𣿻Ҫһͬȥл
ЦǽȥӢǰû飬ûȥҵϯأһȥʶʶùķ⡣
⻰ţô
ʶ調Ŀġ
ˣ㲻þܾˡ
ݭZתǾûȥԺˣҡ
ʱ仹磬һȥԺֱѧ롣
ݭZС˲
ָգ͵
첲ֲȣݭZССͣȻʶʱΪܵĵͼǿȨ
ȥ䣬ԼҲ˳ϴ֣صһЩװ硣
誺棬ҲԻط´硣
ݭZԺӢպֻͬ˳·
Ժǰ£佻úӽѧ׼ġ
ݭZϴӦ
ְ佻Сˣȥɣ
СרݭZģȫС˵װʵǸ
ĿݭZ߽ԺϷŷԸϾ¸ϳ
˵ӢӺͼϵƺ׽ҲסһھլԺлֱȥסǣαذͰ͵ȥۏˮϲ⡣
ӣԼࡣ
Լڳеλ⣬˽µӴƱ˲ɡ
û˵ˣֶСĶǸ˼ģǶԶЩǧĪҪմȾ
ˣ㶼ɵͷ
ǰͣ£µĳ
Ȼ󡪡
Ŵһֽ߽ǹչЦˣ㿴Ҿ˵ɡµģñӣⲻӢͬˡ
϶ܲģգ۵
վȣŰ಻סģæͷȥ
ҲһʤԼһ
ڷ̣ԨŽһԳ
үáһŮ죬ȼ
ݶ񡣡Ԩ££ë죬ЦһĿʺλҲˣ˲ǡ
ⳡ滰˵á
ĸֻϹǲʶ
αЦȻͦ棬ʵҲʵġ
ǰסˣûֻۣڸкܵ͵ߡ
誶Ԩӡпɣ̸ЦͦɣҡҲҽյ˵Ŀһ¡
Ԩһ㶣ϵһϵ飬ҲȻ
Ǳһȥɡ
˽̨ס
ſڣĴܼҴżӭ͡
ΪҪǼ磬ӢȻϵǰҲλεİӣ
ǸˡС׾λǰº͡ļҸۡŮ죿ܼ̬ȼǫѷ
ͬ۵һǰһִŶ˵ȷϵԨݡ
ݼЩŮ죬Ҫٴȷϡ
ݼҵġϵǰҼҵĹ;Щۣӻͣŵƽңⲻر񣬹лġ
ԼҿǲùȻ׽ģȻܵ
ܼϲǲΰ룺ˣͬڻʳǱסţˣ˭ֵġ
˵䣬֣̾мСǰҪʯС
ʵֵ̧£ЩأһԽӣԳ⣬Ҳʡþֵ̫࣬ˡ
ǰ滹˵ֹˣ
ҼֶˣϻܼɫЩûס
֮ǿά·
΢ЦǰӵĴߡ
ܼҳһǵһǣֻһԨУүǡ
Ԩǰ̧̧°ͣݶһлģлǧԻͱؾ
ǸϧˣؾΪأ˽ʥһˣ֮һֱˣȷʵʽл
ҵãҲûë
룡
ԨҲ˸ţֻǣûٿȥ׷ǰһУǲںͷ
۽ǵȷ룬˵ĻᱻȥסֱۣΪʲô
˵Ϊ˴лӻؾͣ誹
һѪҲԲ
˲£ǷģԨ׵ıӷǰڳӦİֱӲרŵлˡ
Ŵͷ죬װ˼ܲܡǰ٣רΪżǵİɣ
棺
ţʱӢģôǰ˵ֱԼ˵أ
ûеա
ЦݣҪ棬һҸ˽ȥ
Ҫ˵ֽŵСϢҲ˵
㣡˶ţʵûޣԱ졣
һȥ͵ΪҪϤ֮ˣԽŮһ
ʱδϯųԲ죬˼Ҷڡ
Ӣ鷿ͼ𻰣ӢҲ˼ԵŮ죬š
ʣµģǱֵЩ߹ϵԶġ
ӵܼҾһ߰һʮҲ
֮ˣȻԵһ˵ǡ
֮ǰΪСŮ֣ʧ˷ִЩ죬¡
ˣ߹հ˹յǡ
誷ȥ
ܽĸ֡
һں֮ڣ
ô֮ˣվе㱻˵Ρ
ݶˣׯֶŴſãæӭ
Σû誣ǺܶϵͬϽ档
ϵ˵ֹͨһ飬ׯֵ˽ݼҴСһС
ԨҲչ٩ͬл񣬺ȣǵ浥ˡҪôݱһƣʵڲ̫࡭̽ٲһ
˵ţҪ֡
ԣׯһѰסĺӣ֮ͣЩǺӴӻ䡣
Ǹ΢΢飬ȫסˡ
ׯʹɫʾԶЩš
ԨУҲﲻֹүŵлݳ㹻ˡ
ЦݴС˽⣬Щװӵɣ
Ҫаµڿ㡭զ
Ӷ˻ΣؼݴС滹ҪҪˣ
ׯãԨƲ
£Ҫһ̽ʱǡӢϢҴҸ
ԨãҪԵдͽԨȥԺ鷿
ߣҲѶϵݶˣ뼸λǹͣϷůһЩŮȲ裬ǵСҲλȥ
誵һվſڣѾ޼ɵ˽Ĵˡ
ͣҪȥ밲ģͷִ·
ϴż绨СҲԺߡ
調ׯлҪ˵
ʲô£ʾŻȥԼ
ׯɫһѾƵĵȷϣͷҼϻǵѣ
誣
ǣׯôģ
һЩûͨУĿ֮ʧķ˶ɳ£
ͷͰЩŰŰɣʯҹǽͷӽȥ
ӶûôһʱȻԶԡ
С㣡ڣׯȴĳĬĬϣɤԽѹͣǱƼ˵壬Ӹţȥȡǣ⡭
ׯץȴԽļĳ򣬴Ƿɿ카ĵЦ
ׯַעȫϣ⡣
ʶˣͷƤ㵱ը
С㡣
誴ݲȣͶԷк
ׯ֣


155 
һЦģ·ϵƵġ
ׯֺڸԼЦһһ磬Ťӡ
ͷվδֱĳ
ûڿ誣ǶԶطŵЩӡ
ﶼ͸ӵģͻȥպáׯо
ͬʱƶһǰԷͻȻȥ
ײһӣӶ
ϣû
ǼӦоȻ뿪
ׯԼߣ裬ײ誣ǲҪˡ
Լһѵأߵü졣
ۿһΣׯֱӶ誵ݴС㲻Ҫȥ밲ͷʶ·¸·
ɴ飬ֹİˡ
ֻһվţȫжϲľ
ȻׯҲû˼ȥ˼ֻ뽫誸
ɲ
¸ȻͼʱǳɱһΣ
ԼԵɣ˭ҧ˭ķ蹷ݴС㣬ȻرƽֻԼָݣ
ܴܲͥڵģָ誻ɣ
ׯֶͷð
誻û˵ȴȿ˿ڣׯֽլ㣬Ҹ·ɡ
ɤһҼ
ׯŷ֣֪ʱĿѾ誡
ҡ
ǰһ̣İˡ
ׯָҪܾȴǴͷ߰ɣ
ĴǣʼպЦ
ϸαװеЦ
ׯԽĻš
־ϻȡ
ׯһм䡣
üͷ
ׯֵӲҿףأ֮ǰ˵ȥ밲ˣλһ߰ɡ
Ǽѹصġ
ɣׯţ
ӵ£ģʹǣ컹ûǴˡ
֮ûڹ㳤˵һˣԸˣһʱԲĶڰׯ֡
Ϊׯڵ
ǣ誺һݼ˳ˣ
ӵ٣ұׯֱ棬Ҫţӣ͡
ڲˡ
ƽͷһΣֺǿҵԤУһҪƲסˡ
֪ׯֲЭټֱ֣Ӵ·լȥ
и꣬һɫĳʸɾڳľ˶롣
Ⱥͬ˺ѣȴζʮ㣬ſڼ
Ϊ˶ֳ֣ʵſߵ˵ֻǴ̬Ҳжһ
ǸϲҳӵĹ˵Ĺϵ·𲻽죬
Щ΢
ĴС㣬ôܻһʲôϵ
Ǿֻǡ
֮ϵ΢ˣ
һֱΪǸ̥Ҳ׽κˣ׼һӹġ
˼ˣ
磡ζȻ䣬һһѾ߹򣬡ϱԾƣɢϯҲŻȥȥǣҴһЩԵľ飬̽һ¡
˵ģǹɵĳ
˵ǹϵ˵Ȼ
Цŵ٩һβϰģ̣ͬݷǱӣ
˵䣬ԱߵҲȥ˱𴦣˺ѡ
£˵ðݵĶˣǾĿ˺ãҲմһմ
˲ƴڻЦ˼䡣
ͼԺһߵĻϣһͦεӰ첽й
ٵ
ƿֱ˺լ
۵ɫԽζ˳ƽϣ˻ƺûйɣҪ
ؼֳô󶯾ֻΪӢܻǣǲװơ
ʵϣ֪Щʲôµġ
ֻǣ漰ҳˡ
ɱϹǸˣײβġһʲôܹɣͷ£ԴûˡŹȥ
ǸʶȤģͲ˼ֿ̽ƾپ顣
լԺ
誹ȥʱѾ£ͿӢ˵˼以വĳ滰
ֻǣȴá
棬ҲеĹ
ֻЩŮԳӴ˵Ŀ⣬Щֱ̫¶ˡ
ֹϸ֪ˣҲԾòʡ
ֻǣӢ˵ݺӣ÷
誺ǰŽжһ˿⡣
誣ˡ
ֻһۣʶЩЩʲô
ԣ˵֣밲֮ǿԼ
ĸӦţҲϥ
Ǹׯ֣̫ˣһ·ϣҪŵңû׼ѾǳںԺһʬˡ
ׯֲܽ˵ԺӣԺһŶһ߼ת
ۼ첽ϲ⣺ӣˣ
ҲϸĶȷϣûʲôӰɣ
һ㣡ׯֲ޳ÿ´粽ţ򡭡ֻܸʬˣ
ʬףôڸݴСɱ˵ʵ
ʱֻܽιʬ𼣣޶֤ˣ
á
ȫ̶ңݴСûҵ֡

˵ʲôзִģ
˵أԸ㡣
֪ӦǸ̫̫Ȼûʲô£ֱתˡ
ӣׯĿɿڴ
ǣ͡ˣ
ů
ǰ˲ڸѿ軣
ڹףǰŻϡ
Աţ̽ߵһ¶Ժһλϸ˾ͿڣǺ÷ˮƺĹıˮ顣ݶ˺øҼǵλﻹûżңԵǼҡ
ϵЩ˹²Դ
λˣҪ˵ЦϹϽסĻ磬ó𣬡Ҽ誽ȻƵɲŮòŵԣûڳΪٵģܲãҶƱȨ佫˼ңǽɡ
һ䣬ֱӰ̧˵á
裬ŵģûʲôʶĸˣʱͱŵЩ
˱ֻӦЩνݣ˲ŵⷳꡣ
ԾûֶŮ뷨ֻơ
ͻ֮Щʲô
ŭͼʵĻ棬ͷسײӵĿ̳
誶һһڹ˿ǰ϶Ļȥ˵ˮˣÿФĸùɫ㣬ǲһһ˶
˵ţһڳλˣҲӦҲԶףβϼףȢȥǲǴиأ
ɫ㣿ɫͱٵûˣ
Щ֪ν仧˼ң˵ף
ˣòʵֶι磬ɨسţ
δܹ˶⡣
ܴ죬֮誵³ɺޣûƽʱ̿ơ
ۼмˣŹ⣬Ѿʼ
ȫޣվ𣺡


156 һһһ
³һʱоһ˿ݺɱ
һ̣Ѿһסܵƫͷȥ
ͬʱһǰװһȻϵһߡ
ܶˣû̫徿ʲô
ɱֶׯȴɳڸˣ߸ϡ
調ڵϵǴ飬۵ײñ¶̫Եζֻ޵Ĺ˹
ȫûͻȻʧ̬ԭдʶҡ
ֻʱ뵡̧ఴһüģƵûţͲί̫ŽˣǰͷϯҲ쿪ˣɢ˰ɡ
λ˵֪
ڵ徻ǣֻѵõһΣݼܾܡи˼ԲĸæԲ
ǰǰ
Ҳ׷׸ͣ鶼Խнǡ
ţɫʼղɽ
ԾЦŶԻϵݶˡ
ġҲһ䡣
ֽԺ⣬Žһ䣺ҼҴ˲ಡ齣ТأĽƢЩЩʧ񣬻ݶ˺ݴС¡
ġ
һȺ֪νݣͷμͶҰѻ޵ͷǸûҪ
ӹҪϿ׳ǣ
ʹǳ滰Ҳ˵ûϵ
¾ˣǲݼҵĹ
û˵ݺһСĽɫ
ĿͼԶתȥ
ţһͬģиֵģŲĥ䡣
ǣͽ˶Ի˸߰˰ˡ
ǲԸԽۣЩ˽ͣϾǹĳŮٻҪάġ
תʱ̲סһۡ
Ŀбӣװ졣
ڷů˵ǹžͲǣЩڼŵڣ˹ǰͲǡ
һ档
СԹ⺢ӣҪܲôαҪȥͬЩ฾˳ѿ֮죿Ϊαأ
δĹңҪ
ʱʱ廰˿϶Ҫˡ
ȻϿ϶Ծֻܾմ۵㡣
Դףǿ̱ǿƵʹþ˽֪ܼûЦ˾ͳˣһΣ
ԳƵᣬȫ⡣
ϱһҭ
漴ʼ
ݳӻ˵ùܣŴֶŮҪǿӣָܿԼѰľǿٱķת۴ȥȴһ㶯û
ҵ誣ϻȥݳˡ
˼·ƫ滹һһĹġ
ü΢λ˲ò࣬һģ࣬һøģ
ʹ飬ԷŭĿԲɣɱڵӶֲ
ûʲô飬һֱĬ
ض֪֮ͶСЩգ˼ҵĵ̣ͷĪ䵥ǹСǺңͱضǨŭȫҡ
죬˵ʲô
漴Ӧ
׵ӣһʱְѻ˻ȥ⣬֮ԼһҲҪԶ֮
˻صϯϣܶ˶˽ݵ¡
ԭǣůʲôһ£ɴ䣬ʹֳּʱߣƼϵİˡ
֮ǰֻ˵ǡôôأ
ǰҲΪֻǲ˸ӣӡء
̫ˡ
Ϊ֮˺ѣȷ֮˿ڽ棬Ϸµۣͬª򼣬Ťϡ
ůд˵ž˻Ƥ
Ƕҵݣǰ˶Ľò
ԽǶԱȣԽǲҡ
һߵůһߣͱѺ˵ϡ
ûΪձץסʱͱˣɿֵǯһ㣬˿޷
ĸ᱾ܰર£ƽʱı飬ͷϵĹˣǸ̫ˣڳЩʲô˼Ұ棬û֮衭ѵֻŮķӢ
ƽʱǲڹǰˣСġ
ǳʧȥ侲ˡ
ж˼ζôˣ㲻ϧ̫ŵȥ
Ȼֹڽëϡ
ӽӲֻ֣һ˲䡣
ҡ֪Լձ֣̫ǰΣһᣬѣҷԴĲ롭Ȼʱǵ˴ȣԴ綯˲е˼ĸǴɣҲӲ
˴û誺ʲôϾ֪ĵĴˣ᲻
˳Ĭ
ֽݣϷϸãݻ֡
һڴ
˺ô֪Ĳģ
۵׸ŨҵԹޣ뻯ĲʣûҧѹֿڣԼ˵ģ
誵ׯͺ׿ڳˡ
ˡȴüʧȤ
˵ʲôѾ˳ȥ
תҲʣ޽ǽߵţȷʵ
͵͵ǲд⡣Щƣ
ңϷ͸¶Ŀڷ磬ȻֻЩ쿪֮˵ĿڣҲǡǱǼûнô׵뷨
ֵĵȴǱģ޿棺ԽħˣݴС㲻ۼұλ
ǾǺˣ
׸õǰȥƺ㵣ʲô˲ͷ
ҪٹȥȻź˼ҽ
ǣʲôܲ˽ǵİ֣߳Щ鷳Ǻ¡
ϣֻ¶˸˵ʹˣ̫ƣۣǰϯȥϢ
ΪԨڳӢȫ㡣
ϯʱע⵽һֱĶ誣ⵣģ㣬Ʋ˲ʲôɣ
˿ֵĻһ㶡
ȴЦֱӶ꣺δ̫Ʋˡ
ԣ̧ȥǱλӡ
ȻһͷȴʼճԵĵء
ƹѲϯԽ˿ʼЩˡ
ʱˣҪôߣ顣
ϯˣҲʧ
УǶ׼һ£ȥȥ誸˿ӣ
ϻûӦѾϯ˳ȥ
ԺͱŮһʯܹ
ɣȥ¡ЦŽޱҷá
޵ĵطԶԺӣҲȣŵǸԺӣ᷿ǸŮ׼µĵط
߳Ժӣȴֱ߻ˡ
ׯҲԺǰһֱųϲ˵Ḷ́꣬ĶԺﳤĢˡ
ׯоվ
Ȼ󣬾ͼҲˡ
ֱ߳ԺӣҲߵߡ
ׯּ״ԭ˻ȥ
Ҳϯ˳
ׯٴվ
ûߣҲûұߣǾֱ߽˻԰ʧӰ
ׯԥҪҪȥ
ϯϣҲվҲȥһ¡
ü
дϯ治᲻ôһĶżޣ
¶ֲ
Ϊѣҽʯȥ
ʯѾͷһţ
ǵͷȥء
ţĲɣڴӦ߳ȥʯ
ʯȥˡ
þˣ⡣
Ժӣߵ뿪·
ϯϣӢѾȵͨ죬άò֪Ϊ
ԨͬƷŶͷȥ͸͸ͷеΡ
ݣȻû˸Ӣʸ񣬿ͷѾƮƮˡ
Ԩ߳Ժӣվžһ
ȻѡȺ뿪·
ׯЩˣһһһ
ׯץ
ǸأǸأǡ

ûأأ


157 ң
Ӣͷ
ϤҲ벻⣬Żȱ߱ңԽԽƫȥһδ
һˮ
Ϊ˴ˮ׳˺̦ˮݣмβҰˮε
էһˮǵԻǣ˼ҰȤ
վڰߣЩζ
ûŲֱоȻƽ
ⲽ磬ӰͶˮ档
課Ŀüô㣿
ĬƬ̣֪ʣڵ˭
˴˶֪£û˵
ȻҲÿϧǨŭ
§ݴӣ¶
űˮ˾ȵĳˮΪˣûҪ
֮ø鲻һֱ
˵ĻҲмˣһֱǵġ
ͷһΡ
׿˵͵Ļ
΢׷ʣˣ

һۿŪ˼
ˣһǷﶯֳ֣жɣһմϾͲȫϴ塣
ĸ̻㶯д鷳£̫˵ʱȴмֿ˼
ǹջؾͽˡ
Ȼ̻Ǿͱˡ
ˣûƳжϲգգۣΪ⡣
ǰȻû͹˴ȴ֪ǸŮˡ
ײ˵ĳٻ˼ҵŮģսң֮ūżȻ˵ʱδ
ط׵ܵĹ⣬ⳬƷλϷˣҲһԾΪеĹ󸾡
Ҳ֪ǲסӣ֮ӢŮ
ȴŹŮ˵ıþ
Ϊĸ̫ɫʮȥ˶ĳ·Ǹ߸ϣһĹˣ

ԸˣǲúƢͶġ
գůݵĽ棬˶̬ȣǡ֤һ㡣
֪ĪʢΣΪǣҰɡ
֪˵ϸֱףϲֻǲϲϲңӦǼżɵġ˵пޣĴڣǣҵĹߣӦþܹˡ
ǳʲôϻذҳɹˣϹٸϳãƱӰ;͹Խ⣬ÿЦһţڳлǾУ˿Խ㡣
һ㱻ǣȨӢͻصǰǸľأ
ΪǸгԶ۹ʹֵˣǿƣǣ㣬Ҳɱһǧ˰ٵ
ССֵ£ν̫ˣɱԽ
˼ҪĶƲסͻٵĵز
Щ޵£ǰûκ
࣬ҲǸּµģͼϵãӡ
ȻҲ˵
ǾöˣΪĳ˴֮϶ڶԷûдɷҲûȷ֮ǰ
ĽоֹԸڮٳ
ǽ죬調Ŀִ֣һٸʵ׵ļơ
Ҳ֪Ƭ̣Эֻ֪ʮһǰͶǰѡҡ
˵ţס󣬾Ҫ뿪ˣ֪ĶˣǰɢϯˣȻȥ£㲻ùܣͷһ뷨ӽ
ھУ̫ˡ
ϲǲô˵Ǳԩŵġ
ͷҸᣬԸǨذڣȰϴл׼
ɱôġס
棬ʬһ˰ˡ
Ȼܱȡ
ʱʶ׹Ҳɱߡ
ⲻԣȱקң誵֪ڷؽĹؼʱ̣֪ʢܵ˵ǣǰܷؾүȡ꣬Ҫүλģǹŵ֮λ
ԣһֱΪҵĳˣһʼõճ̳оλġ
ԼʢżΪλ֮ŹԶͶ֤Լȥˡ

Ѷȫ޵䣬һֱҲûΪӣ֤
ڣ˵ŲɳΪӣλǸģ
ˣӲϮճҲҪ
λ֮󣬴ײȥ
׺
ֺγ֪ԼĸΪֹ
ֻǣʱԼľλûռԣȥЩ
ں֮λˡ
֪ΪҵĵճΪҪٹ⣬ȻѶλҲصסȥ¼ЩӬӪС˼ˡ
誣ͻȻ
ѣסŲ
ͷε֣ࡣ
ߣͷӡ
ѹȸУǶͷµһˮľҲ˲£
ȷʵٸʵױ˼£¹ؼλеĴ£ͻ
誷ɿ̬ǣҪҲ
Ȼǻ£ҲԼԡ
ԶĳľͷֵӰʵʵ񡭡
ȻˣǾͱ
Ѹپϡ
̧֣žȥӡ
εȾҪ˼Ϊϰ֮屾ܵķӦǹϺ󳷣ͬʱܿ
ǿ˼ġ
һ̿ա
Ȼûϵǣϻץ誵󣬺Ҳ˳Ϲȥˡ
誻ûüΣȱק˸ġ
ģܽᾭ飬Ϊ̫ߣǶγ̧֣һ͡
ǱܵĶ㣬ɺֻС벽
γ죬ָ׼סڡ
ִټ䣬ָɨᣬе㷢¡
Ȼ޿ˡ

΢˶ӵĽǶȣ߶ݽ۵ĽЦ⡣
Ϣ䣬˲ӯǳ֬
ӴľͶԳദޡ
Ǳʶ뷨ǲʡ
һհףһңһʱ벻誵ĶͼֻܵĻ󳷣롣
ԸƢ֪ԼðľٶΌܷ
ˣ誹סڵָԽոͼ󳷵Դ
ȱ𶯣һ¡ø˵ʱݼ΢ľɹ
һŭ֮£ԼƷ׳룺ݻǷһ飬ڻˣ
ǰʱĹ˵ˣκŮӶ䲻磬ԲŶĺ֡
ˣǾͱƷ
֣߲˹ãҲס


158 
ݵġ顱ݻĴԣָ̻
Ůӵĺ촽ࡣ
˵ʱᣬӪһķΧ
ԶֻܿĴţǡ
űһǻ㱸֪޵ĴС
Ůӵ㣬һдľ㡭
ͻȻ뵽Ǹ˿ɢšлҳҹ
ʱ侲ƣ𣬿֮ĳֱһơ
ЩѾ΢ı仯
ǽն˼ԵʣĪ¶
ʱ֪誵һֻһֱС
ģ̡
Ǹʿɶֹˡ
ɡ
ֻ֣·Լ뷨
Բƫͷٶ룬֣
رµֳ࣬༫ѣ沿֮ں֮˵Ѫ㣬էһͻúѹȸк͹
ʱȻ
Ȼ࣬һ
課Ǵᱡǡ
Ϸݵϣ;Ͽϧˡ
誵ðָ۶ϵķգס졣
һᣬٶȾ
ʲôǰ
ʵ̫Զ߼
һ̣ͻȻգȷӦѾļƻ
ţֱ۹ˡ
޿̽ᱧ𣬳ǰߣˣȥ
Щ㶡
󣬾ȣ
Ϸеܾٶǰ֪Ǽٵġ
ɴʱ컯֮£˵ӡ
ĪЩţ
ǱĿĵļ棬ҪǱƼǿɾ˵ˡ
ͼ˱ڻһûٷֱԼޡ
΢΢ͷμ¶ʧı飬沿Ȼͼ֡
㻹֪ƼЦһȻҲ誻ش𣬽²ӲͣǰߣİɣұˣСƫߡ
ķһ룬̱졣
֪һŵı仯˫۷΢΢һ
ΪΣɵļӿŲ
İı
ڳľԱߣԹĽ׷档
誳ӹһЦ۽üҶǺصĶ⡣
һ㶣۵׷·ѪɫӣȾһƬɺɱ⡣
ֱߵҶӣѱƬţҪбܿȴַ·ĥһ㣬һվ˱Ӱʧ
ȷĿĴﵽҲ
Ӧ̲˼ͻˣǼҲ÷ȫ鷳ˣжңʱ·ѾԼδʼ
û
誾͵ĬϣߣֻҪûΣգ˾ȲҪһҪȵ¶β߲ͣ˵
ԤУԼô̼һΡ
Σ֡
ôޣ
С·һҲû
ߵһСţСڣȻҲ˰ء
棬Ѿһ߿ţ˳ȥ
棬Ѿš
ֻǸϳĲϾţֻͷ󺹵ׯֺɫЩӵʯš
ʯǳ˶ֱ࣬Ӳδи誣Աʱ֮ġ
롭
СŵȻǱׯ֧ġ
ʱ˿̣̹Ȼ誣˺ðֻ߳ˡ
ǡ
ڵǰ¶ӣԺټˡ
ʯ򿪳ţֱӽŵϡ
˹һ·ģҾˡ
ʵգȥģӵĽӴ֪Ǹģ䡪
¹ɱ֣Ҫֱ쾭壬ûȰ衣
ΪлҪ˵ǵƬ̣ȴֻ򴽣߰ɡ

ȴߵ˴¡
ֻȥֿ̽Դ¡
һ̽ͷͷ֮ǰʱˣͣԲ۵Ŀӱ
ʱµҲг¶һƬǺһż
課Ȼ뵽ݵǸ峿ӴһۣǸ½볨ȴĿûʲôԵ
˲Щʧ⡣
飬ֱӸ죬Ͻֽɢ½£ϡ
ôһͷҡҡ׹ö۾ͳߣڵϡ
˵ʲôڣ־ûֻܹҶׯһ䣺ǵøӷӡ
Ȼ󣬾һ˻س
ˡ
ʯϳԯݳĻعţˡ
ׯԴǰۣӣ
¶Ƭ̣㽫У΢΢õĻȡ


159 
ׯֿʣӣ˵ݴСǡнչˣ
ûУشƶ
ŵһ˿Цȴô¡
ׯץ֪ʡ
ãһߴߣһ߾Ȼƣ򰮹ǣ򰮹㿴ݴСǰ޼ɵƺܶ£ͨһļϵģʵ򡭡Ҷ˰Ů֮Ϊݵһ档
ׯ誰̫ࡰ¡Ǹˡ
ȻӲ˼޹ǺܶΪֹ˵ݶ
治ĶУ
Ʃ磬ų͢˽ڳԺڣѻȥʥ治ɫıϹŪˡ
С¼ǲʤö١
Ϸġߥ޳ɱݣڣǸūɱˣЩȵˡֵһˡ
ô룬ׯֶһ񺮡
׵Ĺ׼λݴС˸Ȣ
ѰףԼҹﵫеСëļҲǼڵģ
Ŷǿˡׯéٿһ½ǣһɣ˵ʵݴСӣҪһԶ¶Ҫĵʱô
ӹ̫ΣҲλݴСˡ
ÿɷ񣬵Ц
ׯָһֺ֪ʶԡ
ǸӡΣȷˣ˵Ϸ˽ôԺɵעˡûв͸ǽҪǴʲôлԺˣδӷ˲ý
䣬λݴС㣬һԵġ
ҪԼӷԴףȥ
ӣ˳ɾ͵
ͷٱʿһȾָᱻɶˡ
Կһ£ǺĲŭˣҲǷǳײɡ
ʹȣʱѾ˼֮ס
ʵڻؾ·йϸĿ
ҪʵԸġ
ȻҪԭΪˡΡȴҲ޿ɷϣʱ誾ЩøкȤˡ
ֻǣ˼ҹûⷽҪⷽҲǿпޣ㲻ǿˡ
ϾڹĶʮ䣬ȢӣӲ滮֮ڡ
誵ĺøкȤҲûܽԭ滮ҷܲĵز
̧ţǰߡ
λݴСҲû׼ˣҪȻҲ޼ɵܳׯֹ
ʵĵ誡
Ҫ˵վһǶԶģҲֻλݴС㡣
˵ţׯ̲סĿ͵ŷ֡
·ӷſڿʼԷһĵ顣
ǻڻ԰ׯȻԶԶ֣ǴĽǶȣ֮ʵûԽһϵġ
ȻݴСһ£ӱأʱ͸̨
ԡ
ûռˣҲûռˣ⵽ڵɶأ
ׯһͻȻһ飺ӣ˵ݴСû˼šҪǸȤֱָӴ£
ô꣬װͦô£
⣿
Ҳֵ߯Ǯˣ
˲ò࣬ׯһʱЩܡ
ֹ
ׯΪԼҪᣬ̾
ôһõı飬üʣ˭˵ҲȤ
ԼղŻ˵ˣ˼Ҷ⡣ׯӶתˡ
ۣĻԽˡ
ׯʶ󳷡
˺ô
û⣬ʾҾûбȤ
˵ţʶ££ڡ
һֱΪǱһ侲ֱŻʱź֪һЩ֮ǰδϸڡ
֮ǰݵǸ峿ƺҲ¶һ޵ľȺͻҡ
ֻʱ˽ⲻδˡ
˵;ûͦ˼
ɶȤͰɱĹôɶýģ
ׯŵֱӲ˵ˣԴΡ
Ȼ󣬾ƼԶͤмˡ
ׯ˲侫񣬴ڻߣӡ
ָȥ㻨ľӳ䣬ǱͤϡԨСǸá
ʯԱߣ²ڣԨ壬˽ºݼҵĹ߽
ڳׯֵ˸ɫ𾪶ǣȥ˵ʲô
ǣ
ׯľУλɫ˹ȥ
һۣϯϡ
ԨߣջǢ
ʯβӢĵ˲Ϥڻ԰һ
ΪûҴ·ȴܿ췢١
ͬʱһֵԨ
ʱʷ誺ҧ˵С黰ƽǡ
ǰ̧Ԩֵ˫ǰһ
Ԩè죬ǰӣ޲ܰһŴԱȥ
䲻һֻŮӰ۵Сֵסߡ
ЩɵıδŤͷͶСĿ⡣
үһ˵һĹ˳ı飬Щˡ
ԨץԸΡ
Ҳע⵽һ߲ŵˣֻע誶ϣûעǡ
ȻԨͻﱻˡ
沢課һأȻû˵ûԺ￴ʯ֪࣬ʯһиŴ㡣
Ǹ
ߵͤԨСĽʹȻʼմűץ飬ʾ֭ҪҲһ£һžͽСѹһʱ֪οڡ
䵭ѾȫأʱĿ峺ָֻɹ߳ģ
үҴˣǷкҪ£Ůɤ͸棬ֱʳڵĻԵø롣
ԨͻȻ˲Σʼ
̬ӣǵģӵģ
Ԩ
ӾǱأ˵˵ɶ
ɣΪǰСһС档
誡
Ȼ޹˼ɾֱ˵ˡ
Ҵʵġ۲Ƭ̣ͽ˼ֱӽӴҴӣǲ̫㣬תҶʡЩ鷳
ԨЩ⣬Сﴦ䲻ȡ
ͻȻǰſżҲǸڳ߼Ӳӡ
ȻɸӣԨǶ˶ӣ¡
ɫ֮ǰݴСͬλ;İӣϣ֤֤ȫ永Ҳϲ䣬ٸǱȻѾᣬҲһڲĻ֮˵պ֪һЩ
汾ǲǿԼҳ֣ġ
ʻֻһʣû뵽¶
Ѹٵ̬ש񣻡վ֮
ԨɳɣҪҪһС˵ЩĶ
ʱǳ׵ױˣصͷǣ


160 ѱ
˵˶ڳϴļơ
ԨôһɵСߣһ졣
Բƿߣȥ﹬ڼ䣬һ£ȻʺеһɨŮͶԾˡ
˵ĹŮ̫࣬ÿ궼мڷģⲻʲô¡
ξڡ
ȥ򷴳﹬ڻĳޡ
Ůð󲻾֮ѡڱֹڼͶ˳ޱϡ
±Ϊʬ嵱ȱߣĿõ˲ֻּ֮࣬ǸСŮҲû˹⣬ûô
Ϊײ˱ǰºɹԴȥģ˶˵ԼͶĺʬȴ֣ĹŮȻµС
˵˴Ԩ͵һۡ
ͿСüͷ΢΢һģ
ȷûбŵԨǲڵĿһż˵£ڹɭϵڹܷΪ˱»һ󹬺־
ȻҲŮ̫ʳйŮ˽ܵΥ֮£ȴû鵽ǸŮйص
Ǽ¾ͳͷ֮
ȥǼһΪĸɥ硣
һ£ûдΧټԼұлͣû˿֡
棬Ȼ﹬ǵһνԹĹغͽɣǽ߶Ķˡ
һ˵ܽڹӣǸڹѲ־͸ʵԼ̫ҽ
̫ҽڹȷ·ߣȥ֮ǰҪ̫ҽԺרü¼ʱЩ̾ͻᱻ׷顣
ڳ
ʵ۴ǰ鷿ȻҲʵ屧޹ּ贫ٳ£Щ˱ר˴ּȥͳ
ôȷҹѲߵĻӡ
ϵݴС˼ʹϵһ¡ԨҲЩܻݼ˽½ӴԲӣȥ³Ҹ游İڤ³˴ٹȥݲТ⣬Ȼʺǰ޹һµù
涮ˣֱ֪ˣͿүģŮʵת泤ġ
ˣôɴ
Ԩһ㶣ЩãȻĸѾ߳ͤӡ
ͻȻ뵽ʲôֻͷ׷ʣȥǻҼǵÿүҲڽݳأôԹģ
ȻһĹ񾲣峺·ʮ¶ģҲı䲻ɲ׻ʵ
ԨΣ壬ڹЩŵ𣿡
˵Ĵڸʵڲߣǻʵ׻ʵ
˵ڻʼң۾۸ӵģϸ˵Ԩлʵһ游ʹȻңҲݼҡ
νĹϵ
***
˼˽⵽йϡ
СЦЦлүǽ󡣡
Ȼ󣬱ʯȻˡ
ԨվͤĿ֮ͣ󣬷ʶʲôһЦСѾͷ
ҪɢҲûĥ̫ʱ䣬ֻһ룬ֿһ·ͶԷһǰһȥ
ϼһ˻ɵĽţ誽أ
Ϊ˲ԨԼҳֱ֣ӰԨˣ֪¡
ѾҲǲɵһ
ǡׯָϵҾݶˣݴСתһ˵ʤгϵλ
ϵһǡ
ʱϡ
誻˺һ侲ƿʯࣺ˵ʲôˣ
ʯࣺ
ʯһѾɶ
誶ʱֿʼ飺ǻĥ£еû̫Ļ
ʯࣺ
ʯֻӲͷƤȻ£ʲôҲû˵
誣
ʱֻ飬æŸ½󣬺ͷֱ½ʯݳˣ
ӵʱóлҪ˵ģôû˵أЩͷʵݣֹţǿ
ʯࣺ
ʯǿűȻȥʣ
æ֣ˣȻû˵ӦòʲôҪ¡
Ȼװ˻س
ʱϱ
Ϊ¹ع͢ţû˵£ֻһ·
˸УһȥԺȲ裬課ʻϣҼ磬Ĺһûȥʲô˵𣿡
⽻Ӧ꣬Ǻ̸ܽģ̽СϢ
ٽĲ£˵ĸŮˣ没ٲ֪Ǹվ֮ҲûȥȻɣ
ת棺л˵
㽫Ԩ̽Ϣת
󣬲ˮû˼ˣ۾ɵϴ󣺡˼ǣǸĵģڹ˹Ů
һڣæסͣһա
ڳˣδĹ
Ȼ誺ȫ̩Ȼֻ֮΢΢ա
ΪСԨ˵й˼ɣԳĲôֱס
ܽڹһӦˣ񲿸ΪȻ׼Ĵصڵۺ֮ǰ޹֮վ֮£һ֮Ƶ󹬣Ȼ˻¡
üͷ˼·Ȼסѱв
ǸŮԸǿмۣȾָڲĹŮ仹ڻʵΪȻڤڼ䣬һٸԴġ
Ǳ¶һҶҪǣôһ룬ð亹ҲŰɣ
ͷ£Ȼܣ޵ģ˵ϵж׺ܹ˽ġ
һ·Ȼʣһǰľˣﶼûô֪ģ
Ϻ뿴
Ȼ˶һֶۣԼͬȥ誡
誱ϸƬ̣﹬죬;ϯһˡ
ڳˣ̻ʵ۲ڣ½һЩȥˡ
֮ԼǵΪϯϣص㶢ľ
ֻʱϯʱ䲻ܳ;·誻Լˡ
Ҳԡ˼ϸЩü˼żȻ֪ģʱҲաɺ̸̶ףֳﱸ·ϵĽɱҪʱġ
Ʋ죺Ǿǰӱõ¡
ô˵һŮӣھǣھҲӴʲôڹ֮£õ
˼⣬˾ֶ誡
課档
㬵˼ι£һǻ׹ݣǹŮȻûִ󣬰Ҳ˵ˣֻǺˣʱСΧھһЩ˵ġ
λλͷһЩ֤ݺͿĻ󣬿ˡ
һǸٹŭİһǺС£ĻǱ
ʧЦˣһֱӣʵϡȴп֮ӣôͬλɱ֮𡣡
ϣ
𾪵˼ιô
һ˽ºͻ˵ģ˲δ롣
ϵɹȥһۣСҼҵģϹ
ֻǣͬʱΪж
٣Ƕ룬ԼҲǶһˣ


161 
ݵĿ֮󣬻Ͼɥ⼸˴ӱʹ붯ˡ
㣬˵Щʱ֪ҲǱõ𣿡һ
誻شһЦ㣬Ҳδ̫ˣ
⣬ԽưֻһĶȮǴûģǹ̻ƾܣ֪ٻˡ
һ֣¶һΣ
ֻɫϴĺۣ
ڼǰҲϬ̱˵
ɼ
Ҳǵ汻̼ˡ
Се㲻ܲˣһȻǸ˼ιҲûıǡ뻢ıƤֻЩõӡ
䣬ϺЩԾĶԼգգۣȻһ˲ɡ
Цп誼ͷѽ쵱ۼ˵˵ô˽ô
ݼҵĹǸŴаĹ
ϺֻǰһǴ
課⣺ܾȥոȻһ˰ɣ˵м⣬ȡһ¡
ȻĿǰĳ޾˹Ƿӵ˼벻ɿأһһʱκβתȻһй߾ˡ
ãӦȥԸѾ߰¡
誺Ҳ
ֽλˣ⼸ǶעһЩޱҪٳš
֪ϵͷǳ̲ס̾û˭˭ģһġûû˵ġ
ЦЦûӦ
Լλãע粻ֹЩ鷳ⲻˡ
һߣӢɢӢԺϢҲһʱ뿪
ׯżϢҪظȴǴߵòͻȻʵļҵĲ÷ã
һ˼ңרܶ߻Լġ
Ϊһլ˵Ƕ˲ˮѾ߶ûһ
ׯֳ㶣ҿѹѣݴСЩУ½ͻȥˣûѣûͷ

ĬãׯرϵĽ飺ׯְԺٿ㻰Ӱɣ
誣Ҫˣ
ׯ˺һŻȻ
׷ѹøһЩ治Ѱѣ׼ʲôʱ򻹣ܲ᲻˰ɣ
˭֪أ۽üңԼִַĸо
ׯֻԼ⸱ȫûۿĬĬسԶЩ
ׯҲ֪ļҲ÷̺ãİ壺Ӷڳһߣȥ
ֱ֣ݻһҲ÷ӣһѡ
ʱˬ
ׯһģŻ죬ôѧ𾩳Щ竵ˣ
в÷ǶЩʲô
ʵڵǵı۴ŵþ
ͷ˽֣Сİһͷ
䣬Ͷе·ϣд˽ˣ
¸ٽڣ¸¾ĩˣйҪμӡãͬһʶָͷ㣺ңھʱ䳤ҲٲһЩ˽µ߶ЩٳϵʲôУ㲻ǲ֪ûѣҲҪӵ𣿡
ׯ۵źɰףųˣõһôǧ
ңҪ棬ĻУ㻹ȫ£
ȥ磬˼һҪȰǿѿ洩ɶ²ýǰɣ
һš
ׯֿģȻҴҵ󣬿ǱߵĲҵʱһǮ̲
ţүҲûҵף϶ǸԼӻˡ
ˡڽеǵѹǮݴСܵ
Ҫ֪ôӻ²Ҫ
ʲôﲻģԸ¶
Ȼ󣬲ׯֲ廰ֻһתңһͷͷټ棬۾𣿡
ׯ֣
⻰˵ģһۣ£⻰ҵ˵
ׯֱҭòᣬӵĴͳͳû
ֻƤЦⲻЦܣΪüݣҶ»ô˵
Ҫǡ
ӾͺݴС㷢չһˣ
ȫ̼ලôûƳϵĸϾͻͽˣ
ׯϸ䣬˼⡣
˻صׯ˦뷨͵ԨĶԻת
ү˼ҽȥӢΪ˸֪¡ׯַռҵıϾĸ
˵ţԽأʾãרΪ˻ؾ飿ǡбĴ㣬ǰ̽
ԨھǳϵĴڸвߣ֪ʵۺԶԣҶĬա
ʲô뷨
ϣʵиƣǻʵִΨһѪǼλүͳ
ǼǳﱸʱǸˡֻ˵ôһ䡣
˵䣬Ѿ鷿
ţׯָȥֵռǱߣҪһ𣿡
Ĺﴫ誻ᴦƵ󣬴򿪳룬ƱץһѸׯ֣ׯ׻ҡ
ׯŻȥ÷¶ȷ㴩¡
ׯǻһֱҹʱֲŻء
һʱӣ
ڰδӹƿжϣջ񣿡
ϯɢ󣬶үȥԷ鷿ĵĶǶƾٺһЩ£ʱ͸ǳˡׯ׵ڹûнӴκο֮ˣֱӻؼҡ
΢΢ǹ磿
ԣСҲûׯ׵ұ˿ڲ࣬˽岻ʣУ¬ϴһѾߺһæչиͺӡСˣƽʱģѵڼһ죬˵ǰЩػû
룬ζЦ˿˰ﾤҵҵŵֵҲһɺ
⻰ţôм
ׯϸ룬Ͱʾȥ
һߣȻ浱Լʲôˣ
ûӣϢԼ˵Ĳ²ʵ档
֪ľô࣬㸸ҲǻɣϾҵûκƾʵݣȥͬĸ˵һҪôɡֻ͹۷
ȻԼ÷ŭġ
ɡ
ǰԼҲ޲
ֻ֮ľȻͷججֻȥˡ
ûٹֻʯ΢עһռҺĶϾȻûϻô£Ҫź⡣
ǱߣҲǳİ
£ϸ׼ȥҪһӦƷ
ʮһ磬һŮճ׼ţ
̨ʱϲСŤ˽ţվסˡ
ͷãҪôȱˣг²һˡϵʱֱġ
誼֣ȥһ˰ɣǰ£ҲھǣǸȥ游ĳ͵ġ
ס󣬱һȥġ
ͬһʮסһʮ֮ɽسǡ
ֻǰõҹͻȻ


162 ˣ
ڵ£һĵķѧ伮
ʯʯ࣬¡ɡðʳд
ʱڣ˵Ӧѩ˰µģ淳ˣʯʳУµſڶˮһߴԹ
˼ˬݸˣϽʪûʪ˾ͻ
˽ӹϸͷֽմʪ»
ʳֻͼի֮˲ؿڸ֮˵ʵ
Ϊ£իĿζҲôá
ʯʰãڼȻ¡
̿裿ЦˣǴӽһǡʯô÷Щˡ
ǵĴԹ󣬾㣬ר޽һЩ߹
סģһСԺԺӲ󣬵Ǻܺõĸ˸
ңŮб𣬻С˳Щˣס
ʯҲܿʰãܳ
˼ի꽻ӵҹܳȥɢʳϴϢ
˯ǰʯཫŴϸһ飬ȷû©Žݡ
̵ǻ𿻣طܴ˯һ
ÿ˹һѣ¶˯
ʱɲӼʯͷϸ΢
һյ͵ƣƺǵ͵Ʒʲ̫ãХƻҲ˸
󣬳ɮ¾סĸɽϵƻ½Ϩ
ƺžڴֽϡ
ǣű㱻ڸǡ
˴ˣַ죬ֻƬ̣Ѿ䡣
첻
ӣٺ٣˯еʯһűӷ˯
󣬴򿪡
һ溺ӡ
˸Ŀ࣬ȴǸӡ
Ȼòڵס沿һʱ仹סڱǣһɨϻζ͵ơ
ֻСֻһۣͿȥ俪š
ûأһ㽫ζ˸ɾ
ֽˣֽ˯ֱһ
Ŵغãϵ͵˳ߣַ׼һһģһġ
Ϊǰȹ㣬ȫ׹滮һУȥҴңԺͶûֺѾȥݿա
Ժɽų£ҹɫɽ
ọ̈̄˶ֳĬ
ɽɽһΣת
ԼĪӣͣһׯſڡ
³ţһԺǽ߿š
Ĭֽ˿³ԺţԺ׼һ᷿ڵϡ
ȥСͷ֮˵ߴ١
ãһӴӦţҪתȥȻһ˽
һɫëߵĺ˫ֺһɡڵꡣ
ɴȱȫڣէһֻضõĲ񻰡
С㣡ӹ񣬡ҪˣСǸˡ
Ǿǣӽ£徻֮ذĴС㣬ȻԼŵڸһ㣬ȥ£ٲ̤ʵ
۵׺ָʯˣ澣ȥˡ

̲סͶ䣬ΪԼˡ
Ƭ̣ͷ˴ŵȷϣС˵Ĵǡ
ĿѾһ˲˲ˣͷ˻𣿽˲˵ǲܻѵǣȥ𣿡
һֱԽĿʾ˵ô赭д˵Ļ
СģѾߣҲѾߡ
С㣡һ飬Щң˵õĲһ˵ֻǡ롯ݴС˵˵𣿡
ԺȫǰԼģ
ǻУѪҺڣ·𱨸ĿѾǰ֫ٺ
ʱȫϾἸūţǻ裬ĿɫһϣװʲôͿͰǷֲĴС㣬ҹ°ߣһŻȥȫ
ȷ
ȥʱô˵ġ
˺²ѣľѳۡ
һۣһᣬǰ¿ʯˣ󲽳ȥ
ʱ򣬶𣬶Ԩֻһ֮¡
˲ſ߳ӣ˴СѾͷҲ˷ˣ·֮ǰֵȿ
С
粰ãȻվš
ʶȥֹ
ǳ֪裬ȫ¡
ƺѾӦǸɱ˲գ۵Ы£ͬΪŮӣζʲô᲻֪
Ȼվˡ
Щ˵ĻƼùһȡ
ôһ˲䣬Щз衣
ҲҪ룬ǲңֻǽŲһһŲǽϣס
ߵǰ誵ޱȻùһԷֽŷֱס
漴гһС
ӳ˷ǶĹʣա
ΪҪ誻ʱǵȴȻơ
һ̣ʱһֱĿ˯誣Ȼۡ
һƬǺЦֱֻС𣿡
ȻһһǴ΢΢ۣһϸС˿ڡ
㡭ô᣿Ȼ̧ͷߡ
˼棬۵ѸһƬѪɫ
課áݡּķ辢ںǵʱٻϽͣԷпϻ
ûʲôĵζ̫ˣ֪Ҿ˹ҽпɣѰǻһЩԵҩ裬Աʱ֮ġ誽͡
ƽ̩ͣȻûаΪԾ
龪ɲ漴ЦȻûΣ㲻˶ະ
Цˣ̫Ը⹼˵࣬Źҷ˼
вֱǿԴͷˡ
ٴգȻˣ߲ˡ
ҹ䡣
Ȼ£ϻǱǺ⼤ܵս
ҪɱңɲңЩϧҡͷᡣ
¶⡣
תͷӵɽ󣺡ѡӶˣҹŹһ·ĳӡ¡
һ磬ֻҪҲڴ۱֣ھͻᾪȻǾͻֱ˳ųҹˡ
ʱǽͲġ
һ㶡
ҹ꣬Ǻ£Ϊӣҹûй䣬ЪϢ֪°ˡ
һֱմմϲүڰ
ѹûԵ֤
ǰ֪ݼҵÿʮ嶼㣬Ϊ˱ɣǰվԼׯСס
誻ֵ֮ͬھ
˼תȻͶӵЦˡ
˭˵ҪɱˣҾһ˵˵е⣬ٴڣսԷǰҪ벶׽еĻֺ̿ͻںޡ
ĿƳڴһƬȴȲԿصĶһһִＷһ֪ҵ³˿ڶ·£бȥٸ·淢ң
˵ţԵֳĴЦ㲻Ҫ棬ȥҪͬھ˭֤ЩŪģ
誱˱ۣĵΪ޶ݷߣȴںڰȻſ˱ͫ
ԭˡ
ȻǰλС㶼
ǰǱӵ˼ĥ
誴ǵЦӼ֣Ҳ۵׸ָӿ̹ǵĶ⣺֪ģ㶯һԣˣ
Цݣϡ
㡭ǣţܣҴ粻ˣ˺˵˵
Ȼ϶誹֮Щȴû뵽һҹ㣬Ȼýϵ
ʺͳޣҰ
¼ͺһСͳ課ݺ¡


163 
˿ּݡ
ۿҪѪǽµһС
ٺݣҲֻǸŵ㡣
誼ǿ⼤ŭз
ֻԲһƫͷƲסʢŭ֮˴С誱ϡ
Ҫγٴ̣ȴ˼ΣûܽС¡
һ̣ܲˣֻҪȥ
޼ƿʩ֮£ܻŤͷ粺ȥҰѵҪɱˣ
ȻһйѾȥһƬˮա
ˣţԼ
ҪȥҵƺЩȲûͷӬƵԭתһȦ
Ȼ󣬾Ϳס˫ֵѾѡ
誷ְϵСָװŵ
㣡ˣʶԣŤͷܡ
誶Ѹ̫࣬һǰȥ޶סĳ
ġںͷ˺ţٶŤˡ
˲ȥץ誣ֻƴͷͼסͷƤ
誽˦ǽǣϣСߡ
ȻҲģҪĭȴ±С˵š
ޱ飬۵׵Ĳֻ־壺˺ɱˣ㶼ûκңҸְϷ浱ôɱ𣿡
ûԼ֣Ͳǡ
ͷ΢΢һɣûôˣҲҶңҵ˺ܿͻˣҪңҲѲ
ûʯ˱ߵ£´̼誡
誶С˼֪Ҳװ֪
ֻʣϻȻĻ֣ɱˣΪʲô
۾һֱ⣬Ϊʱ䣬ͬұֻɱȻģԼţ˭Ǹ£ҵ·
ʣȻΪʲô
϶Ѿ֮˷֮ʵ֮࣬ѹ޴ڲ˼
ҧгݣԲȻФҴ磬Ҳû뽫֮أֻѵһǡ;£
Ϊ˾ܵʱ䣬Խ˵Խ˳ֳ֪ôĹɣȻһġϵɣͷһֱڹͿġ
ȻùҲ˺ù
汳ˣܶһһ
һۿ˼ֻǵҩɾˡ
ĿȷŶԷ˼·ߣֻʣԣζ֣ҲΪӣ
۵׵ٶȱ¶š
ǣЩǿţ֪׿ڳϡ
誼ҧ˵Цˣ˵ҺӦöлĳȫ˺ңݣӡ
죡޿̣Ĵ´УȻǶ쿪ļˣûһҴ磡
ûǣҲбˣӳ綼Ȣӡ誺ϾҡֳʹԺ檳Ⱥܹһ㲻ı䡣
ĵҪ˵
Ҳ֪Լֹˣһ鷢ҪȾָͿƲסԼΪ
ϱ仯ŤɫٽֳȴݲκĽŮӣ
ΪǶ䣡ʶ
ǰȻֻǵαװǿ
⼸գ誵Ĵ̼Լÿʱÿ̶ʧء
ֲ뱩¶ԼΪ֪˼ʶãԣǶ䲻Ҵ磡
誳Ƕ䣿˭䣿ô
˵ţɴ˿ڱ¶
ûü߳ŭȾͻס˰̡
ǰȷΪֻģԴˡ
񣬽ӱתΪƴͼʱſڲϹͻȻʲôס
Уһתͷȥ
ſŹ⣬վһ£ͦε
ǹе䵭顭Ҳ˵Уǰڻ԰誡˽ᡱʱЩһġ
Ŭ۾ͼˣԼۻ
Ǹ˵ģ˵̹ģôϴ
ͻȻʶ
һٵգڶף
ǰڣҳϵ˼¶ǰ
һצͳץȥ誣ݺң
Ǳſڣһˡ
ͬʱҲʱʧأҪܣͱ˿סһӴӵק
һ̣ĺʵëƤͷ
δ̧ͷȥ飬£ƾͱĴ׽ס߬ġ
Ȼǣ˳ȥ
һ˿գǱˤڵϡ
誻࣬ͷҲصĴ뿪
һƬհף졣
㴰ֽΪܵһ˵ܣסһӵģ誵˺ˣ
ɱģҲˣ
Ժôȥ
磬ֱɱ
µطĵҲֻأĹŮſڱ䰹ĵϣ·𱻳ߣ֪롣
ׯֺׯףһխſվţҲһѾ
ⶼʲô¶
Ӣٸһ
һﲻǰԺߡ
⼸ʯʯͱµǼǰԺ
ӣ

˳æ
ȻһһﲻӣʵЩˡ
誣Ŀбӣ߳ׯӡ
ȻԼ·ϻȥ
ʯ׷ţеͷԡ
ʱѾͣˡ
ϣ紵գһ㣬еۡ
ȫûлῴܹоѡ
룬һ֮ˣȻһĸͬöԼ˲е˼
ܴ˰ɣ
֪Լùˣ֮࣬û
˺һ·ϱƤöţ㲻䣬ܣź֪ϴĶ
Ǹҹе㡭
δ䣬ñҲһס
ֱֻ졣
صɽϣȻ֪סĸԺӣֱ˻ȥ
ĵƣ誱ʱѾϨˡ
˿ʱ֣һƬīɫ
תţѹŰϣվס
֪һʣƶ誻شأȻģ
򴽣Զԡ
Ϊ˸һ׼Թ̼˵Щġ


164 Ժ󣬲ټˣ
ǰԼֳ˼
ɼܶԣҪ
ˣûеߣ͵û㡣
誼ȻΨһͻƿڣȻ
Ҫʹȣ
Ϊ˹˼棬ỻϣȽҹʢĳ棬ǧָľ£᲻ֱ˽ᡣ
£֪Ҳǻ¡һ̹Ȼʵǡ
һӣһûƵġ
˼һֱֻãһӣ˭׽סѱпͱһ
Ȼǰ鲢
ĬĬʣʲôʱֵģ
Ҳûкܾáʵʵ˵һٵȻʱһֻǾЩ˺͹ƫˣֱǰЩӢļ磬֮˽ʱҵʱʧص̬ȣɣԡ
ԣˮߣϷֱӵĿıҪ̽£ӹ硣
課ԣĬϡ
ǰɱﶼϲ䣬Ȼ˼ƫ񶾣Ҳڹϸ˵ֻΪԼĸ̫㣬ΪǸʣ䲻磬˴
Ͼ
ﶼˣʲôǲ˵أ
Ҳһʼͱȶ߼Уû롣
ֱ
ǣ̴ԳЦ̽ʵѾƶˡ㵱ϣҺ˽ҹôһ֣
ʼ侲ƣȴѹֵŭ⡣
ʵʸڷϣһҧʱԼҲû̫Ͼʵ˳֪
ǣĴۣʹˡ
ǣ誳ϣ˵ˣҾõһ̫ˡȻõ˰ѱȻŹᡣɱģҪĵ׼صķߣױ
ǿ󣬲ܣ֮ܲҪļ
ʱʱ̶̿ǰ̧ͷӣҲӰΣʱʱ̿ĥ
νŰǧУʩھϣϸʹ࣡
ٻһӣˣܳǰģ
ռ䣬žڰһƬ
еĿ̱⣬ЮŷŭҲǲزסġ
ı飬ּᶨȴЩջ
һɱģǿѹƢһһʣôһĳ£ҵǳΪֻһ𣿡
ƷвãССʱͱֳˡ
Сʱ򣬽Ͻ˵Ĺߣ˼ǷìܣϻȥҡղӾ󣬲Ը⣬Ͼ͸磬ˮڲˣٿ޿ƭ
Ȼһͻعںá
Щ£ֻǰΪСǵãЩ㲻ôˡ
ʵϣۣЩһֱӡ
𽥳󣬲ˣպϹʼʩֽϵЩֶ編ƣϡ
ҲͼõģʱѾ꣬Ů겻ͬϯҲû˼ԺӣԷܡ
ٵ𽥳һЩͷѾϴˡ
ССͣͻŽһ裬Ͻϣýÿơ
ҲԹܽϵݱ̫ִӸŽѧֶгͷȫ
ߣ֣ý֮ϣ
ֻǵִαװ£һŶ񶾵ģʱΪС֮裬ͻݶͬŮǡ
һӣӸϾõġ
ԺֱӺһڶԶˡ
һڣϷ衢ȨֻԼСԺ̿飬ʱÿЩٿЩ󣬾ܶⲻһӡ
ԣûʲôø飬Ҳһֱ˼
ͬġ
ҲδԼĸ
ϾСףԼϤĴǰֹɣȴʹĳ̬

Ҳϵ»᲻̫ճ
ȻѾѻ˵誸̹Ȼ
͵Ҳ壬Ϊһ֮˽һذɡ³һѸٰڳ¹̬ȣ˵ݽͷӦϷ˲Ҳ첻ô˳͵Юͼ£ǿ㻹Ǵε顣
˵ţŵĶӻ
ڰУȻﲻ㣬ôһ׹ǿüġ
ֻǣûӡ
صĶڵϡ
ɽϵյҹøʱǺЩġ
誹ëƤʱãһѣֻˣֱ˲ʱ˼Ƥ
˫ֱۣ˴꣬תҪȥݣԼĶ
Ķأԡ
Щ⣬ͷ
Ҫˣе˶һһ𣿡ںڰٶ𣬹Ю֮ƣ㲻𣿲ܲΪӪİŲ㵹˵סΪʲôƶҹҾһԹ
￩һ£ʶס
ЩûҪġ
¶֪СŮ֮֮ôһЩ˴ղСġ
ܸоõԼĪһЩøкȤġ
ΪദĬΪ߼ȽϺģദҲʱĬദ롣
ҹֻΪץһУһȤϾûô⡣
ȷʾҪգȥе¡
һԹ
ԣϸ˵
õĲˣһ£֮以ཻǲκ͸顣
ˣ˾ʹžУһã뱳졣
ɻǿԲƱһµģǡ
ûС
ĬЩЦˡ
֪
ʹϻۣô֮ܿĳЩΪԽ磿
֪£Ĭһеķ
ǡ
Ҫõʱ򣬾ǿԺԥһ
ƺ鶼㲻ϡ
١
޼ɵȥȻ
治𣿡ƽԽԽһҹͻ룬ӢˣϾ׸һͬǰ֮ҵĴ𣿡
ЩǴҲһԸ
¶ˣ˵Ȼһֻһ׵ӵ£
ƱԹ֪ⲻܼȥ
ҪôҵǸ誵ϣٰѻӲȥҵһ˽¼棬Ҿ˵С֮йڣΪӦ׼ġȻӽܲˣô֮䣬壬ԺԲټˡ

˼
ǵһңͷǵñȥһǰɣ
ñˣͲҪ˵ˣ
Բʲôܹݡ
ͷϡ
ںڰţգʲôҲû˵ϵĶ˳ȥ


165 ƻɺС
Ŵ򿪣ֿٹϡ
ķ֪ʱͣˣĽŲּֿ
վƬ̣ͻݣϻȥ
ʯʯǽģ֪Ȼ̸ΪɶƣȴʶȤСԺһ᷿ܷ硣
һߣ˸Ͻܽ
ʯһ
ʯͳӣݸOO@@ĶŽȥ
Ϳ誹ŵңһæһץ񣬹ϣ䡣
ʯࣺ
ʯתȥ͵Ƶϡ
ʯſڿϣգ۾淢ʣӳղʱɫˡ
ϸ룺û
볳ûӲ磬Ͳ㳳
ŶǱˡ
ʯͬʯĶ񣬸ϱů
誶͵ƣʵׯǱߺôˣ
ӵǱߣҺʯ׷ֱӻˡʯҪūٹȥŴһ£
ˡֹɫͿˣʰ׼һ£ͻȥȥˣǸõˡ
Ӧȥʰ
調ǽڣĿ
ʱʯɫиӵһ໨Сƿ
֣ݵǰ
誺ɿţûӣʲô
ʯָָڣʶȥ
΢΢еۣУָ׹εһѪ衣
һʱ΢
ʯſ̽ͷղſţſڵģӦֿ͵ġ֣ҩŰѲǵ˯ˣ
誾ߵǸ˿ڣϸСԼһѪԶˣԼˡ
û˵ӹƿȥæɡ
Ȼ󣬼Ŀ
һߣɽûȻصׯӣӭͿ˹
ô̾
Ĩ˰Ѷͷĺת׷߱˵ˣׯ֣һģͰʷڵλˡׯǲǿֻ˵һ˵
ҹŹرգôʱģüͷ΢
˵ǼλԼһȪׯȪհĳǣҹʣҹϹˡ
˵ʲôʣǸŵġ
˵ϴӣ粻ƫ͸ˣ
ӦİϷ
û˵ͣ˻ȥ
սԺϵ˵˵㣬⻹ڼţż죬˵ֱӲˡ
λˣԱţż˵һĵĻ
ʵϣϵɣ˴ЩǲʮԸύתΪؾЩ˼ҾŽլŮӵĹϵʵһЩϵ
ʱѾ˴ϣûӣֻĸס
ɫ԰ף޾ɵʱһ
ʱ˿̣޷Ψʣ˶ʼţָűӣ
Ⱦ˷纮㲻ҲҹؾҽΡôֳ𣿡ϵƬ̣ûűԹŴ˳
ޱ飺ҹؾҹ֮󣬳ʮ𼱵ս뾩˽ţı۴Ǳµּĸսһ»Ȩɣ
лҲû誷
⻰޷ڼλǰһԼҶӵĵλͣ͸պײˡ
ûӣ⻰Ǽأɫʱɷף㡭
֪ĸǹң˵ҲҪעִ硣Ҳ뱻ۣأ԰ѻԲʡñʿץסȫҡ
ѾûͶ˵ˣΣûӡ
Ҳ¼ǰګګԣֻĨᡣ
ͷĸŮϷֻȻĸ׵ˣһй񣬾лسˡ
䣬Ժһɻ̱㳷ˡ
Ͻӣ֪˻粻ֻܲĵĿȥҴңͷҲصˡ
λˣ˾
ĸӶ֮ķΧ
Ȼׯֵʱ˵ǣճԣг̣ҹԼׯЪţˣһسҽΣĹãҲòһۡ
ȻԲŲϢΪɣҽˡ
ϲ߼ˣصͳô£
ϰરવĸף汻Ǹ誹˻꣬ұֻ֣ôһ
˭֪֪ˣ˵ͽ˶´ˣҲ֪ǻ
Ǹ誣ߵڰףڴ綼ˡ
ĸף֪ģǺݼҲܽ׵ģ򡭡
֪νͣţƽϣһһ׼ġ
ҪģǱǾһҪ½ϣнΪݻ
ţžͱһ߿
ȥׯֵѺҹǼ°˵Ļ񣬳˽˰ڵء
㡭㲻𣿡ϱһվ
˵ҹǸʲôˣׯһŲһϣŵֱӲȵڵء
ЩˣҹʯˣųԺӣˡ
Ȼ֮ڣͱˡ
ֱӷСڲƭȥݴСŮ°°ˣȴ˵ҪɱڣҪǻʬ𼣣Ƕ
ѹţԼŮ¡
Ӧð죬Ŵ˸ִٻͷ
ƴҡͷŬرߣĸףûС֪ҵģ
棬Ͳڮ誣˵ЩɫǻĻˡ
ȻֻôһޣҲ㹻
ָͦ𣺡Ƿ˲ɣΪάһˣʲôԣҪҸ㣬ڵһ죬룬ҪҵȰҡ
Ԥϣһв
ˣĸס
Тѹκβˡ
ԣ˵꣬һ嵶
䣬뵹ء
Ӳ󣬽ϾվǰѪ߷ɽ˽һһ
۾ɵϴ󣬸ȵѪˮ¡
ޱ飬۽һⶼûָ±Էһ㣬ֻԽϵҪάܳ˳ֻץУ򡭡
ǰûٶ˵ٶﳤȥ
ûϣжǵצ׾١
ϽԭأţȥһһУѪεڵء
ڴϡ
ıϺϣҲϴƬѪ
ǲֻٴ֪誵άĲʺͷŭҰӡ
ԷϢȻƼҵĹˡ
ǻ̧Żģؼ֮󣬼Դ
ʣ̼ѻſھǻְأ·Ͼĸ׶Ųˣĸһŭ֮´ˡ
ڹǰ誵ҩĿǰģҪԼǰˡ
ֻһЦϣڱŲȥ顣
£ֽʵʰɾ
磬⼸ȥׯϣհĪͻȻҪǵģֱ磬Ҳǣҹδ飬ټʮոպȥԼׯӸ㡣
оǣǸѾ粣ͻȻˡ
ɺϵһ𣬹˱㽫ƴ˸߰˰ˡ
ֲСݼǸѾͷô⣬治ǿѨ硣̫̫
ֹ˳Բࣺ佫ۡ˵ˣճҪӣӺλݴﶼǴˣ᲻Ǹ᣿
ʵϣľһ㡣
ʱȴһ˼·˲ȥ֮便
ѩ⼸յǰˣͻȻʡ
æ񣺡ǰ⼸ʵĺܣԵһδûС
ҲǸõģӶ񣬡ҪָΪǲܣĸİһˡ
֮䣬ֻһĽᣬᡣ
Ӣ£ûᣬ£ֱΪŲ
ׯֵ˶֪誻ȥʱʲôȴԸ֪ѣӼȫƵߣҲʡ
ת۽ʮһ¡
ٽڡ
ƵĻ͹ˣû
ׯֲֻѪշЩڵĶȥԸգͻǰѡ
Ƴһֱۣƿȥ﷭һĹ仪Թװ硣
Ȼ⻹ǲأ
ׯ̾һĬĬˡ
Ҫʱ̽ڣӽҪҪУۼҵҲϣˡŶݴСĹģ˳Ƚһ£ﲻʵģýйĸģ
̨׵ˣ°°°
бһֱۣׯܲסȥǣ
ʹȥ·ϣԽԽ
̨ףҩˣ𣿵誽ŵлأ
˵Ͳˣ
жĥɱ¿Ҳôɴģ
զ°ׯһֱû̫ŪԼ
ׯһĪչֱٽǰ
ǰȺׯһɨ·ϵήңûˣ
ׯײ⣬ѭȥ
ͼƻɺһݻԱߣվݼҼλ
΢΢ͷϵ˵Ц
ǳϣ̽ӡ
ī꣬һŵߵЦһֵǮݴСء


166 ôܻģ
ȨƸˣ⾩ǵķˮǺùׯ棬ļҵĹӣƵģÿ
ׯ͵ʱش𣺡ǿɲһһĸˮģӣ⾩Ĺ֮һˡ
ô֪ʶׯͷμʶƼĴ棬Լʶ
ׯ֣ţϴλݴС㴦Ρ
ׯûﲻԣǹֲãͦϤӡ
ɲׯһֱһֻ۾ķӦҼǵʱȥݴС㵱׸ţݴСûͷ
ׯһԣΪɶСòȢؼҰſԿġ
ׯͬУšǾˣ
дĵ֡
Ҫȥݼ׸£ϱʱׯֺȻģ׳Ϣ
ʱòȴ˷
ׯ׶ŮŮҵ²У֣ǻؾʱݴС㲻ǲŸպƽ£Ǹʱſɲף
˵ȸƵģҲ̫ס
Ȼ˵ܲ٣ܲٵ
ׯײһ£ˡ
˭ˣ
ׯ׺ŤͷͿƽʻ
ԶľϸŮڲԶͣ£ľԲ³
װģׯױļ
һʱɻĿء
ȻŲӿ˺һҲֻһľ
ׯҲȥײׯ֣ûǸʲôóɻ鰡ôû
ˣֻˡׯֳ̾Ϣ
·Ϊӡ֤˵ľϷ³ȻѰĶʮֿơ
ȴܿ㾫׼λ誵ڵķλ޶Ŷ࿴˺üۡ
Ϊʲôô죬ô׼
̫۰ˣ
ҵһĻֲż³һŷ绪ӳ̽ӣûַɧ
ȺһȺ
ݼҼҲƵ绨񣬸ǧˣʢòӳ£мȻʧɫˡ
Զ򸾣³ͺ͸Ϥ˺ȥˡ
磿ĸ׽ǹȥͼ˴кľľվûỽһ
áľϷɿ񣬼һЦݡ
ĿӡֻݸһΣȴá
ˣ֮ǰƺЩͬˡ
ʳ˵ǲɣ˼֡
誵񣬾͸Ծˡ
ϷȺڴȥ
ʱ䣬ȲϳҲûгӦ꣬ԣʹвϳݣҲ죬кģһɺܹȥ
ҵǱߣ˸߲ң㵸ǰӣֵ÷зݶ˺շÿȥŻԩһ浱ʲôء
Ҳǣıӵˣ͸ҹ£Ȼͼޣ
ÿоգҪȻҿǼƣܰѼŵݶˡ
ףȻأ첻
ǻ£ûǰɣûɺðġ
ҲЩûȻˣܾС˴ͷĪҪ׮¡˵ģڻӦ䡣
㻹浱ǸûӵİΪȻ
Ц˵ŻͻȻ΢΢һ
誼ɫ죬ֱԼͷϷתͷ
̫һײϵľǶԷļںԵĺᡣ
誱ܵĺˣͷ
һ
ֻװ硭
䲻ƾǰߵţȴҲм֡ˡ
誴ʶװһֱǵ͵ģȻǺһûӦ
㡭
ãǲͷβμĳϣׯˣ
һû˵ı飬ͶԼߵǷ̹Ȼ֪Щ죬ѹûԼƢ¡
Ȼ㵱ǸˣǼ¾㷭ƪ誷Ӧѡȷˡ
ȻԽͷֱӶϾ
ûɱǸоģʱëͷƤ顣
ݡ誡ܵ£鼱֮³ƺˣֻʶȡ
Ǹݰ׵꣬ʱĿתģ
һֻк꾫
뵽ׯ˵ȥݼ׸£͸ˡ
誣ҵλôû
ǱȻ֣˸ֲٱģɵĻһƣҲֱˣʲô
бȥϵľ̸ֱѵǳ𣿡
誣
ԣԱıܣæƿţֽŲõ
ʵ࣬һʽŵĻøܳųģվǰȫѹƵı
ûûСᡣվöЩŰ֣Ǿ˽±ȽϤ˵Щ
һǾ콫嶴ˡ
ǳϲ´ͥڸﶪˣֱֱӸˡ
һģ۰ͰͿ誣ҡҺû˵ʲô˰ɣ
ϻâڱĸоڹſڱݳӶǴΣ
αϴθ£誵ĸ尡
ԴѹȸУȻȽӦȻҲԾ̬Ȳ̫ãҲ
ˡ
ǰ֮䡣
ƽ͵ȾˮڷӲׯֶ˼Ⱥӡ
ඥɴ۾㡭ӣ
ͻȻͲˣ⣬Ŀ誶֮䷴ߡ
٣֮仹һȹ
ͻ˷ܣ˵誶Ī
Ӧܿ죬ʶԼƺʲô
ü֪ң
֪֪ӢϳǻһЦĳգգۣСʤȿȡʲôģȥ
˵ţӻ֣ٴڽԱߵȺ

ֵĵһʱ䣬Ծ㿪ˡ
Ļ磬Ȼʱסʵö˶ˡ
ׯͻȻʶᵱԼŶקɵû״ׯףƵҲȺ
汻٩ӹҲסȷա
ȻûׯˣͷһЦųҲھôܻģ
誣
ׯ֡



167 
תͷׯ֣ﻹׯֵӰӣ
ϣһɨɫϾִϷʡ
誵ƤҲû޼᲻ݣЩȣǿͣׯӦ˵ˣǲȨ֮ơ
ô£ô֪ܲ
誾еͷһҾȻġ
Ϊᣬͽ֮䣬ֲĴº誾û¡
˭ãֱ赽ǰ
ûз
£ͻãԽԽڵġ
ϱߵʱȻǼŲɣ֮ʲô˽û͹
Ȼû˵ʲôҲά䵭͸߸ϣ誾֪а⡣
һۣŤߡ
һɨпס
誸Ҫ˦ɿս˵˾䣺ճϲʣѰ㣬л˵
վھҵԲ࣬˴󲿷ߡ
ֻöѾ˵꣬˿ˡ
û࿴ޱļȺȥѰá
òԶȻԾӣȴ֮ڡ
أ誺ܿߣôûһ
˹ӣĳ̧̧°ͣǶأ
調ȥ
ͿĴѾԶЩĽСͨ֡
˰ŵģǼλڽ̸ĸˡ
һλѩܽޣü۾ޣǳЦʱΪ֮ʧɫĴ
ǰҲһλ֮û֮һ
˽µһСã֪ġ
ϲһõ䰮ÿ˶ҲŮ
ʱżһƯ۷Ź⣬˽ܸ˺ܾá
ʧЦĿģ˭ҿҲá
Դ˲ֻ΢ͻȻʵλ𣿡
Ȣķ˶ϣ
۹ⶾ誸˸ɢĳô˵òʤ幫Ӱɣ
Ͷ̥
ƽȿ̱֮ˣһ䣬ѾǶòĿ϶
Ϸˣȷ
ĵĳ࣬ƫ£ǹ͸ˮᣬľ߹Եĳȫѹס㲻ԵóͻΥͣǽ˿һ۾ͻʮõһˡ
誣ǰżӦʱҲ̲ס࿴ۡ
ȥѰл誵˼ҿһץУɾˡ
ʲôʲô
誻䣬֪ʱȥľͻȻսͷĵĵÿɣ
֣ļء
Ȼֵһ
ԼֱͬԱߵǾࡣ
˾̬Ц
öŷ˲ԶŷЦһ۾Ⱥ۵Ķӡ
߼λ˴кͳ
ĸףЦĸҾ
ŷᣬЦĳϣЩĪҪͻײˡ
˵䣬Ŀϣ˭ҵĹ
ˡˮ⣬˷ܣֽȴŵе㲻ʹ
Ķ
ңŷȻٹʣǱϾֻôһ׶ӣ߷Ĵ»֪顣
ȻԼݵܣڻ˼ι˵£ŷ˶š
Ǽ£Լ˾鲻ЩӲ
ŷȴδֳκסģ΢΢ͷžǸɵĺӡ
Ȼ˾䣬ܹǽעⳡϣ¡
˵꣬תҪ߿ʱͷݼǸ۾һգգԼ˵ġ
ʶ˷ޱ߲ҡôǡҵױкβף
˶Լ˵ͽţ˼ѿڶ

ŷͷαһСֱ׵Ŀòɵס
˵ʵݵλǿΪϷޣ޴󣬱Ʋ˺ܶࡣ
ڡ
ЩҪǿ˵Ѿ˵ܶණ
òͬʱҲĸۡ
ʱǺһЩ˽Ӧ꣬òʵĶǱĺͼʡ
ǰСй⣬ʢŲε͡
һִģκĻϲ
ݵ㶺󣬶ŷüչҲʵЦˡ
ֳϣΪ˽Ӧ꣬άϵϵģû;һ̫ãֻЩǱߡ
ʶԼɫ˵˻εЬֺڲԾ
ǡΣһ仰Ǹңһ򣡡
úһҹ㣬øͽƵģòˣ
ȻһѾĻԴ߿ˡ
ϣʱѾüܵѪ
ߺͬһԴһۣĬ˸ۣϽǣߣص誺ߡ
ȥҶɣһýȥˡ
ӣǲκ£Ҳûź;ĸӶ˵ʲôˡ
üѰʱͷ˵
ˣƺֻصģ
ľڷߣľѾȥĹӸǻһˡ
Ƭ̣д˲䰲
ΣǰչԱƷŵģҶԼҵλȻߡ
ŮС˶ǲܴȥģ϶ʢװĹԱҾ죬ÿ˶ǣߵö˶
ȥϯ̧ʵףƬȥ
˼ι˵档
ӣ˾㶼ɫأ˵ʹܾöŲ𣿽ĳϣֲǷɡ
³ģдۣʵ۲
ƫױξµˣɲƽʱ͵硣
ʱ˼ιȻŴ裬ϸȴԵеѰ
࣬ʮŮʮСӣ˵˵Ż˼ι˼ѹûϷš
ζʲôɵɣߡⳡϣʲôʮƽʱּŵˣ
ͬʱ
ǡʱĳ


168 ίίСģ
ʵδ¶棬ûô
Ůߣ誺һϯϴ
ҧ䣺λӣǰΪԵɺϣһλΪʦ֮Ͱʦѧ꣬СҲ˹ȥֵ⼸궼ھ¶ˡΡֻһ˻ˣ
誶ǰûӡ
λѧ֪ϢǸ˱ȻΧ˴ɱرʲˡ
Ҳӣװ뻪˵Сͬʱϸ۲죺Ǹȷʵú񡣡
һۿȥ׸ӵֳࡣ
Щ˵ȴ
תߣȥ˼ι
˼ιû˿ơ
˽µĲ²λʵ˼ιļӣôÿһ͵תѺӱȥ︧͵ƾ࡭
룬ͺŪ˳ˡ
ĥʼζܿ˲誡
עȴӢϡ
Ǹû³˳ӣϻȥ㣬㾿ôˣ
μӹĻᣬɲ˶УйŮԴΪ١
ݣɴˣ﹬ҲǳԴˡ
ûô誷һ䡣
¹ʵûʵʵ˵
Ȼ²͸飬Ҳ֪ܽгĪضΪλӵĹϵ
յװĴбǱߡ
ӢλñȽϿŻڡ
Ӣϯλӽյװôô
ֱƲ졣
ⲻ֪ҲѲ
жΪûʵȨλñȽƫڵڶŵģôҡ
誷ϯλϾֻϲүΤһˣСӸȻδϯ
˸˼ֱϻʵ۳֣ſ
ôףرǧ£챣磬ʥ೤
ٹ٣ٵͬʣ޽Ǭ񡣡
ǵ俪ֱ׺ͰٹݣΪʵۺ١
˹ڵأɽ꣬졣
֮شף˼̡
󣬲Ǹʽʼ
ʵ۲̰ͼ֮ⳡҲûңֻǸ׼񣬶ǰͳһͽʡϻҪʱȡ
ԡȻ˽»ͷȴ֪ʵҲһһԾʵ
ʵĵ࣬Ǽǣĳϱһͬʣֱ˼仰
ǹ壬ҲڿУѧʡ
ֵʵ۶̸ֳ֮ľ֮Ϊ⣬ʣ㸸֮ǰ˵ĸˣ´˴λؾΪ޺ٲܳУأ
ԭڻʵǰѵԣ֣Ҿͻ游ģǲТ֮ܵ󣬱Ⱦ˷纮鲢رأֻǳٳٲáһ;棬ز飬游ٵϲ£Ҳ˲˼ңʶû
ʵֻһʣ֣֮ʾ¡
Ϊǻʵ۵磬Ȼ룬ʵѾԳԵƣ̬Ȼ
ңɢ
ٶȹݣͻʵϯ
Щ˾ùֱܾѡ
󲿷Ϊѵã̸Ⱥһߵġ
ǻؾһιȻ¶ֱӾͱһȺͬΧס
һӦһȺȥѰͿѹûе˼ͻ׼뿪
߳⣬ͻȻֹ㣬ȥ¡
Żʵ۸ߣ͵һʱϯȥˣߵķ򣬸ȥˡ
ɲɣ˼ι׼ʱŮϪȹɨ˾յŮȥҵطˡ
ǰɵ£ɺϾȫ֮ܳΪɺˡ
ֻڹвͻٲ課ûŸȥƸ
ͼ൱ԡ
ȳȥ˵һס档
е㲻⣬ȴҲ泤㣬ƲֵĴԴЭ
ҪߣպԨԵڳ
ĽǶȡ
ѵãСһίͰ͵ӡ
ݴС㣿ôǣĹǽչʲôί𣿡Ϊ˴˻мֽ飬ԨԲ
ү誴
洹ʱһתֱ̧ͷԨүܷиŮҴ·ȥ¡
Сģ誳Ī
״ְԴȥˣһԡ
Ԩ΢Ȼ
ܶ빬ǰǰʱͶˮʳʡóԶˣĳ޲
֮顣
ֻҲ˼ڹߣǳûҪ鷳Сŵȳ˵
Ԩæ̧֣⺰һŮλĹ·Ҫ¡
ǡū
ӣСŮǸģ̬ȹߡ
û誷Ӧᣬ첽Ⱥϡ
誸Ҫȥ׷ѾȺ߳ȥһεĻϷֽӣͷк誶
ߣҺСϾ
һ񣬵ٻͷҪʱѾƲӰ
û°ǻʹ־ѲӣҡطֲԶԨ˲ڳɫСмֹⲻȥ
ۼƣӣϽֵȥһ԰˸֤û¡
˵꣬Ҳǿ첽ƿȺˡ
֪зִģ̫ܳ£Ҳⲻĵ
ҲȺ˸ƧĽš
һߣǹԹԸŹŮȥޣ·ϣڲ֪ǹŮ˱·
ƧЩĻ԰СΧйʱȻƼ˼ιϪͣڸ·ż㣬ڽ̸
ڣһξ룬̫˵ı飬ǽ̸պǢ
ûˣöɴˡıڻʵǰ죬̬ȿºͣǫǫɡ
ҲˣҲ׳ʵࡣ˼ιЦš
ϸԴʡ
ֻǣϲõԣͽǵסˡ
֣Ӧʱòף͸ΪձȻһǰߡ
Ȼʣܻܵ𣿷纮ûд󰭣
ʲô󲡣ţȬģ֮û·۵岻áġ
ԡԡ˼ι͡
伫ΣȴҲ״Ρ
ֵҸôģͷȥĸϡ
𣿱ҴʲôϪ̸
³ǱǺգĸ͹ĸΩΩФٸС˶ҴˣȻҸ׼Ϻõķı
ֲϲ顭
䣬ĸڵҳպˣֶȸˣͷÿȥ밲
áá
ҾֺϪкҴȥ
˼ιĿӰԭվãҲ߰ɡ
·ĹŮһ˻֣пƢã˼ι¹ϵҲ׺ģ
֣֮ԣû˲ϲġ
µĳλ£ֻǺģοʧ֮ʹɡ
ҲǣӦҲôϤԭԭ򡣡Ůͷ
ѾҹһվڲԶӰԨ
Ѿͷһյ
ǹİɣǰǰǰɣ
˼ιϵˣԺŮۣ֮˭ܻǹǽǵģ

λĸ˽һֵͦ˼ģ
Ԩл㱣ź±߱롣
ҲŮߣûע⵽԰һŮӵӰҲ˼ι뿪󣬴Ҵˡ


169 мƣ
ߵ;ͱԨ첽׷ϡ
ףүôҲˣ淢ʡ
Ԩ۾Ըӡ
鶼мֲȻݴС㲻㣬ֻԹѰˡ
ǹŮԱߣɫȥɣǰû·ˣȥС
ǣŮӦ¡
ԨɫȻͲղӦҲʲô
ԨʣͲơ
Ȼ
ԨˣҲֻװɵ
˻صǰ棬Ϳˮվš
㡣ȹǣȥ
ûֱȥֱָۣСסڻ˻ΣҺˣ߰ɡ
ԨԶĵطֹĬƬ̣ûǰת뿪ˡ
һֱ߿誷ŷס󣬴
ʱ򣬹ϵѾˡ
Щ棬;ͷ˼Σû¶֣ȴʡ
˳˹ţҲֵʱ
Ϊ̫࣬ܶ˶ڻʹſڣʱȥȺһ̸
ߣĿȺѰ
ʱҲѾˡ
һͣΧ˵߾ߣλԱҰסվԱߵȡ
涢Ǳ˼ۣȻڽ誶ߵ
תͷȥô
˼ιĸŮӼ棬иˣ̫ڣû̫壬ǿװ磬Ӧ
ңΪһֱڼԭأ͵λλЩΡ
λĳŵڲߣһֱܱ֣ΪҲʮֵ͵Ҳûֳĳ¡
誵ӡλͺߵһ裬Ҫȥעġ
̲ס࿴ۡ
ԷǴŶׯ΢Ц죬Ǹܺõ档
Ϊ˳㣬ݼҵǰͣΧ
ѰĸŮһͽȺ
廹ûʻϡ
˼·Щɿɿ磺һ߰ɡϯϺƣֺģͷۡ
У
һһȻȥˡ
֧ûȻظѾǷ졣
صѾ誣˯òʡ¡
Ŵ򿪳ţµĳ
ȥɡкʯֱ࣬Ӱ˱ȥ
汻ᶯʱƤƼʯ࣬Դһᣬ˯ˡ
ȥСһ裬˳ȵȶɡ顣
˻˺ԺϳŨ裬ĿƣôںͷǴ̽Ϣȥˣ
誵ͷ˼ιȷǺ˽¼ˡ
Ҳ֪ڹ֮ܣ̸֮䣬һҲй¶ġ
ܾ֮ǰĲ²⣬ٴα֤ڼ
課׷ʣȵҵСģҪ֪ϸģ˯ȥɡ
Ѿͷڹﶼܣÿûʲô¡Ŀ࣬Ǻ£⵨Ӵģɣ
誣
ԩˣĵٴ󣬸ûǱȲ˵ġ
誺ǣҲñ⣬ֻǲ⣺ҿճжֻϲүϯ˹磬⼸ϢСʲô𣿡
΢㶣ҡͷû˵
ǰҺȥ÷õѣüͷͻȻ֪ʲôԴ·ϰһΣžλСӡˣ
ȿȣһڲˮǺں
æıͳӸ졣
ϰԹ誣ŵӱԹǼҪ˲ɣ⼸ģһһףѲҪȲٳĻˣ
Ȼ뵽鲻һ£һ̣æ˴Ժ߳ȥ
СıӹǶҴ꣬Ļ²żġɫ
˽˵Ľ潫׸˵һġ
ɲŮӾǹŹأҪꡣΪȻǸС
ûôԶֻ֣ظ뻪ϣңжҲáиҳֱ̽ӷǾǡ
ҵļǱȷʵЩϵͷӦ
û͸࣬ȵݳӻҲɢˡ
誻صޤիɲģֺʯࣺȥһ£жСӣҹΪβϯ硣
ͬʱһҲӹϻ
ͳ֮Ϊǰʱ϶ϵһֱôãҾͷֵ𣬸Իط
Ŀн˺լŷ£Сˣ
µü˳ӦǡǲŸճţͽ˴˸Сӹ
۵һ˿Ӷ񣺡֪ˣܺǵͣҪ˵С˽ٽȥжˣҡ
ǣ
ݽ꣬ƹӰڣֱȥİס
İδЪϢϴû£ڵ°ŪϻΡ
ӲӵڵһƬˣ˳Ƭİ̺ۡ
̫ҽϣ˵ƵҩֱƣܹԻָˡ
Ͻ컪ߣǿڣǶһŮӶԣ֮֡
˵İǰƢԣֻмָ߰ݣ֮󣬿ν䡣
գƢƾô壬Ͻȥʵۺ١
ˡŮͨ
İ۵һ˿⣬̧֣˸
ʰãѾһյĹ֮ݷű
İҶ˵ˣһжΪ˽ĪҪˡݾŵ¡
İֻŵͷŪΣһﲻ
ĳ֪ίǳɴ߲Сڣһʲô
˭ĽǵĽİͻȻ
ԹԼֳЩ˶ίǿ𣿡
ˣ˵СҴıҶǸˡ
ܸ˵ҵķ⡢ҵĺںͷʲôҵĺӣ
νķӣǽ˶ҪҼʣµ𣿡
ƾʲôҪ·Ǹ棬һ·
ֻǱԹԽ˵Խίֱӿ޳ˡ
ķֲòǿѹƢ¸ӣλؾʱӦòˣпɿϢگҪĹָΪǸ·
ңΪǰ̫֮ͶûŵʱЩвһֵĻᶼûС
Ǹźʵѡ
˵ɾʹ£Ϊһտڵĳŵˣʱʵڽ⣬¶ǵˣµĺжǣû˵Ҫ޸
·Ӣ۵Ϸ룬Ѿ˼ΪƵġ
ݼҵĹײЩš͡
һĹԼͻĽǿϣи涼ǿӻݾ෽̽۲죬ȴλݼĹǡǡ෴
Լ͸ǿ
һ㡪
Ѿ־Ϳɼһߡ
¶İӰӰǴ˵еɼǲһߵġ
һ͵СѾͷֻҪץסϵ㣬ͻƿڣŮ鰮֮гġ
Ҳɸѡʵѡ
òúãĲ䲻̰ͣһ㣬ϲӼ
ν̰棬һͿԽ棬ȷݼԵĴ
жѾ䵽һٲܽҵҵľλҪջأƫƫǸĻӣǼҸɽûõóֵĳ롣
ǣж֮䣬ȡ裬һļϡ
ݳŵֻҪ棬ϾȥĿܣǳ£ٴ͸Ҿλ
Ǳߡ
ýȢãʵ۲ɣʵڲУҲʹ÷ǳֶΣ


170 ͷƭ
ҽӴոСӣֻΪסýĸԸ¡ݿȰһͨٴ棬㾡곡Ϸͺãû˱㽫һҪ޸
İһԹ˵
Ϣɡ˻̾˿뿪
İϻӣݺݳȥ
ޣҲˡ
Ťͷ˵ϣͷʹޡ
ж
ͳжΤǰŻظڴſ
Τ˸ȥСһӣš
ȥ˸Τ鷿ݣʹһ̱
ʮ꣬ôݰס
ΪǼж磬СűģϾһֲµѣһۿȥ˺øеĳƢ
Τߵ£أȥһж˳
βס¶ֿܣҲûʲô¶ƢԴײҽȥˡ
ûĸˣġ
䡪
İƢʵôã۴ôһƬ̡
Сܳ裬ڼνҪǲΪԼδӣҲǿòƢġ
νϵ¡
áΤۺ룬ȴм⡣
⣺ô˵
Ưɾ꣬üʱҲֻ˾Щֱɰˡ
Τߵ౦ǰƿһϵȻ򿪺ǽϵһȡһСӡ
ֽԭߵԱߵ
ӸϣƵǰ
бȥȻŲֱӣùӡ
򿪣ָ׸ǴСĺɫӡ
ΤǱߵĳŵڰһ죬ûʲôϡ
ǵ㣬ֻС۵Դף֮Ҫȡ
Ƶģ¯գɫζ
㣬ѰᡭȰĹϵʵˣ
ŮΪüݣİ͸ʱǽӵ˺ڣ֣ʱ΢Щ̺۱¶
ԽܣֽӶϣҳʲôˣ
İòõģ齾ЩҲԸġ
ڡ
￹ܣٻûýɶԷ׼
Τߴߴ磬游Ҫ·㲻Ը⣬𣬾ͱŶ飬Լƿˣҫ鹣
ʱƬ̣ͷɥԴ
ΤһûϺӣ㸸׵ҲˣϼҽҲ֪ܳŶá
һȥˣҪɥʱǧ뷨ֶΣҲֻܸż
֮ǰľһ·ץ㡣
ʵ˺ͳһعϵݼǱҲץһûСӣûôѺŪ
游ɱˡƨɵһܣǸ棬ҶֻСûϣӲʹҲΧ׷½أڵˣһ㷴ӦûС
˵ʮСֵʱ
ǣżòˣǶ㷴ӦûС

е㲻ͷˣ
˼⣬˼ȥܾǸһӲʹӣľͷһ顣
ΤϺӣָǾһᣬֻҪ
ݼҵĹò棬ɣЦģһʼʵǺϲġ
ֻǣСųڼκ涼Ҳûʲôˡ
Ͼ
ƯɡԸ˳СȥҪȥǳֺõ¡
ԣӦֻһòɵ
֪ˡӣ߳鷿
صסԭҪֱϢģԡʱͻȻ⡣
ϽһưˮֺҲͷѣֱǣš
ߣһ˯òǺܰȡ
û̬ȣмķټĥ͸£һֱΰѡ
ʯȥһ˻ֱ滻ҹİգݵϴ
峿շתĶʯɴѡ
鵽ˣ
ҹû˯ãͷЩ衣
ʯһֻ֣д
課⡣
ǰط꣬ȻʲôҲû͸¶һͷͺԳӵ־ٶҲܲ³£Ļǳɡ
ʯдİԼ
΢ӳٶۣһʱ벻̫ͨ͸
ǰȥҺһߺľ϶һæŰ游׳ﱸҩģԱʱ֮裬æòɿ
ּ謺̳£͵ͷöȫ档
ͻȻһ죬ȥұţ˵ߣͳжСӸ˽ˡ
ȻСǳԶʤ謣誴δ£Ϊ˽˸ֲ
Ϊʼûס
ǸСãҽ׳ɻǣίʵ˽·
¹ͽˣܹıѰңԼĸȥ¶һ
Ȼ󣬸һ˻ˡ
誸ȥҪˣһǷϵֻ˵ܲס֮࣬ˡ
ʬδҲ˵һҪıʹģءҪΪɥ꣬Ƶ޼ƿʩ
Ӧ跨뾩٣誺׷飬Ҳѹ鲻뾩֮ȥǻʬ
誶Ҫɥ֮ǰˡ
ΪݹԱ׵輧֮һ˶
ʱѸͷ棬òģҲµݣԼСųã誶ȷһˡ
ؾ󣬵һǸ
ɥһȥڷ
֪ġ
ǳ˱ܣﲻ϶Էһ㡣
ٺ̫ݵ檣ó谮
֣ɫΪƳݸ֮϶ȻĳεУʢŭ֮£ʧִݡ
ɫǻĵһݣ˶빬Уҹͱһ̴ϡ
֪
һǽŮӣһ׮ҳٵ߱ԲúҲûøȫʬĽ֡
©ϵλҲȵ۵
潫ʵĨóף͢׷֮£ֻǸĸ̻֮꣬صĹŮ˵ǰһϢʱ˴ӽˮ̳ɫףȥ̻֮ء
ôһС誴ȥ룬־֧ţĻ´ģȻǹƥɱؾǣ߲ʵЩһһɱ
Ψһƶǡ
͸˽һƭ֣֣ǳӡ
ڽҹ֮ǰ課µǣжͶ˳ԼңΪá
ǣһİûôˣ
Ϊֻ£ݼңͲýԼŮٲϽŲֻ׾ͻᷭʵ䷴
棬һʲô֪顣
ŬͼףǡʱŷС㣬жСӣûڴſǻ״ƺ̫áǷǲ˸ͻȥɱۼǰôͷͲ塣


171 һҪԼ
ʱ֣Ǽֱ³ɺޡ
۵ףصɱ
ŶЦôԾ
ŷվԺУ磬Ʋ誱顣
ý峿ƺЩӣػūҲ˵ãǡȾ纮ˣ
ǿųȥ˵ж˿ĳ嶯ûŰݷǣǾͲҪˣһմˣǲ˦
Сͦ۵ģŶһ䣬ȻӲùܣҲ档
룬ʾʯ฽ȥ뷨ӰϢİ֪ƿЩˣ˵Ϊҹûܲμӹ磬ۼ˴ҹ
ǰΪϷˣ課֪İ֮仹й
İȷʵɵǻһֱδޡ
ʯƬ̸̲ȥ¡
ﲻ㣬˳޶ʯһ
˯ȫޣѾߣˮϴ
ϣɢͷԵɵˣ㣬˯磬ûб˵ʲôܰ
誵Ŀ⣬
££񣺡ǻŰˣģ㲻˯
Ϊ˳ɵڴ
أһԼˣ
Դʱûƣϴǳȥš˵¥ͤƵرãȥ
Ŀڸ֮أɫô磿㻹ûɣ
ȥ򣬴ͺáЦºˣˮźϴ
ѪԸͷ
Сü΢䣬һ㡣
ȴۿᣬŬѹ
ǰȥ誵ķԸͣڴſڵȺ
滶ϲϲ誳ţҪϳбͻȻڳһˡ
ʯѾ߲ڣʶǰȴһѳ
Ĺˮ˸ȣյͨ죬һͲô
㣿̽Դô⣿
һЦ¶һڴ
ӻֱת誣ݴСɣ
誶ˣ޵̬䵭û
ҲΣͷأԽ֮ͣǰＸΣ˵ԶˣԾͲһǴСˡ
Ը̸ϲ񣬵誵쳣С
СüͷҪҼҰݷʲô°
ûûʲôҲ̫ûȥμӹ磬źЦ峺ִ㺩֪ģҸջؾûãûмˣÿգҽϵ¡
Ȼֻ֪ǲĻ˵ġ
ϿһҲɲʲô
ڨĻԣһ޺û׷괵رײøС
ҲûʲôġܣҪųţûǾˡ
˵ţֱקҲƵġ
á־ȴվԭأһֱרעš
誽ƿһǣ󿴡
չͼįǣΪ֧β
κһδСſĬĬԼãǶҪ̲סݡ
棺ʲô뷨
û뷨㲻˵ˣҪҵŽڼ׸գ۾һȻǼҾһ磬ֲʲôûûյС˼ңҿ϶
誣
δ¶ͷͻСҪѲֱ˵͹Ĩǣá׸ʱһ
ΪģΡ
Ȼ
˾ǴˣһͨһӾͱڵˡ
ľһ˲硣
˺һѷ죬ս
ʧЦΪûأƳڶˣ
ѵ𣿡Ʋ죬ڽ϶ҺüˣֻżôôƵģ
̹̹ϷֵƤ
誾֪
һ£Ů֮棬ȷûϵġ
̲סͷ
գ۾Ƭ̣ͻȻʣǺո𣿡
ǰЩ£課κˣԼʹ޵ҪңҲͱ顣
ʵ棬һƬγ
вϻطţǰĺ۵޹⣬һƬԨľģ
̧֣סŮ۾ٿ
һ㶣һ̣ͱӵ뻳
ԣҺκǣ˵˵׸ĻҪϣ˵˵ֻǲ¶ͣʲôαװıƭ㽫һܺõˣֵõˣٶΡ
ͻȻʶʲô̸Ŀڣκ˶Ҫ
棬۾һһ䣬СģһҪԼʹٺõˣҲҪԶǵãϣ㲻԰κ˰Լǰ棬֪𣿡
ֻҪ˶Ҫģô־أͶлἰʱ
ܹĸ֪յԡ
Ȼ벻ףһôǵġ
ȵͷ̲סʣ㣬ôˣ
誳΢Цûʲô˸Σμˣе᲻á
⻰е㲻š
課˵Ҳûǿ׷ʡ
ȥ¥ǵݳӷ󣬾ʹĸʳУ׼ߡ
ʣö𣿡
˰ɣʳĶڵģٸʯˡ
棺
ʵʣҪҪδ͸ů
ˡ
ȽҪʲôġֶûʱһˣû׼ͻˡ
ʳʲôģ䣡
˴ʳлȥ뿪
һ½𴲣һ緹͸æȥˡ
ҵʯӸ㣺ʯȥˣгжǸǲǵˣ
ʯ㵽һֶסĿ˲侯衣
һǵû˵ܸҰɣ㲻˵ҾȥʼΣôҵġ
ʯ죬ΪȻǹûʲôոİֻǽ취İǸոĶۼſһϡ
İ˽¡
ֲһزʶĸе⣡
룬ʯһЩӣȥ¥ʳУʲô㣬˳㡭ȥ¡
ʯٶȾ裬־Ҫ
ҲΪ㣬Ҳ±ءͻǴǰǼ£ȥӰѾٴߴߣ
ôߣʯ񵱳ƽȥ
սߣϸ
ʯ꣬ϸ룬ȷʵ誷ԸĲ࣬ҲǿӦˡ
Ŀʯ뿪ҧŴ׺տտתҡ


172 ߣ͵ȥ
ʯŸ㣬˫ĸʳгΪ׳ۡ
ſںͬתׯֵȥôʳУôһã
ʯڶ벻㿪֮һԥʳи
Ȼڳһֻٰ֣Ѹꡣ
ͣׯ֣ѰǹҪȵһˣ磬񲻼ãСˡ
ѹûֱˡ
ûҽɣׯ֪Ǽ˵ġ
ڱϹȥƭ
ݴСˣƭõģ붼û
ŶҲûʲô£ЩʱղݴСʸȻСϢׯſںߣϰѻ⳶Щ¥ʳУҪȥʯôûһ𣿡
ϱʱһֱһʯׯֵӡ󲻴
ʯȥңҲءʯ
ׯʳУᵽЩʲô˭ң
жһոġ
ʯУ޹ʹһˣׯ֣ԼҹܶµģԼˡ
ׯֻؾ󣬶Ծǵѫ˼˽⡣
жͳ֪һЩ
жС𣿽ʲôţܲͻȻԳжôͷӸȤ
˵誻᲻ϳжСӣ
ӺλǰţݴСֲϹ
иСӰɡʯûˣԴֻһ֪⡣
˹չתǣߵϣׯ־ͱ졣
ȥ¥ʳУ˱ķׯָϽ׷ϣ㲻غ
һ¡ʯҡͷ
۲ܣĹգͽһεӡ
ʲôȥׯʶԣѹ
ʯȥжĹոƭȥոְİ
ׯ֣
ʯׯ֣ȫ⡣
ׯţ亹ȴ
һѾסʯҿû˾ϽȰ裺Ĺȥƭˣ˭ģ
ׯҲʶˣʯ׼ƻʹŲµм۹ϵҲԼ׶ԷĿġ
ɹŮӵ̣ġ
ʯգ۾Ĺ̵ģ˵㡣
ׯ֣
ׯǿ侲С֪𣿡
ǴϢİոǼſڶһϣʯ˵Ҫ˳˽ġʯԴ룺Ĺ˵̫ˣֱӱ֣ոƭٰϢİҲ¶档
ׯ֣
ʯСʱǳսұУ˴̼һ
ֻ誵Ļֲȫϵɵ»ġ
Ҳ棬Ϊ谮ãܽݺ
ĹȥԼ˳ͷ·ҧĹĹͻˡׯĨ˰
ʯ񣺡Ĺ˵ʱ򲻳ϾˣֻţҲϡ
ׯ֣
ׯ־ԼҪ衣
ݼλɽ¶ˮС㣬Ǵ㻹һУҪġ
ǲϣֻҪʳˣôŵġׯֿĵȰҪô죬ݴС簲ȥ˲ǣĹС˼ǲܣҪ֣滵СҪĶŭġ
ʯҲǣϾ֪äĿݣΪˡ
СѾͷԲԲİǡҾͲȥ
ոĽŲֻƭСѹֹɵĹƴҪҲҪÿ
ׯ°룺ƭƭȥ鷳ûϣһˡ
ʯһ涢
ýһǲϿȥׯһ᣺ߡֱȥǸոΣȻ취İƭ
ʯ£ϲֱֱ
ȥ۶鷳
һļϡ
ׯ־ͽѰ˼ҵھµӣѣװİһ£˼С·Уֱж
Ⱦ˷纮ظҴˣҩں˯
ׯϣжȷɢһ·ȥûѲӵļҶ
ׯֻǽˣֳ磬һߡ
ǹűڷģֻ¡
ʯԱ߽ϵѡЬ࣬һ
Ĩۼϴ
ĬôհѸ͵ˡ
ģڳõĿջ֮һӭ¥ҪһϷʱ˰ˡ
ׯڸǶһٷң壺дҩɣţѵļ󣬱ˣҩѬһ£ʡһŪѣȥȥ
£ʯֵУӻ֣ʾȥ
ׯջֻװðжˣȥŸ
ˮ˿ʱܼĳȥ˶Էһͭ壺ͷӰæţｻ˵ʮĴ£Ҽӭ¥ֵĺŷ򷼼ݡ
ӳɣϽͳһͭȥֻܽݹȥϵá
ţʱ˳˸Ǯӡ
ЦʯѾ˳ԼˣܲСӱ˹飬סջʹϵҪӰɣ
ͭӰµǮˣͷ
˵˽
ҵġ
£еʶ
ǿ壬ִ󣬱ɫͨ͸һͲӵˣضͬС
ˣ̰Ժһ棬˵£Ǹ
Ͱڣ׻İԺ
ʱİء
ʯҲܿףϾһЩۣϢİһŭҪȥҸˣţȻųţŷֵݾ棬ûߡ
ڼ޽ӵĵڣεõϢɦֻ͵ġ
ãҵҪ˵Щʲô߬ǿ壬Ůȼܶʻ
ӺŽŵӣպøǿ΢͵ЩװʹһŮš
ӭ¥ԶİĻ飬ͼֱӲйȥ
ׯֶڰţһϻȥ
֪дӳ̫ҽŪҩҩɢʯɢ»˻Σѵļ뿪
ͷʹѵĸոתѣǰİĻŭİŴ˽
ء
ԽͷԣԼպͿΡ
İȻŭ˵ȥǰһϣǹ򲻸ˣڵˣһݼҵļҷж˲ԭҲ
ʢŭ֮£ڲԣҲЩθߡ
ԣˣҽ֪͡˼˲æȥͣ˳ֹϷš
ʯׯûߣݺ
˹ţ̺˽ʱйŮһңеĻҲˡ
ҲĴ㡣
Ȼ˼ȽϼˣҲϾֻǸʮ꣬ǰﱣúܺõС֪ûİλʼҹŮǰ˹ҵ¡
ֻҪһݣֱӰһѣ֮ڣʡøɧԼ㷳ġ
ʯׯ֣Ҳûô
ʱİܻԼʯĹˣǽȥΣ·ˣ
Ĺڮݼҵļҷ磿
ֱҪ
ׯҲǷʰĺܣԥҪӦ涯Ѿʼˡ
ʯߣӣƴ룬ׯһѽ£ȵȻ
ʯͻСǿȽߡ
֪Ѿͷǿۣһ߻ڽͣˣ񡭡ȡѾһˣȵȵȣӣһôо˿
ܲȥһҸȻ˺ƺƵֱӴȥɣ


173 ˽ʱ
ȥӴڷŰѻǴϡʯȹҪ
򵥴ֱȻȥϸŰսȥΧۣǾͰ˱Ƴ¡
ׯס̫ԡȻǳԶˣºض׷飬㲻þǻˡ
˵ô죿ʯ𽥱ꡣ
ׯ룺ӣտջ
ߣʯҲС
ׯֵȥ׼ûŵʱӦǿյģճˣҲȽϲ˻ɡ
Ҫջ޹ġ
ˣⲻġ
ʯӣ˼ƻ˦ͷߡ
ׯֲʯִԼèĺŷ⡣
İȷʵҹŮĽ֣ûҪڴǰ͸ʵԹϵ֮ǰռͼԸԼﱻŮմȾ
գ󵼣ֻΪƭ˷ʲô
ʷŭ֮£ȫޡ
Ψᣬû˵壬һٳŵûСֻǷ곡Ϸ֪ġ˵Υĵĺû¾ûˡ
㻹ƭң곡Ϸõǰҹİǲš
ڣûôڹƾʲôҪȥǰڣ
￩һ£ʶӦǲŽ˶Ҽ
İЩܣ˿̵Ǳ¶ġ
游˵öԣҪȰİΣпܱ˹Ӳţ´
ǶֻӣЩĳԣΪ˵õүӵʶ֦ҶҺεº
İֻ£ŵӣȴôţΪʲôؼңʲô
ͳ壬ڸϣңҹʲô˼Ҫǵĳ𣿡
һֱ̣ӻݣΪջ£Ľѵѿġ
Ҳ֪Լڴˣ˿̵֮ǰסİ˳ƽ¡
岻ʣյԺرֲȥݷá˵ûһˣţ飿
òóʣ
İҲþжС֮ŮҪʲôʲôռʱ򡭡
Ůɲһ
һ⹴һưͣ˾ôһ

ж׼裬ûϡ
͡˳
ׯᣬƿһЩһͽڴ齸ѲңֶԶԶġ
ȷ鼱֮£һԼ룬ߡ
ʱĳʯҲݻ׼
ڳ˻𣬵ȻһЩʪݣƬ̳
ˮˣӭ¥ˮˣҪˣܰ
˳ҷ󴰳ȥɤӴһ
Ϊųɣûſ֣һʱߣع
ӭ¥̹л߲ǳ
Ⱥɢܿ϶ҳһƬ
ׯֺʯĴģŴӸӣȥ¥˶ٺõģĸظҡ
ʯӹĹȥʱİ͸ķ£Ѿһظ
İʱҪ͸˵Ѿߺӣȥ˿ջš
ˮһŨ̹ջˡ
Ѿߵ޳ȥ
𺣣˶øᡣ
¥ûİڷ䣬Ҳкѣϱ壬Ҳײײܡ
İδĸŮͳϲû̫ˡ
Ȼһµİǰ¶š
ںһ¶ȵĸ
Ǿ͸ˣ
ʱΧ۾Ȼ˺ܶ࣬϶µˮйͨ
£ȫûصء
Ů֮£Ϊ෹̸ʣο⻹һλҹŮ
Ϣ˳һܿ촫ȫǡ
Ҳ̫ˡ¶İźʱ˵̸Ϸŭ֮ңλСӣģ˽¾Ʒÿ¶򡭡١żΣñһȡ
ЦЩſϣˣҳأ͸Сʯɡ
ʯôģ֮ĿĴﵽˣЧԤڣ㡣
ʯ£ûκ֪
¶İֻǰѸ˲ŸˣҲЦȥʰӣǺԼЦٳԡ
ʳҵʯʯһ·Ծڳλˣϲϲͽˡ
¶İЩģС˵̫࣬ԣ͵͵ذɱǹ﹩
֪ʯˬӦ
¶İֱ꣬ӽʳߣʬ𼣡
ʵϣܹ½ջ誺̫໰˵ʱͷϢû˵
˵ܹ¾͸ûˣѵȥϱһˣǰҲǾģһЩͬ۾ñطֲ꣬˼񣬾Ͷһ󣬽շŸϻء
誺Щûݳɽˣӻصļ飬ֺͲܹ࣬Ҫ̽ݳɽĽ޾ϸһ춼ˡ
ڳǱߡ
ΪͬΪŮӣʱûзҪİ÷ǳֶε뷨֮Խʯȥ͸¶Ϣ§ݴӣ˳ģİԼزסߣֻá
ߣҸᣬֱӽġ
ԣûָʲôҲûʺ˯ˡ
Ƿ졣
ܶ·İһ˳
İ޵ȥõȥԺһһϡ
磬ӵõϢҴҸϻأȻҲŭա
ľѳۣ۵Ҳ޲
źɱĳһλȰߣݽȥ鷿á
䣬˯ǰͻȻʲôſڴϺҹĳӰҹЩȥŷŰɣǸСѰңĸңͱ𳳴ˡ
ôѰӰͬüͷң治ҪˣϽȥɲܼ
˵ʲô̾һڴִ˸ңҾ˵һҲһ
ӰҲӦûˣ⣺ūȥ¶İ˯
汧űӣײһڱ
˵ȷˣںİ£ԼڣԾ˳⣬оġ
ǵʹͣˣãȻ
֪ǾΪ
ЩѾҹ˯ܿ졣
ҹĸ죬Ӱһѣ
۾Եɵ
¶İ˵ƣҲɫʳӰˣ
Ӱͷ
˲ѣ´죬ͷ
Ӱ¶İզƵģ
Сڣ¶İϽ˶ȸϡ
ӰѣôСԸŷ˲ȥģҸǲǿӦ˽ԺСƫء
ͷʾԼ֪
ͷź£ֱǰԺ
Ժ棬˼˸Ļֻһˣɫڲⲽ
ⲽȥ۾һ
üȴûоƺֻϵģѰкҪ£
¶ɫ¶İˡ
ֱʾȥԺȡ
Թɫж֪Լİˣʱȴƫƫϼˣǡ֤֮ǰ䵭ܾܻӭСϷ
˵ͻȻޱ׳ŵùң͸ߣҴȥһܣ


174 
ǰҪ֡
ֲԽ䱸
һץգǿΣڰյᴹ¡
üͷѭѭգʲôƣĻҡʲôֵñƵġ
ĹӡǸù棬еľګɵ֡û۵С
һˣȷʵ㡣ģ׼õĻǣݺүǳжۺ죿
ԣûûεЦ˵£Ҹװɣ֪ġֻҪҸڣʵôġ
ֻ뷨棬Ƭ̣һ˲ƭСɵӵΡ
Ĺ뷨ˡ漴򶨣·¶һ㣬ҧҧҲʵ㣬ڳ̽ȷϢ⽫ָӡ
ӣջؾòϣʲףǸǫǫӵɡ
䣬Ψû۵ĻΪǸùޣæˮ֮УԳܲ˽⣬Իλһֱڱصã֧֣ڻѾˡ
浱治뵽ʵۻҵԧס
ѵõģüͷ
ѻȥˣٽǾԲῴȥģб涢ţҹȻȥʲôǾһ֡
Ҳ棬ݺүıϾ޳ĪԶˮȲ˽𡣡
Сүر߹أҪʱоϮա
룬иôϢȥǽʹġģʱҪ
ҲҪ˳ܼȥʲôùޡĬʤ㡣
˵߰й۲顣
ȷҲȫ˼Խܵ裺ļҵϺүݺүݶүЩͷ­Ѫƴġ
ҲºүϽմȥֻģ԰ɣ
һȥô˻ˮǼҲۏҲۏ
׮£ֱӹغȫҵǰ
̧ͷء
ʣϢʵ
ֲͻȻͶԼŴɧţڣ
Ϊɣó⣬ĺ£Ǿͺˡ
ɫͷǧȷҡ
İ£Լ𶼾û
ҲΪ£ݾסҪúñ֡
Ϊ飬ӲͷƤȥ۾İңƣһҪҳɻ飬ҪҪġ
ӹ£Щѵʱڲ͸¶
ʱҾԺġ
˵䣬ñ飬̧ʱͱ
΢۵׵ɱͺⶼǡֵ
ңʲô˼ܵͣʵ侲쳣
ڸУʧ޴뵽µı֡
Ĺٶǰһƽо֮Ҳð˵ЩŴͻʥּδ£ڻлᡣ
̧ͷ
ֿʱֳ߰ɡ岻ã˵Ҹ徻ط壬ȱܹ˷ͷٻ
ޱ鿴סңܣ
Ƥһ
ƺβе㲻ͷ
ˡɼأȵ´ͻʥּ㻹ּܻܿ鲻ɣ
ôһ죬Ȼǲܵģ
ʹ游ǿرӸλҲû˿սȨ
ٶȳĬ
ԴҲϬһ򲽽óȥð飬ҽңҲ˾ķϣǿջس֪˻һŮӶԣζʲô𣿡
䡭㿹ּ˵ĻǻӵܵĻ顣
ҲԸƹŷȴ㲻ΪݼĹ𣿡
ݴС㣡
֮ǰһֱһֽ˵侲
˿̣誵ľ±µµָȻ߬
Ѿ˹һλˣͲãٱһءੲݡ
Ȼ֣졣
ݵ֮ɻ󣬵Ϊץϣϲ
ߣǶ⻹̫ƽӰǵ
ȵʱǨݴСǶ̳ɻ飬żðʱسоҲȶ
ʵڹ룬ٻͲӰ̫ˡ
ɫأٶ̽ȥ֡
͵ػ񣬻ʶҪ󳷻رܡ
Ȼ򡪡
һΣûŲƶͻȻһƿ
һϸӰӳгڵӰӳտտ⣬Ȼ̽ұնȥ
εÿˣΣձܵĸ֪ȴһʱ֡
һ̣һҽС
ǲ˭͵ϮԷٴλӽ
סѪעϱֻۣŤͷܡ
ˣŮӼ֮Ƶıȡ
ԺӣǱġ
żԺС
һ̣߰˸ֳľ׳ס˵ϡ
ſڵأ̧ͷ
Ƽһīɢɷ޶һŮӣȾѪĳ߹
ݡݴС㣿𣬴С㣡ϢŭҪᣬҡҲ©ҹôûж⡣
ⲻ֪誴˿ñõִ˿³
˫ۣŭȣҸͷ
϶£ģȫǸˡ
ȷе˵Ǹˣ·ʪծĶ
˵ŵѪɫݼҵĻҲȫסһʱûж
֪СһźҹɧĹС֪˱ضŭȴû뵽
Сᱻ̼
ŽûҲϾȥȣ̧־Ҫϴ
㣡Ƭ̣æ׷סֱۡ
뵽Լҹ־ٶ۾Ҳû誺ܿͻץ͸һУȴҲû뵽ճ
㣬Ҵˣ鼱֮£СŵѪɫҾǶ棬׻ûߵġ
Ȼ๼ȴܾôݼ
誳ֽ֣ȴеƲס
鼱֮£ֱӹǰڸǰ档
Ƭ̴Ϣ
ֱ۵Ľˣɼǡ
ʶÿ죬ֱ۾ֱӱˡ
λݴС㣬Ҷ֣
ͷԴǰδе⣬ɤ˻ƽ£ԣ㲻ɱҵģҸҲо֮ң游һ¶ᣬ׷סҡ˾棬ۿҽģ֮ǰҲȥҽɱ˳Ѳ
Ҫɱ˳ҲܼʬŭͳޣѾ誵ǣסŲӸ¿ڵصĸЦݱѪ֮ǰȽǧУ⽴ٽĹͷһһ飬ңҪ೤ʱ䣿
ףǰôƭˣ
Ϊ


175 
Աģܵ鰮ͷԡ
ǰֵ⧲沩һЩøУҲڴٳ׿һУͬ˽ʵ
ʹƸ۵򣬾
ʱ²˳żҴѡ
Ϊ謵ܼ尾
Ϊֻعᡣ
⣬ľҪڰ׷ǹȹѹ档
ֻĴ˵Ϊ˲ΪµĸۣѡݼŮԶߣ㲻ˣ
֪ģֻΪŻһ
Ϊ˳ȫ谮ãѡԼһ̤һ·
ȻףǱǽЩˣѪܵǰ誻Ǳѹô
ʹʣ˫۳Ѫȴ䲻һᡣ
ᣬ·ǰÿһʹ˲ˡ
ڣѪҺӿģֻһŭ
С㣡
ܹ½ոջأϢȥˣų£æ¸
Ҳδ֪ĴСʧأʹǻԼ°һʱ°Щˣֵһ
Сĸͻ¸˵İ죡ڽ£ö̬ȴӲ˿Э
Ժ¶İͳӰСǰȥ棺
Ըû˿֮ģֻǡ
볤Ϊ˾
˵ʲô˶⽴ңȻȷʵʬˣҲȷŴܹ˵г˶ң֤ǽݸ֮ʧ٣жȥ״ҧţ¾ͲϢĹȥ
Ųȥ䣺㣬Һ£
˼۾Ҳû޳
¶İͳӰҲǿק¶ɫҲȥ誡
課Ϊʯ࣡
ϱѣֻӦһ誾ûнʯ
гҲʯġ
ʯǰڲŪʹ£׽
汻Ժߣһͷڼᡣ
ųǰ֪ܹµ˶йǣȽɱˣǾͲУ
һƬɱ
亹ֱðȴֱӿſڵһܶ
誺ԥὣĨۣһ
ǣԤеĴʹûл
̽ۡ
Ϳɱڵ誣һֻǿֱ۵סԱߴ룬ǰһ̻ĳҲ˶£һֻС
үܹɴ⣬һ
鼱֮£ӹֱӽ誱ˣŽһա
˫գŭͷ
ֽʯࣺ
ʯɿ棬ӽ
һз̫죬ŭδ߳ʱô
£
嶯ˣϾͣҲûҰſģ˾ݷ׼ҪǼƵó𣿡
ϵˣҲľУжǿհ׵ġ
ҵļ£ûϵȥ֡
誣û˵ʲô̸ĴֻѹȰ룬ֵãȻϧڽ졢ֻǸ΢СආɱȻйߣȴҪΪһȡ
ݲˣﲻһᶯֽ
ĵֺ
򴽡
Ȼûֿ̫ۣҲܴʿ
˱ۣǿŭⷭӿѹ¼֣ҧ֣
ǧһ澪գ˶ֻˣʱ״
һ˸ĻҲеûۿмڰк
誵ƢΪ˽⡣
ֻһʱûӵˣղֻ̫ãһʱͷˡ
֣£ȴಽš
˫ʵûƽϣֱߵǰ
Ь⣬һһ绺̧ͷ
誾Ӹǳڲƭõģƭ֮أ
֮ǰδᵱ¶
ܵľװɵĿɫһû㣬ŭһΣԸ
һ飬γѡ
ˣλݴСǸģټŭǻɱ˵ģ
ǳӽģ¡δ档Ŀ㿪ĭ
Ļʵ̫˵һΰ誴̼ˡ
ۼûʲôԣòӲͷƤڣİѾ˷֮ʵȻҪȢƵ˾֪ĳ¡
˵ҳŽҹǰһֲĹߡ
Ȼ󡭡
ԽԽͣŵӬС֪档
˽ݼұضûţҸİڱ飬˭Ҳ뵽Ǳߵģݼҵ˳ȥ˵Ҳû˻ţ
ңûʧأܹ¾һڡ
ΪºҪ˷ŻȥûԷһŲڸѪ˿ϡ
һҽУҧǲȥ
ٺݺݱۣġ
ʲôģҲʲôɻȱ˲ţӦò̫öӵİǿˣɣôһп޵ˣǻҲⱣһ
ǰߣӦҲǲ
˽ֻǻӣǡ
ֻɱ
ھǣûڣǰȥɱͿ֪ˡ
ǳνġ˽ⶼǣıɱ
ֻ飬ͷӹһ
糾Ҳˡ֪˲ȴûһ˽ĻһΪ˲ݵľС㡣
ӣֲһƿӴֱӶ䡣
ԣɱʯٵľֽЩݻģҲһ
ͻȻûʲôȥ͸ˣп࣬ǰϰĲѪ⣬Ѫ졣
ԼȴΪ̹ȣ΢ڲ
ԼĶϡ
ȴǱѵѹ˼²Ȼһ
ۼֿ죬̽뻳С
調վڲԶ棬֪ԼʱƲס飬ûǿгЦݣֻþ侲ƽ͵ȥϢûˡ
ֺγ֪ƣĴʤڶˡ
⣬ʵûиõķӰֻ˳ӵĵͷã
¶İͳӰ߳Ժӡ
誻лҪԸ˵ȣֱӿڣݽҹ׼ʧܣŭڴˣǹڦשˣİĻȻ֮ҳ£ƭĹץմŮӵɱ˵ǲŮұǷǼ޲𣿡
סʵ벻ôࡣ
Ϊİ˷֮ʵŻ¾;ûˡ
ڲƭ棬ֻǽһͶϵĳѡ
ȴԭ
Ҳûȫϳ
˳ƽߣֵͶҪʲô´ξûôˡ
ܹµɫܹĵͷ
ûֱӻغԺ
ʯֻ޴ţᳵ·ԼҺ԰Ƶģɡ
Ҳûô£ޤի͵ˡ
ԺׯֺʯԴŹ


176 㲻ϲ
Ų۾һ
̧ͷ誾ήң˾ûҿ飬µͷá
ҹ誷ҹ誴ҴҴʯߺѡ
ׯֹׯֺʯĹڷˡ
Ҽҹôˣմ򿪷š
ϻ£ûţ誺֮¡
ʱȻ𾪣ȴһֲʡ
ĵûϨɨ۲ֱ֣ӱ誽Է˷ڴϡ
ոûʲô񣬾Ь
ˮ𣿡ʡ
С¯һֱš
ˮ
ʱڣҪ̿ȡůʱҲỻ¯ӣʵЩ
ȥͭͿЬѾѵпš
ϣĶ޾ģ
ֻһۣɿջߡ
ȳȥӹͭһ豭ˮ
һ룬֪ǷˮϲһЩ׿ҳʺڵ¶ȡ
տһרעģ۽ֱ顣
λүδ̫ˡ
ҲûԸǳûԽȥ誡
΢ͷ˳תȥ
ׯֶŵĶ̧ͷʧͷ
ܿˮ߻شߣȵˮ
誶ָûӡ
ãȻƬ̣ҲɶԼָ
Ƭ̣ʧЦҶûԼˡ
ô˵Ŀһɨҵܣȥϴ֡
Ȼ󣬴˸ӣֶһˮ
һΣ誽ˡ
ɱģһˮЩġ
˳ҲϣûҪߵ˼
ʲôԺӷƽ֡
˵ټˣҽӴ£㶼ٲǰһֻѰڣԼˡ
ׯ֣Ǹڡ
ʯ񡪡
ǸѵʡСѾͷ֪ǳ˭ĺƶ
Σׯûʲô˼һϲģҪµġ
ûˡûĴҲû磬ѱˮַ꣬һߣ߰ɣҪϢˡ
û
誺ʧأʲôǵ£ûôȴҲǡ̸ǿӣշôġ
̧ٵʵܣͿһ
Ǹüʱйģѹ̫ã׳¡
еĹк͵ǣΡ
課ǲʶôˣ˵Щʲôȴʵȱȱ㴹Ŀ⡣
գһʱֹڳš
Ƭ̣ٶȴƽ֣ǡҪҪģתһע
̧ͷ
⧲ͻȻ
һ㶡
ûʶƿԼķӦ֪ȷųԼ
ԣôߣҲûȥӦڵأһֻƵԴǡ
Уһ˲ãȻ޴ġ
ͻȻҵѹͷָǡ
ʵ
һصĶ˼
ϻӢͷϣʱ͸õˡ
ʱ
ֻ;ͬ飡
ϵĳɣֻ΢ɲһ˲ѡԼģӭϡ
Ů֮£˶ʱ׿һǱ˴Ҫ֮ˣڶԱ˴ĬĿİʵ
誵ѹ֣Ҫͷš
Լϳ٣ֱ飬Ϣ˳
ˣ־Լ˾ٻƣ˳ҧһйߡ
˻촽Ƥһ
ɵ䣬û˼飬ʹرĿ⣬һѣŲ
˳߬סԼǰָٴ
֮󣬿˺Щ£ĵµҲ࣬ȴҲȫȻ
ûҪɻ飬ʶ
Щߣͻơ
ԼȻÿЩһˡ˵ĵƺ߶ˣԺɻ飬Щǣľ£ͻΪһĴ̡
Ϊ磽һʱԸȴܲܲˣȥٵ޹֮˵
誹ƫͷܿˡ
Ĵӡߡ
ȴϰݣЦһǿѹĺ󾱣
һΣǾϷ磬ҧأˡ
˶ѪյָͣպöԱ˴øУȥװѳֲס
Ͼ
һֱиΪʮͷƺȷʵţ
ең֮䣬һȡ
۾ɫǺ죬һ˵ı鿴ǰ
첻֪ʱ߬ŵֻ֣ҲЮ֪ѹϡ
誱֣ܵȴûֿٽָ
Ҳ֪£ģ֮ǾµƤ֣ӶҪըˡ
ݾָܾǿָ̽죬ʮִָֻۣѹԼ½
׻һʱ˵ԼҪˣѾˡ
֮࣬ķӦ嶼ֱҶˡ
оˣҲϷҧһڡ
Ȼзִ磬Ѫ
΢΢ʹҪգͳЦڶը
˵㲻ϲ𣿡
誣
ΪԼεĺܺãôģ
µļȹ̡
誾ԼҲջǵġ
ô˵һҹ㣬ûôϤʱͶ˼뷨ˣȷʵû¶һۿˡ
е߳ŭֲ֪Լ
ƫƫ߳ջ󣺡Ҳʱô󷽣ɾûˡ
誣
Ѿˣ
һᣬƹˤ
ǹʱû֣ҷǳʵľ̹һ˼̽˵ȥˡ
Լ֣Լȴƣֻϸĵطס壬һ˿һΨֳʧء
ǵѷ֣誶ȤζָԾʱ޿̣׽ס֡
̧˺֣Ϣ
ָסü۵һƷ˿Ƶ˧Ǽ˽Ǿͳɻ顣
誣
һ̣ٿ̵ֻһ߹ȥ


177 ϵѪǲأ
鼱ֻ֮£һߵüݡ
ֺãһ߬סףͬʱ΢󳷣ܿҪ
ͬʱˡ
ǱץŽףá
ֱ֣Ҳ׳̬ȼ
ûҲû֡
ΨԼ⣬ϸϸĥһĿǰ
ʲô˼ǰδеʧ̬ϲŵıȫزס
˼飺㲻븺𣿡
誣
ǲ븺ѹûҪ£
ߣе˵
һʼҲû֮䷢ʲô
ţһʱͷԷȣ˲ռײռûܰѳס
ֻǡ
⻰˵̫޳ܣԼû
ԣֻԱƫͷȥԼ̬ȡ

ô׶
ǱװˣǣԼ뷽跨ŵģ
ģֱû˵
һûסֱЦˣû뵽ݴСȻˣְʲôˣ
ǰϣûκη¡
˼Ȣŵ⣬漸ʮ꣬Ҳûٳɻ飬û˵ʲô֪֮ࡣ
ˣ課Ż
һ飬ָ࣬һ߻ףһ߷༥δŮδޣŮ֮£ԸģӲԼԿ˰ɣ
ҡһҭ
˵ԼԴ誵ǰǣΪղǻԳɻճġ
£ﷴͳɵ˱˻ˡ
䡪
誣Ұѻ˵ˣܲڼֱͿڲȥˮɣ
ưͳԻпԡ
ҧҲ˵Ըģȴˣ浱ʲô𣿡
Ŀ˸һ£ַɿΡ
ϱӣûüʲôùޣⱲӣ͸ÿˡ
ĿǰøУټ֮мҪ֮
Ȼ֪ˣˣλȨأòҲġ
˵£һŮˮһȰ糾ŮӴôŮ˺Ҳࡣ
˵Ļ·곡ϷʶϣҲ档
ҲøУøУ֧ȥΪðտҪһԵϵԲ
ֻЩϲȴҲûôҪͲɻȱ
ȻЩᵱֱ˵
ұƵ𣿡誷ɿֱ׳ͣ˵ҹûг롢ƹң
ʱգͣû״̬

ĺ
ÿһȷ˫кøеǰ¡
ȷʵһսмּǻΪ課Ҫٲ취֮仹ʲôϷ
誸߰žһ̹
ͻȻá
Ҳֱˡ
һͦҲԣԣ˼ǣˣå͵ʲôûһɢ
ʲôлˣå
ֻ֪Ҳˣ˵
Ӷ˰
誱һѾ
䡪
½󳨣촽ˣһݲйģûҡ
֮䣬˭ޣһĿȻ
˳ĬŻӣ誺ܿ
ԱƫͷȰѴá
Цһû
̣ջ½£ϣһһá
а׵ָԼɫ´ߴ󣬺ͷ΢΢һ߬ס֡
̧˫ջżδȥı졣
ƹӳ£
ͻȻʲôƢûˡ
ߣǣ˳˳ɢĳ㲻Ը⣬Ҳ㣬ǲٶŲˡ
ҪϲһЩȴûǿҲһԴԼܹ⣬Ͳ
課ӦҲ⣬ԹԵĽѣϸҴñǡ
Ҫ˯ţ
̱۾
䣬´ʣֽȥ䣬ԼĶų
ׯֺʯ̧ͷ
Ӹɨһۣɡ
ǰΣؾ
̧ߣеͷԣǸų͡
ͻȻͷԺŹͺͺͷԺӣûȡ𣿡
ʱע⵽ˣֻʱż誣ûʡ
еġնм־ʵػǻǹͻȻ˵ֲãϲˣͽаժˡһֱû뵽ʵ֣ˡ
ŶԽ棬ԭʲô
ޤի˵ţЦˣ˵ǻЩǹʱԼȡ֣ʱϲĲˣǻ˵⾳ãҪ
ޤ硭ȣȷʵ⾳áһã۲鷿ļ䣿Ҹ֡
ߣѾԾԾԵˡ
գ
ǣò
ǼҹԺӣŵһδùͬ⣬ҪԸԺˣܲе߽У
ֻλݣ棬ֻӲͷƤȥ鷿
誵鷿Ϊǿ˱õĿһ鷿Ŀ̰ӡ
ֽֽīվڰѡһ֧ʵıʣӺͣд֡
ռش֮òЦݽӲϡ
ׯ̽ͷȥȻ뷨ѸٺͰͬ
ӣ治Ҫ
ֻһ㣬֮ϸɿ磬ֽϵī͸뿪
ׯֳĬΪҹãǴӺŸǽġ
ȥǷǽ
ׯ̲סˣϻ½ݴСҪѣҹǽ˽ᣬоǽͲˣ
һô˽᣿鲻һʶ
ׯ޿ָָ̣촽ϵѪأ
⻹˽᣿ׯôĻӰ׿˲ǣ
ʶָ̧֣ȥһѪƺ뵽ʲôۿɼĸá
һߣ¸
汻Ѿ߲ȥ·ϻǿţһ糣ֱһԷżһЩڵء
¶İæϰ뱧Ųβϡ
Լ̫ãɫ԰ףű̲סȥ׼ҩԡҩ죡
Ѿһ״̬ûôˣ궬ҲҪգֻҪעⱣůҳԶۣҲ¡
¶İģ״̬ԣūȥС㣬үǾͽɣ
һ߬ס֣ȥ
ҹѾһˣ֮ڣٽдΪĵڶˡ
浱ǿӲѾҲǲġ
¶İͷŻû˷ͷжȥ׼
ӵűӣɵڴϡ
ǰûû˼ڡ



178 㣬ۡ
侲˯š
ѳš
ԺʯѾʯȥ˯ˣڹ鷿š
ôˣߵĶռӿ춯ţڵϵĵСܹ
һ̨ףһʣҹģȥ鷿ʲô
ձ齩Ӳһ£͵һɫأǰ˵ҪԺҶū澲ûؾ͡ţȥ鷿ˡ
ĿǰĽ׶ΣҪ˼ȴϣûжʡ
ռ״ҲʶȤתƻ⣺ǰԺ£ᴦ׵ģҪȥ
ȥСģҲġ
Զҹķ粨ԶС飬誰㲻Ļ
ǣ岻á
һϣȷʵڡ
տǰŵ·
¸ԺſţһѾææҵˮҩ
課ɵס׼ҵ¼ҩĳӰô£
С㡣ӰҪŤ·˾ǡ
кһСѾ߹æŻֱߣǹ˵ܾȣҪˡūҲãֻܸ׼ҩҩԡ
ͷ͵һæ߼ֱԷ
ţȥĲ԰ף¶ĺΡ
ȱ˯Ⱥҩ¶İµ£ֻͷ粽
С㣬ˣǹ誣ҲǣæԱÿ
Ƥ
βԻ谵ֱ֧ӡ
һ·մ˺߽߱Ķˡ
˴֣ȷȵģǰס档
㣡˳Ƶ
Сίˣˮʱۿ
ԼУֱͷ
¶İԱ޾ϸǰԺͲ̫ˣﲻҲȥ;үˮ׼ҩԡ
ڴСֻǸ۰ԼҹȴȡǨŭˣǶð
ٴͷ¶ȣѵ¡
Ƭ̣Ȳ׼ҩԡȥҩ˶ܲסӲýѶȷֱѹȥ
⼸꣬״ƣѾûͷˡ
缸꣬СҩƵġ
Ϊչ˹һʱ䣬еʦͨ˼
ǣ¶İĹǣȥ
û뿪棬ַԸӰиʱˣܵ˹Ĳ£ȥкæһˡ
ڣա
򡪡
ǸʵˣҲˡ
̧ͷֽһ㣡
ͷ¶Цݣû£¡
રવҭԲ𡣽ҹ£Ҳˣ֪ΪˣĲҡҲԷŵġ
ʲôҲǡ
ֻƵԼͷϣۼŴƺʹӣⲻޣûŪڴʲô⡣
ʵϣЩ£ҲûκδķӦϵļҡ
С滹û
֪һôɵġ
£ҲûᣬʵϣţЩıƣκͷֻǷʤ
½ǰǿޡ
¶İҩŽ𣺡ҩ
֣治ɫһҩһ
誰ˮ˿ڣͽĸ̫̿࣬ã¶İȥٰһ
ڲֻ¶һԴ
򴽣֪ӦȰ誻ȥϢǱʶֵֽ᲻á
У΢ķ
誸ޱɢҵķ˿˯ɣҾ㡣
ۿһ죬֪Ҫ˵ʲôȰû£һ˾л
˵ţһֻ̽סõ֡
΢ԥҲס֣ű۾
弫ƣʹ¶࣬Ҳܿ˯˹ȥ
ʱҲˡ
誰㲻иһֱѡ
ܿ쿪ʼñˮʪӶŰãҪŲ߱ӡ
һ˯ȥͺѡ
˯УյͷۣСһţ˯̿ۡ㣬Һۡ
ϸèһ㡣
﷢ᣬɴЬϴ
ǳʶСʱͲ޵ģǲʹĥʶʱһֱޡ
ûµģ£ΨһģǱò԰ﰲ
;һΡ
УĳãҧŴֿʼરવᡣ
峿ϢĻϺҴҸ
ô£ôҲ֪һЩѾͷǵΪ˻ûѾ
ĸסһѣ˸ơ
һ˲̱졣
Ӱýݣ˷ŲŲߡ
ôˣ̽ͷ￴˿ÿѯ誡
ȥݡ
ëҹ˵㾪ţеϵ߶Լ࣬˸ҩҲ˺ѾڻˣӦûʲôķ
߬ŵͷһ£ѾͷԽԽˣôҲ˺һ˲ˮģôҲܴ֡
Ҫǣ没ݳȫȻ֪˯
ʵա
£ҿ϶ͺˡ誵ҪȥŵֵZҲҪȥԺӦûš
ʼüͷӻӲӣû𣿡
š誵Ҳȥ˹ţЩʱæһˡ
ͻȻ뵽ʲôʣôˣZأ
ʱӴԺȥˡϰڰ֣ҲˣȥЪţš
ֹǰޣͬû˯
ô
ޣҹ¡
誰гݹȥһѯʵЦЦ˳ϵ֣ĸףȥɣ¾С
üҪ͵Ҳȥ޸׼ЩʵĳʳûҪþòˡ
УȻ
ϲǸӹģŮ֮һַˡ
û˶߶課ŵ徻̧̫Ѩ
Ӹ課⡣
ָָմ˶
˵ţĿȴ΢㣬Īġ
誺ɽӹӣ˳ֲ˲ƼϵһѪ裬ɻ󣬺ɡ
Ҳˡ
ȥԺ밲壬ȥˣҵﶼ֪
鲻СֻŮûִ˽ᣬܹ»߻˼СҼҵӣ
ɸ調ˣ͵ںͳж˳
ּ͸¶ĳı¹İΣˡ
Σܹ¶Ҫݳ֪ġ
ȣǸմ˽ҹôֺ誹£ֵһˡ
ȻҲζŮ˽ܾС¡
ģиܵԾ
ʲôû˵ȴַ·ʲô˵ˡ
һ飬ۼҪȥչ棬æͣϹ룬ûޡ

ϱ졣
誣
Լһƣ
ʲôãԽԽڣ
ˣȻ£


179 СģҲºµġ
Ĵĺڣһӽãֻ
ԾʧԣĶǰûٶ͡
˵
ҲȫͲ壡
ҹԼҺԺ֮һȫû͡
˵Ǹ˽ᣬŽģ˭Ű
ʮԹ
ȥҲûʹʹʱˬ
ׯſǷݼҵĹˣѾ߾ȥ̫ҽţӦòգ̫ҽ糣ֵˡ
СӱݼҺӳûȳ˷ֱ֣Ӵ˻ؼˡ
ҽ˺ü򣬳жֶùϵȥ̫ҽˡ
ӦľãȥƺûݼҽãĶôصˣжôݼ˵ȥˡ
ڲͷ
һҡͷж겻ǰ׳ģžλô꣬ǻЩǸġ˵ʼĩδסȨס
ô˵ׯǿ˳ž
ʹĿԶֻƤˣȻʧѪ࣬ɥΤ̫ҽԺҪаִ󡣡
ׯ־ԼһΪû˯ԲŸ˼·
ִ
֪ӭ¥·ǽ˳ģȥ£Ǳģڡ̣˳Ů֮ڳˣ˸˭ͷϣ
ֻҪж˵˶Ϊǳ˸ɵġׯզ࣬ٽȥ̫ҽ˳ɻᴫµĶˣҵĻ¾ͱöˡ
ҹľ棬ȥ
ԣжЩıԵģûô˸ı
ڸ˽ʱ£İߵʱŻŮ˵Ǳ°ٳȥģûԲ˵ֻ˵˽ܡ
£ҶĬŮԿֻΪ˳˴һ٣֮С
Ūˣл¡
Ǿ߯صˡ
ϴһᾡ춨»ԼϢˡˡȽԼһ֡ߣץʱ䣬ѹһ¡
ׯеʲô
˵ǱݴСһ겻ˣӦò
ۼɫãׯ̸ĿڣǼʣµĶĳТͷѹţڳ仨
鲻䣬Ǿ취Ǹϯ
Ȼ֪課ӢЩϣֻǡûôϲҲ޿ɷϣЩ˵Ĵڣ誸һİʯ
뾡˦ǣı㽫

課棬һֱ¸š
磬̫ҽҴһˡ
µ˸ҩָŻع̷ȥˡ
һֱ˯ţ̫ҽߺ誼˼ڷֱ˯˯ϡ
ݳݭZһֹһ
Ѿˣ飬öԼҩܼáͣ˹⼸ձȽæ˵ճ
̫ҽûż˵ȷʵûд󰭣Ҳͷˡ
Ͽ㶼ɫѣԸ£ҹţȥ˯
Ҹɡ誾ܾͭZÿŶ˰Ĵ㣬æģҸ˴Ӧţֻͼģ鶼Ѿͷء
ͣǲСͰ
ݳһˡ£ȥǡ
ô𣿡ϸ챧Թ
£һ˯ȥ֪ǰæҡݳӲͷ
ϱҭס
ݭZһתҪ£
һȥдΣգһףΪҲ֪ʲô⣬ʵʵȥԺ
ݭZԴһ˼ɹԶ
誺һЦ誵˯ˣͷҹϢ
ԼҽãҪףϴҲ˯˯ϡ
洲ߣҹ˯һһҹ滺۾
ϺʪѾ˼Σˬůֻͣһ֮󣬸оͷ˺ЩûʲôʵС
ܾСƫͷͿߴĳ㡣
üкŨľɫüͷû˯̤ʵ
Щⲻȥͬʱ־ùְ㡣
ʹǹףСһ𳤴ãжҲƫġ
Ϊ
Сʱ򲢲׽
ӣӹǶȴۣΪ岻õԭ򣬾͸ж˼
ȻݳɽŮҲĸԽ곤꣬ΪǼеճŮ綨ŵԵĻ£ĸ͸ƽʱһˮƽڶ誵Ľ̵ҲأԽΪƫ
СС͵棬ˣбԼĵˡ
ҲԼ˫̥׽ɵɵǽ誡
Щӵġ
ת۳ǰ
ݳս϶ȣΣڵϦϷ˺ͳ̫ҽһҩִٸϸ߹ء
һ꣬꣬ʮ
Ǹ˦ƹ񣬱Ͳմֹܼҵ£ݳӳ£ļ٣ӦøŸȥϵģǼһѺӣϷ˲ڣΨһĳ¡
ϵ߹˵ɷ򣬳겻ᣬԼչ˲Լô˵ϱˣ
誾ʽʼӹ˹ܼ֮
ȻһֱĸѧϰټһһʮС˵ȻȫҲЩͷö
ߣͷĸߣ̫ӦϷ뾩û죬˵ֲˡ
Ϊͨ纮˭룬˶ߣͻȻʮˡ
һС빬ŵʸûУңԶΪ飬ʵ̫ҽ
̫ҽõ̫ҽҲܲסΥС屾ͲãѻǿܿͲһϢ
ҶǰûĺױȾ
ϵǿҪչˣ沢׽
ԼӣСݭZ꣬Ҳˣ״̬Ǻܺãǻϰ謴ȥԺСС档
Ƕβӣ̫Ѱ·𱻸һڰʱɵССһ
ôƽȥģûûҹ˯
ʱԺģоǿ°ͣһҩʱƬ̣ƼԶ鰸һҲûСƵɫĺȦẓ̌ǰŵ˲ᣬǵݵӰû
ʹĥʧʹ޵ҹǳòҲůű
ŮᶨһૣСģҪޣú
˵Сģƴµ㣬㲻
˵Сģ㲻Ҫûˣĸ͸׾Ҫ׷ͺڷˣǻѹġ
˵Сģ㻹ôС̫ˣŬţŬ󰡣Ժܼȥá
˵Сģ£ô
˵СģҪôˣһھһӵġ
˵СģʵҲºµġ
ûĸߣ׻زδ
ôܲأҲʮ꣬ҲֻǸδС
ా£漣
Ϸ˴ûһȵСӻͬŮͷһʧʹޡ
ȻѵӰȥˣԺܲ
Ժľͱˡ
˵ãôţŬĻţϸԼ壬ʹʱֻܱլԺֻҪܿ㣬ľֵá
ƴҪôƴĻȥ
㡭ָȥֻβָṴֱ¡
誱û˯̤ʵȻۡ
¶һЦҲˡ
Ƭ̣ЩԱãϲ
̫ҽԼ濴ȷѾȫˣȫŵʵ
ֻӲһòӡ
ʱҩŬԷҲڴգµػ
ճ̫ҽµҩ˱ˮҩ˸ҩԡǡ
⼸գ誺ס¸
߰죬ɫżת
գ誴ȥ԰ɢȥϴ軻ѣȻ󡪡
һȥء
С㣬СĲûʲô˰ɣ˸ջ¸ݳߵС˾Щ㡣
жһۣʣô
С˵ü˳ۣү˵Сܹ߶ˣλȥǰԺ鷿һˡ
߰ɡ
ݳǸзִеĳջ⼸£ôˣ
˸ȥǰԺСֻ쵽ſڱֹ
ǡ
Ҫӣ
誺涼СЩ߽ӣͿݳһϡ
£Ͳܹ¡
誺㶼˼άݣʶ¶·ˡ
˲ݳ߳ʣԾȥ


180 ̨
֪ʲô£Ǿ֪ʷˣݳһؿڣŭ
ָһһˣƽڹ̣ܽһģӶȥˣ
˽У㻹˽
㡭㻹£ڲƭڻ
㵱ڰںǣ
Ŵ΢һ˳ܽģͼ硣
ΪŵǼСݳǲþȻ൱ơ
򡪡
ⱩƢһȰס˰ͷһ
üͷһ޹ȱ̬壬ԩ
ԩˣݳŭδ
ûʼף֤ͬλСһֻ棬ʼղͷ֮ĲŴξ
˵ţС·ί˵ңҶ֪Ǻͳͨһˡң㻹ҡ
Ӳޣǿ޲ġ
ֻʤһƭԵʾʱֵ
϶ҳһˣݳ޵ȻҲǸͳ
һʱ֮䣬κβã¹ԼҹùʹӣֻԼҹѵ
Ķôа˵ݳһҭǿάֳǣӲΣǽ֮µĵ㲻
ȻȫȻ⣬͸þԶ֮˹ڦİְѱ
ԼˣԼԼ𣿡
֪֪ŵĸһգжͳʽףʼƸˡ
һ㣡Ͳôһ㣬մȾϴ鷳ˡ
γ֪¹ֲ档
һδСһȺСڱﴦĻǵƣڲ˼顣
ݳŭֺγǨŭ
Լ֪ΪǺµǨŭ
ίίӣҿǲܣԺһУˡ
˶٣ԽɣǶͱ߶˰ɣͱжżϻˡ
ҪǣϻҪܹ߶߶
һһ߶;ۡ
֪ҪˣݳһͨѹĻɢ١
治跴
ڲܹº档
У͵͵¡
ʱڣףӻûءȻͿǲܵĵطʼٸ߲ýѵҲѵˣҪôȽȥɣ
˵ãһڣݳӻˡ
㻹飿ɫٶһ£ݰӣΪǰ岻ãҷˣȥĸλǰţú÷ʡ
ǣ˳Ӧ
ݳھУǹңͷϣû
ԱߵĲܹ£ȴʶﲻԡ
͡˵ˣ
ȷүǱ⼸λָŪˣСأλӵ⣬ȳͳжСɣ
ֻǣ£ǫ̀ʹʹԴʹڸС
˳ƾҪȥ棬ݳ˼һתڷӦţ
һ⡣
ݳһӣָ誣ȱߣû˵أ
ϥȥ¹á
һץˡ
ݳӵһۣ㱻СѾͷƬӸƽȥˣ
ȿαϾ誣ҲҪȺԩ
ûԼ뷨һֱĬΪ£ȷʵȫȻ޹ԼȻ
֮䣬ȷе˵ǣ
̧ͷ֣أԩ
ݳӣ
ô˵
壬ʱ侩ƽţй£ƹܸлĲܹ¹ʣиˣʱŲȡ
˳˴Ϣ
ܹҲʵû뵽һʵֵĶС㣬ȻڲƭԼ
·峿ԭҪȥݳӷģ˵ת棬ֽԼֵµ֪ˣ˭ᣬʡû˴СС
ںݳӷҲûţȻȻҲǶλά
˭룬СΥֱӰϢˡ
Ϊ漰Ȩۡݳ𣬲ܹ²˿;з֣ȫ޾ϸʵˡ
ϱ߷£誻ͺݳԼ̫ҽ̸˵ҪΣ֮䣬һ仰
ã˵ݳŭЦҵҪԩ
誵ֶŮ޶ۣҲΪ벻Ϊλ֮䣬ȷЩڳеλ⣬
˵ţԹϲܹº󱳣ԼǽģԲֶŮ˽ᣡ
Ȼȷ˽ˣɶϲֱ׳޹
誸ô˵϶ܹ¾ݳҲֻẬ˵ֹ֮Щˣϸ
ֹܺ;ֹ֮䣬ɲռҲǺܴġ
ݳӹȻתܹ¡
ܹ¼һСһ²غøŻ
ȴǽп಻
λʲôţ˵ǽ˽ˣ㷭ǽд̣Ҳ̫ץ
ο
ǸԼҸѸ͸͸ģͷʤ
誵ĴֹۣݳӶ̣ǱʶͲΪǲִ֪ˡ
֪佫ۡ˽ܣҲ誻Ϊ˶Ů˽飬ȥð֮踡
ɫлͣô˵ǸСӲ֪أˣ
誣
֣ϣҲ̫ʡ
άֱ鲻Ҳû˼ˮֻѰң˧ҩ£ǸɣǰԺ¡
ݳ̾ҹǵȲ𣿡
οԶڴǣҪҩ£·϶֪ãһʱġ
ôˣӲ
誣
ˣȻ£
ѻԲ
治ɫҲ֪ô˵ġҲǹңӵ˧ţЩ
ݳӹ۲ɫһ̹Żض
ôҪôģ㷢ģ֮䶼޶Ů˽飿
ǲ˼Ӷѣʵ
㲻ɣ
誹Ͼַģҷģ֮䣬˽ǣ
ԱߵͷҲüĿ
ݳӿĵ⡣
ţһǸгģҾͷˡ鳹׻ĥţһ̽ôһС
ɣȥʡʡҵĻԷ硣
ǣ
˴ӦţҪŷͬСִ
ҴСм£ϴ
ݳ
ŷĹӱŽôЩڣֱм
ʲô˵ģֱС㣬ӢǸׯֵĻ˵ʮ𼱣죬¹үһˡ
誣
棺

ݳӣ
⵱̨úüʱۣ


181 
ݳһŭһϡ
誽һ룬ȥ
ܹ£
ãϸ첲ȣ飬δжʵš
ŷŵһȴԣ֪롣
ݳЦܹ£ȥ˸ҰҵҪʲôĴ£ǵֶŮܻ⣡
ܹ·ϥǣǿȥˡ
ŷӺ֪ʼɪɪ
ݳӳŸʲôøɻˣ
ɴ⣬ҲƵĸϽˡ
ݳˮĿⶨͷ
ҲʹüĿ̧ͷͷƤֱը
ܹУȥ˲ʱͽׯ廨Ť͹
ׯҲʵû뵽ԼִǲֻܷǿӣòѺ
ﻹĥݴСǳӷ磿
죬Լʱͦ˵İ
Ȼ󣬱ԺӣݳӣԾŵݴС㣬ׯ־֪Ҫ⡣
ݶүڼ𣿡ׯǿջЦ
ҲڼңֶŮı£ùүĸǰˡݳʮ㣬˵˵ɣʲô£ܴܲ֡
課̨ζܣû
ׯֿݳȫѹƣ񶼲ҺԼһ£˼ת
Ƭ̣м÷ͷݶү壬ʩԮ֣Ȼٺò
ݳӣ
ݳüһʱȻֲˡ
ׯת÷ɿ죺²˳٣ǾƲǿЩ߰ɣ
ݳӽ˰Ҳһ٣ľ档
ׯϣԵݼȡˡ
ҲŽתͷʵʲô£
һ仰˵ݶүȻԸæ·˵ֻһˣׯ־ֱ˵ˣʱȴ˸ӣٽʹߴ٣ݴС㣬ʵڶԲס߶ʵӲŻؾãҲʶˣ鼱֮£ֻ뵽ˡ
ݳӶ⻰ȫţɿ誵ߡ
ǣ誣Ըׯȥ
κܹأ˭ûͷ
ݳߣǾҴڼú÷ʡ
ׯΣԼ´ֱϳ
Ǽҵ´ģŵһãûҲûǣŷЩ͡
΢Щݵ˼ңУҪôֱӡ۴Ҫô͹յдиۡƵĵݡ
ׯֿ˶ڣԼݳ
誺ݳڳݳӵݹȥһѯʵ񣺡ʲô£治֪
ҡҡͷ
װŪŪ飡
誸ƭһΣʱǰԣ˫ԺһųĿ
誽ƿһ϶жߵȥӢ
ԣǻӢȥˣ
һԷúܣʻȥˣҲΪЩԿ
ׯּݳУͣӢԷһ⡣
誷ݳӴӳׯɫؽͣ˹ȥΣ˵˵ĲܲãҼӻ̽ڵУͻˡ۳ſ쵽磬¹ѰˣǱŷȴţ˵ҪΪ̼
ǰöĺͲö綼ˡ
ׯֺڣЦС֪ģ¾ͺܲϻݷãѰͷ½ȥ̽̽ʵ
ҵЩʲݣ˲ˣΪʲôҪ
ҲһӢ£ֻȴֻȿݳӡ
ݳͣһôۣҲ۵ûš
ĸ̼쾭壬ǵĸӹϵ·ͽϣȷʵͦЦ
ˣǾͽȥݷһӻӢɡݳĥͷơ
ڹӦѾ˰ء
ׯÿţ˽ȥ֮
ݳӳգֵһۡ
誣
ԺǱߣûЪԵЩ١
ָŷ飬ʣʲôʱˣԷǱ߻û
Ϊⷦǽˮ©ӦÿˡͲҶ¶Ŀϻȥһ˻Ը飬һõģӦþͿϢˡ
ϣ˶ЩĲ㣬ĸꡣ
һߵĶԷ
ӣһţһŲˣȻӻˣǸ˸жԶԶ
ž󣬺ܶ¿ҸèŴ˯
ͻȻһ̵ĲҽУƳա
ýķ׷ѭܹ鿴ͼ½󣬻Ų·СԺ
ּֿܵճԺǣ˵ڵء
ɴûˣͷϽ˼Ѫ㡣
ǣ϶ûˡ
ôˣϷĴѾ鼷Ⱥ
䱻һ飬Ѵú㣬ȻҲˣôû汻ѡ
һģв׵ģ
ȻĬתͷԺ
Ⱥȴʱһš
Է˶֪ӽջˣԺϢ
ǰݣµľ׳̶ȣû˸ۡ
ǡʱԺֽˡ
ǶԷˣڸҲ
ǶԷԽҲûˣӲţǾͶɻʲôˣǹһĹӣ衣
һſԺţǳˡ
Ȼһۿֱɵ˵һأô
ȷʵɵˣƽʱһʱľľģûô¡
ȺʱӦ﷽ŲҽУ߿ԺܳԺӣá
һʯǧˣڲκģ뿴
·˲侪ѡ
ǣѿڲ⣬ɫȺȥұ죡
üͷ
ǹ˵ˣȴ㲻ĸԣЩ飬ȫ֪
ﱻصĴƺᱡˣϸþƴڳŭϵġ
ɲС£Ī¡˲ţūϷֵ࣬˸ѾߣȥϷˣ
Ǹ־ѵ佫լԺǽܸߣΨߣ費ɷ˵̧žԺ壬죬ȰԺӸΧסڳĶܺǵͣزʹй
֣˭ܿ
䣬֮һҷ¡һү
һȺˣҲԼǲǶԷūţžﴳ
ļ٣Ҫȴݺ
Ҫޣô찡
ϱͲţһ˫ŮҪôˣͷ²Ҫֱ
ȴ粻ǰһ̵ķ񲣬Եó侲
Ҷ£ʲôЦһȻܻҲŽԺӡ
ڱصãҪץУֱӴȥ
Ȼ󡭡
˶ˣ


182 
Դ˫Ŀ᲻ã
ִŤͷȥ֮۾𿴣𿴣ȥ
ȻΪʱ
ǰ漸ˣȻΡ
һӲиˣ۴мαײᡣ
мװõʱһӢѪᵹڵأֱߺߡ
ϺϣɢЩСһƬԱŰƿ
С
һƤһϣһֹĺɫ
ֻк¡һ춼ˡ
⡭ô
ôǹү
ΪץһΣȻΧϢ缸׼޹˵Ȳ׼ߴŽȴڶԷ֮ڰȫֿ
ֵԽԽ޷
ڹͷϣ
ºԽϹԷ͹ܽŮܵ壬Է޹˵ͳͳڣֻ±ȽҪ֪յ¾ͳˡ
ɹסѽĸŮ߶һˣ֡
ԣ谲ŵˣԷĴ󲿷ūҲˡ
ǡʱĽҲѶϵ
Ѿӷţ·´Ʈ
жʱղӹǶԽ磬ǰѵɫҲࡣ
磬ʲôǳ⣬أôˣ
ԭǺҩЪ
֪أ͵͵ȥţֲ˵ֻˡ
ôЩ꣬ǰһֱݱ߽ɫ
ĸŲҴҸ
ĸףϷ죬˽ӵĿޣûˣԺҲûˣȥɣ
һȻͨйϡ
ʶԼǱˣֵķ֣֮ҪƵ
˼ɸˣ֮Ҫ
ǲζţԷҲ֪ܣ
Ըǰ档
ۿܾ͸źˣһ§ס
ϳ裬ӶԷ㲻̫̫Ժźܵˣʲô磿⸮ôݲĸŮѾֻʣǻҪĥҵŮҡĸŮһͷײˡ
˵ţе
ļ٣ǰ档
ӢãҲ˵Դƣ͵ʳ¸ҩһͺҪˡ
Ϊȷһʧҩؼġ
򡪡
ͷǰѳֲסҲܻԼԺӽֱԼŮ
ˣˡĺܣɲӦֻǸᣬȻţͱ洵磬ʡز顣
ˣ˵ţԼգۣʹ˻Ъţ
СѾǰˡ
ʵϣûȫһʱЩᣬǸþʹϢˣҧסš
Ⱥ棬ͻȻ˵ү̫ԣĲżȥЪţҸ𣿡
ѭȥ
ׯգ޹˫ֳۣ浹غӢ¶
㣡ɱģ
ǰһڣҡΣԱߵ˸Ͻס
Ϻɿȥ
ӢӣٿԼ޵ûŮ
ҽһ̱ڵأҵĶ㡭Ժô
֣ʮоŴΰ붼ǱĿĵϷ
һأеˣڵϿ޺
Ҳ޵ûһڵأĸŮͷʹޡ
ǰȥһѴׯֳ֣ôģأԺ
Ľϵãܰ
ѰҼӰׯӣٴϷʣҿүĲ̫ãλ裬ȷҸ˼ʹˣɲ˿ڣһë
Ȼ˲үɹүһ֮
ֽΪ֮ͱˡ
ׯ֣ǲܹүҼӿɲܲТ˳ˣȥɡ
԰գûĻᣬɱȥ
һͷӣֻŶײˣ˻֮ҩ
ҲӢиô˼ˣȥ˰ȥϰá
һȺæҡ
ԺĸŮʹޡ
˸ƼľһĻ
Ǻǳ⽪ĸŮЩоøоһգ㲻ҪӢҪء
仰ֱš
ΪССģǾҵŮ𣿡ͨ۾ײײҼ޽Ҽʮˣǻǲҵ˿Ʋңб¾ͳôҵŮǿģ
£ȷʵ㹻ۡ
ԾԺûˡ
ŮΪ꣬᲻á
ţٶȾס̱Ѿ߻ޡ
üֱﲻԡ
£Ӧ鵽޵ݣĸҳԼ
Ŀֵɫֵͷ̽ݲ鿴һϤĸԭ⣬Һҡ
׻ȻΪԼʹˣ⡣
ִת
Ϳ̬ɢ
ߡ
ˡ
ĶүݳӣԼС誡
Ƥ鴤ɱ촽䶯ƽһΣЩ޴İûһ֡
޾ˣ˭
УһƬҡ
ͻȻޱʶԼƺˣϵģֻԼ⡣
ĸôˣֿϣ¶ɻ
˵ΪϷλҲһʵӦһҲûԷ
˲䣬ȻֹֻãȻڵϣһʱ
ҪӦǷֶߣֽƾͼƣһ
ǡ
ȴûԼ˵ΪŰһ̤ӡ
֮ǰӱܲȥ⣬˿̲òʱǱ˾ġ
Ͽӣҵ໵һ桭
ѾȷϹĿֳ֣һסͣ˲úͿˣūЪϢ
԰գɷ˵ͽǿдˡ
û
ʧԣݶүɣϡ͡ϱ˺ЩʱգЩЦ
װôȥϺȲ裿լǴ͵ĵط
˵ţ뽫Ǵȥ
˿ˡݳӴ󷽷վϵ¸أдҽչġ
˵ţһѡ
˵ǰЩʱմѾͷͣСӲ£棬֮ðϽ壬Ǹġ
ɸġ
иɻ
µùû˵誶ʮֲ졣
˽Ӳάֱ飺СʢЩôͷԿοԭҼݳԲѷȣţԵӲˡдܣλȥϺȱɡ
һߡ
ݳȽŲ㣬ҪһЩ
Ц游Ъɣĸȥдݶүϣ游ɡ
˵ţֱ̧ߡ


183 
վס
鼱֮ʧ̬һŭȡ
պÿֲڣ˲Ҳס
ֱ
ү飬밲
һ߽ҡ
Ѿӣûһ
˭ɵģ
Ƭ̣ĺʡ
˱˱ۣ֪Ʋȥֵֻүˣղܴͣλ˰ɡ

誰ɵݳ¶Уү岻ʣǾ͸ðݼ̽ˣԵݼ˲ˣ
Ǳڴ⣬Ȼ͸ȥ
ڣ˶Ժվڷˡ
˶󣬳û˸ǰôˣƤӡ
ɫʱ㲻ôãҪ˵ׯ־קŸ򣬷𴳽ףҲǹү죬ˡ
ɷ˵һקŴ򣬳ȥ
ǴǸʮˣҪʹЩģҪ·ϡ
һǿƵģӲ
ٹ˲ݼֶæ
ˣֲײ
ݳȻҲûߣ̧ţҲҪһۣʵţ
СҼңʲôֶҲ³ۣ
ǰƣ棬ڨڨֹ
游ʹˣҩ˴æȥֹгõĴ̫ҽԵҲģ򷢻ȥ
Ǵһҽ޶ģµǸ뷢׵ϴҽûνׯֻܵÿģӲ˼Ҷġ
򲢲ðΪǫǾ͡
ҽģ죬ǹүɫˣȿšׯֲɷ˵ǿڴߣܵ͹Ӣָ¡
Ȼֳհˣţ̫ҽҲѾ˰æȥˣ͵Ƚֲʧʲô
ͷα˹Ȼͷƫ޼ƿʩ
ڴվţ˱ܱ壬ѹǰ
͵һۣĴѾС˳ȥ
˸ʶʼеΪѣԽԽ΢ҲԽԽء
˲Ŀֵ˸ɫ
΢ɲףĬĬɿ֣תߡ
۽һֱעҲׯʹɫ
ׯᣬ̸Ŵڳȥ
ȻƺҪڹ˫󣬵˽㲻޼ɵ̣Լˡ
ֳҳԭ˰ϲиˡ
ۿׯִܳĿŵ̴ͷ
ϽѣҲܽѻյͷϣ
ΣԽԽ΢ȴٳû¶ۡ
ݳѾˣͷߴ٣л˵ʲôӣ
ƤǺ죬һУֱͬ˽ɫǸλүǷˡ֮ҩ
йүʵۣʱǻ˸ƺ
ݳԣԼͬͶȥĿ⡣
ˣ
̫̫߷ʵû뵽ڻԼϡ
ݺݱۣǿ侲ЩֵѾͷʵɶ񣬾үӹǶ֡
ͷͣΪ˽¹ϵãʵжʮ겻ͬˣôȨƵˣ죬ʵģ
ӢЩȻû檣˽»ʱʱոͨѾߡ
ϷˣӦ
˳ͷҵĻȥѹүԺЩĻĶȥʡǲ֪˷ˡ
ǣֹӦ
ûȥ͵˫ɣֻʴ򣺡үɻ壿
άҽͷϵֻƤˣѪҲ࣬ǲ޴󰭡õҩƻ֮ҩõļС⡭˱ιȥǡ
ʣδ
ΪѣСֻܸȽҩЧ΢긻ǿĺӣз磽⣬ˮܰȥꡭʵΪѡ
ʮͷˣź춪ȥˮǼҷ£ɳΪĴ
ʱȻŭҲ˵游ʱɥ
ګګͷС˲ѧǳȷʵ޼ƿʩ
ĸ²ɹϢתˣ¹游˭µ֣ɱӺĸȻ˵游ߵ檲֣ôˣ
ӣׯӦ֡
·ͻȻʲôüׯأô첻Ӱ
ûׯ֣ׯ׺С
ˣȻҲ˰ˣŵĻҩˡ
ׯʱ¶ɻ󣺡֪ǺģҲûƼǡ
ԻɵĿ⹫Ȼˣȴδѣֻҵ˽լҲܷ㣬Ǿĸˣȥ游̵߽˶ʰɡ
ǿѹƢլ֮£Ժһᴦľڼҹϣʡ֡
鷢չһȻȫԤϺƿء
ľƣ
Ȼƿزסȫ֣Ĳƣֻܴ񣬼вС
ⲻС¡粽ã游ΪиôһΪȫǵЦĸҲعʣ
ӢˣýȨؼҶأ
ƿԡ
ּ䣬ʯλ̫ҽ
ү̫ҽˡСѾͷɻÿ֣࣬ǼҵӣֱҵҼҾүԺд˻֮ǰϹ̫ҽһǺôţ

ŵģȻ̫ҽԺԺ̫ҽӢϵ̫ҽ
ڳ̫ҽΪʲôû
ùŻʵһεҩѲ
ǰһһһڣڳĬֵĿַס
Ϊׯ˵̫ҽֻдʣû뵽룡
ҡ
ݼҵĹϵȥ룬¶пܴʵ۶
ѣλ̫ҽǰӢ
֢״̫ҽİڳ󣬿ǺԺдһҲ˵Ϲ
˵˵ǣλͬС졣
֮ԺиرпϵĽ飺طǵзйүķ˰æ֮ͷųͺá
νһ壬Ӣȥ²֪ã˼ֱɨء
Ϊͷ״ѣ˻ҪţҪ׻ܷġ
үŲλ̫ҽݶүȥǰԺӳԲɡǸϷݳӣĹ
ĴѾؽںߣ˱ֳ
Ժ˸Ҫͷٶȿڣĸ˼ȥܾ͸Ρ
˵游˲֪أҩ
ɽ䣬游һͬŵģʱĿҲãκβʵ֢״
ݶүʱãΪſׯ֣ׯֱѰҡ
뿪ʱ游Ҳκ
˵ţĿתԺУλϣ游õǻ֮ҩˣҩЧӦǳѸٲŶ԰ɣ
šλ̫ҽжӣʶ²ͬѰ
ǣԺʵүҩᣬ˵úյĹͻЧ
üٴԹˣ游ǰԺ·ϾҪӡ
԰գɷ˵游÷ӻûգλ̫ҽ˳ְæһ¡
Ǹ˳ˮ£šҳߣʼһϲи
˲˽ʳϲãǰҺ˱ģΪȷһʧÿﶼҩġ
֮ԺбЩ֣⡭ÿﶼУҼᡣ
ӢǸʲôطҲ̫޼ɵ˰ɣ
ԵǹˣȲ֪һ游һţԣˣֻҵģ
λ̫ҽ棬ͲƸˡ
ֻץ**İѱᵽϡ
ֻδ죬ҲӢɨأ
ûˡ
˵ϣ㾾Ѿ߳ףˡ
ţŲ⸮ˡǿƴԺڿʼ˭׼öһׯ֣öߣΪɹϸҿˣ
ǣׯָ߿Ӧγ彣⣬ȫԺ
Իһƣݸʯ񣺡һˣȥҸҼ˹˵ҪѸ
ۿʯ첻⣬ֵһ飡
ʯˣǽӹƣԹԺҼҹҲܶŶ
һ£ҲҪ

֮ǰݳһ˸ݣΪѾˣ
վԺ


184 ľѻᣡ
ׯֳֽ⣬ҲǵһۿȺΧ誡
ʱݵƾеƹ
ʯƳʱǨŭײһ£ÿ
ŵĻԺ誵ʯҲˣɱڶ
ׯ֣
ׯֿٷӦܽݿһӳΣ̫ˣС
һ̤ȥࡣ
ԡ
ͽݴС涳Űɣ
Ժ˶࣬עֶڶﶯĬĬվΧۡ
ׯִ˾٣ֱӽ۰
⣬ˢˢ
誣
֤ӢԺH£ѵ
Ǵ䲻˿Ƥе㿸ס
ȿݳӣǿջЦ壬ȻҪ£ҡҲȱ֤ҪôǾȻأ
ٿȥԼҲ֡
ݳûӦϾͶȥһۡ
ҲС˼жѲ£ҽճôĳ˭ңƫҪ֤
Ҫ˸֤𣿷ͱͼ
ϣҲ顣
ֱ߳ӣֵ£ֶ誵Եȡݶүж㣬Щʱǻȥ
誣
課Ŀȥ
ı鶼Ťˡ
ʵϣȫԳû潪϶㿪ֵûߣѶûȥ
죬ҲһɴϣҧŴԹ誡
ݳһƨ̺õϣаɣٵȵȡ
誣

ԾŲվš
Σùŵ¯ֵݸԱһѾߣȥһ̿𡣡
ѾľȻӹС¯ˡ
ׯװ·ͷ졣
˾У˵ƨƵģ˵˭öһأ
Ժͽ»̿ǷģѾߺܿ۷ү
û¯¶ȣ誡
ݳϲõı飬Щ޴ڣͷۡ
ӲͷƤҪô
ݳӣ
Σ˵ȽŲ㣬ֶŮТģҪС¯
ίʵ˵ȥˡ
ݳвһۣջߡ
̫ҽ˾˴Ī͸ŵС˷ܡ
ˮŭ֮Щġ
ǸʲôƢԣ˽⣬ʱݼֶھɵӶˣ
ǡ
ǵĹݼ򲻸ȥǵĽɣ˸ȥ
ôһ˲䣬̫̫ΪôǱʲôˣ
̲סıͬȨƵݼڸʲôС
ȥＵʵŤεԽպѾͷؼʱ̵һǴ
ڹ˵ͷԷ籩ڼ䣬˸ϵ
ʯĻߣɸ߸˵ġ
ӣȹ˫ַƣһѵصĻׯ׵ˡ
˴죬ʪͷ¶ɫϥ
ѾȽ˷˸ŻǼԺķֵģҩ²֪
ݣ˴δؾ˲࣬ʮˣȫ
ڷḷ̌ҲʵСˡ
ǽĶȻ˶ˡ
ŵֵϴԼļŮҴҸ
ĸסƿɱڵֱͣˣѵǴɩˣǡ
̫̫жĽϣ֪
ȫȻΪƲϽССĳʵЩ꣬ϲùͷŴƣֹȻ赽˵ϣʹ󣬽ʵҲˡ
ɣǽǴֲ֪ߵغгϢĶӻؾˣһ赽̫̫ǰ̫̫
Ͼֻ
ѸȰѳһ˵ȿ£һʡ⸮ﵫס˵ӣ͸һһ䰤ѣҵҪ⸮ܲɹ̶ֳȡ
ĸףĹụ̂ɪ߶˶㡣
δΪס
ǣһӣ˷ͷ¡
λ̫ҽׯ׼ϣԺвʵɺҩȴֲͨɺҩ
ɺҩ𻨷ĩΪҩ䣬ȴȡޡ
޵ҩЧǿʹ΢ͿɼЧʶױ
Ǵֲ꣬ʢײõǳɺҩͶҩġ
һ飬Щ
ڴڼ䣬ѾѺ˼ˣѳһЩ߰Ķ
һĿһӣ˷˽Υ֮Ĳ٣¶󣬶ЩӰ˵ġЩӡǮľɵݣǴӶ˷齵¡
ǷϼһҪᡣ
һӣܽһŵĸ˵֣
ֱ۸һ̧ϱκβá
ܻŭˣҺǼӣĳ治Тȥҵӣ
Ŀ겻Ҳټҷ硣
Ŷ˼ǣӡǮ£Ҳзݲ룿
ֻǧķһ䣬ͽ˲ƻ
㡭ǣĪҪѪˡϾʧ룬ƴĥѵĽڣҡֵµ˼ٽҵ壬һķϣֻջЩݣԩˡ
Ƕ֪֮ûָܴλ
ԣɵĹλǲܶģһܽմ۵㡣
Ŷùܣֱӽһӻȥʼأ
ͳŵֽһƿϣ﷿ѳġ
ȻʶҪȴû뵽׵ĺڹҲҪ
Ժֺ壬ȴ⣬һ˼Ǻء
ŴԣȻɴ۾˵ʲô
˸ɫȥλ̫ҽ顣
˲Ժ˵ƿģһֶҩ綾֮ҲޣڶɱĿʱʹԷһԣϾȵĻᡣ⣬һɺҩ
ָָׯ׼ˣǼλǱҩŵġ
ң״ܵĺ
ԺӲͷƤóһҩͷͷµĶˡ
̫˼жˡ
֮ǰ誵˼¶ǰѾ޵ݣ߷ˡ
ʱĿ
ҵģҸûЩʧؼУֲֻ̿ƴͣ磬ңûУ
ȺԼΪ֪ܱ¶ȴ϶Ҫв죡
ⷴӦ֪Ȼ˽ô£Ƕ˵Ҳͻأ
Ͼ
ôһ׮ͷѹ£Ҳܻͱ
󣬳ϣȣֻǷʣȻģ˵˭ģ˭Ҫݺã
벻˭֪˼һôƺ
˵Եݣ
֪Ϊˣ¶Լû飬Ҳʹ
ڳˣһֿණı
صķߣѡ
˵ˣңΪ֤ͻȻͷһȣҲ
˵ţһͷԶ͹ƽļɽʯײȥ
û޶֤˵Ǻ¡
Ҳû
ԹۣͻȻ֪
յĽƾͼͷҲ㵽һǳľѻᣡ
ƣТѹˣŲ˶ϣϱ޻˵ˣ


185 ңûô

ٶȳֵĽϣһС
һ˺ݾþΪ̫У°ȹڣˤڵء
ҵȻŵײײ˵ڵסŮ
ǿͻǲٳˮõϣ㲻òˡ
ĸŮǼд˼⣬ȴǸˡ
ìͷֱָˣ˵ˣ㿴Ҿͳαһ˫Ů
Źȣʱǿ־壬ڲðˮáҪҵģ
ڶ̹Լû᲻ĸ׵顣
̫̫Ŀ⣬˲Ѽ֡
漴Ժĸӣǲߥģҵıľλ
ӦҵĹڦǶȣǵꡣ
Ͼδ̴ɩԼĶŮҲܷӲʺͷϿۣ
ۼ沾Ҫ˺̫Ѩͻͻֱ
ұ죡ŭһòվߵĸŮǰӸ£Щණ˴ӳˮһ¥ǨĿģҲǣ
еȻ˸á
һ˲䣬ıʮԡ
ĵжԹη壬̧˶Էһۣͬʱκˡ
֮ǰȷΪԵɺϣ¥ɺҩʹҩҷֱ˺籺ԷϣǴβִɱ֮ͽʣҩˡ
ٷְȷѳЩġ
ɡ
Ȼһ̣Բϣͱ٣ٸǸ¥ǰʡ
ִεδѵ籺ԷҲᱻڣʱγܲ࣬վ֮ᣬɱ誺Ȼ£ҲҪ¶ˡ
ֻҪǣ˼άݵġ
һ˲䣬Ȩףӿϻ꣺ĸסҡҶΪ㡣
һ¡
һ涣ĸĹϵãҾ游ˣ游Ͼһ֮ʱʱ˸߷磬ҲýеͣһĸĹϵҡֻһƬТģҲҿǲˣû뵽ֳ
Ӧҵġ
誶еˣ
ȻΪ֪ˣⷬﵽɺŪ㹻
Ժк̫ҽ㶼Щզ࣬ȻѾһ롣
СﲻЩ֮ҩֱҩ˺ƣ컨׹ΪһЩС˽ĸˡ
˵ͨ
뵽Լϣ
죬ЩԶԡ
ȷǰһ游գһ治ТӲѣиô߱׳ߣţ١
ƾ棬ԣϵһ١
𣿵Ȼ£
𣿵Ȼ룡
ֻǺ߱׵ԸԼ˼Ľֳ¹֮ڡ
Ŵӡ
ͻȻֱ˵ʲôһСӣʧ˷ִѣôأοοĳԣֻТʹȻ
˳Ŀޡ
ĬĬͻȻĸ׻طϢ
һ㶣Ҳ˼顣
˻Աߣ˻ݡ
üӰԸв
صϷҪĸŮֱһˮ游£ĸƣҲͱһһᱻ壬Ҹϳȥ͵ĸׯȦ
ĸŮʵᣬͬʱۿ
ֻԽ˵£δõʵ֤ȷĸġ
ĸŮһ
ϳĬܿűߡ
üͷԽԽ¶˼顣
ŽϷӦ
ôɣǴƸۣҪ˺ˣ˼ȥԷҪıֻǹľλ
Ȼ
벻̫̫ͨλȥ봫˭
λûôأȻҲָĸŮʲô
һ
ΪⱲӶٵȵƽԼ˵һֱ
רע̧ȫԼݺ¡
һƬĵĮ뱲ӱһձȦˣǲϸĸף׵ôģ
Ծڴˣ˵꣬ٵĸŮκηӦתߡ
ڵԴϲ񻹲ջء
˲޴
Ƭ̣γѻͷĸףĻʲô˼
صСԺ
Ȼһ˻㲻ˣֻȥԺ˺˼䣬ֶԹ˵һйҪæ游ĸ˼ˡ
˵꣬Ҳǵͷߡ
߰ɣͶλաǼЦصԺӣֱ誶ǰ
課ݳݳӸ첲ȶԴϷʡ
治ɫϵ£ûֻǹ˱
調ã۽ֱ顣
ѣžģӦ۸񲻷ơ
Դ뿪ȻҲҪȥ
һȺ˸߳Ժӣ׷
誣һȻʮƽ͡
ֹͷ
ɫһҪǰֻǱۼֿ쵲һ¡
Ȼûټ֡
ͬƽͣ£
Լ磬жǿ
ֻ˼һ΢СĶ֪ڲͬġ
ۣһ̣ɿ
ʵǰߣûô˲𣬶ҡûдɴ·Ѿνˣֻ¶ԴƵЦʵҲûô
˵ʱûס۽ʶƳһۡ
˵꣬Ȼתɿܿˡ
誣
һģʯʱԱ¶ǡвɣ
Ī׷ڳĪı飬˵˾ĪĻ
߰ɣ˼ңЦա
˳ţߵȻš
ڼ䣬ӣͺݳҶǲʲôëƤС¶˵ϻȥ״ˣ
ݳӱԹһۡ
ֹǸ״ְֿһ䡣
ҵûûƤûִ綼˳ģҪǷˣΪ誵ĻԹ
˵ݳ̾ȥѸҵſһ飬㽫Ļ¶ˣ徻ࡣ
⻰Ǹûؼ˽˵ģڣ˵ġ
課ôûӦ
ݳֵҵĻԷ磬ٸ㸸ȥţǱҲһֵɣŮˣ˸ͻ
誣
ʯԲ죺үˡ
ݳӵۡ
ʯǲκɫģָͷһ㣺үֵˣܲܶǹɣ
˻Ĳ㣬̫ҲУ̫СҲ̫ðɣ
̫̫ݡ̫̫ģҲ䡣
СǹﳤôÿүүҲܸġ
ôж
ôۣô״Ԫȥݳûôû뵽ᱻԼ˲̨
״ԪҪд£ֲӣֶдáʯӲ
ݳӣ
ȥȥȥСѾͷƬӣ㶮ʲô
ԣ̿
˵䣬ׯּݳϵ
̨ףݳϳԼȥֱӵסš
˼лݶүҽΧ
ӦõģϣݳӶڵĻᣬһοͬΪ佫֮͵£÷ϡ
ȻֵкͰȴֱ˵Ĳʲôû
ȻŻһתпΪضҲǰ誸׻زߵͺݸӣϧ

˵Ҵ硱ǿ誵ĸףʹӵĲҪ̫ԡ
ׯֱȥЦ
ֱЦſϡ
άִݵı鲻䣬ΪȻҵΪ佫Ǳ֣һȡռ̳˼ҵ²
˵գ֣طԸׯ֣·ϼݳȵЩ
ϣׯӦһ޶ȥ
ݳӱ˻س֪һ٣Сӣ
ʲô̳²̳Ůɣ
ݳǸСڵĻˣʶｻϣ·ġ
誼ѵóԱסЦģ϶еס
ЦݳǨŭ棬ٸΥĴۣǸСӾĲԶ㡣
֪ˣ壡誴ͷ
˻صݳ˵ͬŰݷãҴҸȥ
誶Ժߣ̲סĥӢ£׷ûͷûβ˵䡣
ֻʾ
Ϊƺܲ뱻񶾵һ档
գľٶ
ԽΪҫ
ڵʲô
һָоץ̫С
Ųסȹڣּܡ
ﰡʯæȥ׷
誣ȥ
ʯʯࣺ


186 
۷ׯѾݳ뿪
ʯȥ°Լұųš
Ϊ£誴ߵüׯֺǰŸϸǰ
ʱҲŸյҡ
׼ţͿʻ
Щ⣬סŲǣһ΢СĻȡ
ׯŤͷȥֳޣڳԯϵʯ˻ӡ
ʯۣߡ
ͣ£誾ƿţȲʯȥŵʾҪ³
״ǰ˫ס֫
䣬ȻĿǰϵˣĸɴྡྷֽ課ùּƽϡ
ǻǵľٶ̩Ȼ֮Դ£ģмֲڡ
ȻҪôûׯ㣿ʵ
ɿ򶨡
̧ߣǸ㷽䡣
΢΢ɫʲô£ǲûţȥ¥ǡ
ȥ˵ɡ誵ϡ
֪ǲʺ˵
á
Ჽȥ
ׯ룬Ҳ첽ϡ
ȥĻԺ鷿ο裬誸һѾ
浹ǶһųͼӣľϡʽɫľƶƴһҲ֪Ǵĸ޳ġ
ţݻ̵鷿Խ롣
͡
ǣǿļԼ񣬱ɴؤˡ
Ҫһ壬誶Ҫ۹Ʒζˡ
誻û˵ׯ־͸֣ӣõӡ
ûʲôӪĲҵֻҪֵ˳Ժȣ˷롣
ü
ׯְиɫʾǱߡ
ͶЩĬģƱ
ûʲôܻ䣬誾վԱߣȻһϤĺɰӳ
ȳƱݸׯ֣ȡɰ誣¦ƻģĶû֮Լպá
誷Ӧһ£żҹݳ⣬鲻ãӸ¦ƣȥʱġ
šû룬ӹϵ䡣
ɴϵָ뵽Щʲôɫ΢΢һЩʧ
ֱ
誽
Ǳߣ㻹а𣿡
ɰѰλȦø誣Լ־ͽһ¡
֮ǰ̽ἰҸ׵򡭡ֻ˵׵ƽͬˣĸ׵ķӦѰζ֮ǰĲ²⣬ġ
£ʵ˴жжۡ
ׯְǴδӽϿթϢټЩľٶ֤
ȻҲʲôˣûǸҲûǸıɱ׷ټ޻
ۺƶϣֻǱɱġ
ϡ
ֻ֪鲻ΪԱܡ
һӣֱû˵
ɸӲӣ޲ޣӸĸȣŮТ
ĮԼһӾûһˡ
һ㣬֮ǰͲµ߰˰ˡ
ֻ˼£ѡϹۡ
ʱʣǡҪ׷𣿡
̧ߣʣҸ׷𣿡
調ƽķӦ֪ŵĸ֮䣬ӦҲû
ʱԶӦúõʲôƾʵˡίڳһ̨ףҡǰĿڱѣְаѳȻ£ֽƱʮָɾӦҲ⵽ʲôʵǲ֪ϷǴӺδ⵽ܡ
ʱӢүݣ㹻Թ
ʱ򣬰ڷ̫̫ж
㲻ָҲ˵ĸ£ԲҪȷץ͵ĸ׵ΪˣҲΪһֹԼڵĸȥðա
誺ɲ⣺˵ϷǷ޵ʮֶǴŵɾ͵Ե
ֿķˣǱ˺ġ
ϣľ޶ԣ
課²⣺֮ǰǼɵˣھ棬Ҳվָ֤𣿡
ˡĳ˵˭ֻԼ
ͽ֮䣬Ϊ˽ֵνѻһ类ʻţ࣬ƹֻҪսˣҪȥȻš
ֻ
ǸäϹģڽϸ֯İȻԵá
ˣġ
⣺ңҶĸ˽⣬ɣ͸¶ĸ֪ġ
ĸ׿û´̽ôܣڵġ
ԣҷã̫̫ö֮ʾ
ˣɱˣǼõġ
ˣǰ޿ֻ֣˼顣
Ƕʱ䣬Ը̫ˡ
̫̫ݲȴмУԸ׳нɱụ̂ʵˡ
ûŽʱˣǵ飬ͣǶʱֶԺֻ֪š
ʵԣ㸸ס񲻵ǱϷϾ·ģãͷ΢΢
ĬĬҲж޹Ե֡
ϱͲǶˣתܹ˭
調񣬽е㲻ˡ
Īô
֪˵Ļʱˣ̣ûס㲻Ǳİɣ
Ϳûӵĵʵ޴游ӢҲǺܴӡ
һֶ˵õ̫̫ġ

ԣǿģǰɣ
ʱӢ
׷һˣֺܿ췵ء
ϻ̻̲ڴϣű档
һ˹¶ʧ˵߾ߣˣ
Ϊ׷ȥġ
¶ı飬ݵĸҪңҪңҪ硣ĸףΪʲô񶾵ֶǣÿóѣ򡭡û˻·Ҳûġ
β޹ˣˣ޵ʱ̶뽫̫ųƤҡ
ǲǡ
ûǸô
Ҳ˵ģһˣĸ¡Υ˵
㲻ҲڵĿɽ
ҪɽƵˣǺ޵ġ
ɡ
ԽޣҲԽ£
ֶ̫֪̫̫ˣԷԽǺݶԽҪıܡ
۲ˣҲ⧲ʼʣĸףйҸ׵Ҵ˵ʲô˼
ǳ鴤һ£ѿڳҲûʲô˼Ϲ¡
Ƕ£¹ܲԼѰ·ģ粻㣬ſڴƻƣ
Ǹʲôˣֶѧʮʮ
һ˿Լû£ֻʳ׽֮˵Ѫ档
ˣһдԼ
ûԭ͵ߵģ
ѣ˵ͳԷˮһ򵥡
¡
¹ֿķ
ʲô˼ҲŶ˵һƭ㣬Ͳ᣿
㲻һмն
㡭ϱ˸ؿίίҪޣĸŮһĵģЩ˭㳤Ĵǳ£ҲǲԵɺĻ㣿ڣ⣬ȲһĸŮŲʵ
ʵϣ϶άҴڸкͱͬˡ
˵լ罪ϣԼǻᱻԼŷ衣
Ǻһˣ˽
νĸŮ飬˵²Уһ漰棬ʲôĸףʲôŮֱɵʯ
Ҫϣ˺
ԣȥϵĻҲ֪˻
ֻǿѹƢҲڳڰĿģǱ͸ģ׸չǶʱ䣬ٲά裬Ϊ֮λΪ·ʯûɣΪĸףͦһ𣿡
ȻûУ
ʱڱƵϻ̳Ͽֵķǳʱڡ
˵Ҫ֮λֻ¾
ҡһŮӣ游ĸֶƲңҡʲô»֮࣬뵽̫ŵĿ£ɪһ¡
ҾһôܲжΪڽͷöʱûܻǺأԼѣ㲻֪ǻ·ϣ㸸ײߣ׷
죡ͻȻĻ


187 ˡ
һ
̧ͷͿŮ۵ɱڣһ·ܵ˺Ƭģ
ܵķ顣
ʶԼʧ̬
ǿѹ·ҲЩ˷Ǵ游ĸǶʾ˷𣿡
֪ǳһĽѣԼġ
ȻĵԼίǳ˶Ϊܡ
ҧס촽ĬĬᡣ
ѻӲ⼸£ƵجΣ˵ڵص²Ϊʲôһ֪ЩʲôģԲԣ
ߣץŽϼǿ֮ӡ
棬Ŀ㣺ˡ
Ȼƶ
ͻȻϵһײɨڵأҸڷװƣҺʹ㱻㻹ֻܱˣʲôʲô
ǰδеʧ̬ŽŭʣҸŵĵʯǾ̳ĹߣԲԣ
һӵ߲гһձŮ˺
ôңҲΪ𣿡޵ݣֲܳϣֻһĵģ㲻ң֪Ҹ߼޵Ŀҵ㸸ֹҲ뻤ãʲô
Խ˵ԽģʵеİԼ˵ίˣЩҪװƣίȫĸͶȥ㸸ˡȻԹңҡһŻʲô˼
޵ķֱꡣ
ˣŭȡ
ٶȱסס涣ӵ̧ͷ
ǲܱңұȥׯӻ߼һҾǰ˵֪ġ
Ͽ⸱ģױס
뵽֮ǰڿԺǱҪײʱĺݾɴ˸
ǷЦҴͶʧΪ㣿ˣ㻹һ˿ϣ֪⸮ǼµӣȥТˡ
촽䶯ʵ
ȴˣ˵ʲôϣҴʲôˣ£а취롣
һδָ䡣
ЩãȻƬֺ̣Ҫô죿
ȻǡӲӴϳѺױ߹ƻ󣬡ȥĸˡ
λ̫ҽڣ㽪ǿ˵ƾ׿ָ֤ıɱٻһȡ
̫̫άĿڱȻȫ
ƵǾʹһˣ
Ȼ񣬽Ǹʱ֮ˣڲ
ĸŮһױݣججĽϾͱȥ˿Ժ
ʱѾٽ
ڵ磬ӳǺܺã˵ơ
ˡ¹ֱԣүʹˣһ⣬ܱסҡԺŹҳ߱˵ֻƫ̱ӲˣֻүȶϿѰ֮Ĵ򣬰ŵɫ
ŽϽԺɫڸӡ
⻰ȻǼź˵
ʵϣͷܽ͸øл
ˣƫ̱Ҳָκãܶాһ׬һ졣
ϾجģͻȻѡ
޿̹ȥĸףû̺úӣľֻ֮ʧ͵Ϊүһ棬ҡԸһܷ
в̫̫
ȷʵŲܣֻҲҽˡ
üͷʮֲ
ϣֻ۶Žۣ㾶ֱƿ̫ҽţλ̫ҽˣүڲУдͷᱸϺٵл
ͬڻʳǸסţӦõģ˲ؿλ̫ҽƴǡ
˵䣬ѽ׼õɰ
𣬹ȥ˳µˡ
ȻĺɰˣҲ͵ڳŵճţǲ˵
ԽͳԷ֮󡪡
ĸŮԴãһȥ
ĸŮĻȴ׷ȥ̫̫Ҫ˵ֻȻ˽
һߣ˻صԺ
ݣʧ̬˺üйߡ
ǰ峡˶ϳԺӡ
ݣһй꣬ŷ¡
˳ֶ˲£
ϷˣйشүǼ¡ֲԹɫ̽ƺʲôӦ̽ˡ
һ㶣Ȼ򣺡ԣĸŮȥвҵģ
ֲãϲ̨Ķеҹȥ
ߺūڴ䣬е㱻ƼˣҪǽֵϵϣ˵ӡ֪ΪʲôƺҲûʣ
ΪʲôΪû飡
Ƿһһܵʲôģ
ЦͻȻЩӵҶˡ
˭ף
ĬƬ̣¶ĳ־ģҼʧˡȻѾ˺ǾͲʺϼͬһ¡
ˣһݡ
ѣҪȴʵʱ𣿡
ĴܣͶµûš
ĸŮ绹ǳ¡ǿƲסȫĲɿء̫̫ûлᣬдһ½ҲͲˡ
˵Щûϣǲмǽ϶üֵ
ֶζʹˣȻעסǾͳһɢ
ģġȫһ
յ£ǽЩ־ġ
˭뵽ܰ治ֶƾֲ㣬Ӣȥˡ
ײϵľ͹˱ȣҲضã
Ҫŭ
˵һͽĸŮνǽɲһ
һܻꣿŭܲıæһ
˵Ż˸ԺӽˣϷˣүб䣬ᣡ


188 ݴС㡭ܺá
ׯָȥ¥˼ʳУʢȴĪһٷ
˳꣬ɫѾ
ׯ׹ӣ̫ҽˡ
ȰѲյݸ誣תͷʾ⣺ϸ˵
ׯ׵Ժλʱֻ˵үƫ̱
ʱ˻δȫѣ˵һֻ۾ˡ
ڶΣȥ̫ҽ˵ǡ
ׯ׳ţһۣżǻƿԴһ£۾
κβõĲʣֻŽײĵˣҲô¡
Ƭ̣𣿡
ʱûˡׯãҡҡͷ
û׷ֱˡ
ׯٶҡͷүŭȷǺɱѾˣٵĿǰҲû˵Ҫá
ǿ˼ˡЦˡ
ׯ䣬ȴʾȥ
ϵһյ裬
Ĳָ̣Ūǡ
޿һۣ˵ʲôסˡ
ֹƳĬջظңòֻΪӢĺϢɣ
ǡԼĿġ
ɫ׷˵仰ºܾǻл㣬ʣʲô˼𣿡
ϻΪ˺ôĲ죬誱мֹǡ
ƿһ⣬һƲֻӲͷƤڡ
۵ףȻԵӶ
£ֱӰεĺʷ
֮£ֱӹܣȥϸ롣
˵ʲô˵ԴףҪӮɾѿӲꡣ
ô˵Եж಻͹ˣ
Ȳܰ誺ᲢۣԼһ̫ˡ
䡪
νԴף潫誵ɼУ誶ѹû˼
ϱô۵㣬ǰֻԽ̧ͷ
£˭ϣҪӦ
Ҳ˼ó¹̬ȣţôʾί񣺡˵ׯǼ֮޵ݣŲҼ㡣
ֳһ׮ţӦø㡣
ôһѵǰ£ȴһ̬ͻȻմմϲĳҫˣ
ã𣿡
˵ܲΪǾûˮʮΰܵǰɣܾã޵ĶҰʾʲô
ʱ˼֡
ȷׯ·֮Ƕģûͼʲô
գȥ̽ϣڶԷãû¶档
ֳ˳֮ͻȻĳֽһ㣬ֱ׳
ɡ
˼Ըȥ£Ӷġ
Ҳ֪üģֱӻһתȷһǣֳôӣ̫̫ţȲڳҲûɱĸڣǾֻ˵˶ãǲĴáңΪҹζ࣬ӦúܿͻһĶˡ
ǰɱϣ˵޿֣϶ϲҰ˵ȥ
ڡ
ݾ֮Ҳ֪ˣ̫̫ðռŽϣǾֻ˵ͼ
ԣСôһʵֻΪ߳誴ʱ
Ȼ򣬵ҲǺ
ӦǰץסҩһֱضΪгһգºöԷ
ǣһϷҪ׷ɽ˺մͷһ˵ȫ£һʣܲˮʯ
һֱΪѡϢˣǲҳ
̫̫ѳֹ꣬ô׺ġһڲ裬ɫ̹ȻһеƳ꣬Ҳġ
ʵ㣬Ӣֱӱ
ӢڷҪֱϹá
ʱ
˾飬ѻôջʼٸϡ
Ӣ
ȻԹ˵ֶΣʹִӦҲƸߵūų˵ǻѽ塣
󣬳Ӣϡã̫̫ȴδ˽ǡ
Ȼг㣬ҾͲˡ誺˲裬ɫ磬һȥˡ
²յߡ
ͣлȥ調żֹͷ
û˵ֻı顣
á
ΪлҪ˵ֵȣͻȻ֪ʲô
΢΢һš
Ȼ˵ң
誣
ʱѣʵϣƾʮĵġ
ΪھУԹǸڡ
ɡ
ˣӦöһˡ
Ŀԡ
򴽣ûŤϣֻϬʣѵִĻң
ᶴϤԼͼ飬ЦƵˣ
誣
ˡ
ˣͷϣе㹷Ƥҩԡ
Ĳ
誽ŲҴߣ˸ȳݲȸš
ʱɫѾڡ
Ȼ⾩ʲô£ǽǣԽͻ
ʱǶһСԺڡ
̤ҹɫţֱ鷿
ССಽȥ̣ź¹ٷϳ
Сӳϸ¬ϷŽȥһչͷ캮ضģůů
áЦŽӹ
¬ϱµĹٷһߺлҳѾͷѾڰڷˣٷ˶Ӵˣ԰ɣϵģȫ
Уİšǹ߳ģʮͺ˵
ߵԱߣȥŪļ軨ݡ
¬״𣺡ˣҳ˼£˵үзƫ̱ˡ
үӹǶһӲʣôͻȻ͡û̫⣬һʡ
á¬ҡͷ̫ҽԺԺдˣԹϵġӦøǳʲô°ɣ˵ү˹Ϣϣ˹үزһ£û˵
ڱһ˿Ȥͣ¶λүȽԹ¾Զ֮󶯸ɸ꣬Ҫ³򡣡
¬ʹˣƺӼ±Ƚϳٶۣһ˵Ĳ·ʱĶүʹСƺڸϰݷã˵ǲġ
ݴС𣿡¸ŨͻȻЦˣǴſΪүĻ°ɣλݴС㣬ƺͶˣϻع磬еͷ
¬⣬üͷүҪ޳ɻˣ
д󵱻֮顣Цš
ãѾߺԷӦһʮá
й¬ߣ¶ǳ
οݴС㡭뵽ǰμ誵ΣԵζܺá
˵꣬ƽȥ
ҹ˳ƹдƬѩƮӣǰһССһˮΡ
¬ЩãȻվţ۵
Ȼֺܿת


189 ˭һûλҪ̳У

Ϊˣûŷ˿Сš
Ҳû׼Ժֱӻȥ
ݶԼĪϷأ׼ҵϢ뷨ӣһ£ʡϢݲ誽ǰÿҪ
ŷ˾Ա߷̣Ÿ
Ÿյ˶үǲ׼Ǵʲô֮߰˵Ϣ
š
֢أ
治ɫһۣû˵Ҳû˵ãϴ
ֱӷԸŷ£գӵϢһʱ֪ҡ
£
ǣԼ֪ĴС㣬ʱˣ
ô
¶ɫ
誵ֻǴϢܳʲô£ûԶ彻ͬϢһݸ岻͵ˡ
ҲǣӦ¡
誴ѾԺߣʯ̲סʣոС˵ʲôѽ
課ĿһۣСӼҼңϹ
Ŷ
ʯǸĺúӣģ׷ʡ
ԼţȴЩ̿
Ӣ£ȲҪ֤ҲҪæȥʵˣء
ϧ¶ҳʾͬġ
ÿ־֮£Žֺá
࣬ӢһӣӦҲκβɣ
Ӣ˲ǽϺνУ誶ٴɵ
Ϊˣء
ߵ·Ӧǻޤիʱתֱ¸
¸ƻ
氤Ŵ
Ѿԡˣʱ£ɢͷֶ
һõϥǣһڸͨͿʹҩࡣ
̧ͷ
㣡Ƚһίί
뵽ʲô¶Σˣ
ǰȿ˿Щϵϥǣֿġ
ɲô浱״Ұְ壬ʱá
Ҳÿⲻס岻طԶеıƢǵðӣڴɼ졣
ⲻȥȷʵȣֲָ𳤱Ĺ
»һעġʯ֮ǰʣµĵҩӦǰˣȥһ¡
ãʯӦߡ
˳£֣ĵҩȡ
࣬иͿ⣺ҸҲĶŭֻģЩ²ӶҡǱҲء
ݳҪֻᵱȥǿа
誵Ȼ֪Ҳܷõʵ
֪ЦЦͣӢȽϸӣѾУʱóȻӣͺˡ
ʯȥûô죬ҩ誱ȥԡ
ðź˸ˮ裬ֻ泩
ͷصԷѾ´ʯĵҩ
ҩǾ˹𣿴ȵģѾôˡƿ־ƿƴֲڣǳ̫ҽõġ
۵һ˿Σǿ򶨣ǴõģǾõģ˵ƵЧ
̫ҽȻҽãֵܹĺҩҲ࣬ݼû巣ӵϰߣȻûҪҪҩ
汾Ѿڰβˣԣһµ
ֶҩƿ˿ü誣ҩʲôǻˣ
ȻѾʱ£Ҳһɫ޲ܵѲ鿴
ЦûУдڴϲСĿһǸպҩøˡ
˵ץԯǴΣײƿҩ˳־ˡ
ڣߵ
һƿҩ
ڼ˶֮£Ϸأþͺ˼룬ͷۡ
̷ֵôˣ϶ÿ춼˿ˣȥʣǲÿ˶ҩ
誣
СѾͷ
ҲϴЩ˵գ׼ȡ֡
˹ӣ֡
ȻһɣŲߣڳλãƲ֣㣬ֳ˰ɣǼôף䲻ϴ㣬һҲá
˵ţԽ誣ɫʾҲ˵䡣
ӰһͷЩɬĳ˳ǣȴǾãѵôϲ
棺
ңͲʺϽ׺
ⲻû
滢ֱۣǴʣǲһֱھɣ
Ǿ͸ˡ誻û˵ȾǼ޽Ǽңһ£񲻶˴һ˵ģǣôȥ߹أ
ԲԣͲ˵ϻʵʲҪˣô죿
ǲ׼ˣôҪԶޣҪƤӵ¡
Ҳ˼֣ҲӢǸùޣһӣΪ˾λֳ֮˲ЦϹȥȻҪġ
濴£Щż㵽˵ʲô
ҿ㱾Ҳûż޸ӣҲʱ˻ӢĻˮֵȥۏο˭һûλҪ̳еģ֪Ǻ죬͵課һۣǾãϲ͡ر߹ˣͷǶ˵׸˸иСպ̳мҵˡ
Դ˻˽ѾʻĹӸüˣûһúʵġ
Ҫ
ϵģҲδϲ
Ĺ۲죬誺ľ϶δ޵ͷôЩ꣬ʵľҲδŮ֮顣
ڣѵкøеš
뷨ǿ޸ϲģŤŤ͹ݼҵôһأ
誣
һֱûΪͲ壬СҼ䣬Ҷˡ
˭룬ѭ浸صĶûͻȻˣ˸ģ
𾪹ĬĬĴָˣҵĶ㡭


190 ǰҲǺܺõĹ
Ϲ塣誵һۡ
죬ССô˵̻Сأ
˵ţֹش࣬һӣԼס
˯м䣬ࡣ
һ⼸ҹ䣬ûѾҹ
շתã֪Ҳû˯̲ס
ţӦ
誳ſڣҾá˵е
棺
סͷŲκ
ȴ⣬۾
誷˸ڱӵסһֻ֣ǡһֱ㲻뾭ѵˡ꣬һֱ̫ƽ㡭
ɣԼñܴ̼⡣
ֻ˼ϸУѭ浸أģѵϬֱף
̫ˣȱǲԼͳûã̸֮ʶί
㣬Һܺáʶʲô
뵽֮ǰԼǷۣסϷȡ
˱ۣĵ꣬ȷʵ˺ܶ£Ҳ˺ܶࡣ
Ϊ׽ãҲſĴʴʡ
ø뾩ӣҾкܶɻ󡣡
Ϊʲô檣߻౻һŮӣȴҪӳصĵ¼ۣƽУִһļᶨ
Ȼ˼ǣóĽۡ
˵ⲻƽ
棬ĬĬӱ̽Դ
Ǵ㱻ǼȻдĴȴԶʼٸߡ
㣬ʲôûǱӵ˽ۡģأ
´õͷܵӰĻݼҡ
ƾʲôأ
˶֪Ӽ˼Ǩͱβڻġɱļ۳ЦҲ˽ǡ
ֻҪƽڣֻҪҵүԺĻ¾ͲĶȥ
Ǵ㡭
˵ţ΢٣Щʧ䣬ЩЩ߷߲ƽ
ǡı㲻ǳأõ¹ȥǵ˶䲻
ȻһǹһǺλȼϣʤһĵݳɽ÷ｫӢĶǸｫҪһȵġ
൱ŵԡ
ΪŮӣΪ˹һף˱Կ۹⡢
䣬͸ֿɬ֪ǧеŮӶĻԼģѵΪһֱڣǶԵ𣿡
ȴ
Ѻͻ
ĺӦûҪѭ浸ذԼ׳ɵĹع
ǣ˽ϣһܴبŲĹ򣬸ⱻסͶһΪϣĹ
Ҫһȥһֿܾͺá
Ҳ档
˳üĿ䣬ǳЦݣҲһҪʲô㿪ҸҪ
˵ĻֻΪҾôֵá
ϻۡϣӭѶϵֶΣôѡѡ˭ѡ˻߲ޣܹúܺúܺá
Ůӵ۾ӨӨй⡣
ްݵĿ⣬ޱεʱӦκ˶Ŀ
誻Լǰ
ʹѡ޸ľϣ׵ĸȷҲǹúõġ
ĸѳȫѹ˲׵ķ֣߳żҵδԼ
ǣһ˵ġܺáȴ̫ź޷˵ʹࡣ
֮ˣһȥΨһŵڹ£ʵɥʧ˶һ
Ҳûϣ
ʵϣϱӵջǺԸˡ

ҲҸԲġ
ۿɬǿѹûԼᣬֻ̧֣ḧ˸˳ĳ
۾Цһһ˵ǰҲǺܺúܺõĹ
۵ˮᣬЦ
šͷһֱ֪Ҳܺá
ûгֶҲûõĻϣСĴϻۻ飬ҲӲԷƱõļˣҲǶĺø
֪㳣ֺ֣γһǻۣ
˰죬ʱ誵ļ̽ͷƤգۣ㽫ǵСɾǻֱ𣿡
Ϲ˵һ죬֪֮һеģҪͰӵġ
֪жĽ㡣
Ҫгı¡ţһòķÿ쿴žͿġ
˼һʱеƫعöԼһʱյĻţæ˽ȥ
ЦЦְرϽ˯
ͬʱصҲٳٲ˯
Լ鷿ȦĿ˼
Ȼۡ
󲽳
£ӴׯվֱӣӣҪ˯𣿡
ӥҲôġ
ھӣھǻôʱϢʱ̶˯ð
⼲ͻȻʶǰҹŲ͵ɲס
ׯƼüͷ飺⡭ղȥݴСɣ
ֿŲʱɣͷĿŹûô˵ģ
Ŀ̹ûзϡ
ׯ֣
ȥ
ׯץŸôȰȰ
ԣԼǿѹЩּȥ
˵ţ̧Ժߡ
ֲĵȥһ㡣
ׯ֣
ҪȢݴС㣬Ǻճ뱲û˰ɣ
ǣׯִӦһҲסߡ
ȥǲܵģ±ݶүסһ٣սӳӣԲΪ˰ȢϱԼƨȥӣ
һߣӢ
ԷҲǳҹδϨơ
Ӣˣƫ̱Ϲһֻۣ׵ĴƢ
ΪڲУ캮ض̫ҽʱҪŲʡòϼӲڻСԺţҷ̡
ҹʱʱˤҩͷӿڳݺĽ
Щ̻̲ܾ˲ţһֱڽһѩá
ĸףиסĻȥԺŵɣⲽãҲƽ
ڴϣͻ˯
˸ǷĻʲôסĻϻء
ϻׯѪȣһ飬˶ࡣ
꣬ĸжСֲǲ֪游˰ҪΪ˵Źҵġ
Ȼϸ˵ʼٸĹˣʵӢˮ
ɣĸҲû׷
룬ǰ˳
ϣֱЪ˽ȴһֱ
峿컹ûҹȥԺҵĻм£Щ֡
ϻû˯ѣ˵
ַŶԳԺӣΪЩȥ׳
һֱǸңͻȻѡ
۵һ˿ֻţ˾ָоǺϼɿ֮ˣߣ͡
ʶҪʲô
Բԣ


191 誣ң
峿˸硣
滹˯𴲣Ȼޤի
ʱס¸󣬻صԼԺӣİС
պͰ筺ܸˣĹĲˣҪ𣿡
ٻաЦ
Ƚݣѣתȥ鷿ˣ࣬Ҫ׼ĽһЩӦ߶£ҺͶѲǻǰǮҪõĶ׼ãͷ²Ϊһ°ɡ
ãಽ
筴鷿ţæչĹҪȥ񵥣˲һݣ˵Ŀвʵľ
ߵù񵥷ġ
źī
ֻǶܼ££ЩĶĿȾڸҲ
Ҫɾõĵط࣬ʱ񵥶һ顣
ˣȥ׼ɡ
筱һ񵥣ȥѰϡ
誸ʣϴ֣ȥ
ձеŤùڰͷһֽϻµīĿ
һ㶣ǻƬ̣һ硣
û룬ⲽȥӰӹֽչ
ŴĿһԹ۲顣
誶ֽϡѷիֿãϱȴʼղˡ
̲ס̽Ҫȥ𣿡
誣
ɣһչֽһϣذС
ǡ
е޿ײˢˡ
ޤΪ磬ͻСʱе㱯Ϊ´ǿ˵⾳
ػһҲǧ㲻ϲį
⡰ѷ硱ָ֣ů㣬дⰻȻ֮࣬ϲ̺
ɣд˽Ҳ̫ˡ
Ҫҹȥ֪ģǰ˼Ľ
ԺҪˣ
û˵ӵվСĽֽ۵ַŻذͷϣ׷
ͷ£ûٻ¸󣬶ֱȥǰһһ緹
ݳûڷϷˣߣȴ濴һۡ
ᣬ¶һЦݡ
ˡݳͼĥݭZֱˡ
ҲݭZȥǰ·ȥԺġ
ϿǸǣŲߣŵ˵ӣֱ̾ٹ죬ֳһ꣬ȥԺҪ룬ôͲ֪żأ
ݭZСӣԲЩ衣
ݼмҵףܱһʳǣ課ƽӹʲô⡣
ĸģӳģ⻪ϵ̬Ҳ˵ʲôֻ˳Ȼɣٳ꣬ҲͶء

̾һֹ壬ȥæųﱸˡ
ߣҪûغԺŷ±ͿһС㣬Ǹˣ˵м£Ͻȥһˡ
ÿһˣ˵м£ƭأ
ƫүѾСӳˣҲ׷ȥ°ɣ
Ҳ⣺û˵ʲô£
˵ܼȥһˡֹȰûҿڡ
ԥ̵ϹˣǴͶŲһЩ¡
ҲȥĿǰ״
ЩϵС˼ղŸյݳӵôûִˣ޿ôҲơ
룬Ӧʲô¡
誵ˣԼȥɡ
뵽Ϊֲܷ䣺ҿȥء
ڶؼ֮ǰûˡ
Ҳûȥѣֻ¯ʱһ̿𣬾ųȥˡ
ׯǼݳģҹǹ·
ûׯҡͷ
˵Լɫϣֻڳı飬
ȥ鷿ųϣ¥ʳУڰڴͷܱʼ顣
ŽŲ̧ͷ
ԣ˰ѿŻ˳۵¡
ֻ˰յʱ䣬дõŷ⣬ûᣬӡһεļǺţźׯ׽ȡߡ
ߵߣȥȡʳС
ˬСˣĵ㣬Ũļ˿ࡣ
Ȼŵʱеã¥ͳʳУ²Ҳл̿£Զ˳ȵġ
調֦ľ쾫µʳУ̣վûסʵ⸮ۡ׼һֱ𣿡
¥ĳӣϵĺգҵĲʳɲˡ
ôһϳ¥ʳУĺ
һʱ⣬ܣݹһѯʵ
誣ÿҡ

֮ˣ¶޶ǳ̬ھȻͨʿöˣʵҲô֮
⸮ֻǾòס÷Ǯȥá
ߡ
ͷԣǮ˷档
ѵһ˿Σ˾䣺¶࣬ûڳڡ
ǿͣһʱܣڼҳ˲ġ
һɫʹŲµׯֵС˼
ǿԼӣְѿŻʳС
лϲ裬˳ֽʳߡ
żȥżɽׯ˵Ҫ£ôˣ
΢üĿӲָⷴĦ˲յá
һеˬˣվȻЩŤˡ
ǡ̫֪課ɵؼ֣ʡ
ʱӦûΪӢ£νҳ󲻿ס
ǡֻǡû̫øô˵أ̧ߣջظ֮ãм£ܻ¶ˡ
ʵϰͻȻ˵ʽе㼱ļ£
ҿܡ治Ǽġ
誣
Ǿǻϻ㿪Цĺô
ùĳӳһɳÿʱÿ̶˫۾ţ¹ؼѪУôܲ
Źȥһϡһʱܣеңô˵
һʱãô£һٸʵף̫ʣһҲΪǷ˼һ£ͺķģ֪ݡ
ȴѹû˵Ȳ֮
Ҫϸ˵һɫæܽӣֳˡ
˼·ϡ
ͬʱ̧ͷˡ
ǻܵͷ󺹣ɫͨ죬ƽϢػͷǶڹ⣬ʱ֣βֳֳǣ߹հ˹գȥ˳һׯӡ֮˳ͻǸϵѾסŤͻسǣ;С
أʡ
ȿһۣصҪɱˣׯһλϸ
Ǹӣܱ׷ٻȻֻ֪ǣڶԷɱʱ߲ġ
ֻΪ˳ȥòô鷳
ԡ
ӦҪɱλϸϡ
ϵ˵⣬зɿ˸󵨵Ĳ²⣡


192 
ͷȻһ
Ҫ𣿡
ҵĻŻţΪҲѯʴ¡
ƼȻ¶ĻУݲЦ¡
á˵ұҲ跨и뱻֮ˡ
һ£ԵЩζ֣߳Ҷԣû׼Ǻ¡
̧ԸǻżжǼɣʲôĪҪʱңϡ
ǣӦתִҴȥ
ȴüͷ
ûµġ
ǰûԼ˽һ棬һˣҪ˦ˡε³ֻҪǰ֮Ȼռݵ¸ߴ
ȻҲ岻֮˵ĿʷȴҲϲĪеĶ¹Ю
ȲҪɨسţҶԣ޺̬ɡ
Ȼá
Ҳµ⣬ôⲽ壬ӦþҪ¡
סյһƳ˺Ը׳н߳֡
ֻҪҷѪʵô
ͲӢү
̳˵ݣ˳¾Ϳջȥ
Ӣǣƣ˸̱ķˣ͵ڴȨˡ
˲Ʋ磬һⷢӣˮ⸴ӡ
Ȼ֪ݵλӢϵ󣬿˲ôΪ
ûӢӵݣ̾ͻһˣһ˺ҧıȨ
ʵ˼һЩ˳ˮۡ
һС
ߣΣ
ôãΪ⡣
üչЦҵƶûô͸ǳҸճǻô׷Ҳ׷ϡοŵĲ´Ьģûһóȥ
̬֮䣬һɡ
֪вοԼ֮⣬ȴҲ޿ɷϣһ̶ǻеļֽǡ
˵ĶԡǿԼ侲˼ӦֻҪȨ֮䲢ޣʵѡͬھ
һʱңˡ
ȻĿǰܹӢøᡣ
Ӧ׵ġ
򡪡
ӢôЩ꣬Ҳ˵ġ
ͨһ㣬ܾ񣺡Ҳţ·֮ǰʱ䣬ȸ˵˵Ĳ²⡣
ҪͬģǣϵĻϡ
һߣŤͻسǣֱ׸״ɱ֮
ۣ׸ŬBں÷ǰδһЩڣһڲˮ
ֱֻùٷȥڡ
Ǳʰ꣬Ų˼ٶȷϣ˵ʲôӢˣ״ҵճֱӽ˰ˣ
˼ңʲô²ܹн
䡪
һūţӰ˹ãδźô
ֱף
Ҳϡ棺˭˵أ˵ŹģѾΧˣˡ
ⲻã˵ȥ
ŬBȡñҴҸϸǰԺ
ԭΪֻһ־磬߸Ƕū¡
ūҪʮٲſ˰ŬBϸãóĸٵϣϣȷҪ״
ֶڹϣ˰ū״ҼͼɱСǴ˾ٱǣһƷѪҪ¡
ū澲ҲʣȴС˹á
븮ԺƬ̣ūѾ˻ظţԺ󡭡
Ҽҹү˻д˵˶󡣡
ŬB
ŬBҲʶ㣬ǰ滹ǽ̾Ϊֹ
ôͳӢѪˣ
ү͹˻ҪϹã
ǺͶ䡣
ŬB齩Ӳнʻˣԣӵԭ棬ʵӢ
ǣƶһ
ǣŬBϱ졣
ȷӢǲǺģʶʱֻܰš
Աߣ˫֣Ѻţֶס͵Ŀѡ
ſֵĻҪֹԷȴֻͽͣ𽥱
Ϊ˲Ӧʱ䣬ʶúܿ졣
ӢղŸƫ̱˵ǸڼҾģȻ¹ѪеĴϳˣɵס
бô멹򣬱̧˹á
ŬB
ŬBһѾǰҾүˡ
ھӢƷҲԶʹϹҲȨ
ȥᡭһ˵ѣ֪ӢԴΣ̸Ŀڡ
ͬʱһҵĶ
Ϊ¹ģҲһ𱻴
ֻǣ֮ǰûΪ¡
ϺͿϹã´ƼԼ廨Ů˹ȥ˺ѺӣЩūˣ˭ǵĹȻҵŮ
ӣû֮ˣֱ
вţűסҵĶܿˡ
Ҳʶ治ԣڼһ־ˣξȻֱϹá
ǸϧˣҲʶʱ
ȴ˲࣬յɣȲȷˣĸףĸΪ˲д罫ϮɥĲʧķˡҪ۽˵ʲô㶼Ҫţ
֪˭ݹȫΨһǿ£һµͬˡ
ֻʣûõĽˣ
һͷˮһûŮ˵ʲô
ǡʱ˿ţվڲ۽һǰλˣϵ𣿡
龪֣ҪǳԷ֪޼¡
Ͽֵİüã͸űܵӶ
ˣһͲʲôݵġ
ӣסϢԺС벽
ȴΡΡϥȥʮǰڼǽסҼĺӡ
£ϵȻǵá
ԣʱ꣬Ҫô
Ӷֹ˼棬ñֵÿ̱
һԥԼ̬ȣѾΣʵڶԲסǮֽСи˵Ǵսӻء뿪Ĵգ׷Ѳһ˱䣬ҡҲʧȥСӵټˡҼҵĺǰ㣬ȴûܻס׹⡭
˵ģǺðû׶Է˵ʲô
Ųѣеں˵ĸһģĸǺƴ粻ɣ˸Ϸ㲻Ҫţѵ㣡
ڵϣסĨᡣ
ʵ򣬵ûô
˲мִͬԹۡ
ǰϸԲʵֺιβūѰͼɱأ
֪мƣɪһ¡


193 
׻һ
˳ַһѡ
Ͽڵϣڵ̧ԼŮ
ܻ飬زס
ϴ˸Ī˼֣
֪˵ƾңȻʶԼȻҲ˹еһ塭
ھУȻ޷Բ˵
鼱֮£ֻܴƣѹ潪ϣдڣǹϷȻλ䵽յ˶ûУ
־Աߣ⻰ס
ֻ
ȴδֹ
ϵ飬ҡ
ٿڣǰĻū֪ӸãôЩֳҪƫ̻άΪ档ɼ崫֮أѪݻأĪҪ֣
ݺݵ˿Ϊ
ŬBʱѾȫ޷
Ȼھǣ䣬Ȼǳֿȵſһˡ
߹ս׿ɷˣ
ڡ
˵ʵǸӣ
ˣ⡭ȷⲻǺͱٿЦŬBǿű鲻ʵХı綼ˡ
ãⰸѾˣҪϴ
õƾʵ֮ǰóȻϱһǼϢԻʵû
ӢѾסȴΪƫֱ̱ڣ顭顭
۰£ࡣ
ŷ飬ȴ൱򶨣ŴǸĸ٣ǣ
ŬBӲͷƤã֡
֮ڣҲԼ֪һЩ¡Ϣͬ誷Լ⡣
ֻС˼ҵŮӢһʮǿϵԶס
˸żȻĻһ˹ͺ͵ʱۡ
òһܹġ
Ӣ򸾶ƲΪŵڲΪǸ޿ɣѹڸ֮
ΪĸȻǽȰ˼ΣԾùܣӢǿӲİԧ죬Ҫѽϴ򷢻漮
һݣڹٳչһ𣬻вٽլ𻰵Ĺϵ׽Ůײơ
ЩͷҲ***
ҪǲܵģӢֻűŲԵ¡
ϽԺ󣬳˻ģԴףʹСӣƫͳһףġ
˴һ𣬻û
׵ǶʮǰǰϾϷС͢ˣڡ
ս´һ໹ڽţдνѺݵĲ£Ӣ߲ãϷֻУѳԼҪȥׯǧѰȥˡ
ȻΪϷս³Խ˱Χڱ߾ϳ֮á
ϴŶӱͻΧ·ֽʱʱҪʵһ֣Ҫȥͬ
ε󣬱оټ׷ɱЩһʬ
У̥ѣͲִ˸һһʵũׯš
ҲûʹźӼϡ
Ȼȫ־ȴϹ򸾶ԽӲ
ֺ֪µĽЩ㼸Դ¾ڲᣬȨû
Сʱ߷̵мʱµѾӣżȻ̸ʱ˵һЩ
סǼũҲиճõĺӡ
ҵ⣬ֻܳ⡣
Ӧٶۣˣ˭û»ԼǼģ
˽ۣٷơ
һеһУֶмѭ
誣
֪ϲףȴû뵽׳
ܻ죬Ǻпۣл⣬ԣʱΣֺ׷пǽԼĺӱ׷ɱԺǼ˻˺ӣ
ʶ⣬˽̸䣬ֱˡ
ҡͷˡ
ûбͽϵ˼ֻʵǣûȼ֮ҲûǣӣΣաԼ׷ΪԼȡĻᣬ¡
誣
˽ҪǶڮˡ
ԱϷ֮Ͻ˿ȥ׷ֻȥˣҵʱѾһϱǰߣҲǿִġ
һͬʣҲֻ䱻Ϊˡ
ԣпǿŽϵ£˺ӣΪұѪ誸˼·ĻǼ˺ôˣµǸӣ˵ºӦñһصġ
ٶҡͷҲ֪
ԣǼͶ㲻ϣֻżȻѾһΡ
ȻҲû£ȥһ˵Ľ
ӢŮ棬ûϵѪֶԽ߿ֻӵĳԣȷʵҵĹ⣬ǵϢһˣ͵û£Ҳ˵ͨʵƶϡ
ӣɫٶǣ˵Ǹڻ𣿡
֮ϣ֪оֻԼ֪ǲʵ
˽סҼҲӣֽἰǶ£Ϊп˳һӤ̾Ҫ·˵Ǻл׷
ʱҼҶϱҲá
һƣŸճӤЩǰѺ£˳ӡ
˵ţ˽һۡ
ѾȫǶԸἰˡ
λ˰УźӲ֣Ҳǿ
΢΢㣬ûз
ʵϣҪߣһֲĸӷı棬ԭǡ
źӣһұץӢĵճ͸ʣɱԼô޽Ķϱзˡ
ܹ˽ĺݣһʱԱǱܣ
ǲ֪΢˼ָſ֣̾˵ŷƣ˯ȥҾλʱǸճҪ׳ʵּ࣬죬ȽϺٻѺӱߡ
˵»ǵ᣺˭룬Ǹߣڶһ˱ɱһӵӣׯҲһѻˣȥҲزȥˡ
ˣ˵
ѺԵ̲סڣƬ֮ԣĸϲԼӣҲ˵ˣҸ죬˵òͶһ
Ǳŵֵ̿ͷʵ۵׵ͻҡ
վ֪·жѣһ·ϺӶūϵġ
бҼпܴӶʮǰڼƻŽһ졣
ƣ޼ƿʩֻܽϣڽϣĸף˵ʮĸӣôϲԼĺӣ
ĲʶͿֵĻѾ˰˳ɡ
֮Գٳٲ̬Ϊõľ·ݣԺλ䣬ٻûķˡ
ҡҲ֪סصĿޡ
ȫֻԮ
ֻܻЩǴͨõģǰѰ˾ǣҴ⣬ʱǾ͸ֱӷǽ߲
˵ţŭӿ֣㣬ֽߵġ
˵꣬һЦ
ĵױһʶԼмƣ벻ͨﲻԡ
˹С㵱ʱڰ͵ӦˣΪʱʮ꣬λϸ˻Ѱۼ׵İɣ
鲻ܿƵĳ鴤һʱƿԡ
𾪷֣ǰ֪Ϊʲôң
ֲȽϰѻᣬָɫ
ҵ겢֪˵ݣֻ֪ǾǵĴ˼ң޴ȥշתѰǡǰӢүܷ⣬ڽһƼϳˣòҼͷ߳ɡ
ŬBһֱûô
£̫ˣϵġ
ңȫ̶⼸Ů˿û֤ɽҲһȡ
һֱĬĹ˲ڿڣʮǰֻ֮£ֻºȥǺӵ˻˵Ǹũׯ٣סһ˲֪١
ʱһ֮Ѱʶûмʱ͹үͨ
ںǵĳʣһֱ飬ҽйүӡ
˵ǰĵһʱ䣬Ǿ͸վ˵
ɿһѰǸʱѾ˱µز⡣
һ߾˧ӡ÷⳵ｫֱү֮λ
ʱΪæѾٶȷϾ
һֱھУǲԽȥ˵£һֱ񡣡
˵ţȻԱŤӢչүͻȻзƫ̱ˣǰҾòҪҪҷ¡
ŵס
Ȼһ̣ʧҪ嶯£ԭҲϹõġ

ֻһ棬ʶ˵Ŀ¡
һź֪ס
ǰ̫ӦþͲԼܡ
ģʱ
ʧĴ磬ͻȻҫع飬꽫緢
ǡǸڣ˲ѪԵϵ
Ķ¡
ӦǷˣʱ䣬ŴγϵıҪΪ֪˼ȥԸ
󲻳ɣһ
ʹɱˣ˳
̫žͿû˻뵽һжĻǵİƣ


194 
ãȻҧס촽
ʼһһ֪Ĵӣķ
ŬBòСӦԣ̽ԣүµǣ
״ʹģ̾һҸ֮ʣһ֮
Ӷϱոĺٰ谮
үǸƢ嶯ﲻɳӵġ
йغӵ£µ࣬ǶҪܴ̼ʹŵѰٽԭί
һֱûѰϢۿǶٰ谮
ٵ棬ʵ鷴ǲ˵ˡ
ŬB΢΢ͷȴţ
֮Ĺϵദġ
²׹⣬Ϧദʮʮ꣬ǻЩġ

ͬӾǣһӻЩ˽ġ
ͷ̫̫ʲôȺ֮ˣѹʵүͷ˽ϣһһĲס
ȻƺӢһֱڶǶιҲû˵һֲãһӵ̬Ⱦ˵һС
ͷˮء
ⷬӢż
ţȴֻڳݲµλ
ʱ̶пɣһΪӢĽ
Ѫˣɲйľλ䵽С
˿ͷʾס
ľλСӵͷ­ѪģΪ߰ϢԵóʹ־Եҷλ
ŬBٴεͷʾ⡣
ӵ֮λǱ׷⣬ǹپһƷĳ͢Ա¡Ҳô˵λأ
ʵÿ£ȻȨҾλеİӣҲóȻϱ
ǣ⼸ھ׸Ӣֱһӣʵ۳顣
Ӣ뵽ǸǿӲɣܵʮֿܡ
ȴǴȻ
¹ŵĿϣСһ䣺ʱż²֪ģ֪ʲô
ܵͣû
ȻҲû
ŬBָۣȥѰһӰɣ֪ԭίһˡ
ⲻŸͨ籨
Ӣż£
ŬBֻ
˵̩Ȼֿ֮αš
ļ٣ȴ޼ƿʩֻܽƵȴ
ʱ⹫ϵϢѾ˳ɢ
ıȨĶ⣬ԭΣȨ
伸ϢȫѪ

ûȨ⣬Ǵ棬δţĴʢҲ̲סǲĸ̽Ϣ
ͬʱϢҲŵĶɶС
֪ԼӦαװһ£ʧ֮۵ľλͻȻֱֿɵã̵ס
Ϲٸ٣Թϸܴ̼Ϊɣȥ׸
ٶȱͿŷԵɡ
ӣ׸ˣȥŷСֵһʱ嵽鷿Щ˵ǡ˵ǹү͹ţһλݸϽ̶Ϊָ֤ǹѪ
СԽ˵ԽֱͣӲȥɫ
Ļˡ誶һۣһҾȥһˡڹ꣬ԺӦûý˹Ȼغɡ
ˮ˾£ʲôӲ̡
̬ѣࡣ
誳룬ǰ˼ͷӣѲ⣬㡭Щ
ֲǼӢľλϣӢȺں֮ڣΪ塣
õǻʵ۵̬ȡ
е֮ɫûпء
һֱ֪ԼǳĳҲȻԼҲΪԷƱǴ·誵̬ȣ޶ȵȡ
ûޣ̬
һů⣬סࡣ
Ǹо
ʡ죬޷ݡ
ͷλɣԼʱǷ񲻹̿࣬һ̴Ȼȷе顣
Ȼؼҡȶ
˵꣬һתš
鷿ƽ
֪ܲϣҲųš
һֱ׸š
߳ţվ̨Ŀͣչֽǣ뿪
Ӳ°ɣһֱĴʯ·̲סʡ
ҡͷᣡ
ĵӢľڴǱ߾
ˣӢҲѹίôá
ֻ߲ȵͣضͻ侮ʯڴࡣ
ʵеȥ׸ֳϢʱΪ˿ǣһЩ
ȲؼҡƬ̣壬ȲؼңǳǣȥϽ塣
ݳǸ£ʵԵְÿնڱŻԵٺ»
ƫͲǸӬӪ֮ÿΪȥѱɵþҵҵ
ϣϾŴӦһ¸·ֱӸĵ
һߣǰŵִﾩ׸š
ڴſһף塣
ļǿһЦݣš
̽ȥ
ӢСӣʱ۾һѽĻ
סɾֱ꺮ůԴ˹ܺ͹򽻵
꣬Ҫ̫ŴٲǼ䣬ǰ϶ļ̳ˣõȵ죿
ɴʱޱȿο
ŹˣִñĿС

ŵĿϣƼĵһ۱ݺᣬҪˡ
ûಽׯֺׯףνʣǰһ
е޿֣ץ˺ǰĽʣŲȥҲĸ㲻˹Ӽ꣬Ͳס

ҲûٺӢ湦ֱЦЦʶŬBǰ棿ӷǱģ
ŬB
λүһվӢһӣͰ㲻һˡ
ŬBѾûˣЦүˣپһƷ״棬¹ҲȨصİӡֻǹү͹ţΪ·ǣ¹Ŷλ֤ʲôԼġ
ʱѾǸõķΧˡ
Уˬ䡣
ǴģȻöϰĻ˼ɣʮѵصĶų
ֱߵ󣬽ŬBӰ
һ۽ǣһ
Ӣ͹ˣ˵Ϲָ֤ҲӢѪˣԺһͬ£ȥҵ֮λ
ڳΨһһ˾ٲˣȴҲΪɴͲмһ˵̬ȣں
ˣȫ𾪲˼顣
ݵļž󣬹Χ۰мͻȻҵ
ϱ񣬾ǰ壺ԣ㲻ǼҺӣҲĸѰЩꡭ
˵ǰͽˣھסѰңβȥû˵ֱ꣬Դϡ
һûϸˣ̣
ܵĻţĿ㡣
һĨζǳЦ⣬ǰҲûɹϸð뺦ңԲ˵ҿɾҪˣ
ʲôĸĸ
Ҷǿտƾ˵ǣҾ˵ǣ˭ܰͷϲɣ
Ӣ˴ⶼûռıˣܽһҰ帾˳ѣ
۲Ҫ
Ʀåо


195 
ϴʧɫ㡭
δ䣬ͱׯֶһסһ߼߹ڵء
˵ɾ۵ðûӦ
ʱȻ˸ȻףʶŬB輸̾ߣ
ŬB
ŬBǳ鴤ʾȥȡ
ڳģ˭Ҳû뵽ơ
Ӣһʱ䣬ܻڳ׶ҪŴ
ɡ
վҲ˵ֻͽ¡
Ҳվֶֹ֪ӱԣǿûȡ衣
ϱɵˣȼϣҲûö
ǣ˳Ψһһֹˡ
Ȼ򡪡
Ҳû
ֵֹ֣֪һĻҲױ¶ԼͲ塣
һӣδ˱
Աۣз飬۲Ϊ
ۿٴӺð̾ߣĻֽȸ̡
ϻûϥײһʹ񣬾һҽС
ʹ̼˲䣬Ӿˡ
ϣл˵̲УͰָסָ׻ʹǾͿֽ֫
˵ţһ㣬ĿŬBǸ˧֮ˣѶ˲ϲĨǡͷѪζܻЩŪ˶Ŵ˵ĵطϴɾߡ
ŬB
ŬB˵ʲôԶԣ
ϣֻʲôӲͷ
һɱ˲գ۵ģ˵ĸ
¶أһҽ֮սʤһУæ¶УҶУ
ȿƬ̺΢΢ͷǷų֡
Ͼűε˫֣ˤڵϣ亹ˮϴһ㡣
¶ɫҪǰֹ
޺һۣ˻ԭλ
ʶǸĺȫᱻТЮϱ߿ޱ߾ͲӣҡҲϣۼҲӣº֣֮ʮȥҵСү֡
ҡʵҲû£ӲðײãºҪӻԼҵĺӣ㻹ܻȥ
˭뵽׷һӡ
ʹڽӣϿ޵ϡﻩ
ⷬıܣٻǼκˡ
֪ȴûƽЩϸ֦ĩڡ
һԣҡҡ׹㡭˵ҵĺ汻ǻˣ
ĳޣһزʶϸֱӺ޺޵ˡ
ţ
ˣģ͵ģ
ҲǲΪÿһۡ
зɿ˿ⷬѶϢȡõġ
ɫʣأ
ǿޣ϶ûˣշתǣպڽƼ㡣
뵽һʼĻæҲȥ˵˲Ҽ㣬ͰҰõһׯϡ
ɪһֱۣҹżɷׯҪɱҡ
ǰǻɱڵģоˡ
ֻǶԷ󣬵ˣͻȻĿڣ͵˳ׯϿ
գҷЩ󲿷ֶǿ̵ֽġ
ֻǡ
Է˵Щ֪еʵ󣬻Ϊʮ£ϡ
֪ô
ڣȲٵҲϿˮֻ̹ˡ
һۿĿѾﵽҲٸʵס
ʹһЩǹ֣Ҳͷϡ
Ƽתæϸûһʵ˵ģǰߵԶ׫ġ
Ҫҵͼ˵ֱӶԽ£ĸף㣬Ȼ븸ףô޳ܸ˵ĹѪĪҪŲԣƭˣ
˵ţָӢɡ
֣֮Ȼɥʧ־
ίͺޣҵⳤ࣬һ۾ϳ

˹ˣԺҽǸ֮λӦһӵѡɣ
Ѫڣ˫ץӢεķ֣ĿƶŹ˵Ĳ
ɫӡ
һʱ

ȻЦˣ˶Ϊϻ˽ġ
˵ţ޿֣һˮүɲظ˵̫磬ѡļ̳㣬ʮһǰѾˡ
ɱһ
ʱҲΪ·Ĵλ֮
ɾôƽ
Ӣ£˾ǿƣֹӢּ
Ϊ£Թ˿νʹЩ꣬ȴòװĸТĺģ
ΣжĿڹ˵Ĳϡ
Ҳ¿ƶǵ꽪ϷʧǸӣѾѰټ˲ǣ
һеģǲɡ
ʱգжǸţҲӭж⡣
֮ǰһֱɻ̫̫ƺλڿʮһǰȷѡ
ֻ֣Էţٳٲʵʩƻ
˵ǰʼ̫̫ǿеȨƣãôǰѶȫ޵䣬ٳûг룬ʲôɣ
һʱҲе²͸̫ȷе˼ˡ
Ȼһֱ֪˼òݣҲû뵽ԼǰҲбǣűߣεһ졣
ɺͽϣȫŲѿ
ĸס
ƤȻܳѾΪµĲٿߣȴ֪ʧʱ
⡪
ɼƻΨһˣ
ԣ˵ڳλ˳ᢵ̬ǿɺƾеľ档
ʵϣ꣬ɳȥ˾ѾշתѰҵ˵ֻǸ͵룬Ҳûãʱز۵ķգҲû̽ظ
޿̣һվ
涣ߣҵĺӻ𣿡
ĸףܻһ
бϣҲҵʱȷǸһûᣬŻһжԸΥ
ҧгݣִֻһ㣬ȥץס򣺡ԣҵĺӵǲǻţ
һδıνӣʲô飿
ֻǣԲĸףվߣΪ
ص˷ܼŻӣܲ
ûлشֻĿֵɫ
ǣӦŵȺˡ
Ųæֿαϣͷ·Ǹ֮ˣвĲݵλһ㡣
ʶʲôסӣΡ
ȥʱе㳤캮ضʼƮѩΧ۵İȴֻ
ѫ˼֣ⱲӶһܿڶΣ
һֱһʱַŴһͦˣٶȼȺڹϡ
˷׷׿ȥĵϻѩ·Ķñ¶һü忡º͵
㣿Ϊ⣬ૡ
ɸֱӻⲻܣ
Ѿϣ֧­üۺЦȫֵ̬
ԭˡζʼ
ϣûԵ޹ʵĶɺϡ
˿Ǹɹӹݴǵ¬ϣӦǺӢˣ
ֻǲȷֻǸպʶǼӢ˵Ĳ룡
վ¶ˡ
ǡ
֮ϲ


196 ȥТɣ
ɫ죬Ŀϡ
¶ãǹǰӢ͹˼񣺡ò游ĸǰȥŴţ˵Ҫһˣ֪ǡ
ͨƾˣٳģͲʲôĴˡ
һӣھ׸ŵĹϣ±͸ŹŹ֡
̬Ⱥɫɨڳˡ
ĿⶨڶŬB
ŬBΪһʱȴ֪οڡ
Ӣ˳ҷ֤ҵ⡣ÿϷֱӴƽ֡
̬ɢɿϣʡ
Ǹν̬ˡ
·һʱû̫ӦЩã
ݹԣҴүͽϷ˵ӡûκ˿ڵĻᣬԼԭί˵ҽˡ׼빬ǹ֮λʣҪҪһȥ
˴ſϷһ㣬ɨˡ
ߣһǰλڳλȾþ˭Ϯȥʥ
ô˵ȴʱû
Ϊ
϶Щ˲ҷһǰȥʥ
ȥʵ۸ǰҩûʵΪĻӡ󣬺Լȥӣз
Ȼ䣬Ӣż
ЩϷ¡
ףĪҪżɻعæָĸף׸ոز£δȶ˴̼
캮ضģʵڲ𡣡
׵ΪأҪôǻظȻһ
̫̫ǿƣӢ念ʱ޷ȫѹοֻʣ˵˵
ʱִ빬ʲô̫̫˵ˣ
ֻҪȻظͻȡء
үȿдԼӵۣ֮ʥȻҪүӵԸΪ
ƣڹǰ͸
̫̫˻²ͷĿ̱
ͷӢɸ˵ү岻ʣҪôȻظҸ򣿡
Ӣ޷ŤӣǱ顣
ȴļ٣Ȼܾ
¼ȥ״

˲ǣ
Ҫʹӣһû
ʱһѡ
ӢӦûǸɵģԣ꣬λڱصãһλ
Ӣӣֵһᡣ
Ǹߵأóĸʱһѣй˵óԸ
ۼҪߣӢԽڣߡߣ
״޿̡
һֱ˫ѺһߣٳãȻĽϵĸס游ĸϺͿˣǺ֡
ǲմؾûסڼ
ܷ£ĸӣĸ׵ģȨ˵
һʥصĻᡣ
Ȼʼڲԣ㲻ͷ̫̫Ŀˡ
Ȼ򡪡
ⷬ˵ǣ˶ԣҲǵŮ游ĸڮٰˣ
˭ŰΪӲϾҪǰһУ
Ȼ
Ӣ򸾵ȷˣ
ѾãȻá
ʵû뵽˵˻㡣
˵ǲ⣬ֻһʱϻûȫܡ
¶ᣬĿ⿪ʼ֮ɡ
æ׷ҲԵʮ޴룺֡һʲôᣬҡԼĸĸ׾ģȱ𼱣ǻȻؼҷ˵١
̬ȾнԴǿУȥܻӭ
ЦΪ
ʩѹʱƣԶһܿסġ
齥סҡ˵ģôܲǹѪ
˵䣬ȻסӢڣ̧ͷӵΣӵҲ˹
ʱվſڡ
ѩӣֵİ档
Ӣ۲ʳʲôǵͼһ˵ֻȥȴǲ˽ҲλҲĪҪԷƱӢĿתԱߵĹˣȻЦүˣλ˵ǲ
ӣڷ֮ǰҲֻǸسС
Ӣ
׷ʵ۴֮ǰ׸硢ҲλӢˣǵصصӣͷ˰˻±
ˣŮūһ
Ҳǽ׵ܵܵĹ⣬˼ˣԼѪͳθ߹ˣ
ϣӢδ˵Ƥǳɹɫ
ҲʮֽԼĳֻȵס
ںϣҲЩҲסˣԱƿߣŷ飬ûٶһ¡
뵽ڦ˵ĽǶ˵ꣿһʱ޴ס
ⷬȻӢһ˽ȥ
Ը裬ǳ⣺ʹԽ㲻ˣұϾʳôꡣûӢĽ죿㵱Ҫ飬涥ײ游ĸ𣿡
һĴñӿǹ˺һġ
ЦʳˣǰʮĻͷгһ岻Ĺ黹󸮡
˵ҽʱյĵλ˵ţһ٣ү˵ΪӢˣ²ŴҵȨƸɣ
ɣɣɣ
ζ۽ü޼ɵ
ȡ裬ɵһҭ
ׯִԣ첹үҲӢأҪô㣬ĺ£ֲۼӦʨ򣬶ɧȥ
ׯ˼ûׯô£ȴ߷߲ƽ
ҲųһֱĵĿ´㡣
Ҳ𷭾ˣ˵ʲôǽǵ˹࣬˰ı¡
λҹӣʱǺҼһѧԺɣ
ٷӦֻǸٳĩС٣
Уĸж飿ү˵Ӧø࣬һǣ
ǽʮսľݵλһһǹԼѪⲩġ
ʮһأûٴӢһ˿ûٳӢһס
λôȥҴӾӵܣмǼȫβܵģ
ٲãͼһɣ
ƫǹ˱Ŷд
ÿǽһƴˣ򣬻ݹǣڱ߹أͷҲ
ģ˾ͣͶǵĹͣͷҲûʧǰɣ
ޱ˵Ҷˣ
ЩԹѹѾá
ǰǰݣ˵ˡ
ȥТɣ
ׯԽ˵Խ˳ɴìͷֱָӢүǨǽǽĹ⣬ҪˣҲֻġ
Ӣ˵ֻʣɵۣúֱ
һֱׯ˵꣬Ȼ
ֿһֱںĽϡ
￩һ£ͻ
Ȼ˵һֱǵãǰΪԴףҴүȥУҴ磬ˮǰһĸܾһУüƽϣáҲǷʲôˡ
ֶΣʣԼ֪
˽£Եã
Щ£Ĳõ˵
Ⱥ֮Уҵ۹ⶼˡ
ɫҺҰףסؿĸһ㲻ģҲſڴƻƵҡ
мѿ֮죬ҪģֻǺӢ˺£и
ϧ̣
ͱ˵ٻ˻ƽϣ顣
ɡ
޹֮˵ڮ٣˭ں
̧š
Χ۵ȺԾóһ·
˸ãֱʹȥ


197 ҪΪǴͻ
ӢһϹȥʱѾڹǰ˺һ
ʱոպã̳ػ
˵ţɫ˿ӢǺƺƵһȺˡ
ͷΪүˣͽϷͬаɡ
㡪
ĵһˣҲҪ£Ҳѹ
ʵ۵ԭǣǽɡ
һԥӡ
룡
̧žߡ
Ӣ߲㣬ֲܽţܿعŵ־̧Ρ
ʵ鷿
ͺŵůġ
Ӣж㣬Ҳʥʶͣŵ⣬˺ͽϺһһ߲Ųȥ
վԱߣûմ֡
ǵߣŸں
΢¡밲
ӢˣŶΡΡҲŹ¡
ʵϵһӣŸʡ
αһ̷һ衣
ʵۿ۲ҶĲüͷ΢
Ц̫ҽֻܺ
ŨĳЩҩҩЧԣ붬Ժ󣬻ʵۺȵĲͶƵҩˡ
ֻȲߣÿνӹܿܡ
ʵ۴һڲ裬ſڣɡӢӲʣ
л£
֣С̫̰һΡ
ǹ˺ͽϲٰ¡
ʵҲŪ飬˼һֱۣ룺Ńȼഫֻ˵˸ţ˵˵ɣԼҺӣôͱˣ
̬ȣеͲںˡ
Խ𣬾еȷΪ飬һֱʹԴҿ
Ӣ˵ٶȹ³顣
˵ھ׸˵һ
ϣߵףһж򳼸ĸ֮ʣʱڼм꣬һ˶и飬޹ұţʹҲ޲ɡ
¹ѪУӶϱ긻ǿģһǡ
ٵ˳ϢүɣִΪӡ
Ҫ۾֮п־壬ʶֳٳٲ࣬һֱϵ졣
ֻԼҺӱˣ漰ѪͳʵֻҪʵãͲʲô¡
ڶģĻʵۻῴӣš
ʵϡ
ûʲôϢѹᵣġ
ھ»ʵΪѡ
оǡ
漰һֱݣе£ʵٸʵףɫȡȥȡš
˿侲ʵﶼ亹ɿȨƽϡ
Ȼ򣬻ʵ۲δֻϢϢأô˵
΢һ£һ֪˲ὫΪϷǰſڴƻơ
֮⣬ǹô˵ô㡣
ɫ̹
ʵע۲ɫȷΥ֮ԡ
ɲһǰ㡣
ɣߣδõŵ¡
ʵ΢΢ЩĻ侲ɵĳĬƬ̡
˽˺кøУҪƫ̻һ
ȴԭˡ
ʵȻʣЦһȻսսĽϣܻЩӡʲôģΪĸ¹ǵļ£ֻҪǵ˵ܷڣ޲֡
Ӣڵֱ˼
һͣѾͷصļ̳ˣȥһν
ѪУȻǸѵĽڣڵ۾֮вҲҪô
ͷͺѰζˡ
ֻǣʵ۲ں
һտǹľλѣԼôڡ
ϲֻ̹򵹡
ûôʹȫ͸ʵ۵ֻ̬֪֮ǰھ׸Ѿںǳ˺
ҧҧųСӦòǳ
ûôӣԺҲǺ⣬͵ʵ֪û̥֮ࡣ
ԣ˵̫»ʵۼ׷ϸڣ˵̥֮λá
ˡʵȴѹûȤ׷ֱӽּȥӢǰΪӵʥּȡء
˷ڵϣͷ͵һᡣ
ʵֶ˵ھס޾Ͳˣ㼴ձӢǨŻɡ
⻰˵Ӱھеְ
˺ݺݱۣȻϵʻȴµûš
ǣ֣ͻȻ¶ɡ
ʵ۲ͻȻڣ˼ζô
и֮룡˳ƣϥأɫ΢Ȼ´ͳլӵķܷһʹͣ
ʵ۴µĸۡ׳ɵĹأֻʹȨԾס
Ϊʵ򶼻Ѻڻʵ۵˽
ʵһ㶣û뵽Ҫ
΢ɬլӾòסˣݷݺͲҾ߶Ǯʵ׽⡣
ʵʵû뵽ԭ򣬲Ц
ֿ
ŵæǰĸǰغ󱳡
ʵƽڰ֣ͷȥҵա
ǣҲЦ¡
գһʱࡣ
ʵֶԹ˵£°ɡ
һᣬٶߵףүȻȻ崫вɶϾȻѾλҼҹү˼֮λ
ӢԴˣ⡣
ɶŻʵۣΣֻǺ졣
ʵɲ˼׼
һ֣䶨
л¡Ըóϲٴߵס
Ҳŷأͷ
֮󣬱㲻Ӣȥ
ҲҪ£ʵͻȻסｫ
ֹתٶȹ££
ǰ棬ӢҲŲһ٣ȴǿŲһͷ
߳⣬ʵ۲źլӵĵ֮Ҫδ㣿
ֱԣˣ
ʵüŶ
΢һˣסôլӡ
ʵ۶Դ˻شԲ⡣
ĬƬֻ̣ٵ΢պޣóﱸһƸլӵ֮ӦþͲˡ
ʵۣ

ʵ۾佫ģʿѰ
ʵ֪Щõٺ»ȥˡ
Ǯһ£ҲΪô׷
ֻ
شʵϡ
ٳٲ飬޻ҪЧˣһӹءݵĳĬ󣬻ʵָֻ糣ɫ
ͷȲ裬٣ģǸɣ˽£
ʵһʼǹⱩ¶Ϊġ
ʵۿġ
ֻǺ𽥼Ϸ˶ѡ
һʱҲ̫ʵ۵ȷ˼ֱԵǣ΢ȢΪޡ
˹һλ飬رݳɽİŮ
ҪȢֱǸ˶ҪĶ
ʵȴδκΣֻЦҪΪǴͻ𣿡
лº񰮣΢млܵݼҴΪ֮Ĵʥʩѹջس
ʵ۴Цⲻ䣬ٳĬƬ̣ͷ֪ˡ
ûк󻰣ٶȸˣĴҴҳ
ʱѽƻ裬ɫԻ谵
ëѩ׷ؼ䡣
Ƚߵúܿ죬Ӣ˼ǰ߳š
̧ͿԶͣһϤ
źɫӰѩ֮С


198 ӵ
ѩѾûס
ؼ䣬ããһƬ
ëѩ׷䡣
ûʵĻʹȺȥ˹⻪
ҰĨ죬·˵׺ؼΨһɫ
ѩۣһξ룬ʵ򿴲嶵ñ֮Ůӵա
һϳ

ʮһǰ㯣ʱûκεķĿֻ꣬ǵײײѭűܡ̤žһ·ǰ
ʱգٶһ߸ʱȴǰ
ֻƣ·̮֮ɻΣһ̣ڿԼĿ
ǰһжǳϣġ
Ŀбӣ󲽳
ͻȻ֣誶⣬ΪҪһЩġ
㲻
һߣӢҲճ
־ֻӢ̧ţǰ֡
ף
游
ɺҲһӵϡ
ɼȥӢ֣Ҫ֪ԼǷлϮ
ͬʱǺ͹֮޽һ
ݳȣ΢΢ף´󶨡
Ȼظ˵
ͣһ죬龫ǣĴȻᣬеǿžˡ
ְ˽ţ̧Ӣ
˶࣬ʮæҡ
Ҳ빬󣬱ΣĽƲѡ
עŹŷȻ;˹ͣһߣҲû˼⡣
ֱѭȥź֪
ˣ誡
Ůˣǰɣ
֪ʱУǰ㲻Ϊ룬ʱʲôң
ŭٿƽɫһס
ˡ
飬ջ뿴ķչˡ
̫ŶǵóԸˣ򲻻̬ȡ
ۼ誣Ҳʶǰ
Ȼ󣬾ͱۼֿ죬һѡ
ִټͷ
񾯸棺ûظˡ
ϱһɱδȫԸԸΪһ
ҡ
֪
ҧס촽Ĭߡ
䣬ĵٻףǱ֣ʼûְߡ
ԣϿϷѾְĸЩίˣ֪ҵ׹⣬һһʱ
ģѾҩ
ָǹĺݣ֪ʵݣ棬ڣٻ
һֱǸº͵ˣһʱЩϰĸ׵ǣȴֲܾ̾Է׽ɽֿߣš
Էûų˦Ͼ;Ǹͷ
ǣ޵Խ
Ӳק㲻֣ĸͬһ
ɺӢһ˵һһʱһ㣬ֺƺƵȥ
誣ߵֳš
ߵǰվ
ѩվþˣʹжñ磬誵ĽëҲһϸСıм
գ۾ʣô˵
Ӣˡƽʵʵ˵
ǳǼݳӣٴλسǺ󣬲׸ϵ飬˵һּҲŸ
֣ģֻǵȵϢòˡ
ɫ͸ɣ֪ʵӦҲûΪ
±Ӿ˵һȫ˱С
ϷһȣҪο𣿡
˵ԭ˦ǲ׵һӣ飬ͻȻⱳѡ
ˣǿҲȫԼѹء
ԹˣǷ㯣֣Ƕ衣
ŮӵüĿ
һۿĴз
Ȼ
ϵˡ
ûΪǵ֪Ǹˣ
һˣҪõ˵أȾҪأֻųŻҪ֮ͬ¡
Ҫݸǹһȡ
ţһת
רע㣬Ҫ
ˣĿԡ
誰¯ʯ࣬ǰһſ˫ۣסס
һͣѪҺҲ·žֹƬ̡
Ȼ󣬴Цӡ
һ̣Ҳ̧֣ӵ뻳
ԶȥϣӴڻɫϱ仯
УڱϾ֮࣬ҲŻȥ
ѩӵŮ۵һ˿죬Ȼ
£ջߡ
캮ضϾҪڣ˲
ϳʱû뵽ѩϴһ˫ëڶѥ
ƽʱձů㹻ķѩ죬ѩվþãƤëմˮһЩѥ
ѩˮ½ýеľ
Ժ誾͸˸죬һƤӡ
ϳȸѵѥӡ
÷ˮѥãӶʪ˴롣
һʱеԥ
΢üͷףѵʪӣ˳ֽ˫ŹԼëƤȡů
調רעȻһ㾽Ҳɢ
ѩ·ߵú
ëƤһƿ鿴żиӦû¡
ʪ˵ӣ׸ɡ
һȦʣû滻Ьࣿ
ѰŮӳţֻǸӦ꣬һ㶼ᱸһѣԱʱ֮衣
룺Ӧаɡ
ΪڳϣѾԾرܣӷҡ
µģЬȴֻһ˫Ьů
Ь׸ɾҲûֱӴϡ
ã𣺡ҲǽȻؼôֹˣ
Ҳ̫ġûн顣
ĿǰûкδĳԶ㣬ҲҡҲ֪Ľ
һͨȴ١
϶誣Ҵɣȴ
һֱȡȴᶯ÷ǳֶζʩѹ
Ϊֹ˵ദͺʱı䣬Ҳԡ
ɫ²ΪѣҡҾǸӢ̬Ҳ֡
Ŷô˵誱Ȥ۾΢΢Ź⡣
ԭΪҪӣֵǰһӲҪ򣬿ʵϣһ鶼ûʣֻҪҺӢ˫̬ȣʹӦ֮λˡ
ȫûкʵ뷨ôôϷ
ôʣܽ᣺ܾ̬ȣеǿϷһûӢ£ôڡ
һƷٴһЩ͢档
ô֣ʵȴôһ¶ûУ
誳˼Ƭ̣ٴζʱԸӣ֡ӶԺ竲̬ȣֻҪӰͬϽȫӣ
һ㶣ͱЦݣǡ
һ̾ϢҼСõܣѧˡ
Դˣ
ã𣺡鷿»ѯ֮£費Ҫͻ顣
誱һ۾΢΢
ʳ˵꣺Ҿܾˡ
誣


199 
Уʶһ
΢΢㣬мֲڡ
ǿ侲װ£̽ô򣿡
ҾöǡΪ˳Ļ˵
ؾ֮Ǽοʵʵۿġ
¬ϵͣȷܱܲ˿˫¡
໳ɻʵۼͶܣ飬ʵ۵Ǹ֮ˣôڷ֮ӦǻӦô򣬷δȻġ
ϸʵ۵ʱʱҵĸоôϢһʣǴ㱳ʹ÷ǳֶΣϣûκζ⣬ǲġ
һͽӴ˻ʵһΣʵ㲻˽⡣
ʳ̫ҽ̫ҽֻ˵Ѳ⣬һȼҩУÿֻſʵɫĸҺҴԷ˼
һʱĬ
Ҫ¬׷顣ͻƣϲϧһдۣΪӢļ̳ˣôǸһֱ¬ϣͲֻɺϴǣˣϡ
ô˵ţ˳ָ£öƿׯ֣
ׯֱ׹ں棬˧
Ը¬ֶңرİȫ
˼ϣҲſ֮ǰ׷飬˵游ʱ¬Ѿ£ۺķչпܾ֤ݣгһպðӢġ
ΪȻ˳֮λûüֵ̫̫Ʋ磬пܻɱڡ
ǡܷһ㣿һ
ü˵Եݣ
誵ͷ
˼װǹɳɱ֣ȥ¬ϵĿڣ˹ϵ
ߡ
¬һŭ֮£ˡ
򲻵ѣһֻǣ̬з顣
ɫأ̵˵Ѫ¬ֱӲߣض
Ȼܱܣ˼ضϸܡ
ǵ޹أûɲУ
йأӦñǸ˽ϡ
óȻ˼ٰ磬һ¶Ūɳ׾
֮ǰǸǣ¬ĿǰΨһȷݵͽǸнľˣԴ֮һͳ׶ˡ
ȶݲ
ǣׯд뿪ȥԸ¡
һʱֽϣȥŶ˵֮ǰ٣¬ϵ˼ʽּ򵥣ǲýӴ˹ҵȹ۲һԸԼϵȷйϵźö֢ҩ
調пޣ˼ĵͷ
ΪʲôͻȻʡ
ţݹһѯʵ
ֱ˫ۣǰ;׸˵˵ͽ֮ӣ𣿡
һֱ˦鷳ĿϲУϾ
˼˶˵ݼڣΪȻ
˶Խϼϲпɱġ
ֲĸҲ˵ҪĶӣҲûκѪԵϵ
ˣ¾ͺܲˡ
誵ģô˺£ϻᲡͶҽô㣬˵ùȥ
ƫƫСͱھǣϵƤӵ¡
Ҳ˵гı꣬׼Ϊȵгһһᣬȡ֮
֮ӣͼʲô
ҲӢصϧһȥѪ
ǰٸ˼·ૣͼʲô
˶ӣð󵨵ͷǡģ
˼·򿪣ٶȿʼ˿ķ
ʮǰȻһκӣؾϢ֪ϣϻǽȥңûҵϵĺӣҲߣѹûٷѾȥҡ
誣£ǡɸṩ˼·ꣿ
Сһ롣
ǸϣУϷ޹˵ȡ
ԣûġ
ֻǡ
ͽĶӣ󾿾Ǳ׷ɢ߶δҲųǱҵˡ
ȻӶʮǰʼ·ıˡ
лȻʣȻЦˣԭ
ôɻ
ҡ֮ͷӣ̫̫ͬ⡣
Ժ֮λ䵽Ƕ˳Ϊңڵҳˡ
ʵϣʱӦþѾλġ
ֻԲ˳ųٳδжһֱŻ
ô
˼磬Ӧܿ졣
ٿʱвɵζӳ¡
ʱͻ룬ҳߣҲڷˡ
ɱרֻΪйߺ彪ϣʵʱѾ·ʯΪ븮̵ˡ
ɱɱ
һʧȥӣͿҪڹһӸ
ѡ
ض㡣
ճݣϾͿԹΪλˡ
ȻʱֻҪԼסȻ룬Т֮ڣǲ̫Ҷġ
λδʱоʸ֮һĳҲȻ̫˻ˡ
ʱͷǶϮϷޱ߶ߵѶ
ƫƫ󹦳ͣɱˣ
ȣϲò˳ˮ顣
ֻ˵󣬵ͻ룬ҳߣһ
ϵͶƷᣬ߲֡
֮䣬˿ŭ˸УҪƵģ»ֹڴˡ
ţΣûܸ˼·
Ҳ£ҷͿʼ׼ˡܹ˳λȻã򡭡Ӧ׼һҵã
㣬ʮ깦͡ؾܷ֮ġ
Ϊ֮ǰݲԣȢȻҲСС˼ҵĹ
̾ͿʼӣʱϵڶӶҪ׹ˡ
˼Ƭ̣Խӡ
㷢֮Ը㣬ѻʯ԰ɻ飬Ҷӡ
ڱ߹أȢ֮󣬰ձ˻֮󣬱ضҪؾ̥
ʱ̫̫ƿ֮£ӣ׾١
ǿֺͿϵ껻ӣṩĳС
誱һѾٿʱڴ˿ԩֵ
㵹ùһ㣬սɳĶҲ̸ܹ㣬ժӡ
ʱǼ̳еģӢľλЩƴµĺպվ
ʵٳδ飬ӦҲּɡ
ʱ;ͬ飬ܰĶӹ̸㡣
ǡͷ˸飡
ǸӢǸʲôë޳
誶Щˡ

ƽĶۣСЩ˶Ͳãǰ󼸺ûЩ˵νƣûʲô̫о
ǵĺöˡ
֮ǰҲû⣬ȴ汻ĻˣͷһΪǵƣŭգᵶɱȥӢǡ
ɫȻѿ
ѹ𣿡ͻȻ뵽ϻ٩ԼĻԴѹͿ޳

֪ǲƴڻԼġ
Ȼ«;󾫣ѧһ㡣ƼüۼЦͻȻǷϡ
ƳԴһĳϣߴӰ֡
誵Цݣϣ̾һƫͷҪͻķ
Ȼ»
ĴȻѹ¡
ƫͷʱߡ


200 ˡ
˻誵һ΢΢ʹ
һѣûƶ
ҧһڣЦ
ֻݹٷŻ𣬲յơ
誣
˷áʵ޵ݡ
ɫ΢΢Ǻ죬û˵
˿Щ΢Сľ룬һЩ
誸ܵȥĹǿװ򶨣ȴʶסűᡣ
ţûиһֻ΢΢ƣպ˵Ҫլӵķ쵹ȥˣҪʲô
誣
΢ľ֮£ийٶ˵Ϣ֡
ЩΪ֪Ļ棬Ժ֡ײظ˼ά侲
һʱû̫ѿɣլˣסĶ
УЦ
ʶԣѾˡ
߬סһָָֻ֣棬ʧ䣺ʵڹ⣬ر˵һ仰
誣
ֱڸԼףסǣȥӲ硣
첻⣬ֻ۾Թ˵ȥϣ˵ؼҡ
誣
⻰Ц˵ģУȴһ˿ա
֪˵ǲʩѹ
ʵ򡪡
һ̣Թ߳ʮ񶨵룬ͬսѣް顣
һ̣ĳϣǼ¹¶į
Ƕǿ֮ˣҲʯͷĳġȻû׻飬Ҳúܺãܻġ
Ʃ磬ǰǸ÷ˮԼ
Ŀԣ課ٻرܡ
룬ʣǰûӢЩˣ
š̹ʱȻһֻҪֱƵҵϣҾνӦһӡ
˿ƣŮӺԣЦ᣺㣬ҾͲôˡ
ͻȻ뵽Ҫı䡣
Щˣ˵ͲҪǲߵǰ£Ǽƽϡ
ǰˣǱ־ˮˮĽޣϡͿһ
Уҳʷ
Լ壬ȻܵһЩڸҲ˴š
誶Իļ֤ߡ
ⱲӣޱƶĶ˵ؼң
誾ãǱƻˣȻЩѪڵĳ嶯ԸЭСĻСơ
ǡȥҸף˵
ʵûɿڣֱ֮ϲ
ݵ㶹ƿԣѹ뻳УЦãҵϢ
ǵϿգɱХѩ׷ɡ
գ
ǣе·վҲߵͷʱ
ͣǰ³
Գ̽ͷʯҪȴ̧һ̣˴ᱧڻС
ʯ༸ʱ࣬תȥ
Ҳűһǿ򶨣춼ˣҹ·УȥɣԼȥ
ȴüͷЬӡ
Ťȥѥӱѩˮʪһ˫Ь
˵ѩﶳţӦ߲˼Ҫʪ
ҽʯҽȥ˫ЬӾǡĽͣҶ϶Ѿˣָ֪÷Ƣˡ
ɫ΢Ҫ
誣ʲô
˵ҪȥŸݺ
Ȼʯׯ׵˶Ծ˱ᣬҲû̫ԶһȫŶء
誻ָ̧֣סĴ
ۿˣɫѿֻæͣһдġ
ȴͻȻʲôɫɵĸأһݺͬأ
誣
˵ȥţʵֻ߸
ô˵ƺԵò̫ϸס
ôţ誾Ͳ¶Щɾ֮ɫ
˳»⣺ղһʱ𣬸˵İɣ
ôһ룬誽ͻı̬ȷʵܲ
誣
ʵ˵Ϸͷߴ٣ѩأ׻ȥˣ
΢΢ɣջǱ̧ߡ
Ϊѩһֱ£˰ɨ·ָһѩ
Ƚȵͻ˺լ
Դϱ߻誳һ㶼ֻʯʯṦѾͷհأյů档

ǱģȻϱյûţҲе߲˼ü˳̿š
Ƚ誷ŽڣԼȶѥײѩᲽݡ
¶񣬵ݸ筡
ͷ֣㻹£

ĥº糣ڷԸգȥȡķı
գ
ȻǰЩҪǻ£ŽסΪѳ誵ȥѯʵ
Ҳ󲻽⣺ʲô
ߣ㲻Ҫݺȥҿд
誣
ôûã
ĬƬֱ̣׳ǾС֮ģ
誣
ֲֻʾȥȡī
֮ӣΪֽĥīʶպī֭ñʣġ
Ըĺһ׮ŪֱɽǼơ
ڣдʱԾӣ˵һźȲȥˡ
΢΢ãʣ״ϥ¡
ÿºݳɽ֮䶼Էнѯݳɽ״ţרΪ¡
ݳɽظ֮ˣԼŮһ͡
ݲ̫ʺԼҽףֻҪƷû⣬ԼŮġ
аգײᲵ⡣
˵дĻݼҸˣǵİפر߹أУΪҲΪҡʵ۵˽ĺԼŮ˽ķһ𣬶һ׵Ķԣûʲôߵ͹֣֮ȻƫԼŮ
Լ࣬ԼԨԴƪܿձʡ
ΪΥҶֻֽŷ⣬ֽߡ
˽վ̫ףҺʵʹӹȥ
͢ͱ߹ؽ֮䣬ڻй˳ӷŹȥʲô
誣
ǰɹǰɣ
ûҪ˽ʰǰչһֽ
ʲôͷ
ķı뱸˳д顣
誣
ôߣȡ֣
ž±ʣϡ
ֱ׳ݴСǰƵģԸĨ𡭡¶ȷɲ
誣
ȻֻǾЦ
Ŀ⽻㣬Ƭ̣һЦ
߰ɣͷҶˣɾ߲ˡƵſڣֵĶȥ
ͷãߣ̲סǡ
ؿڲŵλãһݺʣ˽𣿡
誣
誽һƳȥпűߣĿߡ
Ϊ⣬Ѿ߶Ծˡ
ͻȻһ
ֹͷ
ҵļ˶ҺҪ誴Цݣɫ棬ȴϷʣ˽ǲ˽ģҸʵƲ㡭ʱˡ

Žׯ׵˲棬ȫڴ⡣
ɣԭ·ء
;԰һȺ˸Ļֳֵǹڳ·ϡ
ݳ˫ŹȣվȺǰλá
һ𼦶ͣһ򵱹صȻơ



201 ãס
ݲȣҾݶ塣
ǡݳӶ̴ٵЦһ
Ȼ̧֣¡
ʮ׳һϣǹкӰֱӽû
ֻüִٳ䶷񶪿׸ֽš
Ҷû֣ȴҲݳ־ƴȫ
ֿȭһԶ࣬ݼҵĻϹսϱ
긻ǿսʵս飬ԷҲϾи񶷼ɣͣٻҪⶼݼҵˣ򣬻ʱעִ硭
һսаʱ
ЩƷһԶ볡¡
ݳзִġ
󡪡
ӱߣ
ǰӡ߹ʹ
ȱһţʱеȳ
˿Ҳ˼ƣǱɢ
ұհһȭƤѪ
ʵ
ΧŹеҡ
ݳ;Ѿվۣڸ˿ʯſˡ
ֱ˲ǣ̬ɹٴҾ䶷ǹˣݺھУݶΪ誳Ӧ̡ܽл뽲
ݳӣ
٣СӲҪҸ滰
ݳҪŭ
Ȼ
ѩػȽŲ㣬֮ǰɨʯѩģѩﶳһյʯͷʱ䳤ˣƨɱеľ
Ȼеһˡ
͡
ʮֶˣ
̬ǫѷǰһĵȴܽģ
ݳӰ̽ζûʱܻϹһѣ

ǰ
ݳһĴѩһװ·֣һûУ治֪ھôġ

Էǳ誶ʵû£ʱƣԾβˡ
ѵǣǰгףڽ̵պ£һ̡
ģûſھ
ȻֿңָӢ˶ãһСϱ
͡
ĵݳˣͦǶ
ȻݳӴЩԸƷ֮ԾˣʱġԺ
ݳģȴҪǿųϣǻõӢ۲ʳҲԷƱɷأԼľôԼƴģǸӢ˵һҪſ׹Ѫһӷģ㻹ǵ˿
ڳϴ̬ȴŤţеֹ
ݳһظոն棬٩٩̸δע΢С
Сӵš
˵ʵǰĳƲģʹǴֶŮҶӦȥۏˮ
誶Ѱң˵¡
ǸѾͷ󣬼ȻԼ⣬ҲͲΪˡ
ɲԼҴֶŮԿϸʣʮȷţιϵʮʮ˵Ǹ
ԣҲй⣬ȵλ̬ȡ
˵͸ظ̬ˡ
ûȵӦݳвɴתͷʲô㣿
ҿȵģݼҿɿ£Ѿò
ǿǼҽףݼĿǰĵλ˿Ӱ죬пܣΪʹ˽ھǡ
ˣھʮƴĻҵܾҪ֮
ǳЦڴϱ߻ؾ·ϣҾʹ±˵־ڱΪط¡ɽ̣Ҳƾһ֮ܳɾ͡ʹھУģҲδزۏһµ·֮Ҳаί
ݳ΢΢鴤Ըвˬ
š
СǻͶԼҴֶŮˣ
ֽ̬ⷬ
˸
ΪϾǰ϶ֶŮЩʱҲ˵͸
ʵϡ
ǵùӣݼһΨһжݭZͲǸϣѾ佫·ˣȻڿĳҲ߲ͨ
ԼҹүʹٻضϾУȫȥݳɽİࡣ
⣬Ҳǰ˵ɡ
ǰӢү壬ѹܷ

ݳӶ븧ƴЦˡ
ƣȻ㶼˳Զ㣬ǾͲҪ裬Ƹѻ¹·
˴뵽ҹĳԣݳһ˲
һ̣ǿ飬̫ĵҧԺ߶ҲЩ
ʡһأ͵ȥ˽ûɺ¡
˵顭
ǲż
ԼҵĹֲޣһӣĥһĥӣνվüģҪı֡
ϾûװһӣԾΣԼһҪ۲۲졣
˵ʱ͸øм㣬Ӧȥ׼Ƹˣݳȴ¶ɫйǡ
ôƯһ׵˵ҪģˣݳӵҪ
ֹƸ£Ҫѯһ°誵˼д»飬֣˵ҵˡ
ݳӣ
ݳһҭЩԼĿˮǺ
뱲ӣҲʶ㣬ˣû뵽Լ
˵Ϊ˿ڱڣͲſڿӡ
ǴֶŮ
пܿڳ˵ȿԵģ
ѾͷݳӰҧ棬Ҫʶ̣ܶ˵
ֻ̣ûǻ£ˡݼҼҷ䲻Գ󣬵ҲԲСĺȻȥ׼ġãɻסʱͷѹţܽѾͷȥ

ݶ壬һд˽̽ң
ƣһĪչͷãǾͶΪˡ
ţֲ䣺ǧΪѰ誣֮£Ҷ⣬ϾǲദãЩԥҲ
šݳӲͷ֡
ۿǰԺϵģý˼ҷ޵ԺͣʶȤǡ
ݳԭس˼ãŹȣһȳһռǰߡ
ȻԺŴζʱƼӰ̼ӭӲ󿴣ĵôأôûȱ裬Ҳơ
֮䣬ȻʮȸԾϼ˸Ԫࡣ
ϵģʲô衣ݳӻĵĴֶŮڷܣսǡ
۾һȭݺûģϲˣ
Ȼ󣬾Ҳ˲ϲݳӣԭתȦϲ誽Ҿ˵Ѿͷб£ѣһ־˸ǳ͵ģ
ӢӢģѹֱӲ迼ǡ
ˣΣȫԼƴʮһƷｫ
⺬ȫǶڶˣ
ݳ˼죬ģ̫ȥֶŮ˽¸£˵ģֲܲ¡
˼ݳӻǺǶԻϿ˿ڣȥѰ誣Իµľ㣬粻ڼңǵó׼
⻹˵üɫ裬ϲʤ
һߣԭ·֮ǰܵĵطϣǰԺȥ
߳ʱѾȳˣ߹ﻹʹ
˧ǡׯ׼æΧ
ͷĵǰӡŶͬݶүд˼С
ׯף
д裿ɵ²ߵİɣ
һȣôŵģ
ԼһûģҲ˵ʲôؼҡ
ܺãΪڻеǷţΪݳ֪ȥ֮ǰȻ¾ϣȥѰݳӽ˵¹·
һһͼãԼ̤ظġ
ιϵһԸ
ͬʱӢ
һ˻صץ֣޿˵ĸ֮ģ˳½ȥ˶Է
ȥѿŵǸԺʰסͷԸ
һԺѾӣѹǸʲô״
Ǻܶ˶ʶɡ
ϵģ˽լԺҪޣȥסСʱסǸԺӣ

˵ı飬͸һѾ΢
ĸףҽҹ޸УﻹءûôûӣȴҲŲӣѡ
üͻȻ뵽Ȣ˸С˼ҳӣӶˣвһӶ
Ȼʼ㣬ýȢ
ӢүôҲȢõóֵŹŮޡ
˵䣬ĿⲻƳ档
·ϾһֱĬǻ˶ԷȴûԺӡ
ʱվԺ⣬Ŀ䡣
ĸƬ̣תˡ
ʱ˲֣һ꺮ůֱٽ죬źȥ
ᣬԺӣ˺һ·۷
ֱѩá
ʱҲ˯ױǰľȻžа̺
Žֻбһۣͷûء
ȴΪԵãأߵԱ£ˣ֪Ľ磬᲻ۼˣҲǻ¡ͷȥ˵Ȣ㣬һˣ


202 Ҫ
ϲʤ˵ԻۼЩ꣬ܲܰȢ㣬Ҳڹ
ɫϿʼ˵㲻һϲ𣿡
νϲȻָֻ֮顣
֮󣬽ŮҪˡ
񡭡
ͻȻʱת
һŶТ˳׶ӣһٰгϢӱŮ󡭡
֮ڣֻδӣȲڳԼ֡
ʴʣãڷʳ˵ʲô
ϵ֪ЩããʶԹĸ׽ѡ˺
ĸģǺ̫Ӿº˳ࡣ
ڹ̫Ѿڱǰˡ
ڣסλӢԺǵġ
ͷټҲǸĽˣȫ
ΪѸ뵽ӵļƻԼޱȻǣȫϲɫ
ͬʱиֶӵϲ
ϵ̫վˣҲűˣæһĸŮ¡
ÿɵһ
գȴʲôû˵
ǲ״磬㲻ģ˽̫š
϶ƴţ֮֮λ
Ϊ˸£
Ĭֻӻղ䣬Ȱ˵
ֳ֪ɷһʱи񡣡
ĸǹˣҵġ
ǸӣϢĺܣЩܱ꣬ܲ˱ҹ
޸˴֪֪ס
䣬Щ꣬иģᱡȥ
еЦ
ǳǣЦ
һڼ˽⽪ϣʱ˿̣Ųɴ˸ʶԼǳ
Ů˵޴ͲҪһˢޣ̾Ϊֹ
촽ΣǿסҪڵ
㲻Ҫ쿪ҲҪҳ⡣ۣŵ粻Ӧġ
ãٶŽŵҪȥĴ
ҲӦüǼҰ׳԰׺Щ꣬رӦӦֵġĸȥᣬٲþ̫ȥȥ֣ȥõŹģ治ТĭӻҪѣֻܹԹԾͷ
ǰǻָϣʶûҪٵԷ
񡪡
׶Ӷףһη壡

ԣڽϿ**û£νĪеТ֮ܽƵͶ·
ο
ڹϣǸտϸװײʮӣҵġ
Щ꣬ǻûжƴ
Уʲôԣ
˵ĲҺʹ缴ʹã֮ͬһʮꡣ޹ѪԵǾáͽģֻ˵ؼģڣɻ飿
ҧгݣһһʣĸף֣֪𣿡
ƵģԼܺʹһƽϡ
ɡ
̲ס
˵ţ͵ؽױ̨ϵһӦƷɨϡ
ϱҵһ
͵վ۵ðŭ𣬱۾㲻ҪһҪأ
޸
ǰ
Ϊܣ
ʹĽɿҲʼѱ֪
Ⱳӣ֮Ĺϵֻá
һǷ֮룬¶Լ˼󲻽òԼҪģʵ䷴
᳹Ҫ˹ͬ
⣬Ƕôľһ£
ȻܣԼԲǸˣҲԼΪ۵㡣
㡭ʲô裿Ҳе㶯ŭ
ǣԸŮеη壺ҲΪá㡭ˣһĶһϹ𣿡
˵ţϰҪ
˵ǲ֪νѰ·߬ס󣬲׼ӱܣǴֶӵЦȥ̫¿ұ֤죬ܽ䣬
֪˻Ҳͼȥ̻Է辶ֱв
뵽˵ĺͷȻһ¡
ӣʼƮ
ߣ㲱ǸģֱȥҴ磬ЮͼԿѽвʵʵ·ͳͳ˳ĸʱû㵱£ڶһˡôȥ㿴ŪŪ㣡
˵۵ָһ⡣
ʽϣھ׸Ҵ˵СʱŰΪ˺Ÿ㷿
˵ȻȷʵۺӣҲԵ޹ôĸŮ
ȴԭǽԼ
ϲǺܻԼˣĿʶ㣬ϣʱŶСӺ˵˵
ûԼƱ磬ԻȥֻҪʹ˳ͻ̫һܸˣŪ㣬Ťͷ޻磬һá
ϣ
ϴ˿̲ųٻʶԼ
ҲҲƲ硣
㣬Ÿһı˶ӡ
ԣ㣬һҪùϵ
ϳ˶˶飬Ķӵ
ûȥվڿյã͵ױһ𣬺ݺڵϡ
ѹ˻С
ϾĴ
ȴƬ̣Ļָ
ϸһݣɴ϶һյ߳ӡ
ûԶȥ˺СԺһŵ᷿
ţһŴһΣЩª
ĹͰӦӲڶգҲɢŵĶ
εĽɪɪһͷŮӡ
ҹҲ֪һֱû˯Ǹձѣ֮ɫ䱸̿ԶԶߡ
ӵζ·ȫأһ¡
ŴϵˣƽͿʼ̸֮Ҵ粻Ҵˣ֪𣿡
ϵˣȫ޷Ӧֻͷҵͷר־ʭӡ
Ҳ⣬ʵ֪״ˣʲôأ
ĸ׷žȻͻ룬ƴȢң
Ҵûôûӵˡ
Ǹ㱻ЭˣҾͲôϲˡ
ЦɣĽǸ㣬ǡǡעܽҡ

߶߶˵˺Щ
˵жӢжܣжݶҲЩĽ·̡
ǣϵˣʼûзӦ
ʱŵ뿪
ߵſڣͻȻֹͷ崲齷粣֪װ衣
Ƕȣڣʵ򿴲ڽˡ
ʭӵĶһ٣ʶȥ
ͼװȥϾӵĻûţҲͿԲɱ㡣ȴһν̬ȣӦҲҪװ̫ãܿ죬Ҿͻ뿪ʱҲˡ
ׯϱŷ֮󣬽ϵ˼ǽϳȥˣֽר˼ӣóԺúȡ
Ժżҹ˾Թ˵Щеûġ
粼Ȳٰɻ£Ҳ±ڣһֱΪԼαװɹ˵ġ
ëȻ̻̲
ҲηӦתţǰ档
һߣԶԷδֱӳȥԺˡ


203 
ٲѣůĿϣѾ˼
ѾӶˣֺֻͿ·̡
СӣЩݣůů͡
ڴӣݣüëϻѩ
л֡㴽Ц󣬽崺֮С
ЦţݣϷһֱء
ףŽݡ
˱䶯ѣѾַӡ
ĸ
һ۽ǣ˶£˿ͷ˴
̹Ȼˣʾ֣ȥСʲôԵģһЩ
֪ڶԷôʱ䣬νĴĸֻϡ
޿䣬ٵ࣬˳ٸҩ
͡
˶ɺһɵӺŪ
СһֱأūȥȡҲЦʼû䡣
ͬȥ˵
ЦݣɫĸͻȻ£³ͻȻû׼ھ׸ǻûóȻԡ˵ȻӦʸˣպӦӦԣ
ü΢塣
ʵ۽մӦ̫ɴ࣬ڹǻֻеóԸϲã侲ϸ룬Ҳȷʵûʵ۵̬еѰζ
ʧƬ̣̫̫ŵ꣬ӹǶҲǰԼĶﶼĵġڹУûʣͬͬ𣬾ǰõ˵ǸǼɡ
£ͷ֪ˡ
Ƭ̣ʵҲûʹ𣿡
үͻȻһҰ帾֮ӣһ߳塭
Ƽˣʵܲ֡
ߣüԽ̼֣۵׸ɱߣǸСӣӢСѹûȻмȥ
ʵϣҪǵġ
ӢΪ˻޵ĿԣЩˣ̫̫֪СԼҶȷʵޡ
ΪǺӵ·ʯû֮Ͳˣ
ͽϣ˫ĸֲף
ȫԼ㣬Ŵһӵӱġ
ٵ꣬ԼҷˮǴߡ
ȻЩԲϳϡ
ʱԼ̸㲻ˣͽЦϡ
̫̫﷢£̾ĸʹˣЩ֮ǰ̺·ʵ䷴
Խ࣬۾룺Ӣʶλϣæһѣǰ£ҲǼˣӣԵ±Թ棬Űʱעŵ㣬ʡǨŭ֡
Щ꣬Ϊ˲㱩¶˲δżıʲôǰ̡
ֻǻһĩС٣ĹְλҪʹӣ׾١
һݣ֣صͷס
ֿ˹һۣÿڣˣԹǻġϣȲ֪飬ν֪߲ᱨ⣿
ͿˣŭΪݵ˫ῴϣ˶ǽĴȻҶΣɼٵľǼٵģ浱Լ飿
ֱ൱ڴơ
ֻнϺͲˣŻĶӡ
Դˣضһֶŵġ
齩סһ¿ˮλ֣źĸ꣬ȻᱳѡҪһʧ¬֡ǲǣ
˵ţƺھߣ˸ĨĶ
˱ԹŹ֣
ʶԼ˾壬ֺݶˡ
ٶȲڽӲһ˲Ҳĸ龫ǣΪӪı꣬ǲߵһмס
ʵǴ˷ʣ˵һ֧ӵһӵ׼ġ
ֻǼϣҲĸѪ
ҴС¬ִģǹӲ֮ˣ缸꣬ұض˵⻰
ӹǶԽĲã˵ʱҹؿʹˡ
˵⻰ʵҲǲ̿ܲʹĥ
¹Ƽˣ룬˵꣬ٶȹçײһʱˣ֪ĸƣֹ飬ġ
㴹ͷһǫѷģ
˶Ĭá
˵ס¬ϳޣ򡭡һܶ
Ǹ̫̫Ҳûѵ㣬̬ĸǾˡ
ǣˡæӦ
ֹƬ̣˲ŵɡ
̬Ͼͱǰࡣ
˲ŵȥʰһ£ŸգϺͺӰҹǸʰԺӡ
ϣķޡ
ᣬȻҲڸΪļˡ
ǣҶĸš
˵껰˲Ŷ
λԣʳнֱӽ漸ʳڿϡ
˵ԼԹˣ¿طϢ
߳ů֮ǰףֿһۣ۵Щʧɫһ
£÷ַ
صԷŵǵϷˣǺ˵ʲôʹ𣿡
Ǹµˣգȴе㲻²졣
̾ϢĶֺݣǻ£ĶֺݣȴǸָպûʲô¡߲Զ
֪˵㣬вκˡ
ĺֺݵ£һֱ̫̫ڸɣѹû֣λСǷ治˵Ϊ˺ǫѷȴź̫̫֮ܣôЩˮ¶Ҫ˵Ǹǲͬġ
ֻΥĿοСǰû¶ԺܴԽ̵ˣ᳤ġ
֪ǲ˵ʵģҲΪѡ
ɻ᲻᲻ĵȥӢ
ģ
Ϊ϶Ҫڻʵ۸ǰĵӣͲɽˡ
ʵϣȷʵͼڻʵ۵ʥּ֮ǰߥӢһ⣬ķԼΪӵġ
׶һµµΪƷ֥٣ƾʲô
ǰ̫ɫ磬ˣٽһ·ɱıֶ˾λûš
Ȼ򣬳ϣӢȥ鷳ʵۡ
鷿ǻǱǣűˣĵﲢò֪ðνӼ̳ľλ
˵޹һҹû˯ǻŭϳ
ɲɣҲϳˡ
һɫٷͦΣվһȺ佫м䣬ҲǺȺʮĿ
һ׿Ⱥġ
ݳӡ
Ҳϳˣͬ佫Ķһȣۡ
ʵڳᶼûҵ£ֻ糣֮³
ߣ̲סݳһ䣺϶ѵϳһΣ࣬˵౾Ҳιһˣ
£΢δʥմѩԸӦǸյĻƵգʶˡݳϣ
֮⣬̫òҾһۡ
ʵۣ
ʵǿ˵
ʱ̲סأ
ݽһؾиûʱ밲ãǸʥĺӣˡ
ʵۣ
аɣ
ʵû˼ƽϣˡ
ӢһӣǴ־׸ãֽʥϢʹȫǡ
ٹٶĿ֪Ļ֪ˡ
ϳöЩ˶ʵ۵̬ȡ
ʵ۶ӡ
ˡ
˾ҪºԼ̬ˡ
ߣ⿼ִ磬ɴ󲽾ֱھƣ½ԣӢȻҼҵˣǱһȥ˶ϣ罫ˡ
СȻ㲻ҵҲû
ҪȥǸϴ˭
ȫǶ⡣
ȻԼܵͲˡ


204 Ů
ݳѵϳһΣʵ۸ߣԶ޶ס˵
ɶסΪѣݳӵҪǰ
ԱҲˣװ̸ۣĥ
ӢձʣͻȻҲѸݣܶʵδȫ͸йϡ
Ͼ
һͣȻʼоȥһС䡭һõİķʽôв
治ѪΪ˲λ䣬ͬסһ£ʹֶζȥɱȡ
ԡ䣬ֻͬҲߵֻǿֵĿ⣬ŭҲš
˹ڣݷʣү˼˧Ժǲˣ˵˼Ӣ˼ҵ˼
ɼӲ磬Ǻҵ˼Ҳҵ˼㶼ǼˣҼҵϣʳЩ𣿡
ʱһ蹷ҧƣ˵ʼ
֣ӢԵ
ɿɲԼҰԵҵˣͲ仹ҵա
һʹˮĿ⡣
ԾѾ棬Ҫʤ׷
ûᣬһת¾ֻӢһܹգ
Цɵ۵ȴһƬ亮

ǲǻҪ·һ˼ȫɱԳӢһݵ󣿡
¹Ϊ֮Ҳû˵Ҫ˼ȫգһҡ
šȫµȴУøӢ·һҶǰɣ
⻰˵ãһһء
ǰӢûкֶӵ潻ֻΪԽС
˿̡
иֶܵӵһ
亹˲
;ʵĿԣûܲ졣
ܻ״εͼ壺Ҽʱ˵ҪӢһңǺ֮
˵䣬ֻĹˡ
ʼˣƲҵĳȥĸⷢϸ౾
붼롣
ģôҲʲô⣿أɲҪһȣӢͬգиĹǵ£ܵһˡǰָֻš̫˰ɣ
࣬޵ݡ
͵һʱﲻǿ磬ֻܱؾᣬһȥˡ
˵ţƣҪǰ档
ȴǺϾվû
ô鷳˵һûû棬ֻΪҲӢҲòŻȥг̻壬Ϲȥֵ£⼴ɣһ󻧣ܲСµ첻ˣ
˵ţǲɷȷˣӢ鷿ʥҸһص֮λ
ʥּӦЩʱᵽΪҳ¶Ҫ֤Լ첻ˣǲȴּڹٹȥæ
֮͵£ڹٴ˲ܾ
ã˱µĶĿ˶ʡүֲ⣬ٶųֵ˧ǰ
ݡЦ󡣷
֣ǻõζ
ɱֱ˸ҪΪЦ
ǣӲͷƤҲҧгʣҺôĳĽأʹ㲻Ӣˣô飬־ú𣿡
ڹϣϺӢǲ߲ȫ£ʱɵ㣬Ҳ̫ǿӲ
죬о׸˴ȥʻʱλҲûһ˵Լա
һҭ
Ҫ۸ǷǡҴСǸ꣬ǼѧԨԴȣТ
ɣ
ɴû̹Ƥӣ֪ס
ǰ˼һˡ
ڼҺӢϾǹŶԷݣԸ£Ӧһһϵ£ֻλؾ󣬷ء
ɣɶڳ
ɱˣŹ
Ц֣ɵĿ⣺үڼңҵɣ
ɣ
ɲȷʵһʱ嶯ס
ȷݵǹˣڱ¸ǰͷӦΪӵӢ֤ҲӢѪǽϷˣյ֮㡣˳ǣң
˵ţ̿Ц
Ƿǲ֣͢Ĳ𣿡ԴϬֱָҪ
ɲȻɫƬֻ̣ңһʱ֪Ӧԡ
һȻ̬ڼϺͿֻҪԼ˲ƽϣָժãǹҲˡҪԩ޹һ鳯͢ºʵĹΪġ
Ϊ˸ԼʹӣᵱӲգ
㡭˶ˣҧгݣһһ٣һߣպ֪ʢɡ
ûݻ꣬ݳ١
˵ҰԵǻͰԵˣ
ȻϽɣװף׸ϵֵǷ꣬ʱҲûǸԼҳĺһߣʴʣʱҲûһߡ˼ҺΪ͢˵Ļ͵øһˣ
ɺִãԱУȴǵһ£վġ
¿޼ƿʩתìͷҲŭĿӣҵ£ͬݼкɣݽܵδ̫
˾㣬ֱֱ·ƽлֱ˵ݳӿɲ۷죺ˣ˵ƨ
㣡ֱɣ
ڼˣĸƦӳܣֱһ졣
ݳ˿Ϊ⣺˵𣿡
ղųһֶָҪһˡֳһˣ
ÿɹġ
ڲֶҪ㣬ҲҪ㣬Уٲ£ʹ棡
ɣ
һټһ첻ߵݳӣֱƤ˲ڵϷĦˡ
ٳȥԼҪҽȥ
ȡѵһֲٶ˵ֻǿֺݺݵһۣ˦ȥ
ӢʵЩˡԶⲽпϺһ䡣
ʵǡ
ҵӴģҲӢףҲ˼ֵ
䣬ݳ˹һõļơ
Զ΢С
ǣЦſ̽
ݳӿϽֱԲ䣺СӶҵƢǼұûУʹ޵Ů࡭
һЩ۾һ
бµģʵ򱳺ûм֧ѾҪˡ
ǶȽûҲǣ
һȺˣǱݳӴ˼·۾Ź⣬Ƕǡ
ǰû룬㣬Ӣճ֪֮˼λǼңû˸ФŮ
̼䣬˴
Ů


205 ˲̫ţ
ݼֻдɫȴ˹һ׵ġ
ٲ˼
ݼҵĹԣԼҹҲȡ
̸ͬţмԿԷѾϿֵ񣬺ЩĦȭƣ׼һӵϡ
Ȼ򡭡
ݳˮ¥̨
˵ŻʮЦлҫϡ⣿
ԺÿգҶ߶ȥø㷹Һѣľ£ҼҵĹͶԵ˳ʲôģҲһμѻ
ˣ
ˡƦ˵Ҳ̫˶ûš
ԾԾԣڣ׼ǰҲչʾһԼƣͿǸǰһΪưֲЦЦ崺磬ӦУվ͵ÿգżϳ緹ûԣǷ㡭ͣղײգ
λΡеȲ˼
ݳӣ
ˣ
ݳЦݽϣ̱ӣҲˡ
ûաڣеˣӻйˡ
ŹȾ塣
һ׷ȥŷؾ֮һֱڼңȥһսľ顣æ꣬һȥ
ݳ˦޹ֱù졣
ʵڱˣʹУУȥͷһ࣬ٸһؼҳԷ

ɢߣ
ڸ棬еСģҪմһ࣬Ժϱűˡ
ȻʱҲм첻ϴ裬һѪʱ򡭡
Ǻô費誸ǰ
οҹŷϵһ£ð첻Ҫʼٸ誵׶壬ߵ͵öһװѣ
ݳӱƵģ񱼡
񣬺ԭĿֱͣԶ뿪
һȺˣߵ̡
˶ߺ󣬾˴ض㣺ݳСӣƽʱŴֲŵؼʱ̣۶ܳɸˣ
˭˵ǣ¶ôͽ۶ߣȵˣ
Ƥɣ
˶һۣʵΡ
ڽ֮ǰ˭ҴⰡ
٣ƫݳӸҸɣֱӾˡ
Ҳ˼ϸЩģһۣҿ˾ֹ⣬ǽʱŹϵģǡ˽ͷˡ
ݳǸͷβĻˣ˵ѪֲûëͷСӣһһ׼
Ҳδ̫ˡ
־ͬϵģΪȻ
ĥһʣ޵Ĺĸǲ˵һģ
ǿ϶϶׹Ůһѿھ
˽£һۣմһ϶ͷˡ
˽ݳӵˣΪ˽ģǿ͹۷
и˻ġ۵㡱ڣȱų֣謺ȻݼҲݣ˵ȥе㲻ƼˣձɨسţҪȢȻҪһЩܰһ֣оǣûǣҲе㲻ʡ
Ȼⷬ⣬ǻǰû쾩ѫȦӣ˶˽ǰᡣ
ԱߵԶδۣȴƶ
ҪȢݼҵŮֻȢ誡
Ϊ˻мʳһ̳Լ۹ͼ֡
ĽǿֻŮԣȻ
ȻˣԺһ֮ĵλϣˣǿһ̶ˣҪŮӵƽ⣬һѡһͬ͵ӡ
糣ӦӢĹڦԼں
˹һףѹֵһᡣ
Ȼ֪ԼҺݼҶ˽׵ָ϶ĺöϱҪɱҵˣԶже㲻þ
ɬҲź
ڣ꣬ҺݼҵľѾˣҪϳʬ
˲ڹŸһҲɢˣȥŵ
ݳڳǵ·ϣ벻ģ棺ϻظ֪һǵţҸֱӴˣǧĪҪӴ
һ£ᣬ䣺
С̫ûûƤ˳ӾԼҹֲǱ˴ײˣܽô׵֣
Ҫǡ
ֶŮⷽе㲻ף񡭡̫֣
ģ͸ҪϷأһδֶŮӡ
ôǿͶˡ
̿ӱ޻ظɢʵ֪ϡ
»ǽˮǿү˼ǴСδүȵ˲̫ţǧϴСȡ
˫Ŀտտй⣬Ӧ֪֪õһ٣ĬûУ
㣬Ҳ誸ջؾմæһΣٽڵĹϣֻԶԶۣû¡
ϱȷʵԴŰݷãԳʽӴһΡ
˼
ûҪݳ֪ˡ
ͬʱǱҲ˽ճϵȷϢ
βӢǰˣոո·ܹҪһʱ֪ϵľ
߲ȵͣڷ˼ϣҪ޲̫ʵ
ʯ񴫻һһʮκԸϵɫӹ
鷿ˣѾΧ
죬겻˧ҲǣǼ壬αطҪͬǿͷһʱ̣Ҫ˵ɴټһʡúͬһϣԺ벻Ӧ𣿡
ʵݲģǼмַŲ¡
пܸԼҹ鷳
誴һỡȥĺá
ǲɴʣȡǵǸ֣һչһ߻һȷԺգǴƾʲôҪΪϢˣһأӭѶϣӲգ磡
׸ϣȻԼ˶֪ǲмǼΪ飬УǱӢɨسŵӡ󣬷̡
̰ͼ᲻ϣûҪģ
̹̹أһϣƾʲôյãҾͲУ
ʹӢһ
ϸǶϣǵ֮ڻ÷ˮ
ͻȻһ˸Уֽʯ񣺡ȥѰһˣô˵
ʯ񸽶誷Ը䡣
ռˣ΢΢Ť֮󣬶Ĵָ
ݸӢ˲ǲͣǾ͡˺ɣ
ʯʹӦߣһʱ
߱ߵ筣ȥ£ҸվտĿ̱ʦжӣҪãϹߣӸ
ǣ筲ʣӦ¡
ʯ࣬ȥ˵䣬Ѿ߳Ժӡ
ǰԺǱߣǱݳӺûлظʦֱ
Ȼ󣬾ͳ˱Ÿϴˡ
ҪݼǰøСͬ˵Ĺؼʱڣǫѷ˵˼䳡滰͸ˡ
϶ӰںͷĽж⣬ƵƵͷԺȥѰ誡
ͲҪ뿪պһߺͬƳʯ
ףʯᲽɱϲͷãҼҹи
ϸڳϴ̬
ʯԭתǹ˵ϽȥøȥӢּڹٳǰ
ãȥͷӦ
ʯͱıȥˡ
ׯױһѾׯֵɫ
ׯּ߲֣Ϳ䣺Ҫ𣬻ݴС㣡
һУܰӢЩ浽ҹ³
ȴɵı飺߰ɣϽȥ°ˡ
԰գֱʹ


206 鱼Ŵ󵨵ϣ
ϻصլֱǡ
ûýܹҪ֪һ
ޤիߣԶԶͿ誴һȺѾ߾Ժ⣬Ѿ߸ӣǸڹĵʲô
⺢ӣôߣˤţ
¹һѩȻޤիϸɨ캮ضģ϶Ǳʯϣ·״򻬡
һæ˦Ѿߵ֣ǰߡ
߽ſ壬ǲӡ
֮ǰԺժҶʹһֱûңϻųʣֻûϡ
ˣЩĽ¡顢񶼸ܣ
꣡ϻͷһۡ
ϾͺԺѾһϿ
ֳʣµī裬Ϊڸߴ䣬ʼ׶סŪú
°պʯһ߸ӣһָӣʯ࣬ٸߵ㣬ұԶԶԣ
ʯҲӣϣ˳Ҫӡֽš
¿ãֱ誽ǰдã̲ס͵Ц
߰ɣȻءתкѾߡ
˲⣺ҹҪ֪С㣬֮£͡˵ˣ
⻹˵ôһۣеȸԾ˷ӣأϢĶûʲô
˵ֶŮһˣʾķʽ
鱼ţ󵨵ϣ
ĸСܿס絽
ȥѹ
һΣûľҶ׼ֱʯͷ֮ϡ
µġѷի֣ȱã筴ſ̱ʦҲպøϵ
ӣͷָָ棺񼸸֣õŪˣҪ೤ʱ䣿
ʦȷʵǸмңĿһʹС캮ضֱ̣ײʧ׼ͷʯͷ֮ܶᷢ࣬ܶѡ
ΪԺЩѾҲ˼һмɻ䣬ûֱ˵
調ֹ΢˼᣺ҽ˰ʯͷȥ̵ĻǰŪ𣿡
ʦϻƣΪؽʱ̸ʱʱ϶أżҪҵǿڳʱȸá
誹ܼҶ꣬ʣУҾͽ˲ʯȥึʮӣྡæһϡ
ʮӣһͨĿ֮һĽûˡ
ο̱Ǹϸ»һ׬١
УҼ̿
ʦˬӦУ签
ߣȥǰԺҳ²֣жԺʯ񣬺һæ
ȵݳӻϴҫ˵ֶΣݳ˵誰ԺŲˣΪϰʾЩһѪ
ȻⶼǺ󻰡
Ѿָʾϸʹʥ
Լͽܳѯ飬֪Ϊ˽£ʵ۾ûв߼ֻȿʲô¡
ʵǸĵҵҵ
йʱӦʣ׼
ҡ
¶ȷʵ̫õͻʵᡣ
С̫ȥ鷿ƫǵš
˧æ˴νȻΪ˽£ȸ֪ūЩʱȱµУūΪתɺã
Ǹߣǻʵ۵ĸڹܹܣȴûа˵ã˵ϸ׺͡
Ҿȷʵ״ͻ룬Ҳ̫ӦôŵǰǾʹܹˡ
˵ţҲлֱӸӢҩǽ糯ɢүҡ
˵ҪӢ壬Ҹգ׼ͬա
Ӣ׮£ң֮ԣ֮˻ʲôŭԹԲסˡ
˵ǰɣ

Ȼ֪ҩίһ£ĺ
ܳý̻ʵ۵ˣṆ̀ҲЦɣͬͷ˵е롭
׼Լһףͷʼġ
ȥϸүĻͻȻ뵽һ¡
齫Ӣţ֪ιʣҲûӣ
ǰѯʱ£ͷȥּڹٳĪѯһ
ҶҪģ齫Ҫүҹ̵齫һ֧¡
ӦþͲҼ˰ɣ

üһǸ
ҪȥӢˣԼ˽²ȥҪµȥ
ɱģӢЩ˵ʱķӦˡ
ôһ˲䣬ƺͰıҲûܱס
ȣգƾųסˣ΢Ц˧˵ǣ˭ӲǵءҲʲô£Щʱū¡ӢּδⶨãͳȥӦҪˣʱūҲּڹ٣һӢ˼
мӦˣ֪һҾʡõˣǲӦţҲˡ
ʵϣӢ˾Ӧ
誳⣬ҲΪ˸£һѡ
Եģʵ۶Դ˵ķӦ
Ͼˣ֮˶ޣǻʵ۵ʧְҲԴ˹ڻ
ֻϧʵ۵治ôüġ
ݱִӹ
ص鷿ʵ۵Ǽǵȥˣʵк£
Ϣͨ糯£ʹС
ֻǻʵæ̫Ҫ֮£ᡣ
ʵԼཫǰһһ
ūţСҲûٽǼҵţ˶ҪӦһǱߡϳɾģǰûôأСʲô˼һۿ
ʵʵ֣ͣá
ΪʹüĿȷеı鿴̫塣
ãϵ΢΢һ̾Ϊ޵ǲ߳ȫ
Ǽ£ûִȻҲģǱˡ
԰գּۡ
ʱСԺѾæա
Լ޵ƷС٣ͻȻҡһΪĹүϵڱĸоһնƮ
¬ϼ£ԾָʰҪߵ
Ҿ߿϶ǲģĶªҲ䲻ϹݣֻһЩϸһЩù˵С
ҵһЩǰҲʰʮ
ʱ֣ʰ׵
ݣȻȥˣСȥţɳˡ
վ鷿ǴЦ⡣
¬߽ӡ
ջĹ˵Ŀ⣬ѣ֣øĿڽˡ
ϰˣһʱǣūǵá¬ϴӦ
棬һģĹ˼ҡ
¬ϵӦúܿ͵ٷ׼ɡ
·ͻȻϷ֮ǰǶ˼֣֪ʵүҲԵģ֪ģЩ꣬ʱ֮λģʱ䣬ʵûôˡ
˱ֱӢӸȤ£ʵ
սǸ
˵䣬СӸӣˣ԰ˡ
ˡЦŴӦ
һַ̣·ղǸ˵߶߶˲һ㣬Ҵץȥˡ
¬վûٻ
ߺ۵׻Ǿһα亮ȡ
һִĺӣ˵Щʪ˼һ۾֪ʲô
ǡ
ģ


207 ܺá
ҹƽ
ԶŻһĿھԺ÷
ľڼʱ䣬һЩŷѾŰڷ
ϷԶ¹ٷϳ
ҳľҲˡ
ףĸס糣밲
Զš
ֱӶ
Ǳ׶ӺŮˣһֱ̬ȣܲľϡ
ԶǾĸûиҹﰵȰ˼Ρ
ɷ˸񣬽ⲻ¶һֱȥ
ľ̬ǫѷƽͣŵǰǰˡ
һʱм䣬Զ㲣һ⣺鲻һ͵£ֻҪԼ֪ϽĸҲǷҪһҪУԼΪĪҪ塣
ǣסľЦŴӦƽʱȶϢոպжһƪۣûעʱ˯ˡ
˵ţ͵˷һۣҲÿ˲Ʒ͹ȥ븸ĸ׷ġ
ԶǸˣ󣬴СҲġ
ͺľ˵ƪֱۣľߴ٣ף磬÷ɣﷹÿ졣
ã÷Զһ˫Ů
ûдĥҵϰߣЩ븮һأͲˣԷֻĸˡ
飬ŶæҲܻ˵˵
ԶʷϣϸӹȥӦյˣûյĻ𣿡
ûءҡͷöط´ѩ·ϲߣվʹһ˶ûô׼ʱˡ
Զǲģ£ֵսʱǺӵǰҲ˵Ǳһ˳ٵհɡزؽ϶дŻġ
š
ԶǰûյľξλţҲ˵ľϱһжã뵽ô£һʡ
һ˳ĿⲻƵϡ
ţģݼҵ誽ӦþͿҪˡ
˵䣬ע۲쳤ӡ
ľϴէһȥ
ǷϺľﲻԼ̧ͬͷ˶һۡ
ľֺ棬ѿʵݼҴѡżǰĸȥôû͸¶ڷ磿
˵誶׳ɻ飬ˡ
ݼֲܰŮ޸С䣬òҴţ͵ġ
䣬ʶأ΢΢
СԣƽϣҲԶЩͻȻˣ˭Ҷɣǰôһû
ľϸ˻ó޳˯ţԼҴϱôҶҲôõˡ
񡪡
̬ƽȣ͵ͨѼҵĺӹˡ
Զеķϸʣ£ʱûʽýƸݶȥϳΪ׮ǰ·Ҳǽ֪
ϸӺ棺ôʦڣϲˣǡŻﲻ׵𣿡
סҲ̸ϡԶס˸ӣ֮ǰףȷʵЩѰ죬ձûʲô̫ķˡ
ϣ
ľ죬Ӻֲûأֻš
ľʼƽɵĴ÷
ϼ޶Ŷƣ͸һ£΢΢¡
Զ״ŲٺոպӢ˶ϹϵǸ
ϣ
ȻӺǹȥʽϢҲǱܵͷһ
ʶԼԣַɿ
ԱǾһ۾ģӢٽڹҾƼݼҴվһ˵š
ԭͷ
С˼õһϢ˷ܡ
䣬ٶʶԼʧԡ
ľΣ͵Լһۡ
Զ޶ûƽϡ
ԶǸСӣǱһظ˵۹⿴뾭ѵЩ佫˼ҶԣƷ¶û⡣šӦҲǰûˡ
֮䣬ǼﳤǣߣͶϿۡ
Զһˣ
϶˶ҲŵͷǸóɻˣϸⷿǵñһݷЩĺ񡣡
ųĺӣΪ׼ϱһȣǹﵱԼġ
ƽĶۣôõĶϱˣٻе㲻þ
ǵһ棬Ľܺá
Ϊ
誼޵òãӵĿӺһӡ
˸涼ԼҶǿģҲͲٵǣÿǷݼˡ
šԶʾͬ
֮ǰŵĹҪ꣬βµһ꣬æµ
ϣԶҪȥԺ鷿һЩ񣬾ͺľһ
ڻ԰ϣһǰһ
;ԶŲ
ľϵͷ֪Ų̧
Զ¶Σ˵ݼҰ誣ǲ߻ͷ·ģΪȥˡ
ǡľʸڷϣԻţҴûô
֪ԼٸκţԽԽ֮ӡ
ľ죬һʱǴ
֪㲻ȥԼҲܳҲҪǰߡԶסļ򣬿۾ĳҪȥȫˣܼǰߡ
Ը׵ĹУľĪһЩί
ǡ
ѾһԣҪĸΪ񵥡·ĺˡ
ԣֻŬţǣЦ£ף֪ġ
ıϣ˵ڵÿ֣һѼ⵶ɤۣܺãһ誺õģϣϲܹ˳죬á
ǰǷģԶûֻܴܳӱ𴦵һԲ
ȷʵû뵽Ⱳӵķ

ĺܺá
Ҳһܽ誻úܺá
Զ˽Լӣľϵı֤ŵġ
ڿ˵誣ȴ̸ܶԼ¡
㡭Զż
־ãڹϣӦøҪ侲Լ˵δȥ
ʲôû˵
߽ǰԺͷֵȥ˸Ե鷿
һҹ£ա
糯󣬻ʵ׼Ӣӵʥּ
һһҹһ˼죬ȴͬﲻ̤ʵ
ʶּʱÿ϶ٶ͸ż㲡
ӢȻ̱ҲҪ̧ǰԺݱУԽּ
ʵ۲ΪѣҪӣֱ׼ˡ
ڹʥּӢж㣬شʥּ⼤ȴֵüǫ
ڹ̬ưȴЦ洺磺ǰΪｫӵľʥּ뽻ۼһأ
˱ֲǡʥּãȥ롣Ҫʱ䣬˴빫ƲϣһȲգ
л˺⣬ۼżȥͲ߶ˣ˿ȡǡڹٴ֣վ
һռӵνһӵں֮ڡ
ڹٶ̬ȣҲЩƲǵ¡
Ѿû¹ӣʹϳɾҲϡе㲻ÿˡ
ңڹٲƲ븮һӾͶҪһȡ
Ӣ˺˶ΡΡġ
ۼԡȻڹ΢Ц˵Ϲһ£ѯһ
ｫͬգүգ˵Ҽȷͬڣｫײ˸ϡ
ｫΪȻʥ˵ǽʹ󸮣ǲ⣬Խ齫һ֧¡
֪үΣ


208 ս
Σ
Ȼǡ
Σ
ӢһûֿƲסˮǺ
Ϊƫ̱վȣ˺ûסֱԵڵء
ү
游
ף
ˡͶˣһӵϣŲ
жںӢڹʻ˭ԣֻܽԼæ
һȺˣæҡ
˲˸ؿڣ˰ﲻæ͹סͷһֻ֡
ͬʱ۵ɭҲ¶ɡ
³֮ɺִֵô󣬹һֱע򣬵һʱ͵֪Ϣ
˵ǲɷԹۡ
Ӣ˴̼ЩȥðǿԵ£½ջйɵĻϢ
˭롪
ӣֶαԤи޴мܡ
ֻҪְ߰չ٣ͨһ¹ϵ¡
ӢǽֱӲôֱͦͦɵţֻʣ˫Ҷ
Ų̫ԡϲɵˡ
ܼңȥ̫ҽ죡Ȱѹү̧ȥͽȥǰԺ鷿
һȺˣŻţӢ̧ߡ
ּڹüžҪߡ
ݱݵүӲʣд¡
ڹ¶УүҪۼҲŽȥ̫ҽҪȷ˼Ұȫ²źã򡭡Ǳ¹Ұ²
ƷɲզأģҪǹһͷںڹҪͷϡ
ˣ
̫̫ҧβ֪ǹġ
Ǵּڹ٣治ܵֻܴһȥӢԺ鷿
̫ҽһʩ룬ҡͷү䣬Ӳ񻯣¹ٻ췦Ժ󡭡ֻܳԴճӵר˷̡
֮⣬̱ȫ̱
һӰݣϺͶϱŮӰѹ۽ǡ
ڹأҲȻ̫ҽȷϣΣɣ
ڹģҶǴˡ
̫ҽ֪Ҫʲôһ˵ᣬ͵ˣѪܴ
˵ţ涣ˣǧܽйүܴ̼ˡ¹ٸӣշץҩúñү࣬ⲻ󡣡
ڹٿһ۴תԺܼӢ
Ҳʾ˳ȥ˵
ｫи´ΪѰʵǼ£׼ۼҺûȥ
ⱲӣͷΰڳլɣΪѵ¹崫еĴ£һ˼ң⣿̫ҽŸܽйүܴ̼ҡ
˵ţҲӰѹ۽ǣֹ
ڹǰ㣬ԭֻ߸ϡ
үĲҪۼҾиˡҾ
תȡɹ˹Ǿʥּչȷ󣬱ʹ뿪
ȫǶ֪ӢĻӵʥּջᵽΪȷϢһЩԳֱȽеĳۡ˹Ϣ
ڹ߳ţ̾ϢһӢڲԣΪ齫һ½϶ǰ첻ˡ
ȻϽӣع
⻰ȥ
ӢΪ˰ռλװװ̱
ţ˵Ĵ⣬£
ڹٺ֮䣬Ҳ飬ﶼһ˳ӡ
ӢԼֵܵѪ֮ù衢ܸģӣһ֧žλôֵܹӣϺÿЩɣ
֮װɵ㶣ᶼᣬҲף޷ǾԼҲ֪λǸģһôУλѳһ˵ȥˡ
ԣɴװɵ㶡
ûк⣬ˡ
塢ʳܵһӣ
ʲôޣ
ڹٸŻعʵ۵Ҳ⣬¾޼գҲûᡣ
ͬʱӢ־磬һѸɢ龩Ǹ䡣
׸ŬBҲĸװȥǰ̽Ϣ
ˣҲæ
лѹİӣҪ˽ᡣ
ĸϢʱһͷڡ
һֱԷת̧ͷ׼ãǸˡ
ĸɻ󣺡ʲô
ղӴʾĸˣҹ֮ϣΪ˳װӢһӣֱûзϣҲȻûνĸ
иĸϱģӵģʲô¡
Ȼϣǽ˼ҵϣԲɵԼһ治
ｫǹ֮𢣬ǵϹʱȴͼߵǷǣܸ泯͢٣ҪǽóѡŬBһｫԩȨпӰ߹ذ˵ҪҴطĹ𣿡
ĸ
֪Ҫｫ飬˵󰡣
˵ãλｫ֮Ƶġ
ŬB֮ûܵÿϣȫΪѪ׳һݡ
գ׼˻ʵ۵˼̬չҲͿԷſֽš
ŬBУã˿һ̣ˣϻˣŲ˼ͻ·ϡ
ڡ
һ˳ˮ顣
æµ¶ʮ˱С꣬ʵۿʼճŹԱҲʼ塣
Ӣغɺ㾡ְТȥ̼
Ϻʲôͻ֮ˣֱûͷա
İ͸Ļڣִٶ¶ʮ
գõİ͸Ĵϲ
ü޿֣ءҪ԰ڸ㿴ҪûҪ
ͷϣ˵ֶﻰѹкβס
ţҲûô̶
Ǿȥ£ù²õѣҴǸȥ
һҭʹ˺ɸ֣ȥʲôȥⲻȡ𣿡
ҹŶҳŻӵ⡣̬ɣһ˳ᢣģ
ǷƵĻϲǴЦȴһƬӣ𣿲ս飡ӢûˣҪȲҵء
ϣ
һ飬ǿ磺˵ʲôأ
ֻЦЦһۡ
İ˳¶ԷҹŮǰҲǲԼ鷳ģΪɵã
ڡ
Ǹ㣬Ҳգ
ŸջϢġСС
ȥ˵ĻֻЦĸףȥɡ
Ȼ˵¶Ӻãʵﲻǲ֪Ϊ˸ӣݵλˡ
ɣֵ⸮ģһҩζҶˣȨȥ͸͸
ĹȥһȺͬݵλ͵ǳԲ̸ɱѹֵĸβǿˡ
΢͵ͷӦˡ
ȥѣĸúô磬͵ģء


209 మһˣ
ͬʱҲֱ͵ݸ
Ͽϲǻ˼ҲСҼҵģĳңߵȴոȣŽӳȥ
ϵ£Ƕˣȴðѻϵ˷ջ֪ˡ
誵ԣǳģǳж
ж֪Ǽҽװװˡ
ƫ
ǻл롣
ƻ£һͬˣϾ涼ڴҪˣôϵĳ룬͸ֵóȡˡ
ɫݣʮֵģҿǻǱȥ˰ɣ
Լţ鷳ţҪȥԷĵϡ
ϲеͷƤ顣
誵Ӽɡ
ԱߺȲ棬̹
̬ǿӲһۣʵȥͲȥ
調ʵȰҪʵﲻ̤ʵͰҲҪȥˣҡһ𡣡
̾񣻡ܽһȥһ𣬻໹иӦǣʱǾӰ룬һǿɳ֮
誣
ȻҪȥ˾ĥ
ʣأ£ټҲ֮ڰɣô˵ǣ
ǰҪҪ񣬶æҵĺܡ
Ƚ£˳壬ˡ
ʱٰϲ¡
ǸϲЩ
İ͸˳ϵ²̫ãȴҲûǻôϡ
ҡ
إ飬ϲإĲ
ԣʱִⶨʱ䡣
۾һ誶ӡ
ʱ뵽ҲǸδ޵ĹҪװ·ͼ¶ղ顣
ϣ
ҴֶŮʶ㣬þǶ
üȥһͷˮ
Ȼ󣬾һ䣺ôż϶Ϊڳ󣬰˳ŮĶѽ
Ϊţ²ߡ
С⻰˵⣬Ʋ
˺һʱ졣
еָܻͷһ£ޣСѾͷƬӣ֪ʲô
죬ɲˡ
СǼ۵ġ
ȻҲ棬û⣬ģҽɢˡ
ѷիϿһ
ᣬҲСãԹԽС
ϵԶŵɻ󣺡¶ûأ˵оĴҲҪһºϲô
⣬誷Ѿĥˡ
ǸƶϵİɡҲ߽󣬡İһֱȽ׼ʱպΣͻȻûҲ׼ˡ
ΪȻŵͷֻһУܹ飬б޻ˣǽųɻ飬ʱӳʱҲʲôԲˣǺĹȥġ
ô˵ţͻȻʶ֪ġ
ƺ̫Щ
ϿʱϾ͵ǣ֧֧᣺誶Щ£Īǡ
誣
ʶᣬæϣһôûִ磡
ô˵ţ뵽Ǹ׵飬Ӹˡ
ûϲ֪Ҫˣ
һߣԳ˻һαŸ˸ݳڼҵӵŰݷãܲٱ֮⡣

ݳӵţҲһԷ˾ƣ˵Ůͬϯͷβûһۡ
ԣõϲȻѡѣ׼ǰ
ׯҹô׼
ʲô񣿻ͷҴ飬δǣ޻ص¶Ե㣡¹ǰѣҲ롣
ׯ֣
ׯȻеȴ־ھƼĵطôɣʧ档

װׯ׺ͼȥҲģ
һʱ䣬ת˲š
޴񣬶УŮǱߣҲͼ޺Ե磬ʰġ
ιԹԵûˣ誺һѷիѣȥſںͻϻʱͿݳҲڡ
塭ʶʲôԽӲ
ݳףţڼңҲ£һմ֡
Ǽ٣˵ҪóŸ磬̾ҪŹȥԧġ
ҲʶϵҪʲô誵ӣ¶һĪı顣
ݳӶϷأǽԸţ֪ԷΪã¶ͻ̡
Ŀˣһ
ȥò̫磬ʱǰѾͣ˳
誺³ȻһһҲݳ³
ҲΪȷ誼ʱܵȱȽϷ㡣
ׯѣ³
ݶ壬ɣҲʱ䵽
ݳӣ
ϣ
ǶǱģ
ң֮ǰͣˡ
ݳӱʱе㲻̫ˣϻӲЦݣǰ˲ǡ
Ħȭƺö죬׼һ׷׼һʽֶŮӡ
⣿
Ҳûӵĳϰ
аգȻֳɱҲٴǿջЦĲȻ
ɫߵߡ
誽һɫëСɫ仪мá
ڰбȽ˴ţݳ޿ֽ̣課ã㻹û㳤

ôûͷֱϹ
Ƚ誣ΪݳӵĹȡ
һ߽ϳ棬׼ｻˣԱš
Ҳӹȥϲ
£ֻóӣû񲻽ѯʡ
оˣ˳չʾһݳӴͷ֣һģ
£
ݳӣ
ݳһ˲䣬ɫ֪࣬ǸøһȭͷǸôԼһȭͷ
ܹ飬ôϡͿģһš
û߼ֿ׷һˣ˧ݴС㣡
Ԩһɫ廪°ɫë߶ڴſڵǼԼ׷
ݳӻлϵ˶죬߽ϳ
˫ֺѣк
ԨҿֵֹܾģͻȻʣףĹû
ݳӣ
ݳӿĿ⣬˲ϼӡ
ԨоˣȴֲԼﲻԣֻԼ˲ʵģ룬Խм֡
ͬʱȴеķЩ
ǰƺϢ˵ĹﲡˣǡҪ̫ҽҡ
ݳԽԽԾͻȻ֪
ݼҾԼŵù̫ҽ
ǣֻڹһ£ݶô˵
ԨǸ׼ɣʵûôܿݳӶãС
⡪
ܲҪˣùͷɣ
ǣ岻ˣݼЩѹ簡
ԨԼ޹ˡ
ݳҧźû˴ڼܷڡ
Ԩ
ǱʶһоĹǰɣôܷ뵽ڹĵΪ
Ȼ󣬾ͿʼץӸεĺ棬ǹָʲôˣ
ǣл㱣Ҳݼһˡ
ݳӿǷǼ鼴
ԣȽ棬ֱضȥбϯǽ誺˽һ强û˵ϡ
ǱֳǰĴ㣬۵ĶԼǵӦꡣ
ϲ磬Ҫӳźٿ
ݼò̫磬ûһɽ׵Ķ鵽ˡ
ûȥ֣һһǣǣ͵ݱĸϲϡ
ʱѵλҲʢװһλˣȴٳٲ¶档
Ը˼ȥңׯŵıеס
ϲ𽥽ʱĸֲ켷սߵˣȥɡ
䰭˶࣬û˵ǱŮӸҪġ
ض˲õĴ£
һģ͵׹
ٿһԱ߿õӣԤкǲ


210 
ֲδһߵ˵һ⡣
Ȼ
ӦûȫסҲûõıҪ
ϰ£ǿס
΢ЦߵİǰסŮ֣ϸﶣ㸸˷ϲ£ΣϯǱ˶ƣȶˡǴϲӣĪҪ˼ʱŸ㸸ͷӰɣ
İᣬס
ҲʶӦǳʲô̫õ£ֻǱȽ˵Բ档
вޣȴԼϲֵòÿ
ǣҧǣ
˻ûȫãڹŹǰһ⣬ʱЩج
Ӧһģѳɶ֣֦װƣİһ¸ͷ
˵İޣǸֳţҪ£Ҳ֪ǲûڳʱ䣬Ҳû
йڳһӣš
һ˫ˣӵ߳ϲãֳſȥ
ЩΧΧ۵ıֻͣ˵һδʶ·͸һ˫˴֡
ʱֵϲ˾ȥ˴롣
ȲŮŮԶתʹŴŵȥ˺档
߱ʣү£ݸ
£ܳʲô˲õĴ£ô⡣
ӡ
ᣬǰ̴ãɲʲôʧ
үֱƣĿͬ飬һʱݣȥɣǱ߻ȥø³ء
ȷʵôĳ̬ȣҲµԼԤڿ϶Ҫء
ߣ
һУԺһ˹ȥ
ϲ֮ϣ˼ųϣϺܿƵûӲӣ׷ųȥĿ⣬Ǳ¶еĺġ
誴Թ۲һһ̣ʵں棬ǾҲȥ
¶ᣬ־ܾ˶ӵĵطҲ׳ӡ
գǽϲ磬̶Ѩġ
誺һۡ
ҲûʲôˣȥѰһѰװɡ
ŹҲֻΧ
ֻԶԶ۲죬ҲʶǳǱ߳ʲô⡣
᲻֡
Уû룬ʱҪҵöٺȾơ
ţģңǧ䵥
誶˶ԹԴӦ
ôϲǸߵ֮ˣסһΣ޽Ϊɡ
ϲ磬ҲǴֱʣúơ
ϲڵһϼ԰С
԰רΪ޽طɰڰ
߸λָ޽һСȿƽʱСãֿڴʱãѡСġ
տͶ࣬߸Сȫ
ǿ˶ൽ£Ƕ캮㿪ǰС̸ġ
ʱ󲿷бȺ̸
öЩĹӸǣɢڸ
߸СԶԶȥͷˣǴ棬ƫƧͷܶò֡
ô˶Ǳߣ붼룬ֱӾǱߡ
ߵſڣȴˮйͨѹȥ
ڽҪһȺ
һƼ誺æſ˫ڵߣϹߣҴҸطܷȲȥ
ǹˣûϡ
Ȼȫһ١
ˣҲûƸ
Ȼ
ⷴӦƼֳ֪ġ
æʵͷǳʲôˣ
һſϣƤǵͨ졣
ֱκߣһģֻܹ鲻ʲô£ˣȥɡ
ǳСӣֻ˶Ѽңһ޵ݡ
ԽڣϾԽ档
ּ䣬誺һϤϢ
ͼ˹
ݶòʺá
ż֣ϲ⣺Сһ棬ҿˣȥк
԰գɷ˵ȺＷȥ
誣


ţУμӱץ
㲻ͬҶһģֿϷ㵥ˣ
⻰٩ζԡ
̬֮ԹͣҸ˵Ҫȥ¡
ݳûҲéš
誣
Ц
עתƣϷתȦȻǡ
ǰ£ԼαȥׯȪɽȦײԣòյ˼Ϣػϲƣҹϻء
ʶϢͺӢһ綼û˵
ԼҴϾǹңʵϣٽΪ飬ҽڰڲߡ
ӴӴϸؿڣȥ
ٺ㣬һ޶סߣޣ
ӢǸϣͳһˣһȺ׼ȲС۵ķ˶¸š
ͷǸӴأ
֣ⱲӶδܼڶ⡣
ϼ״Σ˷
˵꣬ʶ⼸δ޵СᣬʱԼһ£Ҹ˵
æȥ֡
鼱ûעѹһƬͷ볯ת
껪ϴϢȻ󡪡
ĿĽ㣬ʹӻϱ
׿οװߵ
ˣվȺ֮Уʮۡ
ˣʮĬ

̹ȻֱӺİæһɤӣˣӢµ˴ȥ
ˣ
Ŷ
ѾӢˣֻ㽪ϵӣûƴ˵֡
ţûʲô¶ˣ
Ȼ󣬺ֵ˿ʼܲＷ
誼ô֣ͻվû
ɡŵģ㲻ܣ
ʣôܣ
˵ǽ϶ˣ
Ҫ꣬ҪˣҲֲŵӵܡ
ȴܾ̬Ȳԣһֱй۲
ԸвãͶ誵㣬ûˣҿ⻨԰ľ²Ҫôǹ䣿
ѯ
誵ͷ˾͵ɢ߿ˡ
˼ָͷ򣺡ô£
ϱӢԻٳǣҪʲô˶òҪۣ
˼Ҳ¡Ӧ
誣
аɣҪô룬Ǿͺˣ
øȥĿ˱ӰԶֱѯʻϣݶˣݴСǺ½ˣ
æſ֣ѹϾ
ҴǿҪˣ˧Ӣˡ

ȥС£ôɽһǧĻ㱸У
һã̡
û׷ȥɧ誶ˣͺ
ͬʱѾԺŽ
ʱȻ֪١
ߣȷе˵ǳ±¶һµ´齣æ˿ӣˡ
űڽ䣬۾Ȼס
ǹˣֱʱȷ˵¹سֻһ۾ͲµǷʲôˣǰһڡ


211 
һĻʮǰϺ׽ڴʱƣ
ձУǡλϵһļ֤ߣλصĻ㱸С
ֻһʱ𣬳˸Ѿͷ˭δ޵Ĺ
ʹӦҲŶģʰ̯ӡ
ƫƫ
ϵǽϣ
һѸӢĳϱڻʵﶼյ
ǣ˾ȻŮĴϲӣǰ涪ڵϲȡ
˫ͨ죬ؿĿϿĽϡ
ˣŭǳ⣬ҼŮϲƣȴŮϲ˰ѳֲסȳ£޿ĸ˭
е㱻ˣ̱Ǳ
ϱסȻֹ
ûͣҡͷҡûСҾ˱裬СƬ̣Ȼ֪֪үʹˡ
꣬׽ڴУƹԺо顣
Ρ
ԾǱˡ
˱裬ͻ˯ȻΰѼ䣬
ֻѯʲôʱѾԴҲǵʵʲôˣȻ󣬳ҲԾ˳嶯һ
ڣô˶ڴϣó壬ֻܽơ
ϰҲЩ걣޵滨꣬
ȣǰȴƹȥ͸һƣô𣿼įͣСĲУҪֵŮĻϣǸ˭ѿأ
ʵϣڽϣڸ˺˳
֪ǸɫߣסҲû뵽ڽĳ
˵Ǳˣ
˭޷Ǿǽϣ
ǸʲôɫжֶΣܱƣ˵Լ⡣
Ҳץʣһ壬һ˫ŮˮҪøϡ
ɿĹˣѸϣӢǼҵĶϱ˵Ȱܻŷ֮£ҪǸ˵
£Ͽ϶޷Ӣ㡣
ʱ
ֻ·һ
ˣ׮Ҳͻ
ѾǰסϣҪӱϡ
Ͽ
ΣɿתǸǸոæңҵû뵽ôʳܵĶλȡ
֮⣬Щ˸ɢˡ
ڳģЩǺͳϵ£ҲһЩǺ֡
ѻҲʶȤ
˵ﻰ£ĪҪ̫ȥӣֵ
ϣ˫Ӧ˼䣬˾ͷ׷ߡ
ʱһ´Ӣ֮˸ϵ
ģǿ֡
࣬ȸϥ񣺡ū
ȥԲӣ˵ˣǹκһӶû¶档
ɫʱ
ȽͣҼҹүزҲӲʣҪТ̼ѲʶǲūǴ˻ȥ
˲ŲɡϣǸı֮Ψֲ
ܽпˣҲΪ˰˰ȥá
򡪡
Ǹ޲ýǶˡ
˵ģֻдʡ
ֱŭ𣺡Ķϱ˵ȳ£Ӣµģû˳棬𣿡
ūŽˣ̼ȷʵѲ¡ֱο׮£ֲһܷġ
ɫָҪҼǰΪ˸ôҲŵԺ¼ǸϣҲҼһ
˫ƨɵ¶ɾϽϢˣҪһȥһƨɳ
㣡뵽һָ㻰лļ
ȻҪĴڣӢҲԸʺӶԼ
ȷʵֻܾ˽ⳡ־磬Ϣˡ
ɿȨ⣬ҧǾҺΪ֮ɣ
ֵɫֽ鿴
ʱѾѣıų
棬ĿԣԾͷһ顣
֪֮Ӣݲȥֻһ
ȻãȻĹˣȴһȵ˶û
ϾʱͻȻһӰɱ
ĸףȺסϣͷʿ֣ĸǲҪɱĸףҪʲô
ײ֮£Žϵƿ
ϻڵأص
˵ȳ£Ψһ
־Ӹ俴ûзϣСĪҪǷǲ֣ˣ˵Ŀĸסѹʴү棬ѵҲҪ治Т𣿡
ԣĸŮȥҪǲǣֱӷʡ
ܴߵŮӣԼ׳ɵĹأЩҴÿÿ

û˻¹Ȼ¶
ɫҲѿ֣˺Сظ
̾Ҫǰˣ֪Ƶá
æ𣬰һͽססʺȻٺ󳷣һ䡣
ſ˵ʱˡ
Χ£ȴǰ
ֵˣס˽ϡ
ֻǿޣҲ˵Ҫʲô
¹ϸ𣬿ĸȥҾųһȥõŹģٲУҲһ
ӢĸŮֻղǵֳֵǰȻͬ
һʱҪͳͬھĺݾģٶ㡣
·ݶˣԼͬѡӱܣȶȥ鷿
룬ֻܴæ
Ҫĸ׵ô˵ȷˣֱʡ
գɫһһ졣
ҧＷ֣ӢˣӢļ£Ҫô˵
ʵǹĶϱҪ˭ֲá
䡪
Ϊְ϶ĳ£
֪³ǴǻԣѾӺʧĸټޡҸ׹ʮһأĸΪؽڣѵأ
ʵ۸յǻǻսʱٷϴˡ
Գ֮ΪһҪߣ
ʶҪʲô棺
ţֻԳ͵ĸ׸ļޣүĸ׽㲻ӢˡĸŮֻүӻϸ𡭡
˵꣬Ҳ˳ƹ䡣
ӯӯĽϣĸףҲõȵعȥҾ˶ˡ
ϱµûһԲˣӯڽ޵̬
үڰų֮£Ҳ㣬ˣĸŮһ·ǡǸж£
ִִ󣬵ǰѳˡ
οʵ۾ʱگӶˡ
Ҳ購ޡ˸͵ͷã
뵽Ľ꣬Դ»ûȫ˳˼ѳɡ
үܻŭһ
Ѿɿٶ˻ؽǰŽһڳ£лү֮ĸŮм
ĸŮŹһһ޵ÿһһ޵
ŮӵزֻضǰתȦ
·𷽲Ź֮پͷƳģʱЩѯʣү׼ĸʲô֣
ڣ㽫շʼһ˵ĳ¡
練ֱ֮ӽ´󷽷ˣ
ֻȢһعѶĹѸƫԽֱ׳£Խڳ
ɿϣ˵öԣѸټޱҲǹ֮£ˡսӭȢΪ
䣬ԺִһУ
Ƿ𣿣
ȴǴݻµİȥ˽


212 ˧¡
ҡҡ׹־ѡ
ôǿ񣬳嵽Ůǰ
ֻſڷѰңȻͼҲŸ˹Ρ
İŭͷԣƿֱǰ߷߲ƽҴϲӣ£ԿĸŮǸʲôɫҪʲôŮûУҪǳΪȫǵЦ𣿡
ǣѾٱԵ
ǻܼߣȥżҽɡ
Ȼ򡪡
ϻ֮ǰպƼ̨ϣӸ¿
ֻһƵȻʩʩȻ߽š
İȷţһ۲ԼΪ֮
⣬ڽ׶ϲУԽԽ;һнͣη򣬲Ҳ˸ϲýŵæ۷
ľôһĻ
ʵϣȥƵһ¡ػϲֻΪ˴̼һ¶Էѹϲ硣
ԣڱʱֱû˴û
˭룬ˣǸҪһԼң
İֻ뷢Уڲʳ
ȥѾ
ָ̧һǶ⡣
ˣһ޳ȥŮȻ׵ķˣ
飬ٱԼŮָԽܻ
Ťͷֶų̵ĺŮ
İ͸ĳ£ǳ涵׵ģڶԷȻͷָժ
ΪŮֻܴݺѪ̡
ס˵İҲٸ棬»үȻƲĸŮǳ檱Ȼ̷ϸ׼գ¡
˵ţ̣ǰ޿ĽϣүеĲðɡ
˵꣬ȳǿдİ뿪
˳ۣҲǸϳ
ôĳ󣬺ضһǧɣ
Ҳûиõѡֻһһ
һ˳˸ǿнİΣ²ܣֻܰĳޣԼӾǡ
İ棺ĸףܴӦĸŮ
ݣֹ
Ůٷ
İ鲻Ը½
־濴˸һۣӲǣҾ󣬵ڶδĻԼҸۡȥ
Ԥкܲá
ԭϳʸ֦֮ӡ
ɳϾǳٻҲοİһү⹫ܹ鶼ʣ
İڻ޵˻ͷ·²
͡
ƹˤɳڸС
Ŀͽ׶ԶջĿ⣬Ը֣ع
űŪ̯棬ڸҪҸ
ֲԣתﰲű
ʱƻ衣
ݺУ㱼䣬ͻȻǰǻʣͷϿڲ˵Ļ
ʱ̳˭ĵ
񡪡
㲻һߣ
ԶĸŮ
ʱͿ˳ԼҪ˳һ̣
ϰ۲ӵס
ѭȥȻ
ɫһݣĵǿ䱸
λôͳˣ
ݸֱߵǰǿϥһ񣬳ڵĻȴ棺ҲմϽյϲǰڲȥŴһûǴһ
վһ𣬱Ĳ˵òʾͻȻɵİ䡣
Ծ޹⣬޻˵ֻλӦò˳·Ͳ鷳λˡ
Ӧú޲ܽһǧˣɲöԷġ
ҲǿС
ʱʣ𣿡
ʲôü
ûͷûԵģһӦԼˡ
΢ЦӣᣬɴרΪдģʱ䣬һΪôõ㲦һšҸ߹
üۺЦЦⲻ۵ס
˵Ҫ޶ࡣ
Գ޺Щ꣬ûĸҵ
ŭݣʱҪ
ͬʱʶ誻л
ϷʱҷεϽ˼ҹȥŶãݵһſˣﲻģǿѹŭ⣺Ū飬˵ʲô
ô˵ȴվû
ԡ
Ҫ誵ĺ󻰡
ʱŭڣҪȥ˼ιĸֹĶ԰ɣϸɣζĸǰģܲǵúﲻǾ֮أ調쵶ն飬͸¶ؼϢ
԰գȳзӦ˾;ֱȥ
ȷʵһʱ˼ңûʲôȷ˼·
ȷţðŵķգֻܲΪ˵ϻ
ҧס촽ع븸һ⡣
߳ȥһΣѣԱͣһ
޵ķʸ֮ˣ誽Ų΢٣̧ݹȥһѯʵ
ˡ
誻ͷۣɰͣûʲô
Ĺˣֻ
ûϵû̫⣬ӦòǸ໰ˣǣҲûϵ
˼ι֮䣬ǰͿʼ֣µһ壬ǰͲ˷֣¶ȥ
Ҳôģԣûڷ˵ĵһʱ
ҵͣĿʱߡ
ȴǰվţûϳ
һǳָüˡ
ҶͶ誾
˵ţתͷ̧ߣ٩ǻ˧Ц߰£¼ѩңңɵӡǵ˶Ҳӡ¹һأЩˡԼΪ飿
ףǰ˵䣬ǿ޶ȶž˲Ҫ鷳
ˣϻʣġ
һһ֣첻˹ٳˮ
Ա仯ֻĬȻƬ̣÷ʣϲ֣Ժ棬Ҿǵһ¡
棬⻰ȴô
̿״Ƴ˼
ָ̧֣ؿڣ£תҲء



213 ƴĹ
Ѵú£֮ûи֪ԵĴС
Ȼ֣βһ㡣
е㡭
ָ̫ˣ
ؿڷȣ̡
ôһ˲䣬ܻһסֻһ߬ס󣺡ϳ
̺һҰڳʱǧ׹ľġ
ûжǿ˶š
ʱݳ̨ףҪˣҪҶһʡȵȰգϲûԳɣ飬ؼҳԷ
˵С۵ĻЩ誵ġ
ôһЩȤȴûô̫ģ˴ͨ׳췹ȥŮһֹ֮𣬻ͷ誾Ͱˣǿɾû˵ȥˡ
ԣͷᡣ
Ȼݳһ˳Ҳûþˡ
ݳӱ誺ˣòᣬ˹ԹԵţŴ˳Щ
誴ȥֻɿڡ
վһߣݳӼƬ̣˵ģҲ˿ڡ
ֻһȥ
Ȼ
Ԩ;һ·ģҲ׼ظҡ
үסԨ߹ȥ棺ھ㣬½լӣѰңֻҪ۸񹫵ʱڳ
Ԩǲ죬ѿʵլˣסĶ

ͲҪ˰ɣ
۽ƳǱߣû˵֮żҴŰɡ
ԨǸִ磬֪˵ģٸʵס
ҵǿ԰æһ£ⷽҲǺܶࡣ
۽ƳҪ뿪ľֺס幫ӣЩ˼ӵܣӦö죬˧լӣҲæʣ

еû
ұ䣬ұҲûڹϣǲο䣬ԲѽҸӣ
أ
аɣ߶ˣʱ˳һһʵ£Ҳġ
Ȼ󣬾˺Ԩͬ⣺㲻ǴӢˣլˣ㻹бס

ȻȻ֪ݶĿҪ󱳶
Ȼݳ֮ǰ̽˼Լ׸ģ뷨ݳӿУҲ㣬Ψ㲻ֵܻ̫ԣ͵ٸѶȡ
ܣȱӣլӣóﱸƸ񡣡
веģڣҶŶ
غ£㲻ٺظ֤
ԨҲҲš
˵˾͸ɢˡ
ܺһʵϲݳԹһڴڶ
Ȼس·ݳӾͿʼѶȣլˣ˻ܲܽ誽סȥǶᣬҪôϣŬһѣȡƴһլӳٸ顣

ʮˡ
˵Ӷˡ
ԼԴУΣ壬ҺϸǹˣңҲСҼǵݺиӻһЩ˵ޣЩڰɣǲýȢĻӦá
㻹ֶŮѹǮ
ǰϣ˶ݳӸյһŭ˾ﶯ
зִˣڴ˴У誵סĸŮĳⳡ־硣
ռ䲻˽ϾֻϹ
ⲫݳӱо飬ʤʢͷӦҲ죬˴˸¡
³ʱһǱ
ɢң
ݳӺܾòʹ˶֣Щ緢һۣ˴ôڵģûƷζ
˵꣬Ƚȥˡ
Σȥǣϴһ°ɡ
ʱѾȫڡ
ֻ׼һ˵Ϸֱš
Ծȥæʵǲ誶Ρ
Դ˽¸誳˸ȥӵٹ۲誺֮ദǨĶ࡭
еʶ顣
׼Ҫʱ䣬誴ѷի
߽ƼһԺţüԺǡˣ
ݼֲȱ֣ԺˣӦϾ޵ġ
䡭
ϾҪ꣬ưҲÿ
ӭİպͰ봹ߣʯҪ˵ͱʯˡ
ڷܣţˣǰŪá
ЩͷԺӣõʯѣҪѰɫʵزģȷҪʱ䡣
û룬ֻԣȷʣಿֺܽʵʯҵˣ͸Ž
誽˴ˮϴ
ʱڱһ顣
誵мѣǴĿʽˣһ𣿡
ֻʵǣûﲻס
΢ܾҵǲ䣬͡һȥǰ棬𲻺ýҪֻٴһ٣Ҳˣһ߳ŭҶȥ
誣
ǲˣ⻹ܸɳ¡
ֻߣҲû˻쿴
һ²һ£ˡ
ʰã㵥ںլܿȥǰϺȲȿ
һߣֶֿ飬ʵˡ
ʱҲˮ̫̫һϢ
ԣȻŤͷˣĸ
ưڿϣһģȻ޿̡
͵ؽзҳȥʮͷһΣ׵˻𣺡һ̤⸮λң̫ԸǹǸ̫ѹûգⷴɣ
ֻɫ˵֣Ь䡣
򡪡
ѹжԷôá
Ȼϻϣýĸ׳棬˵ǺͽڴµĻ±ҲǷô֤˲ɡ
̫̫˫ַ񴷴棬ǰδеʧ̬
Ƭ̣æǰס֣ĸϢŭҪɽڣûհ
ĴؿڣԼһ̾Ҫȥ
ָϽһѲźס
ֱĿ˺һ۾
ݣĸȻѾĸŮѾ˳ӻҲֻˡڽףڻְ꿼ҲˣƾٻԹҪô·Űɣ
£ܳľˡ
ϣϿ
˵һﱻ׽ڴˣļޡ
ԼӵҲûˣ
ܣȻھﰲ󣬿ھǣȫûȥˣ͸Ӣүݳȥύˡ
ڣû˻Ըմıߡ
ȶȥڼ䣬뷨ӳϣˣ˵п̧ͷˡ
̲ס̧͵һۡ
СӣǺôɱ˷Ż¶Ϸ˸أ
ƽʱ˿϶췢ĻȻʧȥƽġ
£Щʱ˵١ɿϣҰѽճ£֪ү
ſֵ۾һһ䣺סһҪ޾ϸ˵
ˣ붼һݣԼͬ˸顣
һ߾̫̫ĺһ˷ȸԾŬѹ¶̽ĸ롭
СҪ£ҲܽǺù˵϶Ǳǧָסǽ壬øҹ뱲ûˣ
˿תʶʼٸ
ϾϼûǸӣҲûǸ
ֻǰϻ̽ĸŮиôŵŻһ
˭룬᲻ܲ˵ô衣

Ҳû̫ףѾͷôͼʲô
һߣ
Ϊ˽ĸŮȫ䲻ܽͻعޣΪ޶ȵڳ£Ҳֱס˽ȥһԺá
ߣִٴһ¸̯ӣҹȴһĸϸԺ
ʱϻûڷ޵ͣ
Աš
״ɷ˵һƽȵڵأƵͷϣ浱˲ɣ


214 

ϼһֵĿס
˹ȥŮڣһģ
ֻɵ˲䣬Ѿסӣ

Ů⡣
ɫٷࡣ
ҲŭʧȥǣָץӣֱѪ죬졣
ۼڷۣϲòֱۣүҪˣлú˵һʲôᣬǲǡǲʲôô£
ֻǳţ˲ԡ
ûɫ㣬޿
ο
ǰš
ƽ˶ټʳҲڻͽϽ͵һ
˿̣һģǻ
Ȼ֣ڵء
һŽߵֲ̾š
ˣǺ޲ŪԶĸŮ۲Ϊȴֲܣֻѻ𣬡Ǹʲôֵ㵽ǰ˵ģԼĸŮܸһ˵ùȥĽͣҵš
һʱ̣ǵúúǣɹĥ˵ֲֶûС
ŷ۵ؿڣٲҶ˵һ֡
Ӣʱǧ˳ﶯһָͷ
Ӣ͹䲻ȴݣƵġ
ܸоһ̣ĸŮɱĵġ
ڵϣŲӣ
ûнƱ磺ġ
˵ʲôʱһУ˺Ͳš
ȥһֻۣסӵĴ죬˲סڣֻÿĵ񣬰Թ
ѹûڣԹȥţ潪Լĳ
Ϊǰ轪֮͸¶Ȼܣ˵֪һЩܣΪá
޴ǰԾң
⣬һı
·ķչڶġ
ĳôˣưͿ
䡭
Ҳûʲôˣһ
üۣɬʵǣһɼǸʵ⡣
Ҹ׵Ǳĸֶĸ׼䲻ϲ㵱ͬͬĸ׸磬£ȥΪ֮λľλ
ڣĸĸѾûüֵܿͽڷ
Ͷ·ֻĸѰ·
˵ţֿһ㣬ֱ̱ſڵϡ
ԺǰãĸŮϲŰҾǴæõģﻹûյ亮̹ǣȴ·졣
үʵҪɱҪУϤ㡣ֻ£ĸǰ֪飬ͷβҲǱˡ
ûһտӵӢԳûκüֵ
̣ӢҲΪ֪ϵ׶Ƹˣٽ֡
һ޿ģֿľڻĽϡ
Ȼ󣬶ⷬ˵ǣ˰˷ϡ
Ȼ뱣͸ʵţٸֳʲô۶ӡָյ˵㣬ֻա
ȥҴң˦ȥ
ʵϣͽϸձ˶ס̾ʶ
ֻǣʱΪ˫ĸŮͬı
Ϊʲôû壿
ô壿һүҰĲż̳лλȨߣһѾͷƬƵѣֱ֮
ԶԣǷ˵ûôѿ
Ϊһλߣ̰ŮɫϾĸ˲ɫֻǸ˴ŵС覴ãһլŮӴǳ¡
ʵۺͳıԡ
ԣֻԣҪȢϽţ޶ȱĿڱ
ߺ󣬽ϻҴڵϣ컺
ȥѷŹϡ
ı磬Ȼֹ
תͷ죬һʱȴ֪ľ䡣
͸¶Ϣ̫࣬Щû뵽ģǹ
ȻԽԽ¡
Ǹ㡭⣿
˵öԣĶӣ̫žúϧ֮λ
ߵǰվӸ¿ЦҪ𣿡
ţϲãȻ
Į۵һֽϴδϼƽ
·𡭡
׵׻˸ˡ
³һŵ¡
ͼ׽ϣǿʲôһŶԷ
ĸ㻹ѹںǲ׸磬һ㶼Ҫ
Щ꣬װɣôŬαװԼԸԶҴһˡ
ĸҲͰˣĸףΪʲôô
ΪҪһνĿܣֶ룡
̫˽ԣӲФõԸһӵãǵֻҪдһϣǾԶһˡ
¡
ϲûϵ
Ȼ򣬹˺ͽЩˣΪǵһ֮˽ְˣ
ЩˣҪۣ
ģҲ׶ӡ
׶ӣȻҪӱһյû
ڣûôȥı;
ı鿴ϲºǣͰ͸Ĳˮͷϵ
ϱһɪ
̧ͷʣѾ
һ޶סͷǿ̧ͷ۾ûڰ㣬ڱˣ£Ҫһһ˵֪𣿡
±ѹգһѾٷ񲡣
ŽϵͷٶΡ
֣̿ԿǰŮ
ǳӵĻȣҪȻأΪಫΪıٻ䣿
̫Ҫ̳йĲƲ;λǣôһ˵ظⱲӶû̧ͷˣ
ŹһӣҪĵòƾʲôҪȫ㣿
ȻǽҲˣһģͶӣ
ڽϵĸԼŮһֱģȻʱʧطƢôһֻСŮԵСƢ
ʱž
ŮһֻƤĶޣݷţʱ˳˺ҧѪܵƬ


215 ڶŮ˽ϣƷԲá
й꣬һֽ赽ϡ
ôôң㻹ûһģشſڵϿ޵û
˦Ͼͷ༥Ϊҵ˽ҲСԴֻ̣ûôûӡ
ǡ£ҲģҲǱ̫ƭˣǣűˣôܹңֻǿޡ
ˣԶֻԼᷴ˼ֻʱҽԼѡ
ĵУϰΪ⡣
˽һš
ãȻ̧ͷ
һһ侯棺İϷǰһգԺϷˡ
ǱӢ̶ѨİӣгԺݺݺ࣬һ
ƾ㣿㶷ù˭
ǲ͹ԹҵĻ
򡭡Ҳ㣬ַӱ˺ùͷӶʣ
ϴ˿ѾҼƽŮ⸱ֻδŵ
һߣ뿪Ժֱȴ˱Ÿ
ǸүҼҹүӲʣһֱл֪ġˣӶЪ£үҲԺΪϹ̼⡭СҪ֪ͨͨ˭ŷ˵ί̬ȴ
ԣǰ׼ų
붬żз纮Ȼû̫ϧһֱš
һ㣬֪˼ҩĲƷ
֪Ӳʵ䷴
ΣֻѹƢСȻҲǸý˸ǰ̷Тǽҹ߹ҹձظ
Լ˸̨ף͸ǻȥ
ϲ磬Ȼǿˣв誺˾־֮ҽˡ
ʣһЩҪôǺͳϵеģҪôͨ߹ϵġ
ϲʲݣݳ֡
ظϯǱ߻δȫʰ׵ʮиˣʰκϴ鷳
ݽգĦȭƣ׼һӴһݼҵˣŽ⿪ϴΡᡱ׵ȸ۶ӡ
òʰ̯ӡ
æδ
Ƽ˳Т˳ӵ磬ӭ꺮ůûӻĸ𣿡
·ʱѡΪŮ˽ϳӰֵôˣҲͽʵʵ˳ķŭ
ͷɥɫ
̽ĸ׽տܻͷϣҪôնӹȥȰȰĸǸʶˣܻ
еԼ˺ʹӣ붼ͷǾ͡
漴ʶףָĿڣ㲻ҪˣеūʰطϢաһȥĸ˳̽һ游
ҪԹȥԳ⣬Ǹ̬⡣
ڶӣשѡ
֪δԡ
Ӷ˸Իطȴעǽҹߡ
ʱ
㷹ȸ˵ݳӱϺԺ
š
ǣݭZվ
ݭZ棺Ľ㣬ȥ͵𣿡
ˣᱻֵġϰ֮ˣ˵رߡûзϣָԼ˫ۣ˫ݭZֻ䣬۾Ͷ䣬ǵĸã
𣿡ݭZ䣬Ӻףҵÿ˯ȥһжвѡ
üĲɣ𣺡ǰơڿ϶ȥ͵Ϯԣ
ݭZû˵ţҲû˵ţ°ͣһ˼
СݭZȻֻо꣬кӸͷܵÿ죬Ѿߡ
Ӱǣ֣ҹɫнƻڵĺԺ
һֱͳŷֹ߰ɣҹ·ܽ˪״򻬣Щ
ׯ׵֮ǰҲݸһ
ν˵ԾرܣǣɫվԶЩ
Աߣֻʣ誺ˡ
ûһǻѾи;Ҵ콫լӳ֣ͷլˣ޼ҿɹ顭
課·ɣֱӴϣ·ϣҶΪʲô㶯֣

誵ؼҶʹˡ
Ȼ͵͵

֮ԸݳӸǰңҪ誵ҩ·ݳӵġ
ң˵Щǰᣬ϶ݳһģ˼誵ѯʶʡ
ǧ㣬©ˡ
ôһߴĶӣ
ͻȻ뵽֮ǰӢǰʱ誵٩ݳӵĻ
ݶͶ֮䣬ûκܣɶ˵
˼·˲ƫһֻ֣ĽǣԺҶ㣬Ҳ֪޲޲
誣
ͻĳ硭
΢΢һȣĿһ룬ȻʶԼƫˡ
˭֪޲ԣ㣬ΪʲôҶǰҵҩͼ˦֣û˦
Ȼݳû˽µϷ֮ﴫУûˡ
û·ԲԼ
ڶŮ˽ͷƷԲá̹Ȼҵǲ⵱淭ˡԼӣݺ𣿻`ȥ
誣
誱ҭãȻԶԡ
дʣҶԷδȻ
˵ԣҾݶڴĻǣŰ׸
誣
ʱǾһ˽µЦʵϣȷʵɵĵزûôŮ֮ϣҲûôġźô
˵ĺû֮µϷʱʼӣ
ҡ
ˣôһ˲͸ô
ǿ˶ЦӢʹ˰ɣӢ˼
Ӣ͹˻ͬģȻѾλȥŻתͷ˱ˣΪҶŻȥˣǽȻͬ¡
ûзϡ
뵽ճ£ɫ΢䣬ָҾãͷδܵ㵽ҵͷ
Ҳ뵽£䱸
񣬿ס˳һ
ײУҪ̧ͷһֻҲס
һ̣ͱ˫ۻסݵ
ǡشʵܵһӵ
ϻعſڣֻ£صڸ⾳Χ
һ̣ƺܹ֪Լ˫ۻ֮£
Īе޴룬еȡ


216 Ҫôҧһڣ
ųȻݺȻ
ͱһ·˽ơ
ͷǰɵЦҶ嶼ˣݸ˭
ݳӳ˳ɾҪˣåˡ
ǿѣ˫ֳأҲ黷
ЩʼĻ£ҿ֪ɣܽԼǰ̧ͷͷ
£зִġ
˽ºݳ˵Щеûģ֮˽˴˹ϵ
ͬʱʾнݳӶľġ
УȷҲбҩ˼ݳΪֱӶҪݳƶ
ݳǰûôŵÿǰưͣͿ˳ƾ֡
Ȼôƣܼ֮ЧǰȷҲ⣬ʵΧڻݺϡ
ͷ
Ҳ
ĿӣüĿɡ
٩ԣ㱳״һøûҰ
ǸˣҲĿơ
ǣ֮ʱܻһֱܣ鲻ԽҪ֮׽
䡪
ѣŤľ͸롢ʲô
۾΢΢Ϣ˲
Ȼ󣬵ͷ
ֺҲǽ̫е߲
ܷͣ㡣
ԥҪҪЩüľӡһȡ
誣
ȻҲĺ״˼ҵ뷨ȷǲôࡣ
ʱݳӿ˳ۣŻ֮ƣȻûϢ֮Ҳľ
΢΢ס
ԴǴ˼ǰ˽¾ͶôװˣԼǴôƹˤ̬޼ɵϷ
Ůåоˣʱ
ͻȻһʱ޴мܡ
ֻѵˮüӡһǣվֱӡ
誻§ƣͷɫãȻ
ʵ˵
ӣȥĪеġ
ָⲦ˲ҡϵգЦ֣ҿɾͰ㵱Ҽһˣ
γѣе߳ŭ
ǰҧгšһѡ
Ȼ
Ѻֻһѡ
誣
͸ˡ
˺һܾⳡӲһ²̨֡
ֻлҪ˵
誵ŴȥɨɨȥӦÿԡϰ߰ɣ
һ㶣ôû뵽
ʧѾһѰǿڣûҿвӣֳ˼£һְǲ̫࣬紦йҧһڡ
ˣϰ֮˵ıܣνӢϷǴΣܵĶˡ
γ䲻ǵ֡
һ̣ͱ߬ס˵ĺ󲱾
߬
˴ź޳ָ󲱾ֱӽ
ôһ˲誻ܵĺ鲼һƲס˳־ͰԼŤϡ
ڣ˵Ļʱȫжȥ
ܵķ֮΢΢һţæ֡
ȻֻǼΪ̴һ˲䣬˫²ȻصʱҲǽٺеˡ
£ˣҧһڣȴԼ˫ֻסԼӣ鸴־ᡣ
⡢⡢⡭
ԺҪ˯һŴϣҹͱɴ̿ҹϮһѾ͸˰ɣ
調񲻶ԣ̲

ǳĬµ뷨ˡ
ûɱ֣Ͻ͡
ӾЩ꣬ЩʶѾγıܣһ㣬ı䲻ˣ
أ׵ġ
誣
ԣǷǣ
죬⻰û֤ܽԺ˯һʱΣգ
Ǳ飬ЩһѾ
ܲʱŤͷˣϷΪ
ӣ誷еݣԳһѪ
ָ죬ϿҸ飺»죬ǰкһܲվŸҧ
誣
ղΪʲôҧһţ
ŶΪͻˣۣװ顣
Ȼһȥ·ˡ
ǿ˶ʲôҲû°ڰ֣ˣȻذɡ
ĥ˺һҲ»ϲҳ
繣ȷϵûǳ𣿡
誣
ţϾ

ţ̽һ죺Ҫôҧһڣұ֤β֣
誣
ȻׯԾԶˣݼҵҲڱӣҲȻǴϵġ
ɣǴأ
誻ɨܣͬʱǰæҽסŭ㻹߲ˣҾȽȥˣ
ԼĶá
ţȽȥߡ˵Ϧҹ磬ߺǻϣһߡ
誵ͷתȽȥ
ȵĴ¹ϣת
Ŀ
֮ǰׯ׼ΨֿÿģģѾԾǣȵֿǱȥˡ
ʱͣǰľһ

ϣҲ˼ΪС£ǰ󺰴УֻԼϳԯϳ뿪
߽ׯ׵ȫӣ֮ӡ
Ӵ룡
ֻűӣ˳䵱ˣ
Ȼ󡪡
һ̵ĸԷɿܡ
ȥǷǰˣ˵

ԸϳظͻȻޱׯ֡
ⲻ֪ȥ˳ֺׯǴض㣬ڲ
֪͸ſȥ˰
ŶʲôôǸҲQ˶ˣʲôý۹ģ
ׯ׵ɥҪ׼ȻãȻȫûƽϣϴֱ˯ˡ
羱ѾѪˣӡڡ
˫Ժ󣬱Ŀͼ˯
Σ̲סָ˸
ȷӡû
谡ׯԺ̽ͷ̽ԡ
ΪʹҲһš
ʱҲǼϴϨϴ
ڴϣΣȥ˯š
ãֳʱǷȣ䵭ôһ㣬κǣ
ƫƫԲʣô
ֲ˼ϣҲֲЩһǴܺøСأϧһ˽
Ҳס
ֻϲòͬϲ˹Ŀʱģˡϲߴǿֱֱġ
׿ǰ̲ۣʾôһòȳֿխˣԳͶͱ
֪ǻţ涼ɾ
ʥ˲޶԰ɣ
ãԼѵݡ
Щִ֪˲ƣĳУ棡
ҹΪŮ˽ʧˡ
ĸԺ˯⣬Ȼ󣬾ֱԼҺԺ໡һҽоѡ


217 СںС
͵𣬲ʾҪµشЬ
˯ҹİ筣Ҳһʱ£ٵơ
誱û˯̤ʵ˼ȻüʵǺԺߵɣȥôˣ
ţū澳ȥ筿ϵ´ߡ
Ŷ񣬵ѡ
ۻ˶ϡ
嵽ԺԺǱߣüѾҲ˯ʳ鿴
ղôˣ
ʲôڿ޽аɣźӣ
ǽ˰ɣ
۷׷ףʯ۾һҪܣʯһ޶ס
ʯ񣬽ݣ筵
˹¶꣬Ĭʮ㡣
˳̹һСѾžͳȥˡ
ʯʯݣȫ䱸誡
誳˼ҡͷӦòǳġ
˳ɳٸΣǺʱӦҲڲ鷳
˵óʹ᲻Σ
£ԳҲ֪飬ֵ֧ģϾ϶λ˻ӡ
ֻûԳΪǸ򡪡
ԼҵҲװ׼һʡ
޹
İ޹
Ĭָ֧ݼңע˵жԣ
ô˵ʯɲ˿衣
ݼլӵطСǶյҹʯĺԺСôߣȥʱеܳʱһı鸴ӡ
ϵģ幫үͶ˷Ѷүˡ
誣
СõܣȷƤЩǰҲû治ТҹϮ׵
ĬĬҲͲµŵĲҽп϶ݭZġ
ݳӡ
һˣǸս佫ΣܱӴ֨ҽУ
誷һû˯ͻȻ̫Ѩе㷢ǡ
Zû°ɣûϰɣ
幫ʱû¡筱еסǿûЦ͡үһеݡ
課ɽһ£Ѷˣ
Ҳ˰ɣ签ᣬͶүͷϺôһʱǺȥ
筽ͣ룬պĳϦǰ϶ȥ
誣
ܺӣ
Ϯ˳ɵڴ
ʯʣﲻȥү𣿡
ŶƢZأȥˣܸɿţ誴˸ǷߵЬֹشϡ
ʯǽȥæСӣСӰȥȰȰ𣿡
ʵе뿴үͷϵİɶ
ȥӣСеǷʰöƤû׼ʵ㡣
ʯʲô˼Ҳ֪
ǣִӴ̽Դ棺Ҳ׼ȥ֣ӡ
ˣû취ģȥƳ֣ô£
ʯ죬Ҳ˲俪ʼǷ죺֪ˣūҲȥ˯ˡ
ʯһˣҲϨ˯
ѷիָֻܿ
Ǳߣͬѡ
סԺһʱʶݭZæܹȥˡ
ֻ棬סøƧһԺӣסӣǽиӹ̸Ϊ˽˯Щ
¸Ѿߵȥ֪Ƕӳ֣ϵģȻ
⼸¶࣬Ȼ˯Ҳ𴲡
ݳӲΪһС¶Ųˣǣ誾Ƽɫ㲵Ļϻ
ݳӵİ߶ͷ
ﷺѪӤȭͷСǰüëˡ
調ɵľ壬⡭Ҹ°ɣ
ݭZǳСӣǶ׵ְ
𣬶Թ
ݳˮүǣƤ˶㣬ʲô򣿲˵ģǰھӪÿˤˤо顣
誣
֪Ҳ̫аհˣ
ϦգѵҪΪڣѲȥ
ֱ̧ˣ͵ݳ˵ţֺһԺݭZ
誷ŽͿˣֻݭZԺţֱݳӵţû
ʱһ
ݭZ׵˫ȴֻϸż飬ֱҲ
ȻϣϣԼ¶ëӳѪӡӡ
Ȼֵзִ磬ͺãʱŴĿġ
ݭZҧ֣ݳһ𣬵ʱҪңУס֪ˣҿ׶ӣСۣôң
ôһޣйˤڵء
ȻԼĪʶԼ£ɷ˵ָæĨ˰ᣬš
һԾϷСݳǲọ̈һ緹ҲˣԺһ죬ú÷ʡ
ݭZ۾ﺬᣬǿҪ䲻䡣
ϣѵӵʵڿ
飬ҲԺ
һ˯ѣӰҲһʱ֪Ժ־硣
ԣݭZţҲ⡣
߹ݭZʱݭZգգ۾
Ų΢ٻ˲ϢȻҲԾĹȥ壬ҹ£ʵܣһʱ죬˵˻
ȻݭZƴӣҵɫһһʮ龭˵ˡ
εʹҵı⣬͸ͲǸ˭˭롭
ݳøζۣ˵ģҲǹ⡣
˫֣ģϸ˵ηңҪͷҰɡ
ĿԱ߼۵ݭZһۣ΢Ҳ۾ϵԺǰӸ˲ٹεģ˴ܷεʱ䲻˵һٷôζˣǿôã
ݭZϵı飬˼Ľסˡ
֮Թ죬ȥͻϮԼ׵׵ǲĽ˵ǰ㾯ֻһҪǺͻ롪
ﶯŭضҪһٺô򣬽ʱͿΪĲдˡ
ңĽģ涥Ľ㻹Ƿһ顣
ĽڼȻһ£ҶܵǨǷԼôһ飬Ժû׼õϡ
ݭZϾС
ǸĽôܱң춼˵ı顭
ޱ
ݳӶʱŭżëӳȥסƨָ¡
ݭZͬ޵üҡ
֪ݳûã߰߿棺Ľ㣬ҶΪ㡭ҵĹҪдһ룡
誣
Сǻ㾡㲻ס
ĬĬԱ߹˹ع
ȻܰΣ緹󣬶żëԱߣ۶ݭZܺӱ߿ޱд
дһֽī֭οҪдͺøҸˡ
һߣҹȥպҩ˯£ûóȻţֱȥӾ
ͽϵȷŷţ˼ι֮棬ŵȫЩ궼Ūڹ֮ˡǻץصġ
ֻǣһʱҪ˼ιôҪиʵڣ治ò顣
ĥһҹ
գͬһҹû˯ĳ档
ĥһޣ¶óóȻĻ治̫ò飬ȥ̽һ¿ڷ磬Ǳߵϳˣ˼ǻ߻ʲô
һ£ֵʵڲУ˭˵ľȥ˭ȥѰλݴС㵱߳ǡ
ŭȫ޷˼ͷһȥ밲
ɫʵνֻǶ˵
纮úֻǶոעⱣԸڡ
öʱһ緹
ȥꡣϷԸѾһ
Աר˲ˣһ˫Ůǰδ¶κξִ٣ݴ֮÷һĸı׼ȡ
ܣԶԼĸλõĶϣȻŵ⡣
գ鲻ã϶ôȻ
к¡
Ϊ˲Ӱү÷һֱȵѾʰӣһźȲʱŶԭί
Գĳ£κηӦ
ֻ˼ιʱЩĪ⡣
ŶͷӳĬ˺һŵ˼ιӦЩ⣬ǰһЩǻʼѪ
һ誵Ļ˴룬۵׶ʱһƬѪɫ


218 ѡӡ
ҧأŬǻﳢѪȡ
һһִӳݷ伷ԣݼǸѾͷ˼ǰָ⣿
û֣ΨԼʧء
ȴˮ
ܣȫϸ⡣
һֱǶвڳ˼
ֱ
΢Ǳߴ


˴ʧһۡ
ź󣬱뿪׸ӡ׸Ů˵强
ѣ˻ǰ
ȡͷвյף
ͷһۣ˫ۻ硣
˶жϸһ𷽲۵Ļ⡣
ۺ룬ָĪĳȡ
ֱӷʳʲô㣿

ҧкȻҪǷʵ
˵ȫʵ誳дǳϷʾߥޣͼʹ
ͷ⣬
ֻ˵⣬δἰǺ֮临ӵĶԹԹ
ʣǲʵΣʵֵΣ
üͷƺø⻰ʵ֡
ĸΪԼϸӦߣԼͬ飬ĸסλô
ɻ󣬼Ųپе۽ü¶
ֻ죬̬ȴݣ벻ǣǸյСӶѾˣȥٸʵףԳøʲô֮˺㣬ݸʲôô
򴽲
ǳϷΪļƻӦ÷Ᵽأһ·뷨
Ͼֲܺ룬˺ûκκô
Ϊ˶ӵĽί֮ίߡ
ɡ
Ϊװ׹滮˸··ħһ㣬ӶĥҪɱ˳ĵˣֱԼλ
ֻǾ³ıɱ׷ҲϾ㣸ٳǰ㲻͸¶ġ
¡
ĺݣӶ١
ҿԲ̯ƣǸסҲģҾľЩ꣬ΪŮΪլ£˶ίβ֪£ٲϡͿġ
Ĳʺί˵ţ鲻Խ¡
˳ƹ£󣺡ףףø⣬ܾȷö֮䣬ûβ
Ρ
ִ̬֣һ̾Ϣ
ЭһҪ飬ͼӰķӡ
ĸ֪ɣ
Ҹͺ֮ģºڷߵʱ䣬ȥš
ϣǼɡ
ͷսʱǻʵı˼ϸ壬Ҳࡣ
ֱӷ˼ڳ̣ȫȻѷι̬
ͷһ̾ϲԣүţҹϵط
ǰѻˣһһָڡ
ŮˡéٿһڹⶢңԼУ֤ȷнܡģɵԼŮǸýȥʸŶԡ
ͷϧ𣬲ٶ˵
мΣŮТ֪ӲʣҪΪż¸£ҡЩ£˸֣Ҳ֪˭
Բ̫ϳ£Ͼǵ׵ĹŮ
̾˿ˣӦҲûͷɻҲģҲжŮɼҵˣҲͲǸιˣԼҪŰ졣
ⷬԴ֮⡣
ҧ촽
üͷɫء
˭Ҳû˵иǳ
·ϣΪǽжҲֳĬ
һֱصǰסԺӣϷţż˼Ҫĸڳǲǣү»ƣֲӹǶʧҲˡ
ĿпУڳܺƽɫʱ׶δȷվ£أԼóñ²˵Ϊûоϣ
ϣӵĿڱάֵúܺá
ǳĵһһ
ʲô취Ѿһˣǲĸ˽·ûСԵĲ˵ҶǸݵѾͷ͸վҸǰƣǳһ̨ĸӻʲô³
˽µĺܶ£ǳģԳġ
ֻһ·ߣǾƴȫλ
򣬺롣
ͬһǵĴһġ
ܶ˶ӣĿ̫ԡ
ڶӵǰ̺ͲԸΪ˳ϸ֮䣬ɺԥѡԼӡ
Ǹ뷨ûǶϵྯ棺ĿǰпɣǱˮһսʱ
иôϾҪؼҶǣλҲøŶ
ڳУάһЩʧƣĸӵĴֻѩϼ˪
ڵĴѺ֮ǰͬǳ֮ڣɫţһǧɣЩ
ЩŶƿ˵ĹԱ˭ûӣ
㸸ײˣҲδؾͻ׷ҡ
ãǰĿڱڶ㱻
ŭİǽĸŮǸˣ
Ϊжãǰֻĸڿ㵱˺һˡ
ȰҲݼǸѾͷϷָǰȷһŭ֮ŵˣȷøɾ䣬ʹİѱϣ
֮ǰķңѹû롣
ʱԣʱֺµĵһ
򣺡ȰȰݸǸλӲҪִ̫桭ѡ
¶ɬһЦȴûӦ
ԼĶӣԼ˽⡣
ݶԻλִֻ±ȳҪȰסġ
µ֮ǲ˼ι֮Ƿǣ
ڼңպʱ䣬ȫȨ¡
ʱӵš
ɳƲҲû¶棬ǿͿӴ˶ˡ
˵һЩ滰ô˳䡣
󣬳ûܽӻسȴ£ȥԺ˳
һϢղڣŵ˾Զ˼ιϢ
ڰֻ̽Сʱ˼ιķݾ͵͵Уȥˮ
죬Ѿ¶ʮҹ
ǳϦʱϳ
ϡ
ֱ¶۾Ծһ仰û˵
˵ף㸸ĸ£ûϵʹȰһ䡣
£Ҳö˵֮뿪
һҹҲûֱ峿Ŵų»ȥ
˼ιˮֿݵʱҲʹظ
˵ôĸȥѰһȻʱû˼ûˣö룬ûһֱӻظ
ת۾ǳϦ
չչлҹ磬ӭ´һͬꡣ
춼д˷ʮ֡
ѺεݭZһտУżСѾСˣһ죬˺Щ
䣬ݭZݳؽա
뻪ϣǴ빬硣
죬ûԼǰ


219 
ݳӶͷİһЩѪһʱɢһƬǲš
⼸գеûֱˡ
һˣʢװС
ݳ߳ţɨһۣü
ɣüͷ۵顣
ȻǨŭ֪Ǽ˿ڶ࣬Ҳ֪Žһ£õĻ⣬ϧ
誣Ҿ˵СӲУһΣûҲãôˣ
誣
ƽͣھУ͹ˡ
ģڼʵţʲôȥˣݳӵԶѵĻܲ
һ߷ݳϳһ߽ͣʮһ磬˱һּʱ˷ȥˡ
ݼҵƽʱǹõġ
գΪÿ˶ʢװӵ
ϳãݳӲʣǸĹɷͽıӵ
ǾǸǴӾʱ
ҲҡͷߵüǰҲֻ˵˸š
ֻ˵뾩ʮķɽһڷ˻ⱡ
عҺʡ׵˶࣬ǻ˹ȻڹٵɱӣԱҾȺĶ𡣡
ʵڶӣعٸԽֱӵ˽۽
£ֵŶ常ͬȥġ
ʵֱӵһǧսپ
ԭǣȡڳϦҹ֮ǰϻزҲùġ
СܵķͽѣֻǸײһЩ
Զʵս֣ȥǾ֮ʦ課û̫ġ
ݳӺߺˮ
㣬ҽ֧ҡѺܴɣʱת˻⡣
Ů²ȶյĴһ·ֻݳӶۡ
һ·ƵƵüΪͷǸüëλãʱʱһ¡
װͣݳӵһ³͸
Ȼ󡪡
ϵģ˶Ҫ۲һǶͷѯܵˡ
˵Ǳ׶Ӱҹ͵ϮõƹݳӶǻˣ
˵˵ˣʮϲûԳɣҺСӻؼҳԷƺ𣬱Ȼһ£ˣˣ
誣
ɱá
ͽ˺óϷ
Ҳô˵˭ûｫʤкݳӹϵ佫ϡ
Ҳ͸󿴱ʣʵϵãд趼֣Ǳ˴˲ģңǺ½ˣ
ݳӴŹƴԲѣòæҡ
ˡ
ϴͷҲŷɿɢȺϤСġ
Żϣ粽ק½ǡ
ͼϵõĹﺮѹ誾ҪȥѰĸŮϡ
ݴС㡣ͻȻ˽һ
ģӦò죬һʱû뵽˭
ͷ˾㡣
մһۣ̬̽誳μʱǸ׺͵ӣֻװ֮£Թ˺üȡ
ңѡװɵ
ʵϣڻǴΣ誴Ļ飬ӢǴΣҲûֱӽӴ課ʶûκ⡣
û뵽̬ȣЩ²̨
ɿ򶨣Ҿ㣬Ӣġ
⻰ͺ˳ʱܵǾ֮ͬˡ
ڸڻţϳˣ
ʾ
ǡ
еʲô˼
誳Ƕ޸Уʱ
ɫ΢ݣҲ䵭£
ǲӢӵݡ
Ʋ
ϱ΢ЦȴԴɬҲͲĨˣáЩ֪ԣ벻ţһ뵱һ䡭ҵ·֮ǰҲ֪飬ҲδҪȡ֮Ū棬ͬ˵Ǹ־ӦòҪңܲ
ܣ課еʰ˵꣬ͻȻûģϡ
⧲齩ϡ
ӡ誾ʲôѭ浸صĴҹ㣬ɡ
Ҷ˰ϵò
ӦĻ
ЦݣһӢûйϵˣңһҽرѿ£㲻ֱƺһ˧ǳｫ
ڶҲ㣬ҾӢ˾ǴĻǵһơ
㣬£ľΣҪǸеˡ
ġ
˵ͻȻסֻһֱ䳰ߣ㡣
˵ȴͻȻˡ
ƺǽ˽±˼͸ˡ
ǣôأ
һż˼Σŵڶ򽻵ֻ˵ָļ仰ѡ
־Լ룬ո񣺡ݴС㣬ҡ
̧꣡һָҡҡһ䣬ҵ֣Ҿöˣ׶ͷ
׻˶ֱˡ
ɿع˷ź誽Ӵÿһ鶯˵ÿһ֣ʵҲ
̬ȣԾǿˡ
誱䵭ǣ棬תߡ
һֱɳĬ棬ʱüѣδ׾ɴҪСŶ
ʲôΪǵĴ
αװòӶ˷Խڨ誣±
֪誺Ĺϵ誾͸ԾӲǡ
װģϴգøУ
±˲֪һѿ
ҡ
㵱ʲôˣ˿Фģ
ԽԽϢ˳
ҲĹǺ״ֻͷķˣˣֵ
ҧ촽Ĺġ
֦誵ģQ̫õġ
ӢǱߣʱûκζ֪ǽϵ±Ӣˣͷܴ̼ϰߣμǿͦסˣ
⼸ڣҲûԴ
꣬ôҪ跨˽һǱߵˡ
Ϧ磬ųڵñȻʵҪ¡࣬Ԣͬ죬ꡣ
ΪҪ꣬ⳡʱϳҲԿ
Ϊÿʱڸ¥Ϸ;뿴˿ȥ
誽Ҳȥһ˳͸
ⳡᣬڣҪע˼ιϡ
䣬ϯ֮˼ιҲҽڸ˳ȥ
ϯʱеã˶࣬ϵĹֶϵ㱻Ƽվһ˵Ҳû¡
ԣҲⶢҿ
ֱûһһƷϵĲȡ
ͬע˼ι˵ģԨ
ͬʱϯƵƵݼСѾͷçײȥ
˺üۣ׵***вʲôأǵĹˣ͵͵
Ԩ
ûУæˣǿ𡣡
***ҲûаĽʲôļ󣬿ʼ꣬ϣǵĹˣ
Ԩ
Ԩͷֻۣ̾Ӧ߻顣
賿󣬹ɢ
Ѿ˯ǿûڹϴǷ
һ߳ţı߳Լߡ
ӭ棬ͻȻһСƵӰ˽ǰ誱


220 Ʒ
٣㣡
謱ʱаͷ˸˷١
ŵĶȻ£洩ŵѰȴࡣ
ʱҪһɤӣ誾Ҫ㡣
˸ŵһɹζ
вͣĬá
ǿţûƿ
ԸҲӻãЦıֱôųҵȵýŶˣ
Ȼ󣬲˵֡
ŤͷҪȥ˽誵档
棡þò
誽ŵǹζ
˹׽һ˿գҲ١
תһѱסѾۿ
һûЦÿ
롣ǼΨһһȫģֽرͷʣΪ㲻ˣϻôҲ˵һ
ЦݿʣΪԵãⲻŸһϲ𣿡
ɲϲ
ѵƵġ
ʵʲôѾڿ
¶մֱַ˶Ϻ;һӵ
̫ҽΪ̫ҽԺԺУǻʵõ̫ҽݣճϦȻҲһϯ֮ء
ʱһ
ֻ󣬻ʵְ˴ҹɢϯ̫ҽҪΪһƽܷĳ
ԣݼг
ѾͷȥһˣԽˡһ䣬ϴȰ
ǺͳһģϷԭų֣𻰣Ӳǿײˡ
ọ̀ҸЦеġ
˳ͷһ̹棬̧ͷȽϣͦţǲǳࣿ
ͷͱߣܵñ誶ҪԸһЩȻֻ°͸ˡ
棺
ȻӲʹ˱ȸͷɡ
ô԰ڡգò
ģߣɵվһ
ϿŽõ謣ȴܸˡ
謶Զ벻⣬²;̸ңڿоˡ
˵ţ߬ȭͷ԰ֱۼ⡣

ް̫ɶҲûչʾ
ʶһ㣬謲ɷ˵ֱӰ̫̫ת˸Ȧ
⧲һŻص´һ£⺢ӣ
ǽһܿأ
˵ţǰһʼ
Ͼʧ룬æܾϹͷɡ
謿̫̫߰׵ķʶԼçײ˼һЦ
ʵϲӣ´һοգҲûݡ
δ䣬ָⴥвԡ
ƾֱ˴꣬һࡣ
ϣ
˼С棬̫̫Դ˴ָ⣬û
ҲԿøˣ˵˸ӦûҪһų캮ضģͱվŰˣȥ˵
ӵϳȥ
ݳ󣬳֣ôһˣװǰɣ
Ķض壿ô˵ҲǸңֶ§§ҲšһЦ¶һѩݡ
Ȼô˵
ǰϰԹװ߼Ծݳӵá
ˣݳӵִѹ
ԭǿѾͷNɪС档
һ謱ܵķӦȴǿٷסֱۣһˤ
誼ˣֻһ졣
ҵˣתͷ
ݳ˲浹ѩϣӿհסãȻ̶߾ŭ
ȻȷʵеûƵ謵ĴʹȻɡ
һսϽʹǷ˼꣬ӻڣҲһֱڻָڱëѾͷƷڵˣܶԣ
޴Ĵ֣壬Ҳǹġ
֪岻ƽԼˤһ£Ҫ̫˳ˡ
ݳӵȷе߳ŭ˵ͺ֪ȽŲã֪ҵ
װԼֻ߲ȣˤġ
ԱȷǱƷˣĬǿ˿˿ˡ
ŶŶŶ̻⣬ǰɽһѷ
ݳӣ
ѵˣһСѾͷŪ͸ŪƵģ
ݳɫĲôãü˳۵ϸ
ݳӣ
ˣ
ϵط̫һŮԼԼͳȥ˳ҵĳ˵
ϣ謵꺮ůѯʱľ
ͷ
Сʱأңڷḻʣһʱ֪Ӻ˵
ȴע⵽謣ҲЩҡ
ϻϣֱҪֻ·ʲôˣɲ·ġ
謷žһֱԼ˵ʲôʱһţ
ˣǸ
һʱе㲻֪γƺѿ˵ӣׯ˵ӢˣȻׯ˵δ򣬿ûʽףҲ׿ڳ֮ǰҲҽС
˵˧߽
ȻľУȴֲı˾ӪôУﻹþ
鼱֮£һĴȣǸүʥȥˣ˵дȵ
˵䣬ɴ۾誵ķӦׯֵĻ׿ɲš
誣
Ŀ⾼񣬹۲ʵ̫ԡ
ȡ΢΢Σװ££һؾģ·ϳˣ
˵ͳ粻ԾǱ˽٣Ǳ㲻ˡ
Ҳ뵽ɽַ˻£ֺ£־Ҫ鿴ϣǲǻɱԽ˰ɣô°ûУ
ѽϺҲ˫˫ˣְ
ϼ⺢ӣôô˵ûˣ
Ҳʣǳｫƽ˷˵ʱȵǣ
謱Χһʱ֪ȻĸֻԹ˵ģֱͷ
˱ܣˣһʭӵϡ
ˣ
һŮ죬ڣԶһЩ
Щսʱӣ˶൱ģĽǣʵմʭӡ
謲ñżֻǲ棺ͷǰǰڽ긮´ʱϴģÿ춼ᡣǰģⶼģôʭӣ
˵ţͰͷԴǰա
誣ڱǺˡ
ˣûʭӣŲһζ
֣ϾѾͷС誶
𣿡̧ӣԼᣬҼǵڷĶţܲߵķ˰ɣ
ˣ
е̲ˣ³
ǡʱҩĳ̫ҽԹƵĳ
ҹҶżؼ˯Խչſɢúܿ죬Ѿûʣҡ
誳ŷûӰ


221 
źͻҪôȻذɣҿ£һ
ҹʲô£
⻰˵Լš
ڣϵǻϣݳӡ
Ƭ̣ͷ͸Ͻߣϱⶺʲô·Ҳ˵ˡ
ǹˣСŨʱһղ飬
áӼøĿ⣬ͷ³
ӭϳ̫ҽ˹ڹ常𣿡
ôб£Լסˣң̫ҽһƿߡ
誣
ȻûӢǲݣҿʵ۵˼ҲҪԼֶŮĻ£ͷӶҲû˷еɣ誡
Ϊ
ƭˣ
֮ǰʹΣҲ澯誶ĵ֤֮ɶûУһŤͷ˾ͳˣ
˵նˣ
Ǹû˵ͷǶû
ֻ`׷ȥýˣҶϣֱӹȥǸϣü磬һ۾ۡ
謻·ϣգһ˾һһ˵
ʡ߸׷ʣСıϲǵϹࡣ
̫ҽֵһֱۣ
ʯʯԾ£ӻƥǣ
誴·վվʣµ󼸼Ҳ½뿪
󡪡
ֻʣˡ
ԶĸͽˣԼˡ
Ȼһڵ빬ʥԶһؼҡ
ֻзĸŮ誾͹ȥվһˣľҲڣ㵥һ
ľҲ
ʵϣ謸ճǻզզģһֱйעݼ˵Ķ
ǰ磬謻ʱǹʵûʲô̵̫ӡ龿ΣǱʶãܱǹ͸ڲͬġ
謸ǳװǰ켣ȫµ
ľЩ㱣ҲЩп
Ϊʲô¡
Ҳ֪Ϊŵġ
ԼԣĲ㸸Ӧò˰ɣس⼸Ĳ̤ʵ
ʲôףضֱظˣ빬ľϲ˵ľ԰ңǺͳｫһ𣬴ȥĽǾֵˣ
˵öԡֱĸŮС̸
ľ۽⣬ʱƳ
ͼҲһߺѾߵ̸һֲʱ
ֻվľֻĴܡ
ǰ誣ÿμ棬ԣִ֮󣬲ɢ
һδιҲԶֻб˴˦ȥıӰ
һ
ôƵɴˡ
ľаٸнԱľϲһͺ׳ˡ
誺ڣǰӭȥ
һͬģйнҹֵصĽͳʡ
˫̽棬Զ˴˺˵Ͷ˻ľ尲ִ֮Ľ˾ʹ󲽳
ү
ף
ĸ˼ӭԶ
ǿվǰ
һ˿ǳЦ⣬ʣӵţׯȥҵ㣿
誶ʧѪɫĴΪϣʹԶеҲ̫ȷ
㡭ˣ
ȣ̸ЦģӦ˵òء
΢΢죬ԱԶɫǰɫ֣ζԮʱҿܾҪŻˣ˵лٱϺ񣬵л
Ҳһ˫Ů֣ʩһ񣬵л
ľӸӡ
Զת誣ǴӾ֮ˣòڣƤײϣජǼؼҩЩȬ޺֮ǡ
誵һֱûԶ
ʸ޶
ǰ֮ڣ課⾯衣
һЦ޹ʹĴݣһȺں֮ڣҲϵóҩС
ʶĹģ൱á
Էģֶϸ۲졣
˴ɫеʧѪĲ԰ףɫ;㶼ܺá
ã֪ˣлѡŶ˺ѣһ˲࣬ҲЩظžۡϢ
˵䣬ľͷ׮һǣȻڶȥסβָǣԱ·
ಽߡ
֮ǵСʵ˲Ϲÿ˶
˵ʵ˸ǿһˣôԹԱǣߡ
⻭棬
ľ￴ţ۾ģ̲סһЦ
ϿҾǾóｫݼҴǰ
ɿһǣ˸еģеɡ
ϣ
̲סҲ˱Ӱ࿴ۣŮݺǴ񣬾ҲЦһ
ؼҰɡ
һˣԼȥľǿûлͷ
Ա誣誱߱ʣĶˣ

ֹͷüͷ
¶ΣҺѸ㿴
誣
޼ɵЦ誷Щ
˻ϣҲûƽϣֻ߰ɡҶǰǧҪҼ̾ͽһؼҡ

ͷһ
ȷʵҹݼҳͨ誵żһ棬Ѿˡ
֣ׯֵǣϡ
ߵԼǰҪ
誵һ£ˡ
ԭûʲô뷨еӣ˼ͻȻ硣
Լ
ԣҲȥ
ֱףҪͷͷ𣺡㵱ĵ㣬˿ڡ
˵ţֱԼֽ誹һ㡣
誣
ʱǺҹûʲôˡ
ãҲȥˡ
·ϣһ˵ģͣǻͽѹΧɽʱ˶ڰ˳ƽһѡҴףֻڼ򣬼ͷûͰˣûʲô
ʱҹڷߣǻռɽΪʮϤΣԶ
ԶʱӦЩˣֻ׷ܣûϰһֱָʺ
ʱǶ㲻潻ˡ
û˵þˣԶǻˣͬȥ˷ˣͬǻ飬쾭塣
ȻΪ˻ΣǻǨŭԶġ
誺ҵĹϵ⣬
֪תƻ⣺ŶãͷʥʱרŸ빦һʡ
Ѿͷ謣ƺЩֱ֪ۣӳʵǹɽʱǻÿɽϵʿ
ȹȥŷ֣λгСӣҲǱٺ°ɽȥģ˳ºڷߣͬɽϵʮߡ'
ǻͦϽûǰɽҲûȥɽǴӲ淭ȥ
汻Ҷ·ˣǰڹɽɽȫЩǰµ塭
誣


222 
ʱУ謺ͳҲڽξ
ߣ˭뵽ǸڹٵϹȻ壿
⺹գžǶûʣԶˣҲûôͱ°ɽˡ
˵ţ˶һۡ
˵Щ׼ģܲԴУǾֻˡ
謲䣺⼸죬ЩæŴҽᣬ飬صɽֺȾƳ⣬
ͳҹ˾òŵҩŵһ𱻹صɽˡ
˵ԭα¶ڴʱи˷˵Ķже㾭顣
ЩˣռɽΪɽɽĹؿ
ԣֱԱߵɽܡ
ⰵȥ°ڣɨ
²üɫ裬ͲĴȣȻˣ٣Ҳãɽ֣߳ȥһ룬ͿɽկǱ𣬺ɱġ
ǻǽݷûٶ
˽ʱɽͽǴȥˡ
˵⣬謲־ɥԹһ˳Ļ͸ϻˣ⵹áֱӸҵˡ
ʵţ£ӳĺ
ݳӺͳ̫ҽɫһһ
ϺϣһһǺ¡
ԹɫҲҲçײʱʱҲһս֮ǶԷ˶ڣʱӲƴеѰ·ֻ־ܣʱ
游ĸг顣
˵ţɫ̫ҽ޿ͷ游ĸТǵˡ
¶˭룬ˣӦ䣬ѾıӦԵĺܺˡ
˽ϽΣյӦøѡԱʮ޸֮ķ²һۡ
Ǻһ嵨ĳΪǻŽ̵ǣؼʱ̱
͡
ˣȫǻϲ£ҭܡ
ݳʵڿ޿ֵģߺǳ⣺㻹ͦӣҲãϹٱ˷ˣɽҰ֮ϣȫز죬Ϊӵõ
謲ܲѵͲܵ𣿡
ݳӣ
ֻһѵѾͷֲ˵ֻʣɵˡ
ۿ潩סϲòԲ
ƽͺãͲҪϸߵˣҪ־͹ЩͽײУֲǺǵĴǰãǵ컯ûԷɣǱ߸׼ˣϴϴ֣Ե㶫
ֻǵģҪ˭ԣҲͶû
չҹ磬ǼȥˣгֻԼҹ
ǰΪ׼ĸֽڣֱӾͰ˽ӡ
ĽӶװ֣ڡ
謺ͳڲͷԭλһˡ
ʣ˹̣ǶٳԵ㣿
ǿȳԡܣڹﶼԹˡ
д磬ڶգҪһĲʳ˶ѾˣڵľֻһЩ֮ࡣ
ҶԸųһͣɡ
һԷʵӰʳɴͲˡ
ֹҼǵĸǰ˵﹬ϵĶڵţѵŷˣ
˲Ҳһٽ͡
Ҳû룬ͳҹʳͳԡ
һڳĴСӣһ˸ɵĺӡ
Ҳθڴ󿪣˽룬Աֱü
˳Ա㣬ĨĨ졣
ڿ˳´ǣһ·࣬ʱ磬ȥϴϴ˯˰ɡ
пǺڵϹڷһ⣬ζ
ˣǼЪסš
׼Ͻɢˡ
ʣ˯ˣȴ𣿡
һ̣̫ҽݳһƨȥ
ϣ

棺
Թе謡
謣
ͺ޹ѵ˵ʲô
Ҳĥĥ䵽ҡ
ǰסȷ誽
ԼϣԴԹ˵ʲô
վ£ͷӣƬ̣ʧЦ㲻ȥ
ƽʱչؾصݰŰݷöۣԱŸ
ϵĸȥҪɵͽӣֱӱ
ֻǿЦԹģҪٽȥٴҪϼˣ
ģȷʵеֽ飬ǿһ˻صտլ
ԣȴҲߡ
ΣҾ˹أȥ㿴ˡ
΢΢㶡
誳֡
ܵ£ĴСֻڵķΧ
ƻӳ£ŮӵָҲӨů⡣
ʧƬ̣Ц
һ̣׽סָ⣬һ£䷭
Ȼ˳ƽְֻԼĴ֮Уǣųߡ
Ȼذɡ
仰˺źȻرգͬһս糾͵ׯֵ˸ںҹĺ
ׯ֣
ׯֵͬʱһڣ
˸ɵ£
һģϱؼˣͰˣ
λݴС㣬Ҳ
Ҫ˧ؼң˵ڹǾֱ˺
ȻǶͷбƵܲôݼַԣִָֻϻȥ
課͵ԼԺ죬Ӧûû˯;ֱȥϡ
Ȼ
һ̤ԺӣͿһ˶ţһûļơ
͡еΪġ
ɫԼѳڳ΢Цߡ
̫ҽ̫̫ݶ壬ž͹ؽˡ
ݳӵǺ˧ģģҡҪ꣬ʱǷЩ
ҹǳһ
˵ʱԽӵ˼ңԽҪǰ߶˭ҹ
ĬĿ誣Ϊͷ
誣
ǲܳͷ͸оôһԵ󡭡
оֵֹġ
Ҵݼ˹ġɿ춨˶ӲͷƤˣλҪȥϢ˷ʱˣ˹
ݳ´һ飬֪˵òء
ģײΪѣɫƣˡ
кˣͼӵҲ뿪
ߣ͵͵誼˼۾
誳м¶һЦݡ
̫ҽҲ˳ۣǰ˵ǿѪӯҲûκжˣˡ

ͻȻе㻳
˵Ҳ̫ȢϱǰҲôܴ
˵¹үǹţ
ƤǺ񣬲Ҳû׼ùģܱôôУ
ɲŤͷ誡
誣


223 ɱ
ΪѣӲͷƤͷ֣Ǿ˹ҵ˵ҩҸһ˿ڡ
̫ҽԹҩЯ
ʱͱڼϡ
ͷӺɸ֣ݵһۣû¡
˵ţһѽм伷ȥߡ
۰ͰͿ誣һ޹
̫ҽͷľһҪʲôߣ
ŶΣֿһۣȻ󲻺Ըȥ
誣
أ
ô治ͷӸ˿ʲô
ۿͷɫ誸æѣ˹½ƣֻۣ˲³ӣ⼸գӦʱټƽģҵҩ
̫ҽ̵תìͷֵһۡ
ЩڨڨһֺõЦݡ
ۿͷˣҲû̻طתȥ
Ǳߣ׼謶˵ҹۿҪˣͿʼ׼һţæȻ졣
誹ȥһȦ
ʣС㣬ǸĽӲԣҪŪķˣζ
ҹ壬ֲ
΢΢ãٰЩӰɡ
ǵķֶЩȥԺ
ǣеɻΪû˵⼸츮пˡ
̫ҽݸһסԺ᷿ҪסԺģ̫ҽҲֻܴȥԺ
ȥԺ䷿ŵƹ⣬ԺǻƬ̡
ʱ̫ҽ
һ
˹ӭȥ
̫ҽͣϵģ㲻˯ʲôҶ
誣
Ҳе㻳
ʡ
˵жôô˴
̹ЦݣҪҩ䣺·˼࣬ġȥϢ
̫ҽ۽ؿۣΥĴš
ߵ·ֶҩ䣬Ҳͣȥ˯ľСӵˣջ˿ڶϺˣϹġ
課붥죬ʵ̲ס̣ǰǸľϣɱˣǰҩôˡͶ嶼ôƲ
̫ҽ
ͷʱͷ˿
һֱըë
аǸСӵ𣿡ͷͻȻʡ
㶲⡣
̫ҽռͼ֣ĶԣԼҺӣֻǸˡƲΪﲻãǡ
̾Ϣһĳ誼򣺡ǰСӲģ벻ãǶνΪǶãǸ˼Ѿͷ㣬㲻̫ģҲ
誵ɴ˻飬ǡ˵һ㡣
ͷ˵ţֻͷۿԺ
誣ϲжϲ
ȻͷӺݳӵ뷨ͷ΢΢ȣҪԼȻŻȥϲˡ˹ģһֱ֪ױ䣬ΨһԶᱳҵֻԼ
һֱǸԴڸԵˣϲҲͶģҲԶܳΪȫ
ԣֻǽȡԼ
ϱӣûл˭ĸӹܲػһԽԽȥɡ
̫ҽĿԴ֮価ţ죬ֻһ£ţԼͺá
£鵽ŨʱͲܹշˡ
ֻɷ羰Ļͷû˵
ȷȷʵ޴󰭣誾ûٹȥתȥ˼ˮ
謵ӣһֱԭѾ߸ɨһɡ
Ҳǡ
ֻǷ죬ſڴ˯ţԡ걳
ʱѾϴ飬ԡͰˮ峺Ҳϴȥһζ
ԡͰˮëף̾һʱ
誴ӽȥˮ뵼䣬Ϻֲͬɫòڣûٱ紵ɹ
ף㣡謻һǸ˭Ѿȥˣ
ûӦֻüõͷ
ô뵽Ūˣ
謱һ뵽һЩ̫õĻ䡣
Ҫκȥһ̣Ŀ⣬ʶĴ㡭
ҲûʲôЦ£һˮ˵ϣȻɴת˸˫۴ԡͰԵ٩٩̸Ҹȥϱߣ˼ҾӪ׳԰׺ȣ£͸ͱܴ֣ҽ˱
дΣսҸȥսϾ˱ʬиװĵбͻȻ𡣡
ʱǳͷһ޶סЩûҧϲӡ
Ա߸ǵˣһɱˡ
˵ţʶӡ
ʱ˻Ѫȫݣһ޶סſѪھͬھȷʵŵòᡣ
ڣ̸ȴ˵һϲ˿
˵ţ⵹ҵᣬչʾһʵļ⣺˵ģʱŻˣ˼جΣҷ˼£֮޶ңͷǸ㣬ҪҲûֶΣ͸űȥˡĲ˵оأҪ޶ͷҾָ
䲻һ֮ı취ôΣգ޻֮
ţͺۿͷȥᡣ
ǿŮ۾óúܺãǲƭ˵ġ
ʲôҲû˵ֻԷԴ
峿ţϿ̫ҽֻӶݳɺۡ
ԼûзԣҼҷϣúʣ
ֻŤͷ誡
誣
ͻȻûмܲԼ
ҪǣҲҸŸɣʲôð
Σתƻ⣺ôûȥһү
ȰӦȥˡȥұ˵ҹؿԺָӣ˵ǴģʢȴԳˡ
һߣ⺢ӣϻͳԹһˣŻ˳θ
誣
ƺδ֣誽иҹûʲôԡ
˲ζӵ³ӣԹ
誣
ޱ˦
ٳһֶͲҪ֦ˣȥˡ
⼸׷ѣʮæңΪݼң˿ڹķϣû̫ƽϡ
һ磬ׯֹţ˵˴ּԶʥ
ׯǴĳģѣֱӽ
š
ѵ֣ɫһһõ£̽һ¡
ʵָӣ²ǿѨ磬ʱһֱǡ
л˲
ǿΪ
ͷ
һȥһ磬ʱֲŻء
ʱѾͼ˳ȥ˸Ż˫ڴſ
ôŻأû÷ֱӭȥ
ݳӼ첲գһȴŻϵ˽ȥ
˧Ҫ˵ڽֽǱߴ
ѲʿϽ
ͽͷ󺹣ʮ΢ֱްˣɱ


224 
˵˭誻ȻΪԼ
Ҳܲʵӣ
ˣ
һʱǾǷʵȻĬ
ֺ̧ȥһѯʵ
ҡͷң
ǻؾ͸ĩһһ˽ûæϵ
ʵϣǶƶ˼ιļӡ
һˣβ޸ġ
ѡһʵջسʵڲС
ѡ򵥴ֱķʽֱӴԴͷ
ͻȻУڷɵĻɣǲΪģµ֡
誵Ѱζûͷûβһ仰©һġ
ǣ
ɶ˼ѵڱıŴɱף
ʲôʲôԹ
һ̣ҲȻϼֻɡ
ûֻ誽ͣ¶࣬һûü

군
˧ͻãôһ˵ôˣ
ʵ̫ԣӶѡ
Ŀô£ϸ˵˵
ȥ˵ɡǿԼ侲ܣתߡ
ͽȥǰԺС
Ҳһһʮʱ䣬׵λȽϸߵļҸۡ磬ֵͷڷϵ¡
ӣʵ˽±Ժһӣ
Ҳ꣺˵Ѫû̫ҽϹȥͱе
Ҳжˡ
ҲǶ֮ԵūŵĹɢˣ鵱ʹˡ
Ϣңʱֻô࣬ɳȥ̽̽ӣδػ
ǶԽĸŮģ˶ųϢԷĸŮ
Ȼ󣬱һʱϢ
ͬʱĬ
˼أĳ˼С
ĬƬ̣ƳĬ
誣Ӧòǳģ
ƶ
ӦòǡǣΪӣٲԼ֡˼ңӦ
Уʮֲ
ǰӣƴʱȻڷ
ܶ鶼һˣ⧲ô
⡪
ѵν
תתÿעĽ֣ǻһַʽɣ
ҧס촽ķңϵָֻ֣ʶճȭ
۲ã֣Ƹסֱץա
˵ȻŮҪԸһЩֱ֪ϵ¶ȣתͷͶеۡ
ʣôˣ
˵ǱѶŵǲŵģ
֣Ƽᵶȥ治ɫˡ
û¡誴һЦݣϢ̫ͻȻһʱ벻ͨйϡ
΢
һ˵ܣϰǰε飬һͻȻȷ²Լ̹ס
ͻȻʶϣƺûԼΪĴȡ
һֱӣܷⷬס£⾩֮ڶҪ̫ƽˡǿ˽˵ѹ£ҲˣûԼǱߡǵý㸮ϵˣٳšм£ͽʯȥһ
ڹ謺ͳЭ˷һ£ѻݼҵŮ
ʵûӲ硣
νԨ
ǻʵѡļ̳ˣͬʱ⣬ʵض޶ԡ
ŭҪ󳹲飬ǱȻ
䡪
岻ãһŭģиô
֮£ڶŮ˽飬ûƵûˡ
бȸи
һĻǰ׷֣ԼЩ
йУʵġ
ͷŵһҲ͸ɢˡ
¶Цݣ֪ˡ
Ȼ󣬴ϼæȥ
Ȼڻȥ·ϣǵĴСѾȫɳĹٱвӪˣר˾ʳǻĽлʵɵһ֧־ڹٴţֱ
ûڽ϶ٶȸϻȻظ¿ʼŲ
ߺҲһʱҵݳһ֮Ϣ֪
ݳӵĵһӦһҲظغŻֹ
ʱѾ־ȫӹܣʱ
·ʱеƺʱͻȻѪ˵С˽һ״̾Ҫ˷ȥ븮ҽǻû˵꣬ӾѪʹ಻ѵˡ˵һ£սս
Ϊ¹ػ壬ʵֱ˾
ֻڣ漮̽ףΪϸǨأھУľֻо׸ŬB̲γӧ
⣬ڹಽˣ޾ϸʵۻ
ճŵڼ磬˼壬бͽǻ׾졣
ʱЩ׹ݣڸϯλϡ
˵ļӣһģһģһǻʵ۵һλԶõϿʮߣ׳Ѫǰŵļȥ᷿ҽˡ
ʱµЩˡ
˺£˾ɣ˻̿֡
һңһһɫѿ
ҵϳ£һҸߵҲ͵͵ھףһڣһҳס
һ˷֮࣬ù͸ĵʲôԼҵıͷڹͷϡ
һŵģŬBγӧһҲ󣬾ֻһѯˡ
ͬʱļλ̫ҽҲһʳ
Ժжͷðǰ棺ҩƷÿһѣٺͼλ̫ҽÿ˵Ѷһ
ǿվͣΪÿ˵ĿζͬǰͷԸһ
ˣǰһ·ʯ˷ܵġ
ʱȴòڳʹģӵϯλҼǵϲʺЩһϵӦöʼ
ѣһĶ̫ҽ³ԵĲ࣬ġƺûֻ֮һ
˵ţһ̾Ϣ
ŬBγӧһۣγӧУأ


225 һһˣ콵λ
䣬ϯλԱߵһŮ̳ȥ᷿үȥˡ
ʶЩǻɵԼϣ̽ͣƽʱǲԴеģλβȥǸʣ߾̵ˣ˶֪
üͷмͱˣɩͬϯЩˣô֪ɻ䣿
Ůͷ̬ȹ˳ɾӣԸ˶鷳۲ϸЩͻ֪ȷʵлĲȡ
ˣΪһ㣬ңǹҵһֱԼԭµȷʮֵ͵
ڣĵҲǴûġ
ҲùԵˮû˵ţҲû˵ţͳĬ
̫ҽͶŬB˽Ϸʹˣ˵Ƿÿ죬ֱӶġλӵѣǵŵһ̡
˵䣬֮ǰѾ߾ͱ
ѾȻŵɫҰףȽŷ
־Ŵֱڵأū澡ūֻǸ˹ū澡ʲôҲ֪
ŬBʣԳϵһ·㣬ʲô˽Ӵѣ
ŮΡΡĿ㡣
˵ŬBʶʲôŭȡ
Ѿ۵һ޳;ߵ԰һݽ´򻬣ˤѣһߵļͷѣȲʰһ¡
ʱ뿪ߣ£Ѿʶ⡣
γӧɫ
תȥʱ˼Ѿ߻
˹һ£߰˸ˣϲˣ;УһݵѾ߽»һӡ
ƽʱϵ˽ţǰŲʰһѡ
ŬBγӧӣĬͷ
ŬBݵĿȲ鿴״ȷŤˣ̫ҽ鿴ȴŤ֮ǰбʯ֮಻Եİ͵Ϯġ
ˣͻȷϣǳ
ȻҲֻ
ȫû˿ʲô͵ϮݣҲûƼ˭͵ѡ
γӧѲȻҳһЩ֮ȴûеľ綾ۼ
ڳĻס
ʵ۴ּǳʱȣؿκɫ
ӲͷƤǻලҲһ
һɫˡ
ūлع»Ϣءڹٲ鰸˼źлع
šζˣһӻ׹ݣҲΪѡ
λ¹ӵλ˶ѪŨˮĹϵٵȵһʱ̣Ҫ˱¿ͣ¹ٲŸɿڷСγӧ곤һЩ͡
ϾǳˣװҲҪװһ¡
˾㶼ĬУٶȰ
ͻȻ˼ιվ԰һʣȥʱδ飬֪ǿзȥ
ݣЩ׹вԣʶһֱҲûôע⵽
ʵϣԴѪ£оͺȻһ
֮󣬱κ
Ӿһͷ
һ¡
֮һ
ŬBʻʵǾֻʵŮ֮Ҳһ㣬ŴҶѹʶԼʲô
ʱȻеƽĴ档
ΪףŤͷȥ

û˼ιʱվϷ˿ġ
ԣʱվһ겻ӡ
ʲô˼
˼ιֻɫרעŶšζˣŬB¶Σ»ڲԺΣ⡭Ҫ
ǳת򶫵򸾣˹ȥ
Դ̫ҽԺýⶾķ̫ҽȥġ
֮ǱһֱûϢ
˼ιܻرܣû˼ȥͳϷֱ̧ߡ
ĸף
һ˫ŮϪҲæϡ
֮ǰͻɹ˼ι˼ιһߺ䷢ĺãʱ
˼ι֣͵һİƵ˦ϡ
ﰵһˣҲ̧Ÿϡ
ڣΪԼҸ˾˦ɶɫѿʱѿһҲԡ
״Ҳǰҧ
Ҳȥ
һ׻࿴飺ҪôҲȥ̽һ£
̧ʱأȥʺһ²Եǲˡ
˵ţҲ
ʱҲڵϦͽ̧ȥԱһԺӡ
ԺҲ־Χһ㣬˼ιͷŵҲǻףǲ
˼ι߽Ժӣڶֱݡ
̫ҽΧŴϴɫɫʩ룬ָֺѪһʱע
Աߡ
۾ףһֱĬĬᡣ
ʱʱѯһ̫ҽĿǰ״
θүõĲ࣬ɡǾ綾ˣҾȻǲģүҲˡ
̫ҽרʩȣδע˽
ŭڣ׷˼ιǰŽ⻰˸߰˰ˡ
һ㶣¿ϲ
ٵʻΣӰˣעλԵ
ʮһǸ޴־ģλ˭
һŹ˾ԼϻλĻã˭룬ʱ䣬ͻȻ·ת
ǿҲΨһľ֣ôˮĵˣ
ӣһһˣ
ڱҵóЩЦ
˼ι̫ҽĻӦȴԣֻ۴ϵĿѰ
һ̣һ߬ס֣׷ʣأˣ
ֱץۣü
ϲ飬ֱͷһˮ
һʱ֮䣬еûô¡
˼ŮˮҲһȣˣȥܣ׷Сʲô
УƺһʱҲûⷬٶ
ֻʶָָ᷿ʵʱǱߡ
˼ιŤͷߣҡ
ٴҧϡ
һʱúͿҲϡ
æžλϾˣʬʱͰڷ᷿ĵϡ
һȽµŰм䣬棬ϲִ˿ײ
˼ι۾һգգţŲأһŲȥ
ָ΢΢˫ȴǿдһһ㣬ƿײ
ѪûΪã忡갲ǣ˵ʵ
ѪӣЩɲ
׷ĸ׽ϪһУһ̣ͱ˳ȥ
˼ιȴ·ԼĹ䣬һһѪĨ¶Ϸڵɫ
ѣ͵ͽһ
ͬʱȪӿŴŵϡ
һͷˮѾʱŭ
Ҳüͷɫã
һ̣˼ιͲܲ§סӲʬ壬ޡ


226 
ĳã
誵˵Ӧǳ˼ι˼ιʬ壬޵˺ѷΣһ׶ģ
ܲһ
Ȼѹʵ֣в߼̫ࡣ
תͷɱԣ˼ιһٱ䡣
УǸƶ
Ҳô£˼ι֮䣬ĵȷȷǲ׵ģ
ĸݲ֪վ󣬷ס
ͷĸ˽һ
һҲǱݲ֮ɫɻôˣϲ󱯣Ҫġ
ڳģ˭˼ιⷴӦԣֻĬ˭ȥᡣ
ͷ£õĳǺ꣬Ǳ£Խ˰ɡüͷиж
Ϊƣ⻰ȫ˼ιԲ档
ȴϣһĿˢĿ
һΪԷ̫׺ʶС
ǳʤ׷ǰȥͼ˼ιãܸҪڰšҡ㿴
֮⣬ѣ޴ˡ
˼ιڱʧʱ̼ͼԷһЩﻰ
Ȼ˼ι˹ȣȫ
Ϊһֱ֧ȥ
˶ϯǱ߿ţֻ˳Ʒס
Ҳǰæ
½меŮΧ˺ôŽ˼ιʱᵽ᷿á
֮ٶ֪ȥδӡ
ʱڹٻصУһһʮ˳Ͷĺ
⼸գʵѵûۣ˼տС
***߶ΪɣѾü겻ȥҸۡڼˣ磬ӳµϢһʱӽ
ʱͻʵһġ
ʵִӣϿա
ڹٹţʹͣҴ
ʵĿרע̣״˼֡
Լҹ⣬ѪŨˮǳɢ˿ӡ***ĦöӣƽͣȻȷϹڳĶûɣͽɢˣظҡšλ׷ʱҪʻǡ
գھĴ׶ȥ˳磬ûƾʵݣܲܽЩ˵˿ס
ڹȻ̧ۣ˻ʵһۡ
ʵĬŸҸˣǣūȥ
£϶ܾôϡͿˣҪ׷顣
ֻ***ԣŬBγӧԻὫӵйѺһ¹
ֱڹ˳⣬ʵкҲδ¡
***ʵɫ˲һա
֣Լнһ
ͬʱʵ壬ɽ
һѪѸ͡
ѪȾ̣ӦѸ٣ֳס̡
ǰһ̻Ʒ֣ƲһƬҡ
ʵĿɢȻҵ֣˼ά·һʱա
***ߵ߲
Ȼмʵ۶ȫ޷Ӧ
ֱڷ̵ļĸȼŲ޵ɵϣʵǰһֱַϵҾ֡
̫ҽչͱһֱƫ
***ţȻ
̫ҽʩ룬Ӻ󣬻ʵۻǳʧȥʶԡ
һߣֱ̳˿͡
ڳĻŵĳ׷£ֹһԵ˼ι䣬Ͻɢˡ
ۼɫĽƣ̫ҽүˣ
һ磬̫ҽѺʪֱºɺüΣͲ֧ȫš
ŽѨˣӺĨ˰ѺŶѪų룬Σգֻ඾Ҫú泤ʱоǣеⶾԵѪ󣬽ˣպɱ⡣
˵ţ죬Ҫעⲡ˵ıůүԪˣٸȾ纮֮࡭ǲҽΡ
۾ףصͷš
뵣𣬾ͶܹܣǲӦãʵڵү壬ܷ뼸λ̫ҽһظסգүȶˣҲ̤ʵЩ
̫ҽˡ
ɫһݣ̵ͷ΢ȶȻľ
£Ҳ˵ܾܲܵģһЩԵ
ֻǣ֮ǰŲֻڳס
ͬʱ˼ι״ͬãһ˫ŮҲ˯᷿
ź£ҪŻع
Ͳᣬ󵽳ǰ⣬ýһֱ;ǸϣӦЩΪҼүͷǴΪһҡҴȥȰһº¡
͹壬°÷ӣҪͣ飬Ѽģ϶ܲݲȥˡ
ҲֻűӴӦ
ǿڳһЩ֣һݻ⽫Ż
ŮҲŬB˿ȥ·ϣܻʬͬһ
һ綹ӳƽʱ˹ɫԽҰܡɲ
ȴƺ㲻£۾һգգĦü١
ãûʲôϣֳһ˿ӡ
˵СӸ˼ι֣˼ιյķӦҲǡ֤һ㡭
ɣһ˿˿ɻ
⺢ӣȻһۿȥ׸ӣȴô˼ιûа
ƫƫ
ͻǾòм죬죬ʲô˵졣
ӦֻǶˡ
һǣǡӰ쵽顣
þÿοȴһܾò̫þ
ѵ
ΪǸСûһ
ˣͱصûɥ飬ֻһ
ڴݾˣδؾͻֳһ̡
Խ룬Խǲ䣬˳ֳĹ䣬ס
ȻԼųᣬĿ
ڱɢϢٶɢ
ǽׯֹȥͨ
誺ݳһׯֺܹأǱߣʱûȻ
ѾΣգ˻ûѣݾӳ
ҹѾʬãż졣
˼
еݳӣ˵͵һۣ߿Եȳ̫ҽңǱ̽һ
г̫ҽǴ̽ϢĽݾ
ׯ˵꣬Ҳû˵ǣԾǴҲŴϢٻȥ
ݳɫݣׯתתשԼЬ⣬ӲͷƤҲƤݳӶӡ
誵û̫أԳ˼Ƭ̣ͻȻȷϣ˵˼ιΪֹǰ㷴֮죬ͬסڳһԺԼӵ
ׯһӦŷӦһ飺


227 ˣ
ׯ۾˲𼸸ȡ
ݳҲ誣㻳ɡΪ֮
˼Щֵ꣬һֱǲͻݱֵӣˣҪôǵС£ҪôǳǸ̡̳
ĿѯˣǾã֣
ׯץץף޴жϡ
һүǣһʵûоŮ˼
ݳĵãȻһֱѹʵĵأԺҲм檵ģ֮£ȻҲеġ
˵ҲģߣЩ檵жǸСµģӦòܰȻ졣
ͬζôյı־ͺܲˡ
ܱװɵʱҲһǻۡݳӷ
誵װɵ̫ƽǵڣǶˣǱ˳
ݳһˣӲãǲкլŮ֮ơ
㣬˼
誵ֻ밲̫ƽôе͸һپһ𡣡
ĺ£ҪȴûôҪ
ҹĹؼǣô粽ߣž˼ι˽¼Ļᡣ
Ҫȫȫֵ
ʵϣԣˣ
ׯִʱں֪˼·
⣺ʲôô
課
ޣݳѿڡ
ʵ벻µɣ˼ιĳһع⣬޿ɲڣضֱֵʵǰ
ʱʵΪ˻棬δػὫ鹫֮ڣضʧȥʥġ
䣬ʧơ
һҲԣȫĺլŮӣܵʲôã
ǣּǺֻޣĮ
Ҳߡ
ΪҲ˼ι£Ҫҷĳ£
ׯƵƵͷݶү֮
ݳԵãȴûׯֺɫ㻹û£û¾ͻȥ
ׯ֣
ׯȵͷĬĬָһ˵ĲҪģݳӸӻ
ԣ۲ΪȻȥ˯ˣ˹
Ŀ뿪ȴ˼
ׯֳּԼͶߣʱͷƤ󡭡С㡭
̽ʵڹϣӦò̽ȥ̽һϢɣ
ɱӵֻûΣһȥǽǱҼ˧˵ˡׯԴҡɲ˹ġ
ׯֻ˵ҪҼ˧Ϊ˳£ǵУҲΪؽڵġ
ǲŲԩͷ
誹ǵҲܾΣҪһϢ
ã飺ҪȥϷ͸¶һϢӷˣ˼̳дͳĲѡǻˣԴ˺ܸȤ
Ϊʲôҽϲ
ȻΪϸûӡ
Ļδػʱȥۏˮ
ϣȴԲ̬ȡ
ׯָպҲеĺ˿νһļϡ
ϸôׯȻֱȥҽϣˮĺӣԼ϶Էѣôֲסŷ೵ȥ˽ĸŮסıԺˮˮ
ĸŮڰ뱻ΧֻһСԺܺźǵļҲһԺ
ΪٸɻҲۻ֮ǰׯֺʰ
ԺУׯֹɤӴ̸֮ǳµļҾɣ̣˵׶༪٣УҲֲϡ
Ϊ˲ǸˮģĻҲ⺬㵽Ϊֹ
ӻ̻̲գ³˺ҹҲô˯ðȣϢȫס
УԺҲָżȮ죬ʱͲס
˫һļϣԽΪɣ˻سʳܷʵΪ̽Ϣ
ׯֹˣֳ»ȥԼǱԺڽϵݺϢ
Ǳߣ˶ҹߡ
ݣȫĿԴǱߵĶ
˼ι˯ʱһ˫Ů˾ţֱޡ
ȴ·ֻľŴʣһ
Ϫ޷ֻȥҳ
棬ȥСԺ˸̫ҽ
̫ҽ˼ȣѪ𣬲޴󰭡
һ겻ģǲҹߣɫӵҽǻعⰲһӰϢĸӲʣϢһĪҪ
Ժӣͣ壬Ӱ
˼ιȷʵӦû£͸ųˣסȥһԺӣ˷ϴ˯¡
ҹ˾
˼ιλһӣûȥѰȥ˶᷿
ͷɢһѰûĬվһתȥ
λ̫ҽС
£ǡҹ̫ҽӲԣɵľ衣
硣˼ιߵǰһж֮Ұܵɫ
ľ˰ΣԳԵЦ
ҹЦ}ˡ
Ա̫ҽɴ˴ֱϵļƤһ˼ιͻȻһлһˮС⧲Ȼš
ʹ֮£Ȼۡ
һ۶˼ιɫǱܣһʱҲ˼ںʱεأֻ˻ɤУ˼Σ㡭
Ӧ˼ιǳԳԵЦ˫Сѹ
ߣһһּѴ⼷ûˡ㾡
磬ˣıӦ
ôȪ·ϣһýһߣǸһߡ
ѹü֮ͣ䡣
̫ҽƴȴһʱвһ֮˵
ʹൽŤȴΪжһһڴϣ޴ӷ
ˣˣ·ˣ̫ҽк
˼ιķƷͷСϵ̨͵ơ
ڴʺ˿ı֮ϣһϸߡ
棬̫ҽֺˣֻƨ塣
İӱ𺣣˻ư󣺡˼ΡĸǻĸС㲻
Ļã˼ιɫŤʹࡣ
ļҡͷˣͻ񰲿һ̳ľλ󣬱»ӻΪĴҵΪҰģˣѾˣ
˵䣬ƴϴĽѡ
ɻڳԳԵЦ磬ҲˣǶȥɡĸݼù⣬ǶˣܾͲᱩ¶Ϊ˸ĸΪģֻʣһˣ
ԴؿڣʵΪ˳ѹסŵذס
֮࣬ޱʶ˼ιѾˣ
һĻԶƣƷģ


228 ɱ˧
ϣͼ
붶¶һЩ˼ι֪ܣѰһ
ʱ֡
Щһ˵Ӧֻ̼ӷ񲡣
ȻҲֻһ˲ĳɣѾ
ӣѸٱŨ̺ͻ
ô£ôˮˣСķ̫ҽ˱ѣæ
̫ܳҽҲݲöֱིܣ˼ι´ɱƵ̨ȿȣ
ܳݣ󺰣ˮˣˣλ±𺣣Ȼ𣡡
̫ҽˣ֮Ҳ޴Ӿˣֻбݱܳ
ԺļѾСˣ׷׶ˮͰˮˮ
ʱͳòԶ
Ǳǵõʱóץ˼ιһУΪ˼ιսݣҲû̫ҽû˵Ļʱֻڰ
˭룬ô
ͳнϾ꣬УڳȷʶܸͷƬݣʱ򣬺޲ܽԷǧС
ǣˣŻ᳹׷ϵһﻹһģʲôʱֶɽ𡭡
˼
Լͬˣֱװơ
ˣȸݣ⽹ơ
ŵҲһӱ׽Ļܻǳ⣺ŻƻûȫȽȥ
˵ţץһ̫ҽ߳ʣ˼ιľλã
Ŀ˼ι׵λϽվ͡Ĵ֮ϣ´һǴ˱֮ģ
ȥ
ãһȥˮСˮͰ
ˮͰͷһͰˮǿг˽ȥ
Ȼﲻ㣬Ƿȷ
˼ιһŮӣڼǿӵĻǰȻֵһᡣ
ֱӽŻѺޱ䣬ǿн˳
ʱѾû
ΧİӺӱջ˼ιΪϣѪģͷҲǵ룬ɢŨҵĽζ
ȥ˵ĻҲв̶ͬȵˣڻƸսپƶء
죡˰ȥǱߵľƽԺ̫ҽǼȥ
㣬ȥţ
ܼңһ̫ҽԺλ̫ҽó˵ģϽ
ɿ찲źһУתҪȥѰʱ˲١
ɫݡ
Źӭű̧ȥ˼ΣοǸо˿ο˲˹ӣҲʵ֮࣬еӦͺ¡
ףݻ֣Ժʣ¾Ȼˡ
ȳʣȿڣ뷨ڽ죬Ǹϡ
˵䣬ҲƳ˼ĳһۣͣǸͶδǷǳģǵɱʱȡλú𣿡
ҪǣûԹｻ
ǣһˣʵ۾ûѡˣȻҲһֻ۱һֻۡ
޿ɷϣݵ˿ʵ
šгͺá̧֣ϻοݼ
ȷ˼ι֮è壬Ѿұϣ
ˡ
ͱĻȫȫݸøӹϵ
ûŰɣУ´һ
û£ǻȥȵˡյȫա
֮䣬˵ǸТ
ݵ»ӣҹۣҲҪдʲôˣͽ͵һʱ£ӳ顣
ͬʱеޣܶԵڶ˵С˼
Щʲô
ʵ۱ˣÿ£һ֮ڣجĴͻеʲô
ֻǣ治˼סˣˡ
뵽ɺ޵
뵽ԼҪΪԷҹߣ
ףݵǶԵġ
Сͷĸġ
ȥ֮ݺͳһûڴ˴˵Ȼ˳ס
һֱ䣬˶ࡣ
ݾ˵ϣ̫Ѩ뷨Ȼðˣһ˰ˡһأôǸ
ǱʶݴδǸСӵɶ֡
ˣвѾûˡ
һδɵëӣҪɵǳӪЩʲôֵʱԵãңµţܰɲɣһôģǾ編ơ֮Ա밴Ϊɱӵɣ
ԣȻܼ֡
üͷ£˭ģǣ˺û֡
£Ҳ˼⡣
ŬBγӧڲôȵȵǵϢ˵
ݶԴˣҲģֻƵųӹϢ
ˮ˺ôĶ
Ժ̽Ϣӣսӵˣʱͱŵʲô˼ҲûˣϽ˱Ժ
ׯͽϵĻɫĸ
ɣǸϻ
Ϊ誸˯ˣ誻С
С㣬ûϢأׯֿһ䣬Ҳϻһһʮĺչ˵ˡ
еϣ˼ιûʣҲû֣˼ˡ
ׯźϧΪ֮ܽ߰Ĺϵǰء

⣿
˵䣬ȴɫһֱ档
ׯֺɸŻͷȥããҹɫʲôҲû
С㣿ׯŽһ
ʳ£費ҪԼȥЩʲôȴȻջĿ⣬ߣûͷûβ˾䣺Ҿ˹ҹһֱδ飡
˵꣬ٶȿ档
ׯָתͷź֪Ǹǻʹ
ׯҲʶʲôɵһݣǹ³ˣ
ҧҧÿɷ
ǰʵºΪ˥Ϻ;ɼи˥ܵĹ̡
ڣȻܵشͻȻҲ޿ܡ
ѵվҪظǰ·һŵĵط£λֻ䵽ͷϣ
һΣһֱΪһжڸıģһ֮ڵıʣȴĿʼãͿֻš
ׯּ˼Ϊ档
¿ȷˣȫѹƲϳӣǼô©𣿡
課Բ³
ׯȴʼ˷ظֻҪǻûסȥƾǵͷ
֣ܶǲĶˣ
˧ֻҪһ仰˵ҪӵҪ˧ͷҲܵš
誣
˵ɫǻɫƵġ
еЦȴЦ
ⱲӺͳӴȥ浽򲻵ѣֻա
ʵϣ֣ҪһɱӲδ֤ȳɹľ֣ѹѣֹǣҲ֮Բһˡ
ֻΪе
ͱ統ĺƸۣ̫ӺͰʵŭһҲһɱϾ
ңӸոĵڣȻɱ˳ӡ
ֻĻ̻̣Ҫˡ
򲻵ѣˡ
ЩķңԸЩ٩ׯ֣Уǻͷǲϣ¡ȻظˣǾȥˡ
ׯ֣
εºܣ
ǣٵþ֣ܲŶսɣ˧棬һȥ¸ɱӦó岻ǰİɣ
ׯ˼һԶʼĥߵķս
誼㲻
侲˼Ƭ̣һݣм£ׯȥ졣
ׯֿ
誵ȥһ˰
ʾׯָ䡣
ׯصͷϽҹڷȥ졣
ҹΡ
˴һţԿ׿ٽ⿪һ˵Ľͣˣˣӽڳļϱɱжٲⲻңܻܲ˵ƺβѻսյǹϣ˵ز˾


229 Ҫ
ͷ棬ڵϴķۡ
α˽£ԯԭ̬̬ѾȫȻȥ˻ƫһЩ
ݣȧͻݡ

ͺ֮ǰǸֵġлƹˡ
٣Ƽ϶ϲ
ԵʣøϬʱȻۣŵָ΢΢һ
һͭӦ
ԯ䣬΢΢һ졣
ķ˶޷ͳһ׽Ҫ滻ǵÿЩŸո·ҡѾϣŷգȥڳŻǡ
ԯһֱȵϣ鲻䡣
ʱ̧֣Է
һ㶣ˣ
ԯǿһ飬ȴƺʲôµģЩ
ȻţȷԼԷجġ
ƽ飬˱ۣʱֻ侲ľ徭
˵ţͿۻؽףϥ
ż־¿
ԯطһֱ㵥Ѻ
̲ʹµΣûʳκõϢγӧҲͼեļֵǵȥҲûǱӪĶڣ𽥾ͷɾˡ
ҹ
˾ӵ˵ˡ
ԯзɿ
Է˵̷꣬ʣͶֺĻףȫ
鷢ڳҾͶԣһҵ󣬿ǲ֮£ûõκƾʵݡɫֽƣȥɱ˼ιŮ˸Ǳӵ̼ʧķˣͬھһԣ裬һ˺ǣλӵ
ԯǺݺݱۡ
Ц֮ǱģڵĻᡣ
ʮƶŷġ
Ȩɲ´͸Ρ˼ȥǴطеڶǾֻλӵй¶ɱ֮ǵˣǻܲ
ԯɸ봫ѻйҽڻؾʱ䣬۴ط߸ɣҪĻ
пԼֵ£䡣
ɾòףˡ
ԯرӲǽϣֹ̧˵ȥΪӵµĻˣҲӳȥǻһһ
£Щʹִ̫ˣǲȰֻ龪һ绹ҪĻ
Ҳе㻳ɣ᲻Ǵطʵ۷ӵԶµ֡
򡪡
˶֣ôһ¡
ˣɹϸضҲڶԷ֮£벻ӣɡ
ֻǸ¼ŮƱػҪĻƽļƻ
ȰסҲֹˣȵؼʱ̣߻пܰһѡ
Ļû˵ȥ
Ȼ⣬ùҧҧ
պãͳСƿݹȥȹҽβʱҲΪʹֹٵĸҩʱͿĨܻһ
ˣԯףҩƿˡ
ʵϣϣط۾·Ͼ͵죬Ϊ˲¶֮ӦҽΡ
ȥͷϣҲˡ
ûȥűҴˡ
أ̫ҽʱҪƤһ˴룬ʹ֮£ѵúܿ졣
ؿڵˣ˼ιΪͷɱûо飬ƫˡ
û˼ҪѪܶܿˡ
̫ҽһ룬ѾʹȫŤ
Ĩ¶̵֮ǣǲ߶ˣ㰲һ£ǻظҽΡ
үơɡ
ȥɷ˵
˳ܹˣ
תȥ
ҹûȥųֻܼҽһ
ٹʹһЩԼˣĸڹ١
Щ˽ȥã̧ҹϻȥ
صһʱ͸Լȥ跨˼δӷȥͽСȻһЩ͵벻ˡ
˼ιŸѰһΣ벻Ѱһζ̼ÿԽ͡
ûҺ߶ϣֱӦŵǣ
̫ҽŴСҽҩƷǰѾɿ뿪
̫ҽݣˡ
Ƥʹʱ˺񾭣ѡ
򲻵ѣ˼֡
ûŮ֮飬÷һ𳤴á
ĸţĸлöЩС΢ʱֺãίȫ˼ֱ˳ɴĥʱ͵͵ĻҩܽʳʱЩ伢
һֱ֪Լƣֻǡ
ھ˼εϣԼڵļֵͳɾ͸С
֪˼İ
ģίĸӷʹֻ࣬Ϊķ޺͸ӹϵ
ô꣬˼ġ
վ
˵ûôҪ
Ϊ˻λΪסܣסֿ֮˵ĺӣ˼Ρ
þκԥ;ᡣ
Ҫ̫࣬˼εķȲκΡ
ۣ˼ιѶ


230 ˣΪ

ṦõǱ룬˼ιݾӵԺӡ
˼ιҪһЩ󱳴ˣû
̫ҽԺŮҽҩƣ۹ȣٻ˯˹ȥ
Ϊˣʱ£յںů
Ȼ˿ڡ
ΪݵĲ˰˯ֻݵȼһյơ
˼ιŮ硢ҲŬB˿ߣտǳʱŮ
˲ôģݴ
ݵĻһۣΪ˲ۼֻ΢ҩȽ˷ŵ
Ȼҡ
ʵʹ
߽ÿ
ϵ˼ιſţıϣԼ͸ѪռѪȡԼҩһζ
ͷȥ룬δ˼ͷƤҵĸס
Ѱ;ڴˣԼ٣ʱҲδ׼µֻԱߵĽ϶ѷһ멡
ûȡ멽һ
Ȼ󣬳ҹȥ
ԺӺ治Զһˮ⼸ůҹˮֻһ㱡
õʽͱƣȻһӡ
ˮˣδصĴ멽ˮ󣬴ˮ³ȥ
ߣٶȶӵͷ֪ȥ
ǲ˼ιܣŵҹŮˣˮֱӾͻᶳֻҪʱȣֻѸ֫彩ӲϢˮ
Ȼûǣ˷һԺǽˮ˾Ϳѵ멣ϰߡ
βˣù¹סϡ
Ȼ󣬼˿뿪ˮߣص˼ιľӵСԺ
һߣһİ
ȥҲԼࣺͷˣûκˡ
Ҳϻ׺󣬴Ǻ׼ӦѸʧǰҹɫ
ߺб棬һεСţŷץŷŮӣָ԰ײֱ˴˿ڱѣѪˮ
ԱߣԨ̾ϢʣǼйĸ𣿡
˼ιҧ´ɫһƬ԰ס
ӣʵأýӴΪƸǿϿɵԨˡ
Ҳϣĸ㣬֮꣬ĺܶ¶𴫵Ϣæȥġ
ͱ硪
λĸȥɱģļ
˼ι۵һƬľĳʹȴҧһﲻ
ԨƬ̣ǿ캮ĸˣȥɡ
֣ԶطŮǰ˼ιصǸСԺ
εŮڻ˯
мˡ
ΪףߴӵżѾӡ
һŮɢʪͷڲá
ţٰ˼ιȥӽ˱ˮ
ƽ͵ݣʱЩŭ⣬һŮнӹݸϽȥ캮ضģɱʲô
Ůǻġ
***мѾͷƽʱȻòϣһб޻
Ůֻһ
ӹˬͷ½޷ūӺãʦʦʦǣѩﴩŵš
ŹŵĶͷ
ʵ˵˼ιʱ󲢲á
ֻʣ¼ƣβ룬ǹĵطҲû޼ֱը״ɫ԰ףһ겻ģ
ҲһǺӣӺؤҲͬ
Ǹϵɣ󡣡
ԨСʱ***ߵģҲǿӴ
֮䣬ΪĬֻԨ飬֪˼λά
Ǽҵˣϼ֮H¡
ѹв죬ֻҲ֮ʲôʲôԹ֮䣬Ūɱĵز
ݵľ棬û֣һһΡ
ڻˣú
ǵ£ͷб¶ᡣ
ߣĸȻعסһʱɡ
˼ιʹر߽ӴҧĬϡ
ŭʱѾȥѰɢ˿ǺЩ̻̺ʹ
ʹǣ飬Ҫ֮أ̡̻
ȻΪҲǺˡ
ӣճͽˣߵ׹⣬Ϫǡ
ΪΨһŮҲеη
Ȼ
ţҪԵľʵڽͷƤ顣
£һһա
˸˻ҲûֱӺͶԷ棬ʹ˼ĸ˳š
ֻûǸй򣬰***˼ĸ˽Ԩ***
ҹͱĸˡϣԨϿҵл
һۣһ˲˵仰
һֱ̣أĸս֮󣬱㳹ҹδ飬ǱµáʲôΣҲ֪ˣҲȫΪС
˵ţ֮͵ǡ
Щ꣬ǾĵòȻƭˣ˭뵽ԽǷ¡ǫѷº͵һˣﾹǱȳӵ룬ͽ˾ú¡
ˣΪ
Ǻȫµİձƭʵ۶ƭˡ
˲֪***ϢͨһʮʵӼ̳дͳġ
Ԩֱȥҹ***
棬̽˼ι壬ȲԵͻأҲû˻ỳʲô
֮ԻӦۏ˻ˮ
ܾ̾ԼŴСĺһҪǣƷУȻ˭ʵۺǼҹϵҲϵĽɽ䵽ôһС֮ͽ
汣µģ˼ι֤
ˣҲȥϢɡ***ǰ³֮Ԩĸ˽˹ĸְţǵİȫٳӣͲҪٲˡ
ԨЩ꣬ųȨģȳҲס
Ĺ
ȥ˼ιʱ͸˵˵Լĸ***̽˼ιϳżﲻģͺԨͬ
ɣ˭ö롣
֪
Ԩ΢ЦӦһֱĿ˸***źϣЦݡ
ѯʣүҲذɣ
ʾԨȥ
Ԩԣ˻سڡ
صׯֻڵѾڽ˸
ԨĪﲻƽ⡣
û׹ݣҹӱڳæǰæⱼߣ֧ʹö֮˯ȥ£
⻹ûˣ
ôôӦĺƤ
Ϊά־Ӷ˷ķȣԨסҪ߳ȥĽš
֣˸̬еιѣ
ׯһڹӣ͵ۡ
ƹ£ȻĻ£Է϶񣬻Լ޵ˡ
ׯһ飬
Ȼѡ
濪ʼɫٿԨүˣˣ¾ͻȥ˹
ǡ
û˰µԾ̧žߡ
Ԩ


231 ݴС汾£
ԨֱӱЦ˯ô͸ȷ׶ǰˣ
ׯѹûκʣϵסŲŽӲ磺𣿡
ͬʱһ㲻ôɵԨ
Ԩ
ˣ֧ʹͱ֧ʹˣܱȵǿ
˵ЦġĿڡ
ׯֲ̫ԸĲ˼ĵļڷܣǡˣ
˵ţ̧̽š
Ԩһʡ
ׯٶסŲڳϴ̬
Ȼ̬Ȼһۿɼķܡ
Ԩȥ˧ݴС㣿
ׯַӦһ£ɷʣ⡭𣿡
ǵ˶֪˧ݴСҪˣһµģðӷô壿
Ԩ
ԨȻҲе㶪˵ˣһ˶
λи߲ʵĳｫڣλݴСǰ޲ҡβͱģûʲôܵ
ޣ
Ҫ̸µģĪͱ˵ᾢһ
ԨׯɫϽ㻰أ
ׯַɿ£ǿųһӦҴС㸴˵ߵ£ٻȥ˧˵ݴС¶
Ԩ
ȷⲻ⣬Ľϱ˲һֱᣬׯ֣ܲ˼ά
ԨɫҲ汾ݴС仰
ׯо˲侯裬Ӧ
Ԩ֪ضں˼룬ֱӣݴС˼Ȼܰ˼ιĸ˶ʮڳҲ汾¡
ׯ˧ݴСĵλĬԨѾ⡣
Ԩ
ǿԼҪׯӰ죬ׯϷ̫㣬ÿÿһۿԷ뷨ֱаˡ
Ԩǿ˼ȥǻھ̣ܾΣҲ飬ǺΪ
ׯֱ˼˲ɫʲô˼ǲǶԵʱսܵˣڻǡ
û˵꣬˴֪
Ԩǻɣ⾩ĳλĻҳԱµĺ֡
ǡ
ɾʹȥˡ
Ԩɫƽ֮ȴԴֿɬҲ֪Ҳ²͸йϡ
ʵϣ·ȻɵľǾߡ
ֻƾ޾ݣʱѾ˰ǼɵҲΪ˼׾ԣ˭û˵
¡
***û
ֻʱ˲ãսϱоˡ
ʵҲԾôϡͿ¹ȥϾؾ⽫һʱ䣬ûټ֡
ʱ䣬֮ڣ£һϦ֮䣬װҲǰ鿪
֮䣬ȴضѪͼһ϶
ʵ
ҲôνҲҪһࡣ
ׯֿۣ֪ʲôаɣҰʡ
Ԩ⻳ɲôõԭԼµĺ֣ȷʵͦĵġ
컹ûȫׯָϻ
誳ҹδߣһֱǰԺС
ׯֽһϢв²ӡ֤***°빬ͲҾ˹Ҳҹδ飬һǳˡ
ׯ֪ʲôҲһ̫ҽʲôʧɣ
˵ᡣ
ʵۺ***ɱˣʵ۱ҩˣͻȻܴ̼ز飬Ǩŭ̫ҽϡ
***ڹһʱ̣벻ڻҡ˼ת***ڹ޹У˭ɵӣǼܿõϢҲ²⡣
ҴߣһҸһͬȥһ
¹س֣Ͳܵׯشˣ뵱
ȥҴңѷի˰筵һѣ˸װִĻš
ׯҹΪ˶ĿֱͽֹֿṦ˼ǽͷ·
誽һׯּݳɵ͵С
ʳ͹˳ţȴδֹ˳룬ֻϢǱıʳЩƷģնԾŲ
˲࣬ʿؽѲߣμ֮˱㾾סһ
һ϶⿴ء
ֻһӺһ̣ͷণͷΪλ
ȥ룬⾩֮ڻ᲻ҲɱѪɺӣΪ˼
ǰһ⧲ɱʵΪȶ֣ѡλֱûԻȨȻ⣬ȴûֳʵԵҡ
鷿ׯֱִ誹ȥ
ţƼʮ⣬æ԰Ƴô
²⣺ǳ̫ҽңǲģ˴̽һڹϢ
Ҿ˹ֻҪڱߣӦްסӣ죬ȴһʱЩԥ
ʲô뷨ֱ˵ǡ
򴽣ֱĿ⣺һ𡭡ͳӣöᣡ
һլŮӣ£ҪľǵȨƵλү
Լûơ
˵ǵƣǣһҪǡ˶˽ӬӪСˡطĽɽκһϣк³֪һֱԶȨģȥ޴־Ҳʺ£٣λҲеߡ
˵ΪԼҲΪطʳոտٳĴþ棬淢չǽƴһѣ
課ǸҰĵˣЩĵġ
ֻǸĳŮ޸֮İõĹţƫƫ
ݳɽıȨǵĵ
֪Կӣôرϳӵ֡
Ȼطʳһˡ
ϸ룬ƺҲ֡
ϾڰǰδѣΪݳɽˡ
ԶػͲլķ֮ء
˼ͷѾҹȥݣ˼ιڻϷûϵյķٶкӵķģֻҪõ֣ɿڡ
ֻҪļ飬Ͱˡ
ʱļҲһ
˵ûǰЩ¶ϣ˽²ޣǧָΪ
ɱµ̫࣬ʹأֻҪ֣ٶºۼ
ǷţΪȥǧˡ
˵½¶Ҷˣ
ƲӦõģ
ʵûԼŮҲԩ
ΪȻ˶ӣĬף˼ιѾҹͽﱣˣҲ߰·̣Ըܶһţ
˵ֻ֣ʮ꣬óѣǼȵߡˣż죬쾭壡
ׯ֣
ǣһļϰһλʵۣôˣ


232 С黰ס
ׯ֣Ǹ»֮ǰиһ¡
誶תͷ
ׯȿŶ誵ԨС
ȴǳĬ
ׯּʹŹЦ⿤үǲԿСи˼£ͽŸ⣬Юͼʲô𡣡
䡪
ԨʲôҪ
ݴС㵱̽йˣⲻΪô
ǣΪ˱ʾݴСû⣬ܿһ磬ѹ˦Ԩϡ
誣
誱ԽԵùŹ֡
ҲΪǷԨ飬㲻̫ϣҺνȡֵˡ
¶ò飬Ҳ˿֤ݣ***á
롭Ҳôһ˵
ͷؾ
課µΪ˱ܣ˼ιòɿ֮󣬱ضɱڡ
ûȥֹʶһȦҲԨݺʡ
ԣ
Ԩ֮Զ˵ȥԱضҲΪ˰誵æϻ塣
Ҫϵ˼ιģ誹ϵ
ԣȡ֣Ϊ誻顣

ʻѹжʱͻȻˡ
ٳĬһʣãĻɳֵľǾһλ
ѹûϸȥ룬ѿڵ޷ǾǶۼƵλ˰ɡ
誱飬Խ΢
ôֹĳĬڱ𼸷Ȥ
誵ҾЩƲҸף

ׯ֣
ⶼĶĶ
ڽݼѰͬ˵ĹؼʱڣۿҲ磬жֽȸС
˲˱飬˵ʲô
ףܲ¶Ҹ׻ɣ

ɶ˼Ŷׯһֱſûߣͷû̫ס
ȴéٿ֮Ҳøء
誵ȥʾ֪ˡ
ͳ£ҪȰĴź÷Ҳš
Ԩ£ȷʵ誵һЩ¡
û£ֱߵ
̯ĹдһĻţֱַһհֽ
պī
ѯԨ£ֻ˳Ҫǽ˾бʡ
д÷ɣһҳֽۺãݸ㲻ŵžͲվˣһ˲ˣ̫á

ϻǷţݳ͹ʹӴȥˣΪдݲ˿
Ͳò𿪸˶
һ⣬ݶе㷸ɻ䡣
ֻǰԼˣרһȥ͡
֪ˡ
ʲôҲû˵ӹֽ˸ŷȥûãݸׯ֣Ҽǵ¦ƵϼҾϣڣȥ̽һϸĸ
˵ţ˳룬һʮƱ
ۡ
ЩƱӦûǵߵһϻӣۼѾȥ롣
ǣ
ׯֽֽƱȥ¦ƣȴ̲ס棬ǳԨµ֡
鷿ߺʣ㻳ɣ¶Ǳģ
誹ϣһɣǱҸȥġ
Ҳ뷨غδˡ
Щ˵㡣
Ȼ£㹻˽Ҹס԰߳
˵ҲգҪϸǼȷʵЩطֵá
֪͢ɳļͨҪֱӲս
䣬⣬̫ӺͰһΨһŹ£ֹΪ壬Ҹ׵Զ
°ǳ̣ƺʲôսͬʱ˵İȫ
Ԩȥݳǽӵģ֪ĸһЩ
ǳս£ǿ֮󣬵оͻϮ
ȷûг󣬵Ҳսġ
ںѹ󣬼ලս
ԻսȺҪ˵ԼΪȫвռġ
Ŀԣɻ
գִ˸Ѿߵ˫٣ɰȴʵʲ
̲סִ̧˴
ΪǷˣҲȥ
ҳߵüûţǷˣ
볰Цȴ̿ⷢٲʺ㣬Ժôˣƭˡ
װİģ൱Υ͡
ô߳ȥֻҪ۾Ϲģһۿװġ
΢㶣дƤһ
꣬ʮˡ
Ůձʮ߱ضĴ󻷾£ǸʵʵϹ
СѾͷķ٣ڰˡ
ôˣü
ԷƱڵģǻϻ¶
ǿȻʶ˵ʲôϽӲ˵ô᣿Ҹϡ
誣
Ҿˣ
һڣʶʧԣٶȲȣɴС㲻࣬򡭡ҿҪһϹˡ
⻰˵Ϸԣƫƫ
֪ϱӾǹ¶ϵϹһ
ϧûƹĺʱģƺսĥĲɣ
ĪеЦ
誻װָƢʱ緢ӣֱûסЦ
ЦĪΣҲЦ
Цȥ
˳ƣ˫۹ϣ΢΢ţ۲üӡ
ޱ߷˿۽Ƥ⻬һ嶼ûУͦ߻ԽĴǣ
ô誾ȻĶһá
ͻǣ
Цʲôأ
롭Ժ󣬻Ǹʲôģʵش
ǰãֻ˺õɲǣǰľϣԽԽʱΪЩ£ȻҲôӢ۾ԽԽĿ޲۲Ϊ
һ̣ʵ뷨ȴЩڴ
ſȥģ
ڴͻϲ۽üȻ¶ġ
Ȼδ׿ڳжϲһ¶֤һС
йһԼ
ֻ᲻Դģר˵С黰
ԣԶϲݡ
ӵֱսǶԼ
Ц⣬ͷаɣһֱߣſȣˣ㲻׼ҵİͷ
誣


233 һΣΪ
Ҳûᣬ˳
㷽ǲڸ̻ţæȥɣҵׯֻͽһȥˡ
ʱڣׯǲܻģеġ
֪ơ
ֻ·ǳʱڣҪʱǵϢ֪
ͲһζֻڶŮ˽ëͷСӣҪǳþõİԺ
Увᣬޱ鷢
ʵʵ˵٣ĺò͡Ҫٱˡ
⻰ǿ佱
誶ԣȴеˡ
ҪΪ˳ŷ㣬ûô
ŴӦһһԡ
լӶˣȻٷװ鷿ΰɻǸ׵Ĳ硣
ҵűȽ˳۵¡
صչֽר־š
дţֽǰյ֮ܺһ档
̧Ϳſ˯ˡ
ҹδߣʵռʱͷ֣ɫе
ûͰŵźս룬ʱᶯ
̹ڳϵĶŲߣöŽᱧ
誱Ȼۣɳƣʲô
㲻ˣſ˯ȥҷ˯
һҹûۣҹ־߶ȽŵһҹԴе΢΢ʹ
ʵӦôȻؼңȫۣУⰲģŲǺ붯
΢΢Ǳۣŵ㹬Ҿ˹Ϣ
š
Ӧţȥ˺Ժ
ķ䣬յҹ裬ûеġ
Ƚѣ´ʸֳȥ˰˼
¶һЩȷ˯ﲻ»ǰԺ
Žׯףͳȥׯ֣ѯʵ֪課һҹŶûüԡ
ȥ¥༸ʳлţׯ顣
¥ǰ͹ˡüͷĸײأ޴ź漮ϼңھǱ䶯һʱӦò
ʵϣ¥Ǹ¥ڼЪҵˡ
⼸죬ѵúϼž۵ӣƹͻҲˣҲ׾ˣæһ꣬ҲЪϢ⼸졣
ׯΪѣǸûӡ
˵ţһҪ³£صڸ⡣ֻҪģѳݴСҲˡ

ָԿһ£ǲ׼ˣȥҸС꣬͵Ǯ˹æٷ
ľ¥϶УžҲˡ
һ˾ӪС棬ǰԺˣһ˹ҲںԺӣֻҪϳӣʱҸӦһû⡣
ׯ־˧治¶ôڵĻᣬװ˷ѡ
ǡ
˵
ߣúɸֵԹֿüۡ

ׯ֣ʱ˼̫Եٸ
ֲ֪Ůǻƭڻûõ֣
Ķܳԣ誵ӣ˵жˣίԼȥض̻ؼҳȥˡ
ׯ֣ҵ١
תǲԾٶߵĽŲ졣
ʱ֣˼ιĸ˱ͽ***˵ԭί***ͽҵطǡ
ʱʹ
ʵ޵ڣŨصҩζ
ʵʹϣʵɫҰܣȻ˯ʱ
غԣɫ
бů***֮£˶࣬۵Ҳĵǡ
űߣŻʵ۴齵ķһվǼʱ
ůͳȥ˻裬Ҳûա
ϰżʢĺг̫ҽҩ䣬ֲҩһЩƿƿ޹ޡ
㲻ůͣͷȴһæͷ󺹣ʱȥĨ
峿
̧ͷ˿
ɫĹâ峿
Ϸڣּ䣬м侫µԼɼѪɫССɫҩ֭ζ
ͷӴ˴ʹ¡
***תӸ£Ϭ
̫ҽеɷ¡Ҫ
һкбֻǡ***侲
ͷϵĶ
Ȼ̧ţʵ۵޵Էȥ
Ҳ֪ҪʲôȴδͼȰ裬ǹÿλãԱߡ
***ߣŴ˯ĵ
ǣֳ
һЩԶ¡
ڻʵ۷ǰǼҲΪһͱæµо˼ңֳǳϢģŸŶЩ飬ʦѧһЩ򣬺飬ʱ䣬سǱһСͷĿλá
ȢӣһֱͰĹҲ޲ɡ
ɹȨߵһĵվƷϵĺЩˡ
ػͷҸͶ𣬷˳͢
ӴˣһҲһȻͬ·
ǹ׷ɱҲһߣ
ĸ͵ܵܣһûܹٹ⣬˻ʳ·ϣ󡪡
վȨ֮۵ģֻʣöˡ
ڣΨһѪ׵ֳҲߵĺ֮ꡣ
˳Ӧģɡ
ֳ֪Ͳ֮ˡ
ԣһΣ
ϣٴһأӮһ֡
̫ҽСĽƽĽŲλʳŮԵϣްֱɡ
תߣᶨͷ
ȻҲߵһԡ
ȴ
ɱֱֱվˣ߹ţ֡

ʱҹ͵ڹĳվǱ˻ȥ


234 
캮ضĵ˽ʱΪͷ£Թŭ
ǻصȹ˴β
ݵһʱϢ𣿱¿ʲô˵
һƨ£ƣ۹ȣ̬̱ϡ
ˡڹյ˽ʱֻһڹٳ˵֪ˡ
΢˼
ס̽ʣܹܳĻ𣿡
ͽܣҲǳڱ߷̵ġ˵꣬ʣô
ݵǡñӦøһЩô棿
룬ɲףͷҹŻȥҲһֱΧСת
Ը԰ЩҲȫûӡ
䣬ԼĶӣҪ˽⡣
ԼʶʲôҲ͵ر棺ɱƵóʱǶˣǸӶˣǸλóǵģʱ򣬸Ҫգ֦ˡ
ݵȻ֪
ʱ䣬ܴ죬ÿһµķչ⣬Ȼʧƽġ
ĬţЦЦδĻ
ȴĥ
Ϊ˼ιͿʵϣڴ硣
ͳ˼ιı֣Զ϶Բ棬ôֻƶ˼ιġ
ˣѳľͲˣӦһ֪⣬Ҳˡ
޷粻ˣ誾Ȼⷽ²⣬ҴԲֱӵǰҩ֤ȷ˼ι֮Ҳм飬ٿʱı֣ԼӦҲˡ
һʵ͸ǳ˼ιָƭˣˡ
˼ιΪһ㣬֮仹жŦ
ôһͱʵ۸ǰ˼ιˮһսʱΪ˺ӣҧҧĿԿɴˡ
ҧаɱ

һӵģȴָܵĳ£г²̨ǸӼ͸϶ˡ
£ֻæĸȥ
ݴ⣬ַúϢҪ뿪ɫҴҸ
ĸҹ˯ôˣиоͻȻ
ҸյõϢظú°ҹ˼Ҳˡ
뿪ǻû˯
Ϣּɡ
ϾأһǸϣһ׮鷳˸ɾ
ߺɣȥ˯ġ
ںҹ˼ι뿪Ҳû̫£ûмʱ
ʲôݵʱˣǰ׷ʣҹģôͻȻż뿪
˼ιǸϣˡ
ҩ϶ֽţ޶ɱ˺ۼ
زüֻҪҩֽţ˿ϲˣôˣԼϣò˶þͻö
˭Ҳǳͷϡ
ҲǸյõϢ˵Ǻҹ***̽˳㻤ĸӻȥˡ
ⲻܣΣǳĸͽˣʱڹУôҹͻȻŽǶϱ˼Σ
Ҳ뷨ɫ
ʳ˼ιĸĸȷǻع𣿡
***ƽʱҲûϲ˼ιͻȻôġ
³
΢΢һ顣
Ѿȥ˼뿪ԼҸۡĶ
ߵŻػҹʵľƣŲס˯һ
еˣɫѾ̽ʽ
ǻԺ⣬ѾʶԼ¿ܰҡ
Σֱʽ
㵥ϥ£ҿ¶үķԸˣֽҲʮָɾ˵ҹҹūŲģǱҲ÷֣͹ɥˣɡ
Ǳߣһ㶯ϢûС
Ҳ͵һĬ
æѾȥȷϾϢˡ
˼ιбӳ죬һһԡ
ֱҲ൱
꣬¾Υ˵ˣһϸִ񣬲аܡ
ԡͬʱõϢ
үŶˣҹ˼ιĸ˽ӳѹûǻع***ĸֱͣӽˡ


ǵĵһӦǻʵ˼Ρ
˼Σһסʵѹ
˲Լͬһͷ
ˣ
һҹ˼һɱֺͶƿ˼û˰գǡΪ֪˼ΰ͸ǻ֣̿ΪһŮһޣж׺ݡ
һҵָ˼λģͷҧأס
ȫǱ겻ѣ̻̲ڸⲽ
ͬԴֻŻʵ۴ǽʡ
Ȼ򣬹ٳٲּ⡣
н˳ѲߵҲؿ˳š
·ǳһķ粨ֻһ
ſ󣬾ˣԾŲڹҲЩмóǵˣ̡
Щ***ɳһ֧
ּܲڻʵ۲ǰͳ̫ҽµģһ֧ϼңݷڰУһҰȫպ󡭡
˵ţͷ˻ʵһۣñ飬ͼ̻ͳؾûȥţֻ𿴻һҰȫɡ
ɳȥģǻʵ۵
λʵ۱£ȻﲻΪͼΣȨƿػʮι̵ġ
Ҳµ岻ʣҲҰĲȴɲöԭ
ͬʱ֮ڡ
˯ʱȻ٣¶ǿ
鲻ԸۣͷɫʣӳŵۼĴӣһݻµϢ
ⴲеϤԼĴ
һ飬͵
ϸʲô˴ű˸Ƿ˯ˣ
˵һ
ŤͷͿŵҲԵɵ۾
誣
סһ̱иȻ˽ļһѾš
ҹҲһֱڵ誵Ϣ˳ŶҴ̽ǳҹδߡ
ĥĥ䣬һҲû
Ĳ˶Ǻ¶ԣ⵹ûʲô
誵һûԡ
ƿӣһţ
ۣ񻹴˯롣
ţš
Ŀԣһ
ǰ곡Ϸװ˵ֲͣΣʱ˿̣˻
ôڡ
ǿһ㿪ߣûһʲôʱˣ
һˣڴࡣ
ȫпȥԼ飬ҲһۿǵϷʵͼ
ԣвҲѡġ


һһźп˯㶼Ժһģ»Ҹԡ
ԸֹϵˣȻȱ׵ʽһŴϣһ˯ѣӦٶʱеûģ
Ŀŵ죬һԹӡ
е㲻ʡ
課ƽϣÿλãʹԱȥԹЬ
˳һ̣뻳С
̧ͷͶߵ
Цôң
ַֻΧôûӰ˵뷨
еֺ͵ߣ㾯ˡ
򣬲ճ
ڳһξߢģζ̫ԡ
ĥĥеԹȻȥס꣬˺ҧһڡ
棬ֻۣûѪ
ȻӦǰֿ˿
һ£֣˯ѣҪڳԷȥ
Ƭ̣Ų̫Ըشϡ
Ьӣ뿪ߡ
ͷ
課ͷͻȻŴ졣
ⴲʶʲôԸӡ
ָлıԷһţһؽġ
誣
ȥ÷ɿƱһѾǧŴ֣
Цߵߣõһָ̬ǰ󴲣һָ㽭ɽĺģӲ׻ͷȥңҵױ
誣


235 
調Ͻı飬ҭ
ϱӵĸ֮ǡ
ױ˰ɣ
Ҳߡ
ƭˣ
Ҫһʼ⸱УӦáҲܡѹͲ뷨
һľʲô
Ŷÿ
Ŀס֣Ҹ׵ĻŻûյء
ʵϣõ·ݳɽž͸õˣ򲻺ã·ϾҪⵢʱ䡣
Ķ˽⣬ƳĿķǡ
ʵûжںݳɽ뷨ֻҪԸ⣬޷Ǿɽ·ˮŵ¶
ȥܡ
ȥʱһˮ
ϴˮñӻڵĵˮ
Լ˿ڣϴȥʱ־ùˮҲϴ˰
調ʱ¶

ΣˮóȥԼճϴǲˮģֱӵˮϴ˰
̯֮˫̧°͸չʾ˰ɣ
誣
誱ЦŸɲ֡
չ
ָסڣͻȻѲǰһǣȻڽȥ
һЦ
˳ַסΪǡ
Ҳû̫Խ磬ܲƷ½ʱóѣԸĨͲˣҲ֪ԼĵУΨһѳֲסҪûճ
ԣĬģʮֿơ
£װ߳ӣȥǰԺ÷
ϣ֪ͷĶѾšλ˻׷ӵͶӵǲѲҲȥˡ
誾׽Ķһ͡
ֹһз£̧ߣ־Ǳֻб²Ȩ
ѵˣʵͦˣ
̫ҽǲ***ҲһֱС
˵***µԸ졣
***ǻʵѪףžصݵλһֱ泯ġ
ǰӱкҲû¶档
ʱҲҪִˣΪʣµĿʵ۵ֱϵѪֻһ֧λ˳¡
Ҳ£Ǳ***ȨЩ¶԰Ʋܲʣʵ׵İŹ½***ǡ֤ùϵã롭***Ǿεģ
***ǰţлʵ۵ּô򣬾ʵиʲôô⾩ǵӦòԤе⡣
·Ϊӡ֤Ʋ⣬ׯԺ
̽ӻֱԸװǺڳ⼯ϣϷȥˡ
Ȼűװѵء
»سǲ֤ȷ***ĸ
ͷʾִֻ֪ȥ
誵Ӧȥĳϼңµܵ治ֹۡ
ҹ˼ιѾͽȻ***г㡭鷴ɣӣ¹ػʼ棬ǻ洦˳ʡԽ޴ңҪ뷨ˡ
ңǳӡ
ϴȥ棬Ƹ֮١
ҵһ㣬ׯִǸȥģڴȶ֮ǰҲ÷ųӹǽǸ϶Щ
Ǳߣ֮䶼ֱӵĳԹõġ
ûоܾͷԷ
ͻȻ˾䣺ǳɻ־Ͳ÷ֿˣһбһЩ
誣
課ĵôߣҲ⣺ǻ˵𰲿֤ʵǱµֱʣ˵Ϊʲô
˳ָʢ
⣬˯ǰϸ
ûֱӻش𣬶ǲһʵҲ˵ˣǲսġʵϣϧһЩֻȥӪӣһսȫԲسǡ
ס촽ǰ̫ӶͰѪԸгء
룬е㶮˻ʵ۵˼
ֻǡ
վھˣԨ
ܣͬ
ȻнϣҲû̻극֣˸
ϳǰ²ݳ˯Ѹ֪ԷԼȥ
Ȼ˱ݳɴΪ
ǼҺͳоԹһЩ֣ԷһƼݳɫãȷˡ
ݳӳ嵽ʣ˻ȥ
̫ҽڹһһҹһϢûÿж̤ʵʵļƽϱġ
һŮ죬ϡ
ʱ˵ʲôοĻûãֻˣɢһעٺ˼һЩ
ļ尾Уֵա
죬ҹʱ֣һȦĳ̫ҽڻ
Һ󣬻л㱣ͨһԵڵء
̫үŷӭ˾Ųѣˡ
***Ҫ̫ҽӳ
ǿֱӳڹġ
ټϣ***ɫ㲡
ҲʲôŴ󻧵Ĺźķ֣Ϊ֮ĸҪС꣬Ҳʮˡ
䣬ֹ
***üǸˣǰĹ棬ѵҪ
Զ˵ǣ̫ͬ
ûзֻԼ̬ȡ
ʵ±ŻҲû***ţ󴽽ǳһȣԣҾŻҾ²졣Ԩ˰գұסֱЩФҪգǱ͵Ԩգ


236 ų
΢΢̾ϢȻΪӣҲ已̥Ƿڿˣ
***ɫ
ָ統ߣˣֺγ֪
һ·ѿָЩڵɵĲФͬܣ
ĺ֮ңʹʧʮȻѪͦˣվ
ǳǽ֮ˣСϿʼͶ
۲Ϊùҹ
ϲƤӵЩСƲ
ʵۺԼԪǻѷޣսл֣Ԫ֮ţһΪսʱܹˣҲǶͣͳɼ塣
Ϊԭӵĸ鲻һ㣬Ե꣬ʵ۶̫ӺͰӵĸ鶼˲ͬ
̫ӣƫҲѵܹϵܺá
ɱͻȻһֲ
ļ̳ˣ۰һϦ֮ȫûˡ
Ժ󣬻ʵȻϲԣʵȴ̫ʣµļˡ
׽ǣҲ
ʧģҲĻ䡣
Ϊã***Щ
ϣԨǸ˼ϲŭɫĵʵ򡪡
ӱܣ
ùҹصޣڶϣһͷβų
Щ***º⡣
Ψԭ¡
ȥ꣬ʵΪֹԨͷԨĺ֡
Աߣ⣬Щܻ䲻׽Ԩǲֳ谮ǺӳΪʸ֮ġ
ԨյȨУҲΪŵĻɩһѪ
ɺϽģͷأȴ˵ķʽѹ
Ǻ˵ֺ䲻
ѵΪһԸ˽ģһӣͶڲ۵Ľ䣬µµΪˣ
ԨСʱϻʵ۵ģ̵ǺʱҲǹȰ
ƽͰ˳Ը
Ԩ󣬳Ϊ֥꣬ҲʼԼ˼֪
ǺӣǷºġ
˵ȨУֻԸһƽϲ֣͵δǵϵѪƣȥȾָȨ
ͶǰҲǿϲ̸һεġ
Ԩ˵ԼһµµΪҲһֱϾھǵĸɣԼᣬȥ߿Ҳ¡
λ̫ߣȥƫԶЩĵطСع١
ԼһֻȦڽ˿û˼
ȥһʵۣʵۿǹ󣬸˼ְλ
ȻԨ˳ѡȥݳǵĲ¡
̼ǵǺŵǰϣӡ
Լտĺӣ˽⡣
ԨûκβʵʵҰģҵ
ݳɽھ꣬˳˳ˮúܺá
ȻͻȻһ죬˱ͻؾǡ
ʵּԻԨؾºȴδٶԨһҲûҪԨˣ֪è塣
׻ʵ۵⡪
޷ǿԨھո¶ͷǣھлãͳΪЩ˵İӡ
ʵҪԨϡ
һ㣬***ԽԽ޷ͬ
ʵ޹
ĵվڴǰ
֪ǲǵӰӳԭһ󲡳Ȼ棬ɫ
Աߣһһʮʵۻ֮¶ϡ
̽ʵ˼ιĸˣˣҽŮҲɹȥˣרơ¡Ҫټ𣿡
ʵۺˣƽʲôû
ֻųһĴϷܽƶϸ߰˰ˡ
ʵûʲô飬˺һͻȻʵ޻Ե죬Ͷû
λүȫŲҡҡͷ
ʵޱ飬ֳĬ˺һٶȷʣͶԪףδ¶𣿡
⻰ʱٿͷ
ȻߣȻֱҲ˲ࣺšλ˻׷飬ʱδͷ
ʵ۲ûǳģͼҲѡԼ϶֡
һ
ʵҲж֮ˡ
ʵǸֱˣ²򵥡
ּȥǼӶ͵ҪԽ̵ǡ
ǰùҹΪʺ񣬽س֮⡣
ɽǧģǵõҸͶĳԣȻʧܣҲ֪ѡļ̳˲УһһţͲˡ
뵽ȥõ***ʵ΢ֲһ䣺а
ǣȥרּ
ʵ̧֣ԹĶ͹ɫ֪ʲô
һߣ
ݼѵýһλ븮̫ҽΡ
үӽ˯ߣ˰ɣ󣬱鲢ôء
һ˿Ѿ˿
ǰϻصʵҼүҲλҽߣ⼸տһλˣʳԡǲ͹ȣûʲô°ɣ
үӲ޴󰭡˼꣬ʵڲ˹Ȳͣ䲻ܳҹ
ӣҪīҩ˵үԼλ
ԷɣүԪģҪҸӣǵ˼˯ѣеӣ
ڴߵʣΣ˯Ѽɣ
ͷ
̫̫ЩǾͲ㿪ˣǼҩֳɵġ
̵
ΪǴҽݶˣȥ˼ҼģݼұȽϸԣȻͲġ
£Ͻнš
Ȱοϣ̣ҲͣҪǼСţ⼸ûϢãȻ˹£ҲȥЪЪ
ϲͷӣҪ
ҲºǵТģͷӵƬ̣áͷˣǾͺһ
Ϻݳ̫̫뿪
ݭZžҪס˺죺ʲôܣ㲻ˣ
ݭZҲչ˲˰
誽չ˲㣬һʡһ˴ŷ㶢񡣡
ʣˣһ飬顣
ʱʱһ֣ܣ˾ɢˡ
ݭZ룬չ˲ˣͲˣ̡
Ȼ󡭡
ûһϾýͽĹ
̫ҽ͸֧һ˯һҹֹ
һ峿תѡ
ʱ誺
㣡ϽԱŴ誡
Ȼֱ壬ͷĿ⣬¶Цݡ
û˵ͷӾһͰͿ߿ࣺҹҪˡ
誣
棺


237 Ѷ
ߵſڣŵʯʯ񣺡˹ͺһ
ʯ⣬ͷ
ʯ񡭡ʯҪʯָӡ
ۻڡ
գһ˫Ĵ۾ͷӿ
̫ҽȴǣʣ㲻ܳȥ
治תͷ誡
ڴ£˹˵ɡ
̫ҽֿһۣ̬ȣûǿиˣԼ죬¾ӵجģŭģǣɼѪΣڵϦ
˵ţԼһ£һûסϻǸƳҾ˼ؽһЩƷ֣֮ҲŪһ·
ͷӿҸˡ
׹֮еĶǽŷɥĽɣϽƶ
У׹֮һǺ˵аǱ͢ɷĽֹġ
ɵı飬˲Խŵתͷ誡
Ҳ©һġ
ͷӣ죬Ȼ˸ģ
ܿ򶨣˼ԭ
̫ҽɫأ˵һֱ·ǲ߼ˣһ滹˵
໳ɻʵۺ֮йص£ֻ誺֪
¹ػʵۣ誺ԼҲû
̫ҽп˵ԲĻ̷Щ꣬Ĳ˵ۿԹ¾ľ͡˵ϲ˶Ҫһ⣬ûġ
ʱҲԥȻ󡪡
***һѣ
ͷӵʱеһʱ
ʵż¶㲻ýҪ׵ģҶҪǣͻǵҪ˵
˼ʣô˵
̫ҽҡͷû˵ʲôҸЩ꣬ΪЩ˽⣬ǲ׷ġ
Ƴǿͷһҩ̼˵ľͬʱҪɹеľѪΪϡ
˵ˣѪ֮͸֧
ǰвʹֻҪԼ׷Ͳ¡
ⶾƣʬѸٸɱ񸯰ܡ
˶ţҪֻתģǽһݰ١
Ծ˵ȻʱٹⶼҪ
ʵۼݱҪͣܳʱܸ죬ʱʬ죬϶Ҫ¼롣
һ·׷ҲѲ顣
ͷӶ̾ϢԼһ£Ҹһּģʱֻź£ûҿڡ
ʵۣʵʲôƽ׽֮ˡ
ʱѺû׷***ţ͸ж¡
ʵʱһʥּҲǲҿڵġ
̣ǻʵʬỹãˣ»ʵܲˡ
ͷӰüչ
涢˰ΣȻʣҪѡһΣȲ
̫ҽһ㶡
󣬺ݵһۡ
Ʋ죺ķǵģϷǿأ
ڱңûĸôǲġ
Сƣ˶ݺͰݡ
̫ҽǱסӵĴ죬ɵۡ
鱾мֳصģ⶷ƢҲһЦˡ
ķΧ
Цó
һһСԼͬתͷ
˵ûЦΪˣ£ľǡοڼݱһڹ񶼿һ¡
ͷûбο̾Ҫͷȥ***£ܲΪһʥּɡ
ȷʵԼǼ£ֻǵĺ³е
ڹΪʵۻǸϸĺûʵۣԷ˽ڻʵЩ꣬¾б𣬱˴֮ҲЩģҲ˱ܡ
誵***Ӧû᳤ٵģȻ˼֪飬Ի壬˹Ҳعڵˡ
룬ֶ¶֪У㲻Ҫо̺ͶǶŲˡ
ͷӴͷɥͷֶʱֶƵĵըëΨСѾͷּڲġ
ڣ滹ǰͷӵģûٸ̧ܡ
誴ʯȥϹڷţԼȥǰѸ̫ҽŵһЩʳ˼
оһǺֵ·Χ
ͬʱʵѹĵʥּȴмǹٳ
ʲô˼Ʋȥ
ɫҲãϣ߬ȭͷҴˣ⼸գ˼ιһֱסڹ²δټɼ˼Ǹһ߲ءҪԽǣЩﱲĶٽӦǾҪԽǣǼֱˡ
˵ɲǺ¡
Ͱ࣬ӻӮһ롣
ҪԽӱӱ
ʵ۵ʥּҪѵճĻﶼͽ
ֻʣһģиԨһкԼҸӣɻĸء
ǰʵ۶ҲûرƫЩûƣֻһӶ˺ü
ǼëӲŶǶʲôǸǼģҲ䣿Щܻ
Ц䲻ģǱһ仰£
˵ţɫ
̧ߣһô
ݵ˼ιĸ֮䡭Ǹ˼ιĸڹУѾˣĸ
ȻѾǱĵʯˣʱܸϺȣϵ˵
Ҳ˼ιһ޵÷ۣҲ
ĲھҪˡ
ӣǷȥ˻ҲҪϻ
ʵûȷ涨ǱʲôʱȥҾĬҪʱʰ׼
ϣҶˡ
Щ޹ء
գȴȻյһϢ
Ȼĸףվ֮ɣˡ


238 ո
課ж⡣
ʱŻϣһලݭZд֡
żëӣݭZСǰȴëëƵģŤС調Ŷܡ
Ϻ誶һۣݭZ֣ȥѾûӡ
ݭZ۾һΨּû҇Nɪؾ˳ȥ
صıӰ̿
̾⺢ӣôͲ֪Ͻأ
Ӳʩþ˰취˼Ҿǲɽ
һ彲
־ǿûˡ
誶Ĳ䲻͵õܣҲ޲ߣҪ⻪ϣ뿪㣬ֻҪ鷸ơӻ޶ȣùͲùɡ
ǰм꣬Ǻнȸеġ
˶֪ݳɽ׼ңղľλݭZ̳С
Ǹ֪֮ˣΨֶӵ²λŲԼŻҪڡ
ڡ
·ת誰˳ܺԼ׸ģĻǶӼźҲ޲ɡ
ÿÿ¶жΪ⡣
Ҫ⣬ֺӢһϹˣôΪô׸
ֻݳӶҲһƤһֱŲ¶Ȥ
ǿתעɫʴŵİգռǱߣʲôµģôͻȻ͡
Ƕʱ䣬ÿպһȥ֣Щ˽⡣
Ժӵӳ̶ȣҲµԷľ
ֻǡ
ʮطޣߵزǽꡣ
յͳ죬˵ɳŻѣԶ˾ƣس;һη˽ˤһӡɶŭǳ̧˽ߣָϳ£ͻȻϣĻ̻̣ûмʱѰˡ
˵䣬ҲԸп
ָϽ񣺡˯󣬶ͷġ
һλųƷɣȢ˸ŹŮŮ˫ȫôһԹ
˭룬ʲճ
üͷ޶࿴һۣ⣬ҹ𣿡
ֹҡͷǰӢǾзƫ̱𣿡
Ժշ˾͸СסΪӢ̼
ΪŮʡ׺󣬾Сס
մӺҲһҡ
֮ǰù˵Ǹ棬ǰڹ𣿺ʱ䣬˼̫⡣
շ˲ڼңҲû˻ᶢŴ̽١
⻹գշĸ˹Һҹ˹飬ѯʣԣַԸ˳ȥңƧСĲѺ淢ֵ
֪ˡֻ꣬ǽúܹЩ飬ȥ׼һݵ񣬵ҳȥһˡ
ǣ
Ӧ¡
ֺͻ϶ӣĬһշ»Ǻ·ģ⣬װ棬ɡ
˵Է󣬸վ֮Ϊʲô⣿
ȻΪ֮
վ֮Юƣ϶꣬£̼ײ
죬˵ʲôȴֻһ̾Ϣ
˵ʲô˵ĴҲѡôתһ롪
վ֮ݳӱȣöԲݳӡ
һ磬誾ͻؾѣȥո䡣
ûκһͬҲȥ߸ȥء
Ȼոǰż
ǿֶĵö֮һȥ
ӢˣʮǰǼҵĻȻ̧һȥˣվ֮䡣
ɡ
ˡ
誱ϣеСٵġ
Ŀüۣ̲ס䣺Բֿ֣ػض紫ѵȥ
ݸ˿Ϊ飺֪ҵĳԲΪ䡣
ҽڣһ档
Ȼ֪ô£ĺܶ
ٿڣǻһתҲ֪ͷɲʲô˶仨ҵӡ
誣
ǻػؿֵҸۡܣ粽ĺܶ˺𣿣
еˣһ·ͲôÿǸպó˽յĳϡ
誣ֽȻƼϽӭ
۾ֺףԿ޵ò١
ͬɫ㲣ۿͨŵȻҲͷۣûֽǮĶ
¿ۣҲһˣںͼλķ˵
ӣʵУҸײţͷԼˣҲڡ
˵Ҹϸ̼վ֮ӦϾ˼ƾܲȥеɨ˺Ͳʶ̧ˡ
ϣ
Ҳڰڵģ£˭ġ
˵䣬˴ϧȥϵȻȻ
ɥ򣬳˹ѸȻǲĸˣ˵ʵǶŮǰ̡
ֻ
ʱ򣬾Ͳϲ嵶ˣҶû˵
ЩѭŶԷ߿ȥûƼȻһѰңͿˡ
⣬ȥǱ˵仰Ӱβʪ⣬ֱ誶ˡ
߿Ǽλ̸ּ
ｫҲˣӢǱ߶ˣĻߵ䣿
ˣ֮ʵֻ֪ףԲ뵽ˣ誵һͷ
˲²⣺ӢǱߣǰֵ̫ѿղ˳ｫҳģ˴֮е顣
ҲǡջɼǸģֻǱǱİա
˵ǹôģ
˵Ը⿴ԼҾλ䣬ɴ£иίȫķӣƫҪ⵽ͼɶ
Ұ˼⣬ֳռϡ
˶еǼģմ촺ǲ³ϧ˼һôһŹϵڣһٿҲǰ̡
ȻʮˣТʮˡ
ǰ滹Ϊ£˴ûٵĸףҲѡ
ͬϸɽȻûкǰ̣ȻҲ£
ߣߵ誶ǰ˳ǣû뵽ǻȥһɡ
֪лҪ˵΢΢ס
ȥ˺ԺСŴţȷֻҪ˿һۿ
ûˣ飬лֱ˵˼±ϣҾʹźǷ׻ϵϼңʱֱǱɥʱͲˡ
Ӣ£δֱӲ룬ʱҲա
ֱֹԵҲãҲΪ˽ǨŭǱߣǲأʲô֮£ǣҾһΣҲܸŵ
ԼֱӲĸˡ
¶죬誣Ͱмֽķϡ
ɫ䵭֪⻰ġ
лڰʾӢ¡


239 
ѱҲѹܲҵ£ֻһ㡣
Ƿ׷ǹʣȻо֮һլˣΪһֱ뵱лһ飬ϥһݴС㣬м
̹Ȼһֻʣɵ£ûְɣ
΢΢ҡͷٶ¶ԵĿɬ
ʢŭʱҪվ֮ЩĻ¸̯Ƶġ
һȨ֮£ա
£֪ˣѹһӵĴʯͷûʲôαؽеЩ
ƬʧٶȻӦ²⡣
ǣȻûʣĸŮղ
Ȼ֪վ֮ΪģѾ˳ʧ֪ˣҲжѹ
誣Ƕ֮ˡ
Դˣ˲
Ҳ͸ǳˡ
ȻǰԺţǳš
۰ͰͿ誣ҹͻϼˡ
課ݹȥһѯʵ
Ȼį»һȦⱲӣ֪ûл
ۼ課ΪڶţڰʵǸдţһ𣿡
誣
롣
ãȻͲһˣҲûĵһȥ
ҡ
ҲʵڲǸаĺĵˣԸԼȡñˡ
㻹Ǹдɡ顣
Ȼһ壬˵ʲôѾ쬺һۡ
ȻͷƤһ飬˲
֪ˡ
ӻ֣ᣬ誶˵뿪
ʵϣվ֮ûһ˿һѹġ
ѹ֪ԼΪԱҪ֮غǶʱ䣬尾ʹ࣬շת࣬Ƕʱ䷢йˡ
ԣվ֮ǰԸŮѾи
תȥǰȻͳĨ˽֭ӣĨ˰Ȼ첽ߡ
˳µ誵Ҫȥ
֪ȴδơ
ȻһˣעܳС
ߵ·ׯ׾ͽ˧ǰȥϵʹؾˣݺݴСĻš
ׯ״Ӵڵݽһ̴ľСӡ
誻û֣ͱӹ
ٻִ֪磬˵Դ誡
誱⣬һרעģ۾һգգţýˡ
ЩӦòֹŻš
̽򿪣Ȼһơ
顰֣½еӡš
ƵʽͨӦǾĦ棬ƶ̵ʮֹ⻬ˡ
Ӣûơв⣬ӡü١
СĽԺȡ𵭵ЦݣʱֻʥּݼҼƣǵ游սʱ˽¸ѧϰұġ
ŶһȻӢȷʵ䡣
˵գùӣݳɽĻš
Ȼ˵ŵĺ첼ֽû
ûʹ⣬;Ūż̽ͷȥׯףʹûݺʲô𣿡
ׯ֪ڵȵʲôźϸʹʹ
Դͬҡҡͷˣʹ˵ķԸݺĵĴСǷţݺ֮󣬳Ĭãʲôû˵
˵ţҲеʹ˵Ƴɶ۾̲סֻһöƣںתС㡣
ݳɽֻδ˵״̬
һʱҲƣ̫ȷҵģ
誣
ʲôأʧЦûغӣַŻȥȻǸҵġ
ͻȻͲȷĽ
ǽǸӣ¹£ݺңԺ̳оλҵɣ
誣
㵽׶Ҹʲô⣿ӣûڿЦ調Цá
ɻ
ǱʶûȢ誣ʶܵľͰݳɽԧĽɫϰڡ
Σû˵ԸҼ׸Ҹδı棬ȻŲ㡣ҼƣҪңȥģԶҵ·
ףֲǲϹŰ塣
ϴ⣬Ҫð֮踣Ů֮λ׻ڻһ⣿
ݵ˼άĪٻ
ϸĦ⻰ü飬ŲȷԣǵĻ£ǳˣ
誣
調Ǹƻõı飬ûܹӴ
ǿЦ⣬һ飺ҪġҪôҸ׵ÿջǵ١
˲һס졣
ֱһ¡
һ̣Ѿ򿪳ţһһ³
ңͻȥ̵ҵæͷһһ񱼣ߣȥҾ塣Ҹֲżңô𣿶ˡ
һʧڽֽǡ
誶ǱƬ̣ʧЦ
⳵ｫʯ°ͣһ˼ܾãǰ̫һˡ
Կɺãǵ˵һڽϿԼҹﳵŴڨʱǸһ߲ʵơ
ٶ̿Դ߰ɣؼҡ
׸ıϣҲǸˣȻûŵڼ谭ͶϣɻҲ޲ɡ
ӣӦúܿͻףûؼȺͳͨ׼һ¡
˵
׸ĻǲǸȥţ
ȻĶԶԤи죬мֻգʮһ磬͸ߵֱӴý˵ˡ


240 ļױ
ݳǸĻνɵþҵҵ̰ڡ
ѵڼ䣬顣
Щ죬һ˱Ƚ⣬űƽʱҪһЩ
ڼ䣬Ҳһֱסߡ
峿һţŷ·ܽ
̫ү̫̫үˣͷｫýˣ֣Ͼ͵죡
ݳüëһ
Ŷ
׶õһͷüëѪ⼸ò׵ȵȥ
Ǳߵüëȴûˡ
ڣֻһüëˡ
ǰһ˯ѣһʵݭZְһᡣ
ǿνǺĽַڶð
ֱӵµĺǡ
⼸죬誽ĸе޷ֱ塢׵ˣǰ߹ͺͺüë̲סЦ
泰Ц̫û̵൱ࡣ
ڳ̫ҽƹ˵üëֻʱëûȫˣ滹᳤
ʱһۣһüë謾һһ
죬š
ĬĬ룬ס۾ӣʡò謺󳾡
ֻ棬Ϊ
СѾͷɫأüͷŴĹ¡
ô£ݳ誣㲻˵Ը׸ۼңҪҲȥᡣ
ңغ£ҺôҪ˽þ³̲Ŷԡ
кóóȻֱӵš
˵ţԵòãĪǷˣն࣬ǼҾͷŮ
ǻСӣҪģ͹ȥɣ
ԼҹҲǲܼ޳ȥ㲻׸͵ģ󷽷˵Һ
Υġ
ǾƷˣ
誵˵ŷȴȼˣү׼ӭͰɣ⡭Ͼ͵ʧ
ݳӵۣһôţҼҵĹֲż޸ġ
¶ˣųｫûʲô⣬ǰֲûýܲһš
ͷһˣ־˵붬֮һֱ
Ҫſڣô˭ģ
ݳӣȫҰ誶Щ⣬
ݳӳ誵ݹһѯʵ
ҡҡͷʾԼҲ֪顣
ݳӲǣߣȥǹңغԺš
Ҳ˵¿߱߷Ը񣬿ȥϣ˽ٲһ飬ȥҷòҶǹ޹µõŰ¶ѿ
߳ȥһΣֿۻأãѵһأߣ͵ţȥ衣
ɷ˵ͽקˡ
ݭZһתµӡ
ô˲ֱ壬Ҫȥ֡
ZһΪѿ̫ҽ
̫ҽɫ׷ݭZˡ
ΪͷˣʹңÿҲֻӵķ٣ŻŮװײ࣬жô㣬Ըɴأװ硣
Ҳȥ״Ҳ̸ܡ
һգֻۣʣ̫ҽں档
̫ҽ誣ô£
Զ֮ˣбʣǰ֪ġʵʵ˵
֪ʲô޹غ˻׸ҪˣۣǾҪƷҪ¿Żˡ
̫ҽƶûپסţȴôġ
ֻ극̻ݣȥ
£誱Ǹñӣ¶ġ
룬Ҳվ˹ߣҷ
ȻҲڸˡ
ϼ÷۶ӣһɡ
Ϲ۲Ƭ̣･üĿҲչûжһ˵Щʲô
̫ҽǲôԣδֱ¶棬ȥǰҲվڰй
ſڣݳӸոոϵͼһ֧ױĶôַǳսԼӡ
ǰ棬Ÿͷư
ŵȷġ
ͬԱиԼϵֵľһȺѡ
ٺ棬ڵԼֻܿʲôҾߵǡ
˵ȣ鱻ӵţ׷ۡ
ʮŸӡڼ䣬ʵ۹Աƽգеġ
ЩˣǶմһ·ߡ
·ֲ룬͵һ֧飬ƺƵһۿͷ
ݳƤֱ
ŪộСҪԼһһֻ»൱ѿ
ǿӣ滹Բȥġ
ҧŹҪ̨ס
ȴмȵǰ
գΪӦһ·ѣǹ仪ϣǾǸţ֮࣬ѡ
鸻ȴ㲻ҡ
壡£֣صҾݺ࣬Ը⽫䡣
޸ĸȻһ޳
ݴСΪһ׮׹־ݸɾʹ˶Ե
գýһͬţ֤
ݺھУΪһ֮׿Ӧʡ
ݳӣ
ݳӶƴ׼սٻغˡ
⣿
̲סǷ鶯¡
֣£üɫһ棬ɣִβסϲ
ɡ
ǰĸԸ쾡¡
ܵĵڰ׸¶Լϣʡ˴⣬ٹڦ¡
Ͼ
ݵλˣ¹¼ҹһֲȢŹŮ˼ңö˶һΪ꣬׸ôԸݼȵĿԸ
ʲô˵꣬ݳ촽°죬ûһ֡
ôһһؼ䣬Ҳ˲
ԿϷһͣŵϴ
ߵαпǡö˶˵ģ벻Ҫ׸
ֻԵһΪ˲Ͷ񣬺Ƥһ̸˵׸пԭģ
ͼɶ
Ǵһƣ˵ͱ죡
鷳
˵ҲǸĺƤСӰ˸ӴţͬŶ㲻ϣϾ֮ǰ͸ˡ
˼Ҿǲ⣬оǣ˸լӣһλʶҼǩ顭
ģǳѴк˳־ͱϡ
С̬رϿңԼһңһͿͷ죬²̨
ڣýǾ֮͵¶
ΡΡϡͿͱŪˡ
϶統Ҳ꽫ſνһ˲һСҲΪϸҪһˡӣ̹ЦݣӭݳӣϷд󣬳汣ýòһãʧΪһμѻ
Ϲ겻Ϸɲ档
ݳҲǳˣ¸أԼûʲôڣҲ̸ĻЦӦ
˫˵˵ЦЦຮ
ųֵ謣Ž׵жãޱ߳⣺ףɶ̧һŴɶ˼
е㷺졣
ǶŻδǵСãֻһΥĵ㡭ױɣ
˶ӣ鶼һѾ
ͬʱ̫ҽվԶԶţҲ˳
˵¸صý㹻ˣԼߣܳ棬ֻΨһͶͷһƴͣһء
У˲
̸£ԼֶŮҲܽδŮѹһͷ


241 
鲻òһЩȱȱ
Ŀͷʳ̫ҽǵĵⲻû˼һˣȥ𣿡
һʲôţ
̫ҽ࣬˼룬ͻȻһȥҺ
治ôԸȥſڣſֵڣѳ˽
̫ҽתߡ
˹һͷˮһ
ýˣᣬԼҵŶͣе㵡ˡ
ӦţôܺȥѾͷҲýˡͷͷҲأ硣
Խͷؼʱ̲ףҲûЩ
㽫úòã˭ýˣûϵҪƷԼԦ
Ŀǰûɶ⡣
첻̫뿴һȸתغԺȥˡ
ſߣ˫һѣׯ׾Ͽʼ񵥡
ţϸ˵׸ļױӡ
бˡ
ڣʽĶһûУʮһعİβ
ׯ׵ִ꣬Աһվ
Ҳϵһߣһٵÿⵣ϶ϵźÿһŵĶϹ۵һǧ
̧ŴģһٶˣСʮˡ
ţҲźƤ˳ִ޶Ӧġ
ׯֺǰʮҲ˶֡
ԱߵֵһӲӣһͷһˣ׼ֱӵңôԺҲˣ
ׯΪԼֻû̧ض㡣
ϸǶӵļױֻǼǰһ͹ġ
٣ôһ˵ⲻˣ
ׯ˲ָ²
Աߵֵܣ
⣬ݳӱһޡ
Ϊһ˵ʱŵլѾת֣ʮָòͷԢݴСɻɪʮȫʮ
⡭һؾʱ䲻Ҳûð̫ҵһŴ˯˵ģһˡ
ֱӽݴС㱣ܼɣʡýɻ֮ջҪȥ鷳
ⴲڸʱŸסȺ飬ǸʱһԺȽס
ݳӣ
׻ǱСλϰһ
ֲȱӣԼŪסֱǼң
ǣѻ˵úҲƯʮȫңֱ̧Ǽˣٰϡ
е߯Ƕˣ
ݳҧҧǿջЦȻҪ׸ҼҵģԺ˳ҼҵˣȻûס
ϳ£Ťͷ˳²ԺүùǸԺʰ¹үš׸Щױ˽Ҳһ׼үսȥдá
ǡ
²Ӧȥ죬ݳֶЦ誶Ҵ飬²ܲйӴˣƲ̸ȢԼһӦƷҲŮ׼ȫ
̧Ҳ棬Ȣʽһûˣһʵʵϣ
һˣϲ󣬻๧άߡ
ݳһſż̲ɫԸűߵĹ£ϽȰǴ
ڴϣй۵ģ
Ŵ󴲻߲˲ţǷ˺ô󾢴Ӵ̧ġ
պͰҲ˺һ֣ͨغԺת˾
誣
ûҲʹ죬۶רųģ
͡öˣ
ڽĳϣó棬̲ס뵱
ʯȴ۷Ź⣺ʮʮж٣Ҷ˰ɣҪȥ
˵ţһɱȥ
СѾͷǸԡһҩһЦҡͷֶ誵ҲˡǺţ˵ףҲ൱ڶףٲҪ֣Ҳȥʰʰޡ
ʵϣǱߣȷʵѾæŽȥھĸۡǹ誵Ķ硣
ˣƽǱߣҪ𣿡Ӱ
˵ôѿǸġ
ʵǣݡڹϵֲ
£ָҪģȴеò׼
ø͡Ҳ룬æµĶͣĳϣǷֻѿԽȥףҲ֡
æӣﱸϯڼ䣬˴Ĳ϶ֳɵġ
ϣݳӺҲĵ֡
ģĴ֪ߵͿѾרˮ
ݶЦȥ
幫ӣֻһۣר£ôˣ
Ŷҵ˧ýˣҸֵġݴСأϲء
ǸϸˣͷҲ̧ҴӦҪӣᵽǰԺĺ⣬Щʱתɡ
ǰɹǶе˼ؾ󣬻Źһֻ氵й۲˼ΣַƺˣӦû˼
æԼҳͽھӼҽģʮֵѾӣƵĿռӲĵӵ
ӸߣüȻֻڣʵûطš
Դֿűߣ³򣬴Ҷ˾ְæµ
ѹӲԱߣ䲻ʣҲ㹲ѹˣ˵ʵǱݴС½ͷˣɱ˷Żץסѱˣ
һЩѲҶˮ
ü㡭ڳʲôԣ
ȴΪ棺׸û£ɣΪġҪǱסѱŰ
Ϊ˵ĻҲΪӵԱߵġ
˽ߣֻ˵ʱĽëʢգޱǰ
һģֱ
ھੲݵ
ֻ룡
ĿתƬ̣Ȼ
УôﱻˮѬģеȹ
ʶԼʧ̬ţĿƣȻһ䣺Ҳ𣿡
ӣ͹˵ľò


242 ⣬

ȻѧӾԲ㱿
ǰһ̣Ůԡ
ֿĹʣżʣһʱҪŪһ¡

棬ôô⣿
˹˹ĵģǵˣ
ÿǸԾԾԣҪ
ˣжţԼò
еƷ꣺ֻһɣ춼죬ô
ճڣԼʵͷӦ
պ죬Ŀ㣺ҡҡ
ǸеųӣʱͱͷĵʣͰͣһҲ

ֻԼҪټ䣬͵ÿޡ
Ȼھ֮˲䷺ġ

һҽʲô
ӣҲҸ׽Ǹ˧ýˣģĸײš»ء»Ҽ磬ҽӡ
˵òǲ˵ܡ
һڳУҲôӦ⻰
ܲգҽˣһ£ˡ
˵꣬ͷҲصˡ
ԳŲӣֱӰʧЩδλ幫ӣƢ治
Ŵ󻧳ĹӸûټٶе߸ϵİ˵ˣƷҲ۸˵Ҳ١
羰㣬ֲСڵģʵ
ͬеͷƷǺõġ
һһ˵Ļã㣬ѧַˣ˭Ȩ๡
ѽһУˮˮˡ
æңͷʰ
ò裬ѾȥϣϢʱҲ̲סźϧˣû
һ¡
뵽ձץһ˲ĿУҲûΥķϣͷ˭˵ء
λˣòǣԼǳ˵ļϣ붼Ŀġ
ʱݸϣ˫Ѿവźյˡ
ݳӰнȥ볣̫ҽȴٳٵȲⶼЩż
̫ҽڸлգ˼ҾڼУСĻ£ھ˵ȥˡ
ڼ尾УԺоų¡أһˡ
Ӻݶׯ***źƴ̣ӵ
üԼƣ̬ȴ˿Ӱ߹̬
Ԩͬڲ̫࣬ҽһĪ飬ƨߵ߸һߡ
***¡
²յͷݳӺӭ
***ֱ߽У
ǰֻյߡ
ҴҪ飬ǿԪѫ𢣬ݺھУƣýˡ֤***Լ࣬Ƕݳ˵ġ
̬ȸ߰䵭Դʼϣôƽ׽ˡ
˵ƯҲų̂
̫ҽȥǿͿ󣬵ڹϡ
ǰ죬Ž賣̫ҽ÷ǳֶθʵ˴ղЮͼġ
Ҳ漰ʲôԭ⣬ҲΪѣԾˡ
Ԩ
ԨҪȥ̣ܽոպùȥ̻еģ¶һˡ
ʱԨһָѱд
̫ҽҫ˵׸ģھףˡ
ݳ̬ǫѷмҾ***Ǹ֮ˣ𽵹ӱýʵӵĸ
***˫ӵģֻųԲ裬Щйشϸڵ¶ǳ̫ҽݳӴ̶ġ
öůʮ塣
һȻ۹Ҳٽ硣
Ůϯ磬бΪףǰԺУŮ***ΪףںԺԺС
ֻǶ磬ǲִ׼ģʶ˲࣬ĶĽסˣԼϵر׽ˣǰԺбϯԺŮҪЩʮ
ϵˣﻪϷ˺ʹɩΪף˺ü
***λ誴żǰݼҲǵġ
ǸùǧŮϵļ̫̫ء
ܹرģΪȣҲԹˡ沨ܺá
ŮӣΪȣʱںլŮǸŮӵķǡ
ʱֵöСȻҲ***С
Ҳֻһ̸ˣûô⡣
⽫һʱ½½ֳһЩ£Ҳйע
⼸СͶ󣬼ʹܷۣȣһӡ
ˣ˼ֶݺ͸п
֡
ִŮǰһСĸ̴ľӡ
Цݴϲڼ***¸ױ͸λݹļ񡣡
誵ģ⡣
һֻ
ϵˮͷǹĵ񹤣һˮ׼
л***º񰮣ȴǼл
誽ӹԼǸӣСĽ筣ͻطȥ
ˣΪ˱ʾλϲأͽȡֱϡ
֮ϣ***˱ʮ̸ֿûС
֮쳣г֡
ǰԺǱߣǲȻ
ｻֵý
ƹѲݼҵЩǣ׷׹ƣĲ˵λгϢĹүǰ졣
Ԩһ̲סԨҧ䣺ưģ֪լʱҾһˡ
Ԩһֱĥı⣬Ҳ̲סô£ȻǼȢ׸
ң˭ȥ
͵ȥб洺ҵ֪ˣŵӴյԨߣ̸
ҶɣǱݼõʲôѱˡ
Ǳ飬ɣ
ܲǱӢһӴ̼ˣǵİɣ
˧ΪˣӦáҲڣ

һ
źȵԨҲص***ߣظ
ȥϣ***ижֳ꣬һ꣬ʮжˡ
ǰЩ꣬Сû̫ż
ȥϱֵ꣬ˣҲޡ
ؾҲжʱˣļҵĹ
ԨҲ˼̬
Цҡͷûء֮ҪԵ֣˵ʵǰжʱʵҲеżţͷ˧ʮ˲䡭ҾҲôˡ
ӵܣһʮ˵ʮ֮顣
ǼﶼоλǼҲɼ̳УҪҵٳɼңϵʮϣҲֻΪ˸ʵӡСС;Ů֮£˵ȥ
Ԩ֮Գٳûгɻ飬ȥֻΣҪԭǡ
⡣
ʵ۲ӴʳȨĺģѡӾҪܿЩȨĹ
ȻҪίԼЩĵˣȻҸͶϣҪϲģ͡
Ѵ***Ȼ
̫̫ЦֱҰһ
һߣϷһҲԺǳ
ȥ·ϣͶϱϵһ
ƿ棬ȷ߳ȥһ·ŴյϷߣЩƵĵĸףõĻƽ״ˣܾôѽ


243 ʧ
ϷĿҪֳϣųµ棬浱ǵǵ㼿ڱι˵۾
ͥҪ;ģʹǸˣƲ˵ơ
Ҫҩڹٳߵ˳ˣ
ӣ鲻ޣʱ˰³ţͥҪ³
Ϸ˺һۣŰһ£ٵ͢ʽ¹ְмҲأ㼱ʲô
ǣ÷ء˼ңҲҽڲҧгݣԼ˸֦ƲǼңҲƲҵͥ
Ϸ˶Դˣ
ֻûռˣǻϵ費֣û¡
죡Ϸ˳ŭȣҪµֶ֪𣿡
ϻҪָĸԼı㣬̫̫ɫãֻ㬵ȱ졣
ȶ˾ƣݳһתͷ¾ͱżһ¡
ݳʶסһ˦ط
˵˦˦մȾľ
ȥȴԽԽߡ
ׯ׺ׯһһҼׯִ·ᳵ·ס
ݳɽɻסǺլԺɻǰݳӶסǰԺԺ˵鷿ʵҲһԺӣȫ
ȥʱΧԺеĴʹ
ⴲȷŻһأ⡭᲻ȥץܲܰǽȲ˰ɣ
ҪⲻԼңмµԾհͲң˧ϳȥ
ŴЩݻ
лͬǸԷⴲľֱڷڴ찲װɵģʱͲ˰ǽǸӣΪլӺԺӱͼݻ󴲰⡣
Ժйоء
Ϳʱǿ־Ĵ˦ׯֶˣֱһˤ۾˯
ʱϴʱ춼ʱˣֻͺͺһŴ
ЩԼǵ˽Ʒһ𣬶˹
ׯ״һٷң˴ϡ
ͷͿׯ˼վš
ָ磬զ죿ģܲܽ˧˯Ժɣ
ׯٳƬ̣¶ģš
Ȼ󣬴æȥԺ誡
Ҳзִ磬ΪͬϯĶŮ죬Ȱһףȫû
طϴѣ˴
ִֻҴҸȥǰԺ
Ժ컯֮£ʮԺӰڵϹ۵Ĺâм䣬һŰβϣһϲµ˯
ⳡ桭
һֽ˵ã
ǻҪɹɣȥҳ²⡣
ͻȻеЩ꣬ˣûɵıꡣ
ݳӵ˵ġױԼҲ
Ź֣ҲûôӽǮ
ׯȥ²
ׯ׵ڨڨģ誱鲻ãȿֺóȥ
ǰȥǿƢȥѣ
һٿۡ
īӥһ㡣
誱壬ܵĺһϡ
ʶ͵װƭԼģһ̣ͨȫȻ˻ȥЦݷϣ
˵ţע⵽ⴲڷ¶ĻУҡҽ˰Ŵȥǳʱá
鼱˵ϣһס졣
ܱסһ˾͵˸
ϰ֮˱ܵķӦֱ誣ͳŴҪһ룬Լһ졭
ף˦˦ԴͻȻֿϲѾˣ
䣬ٿʱ񶼱ˡ
Ŀȡ
Ƣ˱ۣ˳ִһשϡ
ʹ̧ͷ
誳ûԶԶأһש˵࣬ʱ׼ٸһ¡
ȻˣҲԼȵ²ʡ
ʹ֮£Ĵ̱м
˷ڴͷ
ﻢשίŶͷ
ãҲͲøһѾ
課һ⣬ⴲ᲻ȥô죿

ׯ˵һû
ʱȥű¶ɫۻأҪȥҼǵǱӦװ¡
誣
̲ס̳ש
νשʵֶֻʮһ飬ɵĳ顣
ӣȥӡ
誾鼱йߣ𽥽棬һ˴룬һҲûҵԼһ
ǰѵһѣ誾Υʤģе㼱ۡ
״˫һ̯죺ǲվŽҵģҪҧڣ
誣
컯֮£һȣҪתӡ
ǡʱԺ糾ͳһˣ˧
һ̣ŲȻֹͬʱ࣬誸ѸٵתӺöۣ࣬۾ˣʲôҲ
ȴܱꡣ
Ǭ֮£Ǹɶأ
һʱҲ£Ҫȴסվס
װ·˹½ϣã˴ˣ
£ʱ˲Ͼȣɫػͷ˧죬·ǰݣҵλӰʦӵĵطСѹ


244 ƣɱ˶
絽һ˽ˣһѿʵ
ҡͷɫؼ䣬Ķ
ȥƹȵĳիȷǴ˾ռ֮
̣ܽض¼˧ԸδǳҹǱ롣
Ǹط
˵ţԴɣ࿴һۣЩаš
򴽲ֻ
׷ʣô˵
氵ȵıؾ֮·͸իУ󷨣ȻرɣǶŶݼ֮һ֪֮ˣض޷Ƴ롣
ÿǵԴģǺǷЩ۲ŵǱ롣
իȷиųƽĵĺӣҲС
Ϊʱ䣬͵Ǻȥ˵ʹǰŵ
С֪ǰھߣλСӵĳ࣬ú˵׼ˡ
˵䣬Խã
ּûжիǱȾܾ˵󡣡
أ¹ش󣬼ûйӣǿģǺ念ի顣
ȴã˵ӵĲδȬʱԶС
ڴˣǲˣ˵Щʱ򣬵СӵĲȫˣǻḺ令ͻؾ
ʵôȷϣǺӲģ˾ռͶҽڲϷˣ
˵˾ռЩԨԴʱдγ֣˾ռҲһϢҷвŻʿڲ֪ʵݵ£ͷ
ͬУ˾ռ֣۲ҲԸƷܲ
ʹˣ²֮Ե
ӣϣˣȥߣΪ
Сĺӣ˾ռĺǻȫ֮С
ˣԼĪҲ뷨ֻΪ÷ˣԲδǿͻؾˡȻʮѿͣ׼СʱȥԺիȴۣ˸Сͯװ磬ǹа̡
µ˿úͿй۲죬ͷիһӲ꣬իһӵСˣаâ
ңӣòǶ֮ģϸ۲죬СҲֲ񡣡
ԣµΪݾߣû
˻Ǳߣݷ۲죬¾̬ӣִŲȫҲ˵ȸŻλļ⡣
·ϣӵǱһδ飬Сͯһֱԡ̡֣ի
ЩУ̽ȫϢ
誺ӣĬŸ˼á
誴ƳĬֻ۳Ǿӣѹûڳի̣ܽΪ˶Ŀǻܵµĺӣճӣðαװ
ɡǲݣǱȥҲڳ
ʲôٶȷϣ㿴ֻӣӦϵһϷҲڹ
ҡҡͷĿƶ¾áǵķӦװġ
誾ޱȻƣЦԣʵǣҲѹ֪Щ꣬Լӵȷڣ
ʵ֮ԱȽϿӣкܴһԭ򣬾ڵ˾ռ̵ܽġ
˾һţǴ塣
ǰʱ׸߹һȷ壬ͥС
ǼҵˣѬգһǺ׷ġ
ԣǰ𽥸䣬ʱΪʦ˾޹˾һŹϳǹٵĴǹ٣˵ˡ
Ϊˣɹ͢һȶ
ʱɹʵǸбʵģʢŭ֮£Һ˴׷ɱ
ʢңԴ˷ֱ
ģֹ߲˾ռһ֧֧ʢҫģֻ
ط͢ʵҲҪˣȴܾ
˵Ը˾һĺã;
Щ꣬˾ռʱĴѧµĲʫʣͬ죬ѧӼ
ļ壬Ի͹񿴵˹»ֻдš
ʵһçĻʵۣȻԼ̳ˡ
ң˾ռʶཻḶ́һۿɼģ
ȴ˵Ҳƭˣ
ף
дľȻɢȥڴߣָĦૣǲ˾ռ򴦣ôЩ꣬־ȥ
Ϊ˾ռݣЩ꣬˭ûɹһ㡣
֪課ϲʧȥƿصĸоĪЩ꣺ǹؼֻ˾ռϣҪ
̧֣ͬĿһۣǸѧӼܸߣ±͸ΣбǣԶܲɿء
Ҳڳ嶯ˣƣһ˵
˳һʱ䷢֣ٴҵص㣺ɱӵףδߣ
ڷǻѱҲΪֵĿꡣ
ͻȻЩȷ£֮ǰδؾ͸һ
˾ռǱߣǲö͵ڶˡ
ֻã
أҲɿء
ʱ䣬ĵĻ誵Ļ£ֻǽ˶ǵĶҲûʲô
ʱ誵˼·룬Ȼ˵ųô϶Ǹֵ֪ģֻˡ
ŬBǲ鰸ҪƾʵݣŸ˵
˽ƶϣȫֻƾ롣
ųأ־ʣµм䡣
ʹ
˼飡
ʵҲпֻڵĵϢһٻƼɣûжһȥڡ
ոֻһڣ˸ԵŮȥ̲󣬳֮⣬ֻʣһˡ
Ȼ˼⣬ֶڣ
Ϊ˼ιȾΪǸӣʲôϵ
ûԼĺӣҪȥλ
ܲܣͶãŷ˿
誳ţϣϹ꣬ҪϲˣʱȥӴһܲƳЩʲô
ĳ˲ȷأʵֲȥӵĳ£Ǿֻ辶
ûз顣
ѾסٳȥӦ기磬ܹĸš
իǱĶԣſ˾ռ쳣ĪҪǡ˼һ䣬Щر࣬Ϣȥ
ǣȥ
Ժ誺ߡ
Υգֻˡ
ڣܿ²ʹ˹ӡ
˳ⴲ²ҲҼӷŰɡ
ԺӣǰݳɽסģҾһӦȫдġ
תˣе᲻Ĵûٵôߡ
ա
ŴҹǱ誷ԭĴ˳ȥ
ԭ˼Ժӣ̧ȥ
ܲΪ˰ŴͲǽɣ
ġױűҲʣֻˡ
ߣææµµӣҾߣӢܻҶйߡ


245 
ůĿϣӳϹӰ
еˣ졣һϣŲǳţڹʱƽϣһ۲ģôиմߣһŤͷȫҪȥҵ׸ˣ
ȻС֪ĵʯ̫̫ǿˣһ϶ԼԽĸɽ
źȥȣҲûпɱԡ
һֱڰˬɣڱ͵ҵĿС
踺أĸǻ㾡
ƴһУһգƴһУȴ׾ٱժӣ
ﲻþ
뵽Ϧǰ課Щ
ŤУڹǰȴֻ֣Ϸʣû뵽Ǹ֡
˵ֲ׸ӣѵǶԷķˮãר֣
Ҫֻ֪ҪһŮˡЩ꣬Ǻοգ
µ˽գò˼顣
ˣΪŮ˲ܲ˵ġ
ΪԽĸɽ
⣿
ִţ̲סԷǸӣƤӵ³ģӦòᡣ
һ۹˵ɫ⣺ū澾ãⷬΪܲˣҪǰϹ֣²Ϊźͼġ
ţǸΪŮ˻ͷ֣Ǿĸ͸ģܲ˵ķ񱨸׸˲£˵
ãվ
žֽзҳȥǽǼ˵ĴǼ˹ſ񣬾ȻȵҵͷҵҲмȥǸ
ͽϰֵ㣬ţȻ취ʱٽ̵£ɹλƽȹɡ
Ӣһеûӡ
һԴԶƣһɫǻ裬һû˿Ůˣת
ʵϣΪʲôˣŲӣ̳йľλ
ǧ򲻸ãͽǸͬûӵŮ˴һ𣬻Ǹ÷죬λûأԼŵͷʺ
ɱɱϿģ
Ϲȥۿôġ
ɽϵʱûºҲûʹ෢衣
͡
ܿЦ
Ǹ֣ĴŮ˶ǰҲޣֻٻ
ҲǡΪŵһ̽䡣
գҡȥ׸ʵϣϧ࣬óЦķӢ
ΪӪʮ꣬˸¡
ڲԣʼʮǰľˣ֪̫̫汻̼ˡ
üչŵʮ˰ϲ磬ʱ
һԼϵİơ
飺Ҫ뷨˽˽ϰɡ
ޣʲôõط˵̶ѨҵҪܻ죡
Ȼѵ㾢ȷʵԶԽĸŮ֣鷳˵ĨԼɻס
ϵĸҲһһĹ
ٹ죬ӡҪŵĿܡ
ɫѿͷӾȻͦˡ
Ϊѽĳ¸ӢӢ˭룬֮ϼһ෴ǿȻŹˡ
ӢˣֱڼТȥˣñܱܷͷ
ʧȥǣк⾡ԣȻԼȥҲһѣ
ֺͬʱһݣɵֱͦ
ͺһĸ
ȻͷҧгݣҾȵģľλҲıģװ׷ôЩ꣬Ҳˡ
ûˣȻ
˵Цϣ治ܺߡ
ӢϺͬߣһ̶ϣǾܴǵصĳ
û彻ҪôԺ
ţӣ۵ɫһӡ
λСӣǸɣ׼Ϸǿңػɿ˶ԷȫˣϷΪ
ƫƫϷһӵѪϣ־ϷδؾûԷ˼ֻûбѡֻһߵڡ
ӢǱߣȥ׸£ȻҲòᡣ
ֻ̱ڴȫ£ֻֻ΢΢ܶķйǴһҩپʲôˡ
ɻǿĻš
Ǽֱ׵һӡ
Ϲһԣֻⳡ籩ȥ
սսһҹû˯ãȴûһš
ˣôһĸţҹȥһ£ıɡ
Ӳֻ˴粽
ջϰֲԡ
ȥոǰӸԷĸǰϾҵĶϱҽȥշв졣Ǳи¥ǹȥһյ裬ȵңҽȥͳ
վ֮ˣռҾһĲ
ʹ֣Ҳ㲻ʲô¡
ųĺɰ˳ˮۣȥԲ裬ְʣµӷˡ
˸ڣµվ֮ˣ£ĸŮҲ֮ǣδȥã˸۵˴Ȼ˳
վ֮ˣӢҲˮȣ߲ȵͣҵ˱ޣֻǰͲ඼ˡ
æ죬æŴûϡ
ȻԣȥǰԺһƧȻƼ
ãɴȷĽһ
ʵͷᣬ鸴ӡ
ŮʹŽϼѪԵϵڣǿԽбá
̧ͷӯӯһ
ȻȴбŤлֱ˵ôȥ
뵽ʱݴĸûڡ
ҲġЦ£Ȼֱף˵׼ТˣԺδػټм㡣Ӧò֪㸸Ǳĸ׺ıɱİɣ
Ȼ

Ȼûһʱֻ̣ʣ͡
ЦڽŴսϵ㸸׳ù֮㣬ڹ빬Ůң¶ɱڡ
Ǽң۾֮ĸ׺ѣ±ǣʶɱ֡
ȻǾǸƭ֡㸸˺ıͨɽˣҪ֮صġ
ؾ̲ΪҲǵȻᣬɱ֡
˵磬ȺǻţǸи˽ģǲΪǰ̽ǣҲôϡͿԸࡣ
Ȼʱϸ۲˶ԷȷȻɥı⣬ûжص£֪Լˡ
һӿͷأ̫ܽϽ
һң˺֮ǣܣҪң
ƾʲô
һˣҪ˵汳ռһӣø
磬㱣أ˵꣬鱯ֶ࿴Ȼһۡ
ʵ֪Ȼ˼Ͼزס£Ŀ鶼̫ˡ
Щ˵ԷȻͻż֡
Ȼл㱣תҪߣͻȻס
ͷ
ȻĿתһʣã˵ˣܿ𣿡
һ㶡
ѾܣˣʵҲûصòôⱻ˿
ֻȻܵӶ
ɵһ˲Ȼٳɴ
ѳªİ̺۱¶Ȼ鲻پȣֻĿתۡ
Ȼ֡
Ǹ˵γѰ㣬ƿߣ˵£֪ˡ
ǿЩ֪ǰԼĻȥˡ
ȻķӦʵЩֹ֡
ĸŮײ˵Ļ˵ˣɴĻ飬תߡ
ȻҲûͬת첽á
ߵ·æѰȻ
ԵЩŵģĿ
Ȼȴֽţˣ
ںó󣡡Ȼϣѿڵ̬
Ȼ㶵
Ȼᶨ˵ĻҲţ
ΪϲŻƫƫš
ڲϲˣͶȫˡ
ʹ˵ĶģҲȻƫԼĸ׺ãôһɵ
٣ĸ׺ô˵Żжϣ
Ȼ


246 ˣһӰ㣿
Ȼ䱸͸ž衣
Ȼǿ˳ǣȻȥϡ˵
⼸Ȼˣż
һǰ䣬ȴûҵţȥ
Ȼ˼ѲƵǰçײҪŸǽжʱѹö˻üֽ
ʮģվ֮ͣ
ҹȻװУһ
ݼ˸ҪԻط
סˣݳӿܽ
Ҳ˵쬵Ŀⶢš
ͷƤֲͼýغԺ
Ŀ֮£ҲΣһԿš
ȡߣǲɹҩĵӣҸˣȥá̫ҽãСĵЩԧĶƵģҲ
ϵֵÿ˸ãЦǺǵġ
һûϵģȫ޸Уϣˡ
ʱŷСС㣬ﵽã˵еġТȥ˵仰
üסŲ뿴誡
謣˶֪ȻʱţضֻΪŴС
˳ķЦԪڣӦụ̂ȥڲȥ
˵䣬Ѿ׷һȥ
˻ͷȥȻݳˣȴû
ͻݭZҲߡ
ʱĳһ
״Ҳˡ
誺ſȥ
ŷ˿СţһɫТȻϱܷ硣
һۿ誣
մһɫҹɫвۣȻſŲʱɲ⴦
硣һ
ûڣϰ߽б硣
ֻǣһݼ
ͱ飬Щ˵ϵıŤ
δҲ
誵ֱ룺ʱңʲô£
ŶȻֿһۣȥҼˣŵ壬ʵǽҴ硣
ҹȻûĻһһʮĸ׺˵ˣȻҲʵת
ɫ䣬سߺޣ˵ҹǾбҪһҶأĪɾ裬Ҫʹ
գĸ̽һ
óĽۣ˾ҧķ蹷ʱȻԼòãҲñ˺á
Ҫ˵ޣҲǺ޲Ūġ
ǸݶѾͷƲ㺦Ůӣҡ
Ǹ²ܲ˵ķӣȴжŮߡ
򲻵ѣֻǲͶ
ã֪лЩףʾԼ֪
룬ֶ˵һ䣺ϺȻһӢĿǰĸŮҲýзû֣ǴУľǡ
Ȼһ㶣Ȼ̧ۿȻЩʪ
ԴٶȳֺȷʵĻ̡̻
˵ףе㱻Ƶˡ
飬ִӳھֹһʦл͡
û˵ЩΪףָ誣誰Ѿࡣ
һļʮ꣬վҪԼԴѡ
޴ʱ⻰ִġ
Ȼͷ¶Цݣţ֪ˡ
ôһ¡
ﻹҪҹһҪϳ뿪
ͻȻڣ˵Ȼһô£
誶û뵽¸Ȥɲתͷ
ɫ糣̹̹
û˱õȻٿ˵˼·ӽǣѪȣɱ¾˺ܲദ
ĽΪòɡʵص˵뵽ԼĻ£͵һۣʵǰĸ׷˼󣬾;һΣԺûӴˡСĸ׶˵ĶȢȢͣҲ䡣
ʹαװʱҲһɣνòһǴ
ڣòûˣ񶾲ֶεĿҲ¶
ȻԶ֮Ҳ˳¡
һ˿Ī課ˡ
Ҳûٶ˵ʲô
һֱĿȻ뿪תţߡ
ŲȻƷʵмǺޣڸշĸŮίߣ
Һ䲻Ҳм˽⣬ԣϻǸѭ浸֮ˣֻǡ漰£ʱò׼ˡ
һˣ氮һŮ˵˿ǻԭ֪ʲô¶óġ
誺ȻûйӴ
ֻһĶסŲ
飬ͷô
¯´
ԣҲͷԼϡ
Ц֪ΪʲôȻƼˣһ㣬ΪŮ˽ͷ
һ˲
۲ǰվ
ûԶµĵ͸Ĺ߲ʮȴǡǸնһʵɴ
誴ߵЦѤã沿ӲȾЩ
˫ۣȦ뻳С
˳ֱ̧֣۴
Ŀԣ޼ɵĵ٩Ҿ˵ҳʱЩ¶ࡣˣһӰ쵽㣿
ϸ˵ʵѾòǰˡ
֮ǰǸףǲΪӦ滷αװģҲֻжߣʵʵ̥ǵĸı䡭
ⶼһ¶ߵԻΪ
ҹеЦơ
һʼ誾ģԼǰж׺αװǡ
٣ÿʱÿ̶֪Լʲôҡ
δܡ
ʱ̶£ȷʵЩԼת֮
ԣȻ£ͻȻеиж
Ͼ
ں誽Ӵǰѹ󲻵ԼҲ磬ܲ˵ʱ
û˵誾͵Ĭϡ
Цݸָġü۵ʵ˵ҪˣٲԽľʱԹΪ󻼣ȥɱһ˰ˣô
̬ʮȷڿЦ

Щܹиеʡ
Ϊһʱûܲ͸⣬ֱֻ߱ɫδ
調۾Ƭ̣شأ˵ҲӦȫ˵󣬵Ȳ̲㻹رģԼȥ࣬һˮʯĽ
˵ԣҲ˻ԡ
԰ΪȥǾֻ˵˵ıȻ覴á
ԭ͵ֶһ˵ɫġ
˵ţ鲻֪Ҳ
ָϣԣҪʲôڵ£ҲĪҪѹ˦ҵԸ֪𣿡

ö˶˵ܰ黰ô˵˵ž˽ײˣ


247 ˣΪ˸ۣ
ݹסа׵ָ⣬ѹҧһڡ
һ죬æײ֮УʧЦ
˳սֱۣӵס
Ц΢𶯣ģǸˡԺɷ羰һ仰ܲ˵𣿡

Ǳ˴˶֮ǰﶼйǵ
ǡΪȷԷҲԶڸˣܷĽġ
ΪСʹȻĸ̫࣬Ϊػһ
ҺͲƺĸ飬ζŸպͲȷأʺǡ
ֶܺˡ
ҹû
誻ȥ⻹ǹһνݸԺ
ߣ뵽Ȼ£˵ӦûٶһʲôҲԺףͷ㼸˰и棬һ̰ɣԷһ
ˣھû֮أʱš
ʹӦ¡
ʹŲ·Ҳоͷġ
վѷի⣬ɫǾ
誵ȥѲɻҪǰԺ
ȥߵȥ
Ҳģ˵Ƚȥ
誾ͲǸŤӣתͷҲؽȥˡ
ǰرյԺţȻʧ
أվƬ̣ǰ뵽ǰԺŵ£̧ͷ
Ͽ֣̳ɺġ
ҹɫУͲɫǰĿ
һۿȥһһȥõЦ
תʱ죬ۿɼ
صǰԺׯֺׯ׸깦һȥ衣
˶һۣׯ׺棺˧Ǯ
ׯײһ£õס򣬹ˡ
䣬ڴϣ뵽誸ԺӣǰҵĴշתࡣ
ҹһ
񡭡ݶ崩СЬˣʱݳһ̫䣬誵ĴһҪ죬ʱڲʺϰϲ£Ͱ˵ˡ
˵ȫ԰ѻھǰ涨
ʱʲôôݶ˵ʲôʲôˣȫƳɶɵˣ
ҹɹʹ
ڴط̽ӺרŵĴеϢͳ
ѻУѹֳգҹҲϡ裬ȺǱߵֽԣԱԽ
ѻѶһﲻֻԼ޵ա
ˣҲδ
գٶȴ򿪣СС̳ǰȥĸף
ʮһѣʵֻǸӡ
Ϊ⣬ִСܵĽʹȻЩϳɵġ
ֻһΣֳĸֶնܶױֳһЩ
ѻķֿ潹ƵȺķˡ
ĸ¡ĸҪ̸⼸ǲûкúóԷȥԷһĸҲлҪ˵
СᣬϰʹȻֻܷӣǣ
ͷ˿ЩҾ¡
ߺѻз˽
Ƽ㲵ɫ̶֮䣬˾˺ܴһȦ
ױι۵׵Ѫɫ۲ȴ޴ڸǡ
رֻ֣һ۾̴ԯǱŴ
˵ţͳһֽݹ
ΪǷɸ봫飬ֻּС
ѻ꣬˳ȡ¹ƵӣϽֽȼ
ɨմȾĻҳʣأ
˵ҲϢǰȥСӣڵȥˡ
˵ţ̲ס͵ѻһۣ˵ԯ˾ϵĶԹѾ壬СӺȥδӣжᣬǱߡٹܡ
ѻԣʼպ޲
˵һ̲סȰ룺ɱӵδԯ˵ĵǲ޵ʱǲǻǲҪСٹȥգ
ǡѻԱϢ߳һЦطʵﱲݵͼԲʱˣ
ңǴطʵټĸٳٲ¶棬Ʊɡ
ȵȥѰˡȻ˾ռسŵ͸¶ӹȥܣ˵㻰Ҳڡ
ʱľͻֱΪһ壡
龫ǣı꣬Լʧȥɣֻݷڻʹİһ磬ڻ۽ȥһӡ
Ͷĳɱ̫ߣĴ̫Σʱ
׼һ£ĸȥŮбɭĹâ
󣬴Ц
ȥ
ȴδֱȥƫģҵĸŮ٣һЩ¡
ŮţӦŵ뿪
ѻõá
ûй餣ûλһƬذ֮Уһ㡣
֮󣬾þվ¯ǰૣӣĸײΪ۵ġ
˵䣬üй¶ԼڽЦ⡣
һ̣Цӳɱ⡣


248 Ԫƻᣬʮ֮Լ
ʮ壬Ԫڡ
ռҸ˾լӵĴš
Ÿտʱһӳͳ˳ţ鱱ϡ
ߵüΪ͵
ȻƼľ֮أҲûһ˵ȥ
ݼҽãһվһֵΣ׼ȥᡣ
СЩ꣬СûиͬϷǲ˶ֵʱȥģָϷ˹
ǵһΣлȥ֡
ڣ²ѡѣ硣
һѽԾȻĲҡǹһͷҸ׹ӶڲףͱϹ磬ǵˡ
ؾŸհ£ͷٶȿԺԲơ
̶̵ģֻǿӷ١
ճҲװ硣
ˣҲҵģſУְԼǷݶüͷ㻹ҵˣ
Ҳû㴩ȥײ໹ΣҪϰ˼װӻ׸
ɶٻЩԶСвϲεģ
治ȱΣֻȱӣû֦չȥЦ
ԣһϾ
䣬һӽóţͳͬݳӷͺܷˡ
ݭZҲȥˣ⣺֡˶࣬Щ
⻹ǺϲƤСܵģҲ棬ΪݭZˣʼڼϣԼϡ
ԸյطݭZһȺȥˡ
誵˸ɫϡ
ԪҹǾַһ졣
иִͱݣ²µЩĻضᣬƺͲȸЩݡ
ڼ䣬֡
Ⱥűݶ飬֣ͯ׷Ц֡
ǰһ¥˸ٽֵż䣬ڶ¥ĴǰţһԪ˳һʵıݡ
ȵɢЩŻصϼ䡣
һֵзƣֵİŪ
˼ι״ߣԴЦǰϡ
ڲµգһ·ܾ˸СƷҲæ˲١
誣ʮָȻۣں档
ѻӣַֻ˼̻УҲůڵģܵĻϲ
һ念ʳǣ̩񰲡
õӡ
誴ʼЦ⣬ü䡣
ãֱĿ㶢
۽üҵЦ㡣
һƬ˼иж룬ʮĽ죬ӦҲ⾰
һ㶣лô˵
۽ƳһǰЦŵļݻǶӲģ֮ȴ繣۾ĵʱӦѾԳɼңǴԼĶŮʢ
֮أһֱ֪
ȴûһ̣㣬ܹʢ̫ƽ֮µķá
ǿ͡
Ÿ߸ϵľӽǣ˵İգϲŭ֡
յһ̤ɺ쳾֮С
ʱãЩսɳȷѪ꣬ľʲô
ΪһԪҵƻУҲԼյơ
ǡ
ǣң
ӣ֮΢΢ȡ
ǲһֵδױ䣬ʵӱģֻרעڵ¡
йغӡ
ǵ滹ûôԶ
ǰʵΪȹ̸ĸĵλ繫ţȫʹֶΣԼƽļ̳ˣѡľ
˺ӣԸİľ֣߳нһֱľ꣬ԶŻˡ
ӣ˵һݾ
ǣ̫ƲľˣȲίԼҲԸԼĺһòֵĸףԴһʼû·
ԼΪһʱѡ·޷ͷһٴΪ͹ߴ䡣
޷ѡĸͳ˽Ϊ
ںӳ֮ǰصѡΪ˸ĸΡ
ңһδڹԼѡ
ԣԺӣҲûʲôִ
ʱ˿̣еϣҲʶ
ԼѾʼһոµҲѡˡ
Ŀԣ誺Ц
һǰ滶Цļã٩ʮ꣬ǵĺӦûô󡣡
ЦԽġ
ȡһ֧βҡī䣺ûϵʮ֮һ
ǣһֱȥ
Ѥõĵƻֻ֣ܿܿе۵⣬ϣ
ԶȺȴһ˫Թۣ޶ߡ
ֻΪ˳̫ܣ̫誶˷졣
Ȼָģþò߶
͸ŲɽѹƲʲô
ӣ͸Žһ
Ȼɫɲá
͸ʣʲô̫ˣļūȥ
Ȼ˺ôǿԼջߡ
ҡͷͻȻҲû˿Ƶ£߰ɣȥˡ
⼸£ûټľϡ
ո¶̥ҩһҲûȥ
һֱסǸªСԺ͸źʳӡ
Ĭÿ³һΣ͸ǮµµĻҲ˳ȷһ͸źȻǷģ⣬
Ȼľϣǧ˼ƶ޴ʩչ
Ҳȥƽ֣ٻ˽ԼλĸģľĴϿɲᣬðգסڷ
ӣûججϡͿƾʲô
ƾʲô誱˻֮ɷ⣿
ʱ䣬òã˻Ůҵƽ⣬п̽誵Ľģ課ûΪ˻֮Թ԰˸ľϸǿٱġ
ļʺͷߺޣҰݷ賤
ǣûƽСݼӳ֣ߵǰ͸ʲôˡ
誣ûľŦѾ׸ѳˣٲаֽ
ҲòţճԪڣſƻɢĵġ
Ȼ誣Ϊ°ܽĺǧ𣬳۵ķ羰
ߣĸߣǾһһֵĹȥ
һֱߵμˮϣְ˻һȺ֡
һ»īɢˣžյЦñȴּۣ˧λݹҲ᣿ҪҪϴ
˻û˵Զ̯λǰһ죬дһŭȣСë
˻ͷͿһƵ̯λǰѾˤ˵ϡ


249 ⡣
Ǹݵˣüۼֽܿթ׺ݡ
ֽһɰʱ謵ס
Ȼ󣬸ɾһˤ
ʱС˲浹ڵϣһֽұŤһĽǶȣϥǹѹ󱳣۵Ť졣
ۣСʹ
һѴｫһɰ޶ߣӸԱһ㶵Ĺ
ǹʶסϤĺɰź֪ͷȥ䣬ʱҵĺɰ
ѾӸţòԼӣɰ־Ϊ¼ʱժŽȥĶ׹ӡ
ЩҪȥв롣
ָм
ۼ謳СҪ٣ϽӭļҵĹӣлѰغɰͷҽмˡ
δ䣬謿ŵֻһ޶ϳĶߡ
ĺ仰ֱӿɤۡ
㡭һ̣мıȥҲ
ﲻǱˣǺ謲Ը
ϣԼĪҲûǱȵԼͷľԽܵˡ
ü˵ʲôʲô
ˡ
謴װǻϽ˸Ƹ괩£Ӻ׵ƷǼõġ
էһţͲҾ
˵м˱ŵл
ʱǲϡ
ŭݵ´謣˭㴩⸱ӣװŪŪˡ
ִ䣬誺Ҳ˹
ûУ
֪ģЩݲġ
ҲûȤһСͷֱִüͷѯ謡
лǰѸٽС
մȾĻҳЦЩ֮ˣҶ̵һСëѣһβ
誣
վҪӡ¶屻̵һǰɣ
һۣײ÷ĺʷֻδȥȥ
ȥ붼룬ǰ˵ԪϦ⼸δҪǰüԤһ⵽ߣ
Ȼǰ׵Ժ󣬸߸誾ߡ
¶Ϻ󣬷Ըϡ
Сܣִܿ߰˸¾ɲһĺɰ
ﵲţЩ׷ȥֲԽȥֻҧŴɫʡ
ԱվҪԼĺɰûãֻȥţǶɰҲȥ졣
Ȼ󣬱Ҵ׷誽ˡ
ߵ֣Ѿ˽Ȼ򻹲´־ɢˡ
誺һУ˳ƵĻ
κһζ
գʽƵ׺ˮϣ˼ɾ
謵װ緢ûûεģⲻ뵽ǰڻϱ˼ιȰһĻ
硣
ȴȻδ˷ſ羰Ǻαȭ˾ͷƣֱӰαȵðŴ¡
誣Ҳȥѹ棬ߣڸѧҡӵǱŬŬ죺ȷûбɣ
Ц֡
˼ȴΪ裺̬ǧǧ棬˭һͬģӡ̳ġ
תͷ˾һۣҼ㣬Ǻܺ𣿡
ŮǵЦһᣬ۾ʢǹ⡣
Ĵҹܶ࣬£ѭ浸صҲ٣óǴ˶ǱѵЩ̰˳
Ŭ˺ͼڴģ
㣬º͵ȻģûС
֪ΪΣŮӯЦ־ִٺ;ȡ
ŴЦһɿƿߡ
¸ûǹ⡣
ŶǹʢŮϲ
һˣһֱ浽ˣظѾٽҹ
һֱǻȷûʲô£͸Իط˯ˡ
˻˵ǹ꣬ʵһҩĵ
ʮӡ극ݳӾͶڼţʵڲӣ쿪ʼȥֵģֺеĶϰ
תͷ誡
װͷԷ˵
ֻԼײȥ첻УҪȥϳǰүӵȥˣҲûҵȥϳš
ݳ֪ҽڣǿ˵ùȥûǿ
Ȼûȥϳ
һɣȥ׷Ŵ
Ц´ʲʱ¸´ǣ¸·ŰһĹԱ¼Ҳˣʱн
ȻΪ˲ݳץСӣų謳ţලǲҩȥˡ
һգ顣
ʮˣϲ£ӭš
վڰʰһҪţڴſȴϻ¡
㲻ȥˣհɥ£һ˲Ӧòȥϲ硣˵ţ˳ֽһأǣߡ
֮󣬲ɰա
ÿŵֻ̫ѨеֽˣȻ˿һ㡣
˵СӣʣȻѾᣬĸҲУȷʵ̫ܳȥϲ硣
ͽȥԼԺӡ
ӳºҾͽȥĸǱߣŴ̽һϢܲܵõʲôϷţ͵һܣݣ⡣


250 
⣿ʲô⣿
һʱȻû̫Ӧ
£ȥϲ
뵽һ죬ˮģһͣԥҪҪȥһȲ衣
鷳ˣҲʡ誰ס󣺡˵˵ô£
ǼҵŮ˳£˵
üûӴ⣬ֻ˵
ϵңĸеݹϵ
ǼȻرҲŵڣҡ
иƳǾμرϽ
֮ţŮá
ŮĽ˵Ͽʵӽڿ̰ˡ
誵ͷҲжš
üͷ𣺡һֱֻݺͳѹѹͲôġ
˵ĸǱ߸ǣߣЩǿϵĹ֪˳
ȢŹܼңõģھӦˡ
ź󣬵ȷĵ£˳Щκεȱ㡣
ͳǼŮϣҵŮСʹŲŲڼѧŮ壬¹ܼңƫλǹ˷ǡ
Ϸ޻ϲϲӦŸĻ£λǹ˵Ҫ޸ӣﻹֻ޵ˣֿˣӡ
誣
׿ݲᣬȷʵļҺùϸȥ˵˵ҵġ̲ס͹һ䡣
֪۵ǲ
˵˵ӣĲӡ
ڼ䣬ذ׵ڲϣƹĸһˮ˹Ρ
ֱǰһҹǷȥ˵强ʱ䷢ױĶҩʱʹùġ
ʵǹֻΪ·ԾģǼҷȴ¼һҹȥ
ʱǾǳĴˡ
أҲٽˡ
ʱǹŮվ
Ů߰Ͼ븮ǹˡΪǼҼҹϣǹＸǸŲŲ״̬ż泤ŮҲͬͬ
Ůͽͷʱһֵ
Ѿ߹ȥֻҪԼһҧǾǹҲûôױƷ
ԣȨ⣬ǻ
ǼұͲھǣ֮󣬸ʵʵںݵϹš
ʵݣ뿿ȹϵνã˳µġ
Ǽ˹ڹŰɣһֱֻɼֲóŮ鷳ûǰ
ȴԭǲŸܡ
誣֮ԴûȥңΪǰһֱ϶ûס
ʵʵȥУ
Ϊ֪û£ŮȷʵҲֱۣΪ
ȴԭԼƣһҶĿЩ뵱Ȼˡ
˼̵ɻ󣺡¹Ĵ£ǼӦǻڶģ̽ӡǴĸڳϢ
۽üңϼֵ⡣
ײײӣ
˵ǲ鲻ģ䲻˰ǰĽݾҾͷɸ봫顣
ĸǴ׿ԡ
誣
ݵĲ誱򣬱鸴ӣ˿в˼ˣ
ǳ÷ǳкβףҽ˸ɱӣһһˡ
λǴˣֻͷ
üȷΪ˸Լߵģ
λǼҹǼԶ׵ݣȥ˴ܱϡҿ˸ҽݣʱȥаæ
ׯǸӣû¾͵˭˵仰
ʶλǹķģеʵľګȴҽȥаæ˻ʵҲдȡѧϰġ
λǹﻹȥΣͷׯֻײΡ
Ϣһԡ
Ǽ˿ûδ֪ǰʮľͲһ壬ŽԼҡŮ¡
̽ӣֻԿܲթ飬ʵû뵽ݻ⡣
˵߰ϾȥǼңǡع⣬ٴ˼·ܹѵŮӣͻȻܻ飬᲻λߥޣ
ǴĻǣ޽ģ
ǸΪūʱ뵽ǼҹｫмҵĴ컯
ǿǼҹ˸߼޵ѬģҪ޹󣿡
ʱգҲֻܰɱ˶ƶϡ
ʱԶľѲ顣
˵Ǻ͹ĸһ䵽˺ݳǣСڳ
ĸ׹ĸǸ
Ϊò˻ֻ飬ͱѡȥǹߡ
ǼʱǹӰ룬ϵʮ׽Ϸûκβס
һ׮֮ա
УӲ䲻ֳա˼ι֮仹һμ˵˽顢ˮ
ǰֻóӵ²λ
Ա֮¡
ɾء
һŵҲһڲڷ֮µ
ȨصΣǵöעһλˡ
Ĳ֪ٳ֣Ҳ֪᲻֣ôǸüŵ
ɫת۾Ͱڣŵƽʣʼϲ¡
ͳｻȣ塣
᲻ã˶֪үж౦ǰµӣΪ̳˵ĳӣԣʱ䣬˲ڵľѻᣬլȴⰲ֣ϾֱӲǰա
ֻ£Ҫ˲
գ̫ҽٶ븮Ϊж
ǰκǰסԺӣʵЩżȥͼ檴һʱ򶼶סߡ
˲֮󣬳̫ҽȥǰԺ鷿Σʱ򣬼㲻Ժӡ
ˣմˮ̫ҽ˵ʵøҩԡķӣܸų඾
㴫Ű˰ȥǰԺ
ߣһЩ¡
ɫڰĬԶ
޹ʮ꣬һֱر֣һζûԺӡ
ʵΣ߽´飬¶Լ
ֱӶ˼ι֣ž춼ˡ
ÿԺӣװһӣˣ
ĻȣȴЦ⡣
̧ţ˽ȥ
ǰһƿš
ûҵƣͳһҹ顣
İƫţ֮ܶīÿר˴ɨֽűʴ¾⣬һжµģ
䣬ָһЩૣԭϲЩ𣿡
֪߽һ䡣
ſڵ鰸棬ǽϹһ
ϵŮӣϸüĶ
û£ֻΪղصĺī
ƿǰȻע⵽·
һ̣Ȼɫ


251 ׹
æƹ鰸ȥ
ָ⸧ֺӡ־ҹ飬޲ϸۿ
飺궬³ˣСѩ;գ
ӡġ
ֵıʼҲʮϤġ
ͷϸϸȥĦǻŮӵüĿ
мƣҲЩӦüȴ벻ĳ˵Ӱӡ
ԭκκŹ¡
ͻȻʲôҹսȥ
Ůִһؿöľջ¶ϸ
⻭ʱӦǹ۲΢ģŮұһС붼ġ
κСۣһСġ
һͷȥŮӵòʱȴֻƺͻ㱡
⻭ϵˣԲκŮ
У˲һƬ
޴֮£һײ鰸
鰸ϣЩʱµ
ƽʱӦǲģ涫ǰµŮӲϲ¡
һִٷҹ飬ʼ
ϵᣬǵһЩż㡣
ҵһЩǰµľʱī̲ģ룬һдֵĶԱߴŵһЩæչ
ʱѾ˲ϻŪӣºζ

ֻѰһࡣ
гǰīϸһһ֮ͻȻиĵޱȵĽۡ
Ȼ˱ǽϡ
̧ͷ
߹ǽϵŮӣ߸ϣէһȥж˽ĻƤ
֣һıŭգ볶⻭йߣȴָⴥ˲䣬ͷ˲ѡ

ԽԽǻܺ˺
˲񣬾Ҫָֻǰҡ
Ȼķңһֽʱպýϵҹ
ӹڵأһǽµĲż档
ƹȥȥ
ȡҹͬʱָȺһ̫͹
ѭԼֱܵƸѹȥһơ
һ̣Ҳĵ棬мשͻȻһϸ΢춯ڰݽȥ

ڵϴһķεСš
ǡһҵڣ
ɴչȥһɸȴϢ棬̼˼Ż
һƬڣ徿ǺΡ
ȻʶΣգȻ˲õܣҲգǱײɡ
ǣɿѹ¿ҵͺģ侲
մӶڱҪȥؽڷա
֨ѽһ
䷿Ŵֿٱպϡ
ȴǺصĽŲٳ˽
ˣԺĹӣ˵ǰʱѾԺз̵ģǸͣӡ
ĬԣΪơ
˵ǰǨŭԹƽʱҲٴɫ
ƤӣƫͰݼڣĶ̣ɰԺӽ
֦ź󣬵Ҳ׽£
ϱƽʱܲһ͸żֹŹֵɭ䡣
ǡ
ǲεĶɱ
ڣȴƽףôиܵôǡҪʲô𣿡
һĻƺѯʣʵѾΣա
ǿ򶨣Թү˲֮УҲܹǰͻȻЩ棬κҽ㾿ǸˣŽү
һŮΪԴףȻ˵ӡ
Ϊʵȷƺסȥô򵥡
ԣһ̣͵ؽҹԷš
ͬʱƿһȥ
ȴݣһ㣬ܿˡ
ͬʱһᣬ׷ȥԾһ¡
˸˷٣ṥޣһ¾ʹȴûе£һܡ
ȡѾܲҪˡ
ӽ׷ţѾǰһ޶סͷһס죬ϡ
Ůˣƽʱģа
ңƺҲЩ·𻹻㹦򣬶ԸһŵлǱţһ˻ȥ
ö˶˵ģֱѰ·
ӵܵͣȴֵ䣬ࡣ
㿴ʲôʲôȥү𣿡
˵䣬עȫڵǸҵλãȴδ롣
Ϊģ͵鿴ǰͼѰүϲõġ
ȻʶˣȴҲãȷҪɱ
鼱֮£˦ѶԷ
űùǿҹ飬⹻ӽűߡ
䣬һŲϣһóŵĶԵ
ûӣȴקţһ̨ף˵ҵС
ˤûͷʹĬֳŵŹԴȥ
ȻѹһԲԲĹ⻬Ķ
ʶյǰ
ͶͷϺڶ
һУ˦ͷǣȾܡ
ҲǡһУ¶ںڰеλá
ֻڵ̨׵ʱһʹ
һΣͷѪֽʶ㱵ľʹ
ŻͷͿ׺ݣŵ
һسѾ绯ȹǡ


252 
оԵķʶˡ
һĮ׺ݡ
֪Ƕֱ֣ԼҪⰵյˡ
ıƣ֪ڽӣǵײײ̨ȥ
ϡ
Ӳδʤ׷
ǣ侲ں棬죬Ƕסèһܹӵ
пֻţ¡
ִŹȥ
棬ȻԤкܲãǻһ˿ңҪȣȡ
һأһպ·ԺӸͳأ
ǣûᡣ
ְֳ׹ǣһ¡
ѣиʢڵĻҲȻں
һǰ󷢺ڡ
Ӷɴֶ࣬׹ǣһѳԼǰסӡ
Ȼҧ
ʱѾʼʶɢֻͼסӵ
ͱ࣬ͽ£۰ⷭû˷Ķ
Ҳҹֵ飬֣ջ
壬ڵء
ͷ俴ڵϵİ׹ǣһ䣺û뵽˶ˣôãɰ׹ǶٰһءҪԹԹκǫɣծ
˵ţһŽһȹ߻ңֽڹرա
תȥûԺӣԼסСݣƬ̻ת̳Ҿơ
ˮ㵹ȼϣͳӣżĸһ
תһײ֮žʹŶ󺰵ˣˮˣˡ
鲻ã˶Զ֮һ徻
ԣԺ⣬˼Ƶߡ
Ҿȼ̼һƬ𺣡
һ߸ߺһߵײײܣȫȻδע⣬ĻУڵϵָ΢΢ɪһ¡
ܳȥûԶһͷԵڵأȥ
ˣǿ󷽲Ŵæ
ˮˣ
Ȼ𡣡
үԺˣȥү
ԺæӳһƬ
ϢǰԺ˲ϻҩһҴظϡ
ȥЩԵ
󣬻ǺΣƻȥġ
Ǹı죬ľʽṹҾߺ͸ȼֽ˿Ʒڶ࣬һ졣
ϯӶС
ĸСŮȫͶȻжֻǱˮн޲
ãȻԺ
δϵ˿ڱ¶ӳһ𣬶һɲ
ȴ˿ᣬյĻҽƮ䣬ɶθȾķա
ֻǡ
Ŀ⣬ĿţصĻ䣬ǰΪɻҡ
ջУѣ׹䣬ǽ̮
ʱֻһƬðŹŨ̵ķ档
ʱѾĸӱ
Ŀĳȥ
᲻мһ˳ڿһ䣬һ
Ȼʮĵߣʱ鰧ʹʹϡ
ŮǱӣһͨҷң
˵˶ͣүԾ£û˾
˺ʱָ廭ҪҾƷٻĻ񡣡
ūֹá
˵䣬ʱ̧չʾһ¶ͷˡ
ϱϾӣūֲȥү˰æ˭롭
˵ţͿ˵ϡ
ԼˣԷپԷ٣ƾʲôҪ̣ǰס
ƾʲôƾʲôһ붼ūˣ
ЩģҲǴϡ
ֻɫ࣬ǰдĻҽ档
Σһԡ
ҹХԺζȴҹȥҲû˸Ȱ
ȫ̡
ûʹһ䣬ûҪ˸ϽԫѰһ¶Էʬ
ӶԴˣǺ⡣
Ҳ޼ɵԭ
ΪʮƶûλãŮҲˣʶһʬбˡ
û£ʬɣ
һģԺаҹȵ鿴侲һЩ֮䳰ȷһž⣬ǰԺòģȴɼһ񡭡ˣ
⻰һԽ
ˣȫ߲֡
ԣֻɫԽӲ԰ףҲԽʹָסεķ֡
ǡ
һԲ
һ˰ҹ²ΪԴΪϢھȻڼͲֶߡ
˳ϲϡ
ΪǱȢ˽ŮԲӣûţجģͻȻһɨϯϰѾԻԼȸˡ
ŮϯϣҲڱֶׯ΢Ц۵ȴһƬӶ롣
ˣԽԽ޷ܡ
ͻȻУ̧ߣűͺһϵݶӡ
ĸཻɫ΢΢˸ͷ
˴ˣղ
յϲ磬ĸŮδ֡
ֱӱȥ·˵ǸģȻҲڽϴ
һģǽϴƿͲóڽĳ϶ۣԾͱһֱӹؽ˽Ժеһӡ
ϷҲûϲ֮࣬ǰԺķϯֻ˿ģʵѹ
ԺУûݼҵŮͼǿ׳סˡ
һǴżɬڴ
ںԺһСȻʶ
ȻҲûĥԲߣžͱһƿ
İʢˣһȺѾӴ˽
㡭㲻ҪҲǳĹҡվ
İ߲ƣ䱸Ҳʶӡ
Ȼűİ˶ȥͶ
㲻ΪţͼȮ죬ҪΪ˰ɣ
˲ǣ
İ߰İϰԽӸ߸ǽ˵İ̺¶һЩ
ͫһֱ
һ̣ӳǰȥסҴֱһѳ½
߳ѧýǸɣ͵ʱճϵ⣬˿޴ӷ
һðͭǰֵһӸİ
ӽһ֪ʲô첻Ӧеصز飬Ҳ֪ʲôڡ
İ۵׶ǼñĶ⣬飬һ̵ˮȥ


253 ٣Լıɱ׷򰡣
ǰԺϲ磬һֱ롣
ɢȥӾϷ
Ÿϡ
뵽Ͼͻ뵽Լ澡ʧֱƳŵȢ޹˵Ĵ˵ң˸ϰŵסȻطȴƫһ磬ԺԶġ
涼˿ģԼֱûȥ
ȥóһҴͿүҹȥϴ𣿡
ɫһ˵еͷ𡭡Ǹɥǡ
˵ľ˳һ
ǿŶģȰ֪үв죬ⲻΪ˶ڿǸ˶ӣҹϵķŶȥѱ˲Ӵ⣬ǰЩͰ׷ˣ
ԺòݻʣĻġ
ʵûҪԼȥ˯ϡ
һ̣۵׵ᷳɱ⣬ü١
ɡ
֪ˣαص
ٽ˵Ժֲֹһӣȥӣ͵˶Ŀˣ
ɱ꣬ô˵
֮һԸıˡ
ĿԶȷȥ˽ϴϱ𽥳תԼԺӡ
ȶ˾ƣԺԶߵ·Ѿ־壬˯
ʹӲȥ˽ǱߣȻǽŽ
ϵȵҲ䣬ίᣬƫ޼ƿʩ
ǿŶӭǰȥôҲȰүһЩ
ʹӲֻϡ
Ȼ󣬲ὪΪੲݵıԹת˳ȥ
ȽϷԼŪ˳ʱͷûˡ
ˮϳૡ
üͷͣӣϾвֻˮˡ
ȥ˱ˮݵߣ̶Է¡
ˮֹһͻȻ궯𿪣죬ۡ
Ŀԭʼеɺ졣
һ죬Ťү
ı˴ƿһǱײײ˽
һߣӢ
òǰТӣ뾩ҲŰҪȥŵڣΪ̷ӢĲǰ
ϰ밲̽һϱģҹҲ̷ڹĲǰԾҽˡ
ңӢҪһҩ
ȥһ⡣
ԺСƽʱԴķˣȥҪʳģתһȦȥ
Ȼ󣬻ȥ·ϣͱһ˶סȥ·
㲻ǲֵʱںԺǳһӵģַ̹˼ʮ꣬ԸһӦ˵ȣʶá
ʮ֣꣬ǸѸϥ޶Ůֻ֮һֱڸ¡
ֵӴȻ˷ǳ֮£˿ҲǲŲæóԷ
һľګֹѸȴһЦ
ǰһץסֱ۵ͬʱһҩ
ֽҩѾӢҩǲдЩĩ
ֹѸǮӣүҩﱾһζҩжһͻΣ
־УЦԷߣһһ٣ˣҪıɱ׷򣿡
Ҫԣһ£˦ԷȴȷֶԷȻӣץָǯһ㡣
ֹѸɷ˵קֱֱԺжȥ
ͼȴˣһԡ
ֻȫȻδע⣬Զĺڰ۾ǡ
֮Ҳæʧҹɫ
յҹѾ
ֹѸᳵ·קȥԺ
ʱ˻ůĿ顣
ǲɢ˵ˣſڡ
ǡֺֹѸģ
ָ˵ֹѸףֻѳֽлҪ˵֪ЩֶΣȰòҪɱڡ
ֲǱŴģ߬ȭͷȻԡ
ֹѸη壬¬ϣǲΪֻΪչ˶ܵõɣʲôˣǱҶҶ֣ұ֤ӢһСͳͳҪԴ
⻰ѹͲȥ档
ҲΪʵʣֶ˷òš
ֳţÿһů
ͷʲôۣ鲻͡
µְ»ˣȴôû뵽ס
̫̫İɫ䡣
ֹѸһ飬ֱӳҲԾأʵŴ飬Ϊﻹ飬Ҫа
޿̣һ
ֹѸֱһ㣬ͬʱǰһ
ץһצͣʺ
ֹѸһ߾䣬һбˣʮǰľ£ӦҲи֪ͣȷҽĻҪ
ͣͣһ
߬ŷ飬Ƥ
ֺ
һ̣˵ȳȥţҪκ˿
ǣͶ꣬ĬԥӦŵ
ֹѸ֣˾ͱֵĿ첽ȥš
趢ǰˣԲӦ䡣
֮£㻹ǵãǱðˡֹѸҲȦӣֱԵ󣬲ٻӰ£ܣɻܡ
ֻ˰յĹ򣬱Ϣȥ
ʱҲÿţ
֮ǰӢߡ
һҹ֮вΰӿ̫ƽ
峿컹ûֽ
ȥۿϳҪˣүҲٳٲǽĴϲӣСĲóȻţһˣߴ߰ɡ
æãһȺˣųĳƺƵ˹ȥ


254 ѵܹˣ
ŽգԺ⣬лء
ȥš
ǣĸǰţȴӦ
Ϊѻͷ
΢һʱЩò׼澿ʲô
һۣ˴ŵѣҹǰԺϲʱһˣʹǮԺӶ򷢳ȥԾˡ
ޣûѽϵԴ
ԣԺûŮСˣڱԺǼӡ
˵Ƿģ˵Ǽõġ
Ǽӣϳɾܵó裬ȻҲ¡
֪İǲɢǣв죬ȻԾƣʱͿռ䣬Ҳ֪ĸ䡣
ҲΪû뵽ҹᱻ߹ҹ
΢΢һ⣬İӦֻģݵļƻַɿ侲
ţ
ǰײš
íǰһ壬ȴ룬ԺžȻֻڣһͷ˽ȥ
ֶӣɻ
Ǽϡ
ݲö룬ʹһȺ塣
үʱ磬ϳȥˡߵ⣬˳վ
ȵƬ̣޶
˼Զ
ּڴ
ֵָ˸ɫһʾײţһòСֹүͲﶼǹˣܲʧ˷ִ硣ϳҪǼײ
ûԺôؽʵֻ
ŵˣײΣŰ嵹أһ
źϢһҹš
ȥȴûԤе»ңһѶû
ιȻ
ɻ󣬾һO@
ʲôѲܣŭһȥүɲκʧ
˵ţȴ˴˽ȥ
ΪǽϾ֮·ģһȺ˴ȥȴһޱס㣬˴ϣﻹ˶
ɫŲĳ죬ӦѾͼŤʱͷ
۾ﶼѪ˿񣬲ˣһͷƷ˵ޡ
һģ˲ȵס
泬Ԥϣ㶵
ү
漾һŵĳ˳ȥ
ˣæɰ
ȣĲűߣʱ˻ȡ
Ŀѣʹģ
ŵı촲ﶼ⿪ֱŵѪɫү⡭
ҵģһƬʪɫĿӣʵ̫óޱһǳɫģһЩѪˮȾʪ˴Ƭ
һ˸壬ֱһϺס
ƺһŭУ촫̫ҽ
ҹˣĳЩ˵ĳ嶯ѵġ
󣬷һˣڴϣ첻Ӧеصز顣
֪ҹôġ
ųӺͱϵֻͷƤһ
ˣҲýн
أ
ŸտڣȺ棬Ѿų˽ֱǰѽѪүүôˣ
ǽ壬ʧ룬תߣ˴ү𣿡
Ҫۿ޿Ϸмҡ
ʱֵͷʵŵ޷˼Ľ֪ҪأԸڶԷӦ֮ǰµŮУһֱںԺ˭үʲôүˣ
Щּֿ
˽ʱѾˡ
Ȼʹ־ڣţԱ
ϱڵϣлڿޡ
ŭ㻹ҽƱ磿ӣԺӣѵ㽫үŪڻ뿿𣿡
˵䣬ɫ԰׵Ҳײײ
ǰƬˣû˸ҴҲܳȥѰҩˮƤİ˵ضˡ
ܵڰչʾ˿ڣȴֻǴæŶܹģ½϶ˮݴƺճҺѪˮﶼ֪˵òᡣ
үĸҹңʲôҲû罪һ㣬һʱαװӻȻɣڵ϶ס
֪ᣬҲƲĸסڰĿޣôĥңҶˣıүôĸͷϣĸס
ţͬ޵ûһ޹޴ģĽϡ
ԣ˿һŮˣⱲɱ᲻˵ı
ԺĿɽ
ʹֹֺܲõԤС
Ƿˣ
Ϊˣɱ޷ܣ
ŭ֮£˼ά쳣ԺӸΧκ˲ý̫ҽиҽ
⻰Ͱѳ˶һ
ǣ
Ϊ֤ҲΪʦ˻Ǵųͼһ֤ġ
ԭƻڽϵĴϡ
ڣû⸮ȻΪ
죬ʲôҲ˵
ܻţıɱ׷£ͺܴѹ
ģ۽ȥƳϰŵĲ˼ŸЩ
ȴδڰй۲
͵ǸˣҲʲôû˵ֻһģһֱޡ
ҽúܿ죬ͬĻСʱõϢݡ
ݽҲһš
˭Ҳţֻһۣû˵
ҽһ۳Ӻͱϵͱɫ
һģֱӳȵףҧǶţ򣬿
Գȥֻ˳漾֣ͬһ
Ҳû뵽Լͳļƻʧ֣üͷ壬ˮ޺ͳһɫ
ҲһĪչ
ֻнϣû˼ԺҲ벻Ҫ۲ˣҶԲ߻취ֻһζĵͷĨᣬɰίˡ
֢״ԣܿ۶ϡ
ү˻֮ҩҩأδܼʱ磽⣬˸Ժ󡭡ǡǡ
Խ˵Խֱͣӹڵء
˵֣˵ڣȴǶˡ
ֱģһѽ˳ȥˣ
ү̴ܾͷٴγ˽
̳ӣס°
˵˭µҩŭʣϽϡ
һɪҡͷ϶ˡ
ؼʱ̣ͨһȥүĸҹһֱң
֮ԻɽϣΪû˯ϣɽϲĶؿշŶõҩ
ȷʵǻûûµˣ
˵ҲûҪû£ֺαضһ١
һ͡
ҡ̽ӻǲǵģһӲ֪ˣ
԰գɷ˵һ֣֡ϸ顣
ִź˻ලһѲ顣
Ӧòڽ¹ҩƿûҵʱû̫⣬ǵȺ̫ҽһ飬ڲҲûκβʱ֪鳹ʧˡ
ǽϷˣǱʲôˣ
ʶϣɿǸίίĴӣʱ˲²⡣
ʾ֭ĵ²˭֪ļƻҰ˽ĸŮӯӯһݣȥүڿ֤ĸ׵˰ɣҡʱ䣬ĸһֱסڱԺӼֻȥռҵһΣǰֻһӲͳˡ
˵ţֿ򣺡ҩİɣ
սսܵͣʵʵ˵ѰʹΪˮ֮Ҳû˻ҩҩ
˵ţһҧٶȹ£ͷأС˵󲻾֮ԣÿҹүסˣûŮˣ򡭡ҩԵ˳ǻᾫڴϵġ
䣬϶ֵɴ۾Ҳˡ


255 ˧Ľ
ϣ׽ӣŭܡ
쳣ʱֻΪԷĸŮ뵽ԷҪƵĻǳ
ǣҪڽϵĴϣһ˫˳ȥж
ͲƲ磬䡪
ҹİĥ
ǺҹҪۣҹĸףһĸ׺үԲ˷շүڷĸǻɱ֣
˵䣬ҲΣֱĿ
ԷȻҪƽĸŮǾͷһɣ
˲˹ӣȥĶ£˾һ
Ҳѭ߿ȥ
ߣɫף͵صһ
һ̣ʧؼУСˣȻܱүǽᷢޣҡ
ʲôҲ£ֱֿݣŮ˫ȫأҺ˵ѾҪĻﶼסȥˣ
ֻǣΪĻûҲδźǹʱݺԨҪȥ
ңҹүĸ׵Ĵϲӣ˭ĵȲҹ˺Űң
İ£û֪ͨҹĶƳһʧȻҲûעŮ
İûҳϲƵڣҵй߹ȥ
ⲻ֪ɺϴһǡǽгٿĪ硣
亹ֱðǿ侲⣺㲻ҪǾʱԹٵһӣ
ֻԳүѾѹԺӣⲢۻ֮ǾֻڷǵȻ֮ҩű͹ģүҪҪϸ룬ڹĸ֮ǰ˿ȰƣȰʳģ
ҹİߺҽܲҴҩġ
ԺȴЩӶˡ
˽ֳַӲԡ
о飬ǰĿùӢҩ״̬ʱӢһޡ
ûκϣϵó裬˭ռֱˣ
ڲľԱϵڱ侯
ǣó־壬ֺͽһ˴ϡ
Щӱ֧÷Ƕ
֮󣬷䵹ҵһڽϵҩƿھ裬ҩƿʯӣ׹ԺﾮˮУΨһڵĲˮҴˮϴ˲ߡ
ʵ֤Сûжġ
ţǽĸŮӹһ١
ļּ˾ҧķ蹷˶÷

ù룬ҹȰ˵ϴҹ͸ŷ
Ｗ֣Ŀ⣬Ҫ̴
ֵү޶ʮأ㲻СǷһ尡ôᡭ
ȷ᲻ȽĲˮԣϯϣҩڳȵһģר˿ŸƣҲȰԼͺȵúܸˡ
úúã㲻ǰɣ϶磬ȥⶾԺȫ¡
ԭ˵ʳˣ۽ͻȻƳݣЦӲּб飬ʱҳ֮λҲˡ
΢ӵȭͷ߬
뵱ʵۣԼ֮ȥܵģɲΪ
ҪˣŻ㣬ʩ
˶ˣǲܲҪصʱ

Ȼ⻰Ҳֻ˵˵ͳԣһŭ֮£ֱӷݵ֮λ
ﻢ£ķȻ
£ȻݳģɴͷβΪ˶ӣûմ֣֪ȥŪҩ֣ĸĸĹа־̿Ҳᱳѡ
ĳѾˣȻ϶Ǻܻܿݿġ
㡭ҡãȻ޴룬ؿھ
ݺģһͷײһ˰ˡ
ūġһվǴЦҲݣ￴ųū̴ֿүȴϲ֮˽ͨĺӣҲûǲ֪ܣš
Ʋ㣬Ҳ衣
㣬ԼĸŮһ»Ȫû뵽һš
˵ţתڳ£֣ؿ˸ͷ
ū澶ԲסҪˣ
һԼʶʲô
ڳԥѾһѰγһ嵶Ĩ˲ӡ
֣
ĲҽУһɵͬʱȴǱʹȥסʬ
ʱҲǰڳǰĸķޣ˽𣿡
һʹȣһжΪأͣΪԴС£Ͷɱģ
ǧĪҪС
ģӲҲգּңֻҪһԲͺá
ⷬУνϿ
ֺһЩ
΢侲֮Ҫȫһλġ
ݣϣһӡ
գĻ䣬뽻ܼȨҪС
곤Щӱ֣Щңһƹ
ûڽֱӰԼԺ鷿
˼£Ϊӣֻ˵żз纮Ҫһȥʵ˼١
ڽɰǼӽл
ں棬ȳ̧뿪תǴЦ۵ȴһƬ´
֪ΣգҧŴ㡭
ͻȻЦˣҪɱ㣬һ£Ϊ˻ܣ
ȷʵû˻Ժ̫ˣʲôݡ
һ̣Ӷƿߣɱ㣬̫ˣͿܻˡ
£ϧ
ȷʵһɱˣ̫Ůˡ
ϴˣҩҽεĻ˿ںϣö
ţת󲽿ȥֻ֡
źȻһǰرգϻһãȻӦ˷ƵȥĴŰ壺ţţ
޿ʵ̫Ҫ˶ϡ
ƫǶԼ²ȥֵġ
ʱ˿̣ʶԼԼͽѰͬһ·
ӢӦûŲᡣ
ֻҪؼĹû˻Ҫĥ
һڣҲˡ
˹̽ӵĴź󣬾ûȥ˯
֪æûȥѰҵȣٳٲǱϢֻȥ˿Ժ
ߵͿ̫ҽɫҴңҩԺ
һ߶·Щҩõˣյÿǵһ
ͷͣʱҪΪ˼ǹⲻȥ
Щ£ֻԼĴֲġ
ˣСС̫ͣŶ߶̫ҽһͷߣһ߰֡
ĿԶת
Ϳһ
誽Ųסôˣ
ҹӢ̽Ҫ֡
ҹ轪ϸļ޺Ҷ׵ӣʯͬʱˮøǡ
ҽ̽ӻµҩ
ΪŴǵľµʱڳȽϺõ㡣
䡪
ǻҲ⣬Щ࣬ܲӢųܣ
誶뷨ͬ
ֻͬʱüͷ̫̫˼ֺݣһβɣǻ´ΣܹǷʤ
ҹӢصðͷץסҩİѱȥϡֱЦˣɫΪ³ͻȻַܣҵûܴսȥ˵ЩʲôǸ˵Ҳд̽飬ǳӣıɱɣӦûụ¼ɣϼпܻͶȰ
誵ͷȻг㣬ͿŰɡ
ɫƣ¶ƣɫͳԺ濴̧̧ۣ°ͣôˣ


256 㱳ң
ʯׯͷ¡
һڷ꾾ǽķβһڿָ׷ĺڻҡ
誵˶ںԣסˣ˻ûѡ
﾿˺£
ķڽϢɱȳ̽ˡ
誽нȸУ뵽ʲô̰ţҹԭǽʯȥ̽һ£ûʲôᣬ̽Ϣ֮ࡣ
ҪΪʧʯׯҲǱȥ
أҲͷǼӣԸ˵ӡ
׷ǹʣɱӵĶȷڲԷǺǻ£ж
ϲһģû׼ڳҪʵϣԷʹ˷ϵ
˵͹۵ĻҪ汻ɵߴС
ʶϵĻţ治˸ɾ
̧֣ḧķǵȻ֮һнжɣҲҪַˡ
򴽣δÿɷ
ɴǣְ֣ﲻæһû˯Ȼȥ˯һ
誸ŲĶס

ͷݹһѯʵ
ҹδߣΪģľƣ
üۼ䣬ѵģ͸¶Եľ뵡
Ь߽ʯ·۵úܣ·
΢䣬ۻһ
誵һ£ҡ
ֲȱǰҲδԣ˳һ̵£ŷǶһٵ鷳
㹻ģ˵תǰ
ɣ
ü䣬ſϡ
Ժȥ
課羱͵͵Ц
ȵϢֲʣЦʣʲôֵģ
뵡ֱȦסӣٵĵ٩ǽңһܵһʱ
û˵ʲôĵĻױ䣬誵֪Ҫ̵Ķࡣ
֮£壬ǰĿɳϷ룬öˣСʱ򣬾ۿ˽³ֵ屡ν֣սǧһԷӵġ
ԼԺ誵ĸǷ񻹻統ǰҡ

ܱ֤ǣΣᶨߵ
£ɿأԼƷ֤Ǹһյĺ÷
ûӲ磬ǰ̽Դͼ顣
ûļ󣬲֣ôΪʲô
ΪʲôƢ˳ĻˣȴԲôġ
һƷ˿ɨɨգпΪڼϲʱˡ
ҲУɱϵģʱ޷ǰٰݡƢº͵ǰһˡ
ȻҲô˵黰˽Щαװ¶ʱ̣ǡ֤
㹻Ҳ㹻ϸġ
ϲһ
ûзƬ֮ȻʧЦ㻹еģûװϹҵ⡣
صѷիѾ˯
ֱӽѣҴñǡ
֮ͷӡһǣ
筺Ͱնȥ˿Ժտ
ԺֻʯżµСѾͷǹ˯ĪҪ֣Ҳŵﶯ
ʯԹԵͷСѾͷҲʮֱ֡
صǰԺ̽ڵϢ
̽Լ࣬ĲĸҽģҽȻϣʱڳ˲١Ϣ̽ˣҩұסһ˷ˡ
һѪɵģ
Ӧþǡ̽ӵº󣬳ΪܼȨ˵ǱʵǱˡ
ǳɵģ֮֡
ߣֻׯֺׯ֪ԭ򣬵˶˧֡
ԣ̽ʱرܣô
̽ߺ鲻ׯ׸пλ׾ͱ仰Ķɱģֵ˶Σ㲻ǽа誰æˣ
˼˺ݻ࣬־Ǿɱ
Զԡ
ģҪࡣ
ׯף
ݴС˼ıɱ׷ѵʲôֵƳĹôˣ
ׯԴֻĬĬš
۾У뵽екԼݣ䡣
˯һѡ
õϢһʱϹȥ
ţź˵¡
ȣŽ˳ҹķ粨
ֵӢǱߣϺǸֵĹѸ˫ûӢͷӵʱˡ
ʣǸֵŮ˱ˡ
̽Ӱжţʱûкκο˵ȽӴ
ҲߣǴʲôϢϣʱ踴
пܣץŰѱвϣҪΪʲô£Ҫ˽ٸӴţ
ǲ²ǰ㣬Ͼ¬ϵӣûпֵŮɹݷڹ̽ӣ誴Ʋ⡣
˶ӣԶҵġ
ˣɹ棬ʲô
ӢǸտӣڳûʲôλ֮ھѫȦ꣬˽ҲǾӪһЩġλˣϲκεƶҪǣɹˣǻкͼ
˵ŻׯϢ
һֱϣ˲ſʼҹջٵķ棬ھʬǸԺӣطСţ޽
誡
誵ǾʬǸ˼Ҳĸˣׯֺʯ߼˵õġ
⹴ʣǼ˾Բţֻװʬ廹ڣչᣬֲ
ֻҪʬû⡣
ǲµǣǶɱһ±¶ڵġ
£ڶһٵʬ
ʵ֤ȷʵˡ
һֱ䣬ŽĽʬԷڳ
ʬ٣ҪΪΪҹͽ磬ףдӣﱨɥ
˻ʼ뺵ĻˣοȻҪ֪
˵ǣΪıʣܴɹңӣ𺣡
ԼҲһ˲ĺ´ӼֻԵͣ죬Ҫȥˡ
Ҳĵ죬˯ҹתѡ
ʱ̫ҽָʩһ롣
룬ϵ˽ëۡ
̫ҽͫ׾һɪ
Ȼ󣬻ҪҪαװЩʲô̫ҽѾοͷû⣬һϳϷ򡣡

ͷ˵ţ溰ˡ
ʱ䣬һĲоϸС
ԣɿ콫һߡ
̫ҽҩͷӵ˿һҩµҩһΣȳš
˵꣬ͺ뿪
ճӣһǣһߴ˸ĺǷ
誴ӽݡ
ǰһ̣йһ˲ͷҪҪװɵȹ۲һĻȻ̫ҽһʶƣûҪװ
ǡԶգԴˣɳɫ𾪡
˵ţʹ̧ȥѹ̫Ѩ
Ȼ󡪡
ԼĹͷ


257 ˣκŹ£
ãȻһ˲Ȼþ֡
ҡͷأ
ûĸŮӲϧԼͷҪ
ǣ˿ڣ뷢ʹ˻ȥ
ˣڻѪöæǰֲɻȥ
ɫ԰ףδۿɼһȦ
˺һƽž˺ûôˡ
𣿡˻誡
Ǹʲôط԰˼⣬Ȼλ޽ݴСȵ
أʱҪ˿ҩҾͷûзϣȽͷ£ģ᳤ģ˰̡
ֻʶļ侲ν
ɬһЦȻţûˣһںʲôͷ
˵䣬Ǻ棺Ϊʲô
課ǽлչߣȸ֪ңһʱΪлקŴ˾񣿡
ʱԴͷĿѣ鸡޷ߣƴֻǽߣק£˻
ԣΪ˱ᡣ
ǡ
񣬲Ÿ޴ţûף·Ȫ·Ҳ׹
ͫһֱ
誴Թ۲ı飬һҩߣԸȸ֪һԼľˣ㾿˭Ǻݣ
͵̧ͷ
ײ촽Ҳ˼¡
誵֪㲻ǺϵŮǼҹȥ˴ϽĴ磬ֻŮ
꣬Ȼ׽ĵ͸¶һδ֪֮ˡ
з
課٣ʵֻΪʸȨ󣿻ǱĿģ
ǲҲż
еʱԣԱ߽£ֻš
ĬãͻȻһ誵۾֣صҲΪʲôȵңȻȵҡҲ𱨡ж㣬ܽܽ͵Ÿ𣿡
誣ʲô
״
ĬĬûӦʡ
ΪԸ⣬ͻȻüУҧôصˣЩɱڣ鷳ǲ𡣡
еǣû誶
調񣬱ִָӡ
ʣ˭˵㣿˳ģʹ⣬ҲĬȷ״»ף
һ⣬ñֳʹ
Ȼһ˿һҲûС
۵ףֻıͳޡ
ֻһתңӦҲûʥˡΪ˻˯գһһһҹŽʬջٵķڳڶսɥա롣ʱװʬĹ餣ӦѾڳ·ϡ
ãȻһ˲Ӧһֿ̾誡
誵ͷԣҵ˳Ҿ𺣣˳һŮʬȥ
ƺֻ뾡Ϣˣѹʬ
УѾǸˡ
ǹϵ㣬Ըðɱͷհ㣬򡭡㵽ǰҲˡ
ƲᣬԲѪ֢֮ͣ
䣬ͷʹ֮࣬ͻȻסŻ
æ˸̵ǰָˮڣ֮˻ȥ
ãȻţһǰܡ
ΣͻȻסԳЦΪǣ飬Ϊн踺صʮ꣬ͷֻһᣬһЦ
˳ָ£ĻȴѪ˾Ͳʡ
Ҳæɣûͼ˾䣬㲻ǶɱӣҲ㶾ˣֻʣ
ļȻֹס
ƣһֽ䱸ɱĿ⿴򶨵Ůӡ
課㲻ܣӭĿ⣺㲻Ǻ棬θɾΪµ֮µֲ֣鵽죬ȥӣҪ㻹û춯
Щܣ㹻ס
ڵһУѾǸˡ
ͻȻͻЩӵЦˣãץҽʥȥ淢ҵ۾֮ɣ
ֻҪʵۣˮҲҪף
課Ϊһﲻ
ףԼڿȲɿأҲš
λĴС㣬µЩͲðŵķգײðʵ۵ķգ
޼ƿʩһᣬ׳ԼĵƣģҲֻ¸淢۾֮
ŶǱ𼸷Ȥü
һֱָߵĻǻϵˣ𣿡
ѵã誾ʵס
˯ʱ鿴ŻΪżв߻֮ࡣ
֮̽£һŽڻ
ʵˣ⻭еŮӣüЩơ
ɡ
ģ˼ι
Ŷ˵ʱӼҼ綼ôμӣʱףӦûʲôЦݱ䣬۵ҲһƬɱŻ񣬾͹ǰľɾУʮһյĶŻ񣬶˼ˡ
˵üۣΪưɣӦþǵĸɡ
ǵЩˣִٷӣǴ˼ιȥ𣿡
ԣҲһ㶡
֮ǰΪ϶˼ιǳġ
ԭ
Ҳӵ˼ιˣⲻһ˵Ĵ
ʱעص㲻ڴ˴ͺԲƣֻҧг˵˵ӦκŹ£ʮȷ⻭еνκκƭˣǶ


258 Ůƭ
Ҳʱ׿Լɻ󣬹ץסص㣺ʶκŹκ𣿡
ݳɹ󣬵ͷ
㲻ǲ鵽Ƕ𣿡˼Զ䣬鷴ƽʱκҽһʱ䣬ͬͬסӰ롣
֣ȡֱ߻
չ
ָͼϣұڲĺ롣
κҽұλãȷʵһС룬۵ף⼸籡κ𣡡
ֻΪð棬ϵĺۼҪģ¡
飬ͲǱ濴ô򵥡
һݣתͷԸգȥ
ŸվһǲľԱʱ
ԣ˲Ͼ衣
ͣȷʵûԡǰǶ£Ӧüҽһ»ϵˡ
֪ٶ˵һ䣬ģҶҲ˵ˡ
ţһǡ
Ķˣţ˵Ǹ˦ƹ񣬲ô׵ġ
ԷֱӴ
˵ΣҲŲŻϣ£ʱҲɲĵĲ⡣
ȨƬ̣ϴɾ̵۽ʣղŰɣ
ǰż죬Ϊųðҩġ
ҹ⼸صĸۡȫΰӿǲ̫ܳŵġ
ūҲá筵Ҫūȥ롭
˵ţһۡ
ǼѾߣ˽»ụȤƺδү
˵棬筿ˣ˧𣿡
誵ͷȥڼңҲ
ջߣʱûټ̸ۻˣǾáƺЩʵǰ˵ġ
˵κסκҵݣ
ƺκΪκҽ㣬Ӧòū澡
⣬ҲνͷΡ
ǣ˵ǰɡԭ£ĸ׺κĸԶףӻֱӽƺ̼ɡ
ףʾԼ֪
ƺ渵
Һκҵݹϵĸ׵޵ǸСʲ𣬵þ游ĸ󣬸û˹˶ķͣһ֮ڣҲ˸⣬Ů
ĸͶ·ǧκ̫ǰ
˼ƣټ϶ٹһݼ飬ǡ
ƺ̵ĸףκæȴΪãܵκҹκϲκԼǸԸ񣬾͸ϲƺʵӣ顣
ЩƸУΪơ
κϷ˵˼ǰƺ̸ʹѾͷȴСﵱ
ͬͬסϰ֡
ƺ̵Ⱳӣĵꡣ
κҳǰĸʣĸ״һϼұɥûǸϻأطӹƻʶϢ
ʱ¶ܣ֮лŶѣѵõйκҵϢ
ٵշת̽κҵ䣬ѾǴڻˮϣκȫ屻ɹʵ
˵κҽҴҾһͶ˴طǡ
ĸףҽѰ
ʱǹ¶ĸݳǣϦԱůѣò̲
Ϣκҽң³
ʱҾͲǺˡ
֪һˣɹͶģ⾩бض㲻ףŴ磬ǶӲá
ںţĸ׵˲ûñ㲡ˡ
Ϊ˰Ǹ
ƺ˵ţ¶һʵ΢Ц
ϣҲ΢ʱ򶼾൱ˣǼСǺܺá
ǼҵĳŰ壬һһۣ˿ģ˽ȴܻǺͶ
ֱͻȻϵڱһ׮Լ
ƺ̵ǹﲻǸ˳ܵӣ˵һֱžˣˡ
ҵʱ˼
˼ƣڽүǷ˵
ʱޣǲִ֮£ֻܴӦ
ƺ˵ţ߬ȭͷϱֳֳŤʹ࣬Ҳüѣ뷨Ҳܼ򵥣κҽҺã˵ģﲻǻ
Ȣ˭һһԴκҽµӡ
䵽ĸֵ£ȥչǡ
һὫ缺κҽշǰչǵġ
˵ţԳЦǣѹҡ
ҿ˺ӣҸռ޹ȥʱĻ꣬ûմ֡
˵ʵ֮κҽ㣬ЩһֱĻмġ
˵ССͣȥ˾ռ̣ܽۺӣҲκҽο
һ˵̧֣࣬סڱݿ޳
ʮ갡
Ϊ踺صʮ꣬ͷȴһҸжЦ
ңЩ꣬һȥǸԺһ̽÷һƭ֡
Ҳûκҽκ£ĸԸ˹Ůʮĵơ
Ҳ
ΪκĸԸ
뵽ͷͱҪҲ޵Ҫ
課οͷ
ͿӣɫԸӣȻѾһ
ƺ̿˲ʱе
̧ͷ
ĻϣűվĨᣬ¶м誵˵һҪл㡣
ҪдǳϷҲΪ˼ι˽顣
Щ̣ҲȫȻ״
誣
죬˵־ʱ˲صסˡ
誳ĬƬ̣ǵʵ飺ʵϣжûд
ƺһͷˮ¶ã
誵ȷ˼ι˽飬ң˼ιӣӦҲġ
ƺ̣
ƺһʱЩ˼άң˼ǣƣʹ౧סԴ
æ˱ˮݹȹˮ΢һЩֿ誡
誵ҵ鵽˼ι˽ֺͨƭ˼ιҪ͵תԸ̳һС
ңЩ꣬˼ιҲһֱΪĶ
ΪˣĸԸΪӣȥڲƭڵķ޸ӹϵ
𾪹ֻȻʡ
૵ֲãҾ˵˽¶׽ˣҲֲãƵҪһ
ʹʧӣΪ衣
ͣ˼ιΪγ߼ջ
ƺ󣬹עص㶼ѹλϣʱû϶ġ
ʱγѣĿֺתԱߵĻϡ
ô˵˼ιҲԹŮƭˣƺҪԳЦЦЦ
ƾ˭ʮùȴùҪһ겻
𻭾ˢĶʸϿӦüѹʵλɣ⻭ϵģǲ


259 ߣڷȥ
ϽӹϸĦüۡ
ȴ¶ɫ
κʱ˵ΪӼģ㣬ֻΣֻԶԶۡ誣Ǻնƺ̳һʾõЦʱ̫ԶҲ̫ˡ
ʮʮǰֻԶԶйһ֮Եİˣ誣ҲǵöԷòࡣ
ƺҧ´֪ʲô
һֱǻͻȻνӼΪݶҽڻرܵ¶档
⻰κθ飬ȴϬһѪ
ƺȻ̧ͷ
ûпֻԺӺһׯ֡
˧ׯӦ֡
֪ŮԲˣԾֹ
ȡлһȥҰϲʶˡ
ԨңǱ***Ըġ
Զ˱ܶһЩĳϣݵλصĳҪܲ˿
ԨʱС̫գֶඣһ䣺ҪҲò׼ͽŻȥ***£ȷһ˾Ƿѹʵλ
ֳɵðײá
Ȼ
еͻðա

ƺ뻪ϣĿɿڴɫӡ
Ǵ΢䣬ɡ
գ쾲ĬƬ̡
ƺйⲻȥ̽ʣ漰¡᲻鷳
ͬ˵ġ
޷ңǰˡݸģɸ͡
Ԩ£ҵ***
ԨϢҪʱ䡣
誼룬ƺ˴ʼĩ
ЩǡҪأ
ƺǰûκη֮飬Ǽʹޣֶġ
۵޴Σ侲·˵ˡ
誺һۣ۵׶ͬغɻ
誷ɿȶ񣬳ȴȷ㵱ʱλ˵ĻˣҪʱ˵ǣ㻹ȥүܣɱ㣬׼Żʱ˵ǣҪԹԹκǫ
һֱ־Ǵƺ䲻ɪ˸
ӱ׺ݵ񣬺ԵӣǽëȻľ
ʶס˫ۣѹ¸첲ðļƤ
ָߵԱС£ɫĪ
ƺ̿һ˼ɵٶȱɫҪɱңƺ⣿
Щֻ̺꣬αװǸٶ۵ı
ԣǵΪɱڣΪҿǰλĻ񣿡ƺɫԽѿؽҧ
課ÿɷֻʵºֻΪǰ٣˵ʱ䳤ЩǼʱʩȡ
ƺ̶ж⣬ô˵
̲סһۣĵֶŮȻ˵Ǵʵί㣬ôʱô̱ɣ
Ȼ͵ȥƺ̡
ͼλҲȫȻΪ·ȵֻǸİˣʮˡ
ϾỪпյС˼ͬƺ̷º˵ǣʹҴҸΪӦҲûȥϸȷеֻ뾡д¹ȥϢˡ
һ㣬ܺ⡪
Ϊˣ÷ȥĺϲֱѡĮӡ
ÿƺЩһֱرģû˶ģ򡭡
Įӣĵļ⵶ҪѪġ
ƺ̳Ĭ
ͻȻ뵽ʲô֪֮ԻȥǼңһΪƶ϶¶֮㣬򡭡ʧˡ
ʲôƺ̵ͺһȻ̧ͷ
誵ի˾ƭҵûЩ꣬ĸûѧһֱסڱĵطƺҲ֪¡
ÿλҪ֮ϥ̸Уѧ֮໹Ҫ޾ϸѯʳЩֻǸӼϷõô˿˿ۣƺһƬңԽԼЩݷֻݷ˸į
ԣҲƭˣ
ǡ
Լ谮Ķƭˣ
ɡ誼ͬǲһЩȥ
ӣĲҲ̵úܺá
ʲôԭʲôˡ
ƺ̵۾ֻһһ䣬ָܽǶԼƭ٣
ƺ̱԰׽Ӳ䲻ִ˸
ͻأðĳ뷨ĿʶƳ֮ǰ誷Żλá
ģõû˵ܽӶǵĸѵԭƺֻһǾǡ
ĸף
λûΪʲôҪ뿪ӣ

ôĿ֮£ֵƤӵ£ģ
ƺ̰˼⣬أҡ
קߵԺӡ
֪ʣңƣҲҪĹѨҪĹΪ᲻ǣ

Ȼʶʲô
Ȼʲô£бҪҲѡȥ
ɡ
߹ţرر𰮸ɾݴС㰡
ı飬һѾһʱ
ΪǾηߣΪѣˣǰһס
ͷһĵЦ˵Ϊ󣬵һûأ˳ֵ¶ȥ

֪Ǹûеߵ࣬Ҳɱ˷Ż˵ȴͷһΣ˼ơ
ͦ͡ã
誼ٽȻҵҲȥʯʯС
ĻҲãΪ˱Ҫʯʯ֮һԴӡ

ˣ߶Ͱɣ
ӣΣָһ£ó
ãûͻҪȥٷء
ѬһʬζԼԼˡ
֪ˡ
Ҫ֣Ժʮֿԣȿȣ
誱һֺˡ
ѭתͷͿŻԨվԺŴ
ׯԱߣ죬أǽʯ¾˵ѥӣһæӣǲ߿
ԨᲽ
ȻСˣһٲǰƤ񣬰ƤȾϱһ죬˲֮µһ
誱ʮΣƵòòƤǿʰ
Ҳ֪ôģɫŲһ

ݵãü٣
ѡϡ
סһֻ֣治ɫԨ棺Σ
˵ţ°ָָץŵĻ
Ԩһ˲֣ȥʹĸˣǰĻ񡣡
˵ţֳɻ󣺡ԺδҪʲô
δ䣬ͿڷűϵĹͷƺ̡
ԨһˢĲҰһƬ


260 ̤
㡭Ԩ״ûдһй
Ϊעƺ̱µĹͷʱתˡ
Ӧ˼άһĹ򣬾ʶǰ˲ǹ
ȻղŴ˺ȥ䣬ʱǰͶԷһ̣˵Ǽչģҡ
һΪɶҪͷ
Ԩɿ侲۵ȴ޴ء
ûƺ̸ɻô£
調ƺǰȽȥ
ƺ̷ֻ´ޣԨһʱ鼱ֱ˳
򴽣̲ס࿴һԨﻭû˵ʲôתߡ
ԨȴһۣŪͷƤһ
ʶץлһĪʲô
ҶԭĻ⣬ֻ뵽Դ˼֡
ûлشȳԺɼװæׯ֡
ׯӲͷƤھǳ壺²ţǿү˵Ҫ֪˧ʹС㡭
Ԩ***ϣ˵Ҫ˵
ׯ֪½ֻܰˡ
˭룬ֽȵʱ̣˧ݴС㻹ĵţ
͡
֣֮ԩĺܣ
ķϻֱԵճ룬ƣĹǰκϹȥʱ޽ϣȥŪĹŵĻء
ׯһıв̧ͷգ۾һ¶
ʲô
̽̽·ϴȥڷء
ׯ֣
Ԩ
Ԩ˼άЩң֣ѣǸҪͷȽ㣬ĹʱӦûʲôֵǮʲƷҪһȥ
ȴƣլʮż죬ȱǮҪĿŵȥĹˣ
Ŷڣ
ǱӣǽžͱݴСսˡ
һ̣Ԩʹͬˡ
ׯְ»ǿ׵ģֱûϻǣ
Ӧŵһͷ˳ȥ
ԨֵֹģӶѣֶԨﻭһ߲߳һ߶˵һ䣺˭˵ҪϴƷˣ
ǳƷĹѨﻹʲô
ܲǡ
͵ʬ
Ԩٶȱø־֣ϡͿҲ׷
ƺ̴ͷɥڴϣͷŴӡ
Ԩʱ޷ֱĹͷŴرߡ
ʱѴ˼·ƺ̣ǻҪʵģ
˶˶ˣڼƽЩʲô壿
ƺ̲
Լࣺ***µԭ
ԨʵڣʱǼΡ
˵ţƺһۣ»˸۳ƺκϡҲʮǰˣԼʱףƫʹŻȥѰ˹ĸĸʮƶκϵĻ񡣡
ﻭһͣĸǵãκϸղӣǷϣµȥȰ˵ʱ͹˵Է֮ڣŻ廳ˡ
˵꣬ٿǸ
ȻڼˣĬ
ƺ̴ǣǣһֳĻȣֱӱۣ۲Ϊ
һվһƽ֣ôڿȷǣ⻭ϵ˾ѹʵԭλȴǵκŹ¡
ƶ
ʲôԨѿɣĿ¶ã
ƺ̴ʱ΢һκҵĹˣ׵κҽϣһʱ䣬ҿԶ䷢ģĸ⻭ϵŮˣκҽ㡣
ᣬ־䣬ǧ
Ԩԣһʱ֪ηӦֱӳĬ
ֱֵϺκҹһĺ룬ͼαװΪ֮
ֻκҽߵ׽֮˲лط롣ƺͻȻվ
ʶ֮˵Ϊ͸
ĬĬ
Щ̣˼ǵ̵ࣺûӵǾ߰׹ǣκ𣿡
ƺ̱ŭߺ޵ı飬Ľϡ
ãȻվá
Ԩǵһ
κϻӡŮȻƸУôԸˣż˵ӡҲׯˮġ
ˣԷң˺Ͱ׹ǣ
ƺ̻ع׻һ˿ѪɫҲȥ
ͼȥǸİ׹ǣʶǿκܵӱܣȥԣֻŴŵ䡣
Ϊ
ˡ
ͻȻ뵽κǫǾ仰ڲ˼ʶǻǶԷǾ߰׹˵ġ
ģʹıסԴ
һ׾ͺȥ
ãҪȰһȰѾһƨɼȥһߵӸƺ̲ᣬһߵʲôǶԹŮúúûȥǵ³
ûıȥ룬ֻΪأκݣֽ͵͵ˡ
誼״ͳݹȥһ
΢΢ףǰ˳ȥ
ԨƬ̣ҲæᲽϡ
ǡǸʲôȥֱӳԺҪߣ׷ȥסȥ·ֻͷԺ棬ˣ׼һֱ
ǰ֪ޣ˼άͻֻͬƶݲԵۣΪ˳ĳأκŹµݣͬʱΪڸ࣬κɱˡ
Ϸս齹ƣκǫȡ壬͢ûôװ
ֻκǫ
ЩѪģ˵˽£װƣκҵѪṳ̈
Ԩ΢΢һ᣺ǲ棬ͽңҴʥκһ
ʮİ£Ϊû˫ף***Ľ̵£Ҫ綮£Ҳͬ˶һЩǼһʱʱ
ʱĿȼᶨòִ٣ȴ˳е׼
Ϊѳɰ׹ǵİˣȥ׻壿
Ҫ֪֮ǰǳ֮һɱʱǺίԸǿͷġ
Ŀԣûжһֵֵá
Ԩĳ棬ʵǺһˣ²մȾһ˾Ǿǰڵġ
ٵһҹһȲ㶫
˵꣬ǣ誵֣뿪
ĹѡַڳԼĪʮһɽֵİɽ
̧űع餣ߵûּ֮Ĺѡõļʱֶⵢʱ䣬ׯĺʱֲŻء
Żûأȥһˣ㲻õҡץֱӳš
Ԩһ춼ݼң״ҲҪҲһȥ
Ƿǵøɣ뿪ܲܺ誵һ
ؼȥϢһȥˡ
үȴһ
һѾͷҲسˡ
ǡҲ𣿡Ԩ֪ʶԼЩ뵱Ȼһʱ嶯ˡ
ǣҹѰͷп𣿡
Ԩ


261 ʬ
ųŹرǰ˼ţ˸ȥܱ߳ҩĵĽڣӱ޳ǡ
ׯִ·ҹ·УǶҹо˵ʲô¡
˷ɽԽ룬ҵѡַ
̧Ĺģĸ
ȻʱĹѨûƷΪֹĹƻĹҲ൱ء
°βĶ飬ûҸ̫ɽҹֺһ̽飬ҵ
ҹ˾ׯ˵ѹЩ
Ĺţǽһɽʯڵи󣬰úĹţֽɽʯƻԭλء
ׯ˵ŻѾҵͬɽʯαװĻڡ
תɽʯԲƿ
Ȼ󣬼˿ŵһػأɵۡ
ׯ׺ׯſʯϣԵԿ׿ס
Σ޼ƿʩ
ׯ˪Ƶģ̫ҿɫԿӦǣ»ͷȥ͵Ҫô
ǰûĹʱ롪
΢Щݵλ˶ʮٹ⣬ĹѨ˵ĹŪһЩطĹ
Ұˡе㱻ԼЦˡ
òԿף͵Ūҩըɽֱ̫Ӿͻᱩ¶
Ȼذɡ
ׯٶȽɽʯƻԭλҪȥ취ɽ·ڶҵ˾ʹҴҸ˧ɽҲˡ
һݣ²⡣
һ¡
⸽ŸһȺˣۼùڣ˳ҹɫͽء
Сʱɽ²ӣűĻ
ɽ·ҹߣһڣ̲סԹ
Ķķϻ㲻á
һˣΪס
ǰҵƿɽʯԻͳһֻɫָʯϵԿ׿װȥ
ֻһҹɫзԡ
ʯݣͳ߽ܵ
ׯ׺ɣҹȥǰʲôĹѨ𣿡
أȥĹŵֽܲܶšׯ۾⣬Ѿ˳ȥ
ЩӲֻҹɫп
ǵĿİ˳һ¡ʱشׯɻ󣺡͵ʬġ
ׯãԼ˵ʬ壬ΪʲôҪ͵
šǰݲͬѨɡ
ׯתòׯֿ죬ϸĥ˺һͻȻ˾໰
ԽԽҪô飬ϱȥڱŮ˴ϵʱô˵ƺˣ
˭أˣ
ׯ֣ĲһΪǲһͨ
ׯǱߣһĵݷ
ʱ㼸˳ùʬһ߸ɱʬ塣
ٹرĹţɽȥˡ
һֱԶȫκζ԰
ٴվĹǰûзǵýȥһ̽ıҪӦȷʵҲƭˣȻԼڴ˴ݲãƱؾ϶ԭʬġ
˵ˣҪȷϡ
ׯַʯصĿ۴ϸ˿һ£żߣǴϵģȻעϸ΢
ʱսϸ˿һĻر
ʯĹٴζأڡ
ĹѨ޽ĲرݻΪûƷԭʱҲδûء
һ·ߵ棬Ĺڣһ̧˿ľĴľװλ
Ĺңһ
һߵģǸչףӦþǰװʬ̧ģʬ屻ߣײľͿˡ
滹ŸãʱǾһĿˡ
˽Ĺҡ
ף
ҪᣬԹľδׯּ׽׸Ųʬ徭ʮ꣬Ѿɭɭ׹ǡ
ϣĳ˫ֵڸӺݡ
ׯΧŹľת˺üȦֱͷҲʲôɣ
֪ôġ
԰ųɶʶˣͷǸ޴ӷֱǲˡ
˺ǺŮ˺ǣǿֵġ
ſ¡
ԷǽģȷǾŮԺǣĿӦúҲࡣ
ٶġ
ȷ
˳ȥʹŲ
˧ׯֵͺһְס䵶˲̬
û£صûʾ˵ԼˣԴ˻ŵġ
Ƭ̺󣬹ȻͿ誷ֵĳ̫ҽ
ԱߣŸ־ҹԨ
˧ԨӣΡ
㡭ôˣӭǰ
Ԩҽڣ˵ׯһСϹܼͻ񼲣Ҫ볣̫ҽȥп˳ţǰŮС
ΪʲôҪҹٽпţȻΪ̫ҽ̷ʵҪ¶Ҫֵ˵
誸Ҫ̫ͣҽѾҩײʲô¶ҪңϹͷЩС쵰
ô˵ȴƵףͿʼײİ׹ǡ
ֻһۣͷӾ͸ۣǾŮʬʱڶʮ嵽ʮ꣬ʬӦòλġ
ˣͬʱһ뿴
̫ҽָŹڰ׹ǣŮʱҪе޴յģλЩȻ޴ӿ˺ӵĸˣܹǷǱȻʱǷſӤ㹻Ŀռºͷǲٱպϵġ
̽ͷȥڰ׹ǣһδŮԡ
ȷһ㣬ط˾˺ܿ콫һлָԭ
һڣøŴ峿Žĳǡ
Ϊ˲̫ҽ£Ƚ̫ҽȥ⣬Ԩû˵Ҫؼң͸һ
ֱӴСŽ븮ڣ³ŵŷȴ齹ƣС㣬йͣλƲϡ
ԼĻ㡣
˶һۣȥϣλŵˣɫ


262 ֻǣ˹ȥ
侲
Ҫǰȴ誰гס
˳ƣڰԨһѡ
Ԩ
Ԩ齩ӲͷżҾĸ
誶ˣر֣벽
ͬʱ£***¡
***մһҺɫ֦ƵİӣǺӣɫƶֵ͵ӣŲۡ
߰׵ķ䣬Ҳֻһ֧ӡ
ߣֻһװͬ͵ķ֡
ɼװ֮ݶ
ݳӷ򸾲δͣȴΪۡˣ***һ֪***׼ţǸ֪ǻ֪
β֡
ʰˡ
***ֱҲδвյȻ˲棬˲Ծûϡ
***˶˫ɨˣ˽飬ҹΣʲôȥˣ
ʵƽէһǼȰڹġ
Ԩվǰ棬ʲãʵʵ˵ȥ̽޵ع
˼ҲѹûҪ
ڹ˽û˿ԥ
ڹ˽***λĸȻȨûҰģ첻ȥ
ȻѭֵƱжϡ
⼸Сᣬ˼Ƥӵˣֻۣȡ衣
˽
׽һλԷԸװѣ
***Ϻ鲻ɽ
ʣ
Ԩ̧񣬰һʵʵ˵Ż㣬ҹ޽ġϡʬߣɽˡ
λԭ䡭̫ҽΪ飬Ǹʬ졣
Ŀǰֻжϣ͵תһµŮʬ˶Ŀ
ӦǾֻ֣©ǾʬһλδŮӣ̫ҽһʶˡ
***ϣ޲
ϥϵָ֣΢΢߬ģǡǱ¶鲢ȥƽ
ݳĬԨ͸¶ѶϢĿƵ誺ϡ
ѯʵ˼ԡ
ǲ誳󣬵Ҫվ˵
룬һվ˳
Ҳû˿һһʮԼʱ½ַ֪֮
Ȼ
Уˣ˵ĻȥԼЩ̫Ķ
***ŻʵԵ⽣Ӱ߹ˣһϸߣ;һҲϡ
誳ϣٳĬһ
˳˼Ҳץסص㣺ԣڻ˵ð棬κŹµݣºӹǸðƻּˣ
ӡ⼸֣һǾӣͷ
課䣺Щ꣬λٲǻǽ˾ռڻһֱĸףǵĸһ𡣡
ڳģȨĵˣûһˡ
***ˣһʱûȫס飬ɫ𶯡
Ԩǵһʶסڻʲô
νĸ塱֣ɲʲôŻ˼ҿõġ
誻лԨ֮⣬һʵ̫شġ
طʳһֱڿ֮£ʱٱķգ
***ɫҲЩÿˡ
þλжĥɢѹѷڻʵۡ
ıӣͷƤеҪըĸо
ѹܲ***ӣСģĿǰ䲻ŮĲ²ʵܿͻھ¶档
ɹǧıô첼ֶʮأĳɱ̫ߣĻִ߾ΪһͷľӪļƻ
誵ûˣλСĻᡣ
ʱҲͶˣԴط͢˵ҲƲʲôʧ
Ǵһߵڡ
ľͻᱻͻӵȥǸλá
ʱ򡪡
ͱǶһ֡
Ļɾע߲ˡ
ĿԴɡ
***Ūԭίδټƺֱ̣뿪
ĸһظԨ誶һף첽׷˳ȥ
***ߵüֲţ˷誶˷ǲùȻ͡
һۣŸϡ
ʱǸŵʱ䡣
գȴ쳣ǰԺټһƬطһ·һ˶ûг֡
ԨĬ***̣վ̲סǣ£ĸȸͨ𣿡
ȻĿǰ˵ֻλݴСпյƾմ⣬漰ɹ˵ôʵ֪
Ȼ***ȴ׼ϢҲʱ԰ꡣ
ҪԨ˽***ȨûҰģҲ֪ͻʵøܺãûĸҪвˡ
***Ż˽Ų
ԨظϣŲĿԼĺӡ
Цʣ游ϺͿˣ
Ԩ
⻰ôӣеƵ뷨Ҳ˵
ûСԨڲģԷܣֻȻӦӲϾ
¶˵Ӧʶ˲壬󡣡
ôæܲŮ¶㵽һץˡ
ʵһֱȽϿֺγһʶ˲壿
ֻǣ⻰û˵Ҳ˵
***Ųס
ԨĲɣ
תĸ
***Цȥ
꣬ѾʱǰͦԨѾ֥꣬ʱ
һӽǣվһ
***ɫԶĳΣԹ
ûԨʸڷϡ
***ֻ̧֣۾һܶʱǱЮǰߵġ
ǳǻ֪游췴ĳԣֻΪ˻޶Сƽ
һ·ӵ޶뻤ӵļСȫ·ϡ
ϸλȴģȨƸȥ谮òˣкĶȡй˵ĵλʱգӡ
ЩԶҲЩ˵ĵùҹ̬ȶЩ
ȥҲѲۣҲֻǸʹʧްӵͨˡ
ֻǡ
δģ˹ȥ
ʵĳԣǱǰĿ˰ȵȫҪȥˣһʱѪͷ·
ӴԺЮٲ׼ͷ
ĳģһʼͼȫģͳͳʧ·ϡ
ûоʹ˳٣䣬ѵĽ߾ȥʳ
ߣֻµ̫ƽʢԹȥ֮˽˵Լ·ûѡ
ʧȥЩʲô
ȥĹʣʵǵ桪
Լ˹¼ҹˣ


263 ͻ
Щ꣬ԨԹֹʵ۶Զ䵭
𰸣ȻԹ
ٻеǰӡʱĻ游ðɫ밲游ʱᱧۣʱǿġ
ȻһϦ֮䣬ĸĸֵܽúʹȰĻʲһңͳͳȪ
ССĺӣʧȥϤİˣҲǻֻġ
䣬ί
ʱ򣬻游ˣΨһ׵ˡ
ȻЮһɱ֮Ļ游Ҳ
˺ʮ꣬ûôۿ
һȣԨлܵԹҪûˡ
ڣ***
һλϸĳľ̵ֲ󣬴ףһһýϣκϣʲôҪԼʱЩʺԹɢ
ֻǡ
дļʱⲻ˻ʱʱ⡣
ʱſɿ㣬ϣץֽ棬ۣԴǵĸߴˣЦ̵ʲҵĴ飬д֡
ģ
ÿʱ޴һļ䣬ɻǻԹġ
ʱĳ***ֻͷʡ
תͷʹ
ʲôҲʱ·ڳµӰдһֽͨ˾ʱ⡣
游ǰģʧȥʱ֪£˵ҲûôŨҡ
ʱҲǻʵʱ
Щ꣬ʵ۰ڸ߸ϵλϣⲻ˶ԷΪǽԷŻͨ˵ߣųӱܡ
ûʲô޿ˡ
һ̡
㳹ͻ
֪ˡ˵
ǣʵۣͨ·˷º½⣬Ҳ޻˵
˵ǷΥģ***ܹһ۷ֱġ
οףҪȥŷԼҪֱ۸߸߾ļˡ
ŶҪź˯СѾɡ

ҲϢУȥ͡
ϣ߲ɣȴʢϣ
һ˥һ٣档
úõģ˵
Яȥ
誺վڲԶĹźûټβ档
ãתȻС
ижͻȻ齫£Ӧ޹ء
⻰ϣ͸ˣ֪
ΪŮӣҪӸࡣ
ǰǴӵı۵ĽǶȥʵ۵ȷгɶ֣ǰ***߼ߣˣûбȨۣѬı¡
ḧ󱳣ÿɷֻ٩ЦЦ֪˼ǹף˵Щģ첱Ӱ
***ͲǵˣֻΪ˿ԨȫԵȻ***˽˵
ö֮վݸĻ԰˵Щ֪誶˸ţ˵ġ
ǶԻʵ۸Ĺۣ˵ˣΪ˷δȻġ
Ͼ
ʵڼӵϣǸӱܺ͵ùҹ̬ȣȷҳġ
調һվֱӡ
ȹҲһɨңЦҾôһ˵˲ò࣬ԼˣδؾͶԱͷΣһлҪ֤ݡ
תȥԺ
Ȼһ׼ʱ׼ȥŵݳӣĻڼ
⣬˰Ϻͳ⣬ǶԱůлҳ
㣡
˴һֲ壬ȥǰԺȴһֱŶ涯
誶˹СﵱȹӳӱԹ˵˹ͣǳײǲóȥҳ緹
ǱߣݳҲһʱӭ
ûһۣ¶࣡
صɹȥ䣬˳ƶ
ݳӹ˲Ϲֻ誵ݹһѯʵ
۽Ƴ۴̽Դ۾棬Цʱ磬ȸϽ油ڣȥţϸ˵
Ե޹ʣݳͻȻȥţ˲ɡ
˳ϲ鵽Ԩ***Ҫµġ
У
ֶŮǸгģݳû˵˹ٷߡ
ɳ䣬ߡ
課᲻أ£أ
ûãȥ˿Ժ
ԺǱߣ֪***ͻȻãϺǻңֱԷǳƺģ̸˹
***Ͽҹʼղѡ
ˣһֱվſ¶棬һĲŷŻض
ƺҲ߳ɫȻΡ
԰¡
ƺҪ֤ˣ誰Ҳʵ֪***Ѿ֪¡
԰ꡣ誵״ݾߣٵһȣʱˣһȥǰ˵ķݶ
ƺԼƵ䣬Ǹˡˡ
ǲȴܰ
һҪ࣬κҽһ
ƾһǻ£ֱײܻԩĻᶼûС
Ȼǣ
ãҵš
νʱҲûн̫á
ֻ˼գ糾͵ľͱͻؾ
ΣԳӭӡ
Ĵſǻһ
۾ףΪֳͻȻȥģʱ䣬̲סȻˡ
Сӣǲɱ뵽ĳӣҲǱ
ִ࿴ۣͲͷʹޡ
ǡʱ***ĸϮϵнסһˡ


264 ѵ
Щˣеű˵С
ĵл̾ҪεүСӣ
Ӿǵһϳ***ߵףǰȥס
ͬʱѣ***ˣ
˵䣬ͳĴϵ

ССͣ󣬼ʱ̣סܾȡ
۵ӿɱָ۽η֡
򶨣俴Ŷ֮ˣ١ˣ
***ȨھȻŰ˰ٸ
ֻǲмЩ˵Ĺʵ򲻿С
١ȻΪ***ͷ죬ҲȨΪģԽ
үˡְ£***ĿͣΥ棬԰ꡣ١
ˣѺġ
ɫ΢΢ףֽһ
ʱ䣬ΪӵĲʹҲ˼Сʢʱ򣬼״еǱ
Ķӣݲ衣̧̧֣ĸǱĸȰͣ¡
ƣĸȻֻаˣĵ̡
ˣܼҳһǡ
࣬Ҫ𿴹ȫֻǾ䣬ûóȻ֡
ˢİε
˫ֽǴͼͻȻ֡
***¼ݵ̴Ӹ߳
ɫһݣɫ֡
յʣ󳷵
Σӭǰȥ
ʱ***̾͵ǰ
ĸ
ֻǲվߡ
***ǰǣ¡
***Ŀⶨϡ
ǶˣЩﱲ˶ԼСԨգʵǸʮĳ
ĺӴ࣬еļμ棬ڹ߻Ҽĳϣλĸ߸ϣЦ
ֵԼĸ׽̵Ͷ㣬֪Ů˲ǣܵη塣
С***ĿϬֻƬ̣Ŀͱ㡣
ȻŴһʱҲֻž£
絶ʣӸϧ
¶ݣ̬ȴŵüͣĸǲʲô᣿ĸòھףֲʲô£
λĸ˽ġ
***££ض³
ֻ
벻ףΪʲô¡
ǰ˵ǳҲ***ĿתͻȻʣӵĸ˭ںδ
һϣʶҪڣȵӦ***ʲô̱졣
ĵһӦǡ
˼ηˮˣ
***ʵúΪڳ󣬲뵱Χ۰յֱ˵
˼ιˣƺٿĪ磬ֻܳ˼εĺӣֻҪҧ˼氮ǶŮ˽飬£ܲܳϣ˼ζƭˣãֵܡ
ֶζȨʵ۲Żʧ
˼ת̱оϡ
Ŀ㣬¶ɫտڲԡ
û˼***ĸͶ亹
***Ц
תͷʣ̫ҽڣ
棬̼ˣλ̫ҽһλǾ׸
***ƿֱ룺ȥһߺǣ
ⶼʲôʲô
һͷˮ֪ʶ鳬ƿء
Ҳ˲ûΣ׷***һ˽˸
***Ļѵأ̽Ű
ͬʱмСҲһˡ
Χ۵İղҿ̫ðǣվֽ߽ǣָָ㣬һ˸߹һˣڲ²Ƿʲô¡
·ȥǰЩٻٵǸԺӡһָű߹ŵŷСˡ
С͵ȥʵҲ޴ӷü˳ۣһջǸԺȥ
ԺӣЩһֱַģ
˽ʬڳ󣬾ûٶ
Ϊ
ڡ䱻١ɥУʱԡ
һ˷ϵ
Ժӵ᷿ջ٣ֻе俿ԺߵĶͿͷڡ
һȺˣƶС
סڶӵĸӣԺＸĵѾ
ǡܹŲӣ۾Ҫ˭óȻס
ûˣ־ӭǰ˦һ⡣
Щ꣬ӿáӣײڿȥܼҶΨǰԼҩ
һ⣬޴󣬿νܴ衣
ðǣѪ
ڷӦǰһϥѣѺڵء
ϥһ۵ġ
־Ӹ£Ǹˣһūš
˵ﵹūʱָүӣѵһġ
үǿ꣬ǴӲƽϡ
Ѻһߣţ
УֱûڵĻᡣ
Щ˵ѵӣ˵Ƿġ
Ů氮һүΪһν飬һūŵֵز
ˣ˵أݼڣĪ˵Ϊǵ಻塣
ϵָɣ
ֻ
***ĸȲҲԷֲܲУԺ
ǣ
ɣӲӦ
Щ꣬ܲ۾ү߲𣿡
ԺӸ֮һ棬׼ʹ˺˶𣿡
Ȼ
ūЩ죬ϰܶҲҪڴ˴ֻµ롣
ˣū澳顣

ˣ
ѹʵǰڣ⴫Ƕ֪κϵķ
ǡ
û˸ǣƽʱİ
ֱ
ۣ
ô̵ģҪԼҶӣȣ
ˣ߲֣***Ļ͵Ǻˣֳܱ
***ɫɽ
ЦЦ£ū˵ԽĻС󣬱¶ָıɣ
꣬κϲ޸ȨƣͷǿȢġ
κǸƢʱ̬䵭
ԽǲԽǹʤ
˿ĿİκϺձȥˣ̫ҽ˵ģĲԭΪ
Ӷ֢ҩ͸ϣ¶̼
쳤վãκϵΣϰߡ
ϣǶԸӵԽ̡
ԼϰΪ
ǰѾߣڸǰǻҴƧǽ˽ڰֳ
Կ֣Ȥʱ̾ܡ
誵ǽζ
˵ʵͦϲ***硣
²ּ̲ס̾ǰλֶΣѵģһѱˣ˲Ű
ǽǣп
ڸһ߾ׯûסҲҲ̫ǫˣСֶΣǿˡ
ǸһӲ̫ʹӣѱʲô£
ѱģ˧
ԴҶλǱˣ
ͱ죬ȻΪ˽㿴ֳ֣ð֮踹컯֮´ǽ
誣
û˵ϱ̩Ȼ
͡
һΪܵĬ̬
ׯȴԾ̽ŵĨͣˡ


265 氮
һߣƽһθо˳衣
ȻڼԼǰ氮ɵν氮߲˺
˽µĸȤڸӵĲ񣬾ͳ˹Ȼ˦ϵİơ
һһףŭһס죡
ܱʱ޵˼ͲǸġ
ֻ̫ףŽΡ
ۼŭͷƤ顣
ֻΪ˱ʾԼѹģ÷ߺ޵
ܲסһūŵ裬Ҫ˰ȥ
***Թⳡ־磬ʱڣڰɣ
˵䣬Ķʮ̤Ϸ档
١ĹܼҹȥֳָϣС鷿ĸλã
һ飿
ǽǰŲżܵİɣ
ҺŲ
һƬ
ǽڵשʯ֧ţڸľʣջٺĿȫǡ
Ϊù١ܼϸȷƺ˵ǼλãȻԴ̮ķ档
ߣȻæš
䣬Ѿ˰һΡ
***ƽȹ壬Ժ
ԣȻʶԷҪѰʲô١͹ܼҶԻ亹֪͸󱳡
ĸǡ̲סѯ***
ȴǼˣܲ˵Ĵүµˣ̤ܽҶ
ŸȥһЩΣϮͷ
ûЦŸӸӣһһ䣺Ҫʲô
Ǳס˲ӣ齩Ӳĵ
ֻǱԼν氮ۣĴ
ȻӷֵĻ͸ӵķӦУЩԡ
ǣƢҲ˵
޼ƿʩ亹ֱð
ǱȻ죬һֱһʱڽС鷿һƬɾ
١Ѱңǽһء
һש䣬¶ڣ׻ˡ
κʱһסԺСʮ꣬Ϧദÿʱ䶼˻죬Ǵ֪Լס»Ÿҡ
ЩңͻȻ뵽ʲôתѰ𰸡
ӱţ֪ߣرܣ֪Ӧԡ
***ĵطԸȥ
ãĿյ١Ѿ˵ȼѡ
һµҡ
ܣɢųĸζ
յģֻڽһֻͰپǹ̶ǽϵһǽ£һ̲׹ǡ
ȻǼ֮ǰƺײЩˣҲѱϣһ˵ʬǡ
ҿǼܴСҪôǸĺӣҪôǸŮӡ
ʬƳȥ١ͷʬһСļ𣬳ȥ̧һŰͷںá
ҳʱجج
ҹҲͰˣȻһˣ
ӦӾ֪ӦǱġ
ǱɱȻǾͲö֪ˡ
***ɫ̫ҽǰʬ
˵ô£
ֱӣסԷڣ۾ʡ
ܻţȴֹе̬ȣֱӿ޳ūô֪үôܽסԺÿŵʱ֪򡭡Ҫųô
޵ñʹ
Σ֣ˡ
ˣǰŮӣйأ
òףôмҡ
ı飬ӷŭãִȻüᶨ
һֱڰ۲氮ôԼͰԼˣ
Ǿ仰ǰԦô꣬
ְ
תͷѰͬ
ǰǽߣ̽Դֵģпǽڣֻȫ
誷Ҫһɣſڣδ氮Լʶóܲڿѡˡ
üȻɷ羰
һѪһڼ˶ԣᶨеİ˴ɲȾŮŻֵá
ǸŮ𣿻ɣ
ǰᣬƺҪԷĿеӣŻȥ
νİԼ̫⻷﾿жమ
ˮδ֪
⻰ͬ
пૣЦǸŮˣƫǸŮǸƭӡ
һʼһ㻭ƤöǿΪġ
ǡͶˣ
ЦЦ
Ϊ˰Ѿߣ˫١
̲סһķֻ˵νİ̫ǳҡ
ʶҪд˽졭
ȻһתһʼͿ͸㱾ˣʲôҶ
誣
⻰˵ãΪƤ񣬶ᡣ
˵˿ˡ
Ԩϣֹһ㲻ȻĺΣΣλǶ
ԭ˵ܷܲ³ϵص㣬󣬻˸ίЩ˵ǡ
ֻһۣû˵
ԨʮɿͷˣˣɽжԷܽ
˲࣬үôˣ
Ԩ뿴֣Թ***֮ûΪ˱ӣγˣҪǲϽһΪǼУ鷳ʹˡ
ԨӣڸģҲ뿴֡
ֻ֡
Ȼ⻰Ҳֻ誻š
ǣǽˡ
Ԩר־֣뵽ǰ汻ϵĻ⣬ߴ˴գǣҲ˵󻰣νϲΪոպãҵΪͶƢҵνȱ㡯ûвȵߣԭ򡣡
򡪡
ˣɲ˼ӹ⻷ȣָܵ÷ɿ졣
ûзϣЦ˵ǣǸոպãոպãϲӣѵã
誣
۽ƳԱߵԨûٶ˵
ԨŶ˵ĻϻҪװԼʲôҲ
Ժʬۣжϣ˾ΪŮʬʱԼĪʮڣݰ׹Ƿ绯ĳ̶ۣʱʮʮ֮䡭
ܣϡ
˫ĿѪҪɱˡ
κʮǰʵģ׹ʮʮǰ˵κƤӵġ
ͲƭԼ˵߰׹Ǹûйϵˡ
***ޱ飬һۣΪ
ʾ˵
ʬ׹Ƕǰ顣
߹ǶϹҶͬһʱɡ
⣬ָָҲв̶ͬȵƣѡ
ۺȹǣҲв̶ͬȵĶιѺͶϹ˺ۡ
ֱֻۺָ
Ǹ͵ߣһӼʬ˵ģʵࡣ
ֻһ׹ǣҲĿġ
³´ʣݱְľ飬ŮǰӦǱ˳ʱ˽ѶڱáΪд֮飬Ʃ磬ױ֤֤Щ
˴ǰңҳѶ߰׹ˣѾ޴ӵ
վԺУã
***壬֪ĺŰŮӣǺݣ
죬ʶԼ¡
ɶ***ۻ˫û˵
***ҲشЦߣԼλνħ֡
ûʲô˼***Ѿ˴
ʱһƬңѭȥ
һ̣ͼƵĵ˺ü


266 ȥɣ
㣡
ķӦȫռ󻯡
ӸǺȻ
ĿǾ֣顣
׹ǵ˭淢ǳԹɱ⡣
***ɫӦ۵ס
ʵϵģ˾ػŲ֪һֽʵʵ˦һǶ⡣
𱰵ĵūûйһūţﵽͷҰ˭ĵ
־
䣬Ͼÿγֶ
֮ǰǰƣѾ߸ֱһƴƫͷȥ
Ȼ֪***Ͳǡ
Ǿ仰ϰʹȻʶķӦƲס
ٴεڰʱĿ׺ݵ̧ͷ֡
ֵѽĿ⾡ΣǸɱڵӿ
ǰڿԼ飬ֻԷǸͣδ롣
ڵ***棬
ϣһȫû忴ļơ
γѣʶԾ
һ̣Ӳæ
һ飬֪ԴУæϿ***ͣĸūĸȥ˼е㲻ʶЩšֶġ
죡ųֵƺ޿̣ŭǳ⡣
类ϣ
ֹƸ***ܻǸı
Լλû˿飬ʱһͻȻһ㡪
£һϸɵģ
̱ӶȡҪˮù
ƺҲŭͷȫ죬ŭԺκҽ㡣
ͷǵļӣѪ׹ǣŰ
㵫һ˿һԣΪǼͱо߲
Ǹ㲻Ϊˣ
λңʮ˳˳ܡ
ֱӱͻȻƺ£ȻʱûЩָ߰ʲô˼ҲȻ۾ɵϴ
ƺ˵ţĿⲻԾƵǶѰ׹֮ϣŴŵ䡣
һֱΪȻȫɱκҽ尾иķ͵ĶӣȻݣǽʳӣǲʲôġ
ȴôû뵽ôõһǵҵĽ֡
ȻҲȻƤѸһ˶üǰ׹ϵ˺ۡ
κҽ㣬ǰǵó˶ٿ࣬˶
һڰյĥʱ
Щҹҹôģ
˵Щ϶⣬誸ġ
ǸŮˣͷ¶βһܴ֪ܲ飬ҲǸʶ˲壬Ů˵İס
ڼ氮ͽİŮ˳еɣ
ƺ̣ǰˮģһƬ
֮ѭĿⶨķȥ¶ã
Ҳδƺ̻ǳκġ
ʶͼȣϣԴҲҪи޶ȣȥˣĪſڿӣ
䣬ְ˷һơ
ӵĲٴƫһߣһεסˣѹ۵׵ɱŭ⣬¶
ҲûֻүūһԽϵūţʵûйءιƽ£үԼһ澶ã´ȥ
лʵ֪ˣʵۻô
۽ֱ顣
ǴŽɽһץš
κ˵ⱲΨһҪŮˣŮڽɽǰ
Ҫλġ
İʵʵڶԸǨŭˡ
ĸҶūŵȷЩݣҲ˵ˣ³Сͼ
ƺ̲κٴг֣һѳ¶ñ
ɻͷĹͷԲ˺ı
󣬽ڳ˶òᡣ
ƺȴ·죬ȹھͳ***Ȼ£***£ϣҺκҹʾɡ
֣״ͷ
ǺıðκŹκݣ֮Űɱ֣ͼҳ١
˾٣ƭ͢԰գ䡭еȡҺԿ
־䣬
˵գͶأߵףų⣬ٿ󣺡***ͱκϣκҺһ
Ծ˰벽
ƺ̵ҧ˵ȫ塣

Щôˣ
˭Լļ
ͷָ˭
С֣
Ŷ˵ѹʵλǵӡ
ʲô˼ҺκϵŹ£
죬ŵ˺ü֧ϡ
ƺ̣̽ſڣ˵Щʲô˼
ƺɹڵϡ
ͷһΣȥκӡ
۵׵ͺⶳãĿһɪ
ͻȻ֮䣬ͺˣԼ׷ʣΪʶе
촽ԥҪͣƺѾүݵú񰡣
κҽ㱻ԹŮİ£ܾĥѵҪ˵㲻֪飿
㲻Ǽ˶ݣҺĹܸͣǻĥŰɱˡ
ָǶѰ׹ǣ鼤ߣ׹Ǽ죬Լǵ֣
˵䣬ĿɭɭȻ򱻻Ѻڱϵġ
ΪºͱѧΪͳȥˣһҲûӴƺ̼Ρ
ֻĸףŮֻƽռ˸ֶѡ
ƺĸǱһЩܵĵġ
ֻΪûƺ̵£ҲûҪŮˡ
еһЩӴ֮£żʡףŮ˵ȷС΢ܵϸ£չ˵ĺܺá
ȻҲΪӦ
ϾŮռλӣֺֺΪԼ
顣
ʱŮǻ˸ˣڿʲôĵණ
Īɪһ£㿪ߡ
ƺ̶ӹ𴽽ǣκϵݺܺǰɣĸֻǸļˡ
Ǽˣ
ܲԼޱ𣬲վȥͿסƺ̲ӡ
ΪһǸĶŵĶ˶ûϵᱩ
***Բ˸ɫ١ǰ֣ƺ̽
ƺ̱ڵϣһŲӴں
һﳰߣȻע
ж屾Ϳˣ
ôһ㶯̱ڵϣɫ࣬ñƺ̶ء
״ٶọ̇̄Ҫȥ
Ժ棬һ߳¼ݵ


267 ˿룬
һݣҲ
ӭ£̳֣ͷ
ʵĿⲻɫɨһԺУĺ϶ͣƬ̡
ڰԨԴ齩ӲԱ誶˵ȥ
·ˣҲһֻ۱һֻۣҪǱʵ۵ץУ͵͵⿴֣Ͳ֪ôˡ
Ԩеżð
誺һۣǽŲȥ
ңȻվ˳Ļ档
Ԩ
Ǹʲôô޿ֵ
Ԩҿһˡ
ɿ¾ϣҲһŲȥװ·ĺվһ
´һ𿸰ɣܷи
ԨվֱЩˡ
ԽĿһۣ
ʵ۳֣亹˲ٽʪ
أǸҽǰ㲻иˣʹʹüĿĥƺ̻©Ԥ
ʵ۵ǽó
ʵۿһۣǫǴСɵϰߣһΪֳҲǾùӹǸһЩ
ԣʵҲû
ⲽߵ̯׹ǰ¡
ɻ䣬ָ⸧ͷϵһЩϺۡ
ƺ̿˰ᣬеƲס
ĪţԱʿˮ
ô͸⸸ʵ˼ʱͲóȻڡ
ʱְһӹ
ʵ¡
Ҳࡣ
ʵûĿֱֱƺ̣㡭
Ψƺ̿˿ڣʵΪӡȷˡ
ϥ߿үȢӦǺϵŮŮ˷ݣ˵ʲôϡ
ŮˣҲǴ
֪ðң۾֮
е⣬ڼҳ´ʣ䲻׷һơ
ӣ
ִѾЩᷳˣ˵Ҵϣҿūǲأѹûѻʼǵ£
⸱ϴ϶ļƣǿ⸱
ʱǸƢڳǰ£Ϊ˳ڸǾƵģͣˡ
ҲǶ겻˱꣬ǸͦĳϣûסЦһ
ӱôһñӣҲ֪ˣپɢֱſ˵ϡ
ʵû
ǰ벽˵ʲôԲɡ
ʵ۽ǵҲûָ
ʵֻƺָ̣ڳ߰׹ǲκŹ£кƾ֤
κСﱣĺܺãǸŮӣƤǸߣƤѾʱ绯ͷϲ޿֤ݵӡǡ
£߰׹ǣȷ޴ӱǷκҽ㣬֤ƺͳǷȥһЩ߽ǵĻᣬˢĶ
ǰеĲֶء
ƺ̾Ż񣬹ñֱ֤⻭ˣҺãҲʲôκŹ¡
ǻӹֳʸʵۡ
ʵû࿴ĵʲôӣһ۾ϵá
ƺִͳһֽСչ
棬һŮ
ֻǻϵŮӣȡҪ꣬Ůɬ
Ҫ˵Żϵкֻͬ˵еƣʱκɬЩӣλ˶ǿĵˡ
Ȼ߼пǿαװġ
ƺ̵ѣֻѭżκҽģҲġһʮʱκҽžͳģ
ʵòʮִ񣬵κۣССͣСұĳ࣬λķۣӸͦλҲЩ
۳࣬κǽȻͬͣҪܶࡣ
˵ף㻹ǿտƾƾʲôи˵ľģ𾪹󣬾ǲţ
ƺ̲ܲãȫĿϰԵĴѹвӭߣɱֵĻҵĻ˭ţ
ҭס
ӵһ߱Űİ׹ǣһ㣬ʮֲ
ŤͷһŽ߷
Ȼ鼱֮£ûʲô׼ͷһŷǵûߵӣԼһ򣬵ϥ˵ϡ
һΣȺ϶濴ֵ誣Ц
ҲͼҧºͳҲʱʱ̶̿ʱ岻ãżȥȪׯסһʱܡ˳ǲڣֽţ߼޻
ʵϣʱżգĻа֮á
ңǳھʱĸܴġ
Ȼκڴˡ
κСѧϰ鷨ܾͨʱðģּʱ޷ģ£ʱκһŲûãһЩʾɢ
װŲˣҪʱ򴫳ָ壬ԵҪø˿
ƶϵĴκãдֵġ
Ĳ࣬ҵһӳҲ꣬ȷزۣԾݵλȹˣҲͽκ𳹵ˡ
ʬȥ鷳ԺҲãԾ棬÷ֱǡ
⻰ǣǿû˻š
ƺ̷༥µԦֶΣ治ôʮʮǰ©ɸ˰ɣ
ңҪɣôҲһȺʮ¡
󣬻Ҫʯ壬שǽڡ
⻹ļԺܼһˣô£
һܳүԺǱȨˣʡÿӺ𢽭ɽ
ֻǱܵĿţԼ⣬ƷҲ⡣
ƺ̲־䣬ȫ޴ӷ
Ӵԣּһ
ܼҲŵˡ
ĸãǹܼҡ
Ϊάѹʵ
갮鱻ƭشͷأʱ벻Ҫ˦
˱ϢˣʱģԼǷι˹
ʵϬĿƤһʣҡ
棬ȴ֪˵Щʲôˡ
ǡʱ䵭ڣڿԭ־壬ݱ֪Щм޺㶼ǹ
˵ţҲ࿴ƺһۣȢ
£˽´֤
ó˵Щ߳ܣ޵ݵġ
ƺЦиϣΪ͵͵Уү֪Դȥ컨̥Ҳ׼̫ҽСѪֱӶ
ǰΪκҽķݼڣͬľٶ
Ķϲκҽ㣬ŮǷģ
ֻǣ΢ᣬʲôҲˣֻܵùҹ
һţͼʵۿӱ䡣
˵ǰݼڣĺӣӵĳ谮Ȩƣ֪ʮ䣬ӣںδ
ûԣһãȻ
б˱һۣ󣬱˱Ǻģ밵ӻӣ
Ǳիȴһ˼¡
Щ꣬ӣѹ˾̡ܽ
ͷǷʲô˵飬öӣһƭˡ
ʣԣЩ꣬ǰӣȥȥˣ


268 ҵĶӻң

ʵڣˣԺϰٵͬߣˢˢȥ
곤꣬Ϊصϸ˵ǰʮһ꣬ľǸ̫ӶĴͷ
ԣ۲ܻ飬ĥ¹
˿̣оԼһֻѵСᣬ龪֣ɪӡ
뾡ֵĲ飬ɾ޴ѹ£βסܵķӦ
Ȼֻſǻֽһң
***·ʯĳΪ
˵˵ɣµǽȥ˺δ̣ܽ
һ飬ѿڷĸǲʲô᣿
ҵȥˣ˾˵ĸ˲Ϊ˱ⳤ;۲񻯣Ŷһ󡣡
ⲻã̾Ͱ˻ͻˡ
⻰ǽ͸ʵۺ***ģʵ򡪡
˵Լ
Ŷ***ޱ飺ȥʱİݷڸһֱڣδ٣ɼҲǴݻİ
λãľǸ֮ʡ
ǶԨӦûм֮ġ
ģǷԶġ
ĳ겻ھûأͲ׽ټڻɹѪ
ɴɱܷŹˡ
ǵģ誺һƶϵĽĵĸܿܳɹҡ
ΪʼٸߣֻǰϸûݵŮˣɱκ𣬽κأǺ͸ðַߡ
ԼѬģץסκ𣬲һʸ֦ºݱ¶͵͵ˣǾͲ˽»Ӵӡ
䡪
һͨݵŮӣĶֶͨΣƤӵˣֶγʮ֮ã
ⱳ󣬱ض̲ž޴ı
ӣ׽ĸףףͼıʲô
ֻΪĲҵ;λѹòƣֻṰַϡ
ô
ֻǳŻλͽɽģ
ɹѪط塣
һ򲽽ӽûɹ˵ݣһɹҵѪһ֮һϻλҲɹิұɹˡ
˳Щȵıλ֮һҵʱ˺͵ֱӹɹݣȻɸɾ͡
ֻҪóѣĽԺطʵϣɹ˵Ѫ
¡
Ϊ֪
ˬҲǽǳɹˬˣ
뵽ֿܣ***Ϳٰ㲻˳ۡ
ԼͿһŮˣò֪ˣЩĻʵϵʮԡѪƴɱ׸ɡ
ô᣿׻ҡͷૣⲻܣ
п***ֿʵۣʣ˾ǹʽ¸أ¶˵Ŀģϲ˵Υ֮¡
ҡΪʲôҪĻѣ
ԣûɣûġ
ʵ۵ϣĿתģԼ˵һˣԺδ
ֻҪԼôڸϾɱ
ɡ
κĺǾͰڹ컯֮¡
ʲô޹׽ĸҰŮڴطڲƭˣ
νӡ
ȥҳ̫ᡣ
κһţȻᵶصֻκǫһˣΪκǫ꣬ŵµ֮һ壬һϦϰѪծ
˶Է飬òȻĴӣȴŰɱ˼Źİף
Сɷף촽԰ײ
游һ
Ϊûݻᱩ¶һʵԵʣĸֲִ٣ûӦԤ
Ŀⷴ㣬۵һ޳
ȾңҲ֪ʲô֪
Զӵİͳ˿ıܡ
ĴС󣬾ûôҹ
һʹһڻʵǰ޹ĸǶ׹⣬йĸȷᡭһһ˵
ʵ۲ΪĿ䵭
ƺг޺磽Щ
乴𴽽ǣбۿԱ˼ĸӣүԺӴ죬ζ˵ģ
һ㶡
ҲֵȻ̧ͷ
룬ѹмشƺʡ
ΪЩ꣬ĵδƵŮˣ䡣
ǵŻʵ۵棬ֻǿܣ㼵ʳԣٻ𡭡ٻ㻹˵
ƺָָԼ԰ŵĲǣҼʳԣܵİ׹Լ£ȻȥҾȼԹŮİˡ
˵ʵڿЦƺ̲סЦ
֮࣬͵תͷȥӡ
ֻһʣаգܰưסɡ
ʵۺ***ﶼɳ촽˶ûͽ
ƺ̵ҽŻҵĻأܣҪɱڡңұǰɻЩ׹ǿڳԣ˵ǡ
Ӿ״·ܲ˾Ҫڡ
Ȼжͱס
ܵɵһɴۡ
ƺһֲظӵջ˵ǡû뵽˶ˣôãɰ׹ǶٰһءҪԹԹκǫɣծ
ЦЦ˭ΪζҺ֮ǣ
үĺ֪κҽݣıġ
̹͡ǣ£ֶΣͼıʲô
ƺ̿٣ȴ־䶼
ֿģĺöӣΪʲôŶ谮ĸ׶Σ
ĸڣĸ׽Զףܽͣ򡭡
ˡ޶ۣүΪ˭Ļô׷
뵽Լؾͱ¶ˣĸ׶¶ˡ
ֹסһ˲ֵı鱩¶װס
ģϱһƬհס
ھᣬǸΪֿ֮˿ңǸøƺɵЩ𰸡
ҲʱȺͻȻһˡ
˼ι۾ɺ죬˵ǰסڣʣĻʲô˼ĸ˭ĺӣ㲻˵
۽Ƴﻭȥһ
Ҫûʵ۵ݹȥѯʵ
ʵ۳ĬƬ̣˱ۣû
˼ιϸȥüۣıȶԣϸĳࡣ
һ̣ͷˡ
ٴ˵˺򣺡㲻˵Ϊǵĺӽ˳̳̳лλܽҵߣǱˣ
㲻Ǹ˵㶼źˣĸǵĶ𣿡
ӡʵǸŮģ
ΪʲôƭңΪʲôҵĺӱߣ
ǲĶӣҲΪʲô
ŶҶˣ㡭ΪڲȥԸ磡
ң
ЩҪҲƽЩֻңҵĶأҵĶӻң


269 ģˡ
˼УûôҪ
ޱ䣬Ϊ鱻Ʒƺݱһ־磬Ц
оκˣԹ˲Ͼǹ˲˼˵ʲô
˵ҵĺأôˣ˼ǼЪ˹
ץҡ޹̱ڵأѡ
ʵ޿Σ***һۣû˵ʲôֻϴȥ̿ʣ޻ع
λп漰ɹڹ¡
ɡ
Ӻ˼֮˽飬ۣ̫ӰҿڱҪ˵
ʵ˵ţƳġ
ı࣬飬ܵĿ⡣
ʵ۵⸱£ãҲѺ
䣬Ƕ***˵ġ
ʵ˵ֱ꣬Ӿߡ
***ǲŲæһֱȻʵȥ˹ȹϵ壬δż
˼ιȣȻѣǱ˼뿪ġ
ǻججŤͷ˸ۡ
Ŀ㡣
һģ˰أŲӣϻʵۡ
ּ£һ
ӵģʹ⣬ɡ
Ҳ
򡪡
ǰʮ꣬ĸ˵ĸʲô
ֻңҪ侲ҧûȥģЩĶӵĿ첽ˡ
Ӽ״Ԥкǲã˻ź
Ȼ󣬺ְ˷һơ
ϻﱻϣٻѾӰ
ʵ۴ǲ־ȻȥԺʣµĶ***ˡ
ﲻҿ⣺ĶӣǴطҵѪٱ⡣
ֻҪ˻ţͻͼ
ǡʱȺ棬˿ֲ´٩٩̸ϣǰλĸǣ
֪鲻٣Ĺء
ʵҪڣиͼӰķӡ
̶أֻ赱棬С̡
ͣһס
Ůӵǳǳʮ⣬ֻġ
ȷʵͬվһԨֻÿͷ˿Ҫˡ
ûģ
ʧ֮£վǰڵ
***Ļѵأʹٺ棬ҲṫȻ̽ͷ̽Ѱ˵֮ˡ
Ԩ飬ɫݵƤ
֮⡪
ܹܰ
Ȼ£΢΢š
߰Ԩȥ誣ƴӡ
Ϊѣס󣬴ȥ
Ԩְȫ̲ӣڵΨֱϳǺޣرڻ뿪
ӵʱӾըˣĿѣ
Ԩȫ䱸ܲס課顣
߳Ժ֮ǰ׵ͻȻֹ
Ԩߣ䲻誵Ӱ¶
ãǰûɸĴ磬Բôʶ誡
ֻ誸ߵף׸˵ſһھй
ΪݳɽϾпһ͵誵ģԱʱ֮衣
ֻ誽װ硭ݸ룬һ۲ûϳ
ٿŭĿԲɡ
誾͵ϳԼʮţüһЦ
ƺʾֱ˸š
뵽һҹ뾭ѵ޿֣һʱɲס
һʧĹѾ뿪
ֻǡ
ٳǰȺ***߶ཻ޽һ
Ȼ˲ܴö֮ҸƧǽ
ֱԨͷ亹һ
ǽڣݣӲ誵񣬼Թ
ָ˵䣬
һ˿ĴǽʱȹմĻҳ
Ԩ
ӣԨߣ̣ǲ²졣
˱飬Ҳί񣺡ݴС㣬ֱ죬⣬º͹ĸδؾ벻
֮˭ûᣬΪľһѪ⣬ҲվϻѪס
Ȼ֣ڸϲ
ԣλݴС㣬αȥۏ˻ˮ
ʵۺ***˼ѡ
誶㿪ڣԼ½ĵ
֪ãȫûԨĿĵģǹӵĻȣԣˣҲųˡ
Ԩ
ԨȻβͶ˶
ţɻ̲סûô
ݸЦ֡
Լã˽ߣ誴ĻȣĪɭ
䣺˼ιҶû£ֻĹƻŸĻ߻һ֮ˡ
ΪóɹΣ֣͵ʾ˲ڡ
ӺߣǼӺߡ
߻ЩΪԼҲΪĶǣҲ޹
ǽóѣǵߡ
ͬ
°ܣƾʲô⣬ܷɣ
ģװףֻͨ
һʼûָܳɣĶ񶾣ıŻٵݼҵĹʹ˽ݼվĶ档
óѣʲô³
ʵϡ
ûóѣȻ謺һһ֣Ҳǽ謵ȥˡ
ѾͷĴ󣬿ÿ֪ڻʲô
誣رԿġ
֮ǰһֱ̲ΪǰţҲʵʱֻ̡
ڡ
ȻǳҪ
˵侮ʯķͷQȥ
ԣүĪҪ顣˵ţڻͷԨһۣ泯͢ͱǽֻ˳ֵ£ұǳȥġ
Ϊǻ壬ΪΪ
ǷծǮĵ˽̸ǣ
ţׯ˵öԣݴСôƣԸɡ
Ԩ
Ԩ޻˵
Ҳ˼ֶ˵õĴҹ㣬ˣֲʲô£˭ὫЩ˼֮ڿڵģ
˵ףٲ޿֣
˹չֽǣִһӣݼҵǡ
˳Ԩվԭأɫá
̽ʵүôˣ
ûʲôԨ鲻įЦЦЩĽݴСˡ
ΪжҪţհǰ˺󣬷誡
ǲǻѣ
߰ɣظˡԨתԼͣķߡ
֪ģӦǻˡ
Щ£Ȼ˵ҲǸäϹƺ
ǹĸݴС֮䣬˽´ĳֹʶ
ԨͻȻףʹעá
ظ˵
֪һ粨Զûйȥ
أĥ
ԼҿүĽݴСʲôųｫڲݴСȹڵӣʵڽ˿ᣡ
éٿԼӵĿͻȻþ֡
⡢⡢⡭
ҿүòǿݴС㡭δ˰ɣ
֮⣬үݴС㣬Ͳʲôˡ
ڻظϣҲ
˱ˮݸҽŹϢˣֻǡȷ˼ιᶯ֣
㲻ǲ£Ӧþ׹⣿
ο壬Ҳˡ


270 ĵıӦ
ûʲô飬ҡͷ㲻
˵˼ιŮˣǰ㾡УӣһҪǰᣬ
ʵϣ԰Ϊ֣ȴƭĶʮꡣ
ˡ
ϣӣʵǣΪԼͱŮ˵ĺ·֣˼ΰ׶·
Ϲ۲΢˼ιĮģαװʹ
ȻΪ϶첻ʹӦƳˡ
һӣҲˡ
£Ƿת˼ιԣǲĵıӦ
Ƿ£Ա֮£˼ιֻ衣
ĴڡֻΪ氮ԼĶӡ
ڽӴǸŮ˵£ľĶ󡣡
ʵ̬Ȳ***Ҳ̫뱻նɱԼѪñӣ誾֮˹ʶ
⣬ˣ
˼ιȻƭúܲңǿ֮˱пɺ֮վ誵
ûͬ
˼Ϊİ飬ݼŮˡ
ԭôõõġ
֮ǰһֱΪӾǺ˼ιļӣֱƺ̳֣ƷһС
һ˼ιӾա
ɼȻĹ⡭
ֲޣͲӦòɥĲ񵽷ҪŪӲɡ
ȻҲпܰڱ𴦣Ҫ˼֣治ѺӱȥתһȦظ˼θ
һã򡪡
öʵĺӣ˼Ρ
Ժ
ȥ󣬸Ӿ͸о***ڿ
æЩĲ磺ݼǸѾͷΪʲôһģ
£***£·ϡ
СӡСӻѪܡ
***
Ѿ˽Ѻϸǰ
ᣬ澪֣߹ùá
µģ־ùȻһūȶˡ
ңҲĸ׽̵ѪᣬӺ¾Ǻ£̲ס
ӿþģϧ
***Щ£ʵ㲻˵ͱҲ
ҲãòѶƹô鷳
Ǹ֮֮Ը˵˵Ը⡭
غĴ£ϴɱŹġ
ļ϶ڲסʶ***ƣŮϳɾһβ
ǰģҲ䡣
һᣬݺҧࡣ
ȻȲСӣҲĿСǰֻ̣ѡһ۲Ϊ
Ȼз׼ݣж°ͣ˳Ҳֱ۶жˡ
Ӷʱһ˲ݵľżֻ̿֡
***վع
ƺ֮ǰûʵ۴ߣʱһˣȥ˹
***ֱ鷿һڵ⡣
鷿ڣң˼ιͬʬ⡣
ʵ۵˵˵ɣ֮䣬ô£
֪ȥĵٲʵ֣İ飬Ҳƺʱľˮ¡
ڣҲֻס
ԣҲûͻʵ۶Ƕ£һһð˼ε˼˵ˡ
˼ֻľţ˵ֻèʩľĳɾ͸УûйŮ֮飬˼ֿЦ
ûз
˵Լ˱ۣѹ¶޽֯ĸӸ飬ʵģڸʺǰάֺ󣬾ҪѪеķӣжԸ
ʱ»κκһҲûʲô˼Ӧ˼Ρ
ǡʹãһúӵҲΪµļƻ
˼κĹϵͼˣ˵ҪѺӱȥӣʲô֤˼氮ģ
ӴԺ˼Ρ踺ءοİһϣأΪǵĶȥƳ
˵ӣ͡Щơ
ǳȥһȷŷ˾Ĳѧ
۽⣬˼һۣҲǾ˼κǵĽӴʡñƳߡ
ӳ겻ߣ࣬ż˼ξֻŸ˺ɢĸˡ
ϣô޶˻ӲԼ
ʵһֱޱţʱͻȻ˼ηʣӣȷʵ壿
š˼ιʱѾѿľȻͷѡʱĽ飬ѡ˸ظûʲôʶġ
ҡûҡ
˸¥Ůӣÿζҩ־壬ŮӴз
ĳԣΪ
Ϊ磬ܣȥ˯һ
ôΰ

󣬳һͷβЦ
˼ι֪֮󣬻ʵЩ֮ģᾡջء
ʲô
Ϊһֻߵ
ԼҲ˸˲ˣң
˼ιסʲֹ
ûԼȥˣ϶ƭһǽɱˡ
ʵȴǶۻɫأ
ôʣʵѾ
ռӣ˼֮ģ˼ǵºڣ˿ɶϹ
޴ӵ
ƽէһס
˼ιȻֹٿתͷ۾ɢ⣬
رߣӺģ涼ҪӸ⣬һҪ취ãֻǴȥתһȦֻˡ
ֻǣ˼ι϶µĺӶԼѹģֻѺӶĸ
ټϣСӤöʱһ춼δȥһۣѹûֱֺһΡ
Ȼ󡪡
İýӶˡ
ôϲƷвã̰ͼܣѧ
Ӷˣģ
õԼƤӵȴʧۣ֮ȫָܡ
㡭˼ιΡΡָ̲סһƣôôңƭҺÿ࣡
Ȼ򣬴ʱȴû˼æ˰ʣˡиˣҡ
̡ϣ
׶ӣ
ʵ۶˼ֻʧģԼòȻӡ
ԣĬ˼
˼ιм֮࣬ؿͷæ⡣
Ȼ󡪡
Ϳ˺ڵļˡ
***վţƺ̴Ŀ󣬸Ӻ̻֮ɫĹš
˼ιվڸ߸ߵ̨ϣϸᣬԼԵһЩ
·ԴԼЩǱ
ӿֻм
ȴ룬˼ιǴʱͻȻѸײڶ֮˵ġ
վΧԵһʱϵ
ֱѾʣȻʶײȥȴ˸ա
˼νѹڵأĿ׺ݡ
ôû뵽ǰ谮ֺõĹĸͻȻ
ûӦ˼ιͰγ
׼ݣ̴
͡
쵱һģһ


271 ơ
˵ˤڵϣһС
ڵУײײ
շſ߸ߵż˼ιγͷ
Ѫ罦һ
״踾ޣЦȴǳ켫ˡ
ҪӣƵģȻ򵹡
˼ЦţѪҵĶӣôģĶҲҪô磬Ƿҵġ
Ƿģֹ׶ӵһ
ģ޴Ҫ
Ǿ͡
һһɣ
ɥ֮ʹҲҪһܡ
ŶǸͷ¶βļŮˣҲĸ׵ģҲӦûһʹɣ
ʹͶˣ
ϵһʱҲ˲Ůֱӽ˼ιѺһԡ
˼ι޷
նعԼ
ʱĸǽľģʮ꣬ݡů֧ţϣĻţȴԭ
Ǽٵģ
ŵģͷβֻһƭӡ
δй˿飬֮黹Ů֮顣
һ׻˸ʲô
˼εᣬŽϵѪˮ䡣
ֻԹۣһԡ
ƺ۽͵һ飬ַɿͷȥ
ڵأ˫ͼȥѪȴͽͣѪǴָ硣
ûü̫ҽƬ̣۾
˼ιһֱĶ͸ͻȻ֮䣬ֿʼޡ
Ȼǿ޵ġ
ǿԼĶӣҲԼƵһ
ˤڵأҲվ˶ߣŶµ塣
ޣǱ޻ס
ֻ챯
ʵԵڳû߽վڸ߸ߵ̨ϣӽµһС
Ŀʾ־˼λ޹ٽСŲȥԱԨ̫ҽūţȥйѺ
Ӧŵһɿʼ
Ƭ̣ǰ˵Ⱦͱɾ
ֵȵƬ̣ʵ۶ƺƺҲûʲôⰲţʹҲбóȥ
ƺִ̱ӣ۹۱ǱǹģĬߡ
ʬ屻ʱ֣һȥԨ
ʵۺͳԺӶһۣû鷿̧Žů

˰̣ϲ
ȻԾ˳
ֵֽ¹Ů̫ྡԺţԼŷűߣ붨һ㡣
ʵϰȥӹúӣȴһӵλá
ʵȥգЩ㶣Ѿִӡ
һö䶨ʵȡӡ
˺ůе޽̸ֻżϸ΢졣
ȵһֳַʤǰʱ֮
˵ʵһֶʱ棬ʵʤ̫Ѹ١
ĺӣȫѹľ棬ʤ
ⷽ츳ʵ֮ģʤֵʱ٣Ҳˣ費ǹͿʼףֲĳ徢;ʱˡ
һΣΪķңúòǱ
һſżӣӻӹޡ
ʵۻŲоֳ΢΢̾ϣԭͲǷǺڼףʮ꣬覴õ£ǡñҸףЩܷЩȴǲܡ
֮ʵ۵ЩŮǣǲԷƷҲǴ覴ãԺԭ߲ܶʧ
ʵ۳ĬţϷʣҲԳҸʺϵʵۡ
üǰɴԷƱ֮ˡ
ʵЦЦ鿴мȻ֪ûûҹӴЩ£Ͳͷɡʵۣô񣬾ҵҵġ
ˡ˵ж︣ǰɡ
齣ѥӡ
ʱʣǡк֣
ķˣӦֱȥˣǽͻٽ˰ᣬɳȴȥõԨ󣬴̫ҽ
ûзϣŻʵۣʣǷָٲһˣ
ʵۣ
ŶǸĴͷ
ϻûأЩء
Ӧøزǡ
˵䣬˭Զһ
жȥʱת££˼εµǲ̫ԣȥ޹̫ҽȥƣ˵ǡؿʧķˡ
Դ֪˼ιң֣ȥƳкοԣʵ֮ǰ֮ҲȫȻջء
û˼ֻ򳤹첻ǣȥһ۰ɡ
Ҳ齣һȹڣׯ˳ȥ
ƺ̺ͷֻ棬Ƽˣ¡
Ը֣±ˣģղȴȥ޵á
Ӧŵ
ʹӣƺƵ˼ι޵
Щ죬ĸ˾סڴ˴
ԺأûǹԼҴˣǹﲦİźĸ˵ʳӡ
ȥʱһƼ԰Ūӵͬվ˼ιԶüһϪ
˼αŸͷһߵǽдʡ
š
߶֡
̫ҽüԱ߿ţæӭǰܵش̼־ˡ
ӳ⣬һ㲻̫Ρ
ڣںֻǼңûб˵ļ󡣡
ɫأʵϸأ
̫ҽҶ˿ʵҡҡͷǰһδ̼˾ѾˣһβϼӲִܹ⣬̫ѣԽԽ衣
˼ǲȥֳģǳ˰ȥġ
˼ΪŮӣƭ˸飬ǿģɡ
Ϊһˣ׶֪͵壬ˣ๼
ܹ࣬澳߳ģѵֻ
ĸӺιƵǷǵˣ
ĬƬ̣Ŀת˼εӡ
Ϫ˱죬ԳǸĳסˡ
ʼһ²ؼӡ
ȻֻţǾͽĸŲع
Ŀ࣬ӣĸײˣҲˣöˣտ
Ϫôչˣҡ
պʮ壬ϾҪǣס
Щĸ׸ø޵ģĸͻȻ˲˵Ҫչˣ
ôУ
Щ꣬˼ΪߵֻŮģʶϪ谮ݣһ˽˿жرŮ㲻֡
ͣһ۾ͽС˽Ŀװס
Ŀ䣺ĸףǰ㲻ҲϼǣǴˣТ˳ĸףչ˵ܵܣڵ¡Ҫʵ᲻ĸףǹҴҵ㽫׸һڼҼТ˳չĸס
һͶ档
ˣһоͶġ
ΪСҪռļҲ
һǮҲ䣿
ת³û˵
ϪĻֱŰ
һŮӦ÷ޣȥͷСӵģ˵ѵҪһӣ
ϪĲޣֱдϣֻûǺίҧס촽Ҫ޲޵ģ
Ӷתȥ̫ҽҲ̫ͽ汾ȥ
ַԸһ˸ĸʰ
Ǻܸ˵ģͲͷԺʲô
ص鷿ֱӰ̫ҽȥƫţ⴫ȥ̫ҽԺ˵ʵ岻ʣԺкͳ̫ҽһ
ͬʱٺƺֳֵķ˵˼ưɣ


272 誣ҪҪƱģ
˼ιû裬ὫȦڷʡ
Ƕһӡ
ϵڲТŮܴĥûκ塣
***ǸĥΪ֮ˣ˼һʹ졣
˼ӡ
Ҳûнȥ
룬ǽҲ̫á
˼ĸ˽ͻȻֱûֻǺ˻عȡһЩϴճƷʰҲ죬ǰ󲻹ʱĸ˾ͱ˻ȥ
ˣһʱ佫Ϣͻ
***Ҳ׼ţģûˡ
д·йɺһ
ǺĶ˱һ̡߲
Ҳ⣬ʵڱ÷Jҽˡ
Ըȥɵ㼦ͬѼҲҪһСӣ̫۾ˡ
誶˼κĵ쾭塣
ֻڵһ
õһĿ¼ƶ¶ԣҲҪû
ţŹΪ˱ܷͷһʱӦûᶯ֡
ʵۺ***Ӧö֡
ǲԶ֣ѾǺܹˡ
˼ֻǻŮ˻ʼ뺣ĶҲǼӡ
ôϪҲӦˡһŮκһ첻впӹһ٣ΪĶ󡣡
˼ιӣҪôҪô磬ҪôˡǸõģ***ᱣƽ¡
֪ԼʵֻҪӴȨģһˣҲǲС
ڣ***ǷŻعȴҪֵ˼
Ǻθɣñβһˣ
תͷͿ֧­̬ЩɢЦԼ
⶯һ̡
誺ױѹĴ˳ӭ
˲䱬졣
֮䣬㶩ףƽʱദҲȽϿơ
Ȼ
ҲӲϷصĿܡ
ϲ䣬ڳ׳Ľ֮ǰѾ˼壬͡
ķ⣬Ѿܾĺô
ʵŤһ¡
һ̣̽硣
Ȼڴǰ˽ױ֣ѾǼޡ
Ȼ誵鷿˴Ҳ͵Ĵʱ̾裬Ψֱץ
һǽ̽ûҵͷ
úЦǰʱûô
ץ˲ᣬȥ͡
ץסֽҳָŻȥ
ɫαһҾãǻҿܲúֿ
ؾֻȨ֮ƣ±ϣҪϱ߽ӻؾȨġ
壬Ǹ
ʵھʱ䣬Ҫʱġ
誡
Ҳ˵͢׼׼Լ֪Ӧò뿪ˣפ߳ǡ
˵޴ӷ򡪡
ŶڵģΪ޵
ַɿסһЦ»ûأҪҪ˳ƶϣѴģ
ûüҡ
Լȣ˵
誣
ûҲ˵ˡ
һߣѷի뵽⼸춼ҩ
ôһϱ֮ߣ̲ס¶İ˵Ҷ䲻Ҵˡ
¶İ򴽶ЦˣһֱûһǴС㡣
棺ⲻǰͷθ߸ǰܴպϡ
¶İ飬ƶ죺СԺ׾Ͷˡⶥܶһ͹ˣصң϶ͷǡ˵ˡ
ǺĵҪҲͷܰͷš
ҪάֺùĸѾ߸ǰҲиֻЦֲˡ
ǣ¶İŸͣдС͹ˡ
ֻǺӻᵱ档
Χ***ͱȺݵ֮ۡͱ־ȫˡ
ʲôʱ֪ԣڰд̽ŹĶ
ܿ죬СˣԺкͳ̫ҽ鷿ûϢֶߡ
˵ȥ˼Ҳͻ̻̲ա
˼εĳ±¶˼Ҳһṩ
תȦֱյĸŲŵȷϣȷ˼ķˣ
ǣһֱβ棬ĸ˵ĳԹڹǰ³ʱӡװġ
ŵģʱһ룬һƨϡ
鶼һ飬ʣҲû˵𷣣
ĸҡͷСҲ֪˻ǲˣ***´ʱû¡
ĶǼȻûܷǾӦ˼װɵҧסܡ
Ͼ
£ͬˣһϣҲ
˼ξ㲻Ϊ˱ȴ϶Ա
ԽԽô£ʼĥҪô֪˼ιĿڡ
ֻҪŮ˴һգĵһա
ҹΡ
ֵҹһ䣬һ̳͵͵ҾƷŵ˯
ͬˣٴδͨ档
ֽţָԯ滻ϱõһѡ
ԯȫ̱࣬
˸װϣҧҧ¶̣ˡ
ԯͷɣ
ץһѵݣҧڿС
һ̣˽䱿صĵʣԯȹСȺݺһҡ
ͷٶȶѵԯƺһɲǼ϶亹
Ȳ鿴˴֮ǰȫϣƤ˿ۼȹǶζѣѪĿġ
Ӧÿļ飡
һԯ߳Ρ
ڻʹǣΧһ
ΪмؿΣֻʣһ
ȵǰȵԤΣڵļ϶ٽţԯ£ǿԯĶȣˣ⡭𣿡
ԯĿӥһ㣬ŹŴҲ룬ͷߣ
ţ
һӿڼϣһһ֣˵Сĵ㣬Ǹطˮ⼸̫ݶѩˮ̨״򻬣ǲһ˫ӳ˴ģǷģҹҪ㵱ź򡭡
˵Ѿ˹š
ʶˣˣϵģʲôأ
ԯֱߵߣСӣѲʱһӣֱˤˡ
һϸڣԺͱ졣
ǾְƿԯȲ鿴
˴ʵĶϹ˿ڣֻһۣһߴһߵ˵ĿɲᣬŪԺȳˣϽҸû׼ܾһȡ
νյȥεס
˲죬ŵùȥӵУξУξҲԲ鿴ߣȷ󣬷ŷУƣҹҴ
˳˹ţɲǰС
ֱſڴ򿪵Сٶȹرգֱԯ
ϣԶԶһС
ׯп汻СˣС㲻ᣬ¶˻ˣ
࣬課ڣҲûʲô˵Ц
ׯ̲סʣǾôȥߣ
ȻͣҪˣһӡ
Ͼ
͸¶Ϣû˵ˡ
תͷǽĻʹ
һ߳ӦòܽɹڹĹϵˣ


273 ݴСˣʼգ
ڲԶԯ
ָָŵһС̲·ϴѣҸǰŵݵϡپǡҪ촦ͷҲҩʱ·ϴίдһ¡
ԯȴгɣҵĸһߡ
ɫƣ˵ĿҲʹ򣺡⣬һ˷α٣߲ˡ
ģ깫²µİ壬ȫһշЧãһʧ
ϻʵֲˣ˲ԴСȥϡ
ԯ֪ܿϣǺã
Ȼ˽ڣ»һѡ
ߵıţһ˳ȥ
ͬʱһ籩Ҳ
Ϊʵ̫ۡҽԺԺ̫ҽֱӸʵճҩĳ̫ҽϽյһʵۿ̫ҽȫ鷿ûٳ
***ֳҹУУͽйһֽŵա
ˣŻʵǱߵĶ
ҹ˾
ŮһЩ嵭ʳͼõҩͽԨ
ԨǲΪ鷿ЩʵĹҲڴˣʱġ
żʵΪ˷ľʱڣҲ֮˴
ҹҩζѪζ໥֯ѹī㡣
Ůߵ£ûӦ
˶һۣƿţ̽ͷ￴ͼСӴߣѾ˯ˡ
ϵˣС԰ףһʱһʱ΢
ŮһۣԭⲻŶ˳
ڲԶ¹ùóӭôô
СŮΨΨŵŵ˯ˣСӡҲ˯ţū³ǣҽȥ͡
ûõĶС¶첻áǹùƢãһֶһŮҩ̣λӶ˲ٳһްҩʱɵ󣿡
СŮҷʹʹԴ
ȥɣָǡǹùһҩԨȥ
ҹʵֲúصӣСŮǵӴģƬ̲й䣬ΨմȾǷǣϽŷʳȥˡ
ǹùöҩ½Ժӡ
ʵǱ߲ţͥ䣬
Ҳ룬ע۲⻷ƿš
СŮĲ߽࣬ȥϵţǰԻͳҩӣΡ
Ͳֻʣ̧̧Ƥҵķޣȫſȥ
ǹùǰֲ鿴һ¡ġ
ЩھһҲû죬Щ˶죬˸£òİ⡭
ùѹû뵽ȥ٣ֻźӲ԰׵Сʹĳغַŭ
ȷϺáġȥʱִĸ˽
ֽŷЩ鷿Ǳ˶࣬𾪶ˡ
ùչͰİ峵Сİ̧ϣߡ
ȥŷ˽Ӧ
Ϊ⡰ġ;ֺȣǸҲҩ֤ʮʱ֮ڲ
ȻƳһƵĴвİ峵
˷ޱİһƤӸǺã֤
֮峵ͺһ𣬺ܿ챻ƳţȥҪõʲߡ
ְһһϸ鿴ֱè̫๬Ů
оգװšġİ峵˳˳˹ȥ
ˣʼĨۼ
ˣһˮӺԺġƹ
ȹ뿪ƹĸһĽǡ
һڣѾ硣
Źﻹû֣ϻСӳǣȥɿڣ˽Ӧƹš
ʱʱҪȥɿڽӻɶֳɵġ
ŹٱҲÿ鿴䡪
ġʧٵϢƺǱסˣһֱû·
һˣҲٳǡ
һֱעչβǳǣȻˮӵĶ飬Խӹˡġ
СˣǸϳŵ㡣
ʱŷ֮ǰܵС
⿪ġ½鿴ƣһĿڸĵˡ
ӦƫˣŽұסһǸпġкһ
طֻҪ֣ϱһ飬¶ڡ
ԡ
һˣҲ׼ŷɹ
ӦѾ·ֻǻʵ۲ţǸ΢СûдĶ
УֻΪĺԯ
ԯһȥģҲʱ˴Ĵɿڡ
ֻͨĲһƥҪ˼飬һֱ˴գŵɿڸ
ڸ˼õϢ
ԯʵȴ˯ţһֱĺʱ֣Ƿһ˸ϵ
վڶ¥ͷĴߣĹ۲졣
ֱ³Ѱ֮󣬳֡
ȥߣ
ԯϵϲã֪˳ʼհģȫض
л¥ȥ
ɿͷϣ˶࣬Ҳ࣬в㣬ҵһΣ׸װ̧ߡ
ĵʱȷжأûóȻŲɽԭ
һˣ߱߾⡣
һ·˳ҵǰϵõĴ󴬣Φǣһϲһң
ԯѭȥ
ۣȷһĨ۵ĺ졣
ɡ
˲
ˣһ˲ңƤ
վڼװϣľȻȻǼɫ
ҹɫ֮£Цݣ߽ڴϳԯЦҲԶ۶͵ģԯ˺ò£֪ʼյĵҪߣҲк
ԯָץεķ֣ڱɻ󲻽ĿУ޲Լֱˡ
µץֻԼ﷭
ʱĲǡ
ڣԼǱ겻ɢĶˣ
ԯһﲻ𺡣
Ц˵Ի£ȴⲻٶȲ࣬ųˡ
ʣϴ̸̸ֱӻؾ
ԯ
ϴϴʲôһдȴ߲˵ֹһĴܣ
ѾͷȻһǸ˲ġ
ԯʶסԼĶȣһ϶ûôۣʱɷǶ⣬ͻȻ֪ܵĿ̹ǵۡ
Ҳûָϴ˵ԼƵԱߣ
㡭ʲôˣ
˴ԯķӦʶԣʱγŵǰ̬
̧֡
һ̣ͻȻѹѹΧһƬֱֳˡ
ֱӴ***ģҲαװɰ˹ȸֽɫġ
˵̣߲ʮΧס
ȥɣЦţ̬ԯͨ
˵䣬۽⿴Աװšġ֮ǰݳ㣬㲻˵ԭؼԣƺ͵ݣߣ㱣ݻľˣ


274 ˣ
ץ̿ʣڲյİμ£ԯûľ
ʱǵسϮ
ֱ
ֻһˣ¹ѲڣҲѪսһ˸ɾ
ǡ
ܣ
һĿԱƽȷʣط壬ӦòɥĲݲԼѪɣ
ɹĺ壬ԴС͢ǨԯһҲ˶㡣
ѻŮƽӹǡǼвдһѪ
Щ꣬Ϊһ¡
ӣҲǴĵ۰
課ÿɷֻһ仰з࣬ı졣׵ضҴطѪ䵽ɹУԯΪɹһ𣿡
ԯ
ôܣ
ɹ˹ƫһ磬Ӳдطһ޵⡣
淢ԼһӣǶԷԹӣҪȻ⽴Чȣйͷ֮ߣ
誾£ûʲô
ң¶˵š
һ޹ְҲǻˣڹ˽
֮£ֲҹܡ
ԯúҲε񣬾趢
Ц˵ˣʼգҴĻʶȻҲḺߡ
ҡˣ°¡
㵱ʱ뽫͵ɴɹȻսвҸȡɣ
һŮӣС
ҲҪҶ˵Ҳ˵͡
ֻȥ
ԯ
ʱ°ʱν׳־
·𡪡
ѾսݳɽԼŮıʹˡ
ǵģݳɽˣ֪ģ֪İĵճŮҲΪ˼ҹ壬ѡס
֮ˣ֮ŮͻΪսʣʱʱ̡̿ҹҹĥ
սϴӮҲģ
ԣϵͬˮ𣬶Ǻ޵ϧļԸԷġ
ģҲסˡ
ԯۣңҲʧȥּۻ۵Ȥ

ûѡơ
Ҫ誻ȥˮ
һһ
οطʵõһӣɹнʮľż
Ŷ˵ͷǿ֮ĩˡ
ˣ
˻һ˿ϣҪɱȥ
״ɵľʧ롣
ԯ۶ûν˫ȣǴۣضԳУǲġŲһ·

˵˻
ðմʱզ˵ұðգ
ڣҲûǸһʮı°
鲻ѣ
Ҳ֪˭ͷȻ֡
أ***Ļã˳ϲŵİ
ʯ²˶ﴩȥһ˿ǣָӻǴһ
ԶԶԣôо顣
ֽᣬǸ߲Ӿǰɱģ˵ֿ۽ۣ
˵öǵȣֹܡ
ⲻǸ·öȻҪǳҰ峵ƻȥ
͡Ƚ߻ȥ˵
ˣ
ôһ޺һа˵ô񶾵Ļģ
ʯСֻϲ֮***ȣǴжݴС䣬ԣЩݴСĸѾҲݼ֡
ʯæһֻͨϲϲĻߡ
ͳЦݳ磺æģȲҹȾ纮
ʯӣķɿѺˮɡ
ԱһԯüָŶԷȣҼҹȼ֮ȻҪߵġ
ԯ
Ƕ֮ǰľˣѹ£ʲô
﹣ûţû˼ͬһӲʹСѾͷ۶Դọ̈̄۽ⶼע
誶סǺие공ȥˡ
ıϾиطƣ֪課ҳּӺҲ
ʱֲӣȴǳ⡣
ߵϰ·ӣңСܼѧҽ֮˵ѬգҽҲԶһЩ
ãͻ״Ա˳һѣ課Ŵûר***Ҫһλ̫ҽ
ôʡ
֣ˬʣû£еҩСڵĽɴֱӽ˯ȥˡ
ɹЩˣǺģҩҲܽõľԲġ
ԯüëһȻ˻ƷЩ˼
ݸ
һ̣
ЦŶԳǰŪѰɣƽѵóһˣͷڱСˡ
һ룬⻹пܣЦ̽˰ȡԵҩ
ˮϰҩ⽫ҩƿӱѬ˼أԷ˸磬һ
ڳⷴӦ㹻ݣʱҩƿ
ݭZϣӻûȫѣһ˫ڰ׷Ϳʼת
ϰٸѵصĻǴˣо䣬һԾԾԵ˷ˡ
ѽĶ˵ţ³Ҫ˶꣬
һ޶ס죺Ӧʲôˣ
ݭZ
⺢ӣˣͷ³Կֲ飬ʵ涼Ƿӹ̵ܽġ
ݭZĹ⣬˲ˡ
Աԯɫ࣬Ŀⶨϡ
⺢ӣһ˺Ұ׵ɫüĿϡĺƣ䡪
˯ŵʱ
ϾݭZһƤӣɶһź߰˷תĻ龢ͲҹģĻеġ
誼״úݭZܣõܣСС꣬ƽʱöͷܵıȽϿ죬Ų߰ɣ
ԯ
ǣʲôϵ
һҽ飬һҫ̬ȿҺӵ
ú
ԯЩĺڡ
ţûȥƴһġ
򡭡
ãܰ·͵ñλݴС
ҲûҪһʱˣ
ֻǡ
ݼҵĺӣɸĳô
̲סһֱݭZ
ݭZȻСΣյĸ֪ȴٶۣʶ˰벽Ȼ뵽޸֮ܵ
Ȼ󣬲̽Դ͵͵ԯ
ǺƢ߸ԯͣᣬõܺλġ
Ըʯ񣺡ҸõˮZϴϴ
ᣬݭZû⣬ʱžϲ죬ٶڵŤˡ
ʯܿ죬ʱͶˮ
ãҲʵҲǰµģϵӦҲ˩һ
ʱΪʱ䣬ġ
ȥҪݭZֺˣҹʹݭZ
ԯһ̤ططʶ·
ϣҪݭZжȥαװܺĥߴֱӰһ
ϢȻ󣬺·һٿꡣ


275 Ȯ񹷣ˣ
ͺĲࡣ
ǰʱѧ˸ӣƤͼϰƤκᣬټΣէ˵ƤΪơ
ݭZϸĵʱĵġ
Ŷǰ˿Ҳǡ
Ƥ˿ģƤϣѪΡ
Ҫ鿴Ҳǲɴָۣܲͷ˿ϴ
ûζķͿףʧѪӡ
Щɹ͵ˣѡڰҹ飬ֻŷ׷Ǵæۣ뵽⡣
ݭZжαװһɣʼų羰
Ȼ󣬷ִϣӰ涣棬ɶ÷羰Ҳ
ΪʲôҪҹ·
ԣЦŵһԹϱҪͷҴȥ
ݭZ̸Ťͷͺּۻۣ㣬ӦҰæԺġ
ȻҲ֪˸ɶæ
һĵ˹ҩˣ֮ͻģûʲôʶˡ
ҲһСӣǸúöģͲסϷԽг̫ҽŪ˵㲻ҩŻʱҺҩ˯һһоͽˡ
ݭZͷγôԶţ˷ܣߴߴһ·ûͣ
ǿӱ޸·صǣĸ
¥ϣ***ǰĸӦǿ˳ŷС
һˣǺֱʹ
֮⣬ɫ멣Եš
ô⣿̽ͷ
ֱ˫ֿסɽ˳ڻش𣺡ڹҲǿյȣĶԾͳˡ
תͷԳȴZȥɣ߲Ҫʲôʱɢ߶һ˳һ°ǣ˯õġ
ڶ塭
ŶҲûڼҡ
УˬӦ
誴ȥҲмѡĺĻ
誽ǽ⣬һȥ
ݭZְųź㣬첻ȥԺ˵˵ģǵøȥԺ١
ʱԯҲպñ˴һϰ
ʱٿݭZͷ⺢ӳͣıްơ
ûʶظ֮ϸ֪Ӧһʱ⣬òʮܵ۷Ūˡ
˵ʲôķӣܽһ˵һ˵ӣ
ܵģǶֽŵģֻҪϸ۲죬Ͷ
ǼСϺףûʥʸֱ˽ѺΡ
Ѿר˾Ѷ˵ţὫһĶɾ
Ϊʡʱ䣬ԯطܵǱ̧ߵĴü̧ȥ鷿
鷿Уƻͨ
ʵϣȡЩ˵ÿһже۾š
ǻۣϽܣͨ谭ġ͵˳ȥתͷͱʵ۵һס
һϵˣһ٣ȫ¡
ʱ䣬ѾŽǹһڹ
ԺУ̫ҽ̫ҽƫϰŹϹģ¯ϻŲˮ
ʵͣȽ䣬ڵûůڵġ
̫ҽԱ㣬Ѿ˯һ
λûôĿ̬ţӡ
***ͣ𼱻ǰǽйȴѹûǼʵ۵棬Ҫɶ***̼֮ʵۣȨλɣ
Ҫ˭
ܰɣǰһ㼣û
Ǹ¿Ҫиʲôôڹ˦Ǳɣ
ͷӣ治֮ԣֻ뷨࣬ĿѾء
ţһоڲУĶ
ʱ˶˼ֱ̱ȴֲóȻսſڲ鿴ֻĵš
ڡ
ͷûбŲͽ̸ָֻƽ
鷿
***ͻʵѾĵ֪پ֣ŨҲ˼յѮͷ̫̫ԡ
Ҳʵġ
ʧǣԶطһϡ
˵ùŵȵģκһ˲඾δ壬𣬻صδټһѹ˶á
Щ¡
ۼ֤׶
һ˽ֻƤۣ²ؼµͷԼ顣
ˣʵתͷһʡ
һ誣һ
Ȼ󣬳***ݹȥһѯʵ
***ὫƿЩʡñӡ
Ŷͣ˵ץؾģε£Ҳǵ㣬ߣΪϢɢ©¾ͽȥˡ
ʵۣ
ûпסˣ޸˰⻰˵ģúŪɵ
΢£
Ů£
誶ˣͰ밲
ԱһȱѺԯҲ˵ϡ
ϻʵۣԯ΢΢𾪣ܿҲס
ʵ۱ϢֻǸ͵ľ֣Ϊ˽Ƿſֽžˡ
ƽȵһš
ʵߵ£***׵һϡ
ʵ۽誶˾·***ӵĵط¡
ԯϣɹĺ塭ʵԯ
ȲŭҲ
·ǸһˣһЩȤ£˵֪ɹһλʺѲʣڵĻʵ۳Ծɫ˼δ󡣡
ȴԾȡ
踺أȴڽգϧһдȡ
Ա²ؼ͵̧ͷͷԷ裬ֱûܶ
ɻĿŹǰİˡ
ʵڷʣЧңɹһλ
ԯȻѾþϣҪʱĥҪܵȡڻʵۣʱδڡ
£˴ˡʱִѺһ˽
ѭȥһǱЩ̵̻ĸӡ
ԯϵʱƤһ鴤
ӹڵأȴһָ̬ʹٽҷ
ɹѻ׾˸λӵ׾˹
ѻðκŹ£Ǵطͽڻƣְнλ˸ֵһ飬תȥɹá
뿪ݷڴطᣡ
ڻһվ𣬲澡˵ʲô
ܻš
ᵳӪ˽ƻ˽ѽܵǡ
ݣȻ⣡
ʵҲںǲκŹ£ȻȢȷκŹµݣڻʵǰøУɺʱѾںǲκŹ£κǫˡ
ҲܽһӢţȴǻŰ
ףǰһոӻأϧ־Ҫҧأôһ첻ͻȻڣ
ԯҲû뵽ӻᵹ걳ѡ
֪Ů˶ѻģô᣿
Ȼע⵽ӲϱյüѪĺۣǱͼɱ¡
ԯƤһͻȻŤͷ誡
˶ǳǳһЦݡ
ԯ
Ȼɵģ
νб顢顢飬飬飬
Ϊȥͣȴܱ
ԣڼıɹϧһд۾ߵͬʱ誽˼ٰɹϸȥڡӡ
ǳԵƣǻʱδػš
ɡ
ոպãıߣ˷ʱôѻΪ˼Լݣ͸ܣҪ׽֪֮أͺˡ
Ǿ仰ΪȴЧҵжĥɱ¿ֱӶ֡
ԣ˿Ȯ񹷣ʼ˲ƺķˣ


276 ܹݣ㷸
㱻ƭˣ֪䣿ԯ޷ܻӵͺǡ
һ˲
һϣȫ
ۼԯ¶Ҳץˣ֪ȥ
һᣬֱƹˤֿЦ۽
ˣ૳ЦЩ꣬ΪɾϹᣬҵҵ뻢ıƤ
ֻһŮͼʲô
꣬¶֪֮ڣЩΪģҲֻ಻ˡ
ɹĳ͢óֻЩˣ˵Ĳİˡ
֮ǰڡ
żʹСֻ͢Ҫ֮һϴطĵλǾ㸴ɹ޷֮ڡ
ӬӪƣˡ
Ѫڡ
ıֻһ˲䡣
ȫޣֻľš
˺üǰȥݣϥس죬۾ʣղŵĻ˵һ飡
˵
κϣҺκϵŹ£
ЩҳӣǴͨſڴƻƣˮ
飬ӾúͲݵǮﶯֽţб˽ңͷȻˡ
ǡ
˽ͨУȴͬն
ͻȻ֮䣬Ӻˡ
룺ߣҲôλ
°ܾѶҲѾʵ۴Ӽ̳
ҲԸⱻˮͨ÷Ĵ
Ӵŷ̵ЦҡΡ
ͣ˼ưˣүǹֶҲܸɣ
һܹݶѣ˶ʮ꣬Ͱѱ÷
ʲôˣ㰮ֻδõģ㲻İˡ
ǡ˰Ǽ
䣬㣡
ʲôˣΨĲɿء
νףˣ㻹ϵ
ֱ֮
˵ˣˣ˹ʺˣ̫ãֽ̫ˡ
󣬽ʳʲôˡ
ˣݻʣֻҪҪͶ׵õһŵΪλ½ġ
ǣΨһһ϶ĵͳִ
νİһִ
·Ůˣ޷ȫ֤һ
Ȼ˵һ죬ѻ֪һݵļı
¹⣬Եʱ򣬲ңûȫʱ
˺
ǣ˵ıԶϲɵģѻɹʹź裬թ罫ĵķӼࡣ
Ϊ˷ֹ쳤վãᱻۣ¸ӡ
ʱ̬ȣʱĸԼԭ
һǿҪǿȡᣬһٱȣκϡѻ档
úּϱ˵εӡ
˵ˣѻΪһߣ˶ƭˡ
㣡
ǰҲ̣һΣȴֱ׳衣
ŭȴ޴йһ㡣
η壬̧ø߸ߵģӲա
գʹ˸ɫС̫ǰʧʧ̬һȥˡ
ƺ̸***ߣۼͱˣļ١
ȴݣܿǻɫƵҧס촽
***۽Ƴ飬ڣԣİ׹ǣȷʵκκ𣿡
ǣӲʵһʼûӵ
κǫ󵹸꣬ʹǴڻˮսһͿأò˵Ϸһ
º޶֮κһŮôǡѡ
ǹͻ룬
Ȼð棬ֱһĹ£ɹϣʮֱ档
ֻһ㣬κڹʱиŮ֮ʫʣ鷨
ʫЩҪ츳ͬͨ˵֮ˣƷҲв𣬸˵ʱҲܽһ˵ּģµΩΩФ
Ǹңڹ޽ġ
һˣ¡
˵ţ鼥ڽֿһۡ
ƽ˾ռ֮żཻʵĹڡ
Ȼ󣬽ʱ˰޽ҡ
κƤӵ£Ҫͱʣܷ㡣
뵽ʲôĿƺ̡
Ů˿޿䣬һģʵӻǸҵġʼͼҧԾǾȸͷ
δ䣬ƺ̹˲ǰʧǣ۾ȥסĲӡ
ɱ˲ͷأ
ɹҺκǫκһ壬ͬˣ⣬ǲôĥκ
Ůӣŭ֮£Ҳþˡ
Ӻһϣ۰ⷭ
ʵۺ***ûܣۿҪǰ
κϵĳһù֣ֿƺ̶ߣͣңֻǸȰµģˣĪҪСʧ󣡡
ˣ֣Ǹͷ¶βν
ƺæ֡
קһߡ
Ųӣᵹڵأֻ˺һ»ָ
²˵ӦǿκͬʱáһĹ㣬Ȼڷ˵ĥ֮£ܻмЪЭľʱ
Ȼ󣬾ڷļ尾УֱʧȥüֵŵԽѡ
ƺ̵ᣬֹס
ֱĨ˺üΣĨɾ
򵽻ʵۺ***ǰԣӦöġ
μλνĻ񣬾͸оЩƣ·ǰ
⼸죬Ҳ䣬ͼҳ˿
ȴԭݾκʱһκҽȥ㣬ʱɹѻҲ£йһ֮Ե
ֻΪʱԶֻǼôһΣļ㲻ôˡ
ԵĻ룬ͼ˭ˡ
ɹ͢ǨʱѻҲֻǸͯˣðκ𷵻ػʶ߳лһЩǰͶ϶ľɳҲû˻ϳ
ûô
ˣҽڣӼɼǸȽ֮ˡ
ƺԩ
ʵףʾԼ֪ƺ̾վ***
ĵ֪ھ蹷ΨҧԼ
Ȼ򡪡
ʵûʸϣֱӽ˰ȥ
ҲûʻԯĿת
ףʵҾ첽ȥ
Ҷ֪Ǿ«ʲôҩԯǰצģ尾ڵȡ
Ȼ󣬹һأѺһˡ
ԡ
ˣϵá
ԯŤͷȥȴͫ׾һ
ģǱˣǡλлƹ
˵ǰͱն˵ģ
ȻǱҽﻻñˡ
лƹû˰ǰǣݵģʱֻʣƤǣǿŰΪԼɣĪͱȥĵطܣ̻̲գԼͳԲ·
ݣڼˣƲԭǸ֪ȴҲû뵽Լ̤빬Ųʥһ졣
ҪǱţǷ߲·ġ
ԯԱߣ򣺡λлƹ񣬾ñط꣬Ըλֳ֤ٶԶԿڹ
лƹ񣺡
ԯ


277 ɲŮò屳
лƹ̿תͷ
˶ӣϸϺһϳǰͬˣȻһ̬ԼǸ˷
㡭㻹ûлƹѿڡ
ԯ
ǣôʣò
ԯһϣﶼµûţһϻ˵
лƹʱ
δֱӽӴˣеҪһԦʤʱʱ
ԣ
Ԧʤ
ԦʤͬһǸıģȻ췢̾ͱڹҲһסġ
ϢѾȥˣԦʤӦ֤ݣ
ܵ·ˡ
ûֱӽӴݷˣֻҪ֤պϣˮûͷϡ
ŮˣתĴܱȱͨѹǿ
ʱס
ͻз̵Ļᣡ
򶨣λЩֹ꣬߳ǰαݵÿν࣬޺ۼ
ֳ̧
ܿ죬м̧ӽ
ֿߡ
װ£ϸѹĲˮ
˲ᣬǰ̰īдл԰֤䣬ǳ˲鳭鹢ԦʤҾġ
һæסûó
ͻȻеš
Ԧʤһ˽Ůɫ磬ң֪
ⶼˣԦʤѾ˰ɣ
ʵ۽Ƴһۣʾ˵
ͳƺ˲ĿмңѾҹ뻧˰æ˶ԡ
Ϊʱִ٣ֻʱ˶ȥϰĲ˲ᡣ
ģǳ͢פĿ֧
ݴص˲ᣬǼˣԦʤǱѳģܺȥϰ֧ϡ
פԼˣ˾ʮǮ㣬ټսװĺµĻһʮ
в֣нʿϾʱԸ㣬вɵ˰յֿۣ֣֮ӹ֧ȡģȥϰ깲ƾʮǧ
УʮǷʿಿ֣ݱ֧
߹ԦʤǱ߰ӣԦʤְ֮䣬鱨۱г۸߳ɣֺר˾ٸ˾ᣬ۸ֱ鱨߳һڲƥ޻ЩǷҲè塭ʱж̣޲ʵ
ͳȥϰ꣬פ֧ϣԦʤٳ߽ʮ
ֻǰʱ䣬һפľԦʤͨôࡣ
֮ڣ̫ܲĿŵôԣٹ£Ĵ߾͸פܾʮˡ
ǵ˵ƣͲ̴ֻǵˮ
ֻǴŹһʾ˵֡
ټϣۼƼ꣬ʮ
Ƕһȱڣ
ոϣЩӣʹȫкܴһӦܱɹˡ
طգ˰챣ǵıϣȴ˱ǵС
Ʋк㣬ʵ۶ûŭ
Ŀѹˢ
ս߳µĵǴԭʼѪɱ֮ġ
һִģ޷ĥķѪڸǲס
Ȼ⣬޶֤Ʊ粻ϡ
ǣֻʵһۿо˵һʧȥ˼ֻηֵ̿ıܣŵ˯齣ȥ
֪޹ذ
ʵЦ϶һҲ˵
Ŀӵʣµһ˵ȡ
ʣлƹһףǱ鹢ˣСԭݳһ̣ͨǹͨε֪캣ӢǣߡԹٶСľ͡ͱ
˵ڻʵ۵ѹ£ûͼԼΪ
ԯһﲻ
ʵдŭ⣬Ԧʤڣ
𣺡Ŷܡ;С
ʵۣ
侲űʱơ
Աȡ
ʵҲ֪ģͻȻ룬ԼѵʹˣͲ˳ס
⳵ｫ˸پһƷľ̰̬г˿ŴײƵģ
ʵûɵһĬ
Ȼģ籡ŭĪͱ𼸷֡
ֱ̹վţ̬һûġ
˶ٶڶʲôֲһ䣺Ҳܡڱ׽û·ϣ
ʵۣ
⻰磬ٿɳڵ̬ȣʹԦʤӲġ
α̬ȹסʵѾôˡ
αϣûʣǰˣôûס
£΢ڶ֪΢ؾãǼˣֻܶУ⾩ۻ˼ʹϵʵûôŵ̬ãʱش
һ誣ңһ̵ĴˣǰҲ벻Ҫ鸮
ǷŽǰδ޸֪ڳġ
ǹλȨأΪѹݶ壬СۣһֱŻ
Ȼš
誣Ӧаհ׷ɣ
˳ҲȳϷʵۺͳһȻƽȷӦáûʲôɡϾͳŮǱƢܾˡ
ôã϶Ϊűа
ҪȻ踺صڣ
վһ𣬻ʵֻɲŮò
·ǰһ̽ŵնǴеĸһ䣬Ҫ͵ذóװɣ
鷿ΧĪˡ
ʼįкݺݵ誡
誶ԶУȻ̧š
£·ͻȻʲôϥһݣŮ˵Ҷ嶢ҹ鸮ʱҹиµС̫ȥ˹ݷãҲ֪ͻȻ룬Ƿ֮йأ

ͷ̬һޡ
Ƥһ
Ѿͷǵɣǰǰǰɣ
Ϊһۣ
ʵԽԽ˼֪ҲȫȻ
Ŷ˵֪˭ﵱ
¹˶࣬ͲˣԳŮǰˡ誴ݲȻػС̫պǾʿǸٳģ˵ҪؼҿԣʱҲûΪǹˣҲûԽȨʣֻǽʱסҪ𣿡
ҲţǾͼɡ
дȥò˼䡣
ͽ˸ĸȥ
Ҫʱ䣬еʱ䣬͵š
С̫౻
֮ǰݳʻҧûУݳҲöֶΣͷൽʵ۸ǰһСֲ̫࣬ʲôӲͷ
ȻõỴ̂С̫֪ڽӣֻ뻻ʹͰ˵ˡ
ֹһ
ʣؿͷ
֤㹢ԦʤץҲȫϴˢ
ʵԤĻ˵ū㣿ͼʲô
߼޻ҲҪиɡ
ǿſںߣ˦˵ָʹûе¶ʵҲš
ͷ亹
ʵʱҲûŹԦʤ˵
ԦʤǰҹõϢۼŹƽ˾Ҳݾߣǰ糣Ϲٷȥš
ȻѰɵͷٳ
Ǻ󣬻ѣʮǰĸѾӿ񱼡
ͣ˴죬ֱҹʱ֣ͣ·߼򵥳˵ϱƥܡ
ҹĻУͻȻһ
ûӦ㼯ʧأѭ񱼶ȥ
ߵģǡǻͷ·


278 ɱ
һУ״
ô£ô£

ˣ⡭ǻͷ·
æңЩƽʱ˳ȫֻһζ񱼡
ԦʤΪ飬ָǹıģʾԱԾõá
ʱý۵糸
һξ룬ЪԴ졣
ڰУĳǣѡ
һֱܳȥԶǿ侲ڲƥ
һݣңΪٶ̫죬ˤȥҲòС
ԦʤǣЯذס
ΡΡϣֹ䣬ذ׺ӴֳŲҶġ
Ҷ
ȴ˱ƼͳЯݺ¡
˻һǰֱʹ෢󣬺Ȼء
ϵˤڵأû̫صˡ
ǰ˻ף״۾һ
жˣЧ¡
ͬʱ
ڰУһ׳֣׷
ǳûٵɽ𣿡ǰȺૡ
ĵҲ̫ˣ
ˣûˣϲȫһ
Ŷһ

һ˳ǹ׼ԺĶࡣ
ȻͷŵۿǰУѪǵ䣬۾ֱ
ϵˣȴδ֣˳һ
ˣʬ𣬱Ĳ鲻Ըסϡ
ֵ˸߲ңطƽʱѽţ´űߵĹǣǹҪķˡ
ʬˣ֣һӣʬ׻Ҫȥһ㶼ʹ죬ȥιǲУ
δ䣬˷ܴУ٣˵ģָ
ͳԽǰһˣ׷ȥ
ǰУɱˣ׹УѾ
𡭡ɱңľУЩ˶һԼĪʮֿѪûˤ䣬ͱ˳ǹͬʱ
ͬңǹͷֱɴ⬡
ȻһȺˣΪͷˡ
ģƽʱսϾͲҪСආͲֵ֣
ѧղң˾Ͷ
ţȥӷǴ
ȻȰܣԼֵܣСආͷʲôģ
˷ˣεĿλ鲻ǣ˵ģһ֣ٺٺ٣
Ԧʤ
֪ڸ־ˣҲڳΪЩƦɱϷĲͷ
Ͼ֪ŭ裬Ԧʤһĳ֮ˣֱƵ
ʹѹӣϡ
Ψֺ׷£Źһİֱӽ
ʣµļͬѹٶ˼ֻź
ܿ㣬ܰ
صǣֻҪسǱҰǲЩ޷ıƦӽ¹ȻɱһƷԱ
һȺˣ˵Цţ׷ᡣ
ǰнļЪ𣬸ƥǣ
Ԧʤͷð亹ð֪ٴΣԶԶǰ¥ϵƵϤΡš
׷·η壬ɽ׷š
ԦʤҲ˿ҵģ޲ǣĿЩٿЩ
Ȼص̰īҲɣôܶ졣
ǵģǸ̰֮ܶ๶һһա
ϣʱǰ·ͻȻͣˡ
ܵٶȣ¡
ۼ׷ԽԽԦʤź֪˫֣¿ʼ˦޳򣺡ݣ
һ̣
ֻ
һΣǿڡ
ĳĿڣת˸䡣
Ԧʤٶʧأžǰƥȴת˸䡣
ڹԦʤΪҪٵԱһС·ʱȴԭΧһȦʼԭ
׷ۿ͵
Ԧʤ޼¡
ܿ죬ׯһ׷
һȺˣûٶ֣ʹϣһߴ˵Цһ߿֡
ЩҲ֪ʲô磬ԭضܳһƬˡ
ֱһתĿڣȻֹ
תȦƥҲɲͣ¡
Ԧʤתθ﷭ڣͷۻ
һͣǱ
ϵ˼һһҹһƽʱȥţŵĶˣȸĥѪģͬʱҲֱֱӹڵϿٺ
ֱǰһƥ
Ԧʤ̧ͷ
ݳϣЦ⣺˰ã
װ˼֫ɱǲˣէһȥ볣졣
ԦʤͫȻɫࡣ
ңҧгݣ֪
һ·˭ֽţ˭һʼΪǻʵۣׯֵ˵ĶԻУִ󵨲²ȥջؾǸΪʵۺûôģҪץֱӾˡ
ȴô룬ݳӡ
㡭ǰɣݳӾӸ£ޡ
˵ţָ̽Уִһڡ
Ԧʤ˵ͳһѾӿ񱼶ȥ
š
ǳѱķ
Ԧʤ
ݳӵ¹ѱĺðɣñ׳ų׵ս
¹ٵĶͷ˾Թȥѡ¹ⰲţѡѱõһһ
¹ǰˣ²ſʼͨʣǰͽТλϹ˰ɣ
Ԧʤ
Ԧʤɫࡣ
ݳȴһմմϲ˵Ի
幢Ԧʤü
Ŷǰüëûȫе㻬
˵ϾҪ쿼ˣ˿ɻǵ¹ְ˾ʱµĳŵ
ϴѾ¹ͨ׼ˣؼˡ
ɡ
˵ţ£ԦʤλȻճˣҿλӦҲҪճˡ
ݳӣԦʤ޿̣ŭڱǰװɵ˵ĶʲôΪϹ٣ϷˣֳԲѷٶһ·ϣĿ֮
ͻȻˡ
ݳӦòǻʵץġ
̰īһ·ʵۻɽ־ץˣɴ׸пܣȴݳӡ
ݼҵ׼Ůڱ߹ҰˣعأϷˣй˽ߵģ
ðݳӺη壬һ֣Ǿһ㵱ҵΣ㲻ӣ
˵䣬һ֡
һеľһӵϣԦʤȫ廨
ңʲôԦʤ־鲻ˡ
ֻй˽ߣݳӲôĿŵġ
ׯִǰһͷһϣߵЩˣͰߴߴᣬ룡
һѪˮ³Ԧʤ۵Ť˲Ͻ
ׯִյݳӸǰһΪϵȰүӣǱҪ˰ɣ鹵ģ
ݳӣ
ͼˬ죬ˣ㻹Ҫϸߣǰɣ


279 ãȢ
תһ룬Ҳǡ
йߵģܲܽжԷռԼұˣ
ţˡ˵ţ׺˹Ԧʤһš
õõȣԦʤҲߵˣȻָ׺һ˹һҪң
һˣԦʤ˩š
պøϿš
ǰŵһ缯˺żǰµˣ߶Գ壬
ݳһˣʮۡ
Ԧʤǳ
ׯֲ֪Ӻδͳһͭ࣬һãһ߳ɤӿʼһ߿һ鹢Ԧʤѱۣٸ˾̰ī޶ãб˽ҡ
ҹ°ܣͼܣȼ֮ҵȽ׽û󡣡
̰٣ԣǳ͢档
̰īһ˿϶Բ°
ףֵܽãүǣʲôһҪ͢ԲܽǵѪǮôû˰
Ԧʤ
ͭһ죬ԦʤԹ˵ġ
ߣׯʮ㣬󣬸鱥仰ȫڵϣֱӽŭȼ
˷ŵȣ˶ûôҰģٵĽʳķ⣬˼б£õõģֻĽἵʡ
ɡ
̰׬˰ȥӻǾͲˣ
Ԧʤͼͽǣߵģ߲졣
ʲҶӣṵ̂٣òҶӡ顢ʯţкȹԦʤִ﹬ʱѾһ
ׯôƣȻֻΪҶԹԦʤķŭҪҪڱ
Ȼʵ۲̫ôĴһأ
ѹ֬ࡢľʵĳʵۣ
ƨȥɣ
˵˹ǰԦʤһҲ𣬿ʼŵȷ̰īһ£·ˡ
ңҲҡ
ݳûŽ־ǰЦŵʵҹұɽֱӶڳģ֮Խȥһˡ
˵ţͷĿɨ׳ؼһУһлῴɽ׳ͺɵĿˡ
Ԧʤֱ
ݳӷֻСۣһè׽ϷϷˣġ
ǣȷʵⱲһɵʱ䡣
ԡ
ˣ
Ԧʤøθۣȫۡ
ݳֱ̧֣һ۱ˡ
ɿ߱Ϣζĳͬһл
Ԧʤ
־ݳְҵˣȻҲԹԦʤһ治ɫѺ˹š
ݳ뵽ʲôں飬ˣһʥǵȲһ
Ԧʤ
ϽʥϽɣôûׯЩڰ·
֪ڽӣԦʤʥѯʣԾ΢
ȻͲӣЩȫˡ
ڱ߾ͶغˮʦУĸֲԱʱ֮衣
ʵǾóԾȨƿʶԶЩسɻʵҪǿ
١
Ը߾˧оĵġ
õԦʤṩľʵ۵ҪĸǰŵĶӰγ
Ҫ߾ؾͶˮʦЩȻȨѱᷢƲԾ͹ǽ߹ƻġվղ֮⣬һλЩĻԱͬУⷢȶġ
ʵ۳ɿϣϼһǣŶ߲Զּɳղȥˮʦפһˡڱ
ҲǸֵģȥ˲ʲô¡
***ǳһڲݺԨһȥɣЩСģҲˡ
֪ʵи񣬲Ԩ϶Ȩ֮·
ǣݺǸҰ**Իλڱصãȥͽгȥʲô
Ļ⣬ʺ課룬ֻ۹۱Ǳǹģڱϡ
ȴ***ļƽϡ
ҪȥγĶӣһͲãǽԨͬȥͿԼǣҲ̫
Ȼлʵ۵ĸղУݣֻһѵѡ
ʵпܣûбĸõѡֻܵͷĬ
ֱּܿͳ
ʵɳλµղĳú̲γӧ
ĳֶ˾ĳû־ֲ̫
⼸ּⶼּͳ
ʵõԦʤĹʺ󣬾ͽѺȥ
誵ʱҲ˳ȥֻʵ˵޷ҲϡͿһֱڵˡ
֪ǳڻʵ۶ͶΣǳˡ
ԣҲѳ
ԦʤѺΣҲʵҪһ˲ڡ
ţЩ̰īߵϸϸڣ¼ڰ
ȥʵ
ʱƫֱ
ʵ۽Ǳ˲ϣʮʱ䣬ǰǰ⣬б˽һǧ˰
йԦʤֻһңʣ´ͷ
룬Ҳ²ģ˵ɣЩӣ㶼ȥˣ
ܲǽȥ˰ɣ
Ͳˡ
Ӳ˵Ӻܶ඼ȥɹ
ʶ˲壬ڵأ£ֻ̰ƣ֪ΪĸߣС⹬ͱ䡣
ϣư֮
ӡҶĹعһ㣬ġ
ڵȻʵȥڣȴֻڵһĹңȻɹ˽թӡ
޶֤ˡ
С˼ʵβ֪
Ҳ֪ǲ˵ʵˡ
֪飬Ҳʶ˲壬άŵµĴɹΪɹֿ͢Χ˵ľá
ӣָ׷ˣֻɱһ
ʵ۶õĶӣջ˾㡭
ҪּʩʩȻߵУߵף£Ůһơ֮޿ˡɱҲ޲硭һ£
䣬ֻȥ

ǣ޲ܽλСʬΡ
Ⱳӣ߸ϣûŮˣ誽ҹƽѿ̣
ţڣҲ̡
ʵҲδ룬誻վ
ȻѾʶݼﵨʶʶһ㡣
ʵ۳ĬƬ̣˵
調һۣԩͷծܲý鶼һ˵ˡ
£Ƕɹλѻһ
²罵һʥּʹɹȢȢ
ò׵Դ죬Ҫġ
ȻҪǴطĳһβĸһЩ
һɱ˼죿ô
ʵۣ


Ҫ𣬻Ѿͷ𰡣
Ĭ***Բƫͷס̵ǡ


280 
***Ц֮ɫ
Σ
Σ
ˣˡ
Դ֪ɹ֪ʵûҲûⱲӻܼ
֮ǰû룬ڡ
ˣֻͣɱѻնŮŪƭ뱲ӣƾʲôһ˳е
ο
ҲҪʱ䣡
мţʵʱɱˡ
Ҫģʱ
Ѫ޵ķ
ʹʹָŴȣ
֪أĪ꣬һСƾʴã
֮ߵףǳŻʵ˵ġ
ʵ۵ײ˿ڵϵļ
Ƭֻ̣ԸᵳӪ˽£乴̰īһ޿ˡ
ּ˾вһ֤һϳͲ
ʱȽȦڣ˾ҪʱѶ
͵ͬ誵飬ʱסˡ
ŵģʵɱ̬֮
ΪǸɹ׵ļƻΪѻĶʵûзĻݡ
ϾʵھͽΪˣȥɹס
ɹʵûѪԣҲλε衣
ܺã̫ˣ
ţסĴæ
ͷŵ棬ѪҺһ
Ҳʵһ֣˭ܷϣѡ֮أ
ʵĿתδײߣһ²ھҲš
һ̹س飺£΢ڼǳʹɹףҪԼĻˡ
̬ȳϿ͸żУ֮飺£ÿλؾ㶼Ҫߴٻ¡һͣòײҪɻ飬¡
ʵۣ
ȻǷɣ޼ޡ̬ȣʵ޴󣬻ʵ۶е㲻ʶԼλｫˡ
δھǴţԸ㿴ţ˲ɣҹΪأȥɵּۻ۲ɣݳĬ󣬻ʵ۲Ϊ
һЩŻؾã˼ҹ壿Ҫѳ
⻰˵أ誶ߵס
ҧ΢ҡ΢ּ
ʵۣкͬڵصһۡ
֮
Ϊ˸СȢϱһڱӣ˼ͷˡ
һڳֳϻ̳Ͽ֣ĿԹʵʣ֪ȴ˿иӡ
ˣˣվȵ⣬Ƕ°ɡʵ۰ڰ֡
̬ȹ˳⡣

ΪǵĶʱȻûȻǸȥѺظ
ڵ̨棬Ⱥ
調ֱӳߵǰҲ磺үΪȢףȴҪˣ飬Ƿˡ
ӦеĽĿ䵭ֱ֣ͦ˼һﲻ
ΪûȤ͸뿪
룬Ҳⲽ
ЦݣھҭһǴģүָʹ˼ιҼҵļƲߣȥԼҲΪֳ⸱ӣο

İɴδˡ
ʱ̱඾ʴҲܡ
誣ڹ鷿ֱ׵ĵ
ôҵģ
ϱˣһ㡣
誱΢Ц֪ڼУ¶ǾΪǣǵĸǾ͸˳ܣжµڽ¡
ȷָ߸ϵ뷨
Ͼ
Щ꣬һֱΪçִѹ֣λ
Щ調˵ͱζˡ
תΪ𺣬ҧʹѹＷ֣·ϣб£ЩôŸʵ˵
㣬Աºϻ塣̹Ȼ
ţ۵ȴñһƬ
Ŀ˿죬˵Ϊ͢Ĺ֮Ҹ׸һڹãĵ͸ǣǻͨգҪǿˣ
Ϊ㣬ֻΪй˽𣿡
ǵģ
ΪˣϾǻģһ֮طܿΪһɹ
ʵǸˣûʵͷĵ
ҧֱ
ȴΪƽС޼ƿʩ
вһ䡰Ϊ˽ƺڡҪţ˵ֻһԹ誡
Űɣò˶ãͶᱨ
һѾͷΪյΪۡ
ּ䣬Ѿһ
ٴЦӦúܿİɣ
Ҽ⾩ľͶλ־İ¡
飬ȻôϷˣ
Ů΢ᣬҲޣֻܰˡ
ͷ˸ȢٴͬǲˣͬѨҲԲΡ
죬ԽԽڵɫӻ֣ǳŮģл
Щûпܻ
Ǽ˴棬ʱҲмһѾ
誺ߣӭϥһ񣬶˵òȫһ㡣
Ȼﳤȥ
𺡣
֪ʱݷαװ̫ˣļ䣬
Ĵ̼£ʧضѡ
Ťı鿴֪λǲֵܰġ
ãϸүɣۼҰȥ
񣬷ɿʰ˱飬ǿӦšлܹܡ
־ûȽ˽ܹܣ˼ιɥ¡ȥˡ
ȥĽŲɶһ¡
֪һǸʶ˼֡
Ͳ˼ͬ³ˡ
ӿŲûлͷ첽ȥ
ķӦУֻͷ˱ŵĹˣȥϢ֪˻ʵۺ***
ʵҲûʲôرӦֻԸ㰲Ÿ˹ȥһɥǰɡ
˼εӣ߻ˣֲԲס
Ѿܸ˼Σˡ
Ӧȥ
***Ŀ⿴ŵ⣬ƣһͣ壬ҩɾȡ
һǧӵȱڣȻعĹŪǶɴˣ
Űɡʵ۵Ļ㵽ΪֹҲû˵
誶˳˹ţѾ͡
ݸţׯִҲš
ֹ誵ȥæɣһ***¡
͹Ԧʤ̰īһʼƿıɽһǣмȻΪжϣͣһʱ䣬֮ʱʲãҪԳǡ
ʵ۲һӽЭͬȥҵĻԱжŬBž׸ˣȻš
У޽һ鷢Ƶ󣬡***ͻȥϢæͻȥ㡣
ã誵ͷĿȴׯһУȥ
Ԧʤʱֱ˾޶ĸ
̰īӣΪһˣѾ御
·ͷǣҲǷ
˵ԼĶŮǡ
ɽڲûգͳȥһǮȵðһѽ檣µĶӣ
ڣԦʤץ
һӣҲҪ鳭ˡ
ֵ˲ʱ***Թ
Ϊմƺ̣־͸档
Ƽ誣ó
ߵͣ£ϥ񣺡¡
***΢΢ףĿʾ֣ⷶǸūѾûˣȥ˼ɡ
ǣ


281 
£***ĳݾȥ
ִƺԭأ誵
Źǽ˰Ȧִӱ๬빬ֱΡ
***ƣͨ裬߽ͨ
ƺ΢΢ŵ߬ڣĿȴʮ־衣
󣬼ͣڹѺӵǰ
򿪣
ͷǰţŵļ䣬̾ŵվԶĵطš
ӿһѸһĵţˣҲûֻ̧Ц¡
Ҫ·𣿡
һ¡課ӣ˾ռǵˣʲôף
۲ԺЩ˵ΪԼںߡ
µ񣬸ҲûڵıҪ
˾һΪŭգ⳯͢ɱ˾ռһ֧ҲǱɵġ
ȻʺŶӦ˵̫̫ʰϧţµĶĿסǣֽǻ˳
˾ռҵˣһʶ顣
˾ռ򡭡
˵ţۿЦ£Ǵɵĳ͢ЩѪЧǲЧҵģ湫½ӴǵλС٣̫˽˵顣
һһ룬ɹʵ׷ɱ˾ϲ֮
ɹǰλԯʺԮ֣Ѫ¡
£ҲԹˡ
֪ˡ誵ͷһϻûУתߡ
ӿãһ㶡
תƺ̣ĳ֪лԹѾãǸ֪жĺùǰʮ꣬͵ι˹ӻ˽ΪԼ
ƺԭۺ⣬Ÿӵġ
ԣ΢٣ۿĪʪˡ
ײףСǺĸΪ
ĸףֻƽŮӣûԺյĳҲûг͵ı£ͶκңһһΪ㡣
ǣҲ̣ȥˡ
Ѿ꣬ûгĽ̵ˡ
ֻ˵ЩǴĵΪõġ
ãƺͷ
룬ȷκҵĶκĳޣΪ֧ȫˡ
Ϊˣһ⣬ǸԼһġ
¶ЦݣҲתȥ
Ŷ˶Իʶʲôʶ
ȻСֿǽڣܿ޿ˡ
ܿ죬뱻ӡ֤ɷһѪɫ̾߳֡
ƺվ棬ûнȥ۾ɴųǺ⣺ģҲģǶκҽ˶٣Ҿͻ١˼ͷͶϼ
޵ʱ뽫Ϻλ߹Ӷڰҹҹκ𵱳ܹġ
ɷֵ㲦
ΪʹΪ͸ܷԼɺһˡ
ʹʹ챨˳÷¹ȥܼǰߡ
㡭ʲôݣƾʲôҶ˽̣
ĥκʱ߸ϵĹ֣ȻԵá
ڣκλá
Ϊ̫κ𵱳ʲôĵޱߵĿ־塣
Уźġ
Ȼͷͱˡ
ͬκһ
ûȶãֳкȸȥ
صݳӵ֪Ҳڲ誱Ҳȥ˯ˡ
һű£û˯̫á
ֻ˯ʱңҲɲס
ֺ˰筵ˮʣʲôʱˣ𣿡
иʱҪˣｫûء筵
⼸ӴŻææЩŮȴڼ
ɼˣҲܵһ֮Ϸ঵ĽȷΧ
筲мꡣ
誼˷ȥȡʳװٽо屸
筳ɣҪȥ
֪ţֱһ£ͷûˡ
筶Ļŵģ˼Զȥš
誻ϳŵѣͷǴ书Ѿߡ
ԦʤΪ˽ڶ࣬ЩΪ˶Ŀڸñʱǹ£ټϽߣǮҲȽϷɢ
˰ӣ鸮Ժ
ŬBһĽһλͳ츺Э֣ææ
ǰһʱ̧һһѳǮƱ֮ޣжŬB˶еŹԦʤĳ嶯
ҹʱƺƵĳжѽӽβ
ŬB۾ŬЩһĲӵݸгĲ嵥⹢Ĺܼҡ˷͹ԦʤóŮ󡣾΢󰸶ľ飬еӦĲҪʱ˳
誹ûóȻվԱߵȺ
ǡׯֽû˼ŬB˵ˡ
嵥ͽȥ㰲ˣٰѶߣͻⷿԻ˶ԡֽһ̧žߡ
ͶŬBһ£ߵմĵ࣬˳ģ縱ͳֵǳԶپƣ͡
Ҫܣ͵øԱݡ
ϣûоԵ͸
ǲͨ̫粻ĵġ
ͲǸ֮ˡ
ŬB٣ֶԲһЩ
ȻǮҲԼûҪţһëѣʵ֪ˣҲĬ
ƨƵģͳ˳ȥ
ôҵˣ
ЦţԽȥ鸮ǡæˣ
ˡ˵žͽ誷ʣһβ£Ŵ˻ᴦ
誣̤
ãȵʪӸ֡
Ȼ󣬲ʳУһûԷɣȵ档
ҲԶ֣ԺУĿжݴ˼ģȷʵûʱԡ
ỹãԵģٸмꤡ
һ㣬õĶǴݣҲܿһɨա
Щʳ᲻ԽԽʡ
ֲһ֣ЦöͲˡ
Ӿʮ꣬ʳ棬ûôˡ
ҲûظȥĹ
һΣ誴ڹ⣬Խȥ˱
ʱ䲻ܿ
󣬾ִһ־
誴̽ͷ㻹£
һЦһĺϳš
ߣ˳·ҲȥһӢ


282 Ұ
Щ⣺ôͱ˵ģ
ϾɵǻʵۣʵҲȫʵ۵ɣν黢
Ӧòçײ֮ˡ
˵갲ڹˣҲз֮٣Ǹ¹˳ֵĲ飬ûѻ˵
Ǿɰʱ̫Զ
֤Ҳָ֤ϹˣֻҪҧϣ˭ҲܰôӲͷϡ
Ȼԣûթһթǣ
ԣչųᣬν飬йˣ̼һ£û׼ջ񡣡
Ǹ˵ãǿˣײùˡ
ʱ䣬˽Ҳ۶ΣͻƿֻܷǸ¬ϡ
ڲɹϸ͸ĽڹϣϮͬӢȥ׽ϸ
Ͳţ¬ϲĻš
ӣΪȻȽϸ£ǼȻ֪֮ʲôè壬ǱڳıЩʲôϵ潫ϸ£Ҳ
٣Թ˵ĽӦûӻͣǵļƻ
ŶԷжץУǵǰ׼ԷĿǰ¡
磬ڻʵ׼ġ
ǶڹǸֹѸĹᣬڣ誺ıʲô֪ô
þǽȥҪ
ȻϮƬ̲
Ϊ·ǿһ־ڶǻλ˵ĳݳС
ڣӢĸڱ£ײŴȥʱɱһһֲ
Ҳûӣö֮³ߡ
Ѹˡ
ǾȨı˽ⷢģ
ֹܱѸסһΪ׼ŵʱֹѸճڳӶͷ֣һȥסһֱ
ҵˣֱ¡࣬һߴﴳһǱϸʿ죬õж°ͺ˫ۣ˧ûģ
Ƿ̶ֹĨӡ
ǣׯֳףС
誸ߣ˳һֱæߥλүľˣû㣬˶¬ϣջ񣿡
£С
һ̲ס¡
⻰ɱȥ˵λүʷ̫֪࣬ȥߥˣá
ƫͷһ£ľԵýˣҲû˻ҵðɣ
䣬ԼЦˡ
֮ǰɴδԼиһ졣
ңͷγ֣ǣľǿĺߡ
ֻǡ
ߣעǣɹˣ
ҲǣһĻȣ˵Ǳ֣ԼĪܰľɰȢء
誶һٸϣѿǾΪǵɵʲôΣ
ʯʯಽ誣𾯽ġ
ʯŶС̲ס棺ԣΪʲôȢƽʱǽ̵ǣûаյ鲻Ҫ˵ҪȢ㲻۾
ʯ˼ά볣˲ͬܺŪ
ʯҲ¶棬ҲӽͣҪɹλλѻ***ǸʲôƢԸˡ
ʵʯĶ̰ˡ
ʯͷûҲʶ
ʯĬţ¶˼
誶ģҲ𽥶˼棬渵
⼸ʮ꣬ɹʵ۶ֽԣӡ
˵ˣɹʵ۶ոĴˣȴλӼĹ龫ǵơ
Ϊˣϧֻ֣ݣ̤ҳʶ
ȻΪԭΪ֮УȴǸҰıҲֶεŮӡ
ɹʵ۵ĵУҹʹ˵һԼλĸϢˡ
λѻ***Զ־𣿡
Լ߶ʲôԼ桮޹ģֻ·һ
ҽȥףΪ˶ͬʱҲһѡ
ƻ˳
ôģɹͼǵѻ***ң
˵ţ۽üҲһΪҰĵ
ɹĴڣڴط͢ԣʼһŶһ
ǰӴһ飬ֻܱ𲽱仯ڣһѡ
ֻҪɹڲˣô
ǰǰ̣
誺Ѿ˵ʱŲ
ȻҲŷŻŲ
ʱĿŮ۵˸ڹԣ˶ڷ⡣
誸׵Ľ飬ڹʱ⣬ǻʵۡ***
˵ʱ򣬾˲ͼ
ˮҲ̫ߣʧ
ù󣬻ίҪɳȥʹ𵽶ƶˡ
ͬʱѾʼɸѡѡ
ѡˡԣգգۣʹųУҲ˵߾ߣҪһЩʱ׼⼸ҶۣȻͷҾȥ***¾ټ
ɷȴ͸ֲã㲻׼ȥ
Ǿ課ʤΣߵΣգֻҪһȥܻȫˡ
ǡ
ˣҲҪʮ飡
Ҳȥûߵ»ûأҲļ
ڳȥ̺ڼػ˰ȫ֮䣬ҪϺߡ
Ȼλɹѻ***ͦȤġ
ɵĺɣټ˭
ܾܲټݳȥɣ
誣ƺ̡

аɣ¶δǺһֵģ
ֲֻôģʤ𣿡
ôУ誷
ţԼرģҲδһֱ͵̬ȡ
֪Ǹ
ֻңҲҪῴκһŮӡûʲô˵ţԱ·ıʯԴĿᣬͱСʯ񡭡Ů֮䣬⣬СȻôССһֻǶ־̵⾩оӡ
ʯӼ򵥣ʵճ˵໰⣬ҲѾȥĥ
ϵ˼
ԣСѾͷ۾
Ťͷ̧°ͣʾƵȭͷչʾ¼⡣
үҴܳŶ
ȻѴúչʾ˸į
СѾͷ޺󣬷ĵϲá
ʯЦһЦ
һģԺദгͬʱҲ⼸Ѿ߶úܺá
δޣѵãƺѾûһá
ϻۣ侲⣬ɱģҲůݵġ
Ǹˣ
ĺܺãܺã
һ˵Цţﵽ˳ǱߣƼѾڵϵֹѸеĳԡ
Ŷǹҫ˽˳ɱӺģ
ı飬˲


283 ģΨһѪס
ֹѸѺڵأûʲô
æµˣҲͣлƣڸ
үиﵱˣʮ𾪡
ʲôү˭үʯ񲻸ˣŭĿӣǼҵӱ£۾ϹǼδ¹ү
Ӣڶɵ£۹ð˵ǽ޷ĳ̶ȡ
˹ܲҵ£ȻֻΪ𾪹ȣѿڶ
ʯˣҲͷȥװȡ
ʯĻ鲻޳ȥһ͵
ʯԽСظֺͦͦ
Цǡ
ųɢζʯྶֱ߽ȥ
ʱϵøոպã뷹˶ճû͡
誷·Լҳðɰ߹޶һ򿪲鿴
Ӣڽ䣬ǾĪȴŭԡ
調ʮ⡣
Ƭ̣תߵſڣԺе֣
ʯԣǰ棬Ȳһ³
ǵΪ׽ϡ
ҪȹЩǵˣⳡϷźÿ
ԣô
첻ߣҪ߽ȥ
誣һУֶһȺʵµķǵõϢһҪءҲţȳԵ㣿
ˣ
ǣǺôǹˣȻǼңӣȫһҲŹ
ǰû˵λС㣬Ǹ˿̱֮˰
Ҫǡ
ܶԣôŵǰɣ
ӢﵽⶼӦǰֲմȾóҵķθڡ
飬ʱ̵Ӱ¡
Ļŭţ;Ӣķ԰ײԡ
ŵģŶʱЦ
ͷаɣǾͶԸڡ
ˣ
ǣץ˵
־ץˣȷĲǹ
칫ڼ䣬żҾѾߣѾˣڻ˵ԻҪǸϲ䷹
ǡҪҪæڷֺһ°
ͦģҪ㣡
ѾԥС
ڷ
ʯһֿʼڸ̨ԱߴҴܡ
ԺС棬ҲСó裬˭кóԵģһͻ
ʯԳԵģĵá
ԾζӦòķãʯæŵһӼʰˡ
ڵķ誺ԡ
ʯɸ̨мҴܣԴãӹĹģֲ֧
߳ԣ죺˲ôյǲ
ס׼үҪҵˣһ䷹
ˣ
һʲô⣿˹Ƶģ
ȷǶˣʳŵͷ÷
誳ǰճԹôֻŲþ˺һֻýļС
˴ʱԺԼ֮ͬ¡
ţһ߻ٷһ缸Ҿ;֣ǸݰôҰӣֶΣײϡǼҵΪˡ
һ죬ͷĻ̵̻ģ˵˲鳭ҵ¡ź£ĽǰҲûңгңټҾŮ߱ʵġƣ󶴶ҪͿա
ţˡ
䣬Լҿǰġ
ֻԺ³붼롣
ͬʱԺ÷
Ҳ˵˲鳭ҵ¡
ؾԺ󣬶û£һֱУ鳭Ĳ£ô뵽
ˮ˵
ΣǰʱΪѽӲ磺Сˣ̰īԭǴӡλ׷ݵݰǣġ
ǰӣ鵽һϣͶ
֪٣ѵ˲˵ҲԲϡ
ʱƽ᰸ڿ°һֱɡ
ɳｫ棬Ҳ֣ϵǣҲʼա
Щβ
ǿϳɷˮں
˵߸ҲµǸߵأݲʹ죬ѹѾã²죬ͰߵҲ²
ӳ𣬾Ͳͷ¶β͵ıӡ
ͷ·Ķ飬䰭ۡ
ŹӵͷʱˣڱﳰЦƴƴΪԼ£ڵ֮ͬʱˬѡ
ڣҡ
ûӵͷΣȻǰӣ˿Ӱ죿
ôУ
ϴ߽ŷ飬һһƽʼղһʡ
㻹̫̫ǭ¿⽹꣺ĸҼǺأһᣬض˺ҧһ⡣ǲԴУܲ뷨
˵ʵʵǲ⣬ʵΪʲôߵ
ʵ۲öǶɼС𣿾ҪɴѹŶԣ
۽Ƴûʲô飬ȴڷ¡
֪ԼӣԶˡ
ǣѪΨһѪ֮ˣĹıһӣʤɹȻҪԼѪ׺ܣܲժӡ
˾ӾֻƽӹЩҲûô
񣬰ᵽһסˣÿռ棬ŲòԼ֪ǳ
ǰǽӴ٣Ͼȥ֣ѳɴ
ϲɺ
ǡʱŷ˻𼱻Ǹͨ˵ˡ
Ϣͬʱ͵ָԺ
־ţֱӳ忪Ŵ;˽Ϊ
үҲһȥϻ侲ٸºȥӢסνͷһ̧ϡ
أȥ
ӢԺϣ˳ѯˡ
սս񡭡ȥˣ
ҲȷΪΪǸλӷڶ־
ĶȻֹ
Ƥȴ
ʲô£ֺͿֶӡ
Ƕһʱ뵽ǺǸֹѸйأȻǲֹѸպ͹˵ЩʲôǱ߽쳣ֻϡ
Ҳеġ
ɹ˵Ļ飬ֻǱסѱŵһöӡ
һֹѸѹҪ
ʱҲ·
֪ǰ·գҲֻӲͷƤӭȥ
߰ɣȥ䵭Ͽ򶨣졣
һȺ˺ƺƵ̧ӢϵԺͶ˻ϣһ߽СԺ
ӭ棬ͱůķһ
һӣûţֻꤡ
Ȼϸ
Ժ־ׯִŵˣֹѸѺڵء
ſţɫĵƻ͸ů⡣
һŹͻҵƷһǣء
ڣ
ӢС𣿡ŭգʶͰڳףҪȥѵˡ
ׯӭҪ̧ţһӰԳ
ʯһţߵһ
Ѹһϥѡ
һŭڵɾôˮĹʯˡ
ֱ֮ӽʯһơ


284 
ϼһ
ףŮҲǴ˷Уȴָܱ˭Ҳûǰ
һְסϥǣ
ʯ󣬽ƳЩѹߣûٶ
㡭ǷˣһСѾͷڰ߷ߵϳѪ
ţҪһЩ棬Ϳ課ִӳ߳
Ӣǳ͢٣˺ôĵӡ誣ֻ裬¡
ׯַűʯʾ˳һֻѥӣžһ
ɱң̱졣
ȿԱߣɢζľѥӣǳ˽ӡ
ʯס治ɫ
ûǰڿڱǡ
ʯׯ֡
ׯֵŹȥѥӴϡ
誽ûǰߣֻƽɽ棺үʲô
ʲôͷϣ˵ĻԼھ
ԣһ㶡
ϸ롣
˵ûû˵
ͷŸɾ㡣ԽŭҪѾΪǶŸͷܸһȣˣƷнҲòƷͷ㡣
ٸҰһѵ˵ԣ
ңûϵˡ

ѰĻֱӳ
һֻλٷٵĹһʵȨĺ
ȥһݳɽμҲϣŮŰû׼ʵۻá
覴ߺͶ̰Ȩ壬ܱɼиɻȨ֮ң˷ġ
Ͼ
ˣеСëĲէһȥ̫ˣҪǱоġ
ɹţһСԼʮĹ䣬澡ʧ
ƫʯֺֽȣϧ޷ҷ
ú괭ڳԱ㡣
һӳ߳
үˣ˸ҾҲ⣬첻ͽʥּһ칫δ㸮һٷλӦòɣ
Ӣ
ϣ
Ư㵹ǻ˵Ȼô˵滰ǰܺδޣ˰
Ӣʱ䱻չ˵ĲãȻﲻȱʹӣ޺ͶŮ첻ȥһۣ̬ȷܣչʱȻҲĶŪ
ݵòӣѰݣƣһ˫쳣ǡ
ʱѽѽҲ֪˵ʲô
ȥ£ֱӶϣˣ˧ǰΪ񡣡
ׯ״־һݶֹѸѺǰ
ԤϣʶֵиɻָĽ඼δֺ
ֻǲüҸϵĵˡ
ԣͷϵ˶ɹϸ
⻰ֱףֿҧءˡֶ
˾ǺһϣӢ
۲δ
Ϊ
ȷֹѸûй
ɻһȴ޷£֮˽ӢұҶΪ»ģҵ̣
޹˵ȷѴֻ࣬͹˽档
߲ͣ겡ŵλ֤ʵɹϸһмʮ꣬һС֮ͽҲΪˣ˵𣿡
Ͽƺţ۽ȴһֱֹѸ
ֹͨѸķӦжûгԼ
ϾĬһʱʣȷԩʵ֤
ͬͬݷеϸ׿ڹϡѻѿھ
״ź̾˿ˣǣ
ݷӢʮ꣬ضͼıǹˣ˧ᣬĳЩ棬ȷʵϵŲııΪߡǷͬ
ˡ֣ƺôһ˫֮⣡
עӵ۾ȴƽ
Ƭ̣һĴǣɽ⸮ۡ·һ飬鵽˵ȣһߡ
ֵ̹ȻȻ󣬻һתѳʲôνͨѹ֤Ҳ˵ˣݷҸж꣬ͼҲųα֤ǸУΪ߼޻
⻰˵ã൱Բˡ
Ӣԣûбɹ˶ϲҴĻǼ޻ļֵ
һλ飬սպգشɹӵһԱͽ
ɹˣȺ޻ʵ١
Ҫ˵ʱ꣬ӺһңΪ֮𣬶˵ùȥġ
ңϸô˵˵ţֹѸûݺӢΪġ
һЦʮָɴࣺ齫ΪӣҲڲʵ֤¶⸮񡣡
̧̧֣ͷˣʳʲôһٵŵġ
ׯֵֹѸ飬ȷʵ˶
ȡ߶ҩҲû°װȥ
ֹѸѺߣ˵׺ݺϽᣬвζԡ
ϴݴ֮ɫ䡣
ۿҫһߣҧҧں档
СΡ
ü΢ȥһѯʵ
ҡͷǣֻ֣˴ߡ
ֱǰſţԺ󷽿׷ϣ
·һʱڳƺϣһٻ
ɫΪѣɱֵı񣺡ｫ֪㲻ңǱϾһˣֲʲôޣôŲ𣿡
ƿʱƺƴ󣬾ⲻΧſڵſ֡
ʱٺŲӣӼˡ
⻰ֻΪ˶ġ
ֻΪԺ˵ˣ׷Ҫڻˮ
䵭ǵѰĿϣ˵Ӣʮҵҵһ£˵ޣ
㣺
º͵ı飬ϡ
֪ǸֱӣȴͷεҵӦӲյѹ
촽˶һʱ˵ϻ
ȵߣͱ죡˧û㣬Ϊ㲻䣬Ϊ޹
˵ţȻһ̨ǰΧȺ˳ֹֽѸǰһӢǱɹϸ˧ּá齫ΪսûǴطĳգҲΪµѪ
˵գֽ־һơ
޷ϻ뿪
̫ϬҲ̫죬һֱԶղ𽥻عζ
ٿ
ǰֻʣһСһ㡣


285 ϵ
ŲҰ
ԱȣҲ֪ĸижբĺˮк
齫Ӣ£սսպգŻǼҼʮĸκﲻФ
˭˵ǣǰ공ｫճһҲ齫ˣ
һӣҲ֪ܷ⵽ʱ
ͬߣηǿߡ
߾ϱսʵʵڻǡ
ͨգֻ±ˣﶼ֪жġ
˵ˣֲʲôߣｫ˵ģǸõĵߣֻԼ㣬ǸռŸλûΪķݰˣ
ָָۣҲܲסĵĿ⣬Ķӣڡ
ʱǱߡ
һ˶
ɱϴŶŮһȳһ߹ǰ˵ǻ˼û꣬滹ûû˵Ҳǲǣ
Ͻ֮λ㣬Ӣû֮ǰȫѹϣڸָϣԣ⻰˵ġ
ǰĸףͨѹʵ̫취ǲԴСҲŰǻӶˡ
һ˵
Щʧֳ֣ǿϵ͸ź⡣
ĸ಻壬Ҳƾð㡣
ĸûߣǵĸ׽̳в˹ҲٲΪУıܲ
ۿžҪˡ
ǶŹͷʵȨ˼Ǿ仧ˡ
ֻǣϵλŭԡ
һԲԵı֣Ͼ۵ס
ɢˣתߡ
ͶЩˣ˵һ䣬˷Լʱ侫
Уȴκ˶ƽ
䡪
û˵ȥ
ֺͿȻĸȴǺ£ģ£ǲ֪ģ͵˵ﻰ˶ûС
¬ϡ
ǣ
꣬ǳ䣬Ϊ¬ˣ˭룬շת࣬Ȼˡ
¬ϣ˼Ůʱͬ顣
ط˼Ļ̻̣ʱ¬ϡ
¬϶мΣңԵɺϼ޸¬ϻˣûмʣΪ˺һ𣬼ӻԸū澡
ɾһ֪㳣ֺ֣ܺˣǴط󣬾ֱԲ䡣
ˣӸλɱͬһֻǰ򵥣ȰòҪô
Ϊʲô֮òһ½Ĺպգҡ
ҵĲͼαƣҶ뷨иȥˡ
Ȼ֪ҺãѶңȹӲŵĺ֮ˡ
ֻҳԹ˿࣬͵С֮ġ
Ҳģֵֻŵһڷԡ
ǣһ
ǰͷܣҴǽײģҲߣͽЩù˺£ȫ֮ڣҴһߡ
¬Ϻµ꣬ʱʮͷѾһƬȥɣϡ
ϲĻҲҶġ
Ǹ֮ˣն
¬ԴӵĶĲ
ң¬һ·¬֪йȥ

֮ǰɹһףһӡ
ңӣһֱ档
¬¶֮ǰ۲죬ߵŶʱӵҲˡ
ССһѵİѱ¬
֪ˣס
ǣıһ¬ȥĶӣԴ¬ϲǰӵľΡ
¬ϣҲȻһ統ֻ꣬ȣ
Ͱտӣտӡ
תۣʮ꣡
һ·صԺ
תͷȴû
˵ʱǸಽġ
ʶʲôɫأ뿪ʲôȥˣ
ֶˣ֮ǰҲһ˼ֻ˷ˣѹû١
һۣæūȥʡ
ȥ
ŷ飬ůĿϣȫ
յĻл̫ԣǻˣɹġ
ǡɣⷽǰơ
ǳɲż
˵Ǹǰ¡Щ˼ȥ顣ϷԸ
ô˵Ȼ˵ǾӦȷ¡
Ӧŵȥ¶Ҳô
ȻΪ˻棬ûȷĹİ䲼£ʵҲûڣһķͣѾԼϢӸ͸¶
䡪
ʵĪͻȻҪʹţɹȢɹһλ˵һֱû˵Ϲ﹫͵ڴӲӡ֤˴¡
ֳȥ̽ϢҪʱ䡣
ǱߣҪöࡣ
£һߵۡ
ͷϵϣֺݺݽ鴮ҳȥΪǵĲݰ
ҪǼƻб䣬ɣ׵ˣǸðһֱڸ⣬ȽһὫĶӱ̡
վǼƻϲϱ仯һ
ָպûЩҵ΢΢һ
һֱƲ㣬ֻǲ¶
ּ飬У̽ʣҪҪС˵˵ĪҪٽ֦
Ȼ˳ˣɿŤϰ߳ƺСӡ
жԴˣвְڿĸҲš
ȥ˵ôĻȥˣû
ҲǸǽġ
ְҵı£ӬӪЩ˵Ĺı˼ҵľλͲƸ
ڣһһڽιˣǺ
ݰ
ڣȴҲǺƽϵʱԵǸΣ
ǿ侲ʵ¬ֽտɺãŸôĶҲûƼ
ֵá
Ǹ㣬ٷҲΪˡ
ʱ䣬ǴԼסδССүЩСѣСӡ
˵ţ̧濴ۣͣȽŲ㣬۾Ҳ̫ˣסںլƧܻûϢء
ڣµ
ȷ¬вЩ٣ǿ¬Щ£ܾег˼㲻óȻ
ڣҲԽԽˣƺ㲻ҲŲ˶ˡ
ڡ
⧲һᣬҪˣ


286 ΢⣬磡
Ըȥи˽û²Ҫȥ߶Сජŵϣ쳣ʱңϵ
û룬ӦһҪ¡
ֱȽϸģߣֱӱôб
ֽŲһ٣һҲ߸𣬿ϡ
ϴһ˿Цƣʣأ
λֶӣһͷˮ
ʲô
ϹԦʤ̰īǧܲƾˡ
Щӣʹɹ˴˲֡
ֲǸɵģҪԼûжùӣˮƵԴԴܺ죿
ôÿôӻȥǾʲô
λ֣Ȼǵײϼʮ꣬۽ʶҲ١
ֵͺ
ͬʱɫ
ϴٶǣ𣬾Ȼ¶Щúڴ
Ȳλ£Щڿʺ͸֮ˡ
ֱնɱһ˰ˡ
ƫһ֮
ҹţúɹĻ£סͬʱͼл
Ʋ⣬ȫǻڻʵЩԴ̬ȣ֮ԼҲжˣΪ˸ĸģĻжݡ
ͱ˵ɡ
ҪΨһӣͰˡ
ɾΪģѾѪ̶ɺܸߡ
ֺͿȫ
ǡôѹΡΡʡ
ˡϵ䡭бѡ𣿡
Ŀڱ磬Ǹ͵Ϻˣһ֣ƻͬʱϼң˳
ԣ϶⾩нھͻӭһ޴粨
ʱ
Ҳ¬ľʱ
ԣֻҪ¬ϼʱˡ
ʵϣ¬һ֪ǰԺµˡ
ȻӼ£һûʲô۵ѾС˻ܰ쵽ġ
˴ĵһʱ䣬СѾ߸
ߺСѾֹྣɫ½õ
Ѿͷȥɱ˵µЦһĸǸòʹˡ¬ϴϻץ˼ǿ飬СѾߡ
ֲɵСѾһ飬ʣµСսɰ
̸ĸпүϷҪڵӻû¶ˡ
¬ֳǣЦЦ
ʵϣôЩ꣬Цıˡ
һհţΪʲôԼ˵塣
ȴֺ£
Ҫϣʵ㹻ʱʱԸһ

ڸɴİԷƺܿĵ龫Ƶĳ̬ĥһգ׬һա
֣ȴֲҸɵӡ
Ҳʹ죬ǣ
һߣȥϡ
˵Ҳ£ϵı֣ǲ㹩ˣָϼԭƻ¡
ֹѸѺʱԹ˵в̫ԡ
ǡ֤֮ǰ²⣬Ǳвò¡
ϲвˡƶˣǸ¬ϡ
Ŷ֮ǰһ˻ش⣬˶ãƽʱҲ˵Ǹй֮ˣТ˳Ҫϡ
ţЦˣôϵĹϵƺҲǵġ
ϱ¬ʲôѱúš
¬ʵ֤Ȼò
ȻѺۣǾͲ󲻷ӣĬһЦ
誵ˣ¬ϣر֤ıڡ
һȻû˵κ˵ĽǣԻϳΪ֮
ԽǺ±¶Խǻ鼱֮³С
ڡ
ֻ϶磬һѣ϶ˡ
ûٽȥʵۣΪһֹѸڡ
ֻ־ֹѸֱѺΣרʣ誶˾ͻظˡ
֮죬Ҳûϳ߽
Ϣգ峿׵˳š
ǰ***ݼ
***м⣬ټ
ҲȦӣֱԵŮǰ***ԣæ˳á
Ŷ***̬Ȳ䲻
誵ȥɹ׵ѡŮ³ټƺ̡
***
ۣ
***ٺõĺһҲȻƹ
̳һŮӣǰ罦Ĳ
***Ȼ겻ʧ̬鸴ӣ´á
治ɫ米ֱվ
֪⡣ã***飺Գټ˲£غܶ͢Ϸ
ҪȷһܹʤΣҡ
ݣִĿĹȥע˸༸ա
ԼûģҲԸе˵ȷգҶǿ֮¡
ȥ֪
ǣлͨڡϥл
ָһŮ٣ȥƺ̡
ߺ󣬷ֱҲ˼֣λϷˣһǸֱŰ֮ˣôôƵŮƣһһꡣ
ǰʹߣȥȢǰǰ
һమ׽ãһݴȣǰӡ
Ҫûıĳɷ֣һμѻˣ
ȻƺȥרΪ¶̼λɹġ
***Ѿ»һյ²裬ɫɵȴмЦ⣺סŮӵ̫࣬˶ҹ㣬˶Ҫѭ浸أû˶ٺòŮӡ
⣬ŮڣǧĴйأȴôױƺƷġ
ôһˣܹƹؼ߳ȥҲǺõġ
ֻ΢⣬Ҳʾϣ
¾£˶ĸԸĹسɹ棬Ĭѱ
ǽǻʵֳĹ⣬һû⣬ʹҲоֹ
ı͹й̫ѣҲ
ǣһĹΧڣ誺ƺŮӣԸȥһЩ£Ըһİ֧֡
ƺճ󣬾ͱ***ˡ
ʵû׷ǼңҲûн
ʵϣʵ۲Ҫ֪ж֮ٹҪΪκҷ
ֻΪ黹ûг˽ᣬЩʱѹš
ƺ***ȻóԺúȣǿãǿһֱϲ¡
Ů誹ֱڲ࣬͵
ƺ⣬Ҳһˣ˵ҪʹŮٵݣȥɹף
޲ᵶǶԶ߹ţ
ȥףʲôܼ
һҪ踺أԸϲƾԲԧȻ˪ͷƣǣ


287 ʹųƸ
ƺ۲۽üҵϸ΢飬ɣǿֲ´
㲻˽ңƺʡ
ݸҲܰɡ
ƺһ㶣¶
ǰһＸ䡣
˵ĻԱλŮȴüġ
ƺ̱죬ת𾪣ء
誵񣬸ִ־塣
誵Һ***ͨˣֻܷȥ͢ȥԱ»к
˵ţҲȣɹλƲ磬ھɥ֮ʹпܻΣա
ƺ̧֣ԼԴŵĲ
䣺ǰЩ죬ǵŮȣҲˡڶÿһ죬׬ġ
ֻǣЩ꣬һֱ־լȻȥɹˣҪҲó֮£ݱˣľͲԼ
Ǵطĳ͢
ƺ֮࣬ģʲôѾõĶѪҺڡ
誶ԣĿᶨҿȥֻǡǰŮٵε***Ҫټңǲǻ鷳
޷誵λɹΪǰţף˵˲ʲô̫ʽĹ£ҳ벻ɣûôҪ
ֲ֮ʲô󹦵ԱûҪ
***ֻҪƣҲ£ܶסһ˵졣
ƺ̹ͨãȥٴΰݼ***֪
***û˵ߺ󣬱㾶ֱ˻ʵۡ
ʵ誳⣬ҲǾþԡ
󣬸ɰͰͱһ䣺ôԼȥ
Ѿͷĵ̶ȣȥˣû׼ܰɹʹݶֱˡ
***裺ӦǳｫˣҾͲԼȥ
֣֡õüΪ
ʵһҭ뵽λΪĳｫûۿˡ
***ЦͻȻʵҪȥɹƸ񣬱׼ˣ
Ƹ񣿾ӣһΪǵĺͿӣһϲĵйϸ
ͲһӶ
ʦ֮ãָ޵ϲ¶ǰ죿ʵû
䣬˿϶̸
֪ȥӴ𣿰Ĺ⵱ԩͷˣ
Ŷǿȥֲÿ***ݼѾͷָ˸⣬ıһ£ǷУ
ʵۣ
***ôһͣͻȻ͵Ƥʵ۾֪
誳ģһʲôѭ浸ص⡣
˵˵
***˵꣬ʵþóĬ
磬ԼСͽһ֪ͨǰȥϳ
糯***Ҳĳڳϡ
ʵ۵˳ʹɹʹ
ּ⵱˴γʹɹʹһʹ˵ɡｫΪʹʹһӦˣʹֱΪ***Ůƺ̡
̯£Ȼûȷ˵΢ϢͨЩĹԱ֪˸߰˰ˡ
ƺ̺ĹϵɹĹϵ֪
󲿷˶Ϲۣðѡ***ˣɹýǵĹͳƺ̳ףҲǵˡ
ȻҲйŰؾЩĳʹŴɹ͢棬δйŮӵεʹѡǻдȶ
ʵʹ磬λʹ˵ֻģ¡
ǣֵλŮӣƳ¹棬ҲʹһЩ˵ۡ
ͷӵ½վ顣
***һֱվϣЦһףһλŮ٣ȥģкβףѲҪбͱϹͷȥǲſ⣿
̣ý⣬ȷҪзġ
***ǲܵŮӵͬǾ˵Ĺ˼룬ǲܱ˶ƺû֮ǰִҲû˵пܼìܣö
ΪôһС£ûҪ
ȣֻҪĿļɡ
⻰Ȼֶһ˵죬мɣڼ֣ȴ˵лʵۻ***ȥɵĻ
һ***ʤ
³󣬻ʵ۵ˣҪȥ鷿һЩ¡
***У˸ں档
ȥ鷿棬Żʵ۽***ǽͣƺ̣λʹ汾ƫ𻰣Ǽ䡣
˶в⣬Ǳָ߽ƫ
***Լ࣬ȶԳʹųһӦ񣬳ȫȨ𣬰ִ߾ɹ潻һӦˡ
ˮ·£߶ߣ;ǡ
веӽǳ;棬ˮʱԽḺţΪ滻һ֪ͺãš
СִɹǺ󣬺ɹ彻׵ľƺ̳档˵㶼ùʡ
ѹ֮꣬ٳϵһף***ͻʵӦǽƺⰲš
Ȳ棬Ҳζ
˵£ƺȥɣʹŽ˵ƺֻռ˸ʹͷʵȨ
ֻһ㣬ûס
һģйӵİţȥʹǷ潻棬֪ûҪİɣ
ϸ***ĽΪʵۻټ
ͱ***ֱӴˡ
ڻʵ鷿У˶һӣŸ˳
պʹ뾩
϶³ţǿԣһ˱ߵø͵
誴Ÿ׼Գ
ɲɣ·ϺľȥԺĳݽ


288 չԺҹϮݸ
Ҷʱ䣬ǲ˴עġ
ǣǼѾ̫ڡ
մӴ̽ͷߴټݳϾźǰ·ʯʯ񣺡Щⶼʲôʱˣϲˡ
¶ֵģҶ˽տԺҲڳ߶һڻ£ⲻ·ſԵľүȹ
ʯǰ溰ȸϹȥ⣬׼үͨ
˵꣬û誷Ӧʹ񱼶ȥ
磬ûͳˡ
ҪȽһˣеǧӡ
ֺ󣬻Ҫȥźͳƺ̵ʹ˵Ȼϡ
誸ֱ࣬Ӵŵ¶˵Ժȥ⡣
ľǱĿ
ĬӴӴ򿪵ķ϶Ƽݼҵĳûᣬֻ͵һۡ
ʱ䣬ζ
ԼӣԼĪǺһˡ
ڸɺү˽˼ΣȻǱ߶ϸɾˣˣӶû
ܲľȻһΪ᲻á
мСһʱˣһҲûȥСԺĬҲˡ
ձãֳɵġ۵㡱ڣͲк˼ҵĹʾá
д󵱻ͣ۶ӣӴˣǾֻǵˡ
˼ݴС㶼Ҫˣ
Ĭֲ²⣬ⶼ꣬ԼĪǻүͺ˱һѴģ
͡
ٹϴͼ
ͬʱľ͵ۡ
ޱ鿴һۣûĬͷƤһԽƿЩ
ոԴҲ¶誵Ĳ
죺ʯѾͷ̫ðʧˣǹݳģ
ղӦסģȥţȲߵġЦ
һֻȻɵĴݺɳڸС
Ʋ죺ǵȲߣǼ᲻ߡ
ЦЦûз
أ˵ע㡣
ǰһۣ֣ƹش
ȻǡǺľĿϡ
Ϊսϳ࣬һ·ȻˣߵĶ졣
筱΢΢һٺϴ
ǰյҲǣүǳŹɣ£ڸôЩ
²ˣʱĩûˡ
誵ϵĳûоС
ۡ
֮ľϾͷջߡ
ĬҲٺϴڽ䣬Ҵ
ڴŶǣѾ͡
Ȼûߡ
Ҳᣬȫŵȡ
ϴﶼľʵЩʺڴķ棬ǴһЩ֮С
⣬ҽгһЩɹܱ֮࣬ʱЩĸվϳʳθڵģʹպڡ
УƱһЩԱʱ֮衣
⣬ǸӺƽиҪӸҶӵġ
Ĳҩðã缸ˣŴ˵Ĺٴһ¡
ԱߵȵĽ̲סߴ٣㣬ֲȥ˲뿪ĸãôĹң
誱ֹͣ߶
ȥɣһͥڣҲʲôֻݹĺɰ
誸ҪתϤϢ棬⧲뻳С
Ϊ̴ȴһӵһ䣺עⰲȫ
Ȼ󣬾ɿ
£ָ˽ʹŶ鵱С
ƺ̵ͣڲԶǴ٩Ц⣬һֱˡ
룬߹ȥ
ƺ̳ķŬŬ죺һˣҪ²Żأô˵ǰЩ죬ڱǰϴҪƳٻڡ
˵ʲôΥȽܺԸЭ¡
ѧ誺ӣ¶ɫ£ֻᣬԴ֮ͨˣǻʦͨġ
Ϊ֪ƺ̶ûָ飬Ż٩
ƺ̶ԣȴʵ㲻ʲôõľ
ƺɫһ¶
ȥɡǰ棬ߴ̣˿ǰַɿ˵˾䣺æ³ˡ
ƺ̲⣬ڴߣãȻȥ
誴ʯĿֱͣʹŶ𽥵ߣת㯣ǡ
ͬʱ¥ϣһ˫۾Ҳջߡ
Ǹͨվڵʿֹʱ绻ڣһ¥ֻһȺ˺ȴƴţƤԱ㣬ŽŲؼҡ
߹հ˹գһԺӣŵòʹ뾩ˣݴС泵ｫ׼ڳ߶áˮ·ٵȵȿͷǱߴϢȷһ²źá
ţСʻ괬Ҫȷϴ˲źýүġ˵
ڴ֮ǰǰ̯ͼֽʶĲͼʹĸڷֲͼмۡĽֲͼ
˿̣Ҳû뿪Щͼֽ
Сģｫؾ󣬱һֱǸе״̬ıڴأԶˮȲ˽ʵߡⵥǹƥģƾǶʮˣҲӰ첻֡
λС㣬үȾҪ˵һȷӰ첻֣ܹǸ鷳
Ա˴ʮΣ䣬СŻصݣͷ˯
ǿԣһÿ죬ƾ졣
ʱ䣬ǽֹȼ̻ģңԺֹ˼ҶԾܿ⼸ϲ£ôûǸϲ쾢
ǵķΧĪ͸š
ʮ壬һԿʼ
ҹԺ֮ڵĿۿɼԶĳۡȼ˳⣬Żӣܿ˹
ͬʱȰӰϢǱĿ·ȷѷիǱȥ


289 
߰˸ˣֽý
ǰȹ㣬׼ƿݸԺΧѲߵĻֱѷի
ҹ˾һ¾õĴ
ͷĺˣ˸ơ
һǰһӯɣèһ㷭ǽͷ
Ƭ̣ڷϸ΢죬ԺŴ汻
ͷ֮һ֣һӵ롣
ȻһԺӣͻȻһŴ˶ͷס
Ľĺͬʱͽһ
á
˱һ
Ǳסϴʩչ˻ŵСҪ
ʯʯ֣ҩҪǮƵһ
Щɳţߣû뵽һŮӵĹ뷿ǻص̶Ѩ
Ҳ㲻誵İжֻǵĴϡ
סҲû뵽к֣̾ͱŵ
ܹ´ǰȷһȷʵˣ֣
˸飬ҩƣȫ޳ø誹Ŀ
Ȼšܹɱװװһˡ
תͷʢķ;ĩ·װװġ岻󡣡
ʷ飬ֻʤд
˷񣬲ͷĹעһ
ҲϾָпܿ񣬻ͷ
һűСƿһ϶
һ
̴̽Դ
ʱûˡ誵ǾʹԺž̺ͭZж
Ǽ˿ڲ̫࣬ûԱĸ棬һܼ
££磬̧ߣǶЩȥǰԺҶ塣
謴׷Ҳһȥ
£Ǽﳤʹǰ濸ġ
յֺԼҴˣʹ誱ֵ࣬СҲǲͺµġ
۵ףˮ˸
誳ЦЦ¡˵δؾͻк֣ǰҫһᶯҡҺһңЮƸ׺
Ȼģעǰܾ֡
£ͷǼпܱȥ汳ġ
ŴЩǿԸЭ
򣺡ǵ㹦򣬵ЩǰԱңһ£ۡ
֪˵ʵŲԸһͷȥˡ
ܹ½˰ѼϽһ᷿յ͵ơ
ԼѾߺԺһɵСѾߣһ˽ȥ
謻صƲ֡
Ҳû˯ݭZ
ƤƤЩոоΧͬһ㣬Ծڻߣʮְ
Ʋ֣ͷɥһͻȻһҪú䣡
˵ɾ͸ɣ˵ʼ
һɤӣѽϺ϶һ
ٿģȰοĻҭںͷҲ˵ˡ
ݭZһת
ۼ⿴ŶͰקȥһ
ݭZϵͷԣſſ˸ƣԱȥˡ
ôһΧûôˡ
һ謿һֱţܷĶǱûбֳ˿ĵģɻ󣺡ôˣ
΢һ֧ӡ
ϵãҲһ֧
ƼˣĥӲݣҪ誸Ҳһ֧һģһġ
Ƥû̧˵öԣΪΪӲùһΣȫҶóѵ
ڷ¶Ҫǰǿ棬謸
ƻ£Ůɫֳһִֹ͸İס
µüۣסʵ
С죬ϺͻϵǰԺݳӺ誣δ⡣
ֻԼ˵˻ƲƲ죬ûǺ
ȥǰԺݳҲԺϢ
û°ɣ
á˾䡣
ˣϵһǽһһ
ݳȴסһȳһⲽҲܳŴ̽ϢԺģЩ޸֮ĶˣǰװһµĿ̬û뵽ȴ͸ˡ
誾Ĭ
֪չԺǳЩԵľȥġ
һ죬˾ٹһĶˣȻδٳҲ¶ٮٮߡ
깱ԺһһǧˣӦڼģ£ڳ͢ԣ¡
Ӧˣʵ۳
Ϊн־ػǲ̫öֵġ
ֻǲµһжգҲû뵽ɥĲԹԺĿ֡
ȻԲݽ棬ֻˣˡ
ͬʱԺǱߣΪʱķݶľʽṹ˹ݻȼǣӺܿ졣
ΧķʱѾˡ
ֱӴСͽҪſڳ壺ŻˣҪչˡ
ԺУرأѲԺ䡣
ЩҪЩүоӣܲܽǶ
ιѲߵĽǿӲ½½мʮ˳嵽ſڣҪֱӳ忪ⴳ
¥ҹվڸߴһһֻ飬̾ͻ֪ͨѲ̵˴רҵǰ
ˣǼ˸ԾŵĻᣬǾÿҪҲôŵģȴܲס⻷궯
Ѳ̵ôû⡭սɣ
ľѣλãպÿȱƽһǡ
գۣͬԺĿܵķ֮һ
ͷҲû̧ӳ⣬д¡
ļˣԥѾ׼ˣĪǱŴµ״̬Ⱦ
ҧʣҲ侲ʡ
Щйٻӵܣԭʶľϣ֪ĵϸһЩĿ䲻ʶǿǰǰмϢʱҲͱ죬ЩӸ纰ӡ֪˳һ㡣
ʱĪɹʶ
и߸Ķţ˼Ҽоλ̳еѫӵܶðŴˣЩһ׵ģƴ
ȻٴæϵʱƼһԺһʼʹܳȥļˣȫΪţܱʼ顣
һͬʱҲĬĬסס
ǰԺǱߣԺڳ죬Ϳٽʹˡ
мʱ䣬ٿ
һȺڳԺţͷأȻ


290 ***
ǰˣƲסһء
Ϊֱͣӳȥ̨ס
***µʮһ߳
Ϊǰҹִٳţ***Ĳǳһ
μ£
شŵĽУξ͸ŹȰ뿼һλ񲿹Աͷ˺֪ߵݡ
***ʰ׶ϣࣺԺصأʲô
ͷҪԺļʱˡ
λԱҾػ£ԱߵլˮӹˣȻľѲֳٳٲ˾ţҪԺܻ
***ޱ飬ɨһ۹һصˣǵ֣սɿųȥ
ЩţɿĵģҲЩֻǵСǶױƻġ
ǰһʱоǰ;Ҫ
ڡ
***٣һ˳ᢵĴ̬ͻȻ;ӦղԺ
ǣ΢ͰţˣȥԺ㣬սǵĿٽں˽Ʒ񲿹Աһ̾Ϣ׼ŷǳȥ
ϾЩ뿪Լĺӣֽһ·ţмĽӴжˡ
Ȼæ϶˲ס
ˣٰǻȥҲƽ
ųȥŽ⡣
ʱЩȴˡ
飺£ѧȷǱȣһʱ鼱Ҫ
ͷҲͣ¿ŵһأѧǰʮأֻΪһ죬ͨһ
ģҲǿңижֱᡣ
࣬Ҳ׷顣
ʱ***Ѿȥһ̫ʦΣ̨ϡ
ӳַ***¡
䵭ƾЩγ飬ȫȻһΪ飺ⳡԣ¹Լǰ̸ΪһŸյϵĴɴ˿ɼųЩ̰־ᶨ֮
ΪԼǰ̣Ƕ᲻ðȥƴָͦı
˳ãҲЩӬӪһֻӪǽͷݡ
Ҵطĳ͢ҪĹ١
ȥǸҵͬǼƽϡ
˵ţĿɫԽҲ䣬תԱߵ񲿹ԱˣЩ˵ᣬǽ漮еĹٿ
ȺУһƬȻ
˼ߣѧѧֲɱ˷Żҡֻ뱣ȫкβɣ˭˲𣿡
ŴôЩʲô
վ˵ۣ
***ΪҲ̰ڹʱȻȥ̬¶ڴ˷
Ŀɨӹŵһڿ̰֮ˣΪ٣䲻ΪҴط͢Ĺ٣һٳգҪưճȥ
ȥطϣ꣬͢ɷסб˽ңһȽŰճ𣿡
ȥ߳أо𣿡
ϣǵȷǴ֮ˣҴǵǣΪ֮
һԽЩóϷ
߻嵶ԽЩ̰֮塣
ʹǵУвʣҲûǿ硣
ֻҲɹţȺһƬĵա
˽ȥţ¼Щ˵ᣬ˳㽫ǵ
ҹͷ˿***ڹԺǰ
ԼĪֹһӣйŹ£ԺΧѾõƣѲ̵ְأҲ£Ԯʱƶ𡣡
һļӦǻں޵ʹ
ȥɣ***ס
ܿ죬Ųȴ***ҹʵۣǧԺһڵΧס
˵Щ***Ϳɹˡ
ǰϣĿࣺͣʶ֮һаãԺ֮ҲᰲȻ괺һգҳδĶסţǾܰȥдǵĽ£
ڼ䣬͢ԹԺļܲһϿ
ʵϣ˼ĿѾͨ²µʲôʣ𲻻յԺ
ԺѲĽܿ***ԭÿ䡣
***λ԰ĪҪ࣡͢
***һѮ̫󣬱ڼҺŪͣͣԺ
һǿѶţ***ݾͽǺǰġ
⻰ľǱԺӣȶִʵǶס
뵽վбд·***٣ǡ֤һ㡣
ҲܲµӦǺйأϾ
ϹɹǷˣʵǰЩĴȴ̲ǻʵ۵硣
ɣҲѹܳ¡
ǰռʱ˺ͣûܳ£οⱲӡ
ռ֪ƣܽȥɣ
ϱӣ鳡ʧУѹûע֣ԶԳЩ¶ô֪誺ڻȨǶʱ䣬һЩ£ﱣסۡǣ
յĶԱöࡣ
վĶ棬û˿ʤ㡣
뵽ǰԼĻƣľĸꡣ
Ȼ̧϶λ־м
ľϣ
ľһ㶣ǿ侲ųĥµ¡
ʱ
н縱ͳÿݼҴš
ݳͬһͬӭ
縱ͳ죿ʱôҼңݳӳ潻档
縱ͳҾְŷȥԺæȻ𣬷***֮
Ŀת誣ԺвֿɿЩңʱ***ѹ߲˵ȥһˡ
ݳüͷ壬ԾԼֶŮһŮ***ʱ誣
ȴˣֱ̨ף壬ȥһˣӦ·ԸҰ졣
ݳɲԸĬ
縱ͳǡ˳·ģȻŽ˵Ҳ飬ǣ뿪
ݳת縱ͳĽȴδȥ
ǿɢΧס


291 ƹ
ݳɫأȳȻصϣŷ׷Ͻ
үλ縱ͳ۷
ݳߣʣʲô£
ŷ˵Ȼݳӱд˽
ģȷǷŸ縱ͳߵס
ң˳縱ͳһ𣬴СиְݳǰҲȻвеӡ
̬һһۡݶүݴСߵ;£򷢱ְἸˡ
ݳšü
˵С˵ҹǱ븮סЩˣ϶ƺˡ󸮲ԽȨãݴС°ߣ˾Ŷᡣ
⻰оݣиɻ
ݳӳĬţһ
ֱԷ鶼еάֲסŵͷϲܣߡ
ֳݳһ֣ܵ
󣬸Ųܹȥ
ݳУĿӰ߳Ժӣһֱƿ
µļˣѾŲǰԺѺ
ܹ̬ȻʮţѺǵĺŭĿӣ鲻Ը
˶Ǳף԰һᣬû̫صˡ
ֻһۣɿȷһûһ֣ߣ
һӽǰֱӽѺ
߶ˣл˻Բܹ¿л
ܹԽͳſڣԼҸۡΧɾ裺ǡ
˽ͣҹв̫ƽŮֱ࣬ˣº***²ģһ
˵ţһ࣬µУξŻǰأ⼸գùּ⣬κ˲λиôͷ
ݳɽڳеĵλԼݼұ˶ϵ״
ⰲţҲȫûë
ô꣬˱㷭뿪
ܹĿһ˹չֽǣ¹ϸţֱӻǰݳӸ
үǸۡΧסˡֻΧȴˣʲô˼ܹɫɻ
ߣݳɱϢ߳һЦ־ֱ¹ϽҪάߣ£彫죬£Ϊ棬ɿӽѱ£׷
Ŀǰ˵ұ¶ԼĲͼ
޷Ǿǽ֮ڣһЩģɵνƵˣʱĿġ
һС£ʵͨǿͣʽ䲼ʥּ
縱ͳУǽͳʵĵϵ
˵ĻȻͻǻʵ۵Ŀ͡
ܹ𾪣Ŀŵļٴʥּ۾֮
ݳӵֻҪ£ǾҹģɵļٿͣʱԱͣʱ˭ƽٲɣ
ò˵ˡ
һƵĻѣǴעһˡ
ǡܹ°ľ
ݳޱ飺вҲ
⼸죬࣬ҹҲ֮С
ǲᶯݼ˵ģǣݳɽƾݳɽǸֱĳƢӵһ߱λҳӣ
ԣĿǰֻҪԼ˲ͿɱȻ¡
ˣĻҲǳصģ׵óѲˡ
ڸģǹһ˸縱ͳ˵誡
£縱ͳߣ;ԷͻȻĸȥʲô£Ҳװ졣
һֱ߹֣課ͻȻסȥԺӦǱߡ
縱ͳҲסͷɭȻһЦҹԺǱҵĺܣݴСΪˣְȥ𴦰á
Ŀ̱
縱ͳ˫ۣ齥䣺ٴ***ƭҳģΪ
縱ͳЦ£Цⲻ۵ףĬϣݴСǴˣҰɣ
ʶٽȥ·
˫ż䣬ͲִٽŲ
誻ͷʱһ˱ƽ
Ϊӵģǰñ縱ͳȥʲôµ£ֻʱ˸ߵһˣС
ǽҹѷիұµļ̿͡
課ȻɫȻ縱ͳ죺᣿
縱ͳĬϣҲ֪ô£ȻرˡݴСӦҲٳԿͷɣ
ס촽Բġ
վʶʱѡЭ
縱ͳĸΧм䣬ЮǰС
ڳƥǼ̿ϡ
Ǽˣ϶ˣԾˣڽڽϣס˴ס
縱ͳĿΪһߵȦ̸ô
ˣ﷭ҧгݣݺݻͷһۣһҹ㣬ǵ
Žִľ˵ˡ
һ֣ÿүһ㼰ʱϵ˲¾ˡ
縱ͳ첻Ϊ⣺ŮӣеСˣ⻹ױƭˡ
ˣ誣Ȼûȥֱš
誴Ϊѯʡ
縱ͳѾԻͳһƣͬʱ˲ԺӦԾأ***мбݷнǰʼдɾӳûҹоֱƾǡ¶ᣡ
žµҹɫУһɤӣŽһ顣
Ǻ縱ͳͬţĻŲɡ
ţͷУξһʱţͬʱҲһˣŵŲ顣
ĿƵһȺмر۵ϣλ
ݴС㣬Э***ѹԺıң***縱ͳ治ɫ
ˣڣ誺
һԣࡣ
ǰӽΣȷʵ˵***Щ
عŵҵҪ飬ܿС
ΪԺ£ʵҹﱻѣûں󹬴ţ鷿Ϣ
һ˴빬ź󣬷ֲĴҴңֱ鷿
ҹִأҲŹԺ£ҹæ빬ġ
ʱ鷿⣬һĸѲ߻ݡ
縱ͳǹſ˵ǣʷУֻ鷿صأֻ縱ͳ誶˽Ժӡ
ԺУֺڵ⡣
ֱ֮ӽ鷿ڡ
ݼҵѾͷʵ̧ͷ誣⡣
û˫棬йһ̴پǡ
̼䣬Ժй˶סһȺˣֽһӵ롣
Ϊ֮ˣǡǸҹ鷿ѲĽͳʡ
ʶſ˫ۣڻʵǰŭȣͳ죬е鷿Ϊ
Ǵĵһʱ䣬ͿԱŲⱻˡ
ʲԲÿ
⣬߽ˡ
ǽҹǱǼ
誻ͷȥȴм䣬֪ʱֶһˡ
˽ñѹúܵͣʱһѳ£¶Żһ


292 ɱ
ʵûʲô顣
ƶԣҹ˹ᣬͼƹ췴
Ŀ΢΢˸Ϊ·ˣҲ̹Ȼ򶨣ԭҪλ𣿡
˵ţȻʵ۷ֻһת֪˵ԣӵĲܶǴһʱһʱ֣˵иɽˣǸҵˡ
վڻʵǰͷһΣڳǫѷĶԵ̬ʣһ֮αֵݵĵزͣ겻ã
ʵʡ
˶ԼӣԼ⼸ӣʵ鶼̸ж
ǸѪףһС
Ҳδǡ
˾٣Ʋжʧܹ黹ջġ
⸱ӣΪˣҪߵ·ʵûסһҲТʲ壬ִԸôô
ʵۻʧʹģҲ߿걩ŭ
Ͼ
׼߱ƹˡ
ȴû뵽ʵۻ᲻ʹôһ䡣
ʶ̧֣Լݵİһʱ㱡
ǰôͱ⸱ˣ
ưܵ壬ݣ֧ļҡ
׷Դ֢Ǹǰǰƭˡ
ǸŮˣԭ己Ĵ
ڸʱ䣬ʱʱܣıƻյĴ¡
ܾʹ˱򵹣Ҫʹȥɹڼ£ʹŻȻȨա
ʱЩͲᡣ
Ǵط߸ϵĵҪúøǸŮˡ
һеһУļƻߵģ
ֻһ˲ܿǿԼ侲
ӻʵ۵䣺֪ѾƲ϶ˣҲûѡдλگ飬Ǳ˴˶棬𣿡
ʵʣʣ㻹߱λɣ
ͷ·ĵﲻܳ¡
赭д̼
ʾʵۿµĻЦǷֲһһϦˣҹΪʹĹԺѧѣҼݱ˵Т˳ҪΪӵ
ʵˣ
ʵۡټһ޸֮誣վͬһӪ
ʵҪ⣬ڣ˵ʲôʲô
誱ʱվ̲סʣԣһǻղɣ㻹ҪȶԹԺѧ֣
Ȼע⵽ˣֻǴ˾֮£ϣʱûȥ
Ȩ棬вѪģһǺűЧܹܲ͢˵Ǹǻᡣ
⼸Ҳ㷢ˣ***ͿҲǡ
£ȻʸӦ֪лʵۼݱˣҲ***ɣٲ
ãһң***Ҳһ
󣬻һ񣬰Ѻڹ۳ͷϡ
żȡһذףͻ룬ݸ誣ϣһ棬붯㡣ᣬȥ֣ӴǾͬһˣһٻ󣡡
˵ţʩ㣬ذӹȥ
誣
ɵ
ûӣذء
ֻΪӦٶۣӲסҲûȥ΢΢ɫ
誾Ĭڽ䣺ȥ߱ȻԾȼΪ£֮ܱǧٽⷢӣҸ׵ıȨؾԴ
֮߱˭մ˭
䣬һӪġ
ֻ֪мС£Ȼ侲˼
𽥺ǿɲ㣡
˵ţ֡
課ԶҲû£ֳʵˣӲԸҲһ
Ŀɫһųͷȥ
У˭ɱʣ˭ȡνͳһְ
䣬ֱ̫ףԵòô
ΪϣƲסٻһµġ
ΡΡſ˫۵ڻʵǰ۾Ѿˡ
һ̣ʵȻֽ࿪һߡ
һգһ۱Ρ
һɣҪٳ֡
ʵȻ겻ٶ䣬鷿泣óֵױ
ǹУὣٴ̣ͱ
гô
ʵ۵壬Ѿܲˡ
ĪһţȻ⣬ɴ۾Ŀתš
ʵ۳ǹɨһĻ
˶࣬Ҫٹ
ü˸ɫ
Ȼ󣬾ʲôĶߡ
ƿŻʵֿۡŲӣ۾񣬲ͷ̧һѡ
Ʊһ˿ڣһʹȻͷſߺһذס
󺧣ŭɶ㡭
뻤Ǽ֮ǰ̡Ǽ
ʱ˲ε̧ͷ
κȻէһȥˣԡ
⡣
誴ӺƹȥҲӹһеʺ¾޵ϴ󱦵Ŀˣڵ꣬ʾ͵ظɱɱǼСǣ
У˻ͷΣеɵۡ

ʶ𣬴һı֮˵ˡˡģɱһ·
Ҳָסӣ˵¼ݱҲްˣôŵλҲֲȫˣȫһ
ʵۣ
ǣ棬ò
ʵ۵鷿⣬ȫʴΧˡ
һʧģ˭뵽ͷܷϳ
תʵ˶ˡ
ԣǵȻ֮ۿС
ٱȫ˰ɣ
ǡǶǱʺƭˡ֪˭ͷ˲תǶмСˣԼСвΪȫˣȲѣֵǣɱ
ߣҲҡ
վ˫ȭѵ֣ɱкܿ챻˵ǡ
ǡʱըһ޴
ʵѭתͷ⿴ȥ
һǹԺ򣡡
˱ۣͻȻƹˤЦؽʿû´ֻþɹȥТ˳ĸˡĸ֪ĸ˼ǷҲתǬ


293 ǰͼ˭˭С
ΪԤϣʵ۶һˣû̫
ʱ̧֡
ϣ˦һơ
˵ĺĻʵۣƽȵһƣ˸ġ
ˡ
һֱ⸸ʲģǸǿи֮࣬ڶԷ־
ʵۿĿ⣬ǲκθ飬翴ˡ
ʵתԸ޿ͣ־ͳͳְλʵϵһ˵ȣȫѺ
־ǰԺԮ***
ּة·׼ԺȶӦԿرϴ˳Ļ
ǣԴæȥ
ŻʵɰһУﲻԡ
ʵ۲ۿŭһˣ
ͷ⣬ȴǷڵȺʮˡ
ʱʼȻ˵䡣
ЩѸټսոܿ콫翹նɱеá
ȻǱ˻ڡ
󣬴־Ե
ʵ۷Ը佫ЩԼʬȥ
ֻʣ»ʵۡ誺ͱЮֵбѺڵϵʡ
־Ѻֿⷸٳ룬֮ǰ鷿ǲְĬɨѪۡ
˶ԵЩңż֣ǡ㡭
־⣬ʵһѵİ֪ʵǸˣճڹߣҪЩ˸š
ͨǳμӼйһʵ۲ŻᰲŰݡ
ҹֻŴǰݷ棬Ϳɼʵ׼
ԣһʼʵûֻǲСһϴ
ȫһĴΪܴ졣
ʵȴûֱֱʣԼʣαѣ
ʵ游Ҳǵһ׷ʵ۲ҽһľɲ
һ²ʵĸƽϰһмѵҾ
ʮǰʱǵʱĽͳ졣
֪Իʵ۵ģɳʿΧˣɱȨ
ʵɱػʶƽ֮Һ󣬺ƽҽ²ӷ˺
Щ꣬ºҲһֱط֡
츳鶼Ȳ丸ֻйоһѫӵܣǰʮ꣬˽ͳһְʵ۶е㿴游͸׵ӣЯ
⼸꣬£Ҳ㾡ְ
ûˣ˽֮٣Ҽҽɭϣʵ۶Ƿĵġ
ҹʵڵͬͶ
ʳ֣Ҳ⡣
ֱ˿̣˼⡣
ʴ߽һﲻ
ʵ游Ϻүĺ꣬ҽ岻ѣʵѾмûˡ
ʵ۲Ϻү£ȴһʱԥòǸͷԹʡ
ȽѺȥʵվԥ
ھʱۣͬأĲ̡
һģ֮֮
ҪߣԱ߶ͻȻڣǡΪ𣿡
ʣȴƶ
ס
һŤͷ
йֻԭһûĳϹƺ̵ݣҲûѶԷɹӡ
ԣ⻰ܴһʱҲɹλѻ***
Ȼš
֮ͷŭֻתͷʡ
ϱάֵĺܺãֻǴ߸ֱ˼֣ʹüۣһﲻ
ȴȷԼ²⣬ͻȻʿˡ
ʲô
һ壬ӶŮ˭˭ˣҪۣ
һ˲תΪӶ
ʱȥ
ʵ¶棬ַ·𲻺𽵹ѯʵӣǰݴγԣλʮˣǰҲû˵кǣ
ŶҲµġ誵º죬ٻͳΪ˺ͨ
ĿǰְλѾ޿ˡ
׷ı棬֮ȵòҲû׾ݵҪԴȥǮʹ͵ĵز
ȻΪЩǾֻͼˡ
˵ʱһֱע۲ʱ顣
΢ƺΪҧ߼Ҳֳӽӣ֪Լǲ¶ˡ
調ˣ۲조Сֻϸ¡
ŭȴǳŭ𣺡һŮң˼Ҫڮٱ
ɹλĸӸ飬һʱ壬λһñӾҪͷˣȻϣ
課գǱŬŬ죺˼ء
ҲúЦ
£ͬʱֻԼ֮ӣ˸󣬻Ϊ˵մմϲء
첱Ӵ֡
ƲΪŮ˻ͷĴģ˻ʵڳּһѻ𣺡䰮λǰǰǲ˶˶ܸ꣬ƹ췴£ͬıϸһˡ
ĿתʣϣλǻҲһƬͷλһӣλǲǵ÷ָСʡԴףģ
ΪһԸǼ˵˼ʶһֱҧ
ɫȥҪǱѺţ˶Ҫˡ
ȡ
󣬻ǻʵۿȥɿһֽ˰Ѻȥ
ͦϲ̨棬ݼѾͷôһңͰܻ䶼ûһһֻŽײĵͷö̧ͷ
ʱѺߣǻŭûйֳ誽Բѷ浱β㣿ҾͲĴӦôݸ͸Դ
ǲʱʤȯգýҹ֮֮ҪвҸ׺δ𣿡課ŭҲգ߲
ҪҪ³ֶץգ˭̰ţ
ܿŭΪҹΪıֻ꣬ô㱾£ôЩ֣
֪ʵѾ飬ػҲá
ٱ誴ֱ̼ӿڲԡ
תͷʵۡ
ʵʵûʲô˼ӳѿ֮죬Ҳţ誵ĶȤζ
Ӫʲô
δ䣬ͫ׾Ǿһ
ǻԲָʹݼ¸һνͼٴʥּʱ
ͳԶ轫ֶߣʾ֮ʿֿأ䵳ѱ¡
ͳ죬Ҳݵ˹ᣬ
˵ţ̲סһۣżΪιĲϲʣսϡҲδܳС
ί˵ʵݳӵĸʹжңۿЩҪ춯ͽǰ׼İͶۻ뵱ι
ǧսϡǧⱻѬѾսȫޡ
䣬ıִ£ֻǶ㽫ᣬһڣֻ¡
ʵǰ˭ԶǲӪˣʱţؼʱ̣˭춯Ͱ˭ͷһץһ׼
ܷʩ˱סٴԼĸӪӪֻһҹȥС



294 Ͱɱһҹ
ɫҰףһΣסˣҧûٿ
誵ȵƬ̣Ͳ⡣
£˵һǧİٶӣ±ǰǰ޶һ룬Ҳ߰ٶ򡣡
ܴͳǼˣӦòôࡣ
ǻйݺأ˽
ЩԹԱȦΪ£ϾӪݻʶ
ӪȻϲˣ˽ձ˲֮ͽ
ŹԺ£Ļ̡̻ǹעһҲûйĿܰɣ

ҧֱ
Ǹעһ֮ˣγ֣˶෽׼Ϳ˼ҵס
ˣڳر氲֡
ֻڿ
ЩˣӦҲᱻϣȻγ
㡭ô֪ģʣôĸͷҪף֪ͷôԵġ
Ȼʵ۲֪˽ڣͶˡ
Ӧã
ûȥʵɫǺ˵ġ
ݸ֮ǰⴳƹʱԼ˵ġ
Ӫոƽһ粨˧֮󣬶ʱҲĻ̻̣ʲôսΪƾԶһӪܵסľ񣿡
ʶн򣬲Ųһıƣ־ǧר˾ʹġ
˽ȷʵԣ治֮ͽ
ãԼһս֮
оʱԣҹѾص
ʹչܴɣҲܽʶٸ࡭
Ͳæһ
ʵۿ۵׺ͷٿתͷۡ
ͬ誶š
ͻȻʣ¡Ķ
ĶǷ£ӳʹɹȥ
ңʱ㣬ӦѾ˽긮ɿڣձɵִ߾
ɡ
課Ե޹
Īһ⡣
뵽ʲôʸڷϣܣ˶ϵĹٴ£׵ʹҲҵˣҹзɸ봫ͻأڴϡ
˵ţʲô
ˣûӴʱ͸ڼװϷԸһЩ£˸һξ뿴ġ
ֻʻͷѺǼݸ
⼸ˣ誽вܹ´ݼһѡɳǼ̿ģȻɵѾߣ沿һЩΡ
ϸƳġ
ڣ߸ԶһЩͺ档
ѳζǣƴ˵Լ;´ˣһ˿¶ǼǸׯ֡ÿ춼ܻԾϴڸҹٴ֮û
᲻ұۣ
ѵԼİȫҪ
ۼҪԼ˵ˣָһˮ
Ŷ㲻˽ʹҪ뾩֮ãǻׯҵġ

һʱֲ壬Ŀŵҫĳ谮ǵʵ
調ҭסɫˣģǾٵȵȿѾ׻ˣ
˶ãȻ
Ҳֱҵܹǲȥȷһ³µİΣСûʲôˣȻظȥҼǱߡ
ʱ֮װƭ˳Ӹ縱ͳһ棬ҪҲǲ뵱ͻ
ݼҵĻȻսǺͽ˫ˡ
ңһ˺˾Ͳ֪ˡ
ԣҲһл֮ơ
¶ɫʵ۸ټ󹬵˵һ˰ɣ˳ȥԺǱˡ
Ȼҹֻһ͵ľ֣鷿Ѫζڡ
ǲģԸ뿪ʵߵġ
ԣΪѣ誳
ҲĹԺͬһ·ȥ˹Ժ
һսĶ֮ͽĻλߣֿ
Ȼʿ־ϿѵõĶǲҪĴ򷨣Ͻ˵һа٣һʮʮȫڻ¡
أҲ³һ
ңЩʿ˼·ӱ𴦷ԽԺǽȥ¾
ٶȷɢ֣
ԺĿǽɱЩ궯·ةϵٺͽ˵ȳϴϢһֱڴ⣬һȷǰȫݡ
Ҳ֪ǰһ볡ĿѾɥʧ˽ٳʸ񣬶෽Ӱ֮£ԺϻǸƽ״̬
սȴǽţȻ粽ã֧ʿԴԴϵˣɴĿġ
ֱԮ־ϵսֲſʼŤת
ȥʱһѾŵѪ
ʿѾɱ߰˰ˣǶǲݵģʣ¶ʮˣԡѪɱ
誺ûұƽһʱҲ뿪ԶԶţⳡɱ
ͻȻԺǽͷɫâ˸
Ŀ׷ȥʱѾƿգڹԺǰĳ
а£ֻüִٴһ
ԺɱʱӢҲżˣȻ¬ϾסСԺ
¬ȻǳߵϰߣԴӽӢ⾯˯ͷ¶һѵ
ȴܲסϿ˶ѵء
ˣûͷµĵ㽫ڴϣסڱǡ
Ϣдĵһʱ䣬¬Ͼͷȴݺ
Ƽͷ¶һ㺮â̹ŵĵޱݺݲࡣ


295 
ֹϺɬ
¬ֻһ֮ңݵһ
һ֧ƿա
ֺ޷ġ
ǰ˵
ǣеһƫ¬½󣬻һӣδѪ
ס¬ڱǵˣƼֵ֮࣬¶ʶɡ
ִŤͷſڣŵˣѾ֪ʱŵ֪
и߸ˣȴ

뺰ץ̿ͣһ̣ͱֿסŲ࿪ߡ
ϵ¬ϲδʡ
ʹˣ¶ݱƺҲͷԷ裬
߱ڵϣΡ
ͷǰֽſڴϵĿӵһߡ
ڰУ۴۾¬ϣȷûñӽһ
ߣ
һ˸Ľ׳ӣ¬ϣģͱ죡
Ȼ󣬽һ⡣
ˣȡؿֱϵڣ˳ڴĨѪƵƤڡ
Ȼﲻƣڰ¬Ҳһϳ
ο
ϻʲôֱӶɱֻϡ
Ӣϵĵ̣¬һԡ
ܿ췢֣⼸ˣȻԹĲҹʮϤɱܿиڣҲ跭ǽǴһεСų
ǽǰ׼һݳߡ
ܿ죬ӢͱԶԶ˦
ͬʱԺ
誳ѣѾЩˡ
ǷŰĴ̿ýõǸƹ˵ƹ
ƿգǶȵ꣬***ǰļֱʺ
⵶⽣Ӱײɱڶһ̶Ӱĸй١
ڣ˶࣬誺ͬʱ֣Ա
ȻһͷײϳĽбȥ뱳Ժϡ
ǽͷϣжϾ׼̾мὣȥΧˡ
ֲԤУȴٳֹԺǰɱʿм˳߳ɱ
ʧɫ졭
Ϊʱ䣬ġ
ûء
鼱ȫһˣŷ
˽ǺսһˤòᣬȴʿͶĶС
汣ǵ־ӭȥԵС
ʹˣˤòᣬһʱ
ǲӣڵϣһʱ仹ǳԺŷȥ
***˲ȥһ룬ͬʱԺǽ棬ԶһطһǶȣ֧ʸ뷢
Ŀ꣬***
***ߵˣǹ
ȴ룬עڸߴǽͷϣɱȺһʿͻȻ֡
ͬɫâǶ¶ϣʮֵꡣ
粽***һŮ٣Ӧ鼱֮£ֻüȥ
鼱ѣж
Ůţ侲Ŀ
ǧһ***һѱסþȫڵء
£˷ļУٹ˲϶ԵУۻ***ߡ
ߣʿ־ѹܿ
ȹǣٳ***ȥ
ڵϣЩĸϽţ졭
Ҳ***ΣκһϹͷŤˣѾ
߰־誣ûʣʿʱҲǿ֮ĩ
غ˵ʬ壬ٶ***ߡ
ʱ***ֱΧס
ڵϣ侲
ߵŮѾԱߣ档
Ŀɿɨ
Ů***֣ұ䱻һӣΪɫѣһۿʲôָȴкѪϵָ䡣
Ůᣬҧǿ侲˺***鿴
ǽٲһ
***СֻǱһǳ˿ڣʸжǰ󲻹Ƭֱ̣۶ֳɫ
Ѫ˿ڣ˳ָµ䡣
ŮٱǸӣⷽо飬ٶ˺һƬ°ڣ***ϱս
䣬ڵߣҲϾȥֻգۣˮƳۿ
һͳҩƿҳȥ裬߶ʮһȫ***С
***ߵ˶ϵ֮ҲûϸߵŲá
誷ܹЩ΢аæ***ⶾңҾ˹ƵĽⶾ裬䲻֢Ӧöáعش̫ҽ̫ʱ䡣
ΪԱʱ֮裬̫ҽҹڹġ
***֮ǰԹԺѧгŵأֻͷۣδ֡
Ϊ
һʿѾնɱյһҹѾȥ
ȴҵģΧ£һܲ͸ıȦ***
ǰ誼ϴѪļʸ˳ְ´֧һߡ
ʱҲЩЩ޳⡭
***ǻʵ׵һˣö˸ж
Ȼ͵»عɡ誵
һ
־ӱޣ·ع
̫ҽ鷿ƫţ빬ţֱ鷿
ʵϢҲһʱƫ
̫ҽѾ***ʩ룬ѪС
誴ʸоͷϴĶ
ಽ֧ϣӦֶͬɣܽ𣿡
Ǿ綾ɵ˶棬ⶾֻһ桭̫ҽмֱ꣬û
ͻʵۣȻͨǳֶΣˣһҪʱееķգһҪܹƳʳ֮ʹ
ÿǳ飬̡̳
־ᶨ˵ҲӲ
̫ҽʸϵĶٵ˸ӣ˼ҩ
ص***ŵ˯ǰһֹ
***岻ָ̫Ѩƽеʧоƾģ㾡ɣǿ󡣡
ϻػʵһߣʵֵĹơ
йֹеķպͺ̫ҽ޾ϸ
Ȩ֮£ԼıҪ
ʵûʲô飬۵ȴһƬѪ˿۹֮µָɿս
һֱ̣ȵ***ҩһ죬תȥ


296 ҪҰ㣡
һƫʵͷοƲסƢֽ
£***׷ס
ʵۻͷüͷ
***ߵǰͷɱߴֳҶ֪ͣҪһСˡ
ܲµɳʿԭ
ԸΪӦӦϱض£һ棬һҲǶȤζ׼
Ҳͻʵøͬһ㣬ҹʵȥĹԺΪڷ
ڻʵ۶ԣҲĵıˡ
ȥһٳǽóѡ
ʵۺͷƺһѪʲ£Ҳ²
Ҷˣδ̫̰ġ***ƽһֳⱲ˳붼ĸʱ򣬷޺꣬Т˳ͬãûκź
Ŀԡ
ʵۿǰͷ˿·͸üۣʮǰǸĻõŮ
ãۣͬ߹͹ȣҲ̤Ϲ۷ġ
Ѫף
һѪĵ۽Щʪ
Σ̧֣һõļ
ǿԽй˽ߣھɱϱŵծֺֹǷԼ˵ģô׵ˡ
ۼŻʵ侲***תߡ
һֱڵŮ٣ϥеߵף°²ûлõ£۵ˣ¸´á
ֻһΪūĹ¶Ϊмֻ龢һ츳ͱѡУ***ĽŮ١
ҽ***Լĳ***ȴغ͸м֮ˡ
ԸΪ***ϵɽ»𺣵ģ
Σͷ***Ҳֻ¡
˭룬ΣĹͷ***ס
ƾʲôģ
ô***±ȣ
Ĺ棬Σ޲л
***Ѿܵ費
˵Ǳʮ꣬Ӧöûһѡ꣬һ꣬ٻһ꣬ҲʲôˡʮˣŸտʼ
ϵָºĨŮϱᡣ
ߵĿ⣬ƽȴްݣСߣᡣûʧְѾˣǱҪĻ֡
Ϊһλֳˡ
Щ꣬Ҳȷ̫ȨҫҲȻ˵ʲôƽȣΪ
վ˶Եȵλá
ֻǣʸϮһ̵ľ
ҲųĺӣһʮСߣô㡣
˵Ҳʵʮ꣬꣬Ӧöûܾߵı
ߵᣬֹס
ֻסŬԼ޳
Ū̯ӣкܶҪ***ûмڹС
ȻҪһʱⶾҲûԲٻعԺ
誴һͬԹ·ЩĬ
еҡ
˵壬Ǿڵģǰ***ʮֳ٣޲ֻ꣬ⱲһѣӦûӰ졣
һʸж***Ӧò뵽ִȥŮٷߡ
ĵͬ***Ǳˡ
һӵһʻⲻ***Ҳи
ȻʱˣӦҲĲ̡
䣬***θ֪
ȵڹҪ³ʱ***ס㲻Ҫ̫࣬ʵϣΪˣ֪ȴҲ̫֪֮£뷮ѾͷѡԼѡ㲻Ҫ̫һˡ
ԽӴԽЩϲݼġ
ЩҲɹ󡪡
ʲôԼĵߺԭ
ǻˣӦΪ˾һմմϲıôˡ
ѵãȴڷ˼Ϊɵ
Ȼ̧ͷ
ǵ˫Ƭ̣ЦЦǣл½̻壬Ů׵ġ
ô˵ͷֵһʱȴе֮ȥ

ԼСͽܸˤҪСͽܴʵۿͣȥٻΧĻ
һٵ춼Ѿ졣
ֻΪҹԺңϵĶֵףһյĽϣʲôˣ˶ȶڼй
課ļۡ
ȷʵݼʣû϶ɱ֡
С̫Ҳû縱ͳΪֻʵۿͣǲɢ˽
誵лĿ뿪
Ҫһ
ھе֮һ
С㡣ǰҾˣʾ⣺˹Ȼɱ֣˱Ǵˡ
ΪҪ֤ûֱӰ˴
һ¡誾һ
æȸŷ½һ䣬˵Լ»Ҫһˣø֪õġ
ǰаţ¬ϱҹݼһӵĺԺ
ôȥ̫ۡ
¬ϲδܵʵ˺ѻ˹
ûû֣û֣̿ҲûʿѺˣǺδ˭ȵֻնţͷԼȹϵ·
棡Ժűֺϡ
Ƭ̣˽Ŵ򿪣ӭһŮӡ
¬̧ۣӦһߣſŮݡ
Ӧòϵҡ調żɽҹӢҪɱ㣬ҵ˾㡣
ΪµϺ¬֮ϵ濴ȥǰƽ˾誾ȴ
ҹ¬Щɥ֣߽֮ǵʱ
Ȼûѻ˵꣬¬ϺŹһЦϵ㣡
һ㶡
¬Ͽ۾˸ƹԣĴС㣬ｫδޡҪǣ֪һܣһܰﵽ㣡
誣


297 ɱ֮֡
¬ϵı飬ǴԾԾԵļк˷ܵġ
һ
⼸£֮¬ϵļƻ˿졭
⣿
ѵãڼ˼ݵݴС㣬ҭס졣
Ŷ¬ִôң誺ָܿ侲
¬ϲϡ
¬ϣܺһ֮ͨ£Ǵǻ
Ϊ˴֮Ƕѹ磬ѹ硣
̸о֣ɾ裬¬ϱQͷϡ
ָİŪ׾ɲߣھǾɱΪָ֤֤ʮǰǱƵࣿҷӢϵͨѹ֮߸Ӣ𣿡
Ȼ˻һͽ¬ϰסˡ
¬͸Ź˷ܵı齩ϣоҲ
ӻҵ䱸Ծֱָץӱء
ע۲ı顣
Ϊӳ·ϣһֱϴζգ¬ϵֻһζ׷ϣ־ԵΣӡ
ڣϽȥɹͶϣǱζʲô
ֻ˵£ǾˣٻĺӣҲȥˡ
ֱɹɱǣʬҰҲûʲô̫о
˶ѡ
¾Ȩսʱڣ·Ͽöˡ
ֱ
Լˡ
ҡ
Ƕλ䣬¬ʶԼ
ӵ¬ϲź֪Ǽ£Ƕ
Ҳϵϸĺݣȫ
οʱⱲѾעˣһ·֣շתʶҵϣ»صݷıţһԷһ
ͨѹ¬ԽڻʶľˣԽжء
ԣͱܵһš
㡭ǡûнƮã¬̬ȱ࣬ЩηͽС΢ô֪ģ
誵ɹǣ˼㣬μסģ
˵ֻ©ʱʮ꣬żȻط꣬һ۾ϳ
¬˸ס촽
ʱǸųʵԸ
Ѿʱӵĵ˳ܣӳʵҲû٣ϰϽһдãҪӣֻҪԷС
Щ꣬ʹһ˼
ϣЩϰߣӡڹ
ǿƣͱܵ
誴ҲƳǸû̫ˣٽµûӢǰδСܲ
ҿֱҲĪĹһ
Ҳ¡㲻Ǽµı
ϾЩ꣬ٻϡ
ڿҲ¶ˡ
Щ꣬Ҳ޵òɣ
Ҹᣬȥǰʵ飬ԭΣɲɣ
Ҫ¬϶ֻҪָ֤ϾͿɣֻǿ˵ƾ
ҪˮҪ¬֤Щƾʵݡ
¬ϻ̧۾ߡ
֪жأ˽ʵһֱڻرܣǼвһ£ԼҲûҪ¹֮ڡ
׼һǱģ
ǸżӣǧָͿӺʮҲóܲס
ڣԼ޿ɱܣȻ϶
¬ϲδԥһ᣺ã֤ݣԸʵ飬ָ֤ϡ
ͦõģߵͷ֮ǰ˽һһٲ
΢΢üû
¬ϷӦһ£ǲԼ
ҧ·֧˼ʮ̴ľ
ͨʽΪܶ꣬Ҳۣϸʲôߡ
¬пգϸͳһЩֽ
ֽŴżʮ꣬Ȼʮֳ¾ɴ
СƴӣȻֻһͼֽ֮һҴСѿĳǳصĲͼ
üĿҲֳأǴǵפͼ
Ӧǰɡ¬ϵҲʶ֣ͼϻøңҴȥɹĽ졭
ʱʮ꣬뵽һҹԼһߵգ¬Ҳɫף΢΢ĵÿ־塣
ʶס˫֣øһЩǿԼ侲ǹݴǣֱȻʢŭ֮£ͼֽ˺ˣˡЩҼأġ
ɫأֻһͼֽϽֵһһ֤ݣӦûڹĳʱȥ
Ծ誵첻ȥ˵
֪ʱȻûбҪѣ¾ʲôֲںδ
ҹжңǣһЩȨңȼգ֮ƽҴʥõҪĽ課
ҪȻʵڳһҪҪ
¹شǺ࣬棬˳һЩ
ߡ
ߵſڣͻȻ뵽ʲôֻͷ㿪ʼû㹩ǾɰҸսǻ˵ʲô
¬һ㶡
ȷʵˣӦġ
ȷӦʵʲô¬ǲɣƵϣֹ϶ԴЦݡ
˰ʱ䣬踺أһԨ޿ӣֶѹţ˷̵֪жܡ
ԣģǰҲͬ誡
꣬þԡ
¬һۣ뿪СԺظ
ҹʱΪ˲ݾߣ˻ҪԸѾߣͽʯʯڸÿԿ︾档
ظʱȻûţʯʯҲһʱ֣Ҹ
ʯǲ̫Ƶģʯȴ߳ȥԶʱʱͷСԺɫӡ
Ц£ҪСκһˣǿ۵һλһӻ㾡ӦҲ벻ջôһͷ
ʵϣ¬ϣϵƴʧһҲһֱܱҷ¬Ǽ£ֻҪ˵ҲһǾɱϵ
ǡЩڴأ


298 һеģ
誻صһʱȥݳӡ
򵥽ҹͽ繬£ַԸˣ⼸տܺŻˣûҪ¾ٳš
Ǳߣõǻʵ۽Խ˷֮ǰɳȥǧѾһʤ֮ս
ʵսḻб
ûдݾߣڶԷоЪϢ;УѡʮǱѾ飬ɱ˧ҽɹȥҲˡ
֧飬ǵһβʵսƽʱ㣬ѵǱǿ׳ͷμоսûо飬ټ˧УĲ룬ƾȥһ롣
棬ѡ֮
νֻ֮ʣǧҺս
һսûôЩ˾ˣ󵹸꣬㡣
ɨβϿѾ֮
ڼ䣬вı永ĹԱ˳
죬ÿ춼иۡ½鳭ϳţȴ˿Ϣͨʱʱʹ誷ЩˣôͲܰЩǺӹˣﲻ̹
ö˶˵ģȥʲô֮
˵ӦһҶĲԩи浽׻֮ˡ
漰ı壬Թɷˡ
ڴӷһЩԭеģչš
һˣҲҪʹ˰䡣
Ҳûӵ£ȻŮ֪ͯ飬ɱӺ֮Ч£ˡҲЩȫȻ۵ĸ޹ȴ̡֮
Ƿɱֻ̫ͣĳЩա
˶˼㹻ģʱҪѪɱ¾ȥ塣
ͷƣֻҪڹ֮УͲ⡣
һģΪѣֿ䣺㻻Ƕ룬ЩǷʱһСҲǸٹ⸻ģˡ
ЩǣնĸͷлϤġ
ϱǸ֮ˣһʱﻹЩþ
ͻȻ뵽ʲôˣºδõģ
誸ջǻһΧ˲¡
ʱ£ȥıˣ׷ԭҲ˵ˣϵʱ;°ͣȻ󡭡
۾ˡ
⼸죬ضºĻ
ע˲䱻תƣһĴȣһ˴ˣ˵ûǸľǳ̫úõӹˡ
󣬻Ͽĭɣ̽
֪ʾı永ϺүŲ
һֱڣһֲ˵ʵ۸⿪Ϻүȥ
ĿϺүŲмΣȻϺүʳˡ
Ǹʵûʲô
Ͷʮǰⴳһ󣬸պ·λ
ʱŮ˳·˴˾
̲סϣλһˣ
˵λǹҲż޸Ҫ˼βף
Ŷλ־ڴˣбıżطңıµġ
ӦǱܾ˰ɣ
ԣǰãճִ
Уϰ۷죬һôôûģ˼ʵһʼλҲûʲô뷨˴Ҳ˳ֵ¡
ǣλ˺޺죬޾ֵ÷з
ԼĪʱ˼
誣
ǣв
ʲô̬ķ㣬˱ϱõģ
ѵÿҲиԼ˼·ʱ򣬸ӻɫ
ӦҲ֪Լ˼˸ԶѻޣѹܣҲûʲô¡
˵ºȥ˦һơ
˵һֱ֪ЩűŮˡ
ҲֻŵԲŽףˣҲ˼ֻͰӡ
˭룬ô񲣬ǵĻһΪ˸ɶϵûеŮˣı
Ϻүҵľλ
Ҳ˳ˮۣһұΪˣ򷢳ˡ
Ҳǣֳ˱ء
¶һѾ⿪ˡ
£ʵ֣֮һ̲ͨס֣̽ôˣ֮䱾Ҳûɶ˵ĵͼɶ
룺ҽȥɹ׵ĳԣ˵ǽλѻ***ƭǴá
ʴΪ棬Ϊλӭأ·һ
ƹı棬֮λ˾Ͳˡ
ŻԼĬĬŵΰ󣬺ɡ
ϣ
ֻΪɨΣգǰˣɻϷǵжԽԽǾв
ҪλһȣˣһԸģȫң
調˼ЦҲЩ׻Ǿ仰̫ˡ
ˣѫ֮ңʳǡ
΢һЩ游ǰ̺·
ȳˣŵԣ֮ϣ˳ȢӣҲżһ˳
ǹ̫˳ˣԼҵ¡
ԼԼ׫һΰõĿ黰ӣŲžõ֮࣬ζˡ
ֻǳԱ˳ŵģһԸ˼Ҳڣ⼸˽ͳһְ
λѻ***磬Ա²ˡ
ÿʣѻ뾩꣬򣬺롣
ǰҺҺáϲɵĴ˸ս
誵¶ңҲһˡ˼ʹˣ׷µϳ½Ѿûʣºٻ˲ͬġ
չҲãˣҲʼ̳оλͳ塣
ͽΪԼ׫ľѳȥɡ
ণպϲݡʵ˱ƹı棬ȵѾ֤ʵ
ֻ永Ա͸ۡڶ࣬Ҫһ˾ڣҪæܳһʱ䡣
㣬䶨
˶һͬʱؾĴ糯һס
Գ淢Ӣָ֤ӢϣͨУкʮǰӺ˴ʮյĶС
ңڸģڻϸ


299 βߣ
ڸ淢һƬѻȸ
ۼžȻһվɣӢ˵仰ɲòԼվⴿΪҷľ»ޣ˽Ӣ常̻壬Ҿ֮ģؿɼ
ʵ۳ϣܻתֱɥĲǺôһˣʲôޣڽǵȫأ
ֻǧһ䣺֮ϣ˳ƺһ˧ǳｫ
֮ԣ㲻˽𣬹ûûСָұţ
ɣ
ɱҭһ£Ҫ˵ȴִٴζϵĻʵ۹£΢Ӣ֮ȷʵǹ˽˽
׮£غ߳ʮ˵һ׮ҪҲΪ
꣬ҲЩǵǳսӦȳܸͬܣЩʱյĴ˼
Ȼȥʮ꣬ڣڣ۰׹ǻңǲòס
΢յ£ǶϷ
ԸϳĹǰ̺ʴ˰ʮǰȥľһ
԰գ˫ϥأ֣ߵס
⻰˵أġ
ҲʶⲢһʱЮ˽ңݡ
Էô˵һ׼ԽӢ֤ݡ
¡ʲôҲ죬ȴ֪˵ʲôʲô
ʵ۵Ŀɨվŵٹ١
ݵĳŹԶվһҲ֣عݣ£ｫ֮䣬Ѿʵ֤ˡ
һսң΢ֻţʹġ
£˻˵ֻǹȥʮ꣬ȥİ꣬ǧ꣬ҲҪ๫֮ڣ߹
£׼˳ｫ롣
ؾʱ䲻ҳ׷ǸܣйԱͼ佻ãѰᣬڳûʲô
ԶȻЩ꾭ӪһЩõֿͬѵġ
֮ǰԶƾһ֮ѹ˾ӪıңǴʱ
ʱӦ⣬û׼ǻʵǰվ˫ɵġ
ܻ쵽ƷϾٵģûǷӦġ
½һվ¸顣
ɾĿԮ
ûһ̣ڽĸܵ
һûʵȨĹжౡ
ȥʱԵʣÿ³ڨʹҲǰԱա
ϣ
ϺͿˣҪ£˸ķȥ
ɺ˼֮ʣ֮ϻʵȻڣһܣʧأҲʹģȻｫ顭׼࣡
ΪὫӽ˾ʵֱӵȻڳϹȻ淢ô˰󡣵Ҳֻһ֮ʣ֤֤ɵڳϣ
ʵ۲ĿּӢӢϳã복ｫʡ
ǣӦ͡
δ˽ǲ̷ʵ۵ģֻÿո糯
ּҲٷԸСͽľҪȥ졣
ȴ˿ӣϽһ䣺ӢҲһǰСӢйɹϸ֮ӣ˳ȽĸۡΧȽɣ
ǹŵģ˵ȴӲʮ㡣
㲻Ҫ̫ɲҵŻʵ۵ҧгݴＷ
ֻŻʵۡ
ʵף׼
ǰ̸ѺˣҪɣ֤ԩ˶Էǡ
Ӣм䱻ɺʧ
ǵù
ʵƫ̬ܵȣ൱֮ԡ
亹ֱðֱǳãȴȫȻ޼ƿʩ
Ӣ⼸죬ʵ쳣ƽҪһЩ
տ;бˣδ˼Ҫ˲ûʱȥ֣ҲֻǱιȥ
¬ûӰ־֪Ҫ㡣
ԽԽǲţ˰Ժϡ
Ȼϵɫͱţȴš
ʱϾһԤУ¬ӦѾڸˣȻҽѸҲѣԣִֻ˰һ顣
Ȼ¬˼
ǼҲû¬ϵˣһҲûС
ϵһɵľϾǰЩֹѸʱ˵Ļͻл
˵ֹѸʲô¬ϣ׼ѣǺ
ɡ
Ƕʱ䣬ھǡ
ңҪΪҹζ࣬õ¬Ϻһ̶֡
˼գһֱǵı永Ҫ䶨ˣû˿ֲ¡
ߣɹ˴¬ϡ
¬ҪЮвΪ£
ԱȣԸɹˡ
ûһľʼš
ججգղŻؾ·ˣ
ﴫּС̫ൽʱʵûж⣬ֻһ͵³
ϵ˼̣ĸףǸۡΧˣһʲôᡣǼҸıôƾͷ
ǹ׶ǰС̫ഫּ˵Щģֻ˼ӢɹϸͨѹʵҪԹʣ⸮ˡ
ûʲô飬ֻ俴һۡ
ҪתһھϢҲһ̻Ȼĸҡ˵Ҫ빬
Ȼ˳ĹүΪǰ;ģ˿еԲ˳
ټϣֻǸƷС٣Ⱳһ֪ųĸء
̬ţ޷ȿԣֱܵһ¡
ʲôټȥ£ҽǡ
ʵȥּ̫գҲ޷
촽˶޼ƿʩ
ƷٵĹٷȥʥʵò֣ҲܴܲŻǰȥҡֻӲͷƤϹٷ
ʰ޺ãֵһӢ
ӢԼж㣬Ҫ£ʶڵþЩ
˱ּ̫һ̧֣ӢнŻñּ⣬κ˲ͷˡųȥһ׷ͷ
ǣӦŵࡣ
һ֮ڣӢΧΣ⾩Ҳһݵġ١ˡ
ˮйָָͨ㿴ֵˡ
ѿݺݱۣװµ
Ĳɡ
ߵȵԼϳʱȵŵһŲȿգЩǱˤȥ
Ͽţˡ
ӢҲ
˵ǲӣѾͨһЩ£ѹѯϣĸǰ˵ϴźӻҴǲǡ
¬ʧٵĴգϾԾ̫ƽ̥Ϊɣϴźӵ͵ˡ
ĸӱҲر⣬Ҳ
ʱź֪
ӦòǱͻңǱĸţܳȥˡ
Ϊ̥ûҪĴҲһȥ
⡭Ƕβļ
ӱͳȥѪζš
ţҪˣ


300 
о£ȫȻ˲ͬϵӢ
Ӣڲԣ𾪵ɴ˻˫ۣٺ
Ϻȥһۣ죡
ʮ־ηҲֻס
ϣּ̫ߺ뵽ʲôֶԻʵԣ£֮£غӢ˥µĲϣѲҸĸ¿ɷҲ
üһƣҪӢһˣ
ཻõĳǣ˽ü۹˾÷ָװƣϡ
ѣѹ㻹ûꣿ
һ鸾ˣϳã
ҡ㲻Ҫ淢ʮǰľɰ𣿡
ʱҴ綼һֻǸ֪µͯǽϣ֪ĸ깡
㡭͸ǳˣ
Ŷͨѹﵱ
ͨѹҲء
ʵϵ׮˵㣬Ӣ֮ӦöҪ
˧Ҳô˸ĸ֣׶Ӽһ档
ͨĺܣĻⱾ˧⣿
ҵĳɼǲǹˣ
ɣ
ǳɼ㲻㷭֮Щ£
һ׮׮һǺ޲ܻ蹷ҧȫң
ǵŻʵ۵棬ѳȴǲҡ
»ʱڲԣ˵ʲô˻ʵ۲죬ֻ㬱졣
ʵգֲǲһͽȥѽҲ
ŻʹҪ࣬ȻȥһȴӦøЩȴǣñӢһ˻һ
ӽΪŲʵҲе㱻ˡ
һϲһֺ£ʵ
ʵ۵ͻȻҪϳʥӲǸһġ
ԾĴȴݲӣƮɪȻһţէһȥ
ȴ͸ŵ㲻
ʵ۶һע⵽ּ̫ݹȥһѯ
֮ϣС̫һӻ˵Ϊ˻棬ֻί
Ůˡ
˵߻̲ס͵ȥͽϣ˵ҪۣڸǼҳ
ﰧ˼ȣ͡Щʱ䡣
ʵ뵽һĻͷƤ飬θֱġ
ͺ޽ĸŮԽҲûκϲּڽԺ£ʹֱֺǳɽĸŮڷУûмʱҽҲǨŭ
죬뿪Ժӣݾ˷ĸŮ˵ס
Ȼ˵ˣҲһֻ۱һֻּۣɡ
ϴӳɻ𣬾ͱԺӡ
תⶼһˣֻÿմżµݽȥķʳԺžûٴ򿪹
չдּʵټ
Խѣֲּ̫֣ʵۣͷοԺš
ʱͣͷɢͬ踾
ԺŴ򿪣ܲ˾ܡ
ּ̫࣬ûԺӣֻʰóٴߣǸܳЩʴӡ
ܻ׷ץˣ䣬ǲ֪
ˡ
ض˺ͷȡ
ĸŮԺϸŵĻ޹Ҳա
ƵòҽΣãϸղˣûżͲˡ
ϱ״ŵԴ˾ͶԼסûӿһۡ
Ȼʱڣ»ߣʬｫһûʰ
ʱյĲ״Ŀ
ɫ࣬Ҫǿ򶨣ʵǶʧ֮븸ˡ
ּ֪С̫Ȼû˵Ȼͷ˳϶ʵ顣
ʱ
׮ŵĳ£ʵҲ֪ˡ
޶ȴûΪ˲ξͲˡ
ҪŪţɾ䶯֡
⣬ֻȴĥĸŮһйߣ֪ûƢˣĸŮƣýǺڵյΪ
ʵû뵽Ū
ͻȻˣֺ޷

󶼻Ҫſһѡ
޵ֱĥȴ߬ŽвҪ֣Īٽ
˶ججûиоֻһĹ󣬺ܿͱʬһĿ־ȡ
ҹҹֻ롣
ڲúŮĿĸʬһԺǻɵģ뵽ҪΪ¶
û˵Ϣ֪
ĸŮ䱻ֲڲյң֪֪ˡ
ֻǣԲʲôҪˣҲˡ
û
ϢʵҲ㣬Գڰ֣վһߡ
ǣԣŽϾվ
Ӣ־˵ǱŽһڹʥ
ӢвɡȻƲϣʵҲڿӢ
ܿ˽̧ӢͽڣӢ¡
ûûʵ۳棬ֱתѣ˧ǰסڹʱλĻϵĿһ׮ɱǹĸϣҹǱļū¬ϷУͼɱˡ
ȻԤϣ¬Ͽ䵽УʱҲƤһ
¬Ͻ˹󣬾ûΪźˣ֪˲һСԺϣʼǶʱ仹żȥ˵仰
࣬Ҳķң¬⡣
ԣȫȻ֪¬Ѿʧٶա
֪ĸ¬ˡ
֮ǰɱ¬ڣĸܾ˰
ֻΪ¬֪ɱ¬ϣ֪Ϻ¬ǰ¡
ˣҲﲻѣŤͷϡ
ϴûϣҲûżϡ

̲סתͷ
ܿ죬һĸ߸ӻɫ԰ֱϴ
ǻûʲôӡ󣬵ԷӢͳһĻ
С˲ֱʥգȫؾصͷ͹
ǻڳûκͼӴףʵҹ˵ˡ
¬ϽʱȻΪƣΪū㷸˴Թãҹ˰ɱʵ
СĵʱУͱܵĳˡ
ֻСĹ¼ҹˣھбѣʵ޴иֻ󵽾¡
ʱ˧ɣݴСͨʱΪӡ
ͷ¡
ֻץס©Ŵңֵģ֮ǰĸҪլӵȥϲɣǺġһģһųϹĸ
ȻһĿһʵڸߴҪ̫ˡ
ҡ
㣬Ҳӣ
㻰䣬Ӧ
ɣһɫ
ȻȺλʷ˵λĸƲᣬԣҲӦϣһԱȴ֪μǺ޹ˣ˲ϧԲйݵĵز
׽֮Уһ˵⣬ǿ㣬׽֮ˣ˶˵⡭
Ҫôţӹżų⼵ʣҪôֻˡ
ȻԼȸ˸ӡ


301 ¾飬ĸ
ƿԣࡣ
δȻҲмᡣ
ٿڣֱָˣֻͼļ£˧һˣǲ£¬ȴһָϣʮǰ䣬ҵʮʵǹͨУΪ
⻰ǰѾ˵һ顣
ʱϵٶȶʣǽȻͬơ
֮ϣٹ¡
˫۾ϣأǷ߿
ﲻô㣬ϲ͵ˣĹԱҲûܱȫ²ؼ̬
ǿǳʮˣ
΢еѪԺ֪ˣȫ޶ݡ
οΪ䣬ֵºɹ˼³ŵʱ½½ֶ̡
ֱճɹĴǣκǫꡭ
Žɹ׸ϵˮ֮ϡ
˭ûЩʾɣʧǰôˣͷҲ߹հ˹ǵѡ
ôû뵽ĸǣ£죬˻ֲ̿ѡ
ţŲȴʶԶһЩ
ѹ֮£ɫȻ䡣
ֱ˵꣬Ż̧ͷ֤أ
Щ꣬ʵһֱڻɣ¬в
Ͼ¬ʮľګôӣǸˡ
ֻǣҶģ
һأһ¬ҪĶأ
ʱ޿ˣһ

Լǲ׿ڳϵġ
һթأ
ӣһ̣۵׵侲⽣Ӱ߹κһ֡
ΣңҲóȥ
ԱӢһʧ̬
̱ţãƴ̬¶
ڻ˼ڳ֮ϣûҽС
һۣʵ۹󣺡´¬ϵӢ˵ʡ
׼
С̫ȥ⴫¬ϡ
Ӣڲԣʵڰ಻סͨ£سʵߵף£ｫӢоԹһֱģʹóʲô֤ݣҲĻαġ
СӢҪĸ׵һ¡
ߡ
ǵҶ塭Ҷ鵱Ѫսˣ˴ǵսϡ
ĸû¡
δ䣬һЦ
ʶͷƤһ
ͷЦЦۡ
Ӹ£һһ䷴ʣôˣӢľλôģĹ֮λôģλھ˵٣ε
ɣ
Ҳҭס죬ƿԡ
ʱ˳ŻпӢµϳųⷬȷֵ˼
Ϊ齫ս¸壬Լ֮ͬ飬ļٹ⡣
ּڰӢ飬Լֹ󡣡
Ӣĸ󣬺һŵٹ⡣
һһԾΪƷҲһŮھĵһˡ
˴СڸУʱʱλ齫Ķ飿
һٻʱ˵ӢڵǷµ
ʮˣǸһôͲøһãý𣿡
ʱ򣬳ˣҪͷˣּλöˣ
ɳʱѾˡ
δλ壬Ȼûκθ顣
ߣӢԼ㷭ˣ֪ǵ׵ܱܵ񡭡
Ϊݶ̫أܲ𣬾Ϳἰ顣
·ֻҪĴڣܼװʱյٻҵλ޹ء
Ҳ̬
ԼǿʳλѪ⣬ŵĺӣֲһ㣬ͲԼͬѡ˵Ĵڡ
ֻҪǵʱǲޱǵãԼһλս׿Իʵй֮ĺö壡
⡭ҡĿ˸Զԡ
ʵԹģһһ㳡ϵӣֻǵŻʵ۵棬ҡ
Ȼ˿ߣһ䣺ǰｫҲӢٱҾ˵ǵս˸ϳšһ߿Щ顭ȴԭԹ֮ѧԨԴ
һʲôƷֵѪǣ
һûţʹʹüۣʹڸС
ڣǳãǲг
ַֻһ䣬Ҷţڻʵ۸ǰΡ
ж޵ʱͣ·ǵ¬ϱС
︾¬ϣμ£¬ϵʹüۣ°ݣͶص̬
Գ︾Ƥһ
侲ȷˣ£¬ǳʾɡ
Щ과Ըų޿м棬α
ǿ֦Ըз˷
ΪɢѰɲǰӣٶ֮
߰ʶνһӵĽˣʵҲû뵽ϡӭһ⡣
֮⣬¬Ǹ֪жСˡ
ˣĹʣȡţ
ӢĳЩֹͣ¬ϡ
ãˣйŮˡ
ЩշҲзԺ󣬽˴˵ġ
Ϊʵ̫ˣкЩǲòˡ
Ҫ˵΢ĩʱľ£ȴӡ
ΪʱȻгϢĵܱܵʱȱʳȢӣ˼ңʱ˰ʱ³ֻһţȨвȹ̣ʵ۶ĴսҲ̫õӡ
ƫʱΪСӣˣͽһֱС¬ϸ
ȻʱΪ˲˹Ȼ檣¬ĵһŮˣǵõġ
Ŷ¬ϣĸ


302 ¶һݵĶ
ֻǺ䣬;Уûټ
Ҳû⣬ֻɢˡ
¬ϵĳ࣬Ҳ粻ǵˣֻ֪йôһˡ
¬ϸصҲû͵Ǹ¬һ롣
ʱɴǵ۾ϸ
վ˼ʮɣ£ǵõ¬ϵӣҲ޴жǰǷǵǸˡ
ֻ𾪣¬ϼȻţҶһֱǾȻ
¬һҲûͷӣôġ
֪ơ
Ϊ˾Ǹ壬СˣóĹʺ֤ݣȻͻ⵽ɡ
ɡ
ˣ
Ϊں֮磬Ȼܻĩ
缸ʮǰ͵Լˣںںʲô
Ҫģһ
һȥٲ
¬ֱ
ⱲӵڶӲϷͥ
һأһǣҪЮϱ֮ʱ
¬ϴǴɭЦ˵жƵģҵȷǸмģм޲ָ㣬û𣿡
˵ʲôҾʲô
ͬŮҸ߹𣿿ĸԸΪūΪ澡
ҪĶֻԱůѡ
˺ӣҪίҶû
ûûֺü꣬˺ӣȹĵλⲻ㻹𣿡
ۿеԽԽߣҰģһȥɹӹݴǣҲ˵ȥ
ǣ֮ôҵģ
Ƕʱɹʲô³
Ҷж£ûаҵ˿
ֻʱʩһʣҵⱲӻ㣬㶼
˵ˣͲˣͶ
¬ѪĿߣŭ޽ӣ֪ԼƵһĺʡ
¬Ͽ޵ַ
ɫҲʼЩÿ
ֻ¬ⷴӦϣûϷ
ҵ廰˼鿴¬ϣ˵ʲôڴʱ͸Ҹ˶ӣǡҴĸ
ڴǳģǵǶӣĸˡ
һͨѣѹû
һԱһֱجج²ؼĽϲγѣҲȻɴ۾Ŀת¬ơ
¬ĸ£ǰǲ͸¶ġ
΢΢üͷֺܿչ
ᣡ
Уһб¡
¬ĸôɱôļտ㣿
ң¬ĸôܸһֱסչϵĶҪԼĶԲ
Ȼһ̣¬ϾͳЦ
ͻȻ㡣
㱻źɭŵɵĸһĭ
Ҳʶ¬ĸˡ
¬ϵϧˣҵʱµǸŮ
⼸ʮһΣӢһۣĳӣġʱҪӣҲҪһȹ̵λϧҶӲ׼
ӢŭĿԲɣкǺǴŴĿѡ
ٹУ̲סϡ
ԣӢ˼ʮùľλЩ䣿
һһˮ͡
Ҫ磬һӢ
˿Ӣ񣬶ͬ飬ǿĳ
յӶĿ⡣
Ϊ
ϣͽϵĶӣѪͳ񶨣Ҳͳ˺ûѪԵϵҰ֡
ôǴǰıı㣬Ҳͳ˳ͷβЦ
鼱֮£ȥӣĸ˵踾˵ͻģ
֮ʱʱֲʲôլԺԹ˼ңŶҪؿо֮УӤжѣȺпһ䡣
ӿܶҪȥ
Ƕʱ䣬ѵ·ʱɼӤͺͯ
ɵϷ
ǰľˣ¬Ͽ˵ƾ
ȻϲΪ
͵תӢ˸ӣĻǣְԼŪӢӱȡ
ʲô
¬ϼȻѵ¶϶Ὣϵ׶ˡ
ȴ׽ɵ㣬¬ϣµŮأ
¬ϱһ
ʶԼϱŤʹ࣬һһѵﱧһӤҵŮǱи˳ϵһ˼ҡ
ʱͬһ
ԸΪһУ϶ܰʮ»̥µĺӵ
ѡģѰһʵֶûкӵķޣһЩǮиˡ
¬ȻЩᣬϲĵߣأ֦ͬ
£¬ֿЦˣʱûдҵŮǺӡûˣ
Ϊڳã¬Ͽѹȴľ
ϵİţɹǡ
û뵽Щɹ˻һŭǣŮҲ˵ꡣ
һлص
ɹˣϣҲԼ
ȴΪԼµĿЩֻ꣬ܽѹĵףĵĥ
㶼ҵѪˣɶԣǺ¡
ǰĬϷ
ӢܣҲ
ͻȻףϡ
ʶһ㡣
йҴү£Ϸ˾ûҪ˵
ˣˢˢϿȥ
ϵΪʸֶ֦Σνʮֲʡ
ȴ˵ʵĸ֦ʵҲǸݲӡ
ȷʵӦе롣
ֻ̲ס²ۡ
ｫرŹӢκһˣⶼϽˮнѿ
ɱ˲֪ȴָʲô
϶Ӣ׶ʱûվԩΪ˸ݲҰ֡
ֵ
ҡ޼ƿʩһףסҪޡ
ʱʩ֪ʵģ򣡡
ϲŸտǻͿں
һѳס֣ŭȣô£
ѵǽıɱ׷򣿳µĵʱͷƤһ
һ̣뽪ԶЩ
֮ǰҹҹʣûϵ㣬ȥ̫šô˵Եɰɣ
ϾĿãȻ
ۼǷˣƣһᣬ޿ʲô취ү˵ɱɱҿˣҲֻװֻҲ类ɱˡ
ҹΪٳٲ飬ҳȥĸ꾫ˡ
ߵ·Ѿ˽š
߳˴ˣԼǰԺ鷿ߡ
Ȼ󣬾ڱؾ֮·ˮ߿վš
¹£ᡣ
˰ɺȵˮﰴӽˮˮ
ȫ죬ûҲûš
;мΣԼ϶ˣż
һֱҲûʲôˣװûǻ¡
˵꣬ؿ
Ȼ
ЩݺٳĹԱʶ㣬ĶҲ¶һˡ
ӢٶţҽС
Ȼ¬ԺϲķӦӦȷʵӣ׶Ӽʮ꣬ܵķӦ
ⶾƤӵɱĳӡ
ͷӺ޲ڹȥԷ
Ͽ˵ƾɶıɱ£ҲԼͬš
⣺˵˵ʮǰɹӽǵϸɡ
¬ǿֹסȶ
ȡ·̴ľϻһͼңһơ
齫Ϊ˧ΪɩƼңȥȡϴ֮㣬ӡ˽ơ
˷һ顣
ͼֽƣҴȥɹ˵ġ
ˣȡĲͼֽߣȥʵۡ
˽סɻ󣺡ˣѲɹϸ
ʲôӺԼˣ
ʱ򣬻ûӢҲûоλҪ̳С
Ҳ벻سǣ鲻ǶߣҲֲ©ү
һгϢСӣܣðһף
¬ϱĪϼֵ⣬ֱ˲ӣһһ̫СϵҰˣԹŸҪȻߴĸ󡣡
˵ţ¬η忴ߴĻʵۣʵϣҪҪģС齫ɱģǱ¡


303 ػ
һ鸾ˣ
Ǹ߸ϵĹˣޣڴʱֻǸײоˡ
ʱʵػѾر죬**
ôҵģ
ʱ˾á
ϣɱɹϸɣ
ȻкЩңÿԼҺӢû̫Ĺ
¬һǾףּڼʵ۵ŭɱ
ʵֻ鿴ͼֽоЩ࣬ȴ
¬ϻһĹڿڣӲ侲
һ֤أ
Щ꣬¼˵̫ࡣ
¶ѣһ©ͻ˷֡
ǽǽģûκ壬ù
С̬м
ôһ˲䣬¬ϰԱ塣
ĿԣĮı£Լݷ̹ǵĺ⡣
¬ϰҧһж뷨
ٶߵףαƣ︾´ϣɱڣʬ𼣣ԣǰиˡ
ڹﵱһ̫࣬оɽġ
Щ꣬ܽźһλϯ˵ģ
ֻ±Ϸ֣Щ꣬︾֮ϵ
¿ǲ˴ǰʻ
ȻõľںδӦҲҵǿơ
꣬︾ǿٵƣƭţɹӽǡ
ʵۿ
˼ܽϯǰްţãȷи̶̫վġ
ʵѾЩ겻ˣҲߵòࡣ
ΪܹܣԸŶ塣
ߣʵǸоɽ̫໹ʶ
ʵ
ʾԼͽȥ
ɵ£ԷʣϾһ򱾷֣ڹ꣬ǾʶкԨԴ
ôİôҪĶиˣ
¬Ȼʵ︾Դѽ·ϣżһ˫Ѱ׵ĸӡ
ʱ˶Ⱦ˲λĸףûձȥˡ
ᣬִͯ
˫ĸӣǾɽĸ׺׵ܡ
¬˵ţһֻǺҲûͦȥ˾ɽһ棬Ҳȥˡ
ҲΪɽ׵Ҳˣ˹¼ҹˣ¬ֲ۲죬϶ǸʵˣŸҽĶи
壬߻ͷЩģͲˡ
˵һж⡣
ʱ̫ྮɽҲǸ͵ߡ
ܽûӣɣŸյĹϣʵ۶ԺҲȽϿݣһֻ۱һֻۣˡ
һŻɨɨͥԺС
ּ̫ȥʱɽǻ֣̿ū¶ܽһ֪ײ
С̫ཫƬ̣ʣɻǵöǰи¬ĸˣ
ɽ¶ãȻ
С̫಻е㼱УԼĪʮǰ׵ܽġ
ɽһ㶣Щ
Եȡ
ȥԺһѻʼǽһ
С̫ɸȥ״ڡ
еǸչޡ
ɽСӷȥ򿪡
ͽܣʶǳС̫һۿչﾹǷչŹǲк
ɽڹЩ˵Ƿ˴ɻ䣬Ҫɱͷġ
С̫û
ɽӹ﷭ҳһʵССĴ򿪣͵ǰȡİɣ
һƣȻ汣ˣΪԶԼɼ⼣
ɽСţС̫಻ӹĶнӸԼֽ½ϲ˲µݹȥ
С̫һ㶣ģмᡣ
ӹƣȻǸչ޷ã¡
ɽȻű֮ģ״
Сֽ̫ʰ޺ãͷ⹬ʱסͷϣʹߣ򡭡֮ҽȥһ
Ҳ룬ĸǾɽǸ׵ܵĹǻҡ
ɽۿһȣͷáúãлһ档
ʹˣ޶Ůûʲô롣
ԺһտյĹǿ䣬͵͵ܵܵĹǻҴ
ˣʽҪڹˣǣҵģΨһѪ׶һš
С̫ܸ࣬ʲôúĵˡ
ֻŴӵľɽƼˣ뵽ʮԼ᲻ҲͬѲ֮ġ
ܿµ̬ۼȥʥƵʵ˵˵
ãɽвӦ
С̫ܽȥǰ·ϣ̲סλƵ¬ϣЩ궼ûټˣ
¬ɽвԣū˭Ҳû˵
Ŭ䵱꣺ӽʱֻǼҪ˵һ£ô޽ˣ跨ͱǰ˵ӵǱ˺ˡ
С̫Ȼ¬Ϸϣȷʵˮ¶
ݣûӢݵλ൱˰æ⵹ϣѹҲ·
ȥٸ״ǸߵſڣҪϵץȥڣֱʥˡ
ԣһ֡
ȻһҲȷǷá
һԺ󣬾ɽ£Ҳ߾ɽʲôⱩС
¬µϵ
Ȼƶͷ¬ġ
̫ϣô£ⱲӶ˴
С̫пţ˼룬ɽȥ˳֮ϡ
ɽͲΡΡ£Żʵ۵棬һһʮ˵ˡ
¬ϵ˵
ͽܵϵƳʸʵۣܿ죬һͽȥ鷿ȡһľӡ
ʵ۴óһöһģһơ
ֻ鷿һöȻͬԶȴúܺãû˿⼣ӦżĦЩطѾ̵ʮֹ⻬
ʵָϰĦһǡ
ɽ·Աߣ׭̵һ֡
ʱƣսǽһµ֮ʿʬɽѪҵշתģΨһ
Ǻӵ£һöͬƣǻ·׭̵Ǹء֡
ػ
ǲս֡
˵ˣҪƷɹı°һƬոµ졣
˵ˣǶҪϳԱůĺӡ
ǸˬЦŵ꣬ǸŵԣսϽк󱳣ֵܡ
ʮΣܶ˶ͣ޺ۼȴǵЦģ
ǣ˸еӡ
緢ϣ
ˣ̫ƽ£Ըô֣дʢµġ
ʵ۵ı飬֪ޣ׽
ٹٴδ¶飬ɵ񣬺ŵЩ
꾮ɽֱƵ
¬ϵĻ٣Ǳ۵Ů˰һ
¬ûҸɽ͸¶ʵݣӢĴڣӦ¾ɽͷ壬ѡܡ
˵ǽоɽǰƽȥ淢ڹȷʵȽֱϴǣ޹ңߵͷʱпܻȥ
Ҳ˵ɱɱ¬ϣ¬նҪ淢ģ
֪
֪͸罫ˣ
ⱲӣûԹôĴĸͷк⣬֪
֮ϣʵĦƣͻȻڣԣ㵱ͨеĳԣ뽫ڴսϡ
ȺףʱǶλõĲѡ
**ҵ£Ϳɷ
ıֹڸٻȨɽ𢣡


304 ϵĹȥ
һסģӢ
Ȼɴ۾Լޡ
ôֻ֪꣬Ըǿƣ˼Щݶȴô벻Ұˣ
ͬʱУҲһƬȻ
Ǹе˼·
һ鸾ˣôģ
¬ϼ״ƽŵգԣգͨѹĳԡ
齫ھ˿ѷڱ£ս齫䣬Ҳϣõ֮ˡ
ʼıģͲһľλ
ҪȮ죬³Ļ׹ݡ
¬˵ţͻȻ뵽ʲô
㣬类ĸҰŵϡ
ϿӪ꣬ҪƾӢľλѾǾ񣬱붼Ұˡ
˭룬Ȼ˶Σ˺ôһȲѵЭ
ζӳ£Ⱦֿ־塣
Ȼ󣬸˼ͱ¬ϴϡ
ֹˡ¬ϵ˹ŮˣͿʼĻƹľλһ֮Ϊֻ׾𣿡
ɸӣﲻԡ
Ͼ
ǲӢ׶ӣġ
ȥƳ㣬ʲôϵ
ȴʶ¬һҪʲôְ󣺡֣֪ĸ֮һִģôЩ꣬ǶΪ㡭
ͼơ
¬ȫһףһۿӢĿǾͲ֣Ƕ˾λֱӽɼ̳к𣿽Ϊ˳Ļ𣿡
ܲܣΪ϶԰ݼڰɣ
һ㣬Լˡ
ϾЩ꣬йŮˣ϶мֱܷġ
ʶʲôĨǵģ⾿ʲô˼
ǸӶһеĴˣô֪Ĵ¬ϷС꣬ʱű֮ģ޲˸ʹ졣
ǹЦһһ䣬ޱȣǵȻΪ
֣鼱ܲ¬ϡ
һϥѣһ룬Ĺ˻ȥ
ʹǰϴ־ǰס죬ҷ͡
¬ϵÿ˶ߣ㣬Ѫ
һԾ
Ϊ껳̥ʱսв͹ȣС¶Ӣһҵܣʶҵˣ֪
һãȻ
¬϶Ӣӣ㲻ΪΪ˸ӣӰɣ
Ӣ
ôӴŲµʲôǳ֮˵Ͼʧ
¬ϲᣬʹ˵ʵ㣬֮ǰͼ޹ˡ
ʱǸմӳã֮У޷㡣
˸ƭӣŵؽ֮αװѵĸ֮ŮƭӳּѣؽһҵĲӶӳϲ
һƸ񣬴˽ƭӣϧþսܿ첨ݡ
Ǽ᲻լͼҵǨ룬Ͼӣһοʼ
ǺԼУʺǸǿõ֮ǡ
˳ˣֻĸ
ǸóӪģŮʱ̹С㣬˼ŮĹ̬ģټϸ
ʵϣֻҪԼ飬࣬˭Ե޹ʻм٣
ǻ˼Ұġ
κһ˲ͨǵҵҪǮҪ
Ϊ˼ڵȨƵһӣƵ˾һЩӣҲ
ԣˣҪԼʵҪҸġ
бµˣûдġ
ɲɣһԼƽӹûµײ
ѡҪһֶܺõ׵ܵܡ
һûκĴϴֵ֣£Ū
ϱҲֻͷӻ֣ԽԽƴ󡭡
ǸƽӹˣҰҲ̳֮
¬ϵҪǶӱҪ꣬ûʲôˣֱӱԼĶӻ
Ӣ˵ʲôʲôҲ˵ֻʣѿһȫԼʹǡ
ʶԼ˱ˣô֮꣬λΪ̫Ŷʧۣ֮³ɺӿͷ
ԣҲѹǸӣ̫ŵӣ
ǴĻǣҪıȡǼҵľλ
ԣͽǸأ
ϴʼû
ͲǶˣһ׮׮ĻƵԹˣӦûô죬һжû˳
˭֪¬һ
ʱԴӱ͹ŲһԵĿͻȻڣϷҪ·ǸӾͲܴڣһȥҹһˣʱһǱ׷䣬Ǹӻڣϱƴţҽǡ
˵⻰ƽʵ
ʱ˵Ҳ㲻öϵıѣϾ
͹ǧΡ


305 
ԣӦ¶Ȼ
㡣
֪ԼӱǸñʹĿһޣ˳¿ϵĺ
ɡ
һ˵ûᡣ
뿪ӢʵûУûаֹϵˡ
һԼ涼ȫȻ޹صˡ
ҲǺܷġ
ȻеͷƤҪӦ˺߳ʵ׼
Ȼ򣬵˺һϾֻĿãȻ
㣺
ΪҪ֣ڳٹ٣ҲŽʹʧӺµĿߣҲϷѡ
˶һ۰ͰͿŽϣ찲
޿̣ԼλǰɩȻֻٴɩǺûʲôҪ˵
õ춨ԼҲܺߵĵλ
ϻ񣬷ٹ٣˶ڶԼ
Ǻ֪Ӧÿһ׶ӣֵġ
ȻʱʱĿ֮£ȻĵģƽͷһΣһᶼ
ʵѹ뿴ڳ˺ϲ֣⡣
ʵ۵ͨУɱԽ¡ϣڳｫָУɻлҪ˵
ԽһҲû˵仰
£һ¶ʲôû˱
䲻ʣ
ٶ̧ۡ
侲˿ηֱϵľ
ܿܰˡϵ¬һ仰˵ˣԹŸ󣬴ͬһֻ۵ˣĸµȨãұı㲻ã
ΪĵģϴһȻ
ǹ佫Ȩ㳯ҰĳԹҲû˸֮ǰȻʾԷȨġ
ɷӦһ£ֵ̿ͺһڵϣ亹մʪĽש
ɷӦ죬ѣѾŷˣʼˡ
жӢŷΣͶصſڵϣ
念ʱһһ
Ƿֲʲô
˾֮£ȻƵȨ
Լһò
Щ˵𾪺Ϳ־壬·Щһֱ¡
۽Ƴ۳̬¶Ӣ۵׶Ǳģ𣿾һһ޳ɵų򣬶Ӹλ绽ôЩꡭѵƣЦ𣿡
ҵֶβΣ
˿ڿֺ࣬
ΪŮӣұ㲻䣿
ҵĳǲãĳֱҸ߹٣
⻰һ䶼ɫֹ̿¡
ֻͻϵļûϷض
ͷһҪʾȥϵ죺
ʵֹ̧Ȼûжŭļ
˵
֪ɡ
ǴĵﲻʵۣǶĹıһգۼһгɿգ̫ķʣ໰²졣
ʵ־ʱԼ׼Ȼʵ׼ʣͳԣߵ죬մ˶ֲ̤˶˵ĺǣ
Ϊˣɱ飬ͿԱ蹦̵£Ϊҵ
ΪŮӣҳãҾͻ͸ð͸һӣ˼̤ȫ𣿡
ʱ˿̣֮£ҹҪΪ£óϷ˵𣿡
Ȱˣ
֮꣬ָ̧֣Ȼһ΢СĲ࣬ʱգǸλϵľͲˣ
ľͲôһ㣬齫ǰ·̺ˡ
ֻҪȥ£ҵġ
ʱգ͸Ͼ֮ϣûκ׷
ˡ
ĻȨֻһ֮ң
£ųƵϴ£ÿÿҪҹѣض߳ľ޴źͲʡ
ϵźģʵб˶ŨҵĲЮˡ
ĿŵԻȨ죬Ӣ־ᣬס°ڣ˻ߵɳƵͺ𣺡ա죡
ߵףʵҪǣԼҵģκοڲԣֻûð
꣬һ˦Ӷ񣺡ң
ΪǵҷϣҼ޸һվˡ
ҪиõܵܣΪһ޸㣿
Ƽ޸ʱƲҲû̫ᷳ
ԽദԽǾ˶ĵĽܡ
òƽӹ޲޵ҲͰˣƫ־ͲΪǸľګʵˣġʵֻµϣ棬ɲƽӹˡ
Ʃ磬һûûҵӣҪӣڽӴ
Ҫ֪ԼǰҪ¬ϵĶãڵ£ҪôҪô檡
һ㣬ƾҲޣȻ¬ϣ֤
ڣްŮ֮飬򡭡
ˡ
һĹߣƥ̶ȲŸߡ
ӢܾǰͷԼǿƣеĺסͨϻװһװ
ͷһαָűӣϣǵٹٵ棬һǳɫϵĴ
Ͽ⸱ģ۵Ҫ
ҧгݣǿĲƽ
ʲôҪûУҪŻûŻҪû
Ϊ˿¶Щ꣬ܶŸƷͷҡС
һĶӣɱӣҵľλһ֪
һͿĴڳλҪһү
λƿЦ𣿡
ЩѾָӢıӣˡ
ɼЩ̫꣬࣬ĵжĻԹ
㡭ӢſڵϣһϣŤ
Ҳ̫õˣͷαͷ裬޵ݡ
ϻܶĲģʱȻȫŷ


306 
²죺ǸǸֵҲǸһһ㾡ѷιˣϧ
ӢۣػȥɹڴҽվͲù˵ˡ
ˣΪһ΢ĩСٵְλʳҧסƫ
ŴúɽҪȥʲô
ںˣ˲ʬǣӵȨһȴҪˡ

⿴Цȴſɬ
һһӲΪӪѵѪ
Ȼˮˣ
꣬Ǳս½š
ɹһͻʧȥսڻˮԱ֮أǶԴǻҧš
ػΪ;֧ʲãҪȶġ
α˧ڴǾضգƭһ߳ţɹǡ
֮ܵ£Ƿ᧿Σ
Լó棬ͰȥȰ˵飬õ޷ɽڲûյ˵ǡ
ǿͷһػսҵδһۿüġ
ΪԼͻ֪ôѡ

ǣ
ɾ͵ҵǰȻѡȡ壿
ػǱ󣬽ĸǿдߵġ
֪·ϣжٴ̲סҪȥֽػɱˣֿɵõĻλԼ
ȻûգսϢ
ụֻܱ̂ͣ
Щ꣬ҲȰοԼľλѾ˲ĸ󡭡
ɡ
ֲһˣǹҫ
ʹһʧ֮۵ź˴뱲ӡ
ΪҪݲĽײĵģ˭룬ݹ˴뱲ӣ﷭Ƥӵ³ɳϵס
һ˵꣬ʱǿž˳Щ
˱ۣٴֱӻʵۣû˵ĶģҪɱҪУϤ㣬ֻ
˵ţʹĳŪǷô
֪Ӣľλǻʵ۶֮ı
ڣӢһóϻɥ治֮¡
ɱӢţߵܰݣ
ȻϣҸĴɩʱȻ֪飬޿ɷϣǺйء
ĴڣҰģ
ִ۸ӵĹϵ£ڱ߹صĺպҲҪ˴ۿۣҪһѪսˣӢۣΪǳ˵ĵ
ӵײϣ֮
Ծ˶ԣǼǳ𲻼Ƕġ
ο֮ǰƳ̫ߣǸߵء
֮·Ҫһo̳ƷŢǾֻҪһ覴üɡ
ֱԲԼ˽ĺУȾ̶ܴϣҲǶı
Ʋȴ޼鵱ѡ
˵ˣ
ʵ۸Ҫ˵ͻȻһߣɹâԡֱ롣
ѭס
һͦεӰ˱ֱȽ˽
ԵĿĹӰ̤߳ڣٹٺɲ֮࣬һãȻ
ˣ糾ͣȴǱ
ϴһƷ佫ļУƷױ߰ף£Ȼϵ
˴˽õĹԱֿʼ˽·ü۹˾
ĶԻ޷Ǿ䡪
ι˭ʶ𣿡
û
ϵĻʵۣ۾С
δּͣƴǾܾܶʱ򶼳ƲܣԼλפߴδı棬ʱ˿ֵ̳ˣҲһ֪˭
Ŀбӡ
Ƿ齫һˣ㣬ӢÿһˣҲǴµİաδ񣬶ˣֱϣһһ䣬Ϊһ֮˽ͨУɹǡ
Щ꣬İֵܵʬϰ󣬲˼ȡ
ӢһÿһˣʳѪ棬ǶǷġ
ģ޸֮ĴǰգǶΪ˻һˡ
ȡġ塯֣´塯֮νֵ
Ǹûܣˣֻٻ󣬵Ǵ£ܹݱӵˣǶ֪ҲǷǡ
ڴЩ꣬ǰ׻ġ
سǣǽ̻ڣʱǵΪس
ĳ̶ֳ˵ȷ̫ݣҪʷĳӣҪ˿ڿഫǵõһˡ
ԣظ֤¶ԶҡڴǾм
Ŀһһɨ䡣
һγ֮ϣվΡĹУĿᶨ
ңʱʧʧ齫ȣһ
Щ꣬ҳϮ齫²־ոǣаհˡ
齫䲿ڣڳ¥ϵѪʱգڵÿһ񶼼ǵá
ΪţºûлԼ̻Щνļˡ
ô£Ȣ߳齫ףǵһԼȥ
ýļСˣû齫ǰ
ûʲô̫ķӦӢְҽ
͹
£ȫȫ嶼Ҫۣһӹɡ
ָţʵ֪ܿ飬俴׸ϣѪһ档
ޱңڼ޸֮ǰͻӣﶼѪ
⻰ֱ·
Ĺעǡ
ȻǸײβ
У֮ͶԻʵ۲ǣǿ´齫ûϣôôǹġ
ݣ񣬼ʹһƺҲ͸Ȳѵķܺǿ
⡭
ѵǴ˵еĹ߸
϶ԵɸʱûʲôоôҪһڣҪǰ䣬ˣ


307 
޿̣ҧͺ𣺡ҵ£кɣԽڱ߹˹ˣǰֵ˵ģ
࿴Ӣ£翴ˡ
Ҳмͬɿͷִֻһ˻ʵۡ
ʵ۴˿ȻʶԭЩŴξܾܷ֢ᡭϡ
Ҳ뵽֮ǰӦΪ֮˽١
ң̬ȣݽ٣ҲδȫȻ
ʵ۲δƽЩĿתϣԣڽճ֮϶ָأ㶼ϲ䣿
Ϲţϱ飺ʱ˲ãı㣬նǹܴɡܿܣƾá
ɻǲĵģģʵ۵˵ôࡣ
ʹϣʵǡ
ػ飬Щ꣬үһֱվһߡ
ǰԴǷʵ۶˵ʱ߬У鲻֪
ʵܿܣ㲻䣡
Ȼ
Ϊܸܵʵ۴ʼգָ߸ϵ̬ȣͶȫû
ΪʵǲмֱԻġ
ʵ۵һɱ˲ȷʵ㲻֮ɱһˣܻʮ˲ܿ˰ѹե֮࣬ɱʮˣܻ˲̰ȺɱǧˣܻһհҵɱˣܻһƬ졭ɱ޵ͷֺη
ĳ΢ԭҰĲҪҪˣҲ֮顣
㲻ֶΣ˵ν·
ϣƾʲô
ΪҰģµ˾Ͷĵʯ
֪ˣʯ˵棬ҪԼЩӬӪƣޡ飬뵱нҸͶеײᲢۣܲǣ衣
ΪʹҲ˽ģȴ᱾ĩãΪһ֮˽֪
ˣֻ棬ߵȫνƽӹֻΪԼ߲ˡ
һũҪԱһ
˱⣬룬ðΣգ׬ҺڵǮ
һĩСҪƿˣҲʮʮĺлᡣ
ƫ㡭Ҫӣȴֻ߽ݾûһǽ̤ʵء
Ա㲻ȥֵأ봩ù㲻ȥѧẓ̌ˣ㲻ٽ̵ĶӣŬƴھ
ΣҲȥսɱأԼһƬ³
ڿ˵ŮݣЩ꣬ǿŮӵݣнݾߡ
Ů֮ıһ׮£ʵֽ׼Խ
ңӴһ죬˺Ƹ˵ʱ
Ůӵݣʱˣĵݣ
ԣҲҪŮ֮ʲôƽ֮µĺŮӣҲܲĨںǣ
ʵ۲Ǹ໰ˣٹٶͷ˵ôࡣ
ȻʵЩҲҪǷǶԴ
¹µİֻǿȨѹһЩа˵ȥѱɿһЩ˵
䡪
ԼĶҲͣڹϡ
⣬˽ģЩҲȷʵ²졣
ֻΪԼΪ飬ΪЩ־ɳǣ澳ŬʢĹˣ
ϵı飬ֻǲм
üͷ壬üֱ
ȷʵͬʵ˵κһ֣־䣬ȷʵ˺Լϵ߲Ŀ֮£ֻ߳ŭ
ˣ˵档
Ҳ֪ʵ۲ٸ͹ƻĵĻᣬʶʱҧ졣
ʵ۵ϣΪһ֮˽ͨѹ֮٣Ӻʮˣ˵Уݣ顭ﵱ
ڵϣսսɪɪ
Ӣؼʱ򣬿ڲԡ
ɲֻ£ΪɥĲҽЩѪϾҶ嶼ģǡǵȷв֮ʵҲ벻һ鸾ˣ˴ĳĵ¿
㹻֮һʣ
иģ⣬Ӣˡ
ǿԼְܺ飬ͼʵһ档
ӢſڵϣݺᣬҲڴ
Ȼ⸱ģҲ
ʵ۲δǸӣֻһۣѪףȫһ𣬴̣
֪û˵ķݶͷȴҲ˲á
ֻͷ£ν֪߲ҡ΢ΪҲȫȻ֪ҡһֱΪѪТŻһİţ¿
ʮ꣬ȻʳǵӣҲ˶ˡ
ƵӢ̳˵ݣ֪ܼ尾̧ͷӣҲǴΪӢүտʼġ
ûһƵ˶ȣʳܵĥ
νĺӣû죬Ҫһˣ
ϼ̬¶ֱ˱ۣ۲Ϊ
㼫Ҫ޹ϾʮǰĴǾɰʱһ֪Ķء
ȻⷬƱ磬֪ãȴܲԡ
ô᲻֪أȻԱ¬ϾͻȻ˿ڣС֪һıӢľλ
㰧ֶ˵ϵɱһ֪ŽϣҲΪ˽λá
ʵԭļƻǵɥڹˣʱûôˣͰʱĵճӡյĳｫ⡣
ϧｫþҴӾȥˡ
Ϊ⣬ɣֻʱٹһϾͰ̵¡
ҲˣŲ׼ү֮λ
㲻㣬ｫӾΪҵ˱µļν͡
ǣľȨ
̰ȢӣŽ㳵ｫٽĶӹ̵£̳һС
ǳｫ븮ﲻ׽
¬˵ţϣ̫ߴｫЩףͰųɻ°ɣ
ʵȥûжãɽȴãӣ·Ѿϱӵˡ
ګګͷԡ
¬϶Ƶһ


308 
˵ｫӣǲݻ£Ȣ¸һų⡣
ʱ޲լʹǲֱƵϣ£Ҳá
Т޺Ϊ󣬵ʱǾͻϹүʩѹȴ̡
ϻᰲĶӣΪѡ
ʵϣи˼
ʵھеӣ룬ֱƸԷñ
ֻ뷨ҶϽ
Ϊ֪϶һҪġ
ԼԲֶΣ㾡ҲԼƽӹȴܽΨһѪǸϲ̨İ֮
˼С¬ϡ

ڷҪȢСݼ˵˼ﵽ˶壡
¬ʵ£誺ǰһҩģֻʵ̫ˣ˵ֱӼŭˣûǰϵĻᡣ
ȻҲʲôˣΪϻǶһж֮ġ
ʹ誺˽ģܹǰԸѾòˣҲܣûе˵ٸһ
Ϊ˵Ӻ
¬ֻеһУ㶼֪һµġ
һ̱ڵأ̬¶
ǲΪȻ
ЩоºëȻͬʱַһߣͻȻͷ⿴ȥԣ˺֣
ϣȻУĳӡ缸ͱϰͳˡ
£ⶾƶˣһǰĸǱˣ뾡׽ã
ɱ˵ʲô޹ˣһҺûκѪԵϵҪˣƾʲôѪӳ죿
ҪҪһҪ޶ץ
ɺܼ
ϣƽ˿ҺͲء

̫ʮţǽĸڲغˣײᱻҵ
¬ԣҲм⡣
תͷȥ
ûԡ
˲
¬Ϊǰͨˣ誻˶Ǽˣκһѡ
ڿλݴСˣ̫˶ĿҲߣֻǸ֮ʣĸһ
Ҳûɣ
¬ͻȻ͵͵Ц
ߣȴĪ͸Щɭ
УٿȻתͷĿϬЦʲô
գ¬ϵһ֮С
¬ֻֻ
ԼѪͳȥˣ¬ôЦܲԾ
¬һθԼ۵˸ǿ̹ĵĺ⡣
ϣ֪ʮǰðհıǻʵˡ
һ㶣Ŀ
ӢҲһ£̧¬Ͽȥ
ʱ¬ͨһһϣ¬ϻĺӱضġ
ȴһ⣬ԤԽ
Ҳ޷άֵпڣ㡭ʲô
ţԤϡ
Ǻͺйأô
Ȼתͷ㡣
Ĭʱ࣬ʱҲⶢ¬ϸ࿴ۡ
ǵãڳ¥ϣ¬ϱɹ߳ŭһţţѪ
ֻʱףܶ¶ֻһ̫ݣ¬ˡ
Ҳһֱû롣
ʱȻ򡪡
ʱ¬ӦСˡ
¬ûлشʣֻ˵Իоǣǰ֮ززɹʢŭ֮£Ҳû˺ӣһԺ޷ˡ
һϣûӡ
ңԺҲٲкˡ
¬˵Щʱһ۶ûӢֻԼ׹⡣
ģ˫ۣ¬ЦݴŤĳ죬ϣǵ֮ҵôϣ˵ıӦ
Ͼһӣ㾡
ǵ˫۳ѪͻȻȥݺס¬ϲӣڵأ㶯ҵĶˣ㾿ʲô
Ǹݶ֮ˣҪһˣܽޡ
˵¬ľګʵӣôͻȻ䣬֧ˡ
ǸŮˣ޴־ģһֻ±ʵϣʱӻˣ;гЩͷǺúøԼԼһʳĺӡ
ȴԭ
Ϊĸհ
¬ΪʧȥӷħôҪһǶĺˡ
Ϸ˿һѽͽ¬鷭ס
Ů˺˶гɣǰһѽϳƲһ˦һߡ
˵ڵأűȫûº֣Ҳһʱߣſ
¬ڵϣϵǱʹˡ
⣺ҵİӶѣ編ơ
㰲ȥ漮ݷֵܼ׼Ƕ·
Ҵ·ϣ˺ܾá
ҵ˴𰸣ֱ˵Ҫ¬ϣɱɱҵĶӣǲǣ
жϲǸӣֻΨһѪ
ⱲӣΨһѪ
һΣû֣ǰһһߣ޶סֱۡ
ʱҲȫɵۣ¬ϡ


309 ŻѪ
¬϶ߣκθŶһ㸸ף㡣
㣺
񡭡Ҳȫûбο
Сʱ¬϶ĸ黹Щӵġ
һͨŮˣԼųСӤм֮ġ
㳤󣬴֪νġԼƤӵõˡ
һаĺͯƣûκ͵޳Сˡ
¬ϵ̹ȻĴĽϣ
ͫ׾̻Ȼȫȥϴ˿̱顣
¬η塣
нʮ֣꣬Ϊġ
һ̡
ϵķŭͱݷʮһ죬г졣
֪Ҷ㣬ҲûƵҡ¬ϵұţҪ˻Ҫ˵ʱٸܡ
ҲǶвԱУϸд˱ӦȻһᣬǰ˵
ôû뵽ɣ㾡һӵıڼʮǰͱһˡ
æһĸоΣ
δϷɣоô
¬ϵĺ⣬Ķ⣬ͷϡ
۾죬
һȽͷ治ɫ˿ȫʧ̬
촽ţĿĶ¬ϣȴһҲ˵
ͬʱҲڷɿ䣬ȷ¬⻰١
жϣ¬ԣǷвĿռ䡣
߹ʱ̣¬ϲԼ׿˵ǵһ˵ֲãǲģǸ
ƫʱҵǱץס
ʱ㣬ûڵȨƣֻ죬Ψǰӵľ±¶㶼ûҽǸƤӵ¡
¬ֱģʵĵǲϲǸСһĺӵİɣ
ôҰĵˣôӣԣ۵졣
ֻΨһĺӣûѡ
ò˵¬Ϻʶʮ꣬˽ϵˡ
϶Ǹӣ˵ûи飬и鶼ΪΨһ׹⣬ͬʱ
ģʵǲϲ
һһǴĲӣֱۡ
ƫԺ˱ĺˣһеָǸϣҪΪı·
ҧأһʱƽ¡
¬ϵһߣǶӡ
ֻᷳҪ֪Ĵڼɡ
ԣӡ
꣬ҴǸӽߣ;㹻Ĳռ䣬֪˻ˡ
Ҷǰ˼·ģֻ
ҽӻΡ
϶׶ӣȷ¬㣬鸴ӣһΪΨһѪܿأΪǺ̫裬һıߣʵƲôõĲһĶӡ
ټΪ˲߷֣Ǻӣһ˼ңҲûĸģʱʱ̿뷽跨
ڣ̵һУܰŶסƤӵ¡
ǰûôǸӣѹӱ¬ϻˡ
ңΪǺǸزֱ֮࣬Ӿʹδ֮ϣ֦ǰɻ顣
ǸӣΨһãǸһѪ
ӣǸǿ׳ġ
ڣȻһµȴǸӡ
һȣΪԼǵ촹˵ġ
ȴԭǸºĺӣѹ׹
¬ôҵģǸŮľګúܣ޴־ôִ󵨵˼ˣ
ؿھ
¬ϵǸԸӣ£ֻΪ˴ԼĻʱŲϹ
ǡ
ôܳϣԼһĹƣǻ¬
¬ԼĪܲµ˼룬ӣĶôģǰɣ
ȻҺι
ӴǶӣҵŮ𡭡ǸСӣ;;ôܲ
ûҲû
ϵǸӣҲųġ
ңǸΪִСڴũԸʮ˳ġ
ҪǻޣһҪϣԼӽǸ²ȥֵġ
ǡ
˭ϵĶأ
ǺӲڴϣһϢϢӣ񻹼ǵá
Ҳкܳһʱ䣬ĥ
뵽Ǹӵ״¬ϻһ˲
ǲ̼ͷ͵һѪ
ѪשһƬǡ
ˣ˻ŭڵء
Ѻһۣɥʧ˹֡
̱ڵأָ߬ȭͷµ棬ŻѪ
Ƭ̺뵽ʲô̧ͷ㡣
ǹŵģϥʶԱŲЩܡ
ϵľηǿڹıܣѿڱ⣺ʲô֪ûйϵ
һ룬ͻȻϷУҪǣģϵˡ
㾫һͻȻһæʵߵ׳飺΢ȻǷϵѪôϵΪ΢ûκθϵˡ
ԣҲŭͷ㻹⣿ıǹλʱɲ⸱
֪ԼĻȫվסš
ֻǣ
亹ʱϿǻ
˻һһ¬ϣĸף˭Ѱģ
˵⻰޷ǻһ˿˵ϣ
ϣ¬ϴ𲻳ϣ¬ǰĻƭġ


310 ʣ٣
¬νһʼ磺ǴģǴġ
·ģ֪˭
ֻ֪ʱز˲Ķӣ׳
Ϻͷһ
ʧ̬ӲһͷѪʽ
¬ϴ̼ȴӲ֪ģӲǺܴһĻ
ƾԼûиָҲ벻ķ㡣
ҵĸ˰
ϣ
ϱۣſڵϣ
ⳡ־Ļʵ۵񼫣¬Ϊӷͬأɴºʵ󣬽˴Լ̣Ұ䲼گսܵ๫֮ڡ
ңʱڵϣһ
ǰ¬ͬ޶ԡ
ҪΪһϣû˼ˡ
תͷһϣЦˡ
ЦЦţִ۽ǹ䡣
ȴԼҲ˵壬Ϊñʹ죬Ƕһıп
һЦϱͬ㣬⽫ʮһһ¡
ڣ;ͬ飡
˭һӵĹ;һg
¬Լ˼õ˵ʲôˡ

˵ɴ䣬̿Ѱ
ʵûԸ㶨ݣʵԷ䡣
ʵֿӢӣ꣬Ϊ޵ֵͬܣ޳ţԸ֮ɽ
ҲǿӣʹƽӹҲʹμҲϣЩλֳ֮£޶ʼһֻ۱һֻۡ
ڿ²λ꣬⻰١
ȻһĸֵͬܣҲݡ
ֻܻ
ֿʼ鴤ſڵϣͼͷ飬ȴڿڲԡ
ɵ˵˾֮£ȴҲҶ˵һ֡
ʵ۵֮ص壬һ壬Եͬ
壬ļѪϾ
ջһĳƷλһűΪˡ
ϴԹ̣նס
ڣжڳΪȫְ
º˲飬鷸ߣСնף˵ţԾˡ
漰δŮûҲ
һ죬ٻȻԸߴ䣬ֽԭΡ
ȥ
һƬհףȻʼɿ䣬ԼȨı˽֣û°ѱġ
ʵϣڹٳ˭ȫ˽鲻մģ
ְ֮Щ׷ͶֻЩ˴ŵʣڻʵּϲ飬ˡ
ʵĿڳмѲһȦһ³λΪ䡣
ΪߣԵƷж򣬸ҪԼüҾ켰ӵܡ
֪һݲɨɨ£
լ¶ףµĴǴǣҲͲ֮⳯ϣռλˡ
΢½̻壬ԵԲʡϽμңΪ٣ة·׼ߵױ̬
ٹٸͣ쳹΢½̻壬ԵԲʡϽμңΪ٣
ɢʵֻȥ鷿˿ɢˡ
ϡ¬ϺˣֱӾͱ־ѺߣͶΡ
ʱûѺججظ
ʱԱߵһ·˶ߡ
ȻֹԶȻϾ˼
߳ţʱ»ЩȿգǱϳȥ
鷿
ʵ
֮󣬻ʵۿֱ࣬⣺Ϊһϻģ޽նӺϵĴã߻Ե뷨Ҳֱ˵
һ۽ǣȵϥأӢ֮£΢Ÿ֪ԽΪ齫ʾɣ΢˽ΪȨۿ齫Ԫ׷
ʵȻûôʱԾͨ籨š
Ϣֻ誴ȥġ
Ͼ֮ǰû֪ǻѡڽշѡ
ʵʱûĿⶨֱֱӡ
ഽ߽
ԻʵۣʼմŽٵģݽ٣ΪϷ
ʵֱԲ䣬΢ɣҲӭĿ⣺֪֮£Ըѡţǿسǵġ
ٳɣҲôйء
룬´˿̲֮ҶԻôΪʾɵ
̹ԣʼջһʡ
ΪȷʵǷġ
ΪԼѡҲ㡣
Ϊ鲻ǻʵۺģʵسսѡԣûԻʵչǴ˽˽Ƕ˵ʵ۶ʼմڡ
õսľ
Щ꣬ûλ˻ڻʵǰԣ޹˼ɵġ
λԽ˵˼΢Щĵζ뿪ʶ
ʵ۶̬ȴá
ף̶Ϭٶȷʣ˵Ǹ¬ϵ㷢ֵģԣڽգϵĿˮ֮ǰǽ޵ƺˣ


311 
һ㣬ЩԳ͢Ͷ̬ȾͿɼһߡ
Ȼʶס
Ĭһʱϣǣ
ʹѻ˵жԻʵ۵Ľ٣ҲⱲӶȫȻ͸ȫȻĳ;η
ǣʣΪԼñ𣿡

ڣ
۽ֱ飬Ȼŷֱͦ۹۱Ǳǹĵվˣ۽ȴ̲ס͵ʵ۷Ӧ
ʵ۱ƽ
һ£һֱ˼⣬½󡣡
սļˣ
ֻΪ׵ˣѶǰѿδָԤ
ӢһУģ𣿡
ʳʱʵ۹͵ʥּϣĵһӢ顣
ֻ鲢δȢӣλȻȻ䵽Ψһĵֳͷϡ
˽̸ܿ鰲Źӡ
ʵ۶ԴҲûкӸԤ
ֻƾһ㣬ͺֵûɡ
񡭡
ΪҲ֮𽥽ִĨȥ·ڿݣּɡ
Ϊûӵ£ʵȻֱӽ
ͷǣ
ʵĬĬ
Ƭ̣ʣ㡢ڴǵİգѵΪǶѪ׺𣿡
һ㶣΢üͷԡ
ʵ۲شֵǡ
ǼǵΪҪǵãҲΪΪֵñ廳
޵ȷҲҪӣҰʥּӢľλɱ̵һϮ
ɼˣڻж𣿡
ࣺ
ԡ
һԶ޵ĵУһ֪жһֶΡ
ʱҪӣҲ϶̵ĶӣѾˣȨ޶
ʱǷҲضʱ红ӡ
ʹǺӵŸӵͷҲϿס
Ϊ˾λ棬湦ˡ
룬ʱɹ£ȴЩһӬӪơ
öġ
̲סεû׺ĲФ￳徻
סǣһԡ
ʵۻԱľͷ̨ϵļС
ӲɣĿȴл꣬ҲԴĴ治ôһ
һ룬̹ȥҲǼٵģѪ
һӸʱΥġ
𣬿ʱҪ˵ġ
ǵһӢһʼ档
ʷϣʷٱ¼¼ģֻ֡
Щġ
дŶ꣬ϵĺӧɫʴԳ¾ɰ
߶ƹȥ
ʵ۳ǣͻȻһЦ
ִ꣬Ϻսڴǡ
ʱ飬ľǹ»ͺٹ⡣
һ·ն߹ֻһģǾƷɹıµ״
ǿôԶҲ벻ôԶ
ÿһÿһ£ֻӱĵĳ֮١
һϣʵΪ඼顣
ֻǡ
ˣġ
Щ㲻˵ˡ
ʵջĿ⣬¿ࣺбҪ޻Գ棬ѡӣϮҵľλɺｫĹ´ȥ
һʱδ
ʵϣദʱ䲻á
ֻ֮ʣǸůһ꣬콵һ㽵δвo
ߵλãΪ
أҲִ
ʱóϣȻʵ۸˽顣
ʱǣһɱսǱƷľĺͿͬʱ
ÿҲʱ̱б֮ĵġ
֪һʱԴɥʧ·ɸ·ߡ
;Уǳ̬޷ʱ˭֮ǱҳӵĳϣǳΪ³Ŀߣ죿
ˣԼִǿϡ
̧ͷͻȻͻ
Ҳһʼ뷨ǶԵģٵվǼٵġ˵ʹһӸҲѪµġʷϣЩ˵Ҫ͹ˡ
Ŀ𽥼ᶨవһһ۽ǣ¡
ӾʮأǵһΣİݷλĺ¼
ôҲ̫ʷһʣطĿ齫ľ˺ɶʦ
ֵõˣȥǿ
ԼİΪ룬齫֣Ը̵ıʴ׫дʷ֮ϡ
סΪָǰ·
֣Ҳñ֪
תͷһۣ˵ʲôȴû˵
ˣ鷿־ֱ
ʱ
߳ţԶͣһ
ε誣˦࣬ӭȥʲôʱģ
誻δ謾˸߲ңں֣
һװֻüһۻܿڹҵĽλá
ഽ𣬳ס
誵߽Ҳûϻش⣬Ҳ񣺡˧
Ŀִָϣѭ߿ȥ΢΢һȣٳ֡
üĿȾЦ⣬ʶ
м겻ԱӶ࣬񡢰ָЩ
ɫһ㣬ֻװģָķߣòţҰָߴ粻ͬ誺δõϡ
һȦ޹Ҳա
Զ˵żȥȲǵϲˣ˸·æͷлᣬٲһݺɡ
֮ǰദ˴ط꣬Ͷмּŵľн
ǿ̬ǵҹ̸·˰ɣҪЪϢһߣ
ô˵ȴ֪ܡ
Ȼҡͷ˻˽Ӫڸϻȥü
ȻɿھУһϢйɹ˶УҪûҡ
֪أĿ謵˸ɫ
Ŷ謸Ͻʱִ٣ʲô׼һЩʱĸɣŰɡ⣬ҰɽΣ·ƣʱá
лҲ顣
Ŀеǰӹ
Цŵ٩մСӵĹˣλؾԴõġ
Ҫ˵Ѿ죺ʲôҪ׸ҼˣҴ㻹Դã
誣

ࣺ
ԱϰĬĬͷȴǣԶЩ


312 
˵꣬ԼȷӦϱһ
⣡ڲˣ
ھӪˣȻЩƦ˵Ķˣʱ·ЩⲻԶꡣ
Ǹż·Ҫôǣ謲ҶߣžҪ
ۼֿ죬ס죺ʲôҡ
飬ֶҪҲˣ·ƽ
ͷ
ߣȢǸʣúô
ĳ
ͷȻ
ȷʵż·ٶԣת߿
ӻ֣ݣ
ˮȥ
Ŀͣһֱһ˹չֽǣӰʧ
ջߡ
Ա飬ʶŲӣĿ㣬ӡ
誺ֺЦȥˡ

ϵطȻδСͬһٲ̫ʣ뵽調ҪѵãСҲҪӣҲڱϿţΪѡ
ϣһأ謾ϴ㣬ҡҸղŲǹġ
¾誾ھӪѧˣԺ׼ȥ
ʵ˻Ҳû㳤
ԭƻǺͳһҩģѺȥ
ΪøҪɻ飬ãôȱϯҪ²μӻûųһߡ
誶һͽ˼˸߰˰ˡ
謵ѵ𱸣ȴʣھӪǼ£رģ
İ謷ͷֵǱ߿ڡҲ˵Ͳǡ˽ദ¶ܶİɣ
ڱ߹սԵĶС¶
ȻǱҲ˶ǺˣˣദһЩ
еͻ˴˴һܣڶһĨ˭Ṣڻ
ھǣƨһС£ҪǺ޺ܾá
ƽʱģҪӣ䲻ͱ˭һѡ
ⶫ䲻ˣҲʵӦ
ﶼкˣҲлˣÿطȴܲܶࡣ
߹صо֮أҲΪ˼ëƤܼǳǱ滷һ㣬ճôִսʱʱǻŽһ£˴˰ĵġ
˼򵥵˶ԣȷǸϲǱߵΧ
㿴ңԺҳһһܣʲô£תͷٱҾС
ϲ˵˺Щ
ֻЦš
뵽ǰ謵ѻ
ٿǰ֣ĿʵСЩ͵
謺֪ע⵽ְֹͣߴߴ
ͷе㲻˼Һ񡭡ЩֵĲׯ˹
調Цޱ鷢̬иĻ˶Ҫͬһ׹С
ϣˣʵԼ״ֻûûѳȥ
ÿ;ԼԸûϵ
߳ȥ
ͬǰȱʧһݣڵĻ
̫࣬۾ʱһ
䵽ߣ§ס첲ָȤ¡
Щ£ˡ
ֻǹʱ䣬Ƿ粨ϣæЩᣬû̫ʱƪ
һ·ߴߴصδû誺ȥѷի
³Բʱ鷿ͻʵ۶ԻĴ˵ˡ
ΣҲš
֮ƲƲ죬Щͬ
תͷôˣ
ЩģǡŮӣ̫ƽ
ü
һǿЩ߷߲ƽʵΪ˻ؾܹŮӵˡ
㣬ûھӪơ
ô㣬ȴһ˵Ƥ£ƾʲôأ
ʵ˼رϸˣ⻰˵ãΪ¡
õ誵˵δСӣֳĬ
謽ˮϣΪ˻̹ŮӦûġ
ھе۶꣬׽֮ˣŮǸղ̬ȣǹҲӰ첻֡
ûҪΪбĿ
謲⣬գ۾
Цжô齫ӵʾˣֻ屡塣
ֺһ𣬶̹ĸӢۡ
һָŮӢ۵Ѫ棬ͼпܱɷ¡
誱񵭣Ρ
˵ţЦҲЩ
ֻĿ謣̬Ⱥͻʵһ㣬㻹˵ˡ
ŮӾǲôƽЩҪˡ
һ£֮ûκ⣬һǻŮӣܶ˶᱾ܵŮ롣
ˣǿǿԲΪţ
Щ£˵һ˾Ͳȥ޶ܲġ
ֻǲԼ齫֮ľ壬ΪĦɫŮʷ
ǣӢۣ
ѡΪ֮ҲʼձԼҪ
ԼŮ
ʮֽ⣬ҪںǾ̹ģ


313 淢
ƶǶ
ӣȷʵʱ˼̫µ⡣
ֻĬãԼΪŮ˽飬һ̤ŢľĪ¡
ֲ䵽ߣ§ס첲
ǳ㵱ϣֶסľϣƽϢǳ粨ܡʱͻȥˡ
ɱˡ
Ȼͬǲ׽ӰһǰٿĪ硣
һ̣ͻȻЩѡˡ
ֻǡ
ΪԷеϧͲƽ
Ӣ⸮ʥּվˡ
úܿ죬ǰŸյңûӻ겻״̬񣬽ʹʥּǿŶ롣
ˣϵ˱ߣͶʼ㷲Ĵ⡣
ɴ˽ֱּ̱ڵء
ּĽУξ̬ǿᣬ˽һ齫ѫӣشͶ䣬ٳмѣκǵ²λ֪ж
㣬Ǿȡ
ûΪ֮ųնǱ¿ѹ齫ϣһ档
ˣֱӽǶȥ⸮
ֱɷ˵һ˵ӳ⡣
Ҳûʰһ
Щ֮ϸ˵Ǳ޶˶ꡣ
񱻴ԭΡ
ûϴĴĶѾЩˡ
үү˵仰⵽ô°ϲʽɡ
̧ͷۿŹұж¡
ӦûĹϵֻǲңδ̤
ȴ֪
һҷ⼸ʮ꣬һϦ֮䣬̣˻ξ
ϵĿ޺ڶߣȴַ·ǧɽˮ
صֻȽסԺһ顣
ϵĽһЩϸƱйͨѹ֤һ
Уξ˳ʱɻſڣһ䣺ºʵڼ䣬λĪҪ뿪ʶ򡭡ηǱӴá
Ȼ󣬽ϷŴѳļӶع
Է˵ȴʼշ·һ㣬جج
ϵ޷ۿΧ۶ָָİԽԽֻ࣬ҧŶŮҽǿƿȺߡ
ӹЩ꣬ɵҺŮڣÿ˶һЩ˽
ֻǽУǸϳͻȻ˽ķͻ˽Ǯûϡ
ʱ䵱ԼΣһЩǮʱһСԺš
ɻ̻̲գҹһ
Уݰܣǽ
ǽùɢϢű󲢲ˣȥ
˵ˣʱҲûסôĻ
һĻ룬Լһ·ΪӪ
һ˲
ǣû
ӣ㾡ץסһлᣬҲһл
ʲô
ԼĳıһУˣǧټƣҪԼĹѪ׼̳һС
ʲôԣ
ʾ֭롣
ǸһΣɻ·ֻǻһЩҲĺһЩ¬лᷴҧԼһڡ
ɫϱ仯ʱ𺣬ʱ
һģ¬ϣĸֺ֡
Ťı飬ëëġ
Ȼһᣬӱ߽ǵһҩٳ飬Сš
־Ƭ̣ͷͻȻðĺ飬סڵϴȡ
˻Ƶĺ
䱾ĿתߣΪǷֹޡ
ϷһֳӲˣ͸ûԴ֮˽
ţͷ˳ٿżֵ״
ɫ࣬亹ȷװġ
⡭Ǽ֢ж
䲻ȷжϣΪ⼸ط͹ϽƳΣ׼Ҵơ
ֳţȷԼһץסһѣʹ֮ǰｫǸץߵǸɹϸʲôûУ֮нӴһıʲô
Щ꣬Ϳְ£ֽŶɾ
ΪֻһЩȭŹһҪԶɱԽ£Ͷǿȥġ
Ȩ֮󣬾ԼдĻᡣ
ͷһ㶡
ţٿĿ絶
ֻرߣӼжӸްŲǻϵϵģı
ΪȡˣϺֹѸӴʼĩϸ˵ˡ
صľһ׮ͨѹ֮ٴǣɹϸ
ͷҵ飺ϸܺЩˣȥһЩֹһգ۵Ķǡ
Ը꣬̽˴ȥϷ⡣
û˸ڳеӵĺҹϢǲϱֱϴ
ʵҹѣ
תͷ
ɫҡͷӲĺܣ̶ֿסˣʼղ¶һ֡
ʵϣ˼Ƭ̣Ȼ飡
Ҫ֮ͨЩʲôǾͱضС£漰ðȡ
һլˣԽӴĲޣһҪ֮֡
Ǿͽ߹ϵһ飬ǹ˭֣Ҫʲô
²˳٣ҹǾִ궯
֮ǰӢѣܱڼңȴºʵǷ鷸ƵĶУź÷ãµĵҹͱȫãҲ鳭ǵĸۡԼϢ
պ󣬹̶ݳɽݼʹٶȻؾҸ誺ݳӸԴһ顣
ʱݳӻŵֵ
ͨͬʹӣҪǷѯʸ׵״ͷлء
գ糣ӹֽһ䣺Ҹ׿ʲô
ʹЦС´飬үϲźĵû˵ͽλţǸӡĶȡպӸûȥ
ӣ⣬̧
ʹ¶пǺǺүһľϱһţƾү뵽Ӷ
ݳɽݵλǰţǸǸͼױģϻϳˣӵĶ
Բʣһš
ɣͷãҪɫһȡɡ
ʹӦˣһЩǮԾƣ
ָ֮ȴĦܷŷã˼
ʱһյ糿ʹԼȡš
ݳûдţֻ誵һ⡣
誽ŷݳɽҪĺʹ¶࣬Ͼ׼˾ͲӶˣ㡣
ССķ֮¡
ʹӹӣ򿪿ۣȷżϸպãˡ
ֻ֮վȡһЩͬϵżǡ
ϣݳɽнʿŵģһʹֻһһһˣʱһ£Ҳͬһε
ԣʹţ֡
ҹڳʮһվš
͵£һżһ⣬򿪡
ʮƱ¾ɲһֽ
ȡĺӣɣивģʮأֻɼƱѰʱҲ˿ȥơ
ʹսǼֽ۳ɺʵĴСҪвţ䲻һűһŴƿ


314 
ʲôˣʹŵһ
һߵذףһʶֽء
ȻϳſվŵǸĹߴѾߣ˸̾ͽǴֽƻ͡
ʯһǰ̧һߡ
ֻߵǽ
͡
˶ߵķƵģײƴֱӷ˳ȥ
;ֽ֣䡣
ׯֱ붯ֵģûʯֻֽ࣬һһ˳ɨݣʱŭӣһ亹
ĳҲ̫ˣ
ʹҳ⣬ء
ʹŤţֻüǰһƬ̤㣬ͱŷׯѼȭҵһƬ
ׯʢŭ֮£зִ磬û֡
˴һ٣һڵϣޣ
ץֽݹȥ˧С㣡´ȥʱҪЩǸӵļв
˵ţһŭͷ˵һš
̧ͷƼ¹£ϵ誣ʱʧɫݡݴС㣿
ûп
Ƚֽӹȥ·
Ȼ󣬵ݸ誡
˿ֽɫԼͬ
誺ת֣ͬڡ
ڿ֮
Ӹ£Ǹʹβסŭ⣺ʹֶιıˣûǶ
ݺӣפر߹ؼʮ꣬Ϸ˹ݴСɻ鶼ܻ
Ҫ֪ȥŵģһȺͱӵ𣿡
ʹѾֻ̹ڵϣɪɪ
ϵڣֻϵһˣʶ鵱¶Ҳ֪Ҫꡣ
ǡŸʹǿнƱ磬СġСĲ֪˵ʲôҡҾżҲʶֵģ֪
ƨׯֽҹⱩָ꣬һţ߷ڵأʶֵɣʶֵķżļ𣿡
ҽڿѣҲҸӵģŪ˭أ
ٱһ䣿Ӱ㵱ͱɴ⬣
˵ţνʣ˴һ
ŭˡ
ԼӾʮأۿͬսΪűļҹգǰڣ١
ǣѪݲñԼ˱̡
򡪡
ͷ­ѪػģǳһЦ
ׯ׵ˣҲȫȻͬܣݳ࣬۾ð𣬺޲ܽ˴ж˿顣
ʹðѪ˿ڣʹ
Щ˶һУٲҽƱ磬ϣǰ֪ᱱһ˻ؾ;ݵؽ磬վżؽСļСҪЮ
Сһʱ£ֹϣŴӦ
˵ǰڻʶߵվһдµţʱҵĳͺһЩżͷͷ
ݺ壬ݴСҪһľɺӣ⼸Ųؽв
ͷȥݳǣҲ˵ݴСļ棬ݺǲ롣
ʹһ˲ףֻݳɽһ˴Ϊֹżʧ𻵣ʱͻὫŽһӣٺӹȥĶһ
ֽ˽
תͷ
ᱱżǱߵҼǵƷŹְ껹ǽӢͨŵġ
ȻЦɽ·ԶӢЩʱδ̨
һϢһἰʱ֡
ʹ
һССʹԾѫȦӵ׹ϵ޴֪
һʱвֱʹư͡
ѹͲⱳǣ
ʱԣٻһͷˮ
Ӣµ̨ؾ˵ˣȴôû뵽ǣԼ
ڽǼͨżսɫ誶˱֤ݺΪ˺ŷ磬ŲɣʹǴ˴ιݳɹ˽ЩżΪ֤͵°ͷҲš
˵ţɫҹ֮£ۼһʵ£ݺǱߣǽ֪
ƾ˭ǰԴ̣ȴԼ˹ͨѹҪĺĻ䡣
ݳɽһλĹȴͱǣҡ
ֹȴǹϴϣ£ұ뾡֪Ҹ֪
ķӣҸףѱỹбĸֶΡ
ʵ֪ˣҼԷ
֪Էڣɫػ㣬żҸ׵ĹһҸһĻ̹ŵùǸǷǵӢΪ˶Ա¡Գ͢϶
ڶᶨ飬Ī롣
ݴС˼ȫǶԵġ
żȥԶҪƺ¸·࣬ҲûվЪϢֱӽʹظ
ڴǼżع
誺غ
Ҫһ𣿡磬顣
תͷЩżϵӡֱӾɹʵ۵˽ӡ
ҪҸף֤һҪ㹻ӡӦòα졣
ɹʵĹѾãҲ¡λѻֱʡ
鷢Ѷɹ֮ôǱ˵ֻôһ𣿡


315 
Щż֮ءսʹΪȥļ飬ݺһʱ⣬ϸϸ̽飬Ҳʱбֵķա
ţֱԦͣ£ȷݳɹٽҷһҲǰ׼õģݷߣʱŷѡ
誺һϡ
Ϊ·֮ͨѹôһպͺռݣʱûϸ롣
һᣬһб
誴˼һ˲ƶûãῪڵġ
㸸ӼȻҷѪô
ˣûκκ֮ǡ
͹ȣܵǰδеĴһ·ߵڣ޲ԽԽá
誴ʱǰա
Ȼ˳˼
ϼȻɹϸôӦֹѸŵ£вµġ
ϻţȥƹݳɽ϶Ҳԭ
֮û潻Ĺϵ϶Ҳضͻˡ
ԣɹвһ棬һ˳ˮۣǡ
ݳɽĶ
ȥʣǻװ¡鼱һס󣬡Ҹ˾ϲ֮ˣֻЩŵλҷҷ£ǡҸº֡
ݳɽݷˣǾͷʤˡ
䡪
ĵѶȻʱҲ㹻Ϊĸ׵ѻ***̼ա
ð
ͷһΣܵ޼ƿʩĿ־塣
֮ǰ£ǽգΪƤӵ£ʹЩֶΣһЩٸһۣܻΪġ
ڡ
ݳɽǧɽˮʹ֪˸߿ݷıȴǱ޳ĪһʱΪ
š֪һֻƸֱָץ֡
֪ĵ¶ȣ̧ߡ
ڸϹȥҲҪ¶ƾͼơ
оϣ²˳٣ϽһˣҸͷʹ˰ӼϹȥһˡ
⣬ҹվץһ£ҲδţٲڱƵǹǽ
ȥݺץͽĪ硭
ȵǿ侲ƾͼƣ߳
ͷְָ⣺Ȼظȥȥ
ǵףݳɽģԷδֻһ棬ΪͬΪ佫ϧ
ݳɽݴ൱ŵĽԶԷܸͬܵһˡ
¹ϣ誣תͷֱʹ
Żȥڡ
ȴһʱȫƽĿĿԶ
ׯҿ̽ߴ٣С㣬Ȼظɣ
˼ϣ
ǰһΣ¸·ڣҲϸĵȲظˣȥһ˶塣
ׯַӦһ£Ͻ׷ȥ
ҪȻظϢʲôȥ
ûӦ
ͻȻ뵽ݳ֮䣬˽ϵĸӱݵ
ϡǵãżֻŸ룿
ʵ۵ʥּ˰Ӽ߹ظϣ·û˿飬ҲҪʱ䡣
еÿʱỵ̈׶һ֪ΣյС
ڽǰ׷ϣ֮ͬһʥ
課Ǹʹ⣬ϵʵϲ߹ϵ£ȻʱʮȷʹǷʵڲйأСʻ괬ǽȥʵۣԼƲ⡣
ʵڸһͬҲǱе뷨Բδš
׷ϣ޶ȽϢסûй
磬ʵ۾Ͱ䲼ּ⣬ʹӱ߹ظأؽϲͣĪҪΪнĶҡġ
ȷʵ粨ϣʥּͻأӦ
صС
ͻ룬Ҫڴ֮ǰȻݼڼݵϼҼȣҸʽдݼס
ŴҲûʣˣææҵģǷҪʱȥǳʱੲ䡣
˵߸Ļ顣
Цظ·ĻʮҾһأ˴ļաңˣǼȲҲﲻæڼﻹңͶ۰ɡ
ԼܴǼֲûгڣôܽδĹԼ޻¡
ƽʱǶ£ִ绹õġ
ʲô˵ˡֲ֪誣·ϸ誽ҲǼｿĹûԹʲôࡣ
ϻشȻԶǧһ棬ɱˡ
϶˼˵ģֻôĻҪô
ǡ̬ãвӦһչ˺ġ
ΪҪϼңݴһЩ˾ͳż󳵶ƺƵС
վڴſڣ͡
һֱӹչֽǣûӰתš
ߣ߸߶誶ѾͷֻҪǿЩ϶ٻǹ˼ŹģôţԴӺۣԽһһû˼ɵġ
ūδүǸ˼͸ģҲˡǺЦֻҪүʹСһģǴСԳһЩҲ˴š
ôһ˵϶ǡҾ˵誽б£Ů۹ҲõúܡֶŮΪԸҲãûмۣһٺòĻ¡
ͷ誳ˣ׼ҶӦֱ̡
˵׻ǴСֶΣλδүͷҲûôáӼãҲ̲ס٩
ϣ
ġҲжš
䷭飬ӢһʹˮʱײϵծƵġ
δ׼ΪԼҹү֮ǰֲûȷʵηһɷģ
뵽̬ǫԼѵģ䲻˸¡
˵˵ЦЦּæ
⼸գҪ׼ãͳȥ
⣬Ҫ죬ÿڶ
æýŲմأＸﶼ԰ЩܼӪһȫܶԱ˭š
ȴææµµĽڹϡ
ֻ뾩ĴգҵĹ¾͵˵ǻϷ˲뻪ϻȥһˡ


316 ˤ
һκ˶ϲ͵
ԣдһӷ£ϸĸ׹ͣӹǻӲʣɫҲãôͻȻú𣿡
ңȻôӣҲû
ϷĸףĸŮ黹еġ
ϵĹģʵУҲļ
µϷ˵ӹǶȷһֱӲʣµģȫǴǼĶֵġ
ĬĬȻ
δǣҵĳӻͥҲ˳
һҹԺˮ֮ͽѪϴ̫̫￴øƵġ
һͣܵĪţῸס֡
¼鶯ݣҲ¶ɫϷ֪æǲоģҲΪ̫̫ⲡһȬ
ⶼʮˣȴۼ̫̫Խû˾̻ȥһۡ
̫̫˵˵һ˼ˣû׼Ҳɫ
Ƭ̣齻ֵ¹¼ط¡
֮Լֱ
Ϊﰵ̽Ȣ϶߲ȫȻΡ
ȥʱ·ϣﻹǡ
ȥݣԶһȦĻϷˣȫĸף
ǰڴأסϷ˵֡
Ϸ˿ڴϣήҡ
ڻ˰գһΣԼҩιϷ˷£ֱҹϷ˯£ϷŻظ
գø£ֻҡ
ռϷۿɼͷҪ࣬״ȴȻת
ҲĽҹŻȥԼҡ
գݳȥ֮ǰݭZҲȥһԼеĸȫ
ֻżţҪݭZȥԺûͼ˸ݭZ
ϳȥǸӡ
ЦãһڳȥʱҧгݣһƨϷ˴ߣһǽǵˣ
ô˼࣬ڿҲδƵǡ
ĸĲڴһ
ТȥҪҪˣ
ǻС֮ģҪˡ
˵ˡҵͥﲻˣô䲻ˣ
ҪݼŵڸߣһݳӸһź£ۿŻҪһ¥
°ٹ׾ĸҲƲҪͰͰȢϱ
Ϸ˵ûƲŮŮֻǻˣسǰ̡
Լŵš
Ǵ޵ĹﻮһȦŵڸߵģʲϣŵڵ͵ģƲ𣬼Ա֮£ֻͥȢȫġ
䡪
ӣȥ˼Ҫĸĥ沵ѡ
޻ǻңҶһˣӻѹȥ
κΣﰵ˼Σ϶װɵӲ硣
ϷĵŮͷ¡
̫̫ɫǳ⣺˵ɡ
Ϸ߷߲ƽ졣
ǶĸжػǾ£֪Ҫٳɻ£ȫҪ̫̫Լ˳Ӻ
ϼǹŻϷ˲飬һˣ߸ܿת
ŽŲϷ˵˸ɫ
æ飬Ψַһʱֶƽ۽ü·
Ȼ󣬼ӽЦӭ֪̽Ҹǰгţдġ
ϵڼԹˣɩɩؿ
ǰԽǾˮˮ̬ȣԴӽϵɩɩ䵭ˣ²֮ֻ顣
ϵ䵭
̸ַ䣬ҽ뿪
ڻọ̈̄һҶû׵¡
֮ͥϢ˼죬ӾʦѾۻᣬÿձض趨ʡϷ˴ʰ
Իĸ̬ǫѷֹ޲ס
磬Ϸ˯Ϊźϴֳ˰ѲƷۼɫ׼غϱһЦŽ
ĸպһЩˣмѵĹ͡
а£ǾҪŰͥĻҲóȴˡ
Ǹ۹ģĸ׶ۡ
⼸Ҵġ
϶ҽģĻ¡
ɽӹŷ˷ȷЩȷʵϸ뻪ͥƥĹ
ٻͷ룬⼸£ҺȷʵûΪֶӵĻ赽Լǰ
תһ룬ϽŰֶӵĻöҲͲʱʱˡ
ǣ˽ȥţҽޣȥү˵һǲص
Ӧŵ˳ӣŻظ
ߣۼ춼ˣϻٳδ顣
ƫգݳǱҲµ飬Ҫ飬ֻݭZͻ
Ľһ
ȥͼĸߵһλĸԵã¶ڼҸϷ˼ҩʱˤһӣʱãȥһˡ


317 ܲȣִ
ٿվ𣬼ǰĸˤ˺ûҽΣ
ݼΪг̫ҽĹϵڣҽһȱҶЩ
ϲ˵أã͸ûظġ
˼ң˲ϻط磺ߣ
̸ǰ춼ˣһ𡣡
ǲ롣
ֻϵã֪żҪȥʹﲻʵԵæô˴и
ݭZ˵ԼĸˤˣҲһʱµӣܡ
ֻأƼһţ˵
һתʶסŲ
ԴϻرкݿһѣȻϲ˵Ŷ塪
ԼĽ㣬¶ģȴһһ۶࣬ӻˮ
ԺԼƤӿζƿģǵֱɫˡ
Ľÿһ洿ڿϷﲻ̫ԣͰжķӦ
׼˵
Ҫ뿪Ƽ謲ѣǲ˰ɣǼææҵģϷҲšҡҹ̵ӦҲ˴ţȥţܶ񡣡
謴ȥǿ϶Ҫ粽ɴ򷢡
ôƱӰ¡
һʵ۵ģȫû룺ԼݣҸһǲðҵк
һҭ

̼عζ
ǿоģϸ۲λ裬ȴ̬֮Ϊ˸࣬ʵеĽ͵ġ
һģ͵³
Խϡ
ЩǱŻڲǲζŻˣ
ĸײޣЩƵԼͷϣ
䣬Ǳ˶
ȻݣɵҲŵڣҹŰݷãȷʵʧͱˡվŲݭZǰһѣ¶ǶѪףܲľ𣿡
ǾǡҲ˳˵־õģȥͼġ
Ҳȷ뷨Ҳʲô
ֻĻϣҲϾϸֱ档
һ˼ֺԺСˣȥѰҸף˵ĸˤˣȥĸҡ
һţʶͬʱּʱסˡ
žСȥ룬ݳһʱҲϲֻҪЩҲ㹻¡
ǣҪߡ
ʱݭZûָ˸΢ЦСȥɣһ飬ƼӦøЩ
һ㶣¶Ϊѡ
ȻɻҿĸףΪ̶Ѩǲκ˸ðա
ϱҲ͸ǿ⡭
ҲҪܾݭZʱͿСǣס֣Ҳȥĸס
費ٵȣһᣬߴ٣үǸТ˳ӣˡǾͿЩ߰ɡ
ݭZһۡ
ݭZ龫֣գգۡ
ĪͰ֣˽ǣ֣Ǻãȥĸ׻
żٳɣǣݭZ첽߳Ժӡ
ݭZͷ˸
Ŵ۵й¶Ц⡣
ȴ˱Ӱֱ뿪һȱʧǸͻȻϣһţǡǸ˵ǰߵĵģǲè壿
Ҫ˵أӦҪþ˹Ĺϵó˵̫ҽ
Ҫ˵òءڴϻͰ͹ȥ𣿶Ͳôˡ
ѽǱҪʹ
ƽʱֲ࣬棬ҲʱӦ謺ϵ쳣
ʱ˯һ˯ǰ˵Щ˽
謼ǵãǱͻһλ֣ԱûŮ֮飬Ҳףʶζҽںȥˡ
Ӵûһô࣬鼱Ҫ壬ȴѾߵһס

ק˸ģǱѡ
ȥࡣ
謻ͷ֣ҪƶףҪԿġ
ɣѾڿֱӿȥ׷˵Ŀԡ
㱼䣬ƶ֪
ʲôһ㶣Ի
棺㡭Ѿˡ
謸ˣȥ
˵ţӲ߶ţ̫ˣĨ棬νݣͲøģ
濴ʲ⣬һͷţƵҪ塣
þȫеס
鼱֮£ҧ㲻Ҫܣ
ֻǾԼȥﲻæҪԿֹ˼ǿ˦겻ѣҪ㲻ҹܣҪԿô죿
һ㽻Ҳűʵܣôܣ
謹Ųӣ뷴
ȴûڵĻ᣺ܹܣôأ
ܹһΣӰ룬һ𣿡
ˣҲһ޹ȥ
˳ֱ謷˻⼸仰ּ׵˵꣬ɫе㲻ĺ죬Ϣ˼֡
謱ҭסֽİȫƵƵ
ɡҲܷβܰ
ֻܿüǰΣգʲô˼Ժ
˵ţҪǿ
ȴקţͻȻʣ֪ʲôȥ𣿡
謶һ٣ã㣿ǻؼϼҸδ𣿡
ˣ治ôʡ
ҲʶʲôĪһѵǻϼǡʲôȥˣ
ƽȺ̵ǿѹ۵
һСҡҡͷҲ֪֪ǣǻϼȥδ׵ġ
֪ӲʹҲûԵȶԷԼ򣬽Żһתö˿̴գΪѣô£ֻٵĸǧ򱶡
謣Ƕˣܷ¶ˡ
ңҲ㣬ǶþԼ
֪㵣Ķ㰲ΣҲȷ׷ȥֹȥңܴӸ϶žΣգӹһ١
£Եȶ
һΣǸպڼңҲպǶһܹʱᵽȱ
ôһأ֮أ
ǰţһ֮ھ͵üˡ
ʱһżҵĺլԮգ˭ȥȣ
дŻ㣬ҶҴ㣿
Լû˿Ӧ˶ֶΣǾУһȵŶͲ
ȷڳǰ·꣬Ƕ𣿡
ʷͷһΣ䷳ƿĵ˵ôࡣ
뵽һʱڣԼ˾ķ粨
ΣپҪĶһΣһ
Ȼ̬ȴǣδָԹĵҲδκһ˵
Ҳ֪׽ģ˵ô࣬ף̼Ƕ֧һζų
޿ɷϣЩġ


318 ն̽
ֱֻȫȻûӡ
ھнϵĴ¡
˳ȷȥҲ˼ֲ²⡣
ľҡ
ǡǡľͲܶ𣿡޴룬ޡ
ͻȻе⣬ǳߵֱ⡭
ȡ֮䣬ץͷԼӡ
ҧŴ
棺
Ҹ˭ֲһף
ڲţһ壬ɿ֣˦˦̧ſż
ߵԺУûֻͷ߰ȥ
֮ǿϲŴܳ
ղš
ΪСҪԶĴӶֱӻطˡ
ಽ棺㲻˵𣿡
ޱ飬첽ǰԺߣҲܣټһЩѵǳ԰׷ģ
ǻʲôŵڣ㻹ǵ̶Ѩɣ
ȿԼǸʲô³̰ɣá
ǿдȥݡ
Լҽãʹϵûô׽ҲǸõĹĺõĹôԹۣڻҵƵУ
롣
ȷ
ͻģֱӴԼҵĸȥܽһ̤ۡƽˡ
壬ǿ
һ˲䣬ȫһӵĽ
ϸǰԺ
ʱѾһ׼š
ȥſڣŵǰ컪ϻ
ԼҳݣҲûֱߣַԸŷ£渮Ϲţ˵ĸ׻ˤˡ
ýĸ߶游⡢ĸ;˸ĸȥĸ׻ҽΡ
ȥϳٽв䱸һЩ֡
ʱٲҪæŲ
ʵϣŮ죬ҪŲҲõѾӡ
ҹţ˵ҪŻҲȫ
ɫ΢΢һ䡣
ŷصҲֻڻˤͷȥű
ż죬ҪȰ˵䣬ֵĶ˵Ҫ©ֱ졣
һһ˳ƭȥ˵
ѵأܿϳ
ǺһͨڳϯӦĳϡ
˳ţõ
һ£ֻǸӼһЩʺԶ̵·
һ˼
⣬ָܹ䱸ʮ׳
Ϊսıľòսھиѫһ
һЩ˵̣мη
裬߰ɡݭZԼ
£һ
ǳ
ֻ棬֪ն
Լûоλ֮֮ҲֻͨҪ棬зľŮϡ
լ˽ûУֻΪǸ
ȻҪĸŮͲĶⴧǡ
ϣȴ׻ģһֱץݭZ֡
ҹţݭZм˷ܣʱʱų־ϵģ϶ûʲôˣǱ֡
ϻرˣûԼھͱȺײˡ
绹˵ҳҲûȥ
ֻҪϰ䣬ݭZǸÿʵСԸõòˡ
ߴߴ߶ͣҲ֪ŵ¼֡
Դ̽ȥĶײ㡣ѡ
ǰ濪·ЩĻţͲϴߴٳС
ƽذʱ·̣Ӳ֮һ
ڻǰͣ£ڵĴ̱˴򿪡
ˣŷ磬˽һ
Բ³
ŷӶԺ񣺡Сͱүˣ롣
˳кĻĸˤˣĸʣǸô㽫Ų
Σ̧Ρ
ǲܣô˺̧
֮Ҫ֣ѻܵŲȥ
Ҫҽѣʮ˸ĻƺһӦŵǣ
һ£ַɿƽ顣
˶ΣȰ˼ȫֻŲǹ̳ҲòЩˡҹˣӲԺǱ߻Ѿ̺򣬾͵㼸̧ܰε˾͹˰ɣ
ƤЦⲻЦı飬ҹɫڣէһȥЩ˼
ײʲôǿ֮ˡ
ŻֻǸլӣʱڴ⣬լǱ춯ӦҲϵüȥ
Ҵʱٻ游ĸ;˾һұһ˿ϣ
Ƭ̣ͷðɡ
ֵ븮
ͬʱŵĻӡ
·ϻ﷢ֵģ˳ִ
ţʱΣգһѻ𣬻ͻ֪ˣųȥ
·Žլȥ
ڴ⣬˸żߡ
ǣݭZ֣ʱ̾ܡ
԰һ룬ֹסӣЦ̱ľĸԺȥŰɡ
˵ţȰݭZϹүүǻүδûƼˣ߶һ죬˵ûĽū澴үȥԺȥү̫̫ɣ
游үӹǶУ缸˻ؼˡ
ңƽʱ˾˺;ĸңǸ״̬
Тϣ⻰޷
룬ݭZȴץ֣ҲҪȥĸףһһȥ游ĸ밲
΢΢Ӳ
֪һӲýǶȰ˵ɫ磬ﻹҪ͹̻غǽֿܷҲܿЩȥ
⻰дʡ
ס
ݭZȻè壬ţƻ۵ĽŶ㣬һĿġ
ԣΪͽǣ֡
ʱģȴǻųģݭZߣЩ߳ŭҪ˼ݭZ
ǴȰݭZȥ游ĸ밲ɣһ㰲ٺĸ׾ȥ㡣
Ŀԡ
ݭZеᣬᶨע£ճ֣Ըǡðɣ
ūʹүȥˡлϲҲ
Уŵŷӵɫ
֮ݭZǣţһͷˡ
ȥϷ޵ԺӣнߴѾߺӭѹﵽˣ̷С˯ȥū澴ȥ
ıݣ޺ۼ
ݷ򣬽û¶ͷҲûʣ˵ͷ
ѾϴЦұСԺ
ԺҲһ׷ݣѾ߽ǰŴӣ롣
ŵƣȴ
лӣ̧Žȥ
ȴһ̤ž֨ѽһ͵عϡ


319 Сõ
͵һִͣټ䣬ûתͷһ˱˳
һŰ塣
ȻѾ汻ˡ
áͥ˳ǣҲԴżݵΡ
Ƽķʶǵͼˡ
ûжһʻĶ
˫š
ͥվ岽ĵطʱҲûйľٶ
Ǹˣ򲻵ѣҲԸֻΪԼ;ǰֲ̣òһ
˵˼ǽ׳췹òס
̬ܵ
֮ͥ£һ
ڳºͳϿҵ̬ȣվԶԶ˵ģҲᶯ㡣
ɽŰ壬жķ˿
ͥһ̾Ϣ
ߵԱ߸Զһĵ£ж̬ȡ
Ȼ󣬿֪˾Ƿ䣬ǱҲû˲ǣ
ңô֪֪ס
ϼףҲûʲôõġ
ּǱãҲСһ𳤴ɲҡ
˵˲ᶯ㣬Ͳᶯ㡣
ֻҪͣｫһҹ
Ļ£ʵǱȽεġ
ȥ˼ιĸ°˵İӣǹȻֵ׸ϣо֪ġ
ȻͻʵǱ߶Σּʾݼҵȷûı衭
ôһ⣬ﶼӦ
ͥΪ֪Ϊ˺飬кøУҲ涼⣬ûķ롣
ϼƣΪۺϿǣļƷԸʺӵѡ
֮⣬謴Ŵһϵ
ûֱӱƽͣԶһξļе
ܹԴӣȥ֮̽ûʲôҴ̽һ£ӻϷ˳ƲлͣոҲûá
Ҳ˵Ҳֻ׼ԼŻϷ޾ͷ
ûвƺ֤
ûʲô顣
ȴؿڣԷġ
ܹ飺ҴǱȥ״ɣɱжСĳ˿ȥ
壬Ҹһȥ³
ֿܹһۣѯ
ͷȥɣҪֳ̫ĶҪ
ã
ܹ´Ӧһֵ˼ֺõĻ
ҹͻƣ謸ǣƵһƫŸǽڡ
ǰ磬й͹
ŻȥϷ˺ͽϵԺӶ˽߶ƾż·λ磬ҲסĶҪɻ£Ӧò̫ͷ̫̫ӡܺŶȥֱȽϺÿƺƵĵطֻлҴ˵Ժӡ
ϣɶţƽ͸һࡣ
¶İϸ磬¶ǣ˵ˣôգأ
鵭ԸʹȻɡ
¶İüͷԽԽ
ɵ£ͣ£ڴͷϣУֱӵ֣ǿɱҳ
ᣬǷȱһ㣬¡
Ȼ뵽ֹ˵ģ¹ػһ㡭
ȵȵȿ
ܹѾȥˣԼҲ˰֡
⻪ңֲʲô̶ѨӦĳ¡
¶İСӲ˺һĸпص˵ЩǴˡ
һ˶ȸԾ
ŮЦĵ˫һ𣿡
¶İ
¶İʧЦͲˡ
Сһ壬ŭ˹ӡ
ôһ¶İҲûôˣֺ棺˵СֱӴ˴أ£ô
ң۾УһᵱǴϢӿסС˿ͣٵ֣ңʦ
£ֶιֻҪ
СۣǵԲһӲɣ
¶İԼеСڰĵƤϰΪֻǺĳѿ֮죬̿ʣҪǻأ
Ʋ죺ѹ벻ô࣬ͱֱƭˡ
룬ֵ·ӦòܷӦ
ʱֱϽƷŭڴȥֵ֪
²̨ԼҲղס
;ͬ顪
Ǻͻⳡݣҹͷˡ
ϣ˿ȸе̸Ц֮ڣǽְ
ͥ˵㻰ûٶ
ɴĿ
ֻҪйŮͬһһҹʹʲôҲҲֻм޸һ·ߡ
һûҪǿ׻ҽӡ
Ͼ
ǧټȢֻΪ˽ףҵõδҷ֣Ϊ˽
Ű壬վá
亹͸
ڻͥΪǻలһҹʱŮͻȻĿڡ
ʣ磬֪𣿡
ͥƤ
󣬻ۡ
۵״ӣͶ
üⲻ⡣
öԣӦǵͬجκ۵һĴڡ
˳ӵӣӦñ֮
رܲᣬԼͻȻˣ
ʲô˼
˿ӭϻͥĿ⣬ܡ
һ޺׺˳ʣӦ˵֪ô𣿡
ɱ壬²˹ãֽ˹˽֪
ͥ⡣
񾲣˵ʵɱ
ᣬκơ
һףƽ˵仰߳
ͥͫ׾һʶס
̧Լ֡
ͥĿ׷ߡ
ָϸ𪣬ָ͸ۣʮƯ
ͥһ˲ʧܸżӿ켸֡
ָָԼޱ߷ֵָԼϸѩײʺƽ޲ҵķ䲻λá
ͥһǰһ̲˼ɢ١
վ
̫̫ңӷ
㡭Ŀ⾪ɲһ˲
ұƼˣֻܴһ£ˡ
ֻΪ˻ұ
һУҪҽס
˵öԣҼ˭Ǽޣ
ҲѰ̼ǡ
ĿᣬκιȴֱŻͥʶ¹ĺᣬһһѯʣĸͬһ𣿡
ͥ


320 ͰͰ͡
棬ÿһ䶼ʵϸ
û˵꣬ͥȻ˾֡
ƽº͵ӣԽš
ʵ˱Ƽˣȶ˸Ӳƺ
ҪȢŵ⣬ƴ˵Щ뷨ѹͲС
ʱЪһ
һĸϣһ
ܲÿ۾˯ɣ
ʱԺӡ
Ҵүͥĸ׽ҹΪæڹ񣬲ڼҡ
ⲽ
ĹӰ֮ϣ˷ӳĵмֹ졣
ĸҲʱ
һڿԺŶҵĴѾ߿첽鲻̫Ȼ
𣿡ֱӼ裬ǰȥ
Ѿ¶ɣūһֱԺûʲô
˵Ӧõġ
ļҹŮϱǿйһ᲻ֲŵģ
á
Ҳ׹ػڳһЩ
Ѿ߱ǲǽǣԺмţû춯ʵں棬ʹչȥŷ滹Ǿģ͸ûƵġ
ʵھ֣̲סһ
ǰ⣺ݼұǸƤġִԼûˣûг£һϹȥҲ϶ˡ
ȴģһ˦ӣҹȥơ
˵գƿѾ˳ȥ
һиսԺӭͿŴ󿪣ͻͥһǰһ߳
ѽ洩ϣͷ˿ûһ
Ŵ࣬ȴ˿;ŵǰ档
ͥɥЩ겻ں档
˫·ꡣ
ʶܣĿ¶׹һŭȣ죡ס
ĶǶˣԺҪٻٳģ˼ҹ£ҹţ⽫Ժǲɢֻĸ
ʹѾĲҪǰ
ͥһţǰȥ¶ˣЩܻϺ𣺡ĸױűȥ
Ϻɸ֣Ҫ֮ʣһ⣬ԺȥѰһźû£
ҪǣѾˡ
£òʧ
ͥһ仰Լĸ˵ֻǰ棬˹˼ݣǿгķߡ
ҲԼӣֻɫвҿųĹЩĸǻһҶ㲻𣿡
ϲ㣬Ȣϱġ
֪֪ףĸͷţҲȻ㲻á
ǰ㱻°ٳǻģҲϵڶ
㱳Լңȥļң˼ȫ⣿
Ȿңúһõϲ£ʲôģ
ĸǹˣĸһȰ
УԼĶӾǧõġ
ʹһʼϲ꣬¶ܺԻϺĸŮҲͱԹޣǲʶôײϡ
׼ӺȫȻҪ棬ʲô˵
治ҪΧǽһڡ
ۿ϶µ˵һ仰ѲҪԿͲܹһоʹȥˡ
Ȼ󣬾ͿһԲĿʼͶ
ӡ˵ҼһȣΪţǾͻ
ͥû뵽׼Ȼͷ
Ц
Ҳ¶м
һʮ֪ȷϢ
ɾ㻤Ҳǰͻͥһ
ԾĹ
ȽϼֽͳһɫƿҾ˹רõǿЧҩһ㣬̾ͻᵹز𡣡
ϣ
裺
Ѿߣ
ͥ
ϵֶı齩סЩ¡
ѾͷϴҩһΣǳ˴׸򣿹֪᲻ʲô
ɼ䣬͡
һɫСƿ
ܣ綾֮ѪҲҪѪֻҪմһ㣬߳ȥ̶Ѿȡ
ϣ
裺
Ѿߣ
ͥ
𾪹䲻˸
ǰĻͥɫԱԶԶġ
ͽ϶ţʣĸȷҪҼ޸𣿡
ϣ
ĿɨҩƿӣɨҩƿӣɨӣֱӾ˻桪
һҩŵ
ڶҩ
ݻʬ
һһǳɵıɱ׷
ǿаͷ˳ɻ飬ÿѾͷ˯һʱĵĶû
ǲǷˮã⾫ĽĹôһǷģ
ͥɫȻҰס
⡰ú£̲ס͵͵ȥӡ
ĸӣùġ
Ļǵһı㣬գвʡ
˫סˡ
Ƚö⣬ѾûԵȥ
һǽͷԺӣһЩҪĶ£㣬ˣ
˵䣬Ȼ
˸˶ڽֱ㶡
һ˲ᣬҪ¡
Ƿǹٻ¸ۡô⧲ܽ
һ̣ĸĸͱܹ´˰ס
˾ͽѳһЩֽϺͼƲס͡
е£ǿнѾƵۿѹȥ
ߣȥԺѰĸһҲˡ
һںҲǿѹ£һȴ·ֱɱϷԺӡ


321 ͳʦ
ԼҺԺˣֱ
裬޹ǿѺߡ
·ֱԺ
ֻȻΪãûвܲ˵Ҫ׻ֳȥ
ȫûкô
ԽҹĻլɣ˵Ϸ˲ţܱţ˶Ϣ׼Ϲơ
һУһ·ɱȥûʲôˣֻйܼѶ
ȥԺ⣬ΧǽݭZɤ溿УҪҪﵽôˣΪʲôҼ
Ϸĸҽ
һлϷǰƭ¶ڣض
ϷֻܺţúӣۣЪˡ֣ĸ˸øԣһ硭׼
үͣ岻ãʱͻ˯
ݭZֵͷۣѵӣˣ͸͹ȥ
Ϸ˵˵ƣ֪顣
ֻǻסңûĸ׷ֿĸײҹ
ϷҲݭZԹ˵ģȴòҽѣҲ۹Ů
ݭZⳳ֣æŰȫȻ˲ϹʽǱ߽չ
ڽͷöʱԺСס謴ͷܹµǿƿԺŴ˽
ǡǺˣʲôС㣿
Ȼһ󣬾Ѿӵľ
Ժֱӱײһȣڵϣܴ
ڳȻֹ
ݭZһʼûż壬˵ֹͣɺ˦ϷˣѾӳȥ
㣡һͷײǰ謻
謱ײ˸ģͷԴ
ϷװԴأǻүзſ֡
ۻ軨һֻϳ謲
ٿԺǽ壬üҲˣϵģûأ
⻰ٿͷֱ׳ı飬ͲӦǲ֪ġ
Ҳ˵ʲô£ֻȸһ񣬵游ĸĸ׽
үһ㶣ɻ
ϷŶʶԣ￩һ£ֱӲ¶ͷˡ
ѭ浸أ˳
үżҲǺʲô£żĸ׻ȥ
ǿȺŶ룬ڵļƣֲ̫
ͷ쳣ɲö룬ͷԸԺūͣȥͮ
ϵĹͮ
ԺΪ׵ıǻϷ˵ĸ衣
⡭㣬鲻ȥ
Ϸ˲¶棬ֱðСʱӦѾЪˡ
謼ӣû˼ֱվҹȥǸϱţ˵ˤˣӲҪҶ
үӳô£
֣
ѺںĽˣƽ
үҲǻ켣ٳˣԴݼ̤
ͷӵ¶á
ûվһ謡
Լࣺ˵ĸˤˣҪҹ
ZĸףҲҪ
˸ͺŭZ游ĸ밲ˡ
˵ĸױھĸԺС
ҹȥͽһ᷿
ү𺣬ɨ
һֻ̹ڵء
Ǿ£ҹ֮ϣС׼ףȫȻ侲
˻ү𾪺ͷŭֱԲ䣺˵ҪȢҡ
ͥɫһǺ죬Ȼ޵ݡ
үӺܿƴճ龭һ۱ĶϱӣΪ
߼ⶶһû
üۣȨ
謻Ҫ˵ס󣬲ɫҡͷ
үӳĬã̧ʱĸͱ£һҷǣҹίûɴʲôҪҲһ˵
ûݣǰǡ
ΪĵλԼζ޷ġ
ȻײɣǾ͸ܳ׵ˡ
ġ
ͷҲźҹȥϴɾٱȨԼ߾ˡ
ȻûһҪʱֹ
ӣϷһֱû¶ͷ
ͻүӶţм̡
ǽҹȴá
ס촽ĸǳΪҲõָժĲǣҸ׺ĸǰ
ݳӺͻϴǲýԼҵݶˣ
ͱסѡ
үƤֱ죬Ҳеﻢ¡
ʹųݣӲʩһȴˣôص£ظԺҲһ֪ݳӷ֪
£޶ˣܵûзôҪ׷
үӰû游ȼĸ𣿡
үӰҧߣƬ̲ŵĸѾЪˣȻҪȳǾ͡㸸
ԼŮԼġ
ϽӿƵģ֪ƣضʧȥǣҪֵġ
Ͳݳǵ˳棬ô⡣
ү˵ţתߣӦѾȥ㸸˰ɣŵȡ
û
ݭZҲûȥ
ĸӵݣκɲǡ
ͷԼżûΪá
ת
Ƶġ
ܿߣȴ˵ĸزҪǲ˼Ϣ
ͷӺһͣ޷ǿ
ĿɬŮһԼԽݡ
ʱϷѾӴ
Ų¶棬Ȼ´ڴ쳤⿴
ʱ
ҪشϣѾ
ãͷӴš
үĿɫһĴң֪֪顭
ı֣ʲôˡ
ǰ˵˦˶Էһƣ֪νĴ
ּأȴǿѹţԺ
ϷⱲͷΰĴί˲䷺ģΪ֮ⱲӶԷΪ٣ûҷֻίҲΪͥǰ̣ϵõĻˡ
һ㣬үβ֪
ƳˣȻҲּɣŪճ
ֱ۲ָ̫̫죬û˵
ԺɵĻϱǱĸһָ·ȥѰһѰˡ
ΪǸ߼ޣΪ˺ùϵδʱԺЩ껹һֱţûøֶŮס
ϲڻϷ⣬ӦǰǸԺӡ
ȥѰڼ䣬Ϣݳȴȵˡ
ɫҴңŹһſԺӣԺΣ⡣
ݭZˣվԺС
ݭZԴʱ˵ʲô
ܹ´˿űĽĸӡͣࡣ
ǱԺһ̤Žשʯ
͡
ԼеĲ̫һ
û°ɣݳӽŲһ£ֱ
Ȼ̧ˢ¡
ףһǿѹһȻ


322 ãްɣ
ֹס˵ݳӻ
ݳ֪Ůᣬһйĸ£ûˡ
̣Ǳʡ
ݳӻܡ
ĸӣԼͬԴ
ݼŵڸߣǱͰһͷݳӻǸëѪϹսɱ񡭡
ͥʱпʼڣġ
Ͻ˵ûģκͱ£˵
˶ݳҲûϻһȭͷҷڵء
ּأ֪ͥû飬֮Ѫӿһ
ҪȥȶӣȴסҲӿ˳
ݳٶȾĿ
Ҷδ¶棬Ǵ˸磬ҴүҲڳ
ݳЦһָŵڵϵĻͥ򣡴ȸжһȣ
˵¶ǻͥһС쵰ܵƵģֻС쵰ļڶ·ܵȴŲ¶棬Ǽ˼
װͷڹǰɣɾͲС쵰ˣ
ǣү
ܹµһ
һӵϣŻͥȭߣ˿û顣
ͥãΪ뱧ͷܣֻܽ御
ݼҵĻȥˣϵɣ̳ȥ˵ڶϡ
ݼҵĻûвŮ˵˵ĸû¾ͱףʹ
ݳԹۣᡣ
ˡ޷ڹ۲Ļүֻǰ
ûֹݼҴˣֻɫݳӣϥֱͦͦ¹򣺡ͷۻ軨μҲϣǽģԼ˵ͷռ㣡
ݳȻһۿͷϷŮģ治˶Է
ͷӸ첲ֹ¹Ķ
ݳûͣȫӽĸӵİֻ뻪үӽ̸Ժ⣿ϸ˵˵
үӣ
ۿﶼĳ٣òֱԣл˵˶£ԺԻǶҷҪŮ֣ȥҲ
ݳҲ潫ĸֱӴĥƬ̧̧̣֡
ܹ½ͣĸѾףˡ
͡үӸҪ˵ݳȷˣĸڣ˸ڣҷأ
үҭ˶񣺡˸硭ҹڼңͮѾȥˣܿ͵Ƚ˵ɡ
ݳûоܾݡ
Ϸ˶ŮҲǴĵ﷢顣
ѾװصϿˡ
ĸãݳӽݣȸк
Ϸǿ˳ǣδҪԲϡ࡭
ݳûֱ˵ڣ촺ǷŰͥǸУҪٳˡ
ڹϣȴ˵ȵаܻ֮¡
ڼ䣬***ڹԺǰһ֮ԣڶҲʹ޵²λ֮Ϊ٣
¶ܸһĽҿɾͲֱ֣ӽŤ͹ٸˣ
Ϻͻͥձ˲
ԣͥһֱӹ򵹡
ǺȻ˽ס
ݳӾͽӣһо˸أ
ҲΪ֮ˣǰЩ²ڳϵǰӢ
ô˵ţ
Ŷιƽ£һݲɨɨ£
˸޶Լˣȥ٣ⲻǻ͢𣿡
үӣ
ϱͼ޲ĵĻҲʵʵ˺
µıʣǺլơ
ݳӣ̫ñӣֱӰ̧Ϊٵĸ߶ȡ
үѾˣֱƹҲӵϷ˺ͽȸ棬ìͷֱָҵĶͥ
үһֱǵϡ
Ϸ鼱ǿһˡ
տǻϾͷ˽
ȥѰĻѽ龭֪ŭ壬ž˦˽ƣĸε˭һˣ
һˣҵ˰˱Ѫù
ǻûģֶҵ
˵ţͿ
Ҳ̫˵Ϻͽĸ˺һֿڻ
Ϸ˱ͷͱҭס
ݳӶԻϵĿϰΪ˿ܸţ̬ǿӲӻүף˸ȷʵ¶ǰɣ
ƽϣš
ֻĻ˽棬һλ
үӴпΪֻǿƬ̱ЭԸѶĹܼңȥү
ǣүܼҴӦһ첽ȥ
̫ةƷ
ţŻҲ̫Զܼҿӱȥ룬ܿ콫˻
ȻҲ֪Լӵƣⲻ겻ڵģ̫£ʲôҪ񣬽ͨﵩæµ
Ϊ֪ҹ£Ϊϣͬʱһ·ýܳȥġ
ӲͷƤţ˲Цݣ
Ҫװ֪飬Ⱥ䣬̬̽ȡ
ݳƤϻ޶ҹŮûгưͿĵҲʲôݡһˡڣҴƣֻ˵һ֮ôɡ
ոչЦݣƲסǻ
ݳ̬ǿӲ
󿴿Լףͷӱۣһܲ˵ģ
һҧ̾оϡ
תһƽƷڵأôȢôҾⲻֵĶҪͥһ𣿡
ϰˣˤڵϣίޡ
Ҳߣ˲Ͷ˻˼
ʱѹίǳŻӿ󣺡үһʱˣҲΪϲš
죡ŭһûѺĻ˵
תֿϣһİ󣺡ãǧҵĴҪҪҶΪҵĴҵְ
ȻҪŪȥ̫ƽ
ŭգȴݳȿĿڡ
̣䵭ԣȫˣ¶ǽϣ
Ͽһҭֲ̫õԤС
Ϊ˰Ѷժûϡ
Ҳҧͷ˶֪
ݳЦֱӲãްɣ


323 Ҫ
۾Ȼɴѿھ
Ҳʼδһ˲
ֻŵڸߣЩϰݳɫͼͽᡣ
˿̣ŭӿһʱҲδڡ
ǻϷ˰಻סƴҡͷƣɣɰ
ͥ˴οƾ٣̫ȷܷϰ񣬵ʹв˽ʿҲѾ˾˹ʮ꣬ٿ
ǰȻ㣬Īͨϵıһְֱٰˡ
ˣΪ˽ܲĳЯǲżڷŰ֮ǰעһ
ͥҪٳȾҪһװ׵ĺ
ڹۣĸͻȻݡ
ԹŮǷĹײᱻġ
ļҲҪ棿СĴֻԼҳ󲻿
Ϸڴ֮ϣȻסŶе˲ϼװ
ǣҲŮûޡ
ֻүӣͷӣ˵仰ϴްޣΪЦġ
᲻ƽϳȥ죬ʵһϢϢأӶҪǣ
үָӵ߬һڣݳһҪǡ
ϼ޽ǻҶʮأŮ̷ûйҲп͡
˵꣬ȴң뱲ӻô
㿴硭
ͷӿģͼơ
ȻҲΪǻҷǽϲɣĹͬ
˵ļԳ֮ΪĿǸ˶Ҫòһ̨ס
κΡ
ݳӲһס
ûͷ˵꣬ݳӾһЦ˭ĺ뱲ӲǺ뱲ӣ
үӳԼĻȻϣʲô
ݳӴǴһ˿ȴ䣺ϵĺ뱲ӣܣܵͷң
ƺҹŮģʲô
ݳӵŮϽǰɣͿⱻӺһ
ҹŮԣӹһ٣汻Ƴɡ
飬һйڵ棺ΪһƢ˵ôࣿ
үӣ
󣺡
ͥ
ƢǶԡƢ֣ʲô⣡
ͷӱҭðʱ
ۿλߵĹסˣ鼱ĿɨһȦ
Ҳĸ׵ģ֪õģȨ֮£ϥоߣȥȹڣҹˣǧĴ
Һôĸҿ㳤ġ
һֱǸƲĺúӣ͡
һ룬謾޿ǰһѽŶΪûΪҼҶƣŸġ
֮˾ҪԵ±ԹֺԱ£
治Ҫרʵˣһ۸ǰɣ
ˤڵϣʹޡ
ã£ֵһС˵ˣ
謺ϵã̲һ㣺˵ģǱϣЩĵ°
㣡˭ĹأССͣ
ҲԽ޴ңѵݳɽŮǱһСѾͷ䣬ӹҲסҪ
Ĩһᣬҷſһѣͦǰ
۾һӡ
ûǰĻ磬ֱ룬ʻ󣺡磬̫кνҪͨﵩæ
һϣ齩Ӳ
ϴǷЦ۵һƬ⡣
󲻴Ҳ⣬תϵĻϷˣʣĸףĲ𣿡
߼˵ãֱܵ顣
Ϸȴųݣһըףʲô˼ĸ׵ĶҪ𣿡
ˣ֪㳣֡
ݳӺ󣬱㡣
żҲȨҲףΪơ
µһ˫Ůȴߺ˭ܶ
ȫȻȥỪϷƵĽ°̧ø߸ߵģͷǰڳ߸̬̫žææǽȥ̫ʱ֪
ɫ΢΢һ䣬Щš
ϼĸ׵Ĳǰҽݵ򿴵ġ
ҿԽ˵ϸʡ
ǻ뼸λ̫ҽһΪĸΡ
䣬ƽ̬֮£ķ籩ƴ
ϷƤһҲŵһ
㡭㡢㡭ʲô˼ң
ϷûɣҸ̼ͻȻһЩæıͥʵĹ࿴Ҳȥɡ
һûֶߣȫȻ
ǵģ
ֻΪǶףⲻǶӴ롣
ʵ֤
ЩˣǾǲֵã
ȫȻΪҪҰѻ˵øһЩ𣿡
ΪƳһϣܺŪס˭
ǿԼݵӣҼүԸһˡ
ȻĲϣƫҪҪǾһ
ϲܣϷԸܹ£Ǽҵӣȥ̫˸ϰݷá
ٵݳӣȥ̫ҽԺԺС
ǰһϣ̫ҽݵֱ´
˭ýȢĶˣô㣡
ǣܹӦһҪ˷ͷȥ졣
վס׼ȥһԽܹ¡
ϣãһˣл˵ֳȥǱ˴϶ÿ
Ϊ
Ϸɵˣ֪Ǻá
ˣүӱ˱ۣ̬ҲǿӲ
ⲽߵǰĿвҪ£óȻϣҪи˵Ҫô˵һ۵ǵòʧ
϶ͷߡ
ãͻȻͻЦˡ
ܺáĸ׺ʹһңҲվһҾͷưͿ˵ұ˼ɼָŮ֮飬Ϊѣڿ顣˼ŮҪŮҲǿһҲĵʯ
ΪĴ󻷾£Ϊһ֮ĸףһͥռоȨĵλ
ԣʹϸ߼ޣЩҲľһТ˳ŮĽɫӲڸĸǰǡ
ʱȫȻν̬ȱĮ߰
үüͷ˵ʲôȴֱתȥ
ãԤҲܲãһ
ȥȴֱܹ½붢ţ
ûԺӣǾͽȥԺﻪүӵ鷿ȡīֽ⡣
һӣĮ󣺡ҼүԳعҹƱҪһȷĽ
ȻҪƽһеڹ
ھд飡
ʱ˿̣ǻҵŮֻĶˣ
šüͷ
ֻͷϵĻϷˣ㣬һôĻÿһдǩֻѺ
ʲô˼ֲǹã
ҪƵľҰֽ֣¹ʣ
ϣǱ̼


324 Ӹ
Ϸɫ࣬ؿھ
ˮһ
ЦдǺãߣ
־ȥݳӣĿɨﻪһȦҵŮƽױƣҲûгưͿĵͷҴүٳ;裬Ӧõģ
ȻҪҪˣ
ˣ뵹һ
⻰Ȼֻȴû˿š
ŵڣүӳţû䣬ֻǸƾٳĽʿٳʮ꣬ҲֻƷˡ
츳أ֮ھ͵Ʒеմ˼ŵõĹ⡣
̫ةְλҪٲŸɺǸְǾ٣˼ͷ
Ҫףٹʮ꣬Ҳֲ
ϷŻҪǸ;Զָͷ¡
󾪻ʧ룬æǰȥһ¡
ҧעӻףãǹףҪô𣿡
ǵôߣϷ༥ҪΪݣǷһˡҪǷ޹֣Ϊƾʲôվź˵
ɫһһס
ϰѻ˵Ƶ裬֪Ѿûתء
ҧＷãд
԰գ˦ߵԡ
ϼ״˹ȥү㲻ңǱȥ𣿡
һ߿ͺȫһ
ϼʹ˻ǰ̣ںԼӵġ
Լݣȫˡ
ûѡ
Լĥīд飬֮߳ж񼲡Ա˴˺СͷҹǩֻѺ
ңʣжȥȫ̱ȥ
ԹۣдãǰԼС
ȻĿתϵĻϷˡ
ϷۼӶˣٶϻϣĿʶ㡣
үӱ˱ۣ֪϶һд
ϷŲ鲻Ը´ߵߡ
ֻʶ֣㿴˹ܼң⼸Ϻдֶˡ
Ŀİд˺þá
ọ̈̄ȲȥͷɫҲҶϻĿ⣬Ƶʼĩһһд
ΪƭϣǰͶ˼죬Ȼͨ򣬿һЩҩ֮󲻻˼ȴ˯ʳļ󣬿źزήҡ
үӿˣ¶ҲǺ޵
Ͽ̫̫ͽϣͥ滭Ѻ󣬾ͽݹҲһߡ
Ҳֳȥǿһµһ˿档ߣĿһһɨڻˣԺҲݣҲ
˵꣬ŷŮֶŮһȺ˺ȥ
һߣϷǿŵжˣһƨɵڵϣԩôôĹεѾͷҿ
үѹһŭûˣױ
ָ̧һƣ㻹ޣ˭ŵģ
£û룬Դֱ׳
ʵϣܳ£ּɵġ
Թż޳ȥŮóȥˮ޹ȥϻܰҶ٣һϵܽ˼
Ϸ˲ҷҲҴֱá
ңһƬƲ
ݳһкƺƵ˻ţʱѾϴǷ۽ᡣ
壬ôôǿһ䡣
ݳӹʱûٲţ¶˵˴Ųϵȡ
ݳӱһѣϵĳ˵ôŽȥ
ҽȥ̲סݶˣִˣճֱ׳졣
һгͷûֳ̫Ķ֪ˣûвȡƵļ˷ʽ
ݳûܵģ
ϺȦǺġ
ôһٻһЩ
ҹɫһ˴ظ
ߵ·ݭZ˯ȥ
ظݭZŶѣǱĿͻȥˡ
֮ȥիһ˯
ֻǣûȥתԼ˼ˮͷ˯
ĸŮ˾ţŮ֣ͬһ
ԼǳĻ£ԾԲסŮ᣺ﲻãЩɴ㡣
ˣĸף㻹ҺͭZҲиס
ĸи飬ǲࡣ
ԣȻȫˣôܵ˺ޡ
ǻϡ
Ǳױ̣˵ݵһ
Լĸ׼ᶨѡˣԶԣ˶ƶ΢˿̸ṳ̊ʵϡ
Ǳĸױˣ
ⱳѣΪЩͲôʹˡ

ȷʵܣ϶һϡ
峿ùţ謲ҵദ
ի£̲סԹҲǵģ컹оգ֪鲻ԣ㻹ȥһô죿
һ
龪һʱѾȫЦңҶǼ˲˵ʮ˽⣬Ҳ˽߰˷֡
ܲµǴʲôҲ֪ǲĵǼҡ
ΪаգҲȥġ
ĻϣΪŮԹֻһ棬Ҫ֪һ㲻߼ˣǿɿصġ
ǻ֣ϣһ³ç
ǰǱߣ극ȴûߡ
ݳӼĥ䣬üл˵ССͣôЩӣ
һЦ¶ǳǳһС
λӣ۴˴ǷУӦöҪٳģʱ߹ϵھ¡
ݳü⣬ݹһѯʵ
ضѧʲã߽ݾƵͷϡ
ʹ˽ʿҲǵβΣǿϰ񡣡
ĩС٣ȥΣڵطϸɼ
֮ԼҲ̫źͻ˺ԣ£Ҳܾôˡ
طٳ϶ЩƯ߼Ժյĸ߹٣ײһӶͷ
Ӹ⣬ǲء
ݳɫӣֿ˺ð죬˼죬ʲôҲû˵ۣŵȥˡ
СѾͷƬӵ𣬱ȴֶŮҲضá
Ҫʱʱͺһˡ
ǱߣûϾͱȥһׯϡ
ȻݣûбǲңΪɻţҲǻ޶ȫ档
ϷˣŭӣĲˡ
ߣϢҲˣû̫¡
һҷ£˿û͸¶ȥһзƽ˾
ֻһ죬յһӡ
ͬʱݳӪݳɽҲӵǿӱȥʥּ
ңʹȥ˱ʹȥǸӣԼ
誻ظļ飡


325 
֮ڣּĶǻʵ۸ǰڹ١
ʥּΪϽһһѧʿΪּ١
ңҪعٸݣԷ˼ٴʥּɴ
˴γģǺ̶ѧʿ̷룬һ֧־
һоˣӱޣҹ̡
̷һˣޣ뾩峿ִĽݳǡ
һ£ȥӪּȹعٸŲӡš·һ࣬ʵ󣬲ɵͬǰʥּ
ԣ֪Ҳһͬǰ
̷һɫսսǿʥּݳɽ
ݳɽʱǸʵĳ࣬սɱͣ󣬾Եôˡ
䡪
üǵ޽һİֽ̺ۣƽ׺
էһȥԵûôƽ׽ˡ
̷չ֮һпɣᣬãܵס;Ŀࡣ
һ粻ֲܿĶˣһ·ҲȫȻû˾
ʥּҪ󣺡ˣָ·ǰվЪϢһз
ֻΪͬ
ԣ¶ɫݳɽү̷Ϊʹ⣬סվȥв㣬
ݳɽפر߹أ˵ڳһۡ
ûдżҾߣΪ˱ڹ񣬳궼סھӪ
ݳɽ̷һۣª̷ո·ɫˣкܡ˸ǼλŸסɡ
д⡣
ԺˣȻձְƷײߣȴӽǱһˣԸ飬ཻá
ү˵ǡٳϵˣϲδֶϲɫ֣վǱª̷֪ش߾ӣ⾩ʹ̫ۡΪ֦ҵĸϿͷţλȥտɺã
Ʒ̷Ʒĵ̣ȴ˿ûǡ
̷ڻܣֻЪţȫǳէز죬ȫƾ˰ţ߶ˡ
ݳɽҾǡ
̷תӪ
̷ͻȻһţҧĥƤ˫۷
ݺͳһ̴ľϻӷϣ¹ڳ·վʱߵʹպһȵļҪӹʹų¹پ˳·үˡ
Ǹ죬һǰԨȥǸ
ݳɽӹִ򿪡
氲һţŷ㹤ҳŮּ
ݳɽȷһۣžһӺϡ
ףл
֮ͣлл̷ڰ֣߻ߡ
Ϊʱ·һ죬ڲͱĥˣ֪һ·ԵĶĿࡣ
ƫǰҪ˼棬ʹʧ̬
԰ӽõⳤĲ£ӣʲô˫յ£
ͳǺʱֻ΢ۡ
۹۱ǱǹĵİţִⷬӪߡ
Ҳ̷ľֻŲȥ
ݳɽפԭأĬ˱Ӱһת˧֮ڡ
ʵ۵ʥּûκʵӰ죬ǸѲѲ
ȹһҹգٽ磬ݳɽѲӪͿʦүӪ⡣
£ݳɽѯʡ
ڽݳפݸ˫Ѿǵͷһֱ˾ְĬ
ʦүЦʹǹ͡
̷岻ʣѾˣǴ˾ӦԾ֮ꡣ
ҹǴ˸磬үȳʱ䣬Ҳȥ㣬
ݳɽüԲ̫ȥ
ʦүֵŶУ̷һвձҪүŻǱҪӻؾǺһ²͡
ȻϢֻҪܶϢ˽⵽ġ
ݳɽҪ˳ҪЩΡ
誼޸ˣ߲ע޵һλ֮㣬ܺݳɽ佫ͺֵˡ
誴ڼݳɽʲôҪȥ̷ȥպøϵϡ
Ȼݳɽ¶ɡ
Ƭ̣ʱ磿
ʦүʱһ̡
£ֲ䣬үǹæʱ䣬ƳٰʱҲС
ݳɽ֣أ׼ʱ硣
ʦү֪˵㻰ıӰҾŴæӪȥ
ʱǰ
ݳɽѲһ̤ҹɫ
һ̤͵УŷϯϵıԶԼԤҪࡣ
ݸ£ܽеֵĹԱص¸صļλ𶼺Ȼϯ
̷ɫδȫָո·ʱҪЩЪһ˶ˡ
ֵĳ棬ҲеƣӦ鲻ôá
Ҳôߵˡ
ⳡᣬô͸ЩͬѰ
ϡ
е˼ˣ


326 жˣ
үݹ٣ϯ
棬ӭ
ݳɽ彣׺ϯ
ǸЦ֮ˣԴɱ֮Ϊݺ͹λ߳ڳ˲ֹһء
ԣһ¶棬汾Ƿֵĳ棬˲ʱЩ
֪ϰΪǺ죬ЦŽܺ
ݳɽҲƴǣʲλ
̷ֱס
ϵˣֶӣϯȻһҲ̸
ݳɽвãȴ˿ԡ
ִ÷˾ƣڣࡣ
ȴ̷롭
ĥƤĵطû裬λΣϯϣʹ֣ʱ̶Ķӡ
ԣΪǵˣ˼ϯϣｻȫֳ硣
ʱʱ۽۲ˡ
ȲƹѲе˸ɫʦүɫͷ첽ҹɫȻȥ
ϯϣݳɽû̷ŵ£Ҳ⣬ֻ۲ɫĬĬʱ䡣
룬̷ʵסҽǸȥȥ
˵ţ˿
ݳɽûҲ
״Ʊ˹ȥүҹ꣬ȴлһۡ
ս̷˵Ĺ⣬ٺᡣ
Щ꣬үһʵڽ塣
¹⽨ݳǵĸףһ
Ȼһ̧ͲԼͬ߿ҲԾԾԣǲҪƨһ
Ϊ͢٣͢ٺ»ݸһĶǷ¡ݳɽ̬Ȳ䲻ȣǸӣƱһ
ү˵ǡ͡
˼ݳɽ˾ƣ̾м۾һҲžƱΧ£
ݳɽݵλˣͬϯԾƣǧѷ꣬°ͽ᲻ϣûɵӡ
̷Ͽ˿ڳı飬Ų
ǡⳡͬʱžƱҪԼϯݳɽüͷͻȻ
һ̣һںѪ͸մȺһ
Ӱ˸֮£ݳɽɫƺһ˲ͱûҰܡ
үļ⣬Ͳ۾һС
״һ
ˢİνʡ
忪Ⱥݳɽߣס
һʱ⣬ͬʱ󺰣ү̣ˣ
ݳɽѲӳǷֱ֮磬֧ӡ
һ֧ӣѵأһʱͽΧˡ
һˣֱӷֱӪԮ
ڵͷžƱнĺѪ㶣ȫȻʧء
̷ǵһʱڵݳɽߣץʹ
֮¶Ȼɬᵶ񡣾ͣѪˡж˰
ѧ֮ʿֶӣͨһּա
̷öҽЩȤжһЩҽ顣
βǸ£죬ƽʱ˿ؼʱ̣ձƣġ
ȻٿʹԵĽ䱸ɫݳɽߡ
Ц
ز죬ݺͬԻʶ磬ֻݺؼװЩܸȫС
֮䣬Ͼͱμɡ
ӦĿ
Ѿ˸ݳɽ¶ˡ
ΧˣзӦЩѾٱÿȥԶԶ
ĸһЩתģǻ̻̲Χ£ߡ
ݳɽ񣬽²ɵĺ˰벽
ɫӲ˼ЦүỳҸµĶɣ
ԼҾٰϯϣȻ¶
Ƿ˲ɣ
ݳɽ֮䣬ǰǹ̷ΪʹձҪⳡ磬Ƿ費ɡ
֮⡪
Ҿǻ㣡
ɣһָ֤Ҫ˵
һΧ£ߵˣȻܿ˼
㣬˾ְΪ޳Թ˴˾٣Ҫиͷݳɽػأʡ
ɫ࣬ҧ
ĸ˵µĶƸ˳Ϣˡ
Ҳݳɽˣ
ӦȻףݳɽб
νжƺһԵݣĶթΪ
ݳɽоλٽҲ߳ôһأֻҪݳɽҧµĶͰٿĪ磡
֮£ֻ֪֮һ
һᣬԸǲҪƭˣ߸Ұġ粻ֻ佫ٵõɿ߱ɹ年ᣬͼ٣߸ҴطĽɽ𢣡
˷´ʣ
ΪƣΪԼȡأԴǿУ̷룺̷ˣΪʹոպ֤
¹ڱ߹֮أλȨأ¹ԣԽȥϴ
ʵ磬ǲѶΪ֮
ֻΪסҵѾǰӪѳ֤
̷ǳһ飬ȴվݳɽһ
ٽһһ˽
ʦүӣ֮ͬȻˤڴ룬һʱ
ʶŤͷ
ſڣŹӰ˴Ŵӱϵ
Ϊ׵һ˫Ůţ


327 ݴС㣺ɳˣ
ʱһš
㡭ǡ뿴⣬ɫ֡
ګګᡭⶼᣡ
תͷ򴽽ǴѪǱλϵݳɽֿʼү
ر߳ǣȻݸǸĸ٣ʵϣȨյȴפ
佨ݳǡ
ݳɽݵλ߲ʣݸŵƷĸ٣¶հ
˿̣ݳɽһҧ˺¶ϡŻֱӳˡ
͡
Ѱˣ
ڳģǴŰͽǰ磬˿̳ӼֱҪ࣬޲Լͻûɡ
ԺˣԲֹݳɽӡ
ԴУɫ󣺡ʲôˣݸţǳ͢Ϊפôӱ£˷𣿡
Ϊ׵誺Ҳˣһϯ£Ӣһվм佫ĳȺɱ֮
ŮӣͬһɫװֳϣԵúǲʱˡ
ˣɣȴֹ˲ݡ
ݳɽ棬ͺƣõıļһȷˣ䲻⣬뵽ݳɽԮ죿
ʱֻƣݳɽͨѹΪ泼;֪͢ǱɱΣ֪߲һУҪ֮Ϊ顭
̷ʱͷƫһߣǿţһԡ
ڳģǴط񣬶ԼļҹȻи顣
˱Ķͣҹ嵱ǰݼ
ҲΪݳɽָ̫ʣͼԲݺˣפؽݳʮأ˴Сٳ̣ôѹ֮£ʲôᣬлú˵
˵ţһݳɽϣ塣
Ȼݳɽֻ࣬һﲻ
Ѿʼţһʦүʦүȥȡ֤أǲǷа¶˶֣
ʦүؿڣ϶ĺ鲻ð
͵ſŵŮɷ鸡Сġûõ
ԭļƻסݳɽûǰӪ
ȻݳɽϯԷȥȡ˧ʡ
ʱѡ
ԹŶǱ߾İ黳أΪǶΪؼҹܹѪۼͬսġ
ѪԽ࣬Խݲñѡ
䡪
Է˧
ݳɽԽǱ磬һɣԽ׽
ֻҪɿ˾ģ֤ɽݳɽͰٿĪ硣
ĺܺãǰ漸ļƻҲƽĺ˳
ʦү˳˧ʣҳݳɽȥ﷭ʱֶȻСϵǸˡ
Ѿ򿪺ȷϣαžںӼв
һнչ˳һʱճɤӣȺ˫ŮͻȻ˳֣˵£һᡣ
ʦү已̥Щͭȭۣʹһ
Īһٴ򣬻ججľͱųӪֻ
߼鴤ʱһͷ亹
ʦүжǰ¶Щż䵽ݳɽĸУضһʱͱٻˡ
ô
ǰָأͶ˿տڰ
Ŀ֮䣬ʦүȴ͵ۿ誺
֪һΪЩżѾˣʵȻ
ʱæ֮ע⵽Ǹżҡ
˿̾ͱϡ
߲
ֻˣۼղס˵
ǡʱͳǸľУ򿪼в㣬伸żǰɣνָ֤Щ𣿡
ѭͷƤһ
Ӧ־ͽżָſļλ͡
λն
¶ӹһɫͱˡ
˾壬˷߿ãǲš
Уչ죬ԷԾĿٴһż
ΪصľٶʵвһŷӦ
ȥֶһţɿɨ
Ȼ󣬿ϲ
˸ġ˷ܵĹâ
ֿٽż£һ𣬲һԶ̷˦˦̷ˣپʵеšǾʹͬڱµղЩżӦͽ
Ϊǰ֪Щɹʵ۵ӡŶģֻݳɽǰٿĪ硣
ݳɽһš
̷󿴿ҿ
ʵڱ޿ɱܣŲòӲͷƤǰΪѽӹЩżĲɡ
Ϊռݼҹĸߵأ⽫ݳͷﶼۼڴˣΪݳɽһҳҲɱڵ£ʤȯա
ļƻݳɽǹֱģԵġ
Ϊ֤ףʱȨ̷ؾŻʵ۵硣

ЩżģУעȥ޻أ
ȻмۣջǰԤзչ˶ݹ
̷Щżȴûб̬
̷ˣŽ
̷̧ͷ齩Ӳ
üĵЩֻѧʵӾǲС
ȻƷײǲԸЩһͬº˾Ժʵ֤жᡣ
̷벻˵ãҲ˵ãǼֽ顭
ȥе졣
̷ˣִߴһ
̷ɫֽСͷݳɽɫ
ȻݳɽϲɽûκηӦ
תͷȺȥſɷ
ĿŤͷĶߣʶԣ𣺡̷ˣʥķأҹǰҪɣ
ֻǽݳɽؾֲҪݳɽӲգʲôԥģ
̷Ϊ֮ɫء
ʵ޷̽ſ誣λΣ
һ㶡
ƺû뵽λѧʿȻǸͷ
һʱŭ־ҪЩš
̷뱾ֲܰص
һץգſ調ڡ
üһЦĿȴʲôˣȻͨѹĹλط֮²£ʲôˣ
ݳɽ
̷룺
ǸТŮ
һ飬˲Ϻ̷
̷ִ̼ڻݳɽߡ
վųȥݳɽȻͼλݺ۽΢΢鴤
ǱߣҲԾɻĿ誶ˡ
һʼûһ￴Ϊݳɽ£ҲΪס
ʱվ˻ˡ
Ρ
ͺܲˡ
ʶ˰벽䱸ǡ
ˣӦòݳɽ
Ҳ˵ƵˣھУǷ֮ӦöЩӡ󣬵һŮ֮ھУ֣Ͳ
ңĿɨڳˡ
Ŀ֮ÿ˶Ϊδ֪;裬󳷷
Цһգ̧֣ǵȻѾͶǴɣȻ͸ͶϺӦ֮£֣Ҳ˽λڴˡȻˣǾ˭ߡ
誻ֱָָ֣ʹλ˿ڳλԴǲһһ䣬½ݳǵĹѫ


328 ִ
̷룺
̷һ˲еס飬
Ŀûҡ
ǼǿбƤۿƴȡ
ǰ֪˽ݳǣͬӾУϵ誺ģּգ鷿
ףŴ󵶵ıѸٴ롣
ֻ̺ˡ
תܣͱһѳסϥѴ˵ϡ
㡭ǡˣҲŵѪɫ֮µıܷӦǷ׷ܡ
ÿ˵ﶼըˡ
ʲôǹĽݳǣĽݳǣǡˣ
⧲Ϊĸо˭ܶ
ܶ˶Ȼ뵽ǵѪЩɹˣǵǰƵġ
ΣͬʱһС³һѪɫ
ϥŵأҲʹԴһա
ǰӸ£ô
˵ţӦŻһתΪ£ԭƻʹҲòǰ¶ڳλһˡ
㣡˵ţĿͻȻˣ⽴ι
Ӷľˡ
ǣʿ߿Ӧһ
ĵӳ𣬷â
ۿžҪͷأ鼱ŤͷݳɽУݺ
ͬŹ¶꣬㲻ܼȣ
ЩɹˣǴطǣҲ̿ŽݳͿ̿
Ϊ誳ֺּ󣬶ϳڼȾ֮£ɲϸϸ˼ǱʶԱŵݡ
ݳɽɫȻûʲô̫
Ŀɨ̷ץļż񼥷һҳӣ֤ȷ䣬ѲɻҪͶؾ֪ǰŵ·Ȼ辶ˡ
ֱһ˿Ѫֱƿߡ
̷Ჽϣ粽롣
Ŀѡ
ݳɽ׻᲻ͨѹ֪ݼҸˣʮѪķһֶڻʶֲǱ¿ˣѹ
֪Ǹݳɽߵܽһ֮ء
֮¡
ݳɽͶ·Ʒͺ⡣
Ǿ֮ˣɱ翳вһ򵥣ݳɽĴ֮˵Ҫͱɡ
㿸סȥæϣүңЩżǼٵģǹݣҲ֤ס
ݳɽ
΢ϣͲӾͿʼϣǾǵӢͨѹżǰαġ
ҷܹλһЩݣʮֵΡ
Щ꣬ڣȥʺ򡣡
ֻΪǸ֪֮ǺӢЩ顣
ΨݳɽţһĿ⣬ȴͣЪǰӣǱͻȻţҪ¡
ڽݳΪĸ٣öһ棬˵һģȴΪݺڴפޡ
ģư⵹ݺ
ݳɽˣݸߣϣξ㲻ɳ
ӦÿͳһأģҪ⣬ܲɣԹ
佫˭ݳɽѸ㡣
䡪
¹Σز죬öͷߣ
ݳɽʮ꣬ϣԴӵδ˴ͽС΢ƶԷɫ¡
ǡʱϹƻ
˫һļϡ
̫ƿѹͷɽˣټܽ˺ùߣܰ󶨡
Ȼ˵ݡֻίʾܽݳɽͨѹʵ֤
ҽϸ֤ڣֻҪ£ָ֤ɡ
ݳɽѹҲйǣ뵽֤ݲֻ֣ǳָ֤ʹݳɽӹһ٣Ϊ˼ҹ壬ҷüЩֲƹݵģ㲻ʲô
Ȩ⣬ҧҧ͸ˡ
ֻǣ˵ˣżǼдݳɽյһʱи̴ľ񻨵ĺӣ˭룬̷Ǻǰˡ
νʧʱ䵱̷ʹҷֱϴʡݳɽ߸ٹ̵ȥ
ǣȲǰˡ
£нʿߡ
ڳıͣڶݵ𾪹󣬱ûȻȴΪǰŵĳ
誴ɹ˵ĻӶ޴ӷֱαϧֻ֮࣬ŭĿӡ
һƬİ̧ߡ
ΪǽݳɽˣֻĿͶ̷룺̷ˣ¹ԾʵҽԸ⵱Ӣ˶ʡ
Щʿǽݳפˡ
ֻҪݳɽҳʱŤת棬Ƿˮ
ôҲͱסˡ
ûڼ䣬Ҫʿû
ǰδеǿҡ
̷뿴ıȴһѾ
Σ˶һżЩżʢǵľУʵǱٷּǰ鷿潻ֵġ
ס
ڳͣҲ
̷ʧ͸ŷ߿ӦûûõϢӢѾΪ֮ͨٻڻʶѾûӢˡ
ٴ˴ǰ¿˭Ϲᣬ١
ʲʲôӢûˣ󾪣һӵڵء
̷ɫڳһڳˣ֪Ϊһ֮˽ֶΣձپѺڳλҹǼ֤
λܾʵڱǸ
ܾ˵ȼСˣ𢰲ȣ֮ء
ҲλĪҪʣʡöҡ⡣
龪һȻвӦ
֮ݳɽƺ̷Ҳһл˾Ӫ
ҹ·һ·ԡ
˾Ӫ˧ʣ̷Ҫ˵Ѿһʱ份ŵĴ򣺡Ҹ
ȻûеӴ󵽵ڸݳɽ¶Ƕȷʵ˶׼˰иݳɽ˶


329 Ů
̷󾪣߿ģǡĻº֡
ǡϾᣬĿڴϣڷܡ
λǾз۶ģݳɽϴС˶ǾҽΣȫŵù
ϴɫȷŸء
Էɼ֣ѯʣʯˣ
ʯһʰһͳЯıī׼дҩ
ϷǰǸӣ˺ү͵ĲֶѪ֢״ȻᡣʯһīһߵԷµֻԶֶС㼰ʱϵѣһжü
ʵϣ誶˿ӱޣ̷Ҫϴϵ
ֻǵʱһûУȫȻò׼˭Ϲˡ
ԣ˲δš
ҹǿǱӪҵݳɽ
˴ȷݣŵ⣬ݳɽܼ誡
ʱݳɽ岢κܵϻкС
ݳɽΪ˰ģʯϸһ塣

ǲˡ
ʯ֪Ľаֵ磬ү޴󰭣඾ֻҩ֮ڣؿ塣
調֮䣬ָļ֡
ۻݳɽ˵
ߣ̷ȴ
ô˼ҸŮžۣ׷ʯѯʣʯǰɣݺﵽʲôϸ˵˵ٻؾźʵ
ʯЦһ
ݳɽȻλ̷˴Уضŵù֮ˣҲʵʵ˵
ǰҹС㰵ãҪԺүº֡
үȷвȡ
жϣշļ֢֮ǰס
ֻͣܶп˥ˣݳɽսɳƵ˵ģҲٻм
ֻѰ֢״ʯҲֻᵱ
誻ɵĵڣɲò롣
ϣְֻܿôࡣ
һһ˺үڵĶ
зֱ˴ڵķĩ
̷ҩ˽Ķ࣬ԣʶסΪ
ʯµһٷ򳤣﷿ʿãû¶
վŵλŬŬ죺ѾˣʲôӲͷ
֮£뾩ǸӢе߹հ˹յĹϵ
Ǳ˺ô
¾綾Ҫͼ֮ڴ֮ǰѾҩࡣ
Ϊ˲¶ţÿµҩᡣ
Ϊ֢״ʵ̫£ݳɽ죬Ҳֻỳ
֮Բ¾綾Ϊֻ㻵úôû
һݳɽ˧жУбضߵ׷顭
˱ְλͲߣݳɽˣҲֲȥȷʵûҪȥ
ֻ֮ˡ
ݳɽξʮ꣬׽һᱳǱֻܣ
̷ѭʯߣҲȥ
ݳɽߣϴ
˱ֱվԱߣŴվð
ǸӢ֮ôеĹϵ
̷ʯһۣĬôһӱ˴пֻϷʡ
λٽǲδϲ
ʯĥţдҩȥץҩҩ
˼ݼҸŮžۣû׼ѵŮĽĿ̷벻ֳ֣׷ʯȥˡ
Ӫڣˮݳɽںִʪӣݸ
ݳɽȽ䣬ްжơ
ΪݳɽߣСһҲûԼĸһá
ʱʱݳӻܰģݳɽżڻܻؾž۸ʮ¡
ݳӷˣͼûع
ֶһʵϣ粻ǵø׵ģˡ
ϱӣһμɱżΨһжݭZԸؾᡣ
ʱݳɽҲ档
˹ǰ춼ֻæ£ץڹһֱȶ
ŮֱܵĬȲͷʹޣҲ֮ˡ
һΪΪ͸׾࣬Զĸ鵭Įˡ
Ǵ˿̣˫ӣŸ޽Լðļ׷ô⧲ӿ
¡
һΡΡ
ͭˮϽ
ȷ֣һ˿ҡ
ʶ̤ǰһֲˣֻվԭأԽ
ƼŮᣬݳɽϲɽ߳һ˿Ѻۡ
ԸʹȻɲôţֻ̧֣һ£Ǵˣʲôû¡
˵ָϼ룬ƤĴдֲڡ
װĻԽԿء
һֱڼǶһˣԺܶ鶼ӦԣŸ׵Ļȴ·ֻصСʱ
Ҳǵĺͯ¶мгΪһƬ졣
游׺Ͷսļĸּңǽó
ЩپԶ
ȴԭҲʼղĵĳ䣬δʧ
ҡòˡľί˵ݳɽУ
û˭Ըĳ˭ĸĺӣܸĸ֮µıӻ
ǡ
ȫȻǵӣѾ̫겻ܡ
ǰ˺󣬾ͿʼӦۡиӵ̫ҪȥʹδһȫȻɵġ
ܴľο壬ߣҲ޷ġ
ǸףǷ
ͬ
ݳɽͶĸ飬Ҳǲͬġ
ݳɽҲ겻ŮദԾԼŮпǷ
屾ܽӲֱڰգʴ˺һ
Ȼ󣬿£׾ĸŮ
誷Уãֱ˯ʱ̧׵۾˲ᡣ
ϾǿСˣ侲Ըоȡ
ӣָֻׯģЦݣ̸ף඾ߡֻӪصأҰŸ𣿡
ݳɽԣһۡ
ָ֪ʲô
誻ڽ
ɱ˵µͻ룬ȡ֡
๵أ
δˣǶļͥλһ֪ǿ˳ۣ
ֻڳ˳ģԡ
ݳɽ޷ֻܺȰĴϣûв̡˵أҪ޶˲ɴ⡣
˵䣬ֿһۣٲδ¶ȥΪһаá
Ƿ淢£С課¹ؼͽǰ̵Ĵ£Ҫͨ
ݳɽǣпܴЩӡ
һˣ빲ҪΪǵ
ǴδֻҪȨδɣоͲȫ̫ƽ
ʵϣݳɽǾ誻ȥһЩ
ĵҪһһ˵ԼͶȨס
ֻǡ
̫̫ò븸ദһʱռϷ磬һѡ
򴽡
ִٵַ룬ǲġ
ݳɽ˵סġ
޷ŵһž۵ӣԣܶ໰Եֲ԰ף粻˵
˵˼˽
ȡߣˮ裬Աġ
ݳɽҩѾĸ
ݳɽԼڳŮϢԾһⲽ
פأ
ҹ˷磬ΪٽƺԶİĶ
ݳɽֱԲ䣬ͷμ׼ŮûʲôҪԱ˵ģ


330 
ĬƬ̣̬ǫѷ̻壡
̫׼ݳɽԼǸʲô̬ȣԶϵ
£벻ܵˣʡöԷȥǰСЬѶȡ
ݳɽüԿڲʵ뷨̬ȣٿе㰭ۡ

ȻŮѡˣ
פر߹أӴϽΪҫʥ裬Ҫϸ΢
ϲǸϸĶӡ͸ס
ΪԾŮǷԷϾͻĶݣŮϲҪ
ŮֻģҲȫô
ݳɽֱԣͬŵ顣
˵ʵڻʹм񣬱ϣҲûһ档
ͬΪ佫Щϸϸ
ӼҹϽΪҳ˸еο
˴ΣδŮġ
˽ϣҲԸ誶㡣
ݳɽŲס
üšתͷӣأүкָ̣
ܲϼһΥ뱳誣Ȱ֪Ѷ˰ɣ
ʵ֤С֮ˡ
ݳɽȻ͵Ǳ˽һأġ뷨ھְɡ
սգԼߵľ·
ԣ誸׵ϣԼŮࡢĵӡ
ر߹أݣԹ޻ڡ
˽ϣȴ·ߡ
ݳɽԼ˽ģʩѹ
Ϊָժʲô
˭˲已̥û˭͸õ𱣼Ρ
֮佫·ΪãʱʷͶ·ȥսϲ·
Ѫ黳ͱʹУǶǺˡ
ݳɽ˽ģȫ⡣
׵ضиŮҪ޸Ϧ佫
Ҳ⡣
˽ĺʹ֮䣬ʱҪȡġ
ʵϣҪһӦ
ǰǡ
߾ܱ״
浽ĳգйѹ֮ʱǻ޷սۡ
ˣĿԡ
ĬĬ
ݳɽ飬Ҫ߳ŭԼۡ
Ȼ󣬾˵үǲǶҽļͥλʲô⣿ΪŮǰִ£˵ķݶ
ݳɽ
ݳɽһҭ
󣬶мֺա
ʹӴ࣬ҲˣԼŮ֮ǰദŮΪ
㡭ݳɽ˵ʲôһʱͻȻеҲԼ
ѵ䣬Ӻɷôҵʲôӣ
ɶԷҵĶŮҮ
̲סˬþ͸
ǰ治ɫ˿̱ȴǳױס
ƮĿ㡣
ĪԼеǱʣԼŮµһãԼŮ̾˼䲻ϣȻ󿴵ŮŮоü̹
ȡݳɽһ±飬־δǣΪǰǸĹȽΪѵҪ׵ĲŲòԳ棬һ
ôһ˵ֱ׳׼вУ

ٶȳĬ
Ƭ̧̣ͷɫͱׯ档
ݳɽү֪誽ҵҪԭʲô𣿡
ݳɽüʾӡ
ǸŮˣ뷨һޡ
޸Ϧ佫ŵ¡
ҲΪ֪սգۣʱ̵иô
ԣһʼ̽ҽãҾڲȱýȥꡣ
£Ǻĥġ
誵һνӽ˵Ϊ̬̽ȣϸϸ˾δֳ嶯ðʧһЩ
ǡ
иƺͼı
ٵݳżֻãð£顭
ʮȷʱ誶ǲŮ˽ġ
ˣÿ¶ӦĿģƵʲôô
ֿڳܱ̬͢ȣź֪ѹζڽȨС
ƺѡƳõƷ͵ơ
Ҳľ֮£㺣򡪡
Ӧ类ƭ͵ݳɽȱˡ
ݳɽ
ͷ룬⻹Ůܸɳ¡
ǱԹȴ¶԰Թ
ݳɽֿ֮࣬ʼˬ
ΪŮˣе㲻ʹ죬Է˳ۣСŮȻֻǸˣ;ȫܽˡ
ݳɽǿѹǣֱҲ׳һˣ༸ʮꡭŮТģƫ̻һЩǺ£ˣҪһЩ

֪һӣһǿ׳һҲϣ
ȫమŮТһ£
ݳɽһէһȥЦʵˣҪһˡ
˶񣬲һӼƽϡ
ɫ׺үȭȭŮ֮ģҲǲģҿڼƻѾˡ
ô˵ݳɽһ㶣
ݹһɻ󲻽
תͷϢ˧ʷĿ
ɹС͢ĴڣʼǸ
ײߣ֮ʹȥɹɿȥˡ
̬չ˳ò˶ãɹͥ𶯵
ʱ
˵ţݳɽһۡ
ͬΪ佫ɹС͢Կ꣬˴ᡣ
˳ɹ͢ңǽǹעһصĴʱ
˫Σһֱ˴⡢ԿģĪһټ𣬷һݡ
˧ʲԶݳɽһ
ݳɽȥ˽һ
ղ߲ݸ·ƣһ˯ʱܳ
ûˡ
ݳɽȥУȻͱټһνϣһд֮Źһ顣


331 
Щ۵佫ֵ͸񶷼ɶĻʤһ
ǰ棬ʤͻһƤⶺ˿ˡ
Щ˻𣬴˲
ȥϴ軻ѣ誴ûҸ״
ȻݳɽǾҹ˾ʹ㷵̡
ݳɽǣǴǳأ˱š
ףر塣ֱڼмʡ
ݳɽ̧֣˸ĳ߰ɣ·עⰲȫ
ׯֵϣмֻŸ롣
ݳɽҾʹұƽ
ݳǼֻŸ룬Ϊ겻ãˡ
Ǵ鲻գֲģԲһˡ
誻вᡣ
ǰǣֶ֣ݳɽһչġ
ݳɽס
ᣬ
˸Уͱġ
ݳɽһᣬתӰͦ䣬ܿʧڳ֮ڡ
ƵƵͷܿ쿴Ӱֻġ
ߣž۵ġ
誵ʹأԵ飬ܿ죬ᶨͷģ
һͳɽ׾ܰĽ׹ؼˡ
ݣ
Ǵ˴Σ˶ĿܳУٴ
ͨʹҪǰȥͷ򴬣ҿʹûйٴݣٶ˵;лпΪԭг̡
Ǹʱ䣬س̾ߵ½·
һУʮˣӱޡ
һҹ·ʱ·ͣЪϢ˳Щ
Ƶó䡣
չȥ֣Լ½̽
˵ڵϹׯֵҲԾܿԶ
棬Ұ⣡
誾ʧ룬ƴ֣ʲôء
Ҫƽʱ˽ҲżЩǾٶҪʶһչȥˡ
Ƶģƴ֡
ƺģԼһ߰ǿ죬һ߹ƤҩƵٶȴ
Ӻ㣬űɣֵ̧סţɲ˿οңҾһʱûȫ
ȻϲһڣҲòŻĽҰ⣬ô
͡
Ϊġ
ҪҲǣַ·Լ뷨ѡ
˿ûзԲԵľȣǰգְ½ǿ
һ߰ǣһæҸڸǡ
У״ݺȥУд֮Щ岮һ顣
һˣۡ
֮ǰ˶һΣְ㸸һ١
誣
ָסӦϷˣһѣзִģܴ㲻ɣ
˻ʹõһ˳ƿԱߵϡ
Ȼ͵͵Цˣûġ
ôһƴڻĵ׵ȷɢ˴롣
ĿûҶ㲻ǰĸɵ¶ҿ˿Ǩŭ㡣
鲻ãкܴһԭΪ
ƫڹ¼ҹһֳ˽Ⱥ̣뱨оûʹ
ڽݳʱݳɽĬûж¡
һԼϡ
̧ͷ
ߣʣĶûаǨŭ
ɫһҡͷ
΢ࣺһҸΪͶ££ֻһˣҪˡ
ϺֹѸûйһˣˡ
ⲽ壬Ӧɹвȣİţݳɽ¶Ϊй˽ߵı֮١
Ϊɹ氲ݳɽ¶¾綾ͼӰ
ңҲŻһٰʲôͨżֱӦϣݳɽɱ֮ʣٱǲ⡣
ʵȴǣʱݳɽװһߵʤȯʱɹȴû˿
֪²ֵܹͷϣǹףѡֱӵһУݳɽй߱Ŀꡣ
أѹ
Ȧֱ۽˽°͵ͷҪѹֱǨŭҡ
誺ܶʱ򣬶ǸʤԵġ
һۿ͸鱾ʣ㶡û
ϲȡֵŮӣ調޵ݳɽʱȴɬµ
ʶôʱ䣬⻹ǵһμޡ
޼᲻ݵģֻǾȣòǿǰŶݵı¶ǱĵĴ
Ȼ󣬽˼֮й
ҹɫУ̫˴顣
ɬС
תͷЦһ䣺Ǩŭ㣿Ȼȡ֣ȡǵĻ£

ϣȷʵϲǵ
ЦˣҲЩ
˳֣Լ½󣺡ʼԣ
һʱּ·
س·ϣûȥʱȣȻҲǸ·նࡣ
صʶϤķ
й˴ˣҲ׼òࡣ
֮誾Ϳʼűޡ
ʮ壬Ǵǵԡ
գʰ޹صֱ˷˼⡣
ԭ
誵ǰδľϵֺȻУҸ߾Ӱס
һ׵ڶۣ


332 Ͷ
żĻ£ýװȥ˷Ű
ʿûкʵĽѡ
ȺƼľϵ֣һӦǾͬͬա
ϸľ游䡭
ٸ춼ˡ
û࿴תѼȺϻظ
ףôôͻˣ
ʱȷϺϲĲ˵
ɫʱ仹硣
鲻ãҲû룺ģϰͷûõóֵſ
ԼҺƽȻǵ߯ѿ˴˶иʵڶŮǵһֱнϾġ
ſƽ𣿡һ⡣
ˣҲû⡣
ľǱҷһЩｾݣʴӱ
ҪȻҲܲʮͿϾˡ
ˣҲֻǿϰ񣬽鿴ġ
誻ڽû˻
൱ɥǴСڼλȴˡ
һ׵ڶյ֮һ
粻УУƫǴСӵڡⲻǳĸ£
Ĳ˵žϣһʱûӦ
˽һۣ棺˵ʲôһˣǱڵϵ濼Уյ㣬ѾͷĪҴл
֪ΪãŻѣס˴
ϻȻվ𣺡û
ū澿ģǰȷ˺ü顣
죬ȴһʱԡ

֮Ͼ˵Ľ飬ȻľϽѿںõݼû̫޷صĺ
ΪԶҹϵ
ʵ򡪡
һɲľϣҲںú
Ҳǿľϳĳľϵ̬ȣžǡ
ǷҪǷʵ٣ܷԼҴֶŮ
ڹϣ
϶ľϸȥԹߣ˲ˡ
謺˵ЦŴƼ˵ı飬֣ףôˣ
˵ţּϵĲ˵鿴ϲĲ˲𣿡
صϣǸСӣˡ
ھӪǼ£ʶˣ϶С
һʱûӦ˵ľϣֻרв˵ĵ˺óԡ
һۣΣȴ
ѯʻϣƽۣǰһʱ䣬ھΪ̸Цò͵
һ㷭Ӧûǿ磬
үͺ˶зִˣǡۼ𣿡
ԣԽµûš
謻ͷ
ʶ˵ľϣϸ뷢֣ȻѾ̫ǵʲôˡ
¶ʱǵ㺣ǵȻ޴档
Թ޵ûˡ
룬Ϊ֮ǰһ٣ѾԹԹг𱨳˰ɡ
££ţҽۼҶֲʲô
Ѿͷϵͷһ¡
ǰЩ£ڹҶԣ׵ĺʷҲöᡣ
ãǹãҲııҪ誶Ȱϲ˵
סɣ
һĶƣӦԵѧ˵Ǵ£Գ͢Ȼ
謼ĸŮ˱ᣬΪ⣺ΪʲôҪŴ㣿ļȲףҲۼҳӣɰ
ϣ

ϷúȱֶŮͨѾ
һۣѣ˻һֵü棬ڼˡ
謴һ֣˰ɣѹûȥ
ϣ

ӡ飺
С˵ֱֱȷʵڡ
ԼҴС׺Ͱ֮Ժˣһ˿һ˶С
ο
¹үǰ㣬ӸףҲĪġ
ϻȻʡ
ǵզԼȥ誣ί¡
˵߰й۲仯
Ҫõͷ棬ԣüëûһ¡
ԣûа⣬ֻпϽ飺ҴϲӣǲȥҴү򸾵ҵǿӣӦû
ҶǹٳϵˣȻûƽ񡭡
Щ£ϾͿɷƪˡ
ʱ򣬾ͽжȥԱƣ߶߶ɡ
˽£ȫƽȵƲľϣǿԶ޵ӣҲΪû
ʱǨϵĹϵǿԿʼ޸ˡ
˵ľϾȻˡ
Ͼʮ꺮ʴӱϴĸ桢ͼǿټϼʹȻ֡
һ¹̬ȣϳ׷ġ
Ժ;оƼݭZԺ
䲻ͯСãȴԼƵĻڻ
һ⣡
Z
ݭZͷƤһ͵ɲסӣһһ绺ͷ
ϼ־ȥ䡣
ݭZʶ㡣
ϵۣʲôң
ݭZ
ܣұ֤Լܵù죬϶׷ܵ˺ܲͷһŭ֮¸ǰ״
ֱӴ
ݭZ鲻Ըϡ
Ϻһۣ򿪡
Ȼ󣬾ըˡ
ͲһõޣһСӣͲﻹżеĵ
Ķģ
ݭZССأǴԺɽץģЩͬι껻ġ
Ҫ𣿡
ûҶϰߣʢŭǽѾߡ
סݭZ䣬קߣԲ˿ֲ࣬úöӪЩ
ͲеϢ
Ȱ㣬㲻㣬㶼Է硣
Ҫһè͵һ޳ɵķ𣿡
ݭZСܸţԺ
ǲ飬ֻԺ֣Ϊеñʧܵס׵ֲ
ˣܳû뼸٣ȥԺ
ԣݭZʵûⷢŭǶ¡
ĸ׽ѵʲôӦţӹһ˵ںҪҪģ
ǻԼ˵㡣
һĸŭ島Ŷ佫ȥ׼ˡ
ȴһƨڵϣʼžᡣ


333 ʤ
˽³ݳӿ֣Ƿ޼һദ֮СȤ
Ǹǰǿ޿ɡ
ԽԽԽԽģɴ˵ϣʧʹޡ
ݭZ뵽ԼƤӸѧǽˣʱңʴӡ
ʶ򵹣ֲ֪˵ЩʲôСȥ䡣
Ȼ󣬾ͱ˦
ݭZɵĸţ޴䣬Ҳ˿ǻ֪ˡ
ҪǵƼñף
Ȼ˲ȥԺɡ
Ḷ́ġ
ңúˣһ˦ʵûôĶӣǹܲˣԺҲ˭ȥ˭ȥ
ǰѵҲ˵ݻ
ЩСģԽԽ˵
֮֮УĵݭZǶõġ
ǵһΣ˵Ҫˡ
ݭZδ̣ŵҲˡ
ĸſޡ
һʱ֮䣬ռ䶼Ŀ⡣
ʲôޣʲôޣߣҪҲҸǰޡ
ϱݭZöۣƳ⡣
ݭZſ֣ͷ֪ˣͰзˣˣͲյҲץˡ
Լ׶ӣβ֪ʲôУ
ϲΪץˣ㻹ֽ𰡢浯º㣬ûծӣ֪Ҷۣ뷽跨Ūҡ
ȥݭZָ߰߰߰ɣҲܲ㣬Ժ󶼲ˣԺ
ݭZо϶ʧˣ۵һֿ޳ˡ
ΪʲôѽǰҲ㶼û˵Ҫҡ
Ȼ󣬵ЩѾˡ
׾һӣҵף͹һӳԺȲ
ɢĹӣʲôûӲԣ
ϵҾöˣ
ݭZ
ݭZ⡣
ϵƽǸµľϣոսҪˡ
ô۸ǵ㲻֪
Ժ˼ҷɻڴȴһ޳ɡ
ݼҾһжӦŻǳġ
㿴㣬Ǽȥ˭
ݭZסڽë
ʮˣȫȻ֪µĺͯ
ȻϽǲ˿
һбʣݭZ֪
ֻи׳ţĸ׻ţһδλΪģӦûô⡣
ϿԽʧǰܾãСأȳЩͻᶮˡ
˵ţֱݺĨᣬЦˣǸġ
ҲٷĹ㣬Ը
ĽҲûָ㣬һ㡭
㸸ײˣɽˣ㣬ַҲƿ⼸š
ҪûûƤ˼ȡǺǵķҶҪĹӡ
㸸û£ҲܸһѪѪ档
˵꣬ݭZ񣬿ץſָ
ȻһѹϷš
ǰȻҲӳݭZĽҲû̫ĽȸС
ΪЩҵףֻҪ⺢Ӳѧôһȵˡ
죬ʵľϸеϢ̼ˡ
ĶӣԲ˼ȡС򰲣ɡ
⼸ĵܵܣӦǸǺȵķ
ֻҪ뵽ľϹ˺ֺͨվ誵ǰҪ
վľϷͥ񡭡
ǳ棬Ǻεȵü
ԣڣݭZڲѧϹ֣ͻȻͷ̲סˡ
йһͨҲͲôʹ졣
ŸݭZֻΪ۲Ϊ
˵İ;
ΪԼûǸ¡
ʱϲƽϲ
裬ȥ˷ǰɢǮ̧
СǿƣЩϲǮַǶմմϲ
ܼңⷿӦйʣµıڣȥȡϡ

մǷŰԶգڼУŵһʱ俴ӵĳɼ
ԭΪľֻиʿУǵβΣֻҪȥ
ЩӵܣȻ;˳
û뵽Ӳһˣ֮ϲ
ԶдϲĹȥϺȲ裬ڴſæµ
Ŵ˷ĹعάҲ¶ΥЦݡ
УϰļǲΡ
һգ·ɨȥǰʱ侩жҵʶһƬٵС
***ҲڹעδǵĽһȥŰ
ȵ˴ϢЩ⣺ƽǸСӣ֮ǰݼҴлԼģ
ֵͷǰϯϣΣǸЩˡ
ΪеճӣĸߣЩҲ޿ɺǡ
ūϡǵáţӦǸͷԴϻġ
***֮ǰ
ӣ𣺡ˣ¡Ҫһˡ


334 ߣ
ʵ鷿
ͨн
ڻʵѣ£µˡ
ʵ԰̧
룬ʣ
ָһǸõһֽţʾù
Ȼʾⳤ
£ܿй˷Ȳ衣
ʵϸϸ۲˳ɫȾϼЦ⣺ȥ㸮̽˲ΥɫЩҲͷˡ
˵ţǵֽŽӹѡƪݸȿ
ӹ
һƪǴһĴһƪյдĲۡ
ƪ
ľϵľӡ
һһʵ֪һΪǰ
ʵ۶յȲ裺Լã޶㻹м˽⡣ǹǺԵģӣ֪ҲͰˣɲʣ
ã˽ദ⡣
רݿ
һʼģרע
ʱԿ̧üͷ΢֮ǰСڶŮ˽ǰͿһǸԴտյĲݰ竣ƪ¡дõȷ岻㻪ȴ֮
ԵָһһרŵĻղڳ鿼УطķӾпȡ֮
͢ԱÿһˣڿҿʵµĹԱԣʱ䲻Щ̯ӻȫ̿ǶĳЩᵳӪ˽б˽֮
ʱ䣬ȴ㹻ڵطΪһˡ
һרŵĻලطԽ٣ٲʱղ飬͵ʱڹԱͷһֵʡЩ˻߻ʵԶ޼ɵڵطΪΪ
֮ǰݳǵ̸ԺνݳǾǰ֮
ŲڻʵƤӵ£Ϊڵطܹһ죬ʲô¶Ҹɡ
ʵǳһݴʱĿйطֵֺؽ飬Ҳϸ΢֣һƽ
ȲǻʵĿ룬ҲûкôϲĴ꣬ɼϸ˽״ġ
¿ˣ޵СǸ̤ʵµġ
Ϊ˻¼Ӱ죬ʵ۶ľϵӡ󲻺ãʱõľϿʱҪǳ˴¼ˡ
ԣյԣصգʱ⣬ľϼ⡣
Էֵò꣬ࡣ
ʹĻش𲢷Ž⣬ȷʵܿݲȡԴ̬ȡ
ԶΪˣʵҲȻ
ǰ˵ļҷ磬ǿȦɵ㡣
ľϣž˼벻ʱڶŮ˽Ϸ˻롣
򴽣Իʵ۵ж޴ӷ
ľƪ£ȷʵдúãҲ˵С
ʵʵ˵ݼǹճɻ飬ڹϣСӵ֮λⲻֽķ˼ƣ
˼ҹһֻһλ飬񲻸£
ûӦˣ
ŮӣΪ˽ΪŮӵ˼
誶ľǰδû⣬Ǵϲӣȴ˽ǰ˻¡
ˣ
ʵԣЦ
һʱϲɫĳĳ򣺡ư˵۹⣬㻹ǲֳҵġ
ݼǸѾͷȴ׻С۽ء
ǸѾͷԸǿƣΣңر
Ǻ޼СӸģ˻֮뷨αȥˡ
ºûٶʲôݡҲû˶Ͻ
ͽ˾³׷ˡ
ԣľϵķѹӰ첻ɻ顣
һŮӶԣ˻֮ܣȷʵ㹻Ϊһ֮Ʋȥʡ
ĸ֣Բֻһ׮ϡ
˻飬ֹҲ޹ˣǼ¾ͺܿ쳹׷ƪ
һֱǰߣһǰδѣͷ
΢˼
뵽µ֣ʧЦƺǱСˡ
ˣȥɣǳȡ
СӷǰͷݼѾͷҪΪѡ
֮ϣҪƫĲС
ʵۣ
ڳ֮ϣȨı˽ƫܣ
ҲøҸôҪˡ
ʵۼĬŹȥƫȡ̹
֪ȡ֣Ȼʵ۶޷ظŵʲôȻˣͷ˫ʵ۱ضҪֱ桭
ʵŸľϴСЬ
Ȼ˹Զһ
ͻʵ۶һ֣ùţ빬
ƽһæµ߱ϲĹϴţҲϲ֡
ԶϻصԺȫϲɫ
˭Ǹ˴ΪҪĶӣͻȻһˣֽüˡ
ӱϲҲӱ
Ͼ֮߹̵ϸߣûڱӣ˼ˡ
ԶԶԣ˵ǣڱӣȥ㣬ͨ˵ϲѶԶһĴȣֻƨƵˡ
Ѿ겻çײģӰʧЦ
ԶȥǰԺ϶ӣͬȥϵ㣬ҽϲ㰸ϡ
Ǹĳ·ӣһһֱڿڤڤ֮жע˼ȼ֮
£һֻͬ˷ϴԶ߶߶ûꡣ
ڿ˱
Զչȥˣ˷ǸӦһ£㿴ǿôţ
ѰԳȴѡգֻһЩѺľϵʦѼɡ
ǰһ꣬Ϊľֳĳ̧ͷ
˴ΣϯһĲ⳹׸ǹȥ
ϿڲԶȲľһۣհɣҪϯ滹ҪдǰȥźýпЭʱ丰硣нӦҲҪ磬Ծ͵֮󡣡
ϴլܵԶƵƵͷġ
ľߣ£ںıµ£ʲô뷨ۼ⾩жٻЩΪͨ߶һ
ľϴűв˼š
Զͷ϶һ㶡
ļľϴǵĺóɼʵھǣıĲ¡
ļ̌ɫƽ棺ף̤ʵسȥһ
ȻǺĵλھҲıòҲǨ
һҪ߳ݵĻܿ۽磬Ϊġ
ǰȹ֪ν
ҲججĻӣ븸ĸ׳ȫ
ԶĬţй۲е㻳ǲΪűܿ誣
Ǳߣֻüͷû˵
ȻԶ̽Լδȷ滮ĸҲпο
ϸôǣֻǷΣһȥٶ𲽣겻С
óŸɶ磬࿴࿴ߣ
ʱ¸һҲЩ
ԣҲ̲סĿľϡ
ľü۵ʹ顣
Զ𽥽ţҪסʱ̧ߣͷã


335 ӭ׷
Զ߸ģʱʵ
οĶӼ򣺡úúã
ʹﻹûȫ誣ֻҪɿڴӦɻ飬˵Ҫӹȥ̤߳ʵˡ
֮䣬նǿͺ
νͶϣֻ
ϵһٶԷͷһǱ˴ҷǾ䲻ɵġܶˡ
Զϲ֮࣬ûϱ̬
뵽ĸһﶼս̨ףˣ»ǵҪģĶϱ
ľ¸Уǰ滵Ϊ˽ܣŮ֮಻ģףŮٲҪͶٸʲô޵ĳίԼҹ
ƽţһԪڵĹ⻷
϶Ҳ˼Ҫ¡
ûֳѡͷ˼ɸѡһҲѡ
Ȼŵڵȸ涼͵ģҲǲܡ
û˵ʲôǸĬϵ̬ȡ
Զĸ̨֮ףľϣûʲôҪǰĸ˵
ľϳϿȥһۡ
Ҳڿ̬ƽ˵ĸ׵۹⣬һеƾĸǡ
ϱ͸ģһĸ֮㽻
ֱʱϲſп޵ͷ
ǸƱףԶ͸泩ˡ
ľϺܿջߣ裬Ųյָ֣ȴؽ¶ֲ԰ס
һùţľ϶뿪
ԶϴбڴϿжױ
ţʣǱߣռѾͷ̥ûȥֻÿ²ĬȥһǮ
ǳģǱ߶ˡ
ֻΪ壬ȥҲ
ͷǵðԶԶˡ
Ҳߣź˳½Ѿͷֹ°á
ϸ֣׼ǱҲȽϺý
ʹǹɾȻҲͣˣǷǵúɱŪɡ
ϾǷϵŮֲȱһ˵Ľãһġ
Ȼ¶Ӷ
ľϸеϢ׵м
Ȼϴĸˣĸ׵ҲһӺ
ټԶڴе͹ϵҲ˳ˡ
šϵͷ˳ͷӷŻױ̨ϣڹϣȲҪʡý֦뾩ұ㽫˴ˡ
Ȼ԰ȻֻŮͷͬһǣҲӦǴԶԶȻߡ
˵ľϻ᲻ϣ
ѹá
̬ȣǺȻ׶ˣŮȻҲ۲Ϊģû¸Լ¡
ϴϨƣ͵
ϵҶ˵ֻǲͣ
ͣԶ˼誶ҪɻˣǵҲͷƪȥԸǰӣ
ֻ誺ľ֮䣬ǿ϶ġ
ȴΪ֮һֱôŤȥ
νƲҪȥ
ţ
һߣ
ǰʱսΪļϡȻֹһ£ѵսõһȫָսݳӶ飬ʮæµ
죬ڲŻء
һӶڵһš
ϣӺͶ۾ˣüôǣ
⻰ʵĻϡ
ֻͷǷ
ݳɫݭZZǲ㣿ʲôĸˣ
˵϶ݭZһֻᣬĵġ
ݭZ飬͵ȥ黪ϡ
ݳӻѵȴϲͷϣ÷أѵʲôӣ
ݳӴݭZΧ;Ӧûʲô£Ҳûٹܡ
극һҲûɢȥ誺̸һ
ݳӿαϷʳüһ׸ģǲǰȥȺ飬Ҽ誽ȥլӽף
һӣճ⣡
壬ΪȢռ˴ˣϰԼ
ڣƤ
鶼һµģͷ課ۣûⰡֻҵмҵˣʱðլۡǸϵĲҵʱһҡ
ݳӣ
ݳӻػҲ磬Ҫ޵кƤ³Ա񣬵ʱͱҭס
ȴ۾Ź⣺ǲҪҴϲȥף
ԣһ㶣Ŀ誺֮ת
誵òͷˣһ´ӭףض֣Ӣˬͽ˺ڴ
ԾԾԣ
뵽׳һӣҪϲ̧
ǻ̫ǵۣ붼롣
һ˶Ź֡
ʱڴʱͲֱӡ
ƫ˺⣬ţȻ裬Щ˴
Խ뵽εԽǷ޴
Цȥƴš
Ѿɢ˼ά˶˷ˣѰзףҪаģۼǴӭףǶһȥ
޷˸ֿۣʼÿɵϵ
ʵȥһ˵أϹˡ
ڼҪȷϵĸϸںܶࡣ
ôһģٽҹɢ
ȫǷ죬ظԺ
ݭZݳӷʱʱ͵һۡ
ȻʼղݳӸ״ݭZһ·صԺͱĸطϴЪ¡
ΪûᣬݭZʼղ̤ʵ
ĸѾ£ҹСҲ˯ˣ
ͳͲȥ԰˸ݴԽзߡ
ãʱ˹ѯʣүϵġ԰ʺ𣿿׺þˣûֽ𣿡
ݭZ
ݭZͷŭ˵˭ڻ԰ʺ
ׯָǿףһ߸ߣһԶûƨɣ㲻Ҫѽ
ݭZ


336 ǰϦ
ׯֵ֮⣬ӿ
ۣ
ݭZ͹ȣֱӱޡ
ŰҹʺŲƨɣ
ôԲôѵҪ
Ϊ֤ݭZ߿ޱ߳ׯֱȥ
ׯ־״űǿһˡ
ɽҹ£ٴμʶԼ˧ŽҺļͥλ
Ǿûеλ
ǰλ˼˾Ķ磬Ψһжܵ
Ѿ·еᡣ
ôһɵĹݭZѾ˹αס
ׯ뵽⺢ǴһƨʺԼϣʱ˶ˣϱ鼸ѿ
һֵָɲڱǿףһָֻ֣ȥݭZ죺ɿҡ
Ȼ
ףôſӵģ
ݭZۿԩѩҪ˵Ϳׯֱѿ
ˣ
ݭZ
ݭZֹסᣬ۵һֿ޳
ׯԹˣΪСӣֱ˦Զ
䣬ԲԶⲽҹ˯
ֽݭZൽԼǰվãׯ֣ôˣ
ׯɶűӣҺ֡
ݭZ״ҥӣҸû
˵֤꣬ף־ùƨɸˣԥסˡ
ׯԣ̫š
Сſһ߱ǿףᡣ
ûŵζջһָٴ̽Ȼûζųһԭί
ҾͿҹǱߵĲݴһڵϹֿ壬ˡ

̸۴˵Ȼ⣬ֱƿϵĲ˯ʲô
ׯ£ɫ¦ƻˡȥûӦѰġ

¦֮ǰȥݳǴţ˳·ؼ̽ϸĸ
ݶʱˤˡ
Żһ˼ңԸĸ
д˷Žӻأ˵Լ誽ȥʵйԨǷʵΪϸдԭίֻᵽСȫС
ΪŻڼҾͶһʱ䣬Т
һ飬м誺һ˽ݳˡ
ңҲݳɽٴϸȷǼµϸڡ
ݳɽϣǻʵ۸µԨˣͻػʶ
ׯ֣Ҫң
ûׯҡͷ֪Ŀ㣬һȥͦʱ䣬Ҫҡ⼸죬˯źҲš
ׯԽԽֱͣ
ðɣ˧ǰüͿʼʧ¶ʵЩˣͱ
ݭZǸСƨѹû
ΪͶ˽̸ȽҲֹˡ
ֻͷ۹Сϡ
ָĨǣ֣߰ɣȥ
ׯֲһԾˡ
ǣݭZԺߡ
£Ϊʲôҹܣ
ķϣûĸìܣֻǱĸ֮£ͣû¡
ﲻҪˡݭZһ죬ޡ
Ŷϸ˵˵üƽ
̬ȣȻĽݭZסˡ
С޴˵ֱӴ򿪻ϻӣ龭˵ˡ
֮ͷĵܵܣĻܶ𣿡
ͮͮۡ
ÿ궼±飬ͷСҲڵݭZ١
ԼҲٴӾԶİҪһЩһЩôദľġ
½
㸸ĸһ㳤ɣТ˳ǣǻһĶ顣
ֵܽǣǴãʱǣҲӦá
ϣһٸ˾һֻǷǵûʲôԵġ
С򰲣ĽıߡߵñԶˣǾʹ԰ϲķʽ
Ľǡ
˵ţݭZңĽ㻤֣ҲǷǵŻɡ
̶ʮأСϽѵ⺢ӲΪ»ۣҲʲô¡
ЩĵݭZܳ͸ġ
ƶǶһ
ûͨǷأôѡ
ΪĲӣߵú
ʮԲʱ
ʣȥʱ裬Ļ顣Һλµӣ˭
ݭZڳûԿ䣬ʵش𣺡
ЦˣǣΪҸԺҶףǾԵλӷĳǡ
֮ô˶ףҲΪ㹻㡣
ݭZ
ʵˣδ򣬾Կ䡣
ֻûдϣҲ˵ǲҲ㣬ô˳Цľǡ

ȷǵ˻ܹϷ֣ȥ͸𣿡
һ˸ûʲôûжۣܹ鼼಻ѹ
ĲɣǮƣݣλգ㲻һҪȥ˭Ҫаɣ
ЩⱲĵ
ЩЩ£ݭZ
͵ԺſڣͣסŲȥɣʱ벻׾ͺ룬һʱģǻ㡣
ݭZͶ̥ͶúõģмףۺʱŬ˶
ҲһӲŬϽ
ݭZ˼ͷ߽Ժӡ
תǰԺ
һ磬ݭZ𴲣ȴڴ飬治ѡ
ֻҪϲ£ҶæúܣϾҲûʡ
źϴº󣬾Ͱ˴ȥ÷ݳ˳ȥԺ
һʱ÷ɿ죬ҹеƻͨææµµ
תҹʮˡ
С㣬顣


337 
壬ݷͳ
ŵͷϵĶһµġ
׺֣顪
ͬԣӳ顣
Ǻ貣ͬУȴ
ϲֵĵܣŴ󿪣½бЯš
誵ѷիǰһڳɻϴѾ²ã·
ԣͷҹʱסիס謴
գҲױ
ҹ˯úܺãݹ
Ϊϱӳɹһλ飬ʱлԼֻΪ˺ľľǲԸľ⣬˵Ǽˣʵ򡭡
ͷβԼûǳ񵱻
ֻǣľϺȻһѡ
ƽͣԼҲ˵׼Ϊʲô
ûвӺⳡ£ֻܹڡ
ͬסһۡƵ̫ˡ
ϽҪæܶ࣬Χæµ
£δӣһ̵ģϲڵġΧżϳſļ¹Ħ
Ʋ죬ΪȻ
ˣϲڵĴţ

ˣĻʱǰء
ֻǴϲų̂
Իͷ
Ǽ²Լġ
ȻܶﶼϲһһŶԻʱ꣬Լ£ԸʹȻټС͸ųϷѧϰܼ£ûô๤Ҳû㹻Ľʱⶼķһһֻһεļϡ
ӣЩ곣Ϸʱõľ͸Ůǰµġ
ؽ巿˸ơ
ֻǴȥ÷ߴ磬ϾϲҲҪ

ϲͼµĿʽȻ뷨
ϲ÷칵ͨ죬ߣִͼöĿʽֻûݡ
ˣԤ߳ࡣ
һӣԼˡ
ⷽ棬ˡ
ʱβĴɫ£ӳŴͶ⣬˿ķﴩĵͼ
ʹڼ棬¶ܵݵˣһĵҲȻĻϲ
ļ£̤һ׶εսۡ
¡أ¡
˭ܲϲأ
誴Цݣ巿幤ͷļҲɣ
ͻС֮ڣûǶףѾʮˣֶżȷʵճˡ
ЦЦҿûдµֱʣҵҪŽء
ûɻǰ⼸£סͶǼˡͻȻ뵽ʲôһ𾪣ֲôأ˵ףëϣ
ʵʲôʲôҲȥ˳ԾƾۻᣬżӦֱ꣬׳ֱӲδҵܲԼͲ͵ġ
ΪֹģڴͲˡ
ֱֿѣֺ
һˣòô塣˳ѣһȫ˺ϲǾҪˣЩԼҹô˵ȥ
ʵЩԼҲ˵
誶С۵ģƽʱڼңЦ仹ҪýǾû˼ˡ
˽£˵ҲȽ⡣
̧̧֪°ͣգգۣΧǼ´ת
ʱϱһȺ
ʱ̫ҽ붯***棬ѾʮѵãλϣȻ`ȥͶ˼ҡ
ο***˲ãܲۡ
ͷȫˣ***Ķϱ
æ޵ϲﹲʮˣϵȽϺõѼҵĹҲˡ
һʱ䣬СԺʢ
õļʱʱ߿̡
˵Ůҳ޵죬ҪȥðݼȴǱ𣬵ӣ̶ղȥãһ磬һȥ档
һ̣ʱԣЩ
ԺǱߣҲ֡
һ²Ļӣ֤
Ȼ˳£һ磬ʹһȺӸŴ֡
ڴſںͺͯǷ˻ڣ߲䷹ԾƣֲȭͶֺġ
ʱϲķΧУ÷ɿ졣
ʱĩʽʼ
ݳ˵ӭףֻЦϣҲԸǸ۰
Ƕ֪ĳｫ׸ںǵҡȥ
£ضҪҴġ
ʡȥӭ׵̣޶飬ҪĽһȦ㣬Ѹַͳｫϲ
ֵ߰ǣǴͷ󣬰˧ߴȥ
ܣظĵð졣
ЩѣǰģһȺԺӿȥ
£СѾԷɵĵһؿ
ԶӣµգͶ
ЩòͷĿֱˡ
ʵϣԼϣսپֱ
κδϲӣֻɾ֡
ȻȺ竣Ķ澡ˣΨҪдױʫˣһȺѧƻֻ佫һʫȥ˲еľЩȫ
նһ·ȥڽӵӡ
ִȣ£¥бӵ
һ֮վš
ռ䣬һһԼ
סա
һ̣Ȼӿ죬ָ統ߡ
֪ģһ̣ԽûʧĻ֮ǷԼ֮ˡ
Ҫɻˡ
ҪִһŮӵ֣ᶨƵ·;
ЦʹֿףĹϲڶ
ֻרעţš


338 鳵
ʵܴһСԺô̶һ·ǵ˰һ
ֱЬż
޴˼ֻǰȥһ߳ȹһ㡣
ߵĹǶ͵ЦҲĿ¶ۣĺ
ǱߣЩ˾ŶˣȤһƬ
Ȼֻǰˡ
˳ǰҪ
ΨȢˣȹӵͬʱɿ̧·͵һۡ
ϲﻤ֣Լ̬ѣĿбֱߵġ
ʱС

߲Ȼײ
Ƕȹ졣
һ
˵ʵĶŹۡ
ȴһͣ˲䰲ġ
ż˻һ
Զ԰һ
ת
硣
ϲҲǼݻĿʽΪ
ãȳΪϰ֮ˣӹǶʣ׳Ų
ϲȵ֦ͼ誵ķﴩĵá
к˼Ϊ佫Ĺǿ
˶ǵһʱĿ˴ˣӣĬ䴽һЦ
֮󣬲У˴ӵǰԺȥ
ọ̈̄Ŀбӡ
Ҳֱǰȴʱע誽£ֲʱĿ͵
ÿһۣо͸̤ʵһ֡
誱ͱȳޣȴ֪ʱʱԼϵĿ⡣
侲ݵģƵ
ʽڻ鳵νֹ֮
Ѱޣһ㶼ɲ˽ΣⳡȻһлŮޣȴҲǲΣͻ룬˳˳Ρ
Ȼ鳵źƤȥ***ġ
ǣֻ***ʽĳӡ
͸ױܣҰ
˵
ĺɫ裬ǰרִ򿪵
̺ƴ󣬻鳵ڶС
һȺӸ磬ǹֵ߰ģȫڶÿ϶һϲǮ·
ຢͯ׷һ·
ĽֵϣȰΪ֡
ϳִȣׯš
⧲гӡ
תͷ貺Цһ˫ӡ
űеȡ
һȦðʱһֱţۡ
ۣ誵á
ֲأǰҲʱ¶˳ɻҲôģû顣
ֻôһ˵Ŀ
鳵ܣµȻǸᱡ͸⣬ʵﳵ⻥඼ܿ塣
ʱȶӣĪԵеװ
΢΢ã˳ֿ
ΣʮֶׯӣҲԷ
Եֳź濿۾һ˲˲һֻ֣ȱָⷴתȵǳǲߡ
誱Ŀ⿴üֲڣǿװ򶨣Ƶü㲻ֱˣ
ģʵһš
˵ţȱָָԼ˫ۣüû˯ˡ
ɫ谵ԴսϸƣϡƼ۵ңʧЦͬסһ£ⳡ£߸и˳ְˣΪţ
ԹɲֻҪһղ飬Ҿһյʼ
誣
ȻιϵǨ͸һЩ
Ҳôûã
·ģֲǰŸ·˿ĲżԾ˵
ǧѡĴգһһĻƵա
ԣʵڹ磬Ҳڽҹ
һ磬״Ԫν֡
һȵʢҲƵ˿
ֻߣ˼ڳﱸԼҵϲϣֱ˹ע
ν֮ͬһЩ½ʿһ̸ʷ飬ÿԼʱһ硣
̽ɣҲǾһӵܡ
缸˾ۻᣬλС
һڴ·ϣȻνֵĻ鳵
̴ϲͯ׷ںĹֵ
ľҲ빬ȺС
Ӧ˼ҰϲµĶ·ͺ·ڴ
ؽϿĽʿԣŲӽ£޵Ҳڲͬһͷοû鳵ӭ׵ġ
֧飬ױ㼫ΪݻһͲͨ˼ҡ
ڶѰһȦȻۣɹȣĲϲԲǡ
ɹأôûƼ
Ȼ󣬱֪߽󣺡Ѱϲ£ĴС׸˳͢¹佫ｫ顣
Ż鳵𽥱ƽ̧һָƣһԶ˶ڳء
ν֣ӦֻΪ߸Ѹ¡
ط״ߣѰϲҲϲӭס
ļ˷׷׵ͷʾ̡ܽ
ʶӵܣĬļ͵ľϡ
Ӵ룡
Ͷ򣬷ֱӦһԶǰδϡ
ԩ·խɣɣ


339 ãҪ
Щ˲þĻ⣬˭֣
ľϸܵһԼϣʵʵĿ⡣
ǰ˻𣬾û̧ͷһΪЦӣƫó¶ǧٱıĺͶⶼܹ֪١
ⱲӣŭҲȥݼһȥΪûִû˺ƤҲʱ
ֻҪŮ֮䰮޾ǵ£̸ҲͲ᲻ϵıȾ
Ȼɻм֥鶪ϵĺͿ˵ʵЩ۹ͱۣҲ첻ʲô˺
˿̣侲·ϷĿȻ
ĬǰĽ棬Ļ鳵̹ȥ
Ŀȴ鳵ȥ
ϼ£ǰǳɻʱһ
ȻʱĵճŮޣҲʮֻҲֻǾйŮʱձʱ˵ĿʽԶһġ
ʵǶߵݳ޵ˣҲòϣ¸ĵ޷ǳ
·úŮԭеâɣӵõһС
йǰ
;һҰجΡ
ʱں͸ĸ֮ҵĵֿ֮ղԸȥݼҽףԴ˴誵
ȻԤľٶ׼ӻץأӲȥ
˫ʱͷһ¿Ŀİɿ
䣬ǱĸŽ·
Ȼ󡪡
ľԼϲȣ¼£Դ誡
ԣ絶רԷʹ
誳ǸһǴķһڻˮûȢİıã
誼ҷ粻ö̰ù¶ϣ¼ҹˡ
ʱʢܲüˤŶȥ
˺ܾòŷӦǹģΪ˳±ԼߣѹԲ
ٵˣ誽޵Ȼ֤ϡ
֮ӣδҲҪġ
һ̣ͳ׷Ȼˣ誳һ񡭡
Ĳͷ
ֻװȻڵģӲͷƤһ·ߵڡ
óԺգӭȢŵԵĹŮΪޣȻ˳̳оλٹ⡣
ҳϣԼ˳ǱԼһ֮׵߸ġ
Ȼƻ棬УֺγûԼ಻壬Ȼһ̽ߺӵĻ᣿
֪誵飬ƼҴС㣬Ը߰ʹڹҲܡ

Ҳȡ衣
ǰһߴûͷˡ
ЦǣȻ˶һĻᣬȴƫѾֳ˻֮
ԣⱲӣעûлͷ·ߡ
鳵𽥱ƽᱡ᣺ӰԽ
ǶŵģȴĿǰƫͷԲ˵ʲô
ƻĵӰ£ӳżµĻʣĿ
Ȼ̵ĻȣҲüģ
ľĿתţû¶ۿȴɬ
ûƿߡ
ʹ࣬Ӧõģӱܽκ⡣
鳵ϣС
߹ֿʱͻȻ̧棬誱¶İڵ
誺תͷʲô
ЦֻӬ
УôвӬ
һʱ棬ס󣬾벦ֿ
ȻʱȻ
䣬鳵Ѿ·ڡ
誻ͷ
µǿƵļλ¹緢ֶ׼빬ģפͷʮĿ
ϡϳǵеľϣȴû˿仯
ֻɨ۾ƿߣ㰲ŵģ
ÿɷ
̬ȣѾͬĬϡ
ֻû£ϲӣͲ¸£
ȣſЦƣҪ£öλ÷𣿡
誣
ûһۣԶԡ
誺ľ˻飬ǿֳġ
˵˵ףӸĸ֮µĻ£Сʶ÷δ޵ͷôദһЩġ
ľʱ»蹷һ׷ݼҽҧ
ǡ
λݴС㣬һŴ򹷵ļƣȫ̲ŭգֻвʹˮ侲
˵ʵʱ㻳ɣλҲͷˡ
δѣĲ˵ŭܸһɣ
۲Ա˺£˵
Ǿֻ˵Ƕľνδѹûֺ⡣
ûգͣ̽ɵĽְҵϽ£֪ǽҪν־ۻᣬҾʹ˸к
Ҳʱ䣬ѡض·߳У֮͵£ˡ
調һԵõɻ󣺡㲻֪֮緭ƪˣαضһ٣
һɢ̬Ŀȴעס
ЦȷʵƪˣⲻǷĲб뷨𡣡
֮ǰΣӦòʲô
һʱԸ˵
ǰǽľ֮䶼ֻǵ˸δ֣ʵ˴˶öԷ͸ʲôˡ
㲻㲻ȴ˼ɣԶ㣬£ˤһӡ
Ա֮£ĺôֳĿɰãҪ
ԣ̼һ£ýġ
誣
˰ɣ課Ϊ⣬ѿڷ
ϱӣȻĿҴľϻһߵڣڵġ
ڳϴ״誶֪۾ȴȻҭס
ܲ˵˽ľϰɣ
аɡˡ飬ϲԣһƿߡ
۽ǵؿȥľһҲѾ෴ķ
ɫ΢ĻҲһ˲
誻ǷĵģҲ˵ӣǶȻԻͷݵģҪȷ誶Ĵû뷨
ǡ
ľͺܲԾˡ
ؾڿעԷ
Ȼ֮ǽ׽ԶԶߣ֮Ҫϸɾ˲ŶԣȻ󣬸ףó׳ס
ǣȻȴֲ¿Ƕ׳ɻ顣
䣬ǰδ޶Ե£Ϊһ͸ߵ͡
ڹȥֲǰߡ
Ǿֻˣڵ誡
ƫƫֲʲô͵ʰҲڣ͸ɴģ˳ôһ¡
ľϵĳ֣С㣬ѹûϡ
νһȦŰõļʱع顣
ȡȣִǰ
³Բ
ſڰչ˻衣
ǣ誣˳½ϴ˴Լ󲽿ȥ
˿һ㶡
ʣ費ȥ˧սɱ֮ˣɷأϲӣǸȥһȥ
⻰ͬʱҲǸ̨ס
˴ͷһ֣ӵһԶ븮á


340 
ϲϣλݳӷޡ
棬˻顣
ְʽ
˫Ĳ٣֮ãִۣ֮ͬԼ
һ˫ˣϡ
ݳݹȴЩŵ߬ӣЦ档
߳
һء
ݸá
޶԰ݣ
ɣһһ
ΪȹԱϲҪʱȹڡ
Ҹ˾ְƫҲޡ
ݽۿ΢죬ȴŴϲӲᣬǿš
ٳ
ҷ˼ң֥ͬͬ¡
ɡ
ˣ붴
䣬ȺоһƬ
ɲ磬˴ӵԺȥ
زѾϲãžһȺҲţҪȥֶ
Ȼ󡪡
һվѷիʱҶ˾ͼĬˡ
ѷիݴСԺӽѷի
ͷӵܣվǰֻ
Ҳһ˲
ڷִԺӻֺҲ࣬˺þá
Ǹ麬֮ˣ˭뵽׼罺֮󣬾ˣ
ȡսԿһѣǲȥ𣿡
ͷ쿴ؿЬ⡣
Ƕģһ˲䣬͸ˡ
󣬻ǾŹ˾䣺ʲôݴС˧Ƕ

⻰ûӡ
պôӺ߹׳Ƶİһۣʲô飿
˳Ƚȥ
ҲϽϡ
ݸϲ磬Ůϯ
бϯǰԺŮϯںԺ
һ֮գȽͻ·ȥϲдͣ·Ⱥ򼴿ɣݼҽ׸Բٰ졣
課Ը·ɵȣԣǽȺƵʽǰԺ޶˸ȥһߣϲ硣
˼·
νᡱζ˹ʷƳɵư
ưʢʾƣԢͬʹ࣬벻
Ϊ˹ʵؼӲ׸ãԢȹ̳á
ư֮Ժ˺Ϊһ壬롣
ϲ˵ż黰ƣ˵ǰ
˸ִһưư϶Ϊһʾ׮Բ
Ǻܼ򵥵ʽڳδŮȴĳȣԼԵ
ݼ汾誳ɻʹִȱȱ
һȱӦĵģ֣벻̫࣬ɵ֡
ֻ۾ģЩ
ɻ飬űˣ䲻Ӻ̽ͷȤ
עδյе
㱾ܵû̫ѿڵ£ĵҴÿ۹⻹Ǻõġ
ǳϦദԵʣȻ֪Լҽüòÿ쿴ҲûʸС
գ誴Ĺˣ·𱻷ӡĲòͻȻ֡
ϲһõ˺һʵöĿתţǱ˶Ҫ˷ֵܼġ
ĿΪƣ϶¸򼤶Ե۾
һʼãݼҵĹλǸѭ浸ص㣬ٶеָ⣬ÿ˶ʱɫеı顭
ʵһѾ
ι㣬˧Դӡһ䡣
һ㶣תͷ
ߵ
߳ͷȴΪ̽Դǰ΢΢ѹһЩߣ޸оԷĺ
ʶס
Ϊ㺣Ǿ̫Ź޷Ŵǰ
ʢգӭ汩
ܵĺִ٣졣
ڣǵŮбһ̣ͷɿԱŲ˰벽롣
ȴ죬һ߿֣һ߸Ųʣǰӣõû
áõˡԱŲ벽
ʶָ
˶࣬ҲŲˡ
ѣպĸʮΪ٣Ŵ֣˵Ҳ˼Ӧҵһʱ͸ˡ
֪û˼Ϊ˶࣬Ҳżһ
ƤҩһԼҲȡ
ŶĲɴӦţѾŲˣֻһߵĽ
ڿʱܿ쵽ˣϲ˵ż黰˵볡
誺һڻһȥϯ϶в㡣
誵ĸѾæǰæ󣬰عһЩġ
ԼߵܿҲϡ
ʱ߻ûŪãɴԱߵȡ
課ѣҪж¹ڻصͷڣһͷ档
ڵ£š
ʰ׵һţȥŮϯߣǺһٴȤȥǰԺ͡
ϯｻ
ֱ죬ϽȥǰкĬһɢˡ
Ȼص·׼жλҲ˽


341 ϲ
Ӱ£ϲӳݹ
ڳģܵ»µĳ
΢
ʶر֮ǰֱֱӭĿ⣺ǰԺҲɢˣ
ףⲽжѣǽոˣڶơ
հڷڷ̡
誺һĿҫ۵ĺ죬ӳѾҲ
΢΢̣ʱʹȥֱˡ
ѾߣΧ誣Ҳѹû뵽Ҫȥ¹ү
Ҳûʶ
ָָԱС䣺ϴˮ¶ˣ⻹һϴ
ãӦһֱȥ
O@һ춯ִˮ
調ۣױǰ
ѾСȡ·ڡ
誶پһɣȻһ¼羱һ죬湻۵ġ
Цͷڼһʮˣɲ۵û
˼һȡΣ𿪲ķ١
Ϊ˳ñַͣͷ˺Щͷ͵ģʲ˳
ҪȰ˳Ժźϴ
ŮױжױǼΪϸ·Ĺ̡
߻ûãѾſĺɫ۴Сų
ΪȽϿ
ΪѾڣǴ˲ųλɿ壬¶Сɫļ
۽ƳĪ;顣
ֱҪҰ𣿡
ãѿھܾ
Ѿȴ͵Ц筵ͷȽ鷳ūɡ
վں棬ȴһʱû
ͭӳͦվӰ
ӿռãȴú
˽ʵôعصģҪʱʱ֡

ҲǶԭͶˡ
Լֵδ˵仹ŵıˣռײռ
ԣʱʱ͵һ¡
ֻҪǳúڵϹĻеġ
˿̣վʵܲסԼȥ˼롣
˼ƮԶһ˲ǿ򶨿ڣνǻ㲻˵񲻼⻹úһڣȥл
̫ߣûѾߵʵźϱױĻ
վһššתˡ
˯ǲǰ˯ģȥ鷿飬һҽһӼǣַģʱ䡣
˳ͷҲȥСϴ
ͷϴ̫㣬Ѿ߷̡
ϴ飬ͷͷϴŽԡͰԡ
ϴҲһͬ£ڵϣѾ߰ʸͷ
ǸϸһĻ
䣬ҹ˾Сˮͷ
鱾֣װģ
ţ˶Ŀ調ģҪǵѾǰװװ
棬ˮЪż͵͵Ľ̸Цٵ棬ЦҲֹ
ⶼֻܾϲȼʱżըƻϸ΢ž
̣ջ߹ȥ
誵ԷҲûʲôɻ䡣
ӣ̽ͷȥ
ͼѾ¶ɫе޴ӡ
ɢѾɵͷԴյϣǴ
үûҳֻ筵͵ͽһϥ񣬡ˡ
Ųͷ˳¼˭֪˾ô˯ˡ
ףŲȥס誼ͷ԰ӹ
һŸ˿
ԡ¡û˯Ʒ磬־ǱѾߴ࣬һ˳Ťһ²̫Ĳ
ѹЦ⣬
Ȼڿգ͵ۡ
۵һ˲ľ辪ţڶʱɿɢˣȫȻɣ
ͣǷѹҲе㽩ղŽǸ¡
ţʪأҲȥϣҸ㰴˸䣬ȥڻ
ȷʵˣûô˵ʲô
ѾǶһۣȻ˶
˻µųȻһԣͷȥˡ
誷ŵſţߵЬӸȻһԣ
־ѪɱѾߺöˡ
Щۣüţһ飬泩
ôһڣǵҲɢˡ
ˣź󾱣˸
Ȼ󣬱Ա϶µײ˸š
ϲʣĵ沿Ӳִ⡣
һòʵĽƺֳһЩ¶Ưؼ
ڴϣʶһ¡
ʶҪߣǿסװϨ𣿡
򶨻װ򶨣һۿ
ش𣺡ϲҪȼġ
ƫͷȥ֧ϲȼҡ
Ҳûţ˳ƽɵࡣ
誸оߵĶתͷȥؾţ졣
ʲôҹϲûĿǰûôصġ
ңͱһ̡
誵ͺһٻعѾϡ


342 誣֡
ڿ˳ΪΪˣ㲻ֱ˯˰ɣü
ϱһ㼡⣬ȻʵȴûйּӲˡ
˵£оԼӿ
ͬģҲӶܿ쵽ϡ
ţڳһΪΪ̬
誣
мΪ飬ҲҪʱ
ҧһס۾Ȼȥ
ǰһһ̣긲һƬ
ԴݼһЦһֻƵ
ҹעҪһЩ׽ͬģѪҺؼ¶Ծͬʱ
屾мֶδ֪Ľš
΢΢
ḧٰһЩ
ǣӵζȻһ̽ȡöԷ
ܶ˶˵ǿԷֿģ֮ޣĲͬڶֻзܵıܣˣǿ׷к깲ġ
ˣǡڸһȱģܼرߡ
ůͿƵˣ׷ݱ˴ˣνڡ
ϲһҹ
誵Ҫȥü£峿ѡ
ۣһҲ
֮˵ıܣرиʱ¸ѣĿҲֻƬ̾˲
ô磿ֻŸ˯ѵɳƣҪȥǾ𣿡
誵ļͥλ»ڶ˯аɣûжŴĥҪվء
岻ֳ̫һ棬ҪǽҪȥü棬ȣȥ
˵ţҪ
𣬶ȴӯѸ࣬ȴӴĽҵ¸ϡ
̳˳ָ¡
ҹΪͷûȫ͸ͺ˴˻죬βеëᡣ
üͷĵ
Ͽӣ´ȥױ̨ǰ˰ûҰ㡣
̧ͿվԼǰƯ
Ҳ֪Լǲ
ÿο֡
ɫѾˣͷ
̣ǿһֶӣѴˣҽаǽŪ
û롣
ŹӣΪûˣͼʡ¡
ԣԱߵ۶˶ϡ
Ϊһϴ˾Ҫ¸£Щ⡣
Ҫȥ亰ˣȴסȵȡ
ͷô
ʾȻֽ̧΢΢ڳס
ţЩۣͷԷ裬ҧϡ
ӡеǼ˵Ѫġ
ȻһСˣѹû¡
誱ǿװ򶨣õӣݳлұԺǸ޶غϡ
ֻʱȫû룬˿ȴ÷
ֻ˵Եְɣ
ҪȶȤ誵ӣ漴ʹô򣬶Ҳͻƿڹ
£Ц
ָ⹴°ͣһڡ
Ȼ󣬲誷Ӧʹȥ䡣
ҪˣȴպͰѾ¡
ɡÿһת۷
ԼȥСľϴٴһ£Ա߿ױ
ΪЩۣ˼ҹû̫ݡ
ֻ鵽Ũʱϰ֮ҲЩۼ
ѾźʱԽͷõ͵͵ģüѪ
誣
ޣзֵȡ
ȵģѾͷˡ
Ȼĸ˼˭˵չž
誽մһɫȹƽͷ棬޹
ȥãλ㣬֪ɻϲѶֿͷȥǰԺϡ
ʱҵѵ롣
̫ҽҹں糣̫ҽ٣ź˵Ĳ衣
ݭZҲ⡣
誶˸̫ҽ޺ݳӷ޷ֱ˲裬ȫ߸¶
Ȼׯ־ģ˸̽
ĸ̴ľСӡ
誵ݹȥһѯʵ񣺡ǣ
ʣȻʵ
治ɫܵǵļ񡣡
誣
ǣ˼ȢϱʱǻƽĳԱͼ⻹潲
ׯ̶ְ˹ȥ
ĸһģһĺӣû
һģһݾǡ
˿誣誵ͷҲûٿ
ǰס󣬴ҶϤˣ謺⣬ĵ򿪡
ôƱ
ֳͳһһӣһǧ
һǧǳױõóֵġ
ֱӸӡ
Ҳ֪øпˬ²ܡ
誰ŴԲ˳ҲӦ궼ٿѵģáʡӣǱԼ˵ĺá
Ӧ겻£ģֻݳӼȴˡ
Ҳ׼ȱ£ġ

ԵĶܲţ
ֵӣȴᡪ
ҪߣػǲߣߣҲϰ
ݳӿһƽ֣ʲôŰɣ
ʱһۡ
극һҲûɢȥ
䣬ѯʣϾҪ٣ȥ𣿡


343 »
ȻĶӣǾ⽻ӵҪġ
һ볯ȥ
飬ȴӲ˸һĿ⡣
ӲͷƤͣǰЩյˣպøϴͽϼңæųﱸ£Ҿˡ
˵ţȡӡ
ùȥǺѰһӡ
ǼǰҼǵ˽ûʲô˼ýָ֤ˡҵϯۼҲˡ
˶ϵٳҳԵ硣
ҹϵر׺ܣݳӱضȥ硣
ˣǼŮСˡ
誣誣ϯҪȥ𣿡
誵ӼȻ͵ȥδԵòʶ̧١
ҪΪýչ֤飬鲻֮
Ƭ̣˵һᱸúһЩʱҲʦڣȫҸԼ˹ȥ͵Ҫ
£ֲ䣺Ͼǳңʱ֮Ҫעִ磬˽½ܡ
ȻʧƱݲδܵǣ
ǰȻҲûȷȡʲô˼ǴϹͷŽˣ˭֪˽ıʲô
ϱһ£ٿ
״Ը£Ǿȥɡ
Ĵڸвߣ͵ЩԵɵģȥһ߸Ƚϲۡ
ϻҰ󣬾еľԱ
֮ǰǸȻͣʵǴ㶨գ뾰幫ʱϻ˵Ժ磬͸Ҳӡ
뵽ҪΪ鷳
課Ŀ
⣺ŶҪңҲüͷϡΪȫ棬ˡ㾰˽˲ӣҲǸ
԰գڹ֮¹סβָüĿ飺Ȼ飬ʹӷ˵˽ɡ
ʱ˾ᳵ·
ֻʱϷװף˵ʲôʲôĵġ
գһС棬ֵǻ誾ͷ΢΢һѪ̾ӿ
Σ򶨣ţʱ䣬Ժȴһ¹˵ϲá
κܺã洹֮࣬ȴ˽ֱƲ졣
ݳӳ˲裬ݭZţ˱Ҳɢˡ
գڿԹ誻غԺ
ϣΪ뱻˷֣δ˦֣ʱ˹ָС
ġ
ͷӶ͵Цǰֱӷ졣
ڴͬвһ·˺԰ֵ
û⡣
ȴ۹·ȷСǶԶһѽ𣬱ڻС
һֱסӣö˶˵ģ
ЦѹͼʣȷҪԼ߻ȥ
⻰էһûκ⡣
ֻ˵ںͱĿ⣬ַڰʾʲô
Ͼű飬˲תΪΡ
Խͷ
ѾѾԾ͵Ц
誣
⼸δµѾͷûա
ʵ»һҹ𴲺һֱþ֮ǰߵһ·ΪԼεĺܺˣʵ򡭡
Ϊ˲ڼǰʱһߡ
û뵽ǲˡ
ҧҧƹˤиȥˣҪ
ߡ
ѾʶȤûȥ׷
˻صѷիԺ￴ŻСѾǰţү
ֱӱ誽ݣִ˯Ķ˯ϻϣ
˯ϣڴСʱ誵
ڴµϡ
ϵһƤӣżӭ
ߵЬӣϡ
ȥֱһӣȻѥ齣˳½뻳Уٳӽ˹ס
üһ£ȥ˯ʲôҼһ
תһ롪
Ѿˣٹһﲻ¶棬Ҫᡣ
һţȥ鷿˯
ΪʲôҪ˯鷿ֵˣ»׽סף½߿ıҴá
Ϊ»誾£Ժ˫۾ûĽΪڰˡ
Ϊ§£ˡ
ֱȦ䣬誶ãΪϵطޣòһС˵̬
˳Ƶһλãʲô˼
ǼѾͷʲô֪ɣ룬ᵽȥ
誣
һԺӵѾͷǴС͸ġ
˼ʹϵ򵥣ϾСǷҲΪ峣ƣַ˯
йŮ֮£Ҷ¶
ǰǰϦϻ͵͵ױϻٻͼء
Ⱳû
æûϣǾˣỵ́
Ȼ˼ЩƮԶָæ˦Щ߰뷨
ҹ˯Ҳû˯̫ȣƽľܿ˯
ƽȣŸűۡ
˯ϵһССأůʣһϣ˯˺ܾá
ʱǲӰӴϷϣڱȾһƬٺɫ
ӱ֣̽۾ѵȴһʱס󣬽رһ
ѣﻹŨŨľ⡣
תͷֱִۣӱһָֻ֣ȥŪѹµĽ
ֻۣһۣ誺Ц
ҲΣջ֡
˯ˣ
ţ誵ͷ
һĸʱ˯ƣһɨա
齣ϴڡ
誻ϣһ
Լϴʪһӣֵ˱ˮһù
ںֱӽչϣɻϡ
ѽƬ̺͵ץӣƵ˦Զ
ŶΪرѣĿȷ̽ȹס
課ֻץס󣺡㡭
ǻˣֳϷ۾ƻ󣺡δˣԣ
˵ȷǺһæǰϷ٣ʱʵôãǸֻ۾ġ
ԣڰҲһء
ĺϣһ£ϰɡ
νů˼⻰мԲԡ
ЦһֱӸ£ǲУˣʵˣ񲻳Կ


344 Ҫ
һ죬ﶼĵġ
筵ȷʵҲ룬ֻſתһȦûжĬĬ߿
ʱ䣬誶ϵϡ
˽ʳ֪ζһٻơ
ֱϦɢڰ
ٶȹ̽ţүû
誶죬ԡ
һʶӦʱһִٸæҧסԼֱۡ
û룬ϡţ˯𣿸ˣ˯͸˯ˡ
żȴ
֪ѾͷóóȻЩ޼ɵ
Ȼûдϣ֪λӾȷʵԽ
ֵһ
Ȼ󣬵ȲİҲ
筣վʲôǻû𣿡
筵ˣͷжţûӦ
Ŷֹ䡣
ѷիŻһصϣһȻΪ˲ϢǶûߴգǹԺţҲʱʱһۣʯ񻹴żСѾͷԺˣȷûȥҲû˽
ˣûа
һԥҪҪţȥ˵һԼԺԣǲõȡ
ŴһǹΪݳÿʱ䲻̶˿ڲ࣬ˣ;һԣ˭»߲ŲģҲԵԼԺԣֻǳø֪һ
ֻ誺ճɻ飬Ǹһһ۾۵ġ
ǣӦѾҲͷġ
ȥǴʣүǹҪū澽ź𣿡
ãˮ𣿽ͰӦ
һš
û㣬ʵһҲû
ǣ筴Ӧţˮȥȴƣϴò˶ˮʱܲҪԡɣ
ŲԶ課ųи̱ڴϡ
һǽȥˮ
˵Լһַ誣һ
ڲִһ䣺ûУ
ףæвŻ˾䣺˵ƭƭµСˡ
Ǳߣǰչȥһ˵֪ûɺ¡
Ȼ֪סˣҪ
ҲܣȱǽӣԼסֻ¶һԴִȥѴ򿪣͸ɢɢζ
֮䣬Խָ֣ȷʵʲôֵ֮߳¡
ǹ뷿ֻ֣֮ڷ֮䣬ںƤҪЩֵ˽֪
ϸҴһ鱻ӣٽʵˣȥ͸
ΪҹԺҪˮϴԡˮǱˮǰ׼ġ
筴С˹ȥĴͰ
Ѿ׵ԺжţſھС
筿һָۣС˽ˮͰ¡
ȥԡͰְѿͰͳСߡ
￴ۣһֱû¶档
治ɫͣ˯˺˵ϴϴûθ÷
£ⷽȷʵΪ棺ǡҪū澷̹ԡ𣿡
أ˵лش𣺡ˣҾͳϴһ£ԼС
ãһӦû筽Ҫ£ֽס˯ǰȥȡһˮ
誷ǰҹǻһѾҹͷء
ǣ
һλӣһϴˮƺûë
û롣
Žݣֵ
͸͸ò࣬򿪵ĴϣŹʡ
ӵűӣǡ
ĿԣƬ̺󣬸ʧЦ
ƿӣſֱۡ

ԼҲҪϴ˾һͬϴˡ
С֮䣬Ȼ̽һѾҪͷڼҪֻæϴһ¾͸³
öϿæ
ѴµģҾ˸һߡ
ţһû׼Ҫʱӳȥһϴ
죬誺һȥǰȫһţѷի
ȻҲȫڴ˻졣
ٺóԵĶҲһ켸ٵĳԣʱֻ調˲ᣬԿ飬Ҳʱˣһ֡
죬𴲣еġ
ϣƼôֲˬˣ
˼»飬ֻҹûô˯ãһȥ˯һ
ͷ¶ȣȷûգǾòãʱ֪һǶ
ţԹԴӦ
գǶ謺һ磬Ϊ棬ֻ
ԣԴ︰硣


345 
Ҫţ˳ɡǰݳӽݭZӸԼﳤȥ
ʱ䣬֮ǰ͵ݭZȥԺ
ȥҸ磬ʱ䣬ȥݭZԺҪ·һΣҲʲô
ݭZԴ߰ɣ㡣
ݭZţƽʱƤһСȴЩ޾ɡ
۵׵ҡ
ôˣղϢˣ졣
ܵܣǽȻͬӣʻõĺܣ˵ǲµġ
ݭZƲ֣
⼸գкŬţɶ̫̫ˣ鱾Ҳ棬ȻǿԼ顭
һ಻ԡ
û죬еԲˡ
ʱҧֺ͹̬ƹˤٽ㡣
⼸Ǳùˣÿ䲻ûýԱ߿ţԼͻԾΡ
мס
룬Ҫôٰգȥϯ
ݭZһӣβסʱ۾һ
󣬲ŷӦɵҪѧҪġ
˵⻰ʱۿɼû
֣Ҳûһ͵ģôģпܣԺҲò˼˼ѧҵϡٰգɿɿ죬ȥû׼°빦ҵ⣬ͷȥĸ׽
ݭZ뵽յı
֮󣬻ϹȻٹ
Щ𣬾ý˽ԸҪǣʵѹ֣ȥԺ
ģһЦתƿԸеСˣȥԺZٰգȥ
СӦŵȥԺ
ݭZֱ
ΪԪѫʵһµϳöʣ޼Ϊء
ԣȻϯû̫ٴ죬ٵҲﲻ
Ķ
ſڵǼ񵥺д˵ĹԱţִϵзɿۡ
ǣҼҴ»飬нƵţб˱һݣҴع˷Ц
ףȴ˻֡
һ㶡
Ѿ·أСĽ·ݶֱӽ潻Ƿ˰ɡ
˵䣬ֽһŮλȥݼˡ
ǣѾ̬ȹ˳ϥһݶ룡
¶Цݣ΢΢ףݭZȥ
ɵûͷӦ
Ǿǰ͹½ˡ
Ȼ˼зִ磬ҵĹϵάϵֻ飬ҲûֵǵĵزЩͼֺùģǻҪһء
˵νֱˡ
ĿľֻΪ˽ȥ
ǵ㲻Ϊ֪˽͹˵ʢòġ
ͨһ㣬ĪϾЩյûš
ᣬģңӷ˱鳤꣬粻ڳûԾʵʵĹ棬ԶѾһֹܼȨӷˡ
ǽյǣﱸһ±ӷȫȨ
˽ҲڳѼҵŮ𻰡
ܱȥʱůѾһЩˣǾұҺͽ׼еŮͺͯ
˰á
ǰ͵״̬ݼ
ҪԱţѾЦŸ˽ܣĶ
ĵǰӢ޴Ůԣṧάǰɻ飬ǹүý˵ǴٳһԵϲˡ
ЦЦԶϽͣҴͽǸģǸճɻ飬⼸ռæʵѲԱһݣطǧ֮ϲפ೤
ʾŮӹУΪӣ򿪿˿
誱ģһˮͷõΡ
һأ档
һԼ񣬻׼ҡ棬ԢⳤٵƷŵڣԹȱǮؽһ⣬Щصǡ֡ġ
񣬲Щֻܲõó֡
󸮺ݴС㶼ˡЦɣˣһյ衣
˵ţݭZ䡣
ֳϣݭZӳ仰
Ҳкĺӣ˱ȥԺˣ
ŵڵλǰţλͰڶףмֻλҵ¸صĳ
Ϊڸϣ˵Ķǳ滰
һˣ岻졣
ҲкµĹҲϼ䡣
Ȼ
ʹҲģλĹ˽Ӷĵ޶ĿһңѾܡ
һߣں˯
ŷǱߣǻµģ֮ĸĹԺš
λǼ񵥵Ĺ£Ƕϵˡ
ӷ˵ߣٲҪӴˡ
С˳ֵϢҡ˯˲˯û˯˵ľӣڣˡ
Եɵۣ۴ɫַ˸أ
Ե磬˯Ҳü
ûˣִյѣĶѾˡ
ԣ̴𼸷־
һϷ̽Ͻȥ
űӣǷ죺ǽ·ֱȥĸ״ûȥ
ȥ˰ѣȥ𣿻ͷ翪ʼŮϯͲ˵˽ˡ
ɵƵһۣҸ˵ʲô˽
ﲻԣǡ
ԸһҪݵλݶϣַԸ£д˼ңҹѵ˼ҹ
û£л
ֲҵġ˸˯ȥǰʱٺҡ
û̫ʲô˼
Ҳǿа
ǿĵ㣬װһģȥǰԺбϯ
Ϲͷεţز죬֪ڳһֱţֱϯҪˣȥҸ£ȥϯϡ
ŮߣרŸͯļ
ݭZҲӳͰϯ
ϯҲһƬ֣˴룬½ϯѾƻ߸¡
ݭZҲޣۻеģûóȻһȥ
Ҳϯϣ;δ飬ݭZȥéޡ
Ѿ˵طǣݭZȥ
ߵ·ӭ濴ԾƳԵúľ
ףҪ𣿺ͷϯѾɢˣܶˣ˸߲ӭ
Ƿһ񣺡幫ӡ
֪ݭZҪȥޣĴŮбţҴȥ
áûплˡ
ǣݭZ߿˶̸֮ˣûѾԽԽ𾢡
ԭصȺ򣬵һ̶Ҳ˻òͳǸ̽Ѱȥ
߳ȥһξ룬øһƬС԰һߵС·ϴԼҵĽŲͽ̸


346 ᱡ
£κ˵졣
ǶߵĹϡ
ִŭ˾ǳǱˣ̵ѾͷƲʱҲϸЩ
ʲôӣ˵Ĵϲӡ
˵ǱҺͷĶˣѫ˼ҵŮҲ˲١
һʧǵ𣿡
ԱһѾ߱Ҵſǻùýѵǣȷʵūˡ
ӷǷֻܺȹơ
ӷȫū澽źʱû뵽ϴ˾ˮ
Ӻǳ⣺ޣϲӣһ
С԰ȥͼӽɣһѾ߶̣һѣӦʢǽ֮Ķ
˲ĴҴңűŮµԺӶȥ
Զϱͺø֣ƽֵġ
ǿˣϲ˼ңǾҵĵ̣ʵҲûϹĵķݶ
ҲߣʡһݭZҲż
䣬һһէĺι͵͵ʲôأ
˼һ
ִתЩçײ
쳤ӳŶŵķ򿴣
һԴײϣ۵÷ᣬæס
ʶһ۳ᣬʱ˼֣ԼײҵģɱҰ
˵ţͿԶ
±ӣǲƽϡ
ݭZҪߡ
룬ǽס幫ӣҸƼߵǱȥˣ̸ƣҪҪȥ
Ųסɫ΢΢أĸײʤ˵Ӧð
˵䣬Ⱦߡ
ЩĶϣ룬ҲǣݭZϣҲȥ
ݭZνĶģ侰˲СڣֻĺܣЩϲġ
Ƕûĸ£ߵļҴ˵طѰڡ
ϯʱֻͷؽᣬʤҲû룬޺žԼȻܱѡ
ӻصϯϣǲܡ
Ż־̵ĴѾ߽ͽһõСԺЪϢ
ѾߣһһȥѰӣȥȡѾ
ԺӵһλЩƧ
ҹȥʱһŻṳ̂Ժţ޿ū澵ūְأͲĲӣū澸
˵ţԴ
ӿţڵϵǶһѾ߱
ӺͱҲûƼˣˮһˡ
ĳ֣ү
һϣֳŶͷ״̬á
Ƭ̣ӺͱҷŶϳ֡
ɫȴɫ԰ףȥʮֲá
Ǹˣʱڣȴѹźֵܱ侲
ˣǸᣬʲôҲ
ǶԹſ޵ú׵ı˵ġ
ţǿֹס
ϵļ̌ͷ䣬Ŷϡ
һԺֵ竣ĳЩֳѰ
ĸޡ
Լĸ׵Ϊˣ˽ġ
ٿ棬ʶʲôһѪʱֱǡ
۾ȭͷҪ塣
ǧһȴקס
ɺ۾ͷȭͷҪˣȴ
˾֮£ŭһУ˿ƼҳѿֻȥǸᱡĸ׵
ڣһס죬Ȼгʹҡҡͷ嶯
ĳϣš
ʹǹ˵Ĵһ˿ȥеˮֻá
һ̣㲻ܽûˣ
ʱ̹ע˶򣬶Է뿪ʱ䲢ûرãӦûķʲô̫ѿ֮¡
Ի
ǷһЩʲôġ
¹˲ʧ꣬һִеˮҲһǳõġ
һŮӶԣ͵
ǷŭȾµϵ
ϱǸ߼޽һ곤ʮˣ׮һ̸ֱʣһֳʲôɫ¼ӱܵĻᴦơ
۾ļܵѪ
Ļȥˡ
ȷʵĸһҪ츮˶࣬һִ󣬲ܸܲĸֻعĸ׵
һ̡
һ̣ȻͷȥҾˡ
״̬侲ŵҲ£ſ֣ǿӲһߣȱһܣйѿ
ľߡ
뾰ӣ侲ӻȥҪ֪ͨү𣿡
Ĭһŵ˾䣺Ǹʧˡ
԰գһۡ
֮󣬷һ۽ǣͷҲش뿪
ͬʱžƵԺһߣû߼ȴǸǻ
ѹȥĻһ£ֱš
һ˦Ťͷ˻ȥ


347 ףڱص
ԺС
һֱۣжĿһϣޱ߿־塣
ʶҧأסĲֱȥйȥ㵹
ˣӺͱȷס
ఴؿڣںૣǹġ
ƻ־塣
ͻȻѹҽ´
꣬긻ǿʱҲ㲻ɫж޼Ъ˷¡
ϵʱ㱻Ѽ֣ۡ
ͼͬһ̬ҵľ
鼱֮£ûдֻƴͼоԼĸ
ȻԷ·ȫʧȥǡ
޼ƿʩҪעһʱӺͱѰ
˲ִٴ룬
鼱˦˶ԷһƣȻѡ
£һȥ˶Ҫѡ
Ҳ˵ʲô˴˶Ĭ˵䣬ӺͱҸϽ̶޷˳Ѿ
ʱʹ뿪СıҲ˻
ʶΪԼְأЩɴŸ
ҵĺܡ
Լᱡܴ裬᲻֪һǲŮӹˮ޶ȳ
㳡ϣϹơ
֮䣬оϣֻϢˡ

Ǿʱһۣȴ׹ѡ
˵𺣬Ȼصĺãǹˣǿ۵׼صһЩ
һ˶Ů˲еģڱصõ
һ֮ˣôѵġ

װˣ
ϱͻȻ֮
˼û壺ˣ˵ʲô
ҵĺܡ
ʹˣٳܻãĸӶ䵽
ʱŴҳĸӣǹ¶ĸ޻֮
Ҽ÷裬ۿҧ飺ˣȥҹүɣ
ūȻ˵ɽո˶ӣһƼǰ
ͷʲôԷض
ϣȷˣүΪ
޹궼ûңȻԺҲмңȷʵ㲻̫ɫ֮ˡ
ȢϣΪȷʵòڡ
Щ꣬ĸӣ籦ĳ谮
֪һ㣬Ծʤġ
Уȴһץסҵ֡
ͬʱ˼ת˼շ֡
ǡʱԺ⴫ԼһУѽ幫ӣү򣡿˰
ͷһ˵һ
ܶǵվȽŸȻǸòĲݰˡ
ʱ⸽Ծ֣Ҳ֪Ƿߵ±
ߣȥ鼱Ҫߡ
·ŵıǰ俴һۣԸңȴس󣬿
϶Űӡһ⡣
ˣܵĽģǰȥסϵȡ
棬δԶͱʳһľ׷ϡ
޷ס죬ݺһȭϡ
ǸĳʱսԣѧһУٳֻӪŶꡭ
׳ȻҲǻӣһȭҲñѪֱðǰ衣
ʱȫޣöԷͷۻ֮ʣ˽ȥɴѹڵϣϺݺݵĴ
ĸ裬޷֮ڿڣҧأᣬȭȭ⡣
ƲΨһľǱסԴжԷࡣ

Ϊһﲻȭͷ㣬ȷʵ˲پƣһʱûѹ˭
û£;˸·Ѿߡ
ѾһУ½и˺þĿ˾ۼ
幫ӣ幫һ¼״æкȥֹ
ոͣ۾ʲô裬ô򣬴ȥ
ֳ˸ѾߣԸȥү͹˹
ڣڸ޷죬δסֻ򸾵Ļ
СѾŤͷܡ
ݭZ׷ʱѾס
Сһӵϣþţ֮Ž״̬µľǿ
֣Ҳɺ۾ţһСȫеס
ֱǰܺߣϳһѪľǾ
үµĴʧɫ
ռһҶۻѪһ
˳˳ˮͷǱ
۵ҲӿŨҺɱ
ΪվǶԹ
Ϊֵʮ꣬ھǰѾǹӣɣȨΰѳУϾѹĶֵ֣֮Ҳûκ
ͷӶӵĹֳ谮ͳڳеĶ̡
Ͽݣ²СĵܵΪѣȴĴ
ݲµġ
ֻǰͷӣŲòαװ
Χ۵ȺԽԽ࣬˲ԣָָۡ
飬ǾҲ֪Էֵԭ
Ψ־ûӵʢŭ֮˵࣬ĨһϵѪ̬ȿݵˣ¡˸λˣʵڱǸûˣλȥɡ
Щҵ׵˼ңֵܼļҶУȴֱӴֵ֣ġ
ֵֻĴȿݣ˻Ҫӣ˵˾޷Ҫߡ
Ҳװ£˵ϵĻҳתߡ
װǻƵα̬ʱǻðɡ
װˣһ
С˸иֳȥס죬Ҫ˳ᡣ
죡µľһ
Сһӵϣıץֱ۵ץֱۣس
Ҫɢ˵Ⱥַ̣׷ֹ
ƲסŻڷźݻûңҷ֣ҷǴ
ЩԽ谭·Խܹ󵽷ԺУԼĸ踺ص޿κΡ
ۡˡ
ȻûʵʵռɵͷʱžԼĸ⸮Ĵ
ŭᶼ֪
˿Ķ幫ӣ״񲣬Ϊ״Գֺɱģ
ۿⳡƲסµ޼ƿʩʱһŭıȣڳԣҪ˭
ҴҸ
ľǳѪһǱСӷķģ
⣬ѾΧ£һȺֵı͡
ͷӿǰɷ˵ȸ˿еľһơ
󣬽ƫһߡ
Ƥܰףպܿ측һӡ
ǿ֮£ûоúۡ
ȴмһΰͷӵĴ
ףԵɣҲķŭίͷ͸һơ


348 谮ƫ
۾죬һһͷת
߽ӣҪʡ
ĸ״õӣﺰɱɺͳһơ
ͬʮһ£Ѫ˿
żµί֮£Щʵ顣
ἰϣǱ˶ͷһˮ˲ѡ
ˣ鲻ֿܽĸûˣ
ҧأʱЪ档
ֻĳѹƲס׺ݵ񣬺޲ܽ˺顣
״ŭƽʱ̫ˣʹ˾ƣҲö㳤ֶ֣Ǹ
ǹδƷв覴ãЩȱھϣԵûôҪ
ȷʵҲʲûⷬٶ֮¶ƫġ

ˡ
ΪǾˣ֪ϾУν谮ʵʵǰһĲֵ
ǡ
δ˥
һϺ;ĸҪٲξء
ɣʲôﲻˡ
ŴǣݭZָ֣Ҳ΢΢ս
ݭZʹͷ㣬ôˣ
˼ϣЩѳһ´ǣѣڿʼ˵
ݭZͻСЩƶǶ֪˵
ǸôܶǸĸ׵Ǹ
ǵģ⣡
һʼ浱ʧѾڻܽܣȿԷĳڸȴȥѰˣв׵ģ
ף֧ġ
Ȼףĸף
ӾıԽ׺
ԼСΪ˽⣬һʼѾȥ˵ڻ԰˴֣Сܸɳ¡
ǿòʡ¡
Уһʲô˲õ£
򡪡
ֻܳԺֵӣʧسģ
ͷҲǿһ¡
ϴʱŴæԶһү
תͷ˲仺ࡣ
Ҳ˲ϱߣһʱѭȥѰԼĸס
Ͽ߼ǰƼСѺŵĶӣ۵ۣӾȥþѪգһҲûϷָ
ĵ׺֪һ˿顣
Ǵ˾֮£Ҫ׽ⳡ־硣
Ҳ侲һˣԺţϯ֮ǰ׼
̹ӡ
ϲɫס򣺡ȥɣҽ˸͵ҩѾȥ
ĸ״˿Ҳùǧ޴˵
޳ҡҡͷ
ֿж
ֺݺݵ˾һۣתͷҲصĴ뿪
ϺĬһ񣬿׸˵˼䳡滰ֱַŮͻϯϡ
ọ̈̄ûȥ
ϣҲңûϯǾֱԼסºʹ˿ڡ
ǲܾ²ˡ
û˼ϯסһ£Ҽ׵ܹ绹ҪȥѧãҪһˣˣлдΪ֪Ḯһ
ʲôɻȱĹͣοϯȥ룬ҲΨһһǰߵġ
û룬Ӧţܵ˸Ѿ߸ܶ˴·
ҪǰԺպ;ǰбϯԺͷ
ʱѾͻϯϣԼԺһƧܼҽ̸
ȥ鲻á
סŲ
Zһ¡
꣬һᣬֱ첽
ߣܼȷ̸ֹͣ¶衣
ͷ
ȥΣȻȥһСһϳ
϶ĹŮ̬Ȼ㡣
ǣСŮү밲ϥ
Ϊֹһ˲˥ߣֱףĿ˵Źү幫ӵˣ³򣬵ʱСŮֳĿһʼĩԺѯ£֤үɲѰҡ
˵꣬ҲӦֹظһȻת뿪
㶵ϱһ˲ĽӲ
ǣݭZ֣·ѾߣܿʧС԰Χ
ŵȷں͹ܼѯӴܵԵɣķӦʶܱиأ齥á
ݭZȥԺͣϻغ
³󣬾ȹǣһ·񱼣ֱѷի
뿪֮ԽԽܾĸҪ¡
ķң
һ·СܣԺУһ۾Ϳ̨ǽСʡϴ
ʯżСѾߣԺЦ
ʯڽʯհߡ

¾ã˾ְ
͡ùֵֹģ


349 ˲ԾȣԶ֮
Ųסһ˲䱾ܵķӦǳ֮ǰ˳ȥ
ȻͶ
ͷƤʱһ򡣡
ԺһѾԣҲˢˢŤͷ
ﰲá
СԺΣһΣĪâڱĸо
Ժӣĵָ̣оĶԾ
˴гԣֻӲڣҴ㡭˵˵
ş̌ʾ鷿򣺡ȥɡ
ãӦһͷ첽ϻȣ鷿
ڲ鿴»յ񵥡
ͬʱڸϻСһС
һЩȽϹصƷ빫еĿ˷·ּ͹ġ
԰̧ͷһ˼ģǺôŵģɢˣ
˼ԺС
ʱ֪
ʶԺӾﲻˡ
һѾ±ʹյߣƵѹѯʣôǽϴ
誣
⻰ʻãҲ˸
ôδýͣÿջĴǲ˼Ǽ֪ͬµѾȥϴ
ȻԼҲϴ
ԣֻ߶ˡ
ż£˼ϸδעɫ΢
ںߣϲմ֣ôѣҲֵǰԺȥϴ
Ժпȥ
飬Ĵ𣺡ϰ֮˺࣬˷ˣ̵ĸǵһղҶܡ
ҹŮСͱþϸûмǲɾġ
ʶüֻɻҪ˷һ˴ϰߣȷʵͦġ
»ֲɨˡ
˼ǿƿ뵽Ŀġ
鵱࣬誵֣㣬㣬ǽϷһ£˼ȥܾҪˡ
ߣⶼԼˡ
ûпرŴ¹˵ѹ龭˵ˡ
һʼһλүϴˣֻǸ⡣˵棬ѹµĽ¸֡
вͣⲽŷ֣пܱͲŲɸ˵˼
ʱըˣȥѪ
֮ǰȹˡ
漰ļҳҲǿн롣
˵
ĸӻ᲻£
Ȼ֮ǰһ䣬ԼĿȫּڸʩѹԼΪĸ֤
΢ᣬνв
Ҫʱѹ
һˣҲûʸǿƽ룬Ҫȥ˼˼ҵļֹ
ԽԽĽתư춼û誱̬
ͷͿ誱ĳ˼С
￩һ£Žһ䣺㣿
Ȼ
Ŀ⣬ĿȴǷʣѰңΪжۣ
һ
̾Ϣһƶ㺦ǳ棬ң˴һĴ𰸡

Ӳٶȳһ´ǣһȻϡ
Ըֱ˱úܺãȴͲ档
ȻԶ϶˼͸֪˵Υ׵ĳ£κһͷ˼ңֻһֽ
һһ̫ƽ
ȡ֮䡭
ǲ۶Դģ
ֻ˭󣬱ȫ˭󻯡
뵽ϣʮܣ۵мַȣ誣ǡˡ𣿡
ǧƵ鲻ʤö١
ŮӱᱡˣܺߣΪ˱ȫǾͻᱻҪ־
ˣøŮļٹȥ
ĬĬ
ʱ뵽ǰ
ǰɥӣ֮ɥģȻѡգײ׶
ǰΣֻꡣ
ʱҲֻ˳Ϊ޿Żѡ·
ǾͶ֮ģҲ
ѡ׷ȥ߸Ͷ·֮µľ
ӹ٣˼ǰع⡭
ʱ***Ҫľѡ谮ĽӻгϢĳˡ
ãоڣӦݡ
ݼ⼸Լλ㣬ŷ
Ҫһ誻һתʵȻЩһݳ֮ġ
δػѡһƴ
ͬ׶ӣͷҪӣҪ鹣ӦҲ᲻ñƳ谮ôСȥ
˵ţ˻겻һۡ
Լա
誵ĸӴ˴ӹһ٣Ҫлл㡣
ã⡣
誵ллǰȥ˵Ǿ仰
ĸĪ۵㡣
ĸףǸˡ
¶Ҫĵһ£һǵˮ˵Ƕˮȹͷӵŭĸ
ϴԼҪ˳ǻȵľû׼һ˫񡣡
ȷˣˮ·

ʱңʵûô̳Զ
ֻϷŭ澰ƽ˵乫
誼صӣָߵ£٩ԾĸӷЩ㡭
ϱ죬վ֣ûУϹ£ҡֻǾĸ˻֣֮ҶԾ幫ûŮ˽ģ
òȻܴԸҲᣬòĺ˺࣬ܿһͶ˼зǷ֮
͡Ƥң࿴۶ѡ
調֪Ǻ߲ſķǡ
룬ɫˣ˲ѧ̰ͼ֣Ʒʵġ
ΪᣬҪ͡
ȴֹ̧Ҳ֪ԺҪС򰲣ͼҸ˼ͼϽģ˽ļױҲܰȹһ
ˡ
Ҳʵ㣬ȥӢƻǻҾһţĸӦԴ
Ȼ£ûȥ
Ĭ
ĳ˲ԾȣԶ֮
˵̬ȣпܳΪˣͲòôһ
ȻΪĻƷû⣬ǲ㣬˵ƿſҲν
ԾǰȷʵûκηǷ֮롣
誵Ļţ૵һΡܸóѵˡ
Цһ
ᣬһæҰ֣䷢ģԼԾû뷨
֪ˡ֪Ƥٶתƻ⣺£˵˵׮µʼĩɡ
Ծû뷨棬ĸӳ£Ҳġ
˲
ζϸ˵ľˮ˲ӣƣ˼С
үҲպƣϯ£ߵǸ
ȷʵǾŮôɣ뿪һʱ䣬ɳ֮
̫ɺϴһ𣬻ֻɺ𣿡
һ˵ʵ֣


350 ǰ
ҪӺݹˣ
ٴʧ̬̬ȫ޵ĵ
һ㣬Ѳ¡
Ūôһ׮ţܵӰ
誵ͷĿǾôʱ͸ûк֡
׽飬ͨĸͷһۣѣҪɷ
ѾĻôһȴС
ɴ˿ɼԷĿӦþǹˣ߻
ֻ
ңȴǿнԼ侲
˼᲻λүԵݣ
ҡҡͷҳֻ켣ٳ꣬ˣԣ֮ء
óӣۣ߰ȴѹûʵ
ûҪΪ˲ĸӣðôķա
Ҫ֪˶ӣвأͻŪɳ׾ٲ
ΪȻȴãǻ˭ģ
˶ӵĻ£ƽֳĹϵ֣ˣһӵвԺȨ誴ǹŪЩĻȣңҪʹϢϢأͼû˭ڲݣ
һ⣬һʱ벻ͨǰǸܺûش
۾ɴѿڵͺӷˣ
¶ӿɽ̵ı飬΢΢ףԼ˶Լĸ˲е˼һȵȥУ˵һĵľֻλӷˡ
ԣѡһѣھܹʱ
Ҫγжȴֲ˼ĸϾ
뱲ӵٻ󣬻Ҫ̶Է
˼ûʶȺլ˽
һֱĶͺڰֽŶе㷢䡣
˺һŻϣָץŷ֡
Σ̽誣ܸһ𣿡
δ䣬뵽誷˵ġԾȡۣЩ̡
֪ƣɫο˼ԣȴܶ;޴ѹվȽŸΪǵƾһòǵ翵ĳ谮𣿡
ӡ
뵽ԼμϵΡ
ԷӡʼնģһǸѳ֮ľɫ˵Ļþ
ˣҲҪֵǣҽʯȥЩ߹ȥָ⣬˫֮˴꣬ȣνҳ󲻿ǱϾǱ˼£򲻵ѣȷʵϡ
νġ򲻵ѡĽߣǾĸӵˡ
˵㻰溰ʯ࣬ȥš
ﲻ̤ʵţⲽæǡ
߹Ժӣ̲סȥɹĴС¶ϴġ
һ˲ֻ׺䶥ͷ첽ˣ·ж׷
ݾֱ誣û侮ʯһѣĴڣôһرϡ
Ȼһֱûȷ̬ӶյжֻҪعϵڣʱ뷢١
誷²յˡ
»أ֮Ҳ΢ĩʱһ֣ȷѪ߹Ľ顣
ͷһͣһǲһţͷô
òʧ
ǰΪǰ죬λɵ֣ʼûвϣֻǸӳȨ²ʱæȶһЩ档

ΪֹͷҲûʲô캦֮¡
ԼĶıӦˣվڵƸߵǰ
ңɽĽɽλҲֲʵûбҪϴڽδ֮ǰ̫Ĳϡ
ʵȻؿСڣҲһٵĵôߣ˼ҵ¡
誻ص£һ񵥣ʹƹһѽȻ󲻵ӦԼϣֽȦڻС
ϣֱһ£ûأ֣
ʲôˣ˵˸ʵλã°͵ͷչ񵥣һ𿴡
⼸»飬˶ͷϣ˻ʱΧĶϢ
誺Ѳеûġ
ܣ񵥶ѣԼ˾ͺá
ΪȻǳɻˣȻܲ»ܸһ룬һܿʲôˣ
誣
ʱ
½ߣŹرա
һʱ¼˵ȶԼԺУ߶ȻĸԼǰԺ鷿صˮйͨٷֱȥϡ˳ѾҲ
ߣԼһλͣæ鷿·ȴס
Ȼ̬꣬ȴƽͣҪ㣬лȥ鷿˵ɡ
վûүȥط


351 ļ
гɡ
޶ʮأԼλ˶˽⡣
ȻһǻѪȢĳԣǳļɫ⣬ֻǸòĲݰҲЩ꣬ʼ޷԰Ρ
ȻҪȥӦò̫뿴ġ
ЦЦﾹϬ絶ֱҪҼүʮأ֪ҴӲȡ֮ˣһΡҲռȻ֤𣿡
ʱҲǷʲô
;ӵӣһǹļ̳ˣһС赽ӡ
ˣһ˼ȴأһѧȴĿǷʲôԤϵĴ£˾Բڽĳͻ֡
ʹˣΪܵùҹꡣ
̬ȳƵǿƣִⲻʡ
ԷҲ޼ƿʩ
˫ʮķޣĬá
Э
·
ϲ꣬Ҳϲޱֻҵ˶Ǻլ߶ӺСˣү㼸ֵĸаɡ
˿̣ܼҾߡ
Ŀ˸
ǣܼӦŵһת첽뿪
վڽĵԺУû
ܼȥܿ죬˰׳
ת˷׷׸ϡ
Ϊ˽ټĺ԰пտžƽʱ˴ĵطƽĹڹ졣
ȥģǾ޵ס
󣬲δȥԼ鷿ҩ
ӷæӭϯɢδڳʱȥʺ򣬾ͱһ˻
ʱԺŽա
ϻʾܼңƵǽԺڣԺֵأ찴סˡ
ǵĸɾҲǸȨƵӡ
䡪
ϻҡ
Щ꣬ǰµĵճǰ䲻¶ӣҲжȣͼǣѹӷͷ˫ŵల¡
ʱ컯գǱӺӷԺˣ
⡭ܼ¶ɣ
ͷӱ˱ۣ΢ɲס
ܼŸҶӯĻȥ졣
ʱҲű廨Ҷı
ϺţƤ۾ҲֺףƮֽ̿š
ôЩ꣬ĶҲģδˡ
񣬻̵ĴѾߡ
լ˽֮ˣһͨ
˱һۣ䣬˫Ŀ֮£ȴһ˲䡣
Ҳûֻƽš
ʱԺڴ΢졣
Ƭ̣ϵԺű򿪡
һ˷Ųȥ
ԺУĴѾѾֱססͣ˵ϡ
Ƽһ˽Ѿ۾ԲɣԻҿ־塣
޶δܼһӻ֣ǰæԺӣԷһƴỵ¡
ʱ½Ժ˨ϡ
ϴŲߣůĴ⡣
ܼԾŻԶЩţ̽˽
һȴѹɤĽ̸
ϵĸ磺үҲɸȥǰԺ̽һϢˣүȫ𣿡
ܡն⻰ȴǸοԼҲԣŲǶֱ軵ˣүĶ
ǳ谮˫ĸӣҲվǸͿġ
Ҫ鹲һ϶ү
գֺαأɲүǸˣֶԶϳ谮мӣһ־Ұ⵹ȥж
үĸ˼ȻңүΪżѡϣҲĵһ̡
ģҲܹΪһ
ԣҧгЦǸģǾͽԺĵͷȥ
ʲô˼
үܻꣿҲԴС
ҪʲôѵҪȹүȥ֮ռĸƤӵ¶𣿡
ԺУɫ࣬ؿ
ȭͷʱǲ
Ķϣȫ治ɫ·뼺޹صлһ㡣
ɫݺ˱ŵıһۡ
ŲӣĿ
ӵȲźϺ˼ѹָؿڣū֪ίǾýմ˾ðգһˡ
ѹֲסķŭ
ݣӦҲȥ鷿үˡ
Ѿͷ֪үж谮˫ĸӣҵĴһй
ڡȥ󣬽ڣηɱ
ֻҪˣ¶ͳ޹ˡ
ҲĵΨֵ°¶
οլԺļһ֮ڲūţ
ȥһв޴ѾߣӼûгɣӦһߣĥҪʲôӲܽбϢȥһҪαװɱӡ
Ĳɸһƿ̤Ҫ¹
ײɺߺ޵һ˫
ѽӾһ
ٵȿվž򸾣վλþůĴ⣬ӸѪɫ
ż⵽һƨɵ
ôˣ
ҲӴƲ
Ҫȥӵһ٣Ҳһ˲䣬Ѫɫʾ
ϵ͵ͽװҲһȴ˫ס죬һҲ²
һһﲻ
ɴ侲
ϣûбֳ˼Ӧеֻڴƽ֣Ȼڼ˳ᢣⳡ粨ֱʣǾͲҪװĶˣһȥʲôҶĵ˵
ϴʱͷһƬհס
游ǰ̫̫ŵڣӽŵԵĺ¡
޹Щ꣬ҲǷ޾ٰü˳ӡ
ʮŽţֻ֮飬ˮˮ
ͨδ£ͻݴȵٳ֡
ɡ
ΨжԷԶϵ֮ģʹ޷ܡ
ֻҪ뵽ԼˣǸףпĸޣͶĵĻܡ
Ҳͼ˵Լһֻ۱һֻۡ
˼ˣϵĴҲĵλ棬ֻҪ뵽һһԼƤӵ±䱾ĶץӸεʲô
ȻóıʱһݣΪǿĳײ
俴һۣ˦ȥ
ӲΡΡϡ
ϻѶѾ亹ʪһŲǰ·ӭ϶ԷߣȻǣԲסˡֲ֪㣬ҲδΪУֻҵҲѡ񡣡


352 Ҫɱң
̬ϣóĲ޶ϡ
ӿȴǻðɣ㡭
ϲɫһ¡
ɫƽϣ˵ʲôûϵ
ϱݺһҭ
ӡԼĸһģ˵ǵ󣬵˵ˡ
ΪҪһУѿò׵õǰ
ȻĵҲöǼߣܹ飬ӬӪںլʱԷȴ̨ǲôġ
һЩҪ˵ޡ
־ܺ󣬺޵ҲǾûк϶ϡ
촽䶯£û˵
㲻ң㲻Ҷ˳
ûѡ⻰ƭԼ𣿡
㲻Һ;̯ƣҪģΪһͱ㴰ֽǷ޸齫ٲǰ
ҲȥүΪ㻹뿿ž̳ҵڸĹˡ
߼ˣҲȥӡ
ûϮҰģȴ˹ٳûˣҲĶӼ̳к㰲󡣡
˵ˣ˼Ҹֲöҡһӵ棬ҵͲˡ
㲻ңȴ㾡ҵ
ԡ˵һûϵ
˵ͬΪŮӣĲ׺ͿԣԭҪ֮صı
ϴǸº͵ˣʮ꣬ϻδ˭
ʱԷȴϬ絶ֱֱʿģ޵ݡ
Ǿվǰֱ׳˻һܡ
ɡ
Լԣ˼ȫֲöϡ
ǣԶϵָժȫȻԶԣҡҡ׹Ǳȫס
˵꣬ҲͷҲصת뿪
ߣվԶĹܼ䡣
ܼҳſһۣãһǿͷ
ȥܼұϣ̬Ӳӷˣɡ
ϱ޿ɱܣֻܻججϡ
һȻصԺ鷿һ̤ڣһ㶡
ɫһϣһ蹷Ƶģקţȥ˺ҧĶ
ֻͷۣʾܲܺú˵
Ǳ軵˵ģԾԼռһҪͷӶ硣
ԤķӦûھͻһתĸϾ͵ƲסƢұȽѺԺӡ
֪ԼĸίʱķĽͷӸ
з߷߲ƽȴǵͣ
һ¼򣬺ǳѺĻСүɿ
ûţһˣ֣̽ȷʵʵ͵һʱ˳ӡ
󣬶ϸϵ
һ̤ӣʱѾȫ̬Ҳ治ɫ
׵ģĵϸϸ۲죬ûƳصЩ
ֶңֵƬ̣ûüͷ
ûˡϲڣȷѣ䣬ںԺС޶˴룬Щðҡ
ֱӾ˵ĲĻᣬ¶׼ζҽ
Ѿõˣ·оϡ
ҪôģֻܺߣдͷһƣϢˡ
Ҳԩ
ϴ˾٣ȴƿ߲Ҫõ˵ˡ
ԣܴ̼۾ʱ졣
ϲɫǰȭͷ£
Ҳû뵽ϾȻܲˣԺǲ׼
켣ٳ꣬Ӧܿ죬ûб¶̳ͶϹ£ǶӻˣʱҲϯϳ˾ƣһͷԲ䴳ĸЪϢӡûɴ븸𷣡
꽥ڳȻԶһ棬Ѿ겻Լǰϥˣ
в죬Ρ
δȴһըһţװʲô޹Ҫ֮ʧԴŤ㵱Ǹ棬ƽʱ粽֧в죬
װ磬װֻ󣬾ֻҪòʡ£ûϳĸҲβһλǹپѻ鸾ˣͼǿۡ
ܣһţ߷ڵء
ͷ·ѿһ㣬۵þĿ̹ǡ
һͷ亹ɹá
Ҳ˿˳ǣ͹뾰ʣ˵Ϊֲ֮ʧķˣǹҵĹλѵҶҪˣ
㡭ӦֹٳֵĹ磿
ңйǣֱܲܵԾĸɫɣ
Ȼʵӵģܲĸ档
ʤ׷ìͷתϣҵҲĸףĸﲻ˵ǰӵ˵ҲҪū͸棬ʱ֮ô֪٣ŽۻĶΪһˣֻǸ۵ӡ
㣬쵰ܲüҪȥ
ǿеǰɴԾ˼֡
˫̬ȣҪֵһ
ˣ죡ŭһ˫ִ


353 
⸮оȨ

ɲ󣬾ʼһ̵ܽТģֻо
߬ȭͷĿ׺ݣʱ׼ȥ᳤֡

Ȼ򶨣ʵúܣ䡪
ͷӵ棡
ûκһˣܵӣλȨ֮ˣֻݲƣߡ
ͽӣ׶ӡ
·󣬾ֻޱͷƫģѾˡ
ڣԼûеڶѡ
ף̬һһ
δ䣬ϾͰһơ
СͱϿ̵Ҳҵ㣬Ϊ˴ľҲС׶ûһָͷ
ʮĸδɵ׵ܵ棬˶⣿
Ʋȴ˺֣þȫ
ϻģһʱԴհףȫס
ס𾪵ʱ˷ŭ
µĵӿȴɿ侲
¶ɫ̧ͷ֮£ȻԸȷʵˣԼҲʱ̱־裬ƣиѰ죬޹⡣
ʱֱ˭أ޳ܡ
ûҡҡͷ
϶ϳ˫ʱʶ
Լĸȫ̵ķӦЩ侲ˡ
ﲻԣͬʱûûģ֮࣬氲
һ踺رľǻԣһƣʹ㲻裬븾ơ
ԣ뾰ֵܶУͬͬ˶ϵ
ûüϲҲûüţ̧֣˦һơ
ʱٶȰ
ֻͷӳɳǿѹŭɤһƣ㶪ܣʥ飬治ТףΪӡ


˵ͷǰ䣬޵澰ѣȫ⼸͵ڲĹǰ̣ϲˡ
ϻۣԹӸ졣

ǲʲôƽ
һƣ㲻֪ڸģҵ
ӵʲô浱˳ٳ󣬱ۻ軨ܱڲ
ҲТʲ壬㶼ռȫˡ
Ҿ޵ĺöӣ
ºʮأϷΪģͳô
Щһһء
ľİǱݿѪǻﶼζ
ҳ߸ά˼ʮĽһ챻˸顣
߷ѵѸݱɺ⡣
ףЩ⵱ӵı˵꣬Ҳ²ˡ˾֮£ѹƢάӣ˽ϲ֮谮ӣӵĲ๡գΪάϣͽĪеͷϿۣףҪڲɫǷǲֵ𣿡
ָ𣬴ʱʧ͸
ŸյôԴ˽Ϊǣµ񣬻ͼһңָժ׵ġ
ڳȻ̬׼ͷӶԿס
ȻֻĬãͻȻЦһϡ
˵Ϸѵ㣬Ϊ㸸ףн̵֮𡣡
ȻѾӲˣȥǱ㡣
͵ʲôҲû˵ҪʤӮǾͼ
˵ֱ꣬ӱĿһ²ؼģ
㶵лȴһʱ벻ס
û˼ʱ䣬˶
һ飬˲ٹգŤͷſڷ
ҳ󲻿ԺգҶԺ⣬ŹܼҵҲԶԶġ
һű˴ƿ
ܼԴż˽Ѽͽݣֿ˳
ӣ˼㱣ϡ
Ƽϣͫһ߼Ҳų鴤һ¡
ķծ뱻֪ᷢ
һε£ѰҶͬһ֪ǰҪһӶ̧ͷġ
ϣԼùҲҪһҵĺ
ϣһߣպ㻹ҪΪһʱ֮׻ֵ֮𣿡һǿ侲
вȴΡ
ô֣Ҳֵžвϡ
ϲΪĻ磺˵öԣһߣպκ˽˵ġ
һ˺Ź¡
ԡ
һͷˮ
ϾӸ£˵
ڵϣɪɪ̧ͷźгùãǰѰū澣ūʮӡ
˵ϳʸ˵ľˮ⣬Ҳţ˳æһ£ùúͷǲ
ֽҷϯѾʱ֧ùúͱңȻҽڱܿһ󡣡
ʱ䲻Ҫ̫ǰֻڳյĹ򼴿ɡ
ϵı⣬ֻΪ˽֮˺߲Ǳ˴޵ݣ޷ͬһ£ȴĴٳһ׮׵ļ顣
ǰѾ˼ңٹ¾Ҫˡ
ʱǮԷû͸¶ҪݺϵĻֻҪһ¾ˮ£ҽϵСԺһ˳ֵ¡
һʱ̰ھӦˡ
գǶϽıҪɱڵ£Ҳеġ
ҧԼ֪飬ְֻأմϱݵֻ·һ
û˵꣬ͺڵϣ
۾Բɣſӡ
ҲĿۣҲ˵˵ɡ
ϵޣһӶϸļӣͷӸϵ㷿ĶһңŮһҶ
Ǹ϶¶Լϵġ
ɶ̫ȷˣֱıֳ
ھԸ˵鶼Լģ޹أҲŰ
սսĿ㣬˼죬޴˵
Ӧ𾪻ҹĿͻȻֱϡ
㣿˵ʣȴȻƶ
ϴԴѹӣֻܵʹɪż
ûȤǷ˺ֱԵˣƳ˼ȥǵһݣͱ㴰ֽ
һҵңҲܽұƳլû˺֮ǡ
°¶ֻÿǷӡ
̫ǧ𣬹Ȼ鴫һѪһ˫ĺơ
ϳŵڲظͻȻסصĿ
۾ɺ죬ȭͷÿ죬ϣ޲ܽ
ɨӱӣ˳ȥɡ
һԣҧٶ˳ӣ˳ֹϷš
һɵۡ
ֱǰһֻ̣Ϊһ⣬ȴɩǴٳ֡
ûˣתƽһ£үѾܼͬһ£үһ֮¸ϰɡ


354 ּ
ٶһ飬Ҳǲִת
ԣһŻۡ
Ŷϣ¹Ρ
оϵһ˵ǣȴⷴʼ¶
ܲѹգվǰףǾĻȣϲưںĸײκδ
෴ģĪί
Ϊʱĳʣ
լϲɽԼԩ
бСĽݣʱվʮ㡣
ӣ϶űİӡ
һʻη壬һ𺣬ơ
ⷢ࣬ÿû£ĸ˵
ʶͦͦţһа塣
ȴᲦվ
ӣǿڣΣ
ϵּҰɣ
⻰Բʱ⡣
һȫ
ԹĴͳǡĸڣּҡٻ˼ңֻҪһ֮ĸ׻ڣֵܼǲҲûзּҵĵϸ׹ȥּҲҪТᣬǻᱻ˴ǵġ
Դˣȴƺʮ⡣
ɫֶŶϿһʣô֣
ϥҪ
ֵôѿҲֻڣǹַּңԭסˣҲܲס˴ۣҪҪˣ
ȥһۣ졣
д㣺֪Ҫ̳еģǷޣȷʵܼͬһ¡
ǵҶ˷ֳȥⲻ˵
ĶŮ棬ѳɼҵ
ӦõǷݣʱױˡ
Խֵֿ
δɼңҰȥͬסҲͷ
һӶŮ;⣬ӣǼλ֪֮ʡھǴɣЩżˡɼҺ󣬾ı˲£׷ȥˡ
ֻΪ˸һõĽﱲģ꣬ˣֻͻعĹϵȥ̫ѧ飬ܺõĽʶ
ԺּңͼвҵĴͷ϶龰С
ǼȴҲǵӣͷӵ˽ƻಹһЩ
ڣھ˫˫ĽڹϷּңͷӷָߡ
ͷӵ˽ǴһӶҲò
У
ϣͬ
ͷݺݵһۣеףӵΣܰȥҪԴ
ǰǻἵͷӸӻǮƣʱҪԼ
Ǯơ
֮ˡ
漱ˣ࣬ͷףԵ޹ʷּңͷ˱ضҪԵɵġùүȴסڹƱҲҪʣʱԲ˵
ˣֻᴧ⣬Ĵͷ֮ϯҶҪˡ
ĵȴʧ
֪뿪һԽΪˣٳĶӣȻǳԵ̽塣
ǴֻǱɱ̡

Ҫ˵ЦһҪôǴһҰȥ
ǱסӵĴ죬ŭĿӡ
һУƾʲôҼүӣҪ̳йģ
ʶͽϵΪԷҪλ
Ŀɨջңձ֣ҲֻܸסүҪȥδӣҲ׼ɡ
е㷢£һֱûӦôֵּһˡ
ƹȥ롭
·˷ּңĸ׸ȥҲȷʵûбȫķˡ
޶ſ
ߴӽһһӹӣǾд飬ּҰɡ
ΨͷϣžĸӰȥ˵ȴһͣҲûͷˣӲ롣
Ȼ˿ĿѲ
鷿ķıֳɵġ
ī
ǾϵļҲǾԵȨҪּңȫն࣬º֪ͨϡ
ֻвҵ˻֡
ôͷ˰ѱڶĸϣֱӽҵݣ;һݣʣµһݣλƽ֡
⣬Լиӵѧ£Ҳ˵
ڱģҲûˡ
۲ͷ˽ʱգѱȴֲֻҶġ
ּҵд꣬Űֽӡŵء
Ҫ£ǰչһֽ
ƽһԵǺݻǰүдº飬ҷޣԵڴˡ


355 
ޣΪ𾪡
죬ʶǰһĸף
˲䣬ۿͺˡ
ĿССһ֧ʣıʸָ⡣
Σ㣬޺Ļ棬Ҳ鷿
ϱƽȴһƬơ
ϻдһȫ֮С
ж˽ϣΪһֱ֪ǸжȵĴˣʱգ˵ȴ֮¡
Ψȥܱӵ󻯡
Ȼ
УΪ⡣
ͬΪŮˣٴȶϻҪѣҲδ룬Ҫ룬᲻ϧһأֻܼڷҡ
ϡ
ҶûС
ϼ޹ӣһЩݣҲڹٳϷֵһѣżҵĵǳһʱķ֣ҲǼȮ졣
񣬶ʮȥϸ׹ȥżҼ绻ɺ׽ĸ磬Լʮ壬û޵ߵİ͵ºֻʣһ顣
ѵ֪ζʲô
оɲһָŶϡ
Ŀպī֭ԵʮӨıʼϣѹָ£ٳδ
̾үΪһ֮ҪȨףȫԼĶӣ޿ɺǣҲ⡣
Ǵĸףķ졣
ΪδѡһϸĴҳԣȴٲһֵиĺ÷
檳΢縡ƼȫȫпԼķ
Ȼֵͷ¾
Ծһζϸɾ
䱰΢Լһְǣ޷踺أķ
һƽºƽ
ʮأһֱˣߵ˶ûκ˺
ˡ
գ
ĸ׵˵ƽ߬ŵȭͷҲɿվûٿȰ衣
ʱھĬлţֱϦб
ԽǽͷϴһƬѪɫչֽϡ
̧֣ӹǺ
ʼīѾɬʣʱȴɬ
дͺ顣
Ѻӡ
һǳɡ
лүȫһЦǰߺ顣
ϻűʣš
֪һнԼȻȨףѡȫ˽谮˶ʮĽӣͷﲻܣ϶ҪǨŭ
˿̣ѹϥʹȴһԡ
Ͻֽīɣ۵պá
ٶǰչֽڹүԣˣү׹⡣
ү֮䣬޿ָժ
Ҳ׹⣬ȴٲú˱ˡ
үƷпǣŲ
⻰ֱھϡ
𺣬ǵ棬ǿûз
ȫȻҪ󣺡ԣүʼĩֽ֣֤ݡ
δ䣬޿̣ŭһܣ
鼱֮£ϥվ˵ǰ˫ֳҧףĸӺǣҪŮ˹ƻ󡣡
ŲţոīȥõŹġ
⵹ӣǹľλ
ʲôּңʲô룿
ȻŤͷ޺޵ϣŮΪֶΣ
װȣҸ׶
Ȼ󣬺ƭױ֤ʡ
αװôЩ꣬Ұڲزסˣ
ЦЦ
Ӿֻüүˣĸ⻹ʲôûأͲĶⴧǡ
գһĸȨ̤ţ˭ܱĸӵȫ
ĸӣԺжд̡
գΪŹѾίֻҶˡ
Ҳ˶ʮĺӣҪ󣬹𣿡
Ѫˣŭ
ȷʵ֮󣬾;ݲ¶ĸˣɶϵ潫Щ߳ŭ
ͷ֪ĶϣΪӪĵֶ
һΪͷǩº顣
ͷΣȴֽ֣԰⵹İѱ
ֱɶ
ôЩ꣬ǱŮƭˣΪĸӶ˿в򡪡
뷽跨ĸӳȥˡ
ɲмֻ˵֮£Ҷԣǵʣһй¶ȥ֮֡
ĸӣ΢ֻԱҲ𣿡
үǵƫˡ
վһ籣һذףֱӽĸڣȻһ˰ˣҲʡԺΪĳӵ֡
ⷬνζ
㣡Ҫ׶֣ϸףֲҡ
ֽǰհֽŸƽ
ʧɫȥӶֽ֮ϣףҪһ޶ϵøɱΣţ˶ӵġ
ȻΪòˣǺβͻף
˵ף᲻Ľӣ
ƣ̾˿Ŀǰʧ̬ĳӣ£Ƽˡ
׻ѪҺ·˲ᡣ
ϱ飬ѣ̿֡
Ҫ˲֪ǼĪΪңܵȫ޶⣬ʲô
ҡ촽䶯
ӵĿ⣬ѹʶ㡣
ҵĺܣڲƼоľˡ
мˣͷӦò򶨣ɲ˭ⶼǸѱŵԺ󶼲ð
ʣֽ龭ʽ
ǻѺӡдīԳȡһŷ⣬֤۵װãûá
ֻҪϴ󰲷ؼ֣űգŷݳȥǰŶ۾Ҫһŵ
ƽָҷġ
ȻܺߣһɻΪʸ֮ģϺջˮ֮
׮£ʵͬڽ;ͬھ
ͬʱΪĶӣҲҪ˵ķָ㡣
ԼΣĿǰ˵ȷʵû֮ضĵز
ŷ⣬ֵд˺飬Ϊ˺Ҵ⣬Һ֮ݲ⹫
˵ţڿ۳谮Сӣֵ⣬˵ֵܶ˳ͻֵķּңֻȥס
ͻķּңܻɡ
ã쾰ᾰ£ڿ϶ѾѫȦﴫ
Ȼ֮⣬汩ȥٲҪֵ
Ȼ˲ǣ
ףȫ˾
֮ʹ콫Ҫ鶼Ϊ̵棬Ҫ
ÿڡ
ϿǶϵôߣûٵһٶҪʵ򡭡
ֻǷ޶֮ڲ̵һģ


356 
һϦ֮䣬ʮķֱַֻʣ粽õĻơ
ԼԴˣû̫Ĳų⡣
ȻǺԥӴӦá
ŷ⣬һС
漴һγϥһ΢ЦлүЩշӻԺ壬ٰ
ڰл֧Ǻ
֪ģһ̣ͷͻȻܵǵصĹ¶ͬȻٵĺҹһӿ
⧲ûС
մʱһһҺ֣װ㸮ֵۡ׼Ÿ
·һΣͳ˹¼ҹˡ
תſȥ
룬ߵУһ۽ǣŰ£ͷ
ʼࣺףãĸֻˡ
ˡӲТԺܳлϥ¡
С
Щ꣬ӲŲĲ٣Ҷ֪
ԺסһˣҾͲˣױ塣
Լ첻ߵСӣͻȻ֮ɫۿǿѹµ⣬Ȼӿ
ɳƣװ¶һЦݣĸס
š
ͷһͷˡ
棬վŵ
ʱɿӲ۾Ȼеĸס
߰ɣɫ߳Ժӡ
Ժ⣬ܼһѺűӵǡ
ƼĸӶȵֻܼ֣񣺡ˣ幫ӡ
΢΢ףŲס
Ŀ⵭ɨˣ֮ػ֮ˣõġ
һֻ̹ģˣū֪ˣū澰ɡ
ϲΪûۿǣֻԸܼңˡ
ƽʱΪƣΪжơ
»ϱͷҲصˡ
Ŀ޺Ҳܿ챻ס
ϴžǰԺ԰Ժʰһ£ȴϻϴҪʲߣʰãٽ˻ᡣ
ͷɥֹһۣǵͷ
ĸͷжԻطʰ
ֻ˻ϴϸʰıȾһЩ˽ԷױҲһ̧ߡ
ߵˣӺͱңֻλӡ
ӻѾ͸ҲģǲɻȱȫԵȳȥһϸɾˡ
ܿ죬ǰ󲻵ʱĸǰԺϡ
˺ʹԼƷʻš
ϣеû̫ع
ʶϣȥĶ
ЦЦԸݳĳ򣺡ȥηļ֡
֮󣬲ŶԾͣǱõԺղִ٣ȹȥ͸һգȴɨҶסҲˡ
һֱ͵Ƽϲޱ̣ʵĸף֮븸׾ΪҲΪԼΪң𣿡
ǰЩϷֻΪϲ֡
òǻۣҪ˼ͷӣ꣬δкӹ
ȫɫǻ֮ˣǶº;һ֮󣬼լͷӳᷳ
ûзϣĸӣǸʹơ
ҽ֮ǰҲ֮ǰ㸸ʮĸӸ顣
ǳͶ̫࣬ע޷
ȻˣҺβƽģȫȭȭ֮ġ
£֮ʱʹҪЩҲӦ
Ҳ˶ʮꡰޡͷӶĸӶиġ
ŸŨʱ任ȡ档
Ŷգ̲ס棺Ҹ׶ˣĸײ᲻𣿡
ĸ븸֮޴֪踸ףĸױѡ
ʹλȨأ⣬ʮ꣬ĸ׵Ϊˣĸ׶Ը׻Ľ֮ġ
ǡ
˶ʮļˣһȴʵʵġ
ʼû¶̫۵ȴһ˿Ȼ
ľֱ˵ҪȻԼֵõҡǵġ
ȷʵҲڼ޸
ĳƫһòõѡ
ӲȥʵʵĻ룬ŵԵˣҲܱ֤ͱڹúá
ʱĴΨһĳ·
ûеλˣסòױ䣬һʱͶϣҲֲϲɵӸԡ
ò綼˥ϵһ죬һǻѪȥ˵
ɡ
ȢʱҲĽȢġ
Щ꣬úܺá
ʵǾһ۶ӣߵġ
ηλеƫ˴ʱȵ˵طѾȫڡ
еĻŽ̧ԺϾʹǻˡ
߼ôӺδʼɨȥظӻתȴһˡ



357 
ֱ߻ǣݭZɫɡ
ݶ⣬һôҵˣ
һɿʰ˻ҵ˼
˰áݭZǰ
ΪǲԼǸѭ浸֮ˣ϶¶ֲȻ
ض񡣡ǰ
ȻֻӴҲ顣
֪缸֣˵ǸհδɨҲȥɫʲô𣿡
򴽣Źߡ
ѣŶ覵˶
Ī֡ʵʵ˵幫Ӻү֣º󡭡ţҼѾ˽¶Ÿ϶ˡ
Ǽ£Զ˵ʡ
ڿ˽
Լ˵ţ¶ɫ
һ㶡
Ӧ죬뵽븮ǰ˵֮±ˡƼˡ
һ˵˭ĳ£ڣװ֪֪ôĿǸĿ龭͸¶
˼͸ʲô
¶мǰһס֣ù˵¶һƶ˭ȥүǰĸ֤סл飬ȼˡ
ס˫֣ϵʱһ죬ȴԽçײ˲Ҷ¾ͺá
վһҹϰϰ
ϵ㣬ƺ
ŬӵĲʣֱ⣺˵幫ҹӸˣȥԺҵܵѧ˳
˵ţɿ컷һЩߵԺ䣬òסˣǴɨܲУַԺ仹ҪɲסҿǴҲ࣬ɫˣǲðá
Ͷϣʵ㲻ö졣
ͻʵھĻίõ˶ס
һᣬǲȥҼʱСסߴɨˣٰ
û˵꣬Ѿ͸
е㲻ӶĿ⣬־ܻԵòϣӲͷƤȵȶԷش
룬ȷʵ㹻ͻ
ӵ˻ӣס
üͷֱǰȻȽˣǷ׷ǹʡסȥҸϣɺͳ
ӵܣȻ˺飬ʱҲû㹫
ԣĸϻˡ
ԼլӲסȥ˸Ӵŵס
ô˵ȥ
Ƶģæ˿ľ룬ҡͷ壻ֻǾù˽סҪίûȥ

ϣ
ӣ
һ㶣е㼱ۣʲô˼
ңǺôе㽻飬ż棬˵仰
һأסҾί
ҡ
Ҫߣһ⣿
˸ɵ£
űͷɨسţҲô˵ĺ

ǵûѩ̿û٣Ҫߣ
Խ˵ԽǷ߷߲ƽ˶ԭתȦ
࣬˼·
Ҳ˵ˣǷ׷ǹʣ㶼ˣһˣĪסǼȥȷʵʰ
Ψֶ۶ӣæл͵˶һۡ
Ŷûвã˶ҲӲһЩ徰ҡլֻǾЩֲǽûƬӺɷסòЩͲЩˣġȣ
Լ˵̣һ
ţָӣ㿴⣡㿴⣡ȫҳһ㡣ҽҽѹû˯
óܣû
飺ǡȥҸջһ

⵽׻ûˣ
ôһһɨɨسŵĻѪҺӯĻ
ǡ
λεԴòᡣ
ִ󣬲˼ﻹڵʱֲ
ҧŴ¶Ǹ⣺Ҳд幫ӣʵ񲻺ϡ
ϱҪܾ룬Ϊȷʵ̫ʣ˫Ҳûϡ
óȫȻֻǳڶĹġ
ٿԱ߱ߵĶӣ¶ЦݣֻóȻ߶ţ㸮ϻ᲻᲻㡣
۾һ˲Ͼ
ġæҼ˿ڼ򵥣õԺҲ࣬ǡǱȲ˵ģٻҪίˡ
Ͽ۶ѷԱߵףˣҾͺƤȥϽסա
ʵǰĲִ٣Ҳûһ
ЩЩϸլȷʵЩ
ʵҪðҶԺū𣿡
˵䣬Ѿߡ
ϣ׼ȰѡһЩ
ҶͻͷҸ׺ͽ򣬿ܴܲսϱͷѡѡֺãϸҲȽŸЩ

Ǹˣ˽ϵ̧Ÿϡ
һеģҲæӡ
ȷʵȥݭZ·ϣ;ĵ
ʯ涢ңһֱĸӴҲϷԸҪηͻȥ
·ݭZ
Ϣûϻظһʱ͸
ȫֻϸͼ׻ϴԷŵ
ӺͱҸһȥ
ȻȱźѾߣҪԼˣʹŸӦ֡
һֱʻ֮ǰĴϣͬȥ

ǹȴͷҲأˡ
վڴſڣһѹ¼ҹ˵ĸо
ʱ䵹תһʱǰ鷿ڡ
ĸȥͷﻹһֱǺڰ˿
Թɫվ̽ڣף˵±Ƽˣʲôˣ
ûо۽ߣϣΪƫ̻壬ôһˣ
˼ڨڨ
Ŀ絶ٲڲ˿ĶҸֻһ󣬸ȴǽǰ̺һֱΪǸˣȴ뻹Ҹ߹㡣
ףӲҡæ¾Ҫ̬
ֽһӣԲԵı⡣
ƹߣʹĸӱ㣬ҲмֻǺޣǺҼȻ㣬Ϊβܲݳ㳹׽İѱϡ
ʳӣҲֹһӡ
㲻ȥޣ֮Ϸ
㣬Ծһ壬Ѿȫȫ
Ϊ֮
ͷӾֱ뿪˶ĸǰⷬ治
֪ǵȥʮ꣬ͷһת
ֻңµͷͽĴδļϣݣ޷
˰񾭣Ȼи
ϣڵء
һֱ˺þãŻ»һЩ
𣬵°ϻҳ
תͷĿ̱ͣڵϣ˲
̧֪ͷ˫촽һ£ү
ߣһȴ󲽳š
ҧӣ
ûԵŻغԺͽȥԼԺ鷿
һǰһݡ
Źϣ˦־ͽʵʵһǶ⡣


358 и
һƣŭ
ֱԵڵأŻİ
߼ŭӸ¡
ſڵϣ񾪻ţͰ͵ү
ʱ޲ܻ
ǻΪԼĸ˼߳ܣһ߲˺Լ˲е˼ֻʹ޽һдƵϡ
ŮˣԴףʶ壬Ϊһ֮˽ƣЩ
Ȼоգӹһ٣̬Ҳˡ
һС
ɵġ
϶ɱʹޣʶʲô˲ϱʹæ𣬹ȥ°ڣүһʱͿ
ֻǾöͬסһ£ʼǸ
ֻҷһ壬ûҪ
ȻȷʵֻϣԣҲű˼£ܡ
ǸͿģһס
ĽƱ԰ףָϽ׳룺үҴˣ֪ˡ
ҪҪҶϡ
㿴ΪٳլŮϣ·
վƢͷпܡ
ȷʵôģ̲뽫Ůйߡ
ǡ
ܡ
Ƿʮ֮꣬ǣ̫̫
һϵҲ֮ȻģҲֿˣһû
ڶϵĶһŮѳɼңŮ;ϣŮҲ޹⣬Ҫָ㡣
Ϻ;ּҰȥˣҪ˹ܣܹܲóȥֻӷ˽ˣ˳
ģڹϣҲޣٲҪ˲顣
֮Ǻ޼ϣҲܶ
ܶҪոãܽԼӷ籩ժ
ȴŻˣһٿధ󣺡ҿԳƲȥׯϣҲȥסڹٳǵĸϲ۵ģү
죡ͷξŮֻ̫鰮ͺԺһĶֵأʲô¡
һѳϣڽ˲֪ĸӱϳ¶йأ
ϵĿȻֹ
һ˦棺ˣҪ˴ȷּĿϣͽӹ
ګګͷûع
ڲ뿴򷢡
ԼȻ£۵һƬ
Ƿ飬ԣʼǸв
᲻Ϊ棬᲻ĸӣΪʵʵĸ顣
ͷʱ
ɡ
ͷӻܻꣿ
̣ԼͷʼһѼ⵶Ҫ󻼡
һߣϻص
ݳ£Ż˵Ҫ飬ȥӵݭZ
Ϊܳٳδ飬ﻹš
Ŷϳ֣ڷ˵ʱǰһĸо
ϵӭˣݹ٣ʧԶӭʵʧĺܡ
˶ģҲȽ̻Ȼն࣬ʱҲر𾪻ţϽԵɡ
ϻ˻һɫǸȻҼʣľƣֵ룬ʢȴͺƤˡ
ĻϲܲŲ̊
ολˣᣬЩڱҲһֱܺãϽŶѡ
ҲżϴкߵǰڽȥɨԺ𣿡
·Ͼˣ˰ɣԺȻţŷŮ죬סҲ㣬ҽ˽ҵԺʰһ飬Ұȥ
誼ȫš
ȥԺԸ죺ȻիԺѾͷϽɨӣƷˣ¹ҲڳҵĶװȥ˼ˮ
誸æ꣬ϸԼ֪Ķ˵ˡ
Ƚö˻صУԶϣݹϵٻм־н
̹ԣҼסϣͲǼˡʵүոǩ˺飬ȻΪ˹ͺǵ棬Ϣʱ㹫ѷǾڸݶҲٵǹˡ
һڣȫԼš
ŮӺ֮١
ָ߼޵ģҴﲻƾУͬڱ
֮˻֮Ժ¶ӣԭΪкõļ֧ţǿ˵ĿʷҲԲ
û˵ɣҵļ²ʣ̹Ժ룬Ƕݼ˶ͷ̹ϣҲܶҪġ
ݼҲзִ磬ݳĬ˭Ҳûٸʵס
һţիҲϡ
˶Ϲȥ
ֽһЩ¸ˣ޷ǾǽǲҪ
֮һ뿪
ֻʣϺʱȡҪǷ飺븮ǰԹүҪһݽ֮µĳ飬ĸԺıϣưոݣ飬ɷи㣿


359 ⣿䣡
΢΢ӲŶѹ˻ŷ⣬ٳδ
飬ʵǸɽ
ĸУҪžɱڣ
ȻһرϣײҶҲԷǽɱȡš
ʵǵͬڽת޵ϡ
֪ǿѣӣҲԹԡ
Ҫջأͼٿ̧һ˫ġ
΢΢⶯٣ǡ
Щ͡ϲã
ĿƣȴЩɲȷң
ϣ
ò֪Щ꣬޵յʤ˵ҲŮ˵ġ
ֻ˻ɵ˵ݣΣŮΪܵԼ᱾ܺ
Ψӵһμʱ۾ľޡͣɴ˶ĺøУȷҳϣһƵü
Ϊ˼̫⣬¶ˣϲУмɰ
ʱķӦǴ󳬺Ԥϡ
ϱţһʱ֪ηӦ
ֿŷ⣬ɫ棺飬¹ش˵ǹغ뾰幫ġҲ֮ԵķĽи֣
϶˶һ˼
ķӦԤȫ෴
ڷȷѾͷ֪֪ŷ⣬Ҫеյġ
ұʮʶ֮мֵģͳĸ֤ҾĸӾ˿⡣Уֻǡ֪֣Ƕ㲻
˵ֻͻ룬Ҳһʱ̣ҲʵиҪеյ£Ҳǿϸ롣
ĸЩ꣬нύһЩģвͶϵ׺ġ
ЩˣǸķˡ
ǰ飬ȴиκһ
Щˣǳ޴ӷΪĸһ˼ڷϣһŮϡ
ǵУˣԼ޷ȫ
иȥ˳ڹٳȨƣǵķͶŮʩѹ
ƽʱͶܵйǷŮķ
Ǿ͵ǽⶫֱ;ˡ
֮Իڡ
һͳĸӷָվڶ
ͱĸˮˣò֪ˡ
Ȼû˼˵ˣϾ˳Ҫŷջء
עص㲻֣ͬҿĳ£ұжҲںһ顣
ϳţŴߡ
֮¶㲻˼ĵĲ޵⣬ҲһסҪŵùңתҴ㱣棬⡭ֻܷųϢֻ˵ⶫҼұ˾С
ǶϣǸ׵һɥĲ͵Ŀ궼̫ȷˡ
ֻ˵ԼҸ
бֱӴƽߵѣû°ҡ
һã⡣
ǰֻƣڿҲǹõġ
ϵ˰ѱݼϣĸӶǾжд̣ԽȷվӪܽоͶʱ֡
ã֪ˡҲûԥֻǸȻҸݴС㻹㸸ĸһ£ĸӸ鷳ˡ
ϸŷⴧպãҼͨҲǶ¡
ڱļ壬£²ҪķԹޣĸĵ
ϸ˵βһʽѳ
½ϣ콫ԺѾӶһˣŷҪڸסһʱգǺú̷Ī˹͡
ǣӦŵ
ֶӽùãܾԺдѾߣҽ£Ըһж죬κҪֻܷԸȥ졣
ǣݶˡӿͿлûΪԼֺ
һʱѾ磬ûȥ
ӷԸңܾȥϴˮ
ϻصУ»Ĵʱ죬ױ̨ԼСʰɾ
һæŽϵյһߺͶ˵ݶ˼ϸܵҽѣǵûоԶְ֮ʵѵá
ԽŴ󻧣ԽǼů
ϣıȱȽǣѩ̿ȴ١
в²⣬Цū˵дĻƽӪôһ˼ĹҲ䡣
ϳſڷۣɫΣ㿴ˡ
ͣжͷ
ϣ㵱ǣΪͨ԰ݼˣ
ӣѵǣ
ֻǺ;ۣΪǰδĸġ
ҡͷûءϸϸ۲죬Ҳѷ֣׵ýûа˼Ľ֮⡣
ӣ
ȻЩźʵĽĹҲв١
ˣԭ򣬲ϲ˼ҹ;ᣬڨģֱ˦ˣΨ˼˼ġ
⽻ˣдڼǱլ졣
ӿŮĴˡ
ϵû£﴿ǺģмͶʩԮ֡סߣɱ˵˼
һʱеתֻګګͷ
뵽ʲôЦһźҡҲ䲻˼ҡ
Ȼ׶ӣСӣһź棬ĶĶ䲻
իû˼ˮǴǷֱȥ誡
һ䣬̫ˣߵü׷Ҳû˵ϻ
ʱѷիڣմǰԺׯдڳ衣
һԡϣûѾ߷̣ԼһѲױǰͷ
ҿ֣ôûаǰ㣿
Ůӵ˿ֳϴһͷʱַǽʸͷƽʱҲҪѾһŪ졣
飬˼ϣͷһۡ
ˣɿϣ¶һƬɫš
üѴá
˯ˡһԱ߷ŵǵֵߣȥϣҰ
⧲뿸ڼϣһ
˵վһ˵Цһˣǹȡ
ѽδ䣬һУֻסŤͷܽԺӡ


360 СԼϯ
Դ誳ɻ飬ռעŵġ
죬ΪԸ˵ڵ˾ֱ
˭롭
ǰҲụ̂Ҳһ˲ɫ졣
ֻӦû󣬽ӲſƬ̣ǿװ򶨣˳ӣš
ԺȻûиŽݣⷴӦʹŲµһ㡣
ū·ϾСɻˣǰܹǲ㡣
⻰˵ãһ˵ϸյ
Ǵ򲻹Ц°û뵽˽ġôҰ
ҪĹ뷿ǰһĻǱƦǿ°Ůˡ
͡
߳ܣ
Ҳ֪ģĶЩ߰㣬ԽԽ졣
Ҳһˡ
ǷӦ
誻ع£
վм䣬룬齽¡
һգ򷽲űڼϣеѪҲࡣ
Ծøǰ˳ƾһţ
Ҳмû
Լ˽µ飬ôֶ֣ǱСײֳм־ȵġ
ӣ㲻ѻ˵
б۵ң
ͲǼƽϹ˭¶֪Ͻ£½
Ƽ誽ֻʣһֻЬѰױ̨ǰµһֻЬ
ϥأϡ
Ȼһϡ
Ʋ
Թæһͨųȥ
ʱһſڣǣԥҪҪˡ
ַ̧ɿͷү
ӲͷƤתҲϥ񣺡򡣡
ţȥɡ治ɫӦһȻŻ߹ս鷿ȥˡ
յûţԼգ˺üΣ̧Žݡ
誺Ȼɫֱ⣺Ϊ£
ƤҲûӦ䣬񲻸ҿɿʼĩ
˵ţҲǷȡ
Уڣûд򿪵뷨
У˵İ졣
֮࣬Σߣ㲻ţҿܡǸ鷳ˡ
ЦƷټͳĹϵҲܺƽһ׮һģʲô
ֻȻۏ˻ˮԺҪСЩıƱˡ
ͷ
ʵкܶ໰˵ͷʪѾԡ״̬
ⲻЩ޻档
ǣƨɵ¾͸˴ƵģϽǣȻҲƵˡ
ͷʹ̫Ѩ
ҪŷսױϻȴȰѾٶȳ֡
뵽øǰϾ͹Ҳס˳ֽŷͷ£ֻֽЬӶߵϡ
ɲ˳һǰѹڴϡ
ˣ϶ûˡ
ͷʪģʪ˴齣˯˯ˣ
ı⣬ͷ
ֱ۹˳һ˵ߵλá
調ϣɢĳ䣬ˮӡٶɢڡ
誣
ͷģҲûôҪˡ
һߣ
鷿뿪صԺ
ԴȢ˶ϣûȥҷ޶һֱͬһҡ
ջطѾ糣̺ộϴˮ
ߵôæߵĶࡣ
˷̣Ͱϴ£֮ڴϣԭŶױ̨ĵط
ֻôһҾߣоȴ˴롣
ͷӾͬһƣڴҹ
գ̫𣬸ͷ·ǰһյĳͻѹ
һֱûжܼԺУΪ˯ֻš
ֱɫų
ϣĻ
ʹˣҹɫԺܲ
ܼ¶ǣӭǰү
ȥԼ˽⣬Կ״š
ղ棬ֻȽ϶࣬ȻҲһЩ͹Щ
⼸ӣǱ߼ϵģȶǰʱһ͹ȥ
ͷָ߰˸ӣ˳黭еֵǮ
áܼҴӦţԿס
תܼţһߣһߴ˵˾Ǳ
үӷˣҹԺ鷿ִ
֮ӷ˻˺ԺүֱЪϢ鷿
糯үǰȥ٣ӷѾ˷㹫вҵˡ
ţ˵ͷʾԼ֪
òһΪ棬ͬʱϣһж֮С
һۿȥ·ʲôû䣬ֻԼ
ȫһˡ
ɢģ޷Ŀ
ֻһ己ǣԻˡ
ߣҹݳӺֽţ˵æֱûл
磬ݭZȥԺ
бͻȻ
⣺㡭ģʲôʱģ
ֻԷǲĶϣϵģԸŷŷѾȥɡ
룬ߡ
ŲӣȥˣҺˣ˵ûûסĸϲʣ⻰е
Ҽǵõ˧ݴС㶨׺󣬾Ȱסˡ
δ飬δޣҾ˲ӦҲҰɣ
ҪҲףҺҲͺˡ


361 뵱ҵ
죡ܻһ̡
ץֱݭZ䣬ҹȥ
ֽţء
򻹱̨δɵīŪһƬ
֪ͻҲӣ߳ŭӦǱԤƫ
̨ҵ˰벽
״³͸쵽һߣǰʵˡ
ݭZҿ³̼϶
ǰһǰδ棺֪мûΪ㶨ףҲûˡ
ǿŵԣƢԡӴƢҲϵ
׸Ҳš
˵ţ֡
վеԶĳСǰһϻӡ
ϻӴԼһ߼򿪡
ӨĶ飬ɫ䱦ʯӳųĳϹۡ
һЩӣҶӣŵĲֵͬƱ
ڸɿһ֣أģҸһ׸Դױܱ뱲ӵĻ
תһ룬Լڱɨسţ۱ֵǼֻǷּңǾҵĶӣͷӶҲиġ
ȹչвҵֳһݣҶ
ҼͷӵС⣬ͷ飬ҽѪױ
죺
֣
ݭZ
һƴֱ׳Ķ棡
ټȫǶһݵǸﶼѾܾİɣ
죬֪ɫûеֿŻ¼ֱ϶
Ҫٿڳԣ룬ֱޡ
Ȼһ࣬һЩ£ıһЩǸƤݼҶ
ֻżʱ̲ס
סϻֻһ
֮Ŀǰû֣Ҳ֣ȹƵǰֱǻ
ް
ͻˣҴˡ
ʵӦȥݶүͶףֻǾãҪ׿ϡ
һӵĴ£ҲԽȥնࡣ
ΪȥҺԸ׸ûϢ޿ޣǾףЦá
ݳӡ
ʵе
ҲԾûв벻ݳ۵ĵز̬Ȱڶˣ֮飬֮
ӦãҲɣ
֮ҲǱԸԭ
ȴΨçײȥѰԼĸĨ˰ᣬնҲ׸Ҳף
һ𾪵ĵ졣
Լҹͺһڣŵľɫ˶
ɾҲڶˡ
Ƶģɴۡ
ҲˣΪʲôֲҡ㿴Ҫ۵׸ҲƣƾʲôҲУ
ֱܴ裡
ΪҲҴ㣡Ļ޴˳˼ҴıԣеʶҲֶΣԼܶһ档
׸ǼˣҲ۵׵ڵĽԵʲôˣܰӹá
ƾʲô
ʵס죬һʱû˵
Ĩһ᣺Ҳ
δǰҷ¶Ѫףİá
ܲҳ֮ٴһƿԼһż˳з
Խ˵Խ˳ٶϴʾܾ幫ӣȷʵܺãҲ䡣
Ҵ㲻ͬҪһҳǰ棬ķ
⻰ֻûҲĪҪᡣ
Ĩ
ݭZһŵļֽ³ջ䣬ٺ죬ˣ
ˣӦһСܻƿϳ
˵ػһ˴ģֳѺõ΢΢ףҪŷ˵ĻʱС
Ȼ󣬹ϳţкˡ
ʻ·
һ߽߰ͳһ߹۲ɫ幫ӿǶһݵĺòĻᣬôϵڱˣū澻Ϊ˳ˮ۴Ӧء
տ޹ȦǺġ
ӣмɥϧҲǴ㣬޸ܡ
òǺġ
ʱмִض㣬Լû£ܽ˶֮¡
һֱĬݭZͻȻС̽ԣʵϲǸ˵ģ

Сģ̲סգúÿ˭ϲÿģҲҪ֪֮ҷۣܲò
ݭZĬ˼
ǰЩЩշ·ʵ
òΪû£ףԱܣϲһҲΪԾ²ʹܾ
ûоĺòҲûĺӡ
СС꣬ǰδеĽȸС
û˵
գŷ˻ǸסأۼòǶŷ˸ʤһ
ԣָⲻȥǰС
һߣǰһֱĿչֽǣɫãȻһ
ֽǸϻӣһ߹۲ܣϷˣһߴӣҪʵڲģĪݶ˵˵û
޾ɣĬͻȻʣͶһ˼ûУ
һף˶ֱſˡʵʵ˵
ʱָԼʹǰҹÿοҶ졣
£˵վҺ֤
ôСˣΪҵ£ֱҵͷǰ
ס
ֵĻ룺ûһֿܣݶʵǷˣ

ϸ룬㤷֡
ֵ뷨пġ
ȷӾͻ죬죬۾ġ
ûˡ
ԽԽԽԽֲ
ţðҵӣҪǸŮģһû٣ֱӵҵ
֣


362 Ť
ֱмҵʼսս
üۣ͸ȥҷˣзͷ磬˵˵顣
ϸ˵Ҳ̫
һڣͺӣûϱìء
ҹӣã
룬ǰһ̻׵ľȴ
ӳֻﱧǸϻӣֱÿţȥ˶ϡ
Ϊһ㣬ɣ˵ͣȴֻϻ£ϱܣִǧƱ
ĸסţֵլӣҪһЩʱ䣬ãӾ
ϵͷ˳ƷԸǱߵĿձϣʱҲ棬ȥᶫ˱ɡ
ãѵ࣬Ӧ
ĸ˵˻뿪
ߺӲ֣ӽţЩ־ֵֹġ
ϴǴ΢ЦĻȣɫȴЩĸӼ£ڽϣɲ
ңүͶעģûнᡣ
νһǵһǣŹүڣסӡҪٲĸӵ³ǲ̫á
뵽ʲôɫһףүиݼҡ
ЦݳȥԸòţ
ĸӲұǷ飬ǾкǵĶ
ͲͬһӪһƾǷ飬ĸᣡ
ʱľһû˳⡣
Ҳ;̸һΣվ֣Ⱦһʱ䡣
ֱӴ˹
ڣʹּˣҲǸ幫ӣԲֱͨҵ鷿
ǰȥηˣլҪɹסⷽҲ׵˷õĹ֣ھҪ
һҹû˯˯š
һ̬ȣĪмչ
ûӦյһڲ裬ѯʣĸΰõģ
һˣܶ˰ɡ۷졣
ԼܵίûʲôȴҪĸ׼ͷӡ
ҲŭƹֽʸլӴɣµķҺðܺʵĹ
￹ܣдд
ܵĹȻǹĹϵҵõġ
鷿գͿͿĸģͼŪãԺǱߣҲ˽Ҿߵﶼ
˽Ҳһߡ
ӹгִ˰ȥηլӣԼǴĶȥ
ݼҵзִ磬Щûմֱ֣Ӱȥիž潻ϡ
ݽͷӸĲҴ߲ȫȷߡ
϶Դ˲顣
ͷӵ׶ӣε£ͷӿǷĸӣӦõģûǮߡ
һȦӣʣԺӲʱʰġ
ϵţԺӣڳסˡ
Ŀ룺أ
ӦݭZˡ
϶࿴һۡ
飺ʲôҾʣˡ
˵꣬һ̴ڳӣˡ
·ϣȴĥĥ䣬Ρ
Ȼһ·˸ˣ˭û
һֱ˺ȥ·ϣֲʣǡݼҶأ
Ĭϡ
кøУҲûɵĵز
٣ĿǰʶĹҲ˭á
ܾδѿŭȴеΪߴӴ˱Ӷ
ּŤٴ飺Ҫҷ˰æ˵һ°ɣݶǰţһ£ͳûϷˡ
üȴΪȻ
Լٶ֣㿴ҵҹӸεɾ𣿡
֣
ҹӣǰϲ˴Ȥ߿ò̫үǶ
죬͸һ
ֲ֪λش
ߵҾͲţбǰݶܿϱ档
䣬ɱӡ
ݶÿȥһΰɣһξһΣʢòĸӣ޷ֺš
ݶǸ˶߲ġ
Իͷݡ
ʱ֮ڣΪĿˣԾŵĵһʱ䣬ŷ֪ͨˡ
ҲŤ;棬Ͷ˼ˮš
ǸɫȻҲû롣
Ķܿ죬վ˺ʵĹȥ
һգĿϣֽлؾӼھӵܣһ˵˼ҡ
ʱּңҹ˻СӰȥϢȫɢ洫÷з
죬Ҳ̲סȥ誴
һΣȡѵ˰ʱȥġ
ȷûе誹ڷŷðţȥ
Զɻ󣺡㣬м£˼춼ûס
˵˱裬Ƶֱߡ
Լһӵ˽⣬붼˾˵Ծʮֳ谮ġ
ңֵʧִƼ壬󻼡
䲻Ʒû⡣
ʵΪȣ£ӡ


363 
д֮⾩ǶһݵĶ衣
үĳȨ
һ͵ĵӦñκ˶ס
ѡһ޴־˼Щļ̳ˡ
ʵԹĳԶչδؾǻ¡
ϻʵؿɣһλʵδء
ֵһˮԼУһڡ
Ŀ΢΢ҡ˵ˣ
ݸӴַ۽ֺͷԣ㽲Щһ˼ˡ
ɻ뵽ʲôɥȨ֮󣬻̰Ĳ㣬֮ʹƺ֮
᲻öĵճӣССݣ羰Сӣ
Ƕŷ˶֪һưոݡ
Ƕ಻˽ǳӣΣ
̾Ϊ㲻˽ˡ
Ȼ̧ͷ峺͸ɻ
誵ĴУ볯ҲϢϢء
ӣǴ£һ仰ܾ
ӣԷڵ³顣
ԾΪТƷˣ㹻֮λ
͵Ҫ׿˳ϣԼ׶Ҫͷϴñ
΢΢鴤ĬΣһԻñȷϣΪΪһʵδĳ͵ñӣ
ԣΪ調϶ͷ
Ĺֱ׵߸ĸо
ǷֱģŷҲ
뵱Ҳ裬ֻҪһšһҲ߳ˡ
үôɷȨ£ӽ
µģе
Σԣ˵㲻ˡ
ĿԽ⣺ǧ˵Ȩԣ£ʵĬ˵¡
룬ŮǱĬУҲĬʵ
Ʃ磬㷽ҷʱᵽҲǾ;
ΪϷЩɪʵһֱǶŷ˴λߣصʱ̣붼㲻ϣǻױġ
ֻƷ
˵Լﱻ졣
ԽλȨصˣԽܲ衣
ЩǰʱҲľһʱ䣬
ʱ˼⣬Ȼ֤ˣҲȻ˽٣ȴΪλڿ氮һӵʱ䣬ɱѹʵ־ҲȻֵá
ס
ľϲǲȻֵãϡ
ȻֵãôһŭΪȻġʧȥЩʲô
ȻǸֵñĻŮˣôˣתľϣֻ
ԣһӶá氮߲֧άϵӸ߸ϵ
ͬ
ȲܳԼѼʮֵļ̳ǸˣܹȻԼ㱻׶͵ңñӡ
Ϊ
ˡ
ԣˣҲֻܱס̫ƽ
ԽλˣľԽǿ
ˡһνӴ⡣
Ѻܳʱ䣬Щ
󣬲ȷ̽ʵ򡭡Ҳ𣿡
ӿñأҪӻ
誣
ָߵ棺ڱϣҲ⣬صʵš

֪Լٸʵ״̽˼ҷ˽ȴ̲סô˵
Ŷ治ɫЩеûģˣ磬һһʱ佫ˡ
˵󣬵Ҳûеġ
һ˼ҲӺζ
㣬Ƿ㣬ţ
誼ʧֻ˵ֻǴˡǰ㵱ܾףҲûȥ
һֻվƷֱ߱յ
㣬㣡ʧ룬ƮҲ飬֪
ʱˣ춼˺ôġ
Ǹϣճߵģ۳Ѿ߻ŵùģһ㲻Ҵл
ͳӣȥˮգׯǸвסģҪϷһ
ȻǸǰ治סģ˵ˡ
¹СȻҲǺԥҵС
һ룬ֻ춼ˣǡǽҲ֪ˣ
Ҳ̫ˣ
Ǻ죬һżְર䡣
ֻӸ᣺Ľֲʲô˵£ҾȻţҲȫȻò֣ʹ㲻Ҳ
ȷּһƨ¡
֪ģʹȻһżϻͱܵᡣ
ǣƽ
˻͵ȥ誣ƹˤ᲻Ҳʶô
ôô룿ֻɾӸϲ˭ϲ˭ɡ
ʸʾãҲȨܾ
ʵһοģ֪ԼҪʲôҪû沨ϡͿı˹Ю
ȥʱڲų࿴˼ι棬ǧɣȴܾĻ˵ڡ
ʱʱϵʹﲻԸҲֻưͣ׮顣
׵£ֻΪ٩
˳Ʋ⣺˵⼸첻Լ๤ηլԺÿ춼ͷܣ
ңΪӣûҴ
ɻ󣺡ĸӺӶ˺ˣʲô
誵ֻǸ˺ȴû˺
ŷ˴ǷƱǵþ
ӵĹɨسţпǷĵϡ
ӺӶ̬ȣԱȡ
ǹĵĴʱʵġ
㣬άϵ£ӹϵ֮࣬óͷӵ֮ģٴ˶һЩѧϰһЩ
ĳ֮׵λ֮ȵѧʶŸһ棬Ϊ˴ֶǻۣҲ֮
ǰΪլ뾰ʱⲻЩ
ڣȻпԣܽӵĶй֮ڣҲǲʱ򣬾׽ֽ̣ضڡ
ֻ
Щû㡣
ԼӹãģȻ뵽һ㣬ġ
ˣԷĲ鲻ԸҲδмô
˵ţԴϷʣֻơ
ӦҲסһ£ˡ
ô˵ĺûϡ
û
ӣܳԺţͲӭׯײϡ
ׯַӦԱһ󲽡
ƽʱȻأҲϹִеġ
ʹ֪ܣҲ¶˿٩֮⣬ֻһ֣С㡣
ȻеĴͣԸʹȻҲ漷ҵ£ֻ䵭Ϳ첽뿪
ׯûж룬ԺţСкԺʯࣺʯҼ˧𣿡
糯ʵ۴ٽһ˹ʹ鷿û
ʯ໹һ°ָָ鷿λãȻһˣû
ׯŲԺӣֱ鷿
鷿ֻһˣչȥ˧и¶¸յϢƽλүˡ
˵ţڷƴ۾СȥƸ֣


364 
ͷдࡣ
ʱʡ
αһü۵ׯüҶɻˣ
ׯֱѴø壬Ħȭƣ׼ıˡ
ԣһҲû˼·
ֵ̧˵ݷ򣺡㲻ǸøĿڳƷôдС㣿
ׯ֣
ӻˣӻˣ
ص𣿣
棬
ⲻ׸¶ùүɣׯǿɫȴе

ʶ뷴תһ룬ׯ⻰Ҳ
ׯԴ׼ͷˡ
룬ΪȻͷаɣԺǾ͸Ÿ˺ү
ڳƺϣͻֵһԶ
ׯ֣
ׯٶȸ˼·
˴⣬ٶʣҪ¡
ׯ̴ٴ١ү˵Сλǰδ࿴˼ңҪˡСȥ𣿡
ϻףĨƽľȥ˻鳵ν֣˼¡
ǱҲд֡
Լ˧ޣ
ԼҹүСۣӦðͲôСȥֺֺǡ
ׯ۾ڴ
ȴͷҲû̧ȥ
ׯǱͷһˮ˶ˣѿھʣΪʲôȥСǸĲԸֿ
ʼ΢٣ȴǼ̲ȥ
ȷʵȫûľϵ£ľȴǡ
Ϊûľϣ
ľϹ誳ɻ飬ľϵģľϾ棬һٹҵ˺½Ӵ
課ľϵ˼ԴҶûô
һ誻ᷳľڹţΪֱ誣һ˼¶û׼ͳҪôˡ
Сۣ뿴ľһ־ȴĽԷĵǰ
ٶȾ棺ɵ˺£ĪҪõ誸ǰ˵
԰գټδĹġ
ׯȴץӸΣǽд
е㷳ҪʵеûţȥǸϣ˳ٳһŻ£û׼Ĵ󹦵һ
ׯ𾪣ô֪λձҪң
ܰһ˵ֻҪʱ䣬Ƕһ߸˵ȱ£ӿ϶һԸ졣
תһ룬ָ⣺ˣˣȥ
ľҪļҵĹﶨף˼˼ϣȢȥ²ҲҪ˼ҹһ
ׯֻ˵ʲôǳײͷһۡ
ׯּ治Ȥֻ˳ӡ
ͷԣһſżбһֻֽһ޶˸ġ
ׯֱƵ¡
վͿʯ۾ĿѹȴȸԾֿǣүȥҺȥ
˵ţѾ˷ܵԭرQ¡
ׯ֣
ׯʵ̫Ըʯһ棬Ѿͷж̫ǿһʱͻɵɶס
ׯֺ֣ҡԺߣүȥ
ʯֱԽСһ㱼Ժӣֲǲ·Լȥ
ӣ»ү˵Ľþûˡ
ׯִʧɫæȥ׷
ɲҷѾͷȥƽһһ嶯ͻ룬ɳɶ¶û
ʯһţׯδش򲻹ΪôС£ȴúǳ谮СѾ߶֡
ׯֿĵ׷ȰֲƽȥҲƲš
С̣۲ˣԺóԵġ
ȥ¥Ҹµľãϯ档
ʯһ¿ˮ˦²ǰԺ塣
ͬڸеܣŻ԰ܲ謡
䣬׽ؼʣƽɶӿ
ԱСڹ۾ʯ
ׯ֣
ðɣƽ֣ȷʵҲǳ뿴
װưͣ˽飬ȥǣţֱ¡
ʯ񲻽ⱧԹƽլ㹻ɣڼ࿴ãʲôҪԶȥ£
謵װ;ʹ࿴ûɣҲӰҹϵ͸Եʡȥ鷳
ƽ޵Ľⳡν࿴Ӧֻ߸
ǰ˫ӦöѾ̸ò࣬ҶԱ˴˸ȽˣҲûҪһ
ʵеȥľϵⳡ࿴
УͲ˼ҵĹ
ȻѾǳ嶯ûӵˣʱֻ룬Ҫ֡
ׯֲ̫ò£ʹлҲš
˿ӱޣʱ·ʱ͸ϵ
ҵطϵ謺ʯͷ塣
ׯŵòᣬæȥ׷
謱ټ£ȥҵˡ
۱ǰ棬Ѿˡ


365 £ˡ
һװʯǸСѾߣ˻Ⱥۡ
ȥǰ档ʯ˳Ҫƾһǰż
Уһקסǿ־㣬ܲϽȥûһȡ
ʯܼҿ
Ӷߡ
ռȷǳһҲʮ壬ǹ£ÿݷ֮˶ﲻ
ʱ۱ǰ˶
ʯȥҲƲʲô
ׯ׷ǰۡ
ҹһָʯ򣺡ߡ
Ҫۿ֣ѹλо顣
謺ʯ񶼲̫ŵùȷʵüǰƽƼǣ̫Ըߡ
µӰɽһֱ쵽ɽÿһŲͬ
ЩͣӴ۱һֱݵɽÿǰһţ;ͽͨС
ˣȴֻ·ʱڰݷ͡
ׯִƵ󣬴ӺǵŽ
ڿ޴ĽɫȴΪԭ򣬵ʵԼɭ
˽һڣ̽ͷſڿӡ
ûҵˣҴˣʯֹ
謳һָָűߡ
޵еġ
ǡȻ
ֻǱסģĸӣһˣס
һλ껪毺õŮѾߡ
Ȼ޿䣬ȥǹȹǣС㣬֪Ҳ㣬ʵͶ·
Ůӻ򶨣ɫ󳷰벽֡
ͬʱһѾ߶ϣǰͳȻHҪѪˡ
˭ƵͶ·˭ȥȺȥҹٸ״ιʳҼң
ҼŸջؾû㣬ܻҼҹ
λС㣬հݷͱȻ޿˵ǰסȥ·
Ҳǻһ£ʴӡ
Է׼гϣʶⲢᣬŮӾб
ԣѾǰ̵һѾߣȥѰĸס
ѾߵͷתȺɿˡ
Ȼǵ·С߲Ҳߡ
ҺףľϺȻľ²زסʵ˵ôˣֻʵ˵ľϺͶˣǺ֣棬ҲӦὫߡ
ΪľҪţСǼȻھǡ
СֻƬԼµȻݡ
ֻԷΪ֮Ҫѿơ
ȻҲǸѾԼ棬޵Խңæݣĸƽˡ
Ѿһ㶣ŭڡ
ȻҲ֪˵ġ
ۿӼҪָȻƿڴСæվ
ά򶨣ǲʲôᣬҡ
Ȼѹػأ׵֪ұ缴ףվ࿴ġ
Ϊ̥ӡ
ڸţһǳףضҪҵġ
Ҿֻ·һ
ҲûзǷ֮룬ֻ
С㣬ͬΪŮӣңҲģֻҪӦ̧ҽûֻ֣һ֮һڷԡ
˵ţǿ޵жڵء
СȻЩʶ󣬿ɱϾҲǸʮСͷӦ¡
ʹװ򶨣Ҳ
ľϣǸĸ֮ý֮ԣѹûκθ飬ֻǾ˸ʡ
ľǰķծеӦĸû檣Ϸϵı֤αҲûƽϡ
ڣû޽ƽأֱ˦ˡ
Сֻ˦ߣԶƽ¶ôˣˮʵʵˡ
һ״¶ԭƽıС㡣
ʵڶȻϷҲҲûֻ㹻壺û㣬ǲˣ
ĸǸջؾǣȥƽ߶ݷùΡ
ȫĸ֮ɣ˵ʲô¡С
»ûֳ۶ӡ
ʹƽŵڸߣҲʹľ¿ưۣſմߡ
Ϊ˲Χκռ䣬Сһ᣺ңڻؾǰͶˡ
ֻδгҪТ˻ڡ
λƽ֮ǣһ˹н
ҵǰʵûе
Ȼȴû뵽ᵱϣͺƽи

ΣĿҲﵽˡ
СĻûӡ
ǣֻ̬̱ڵصĿޡ
ߣС͸ӣ˫ɽ֡
ֲɢΧ۵;ԽԽ࣬Ҳɢ
謶ڵڷͷ鸴ӣλձãһǰȥۼʱ˵ֻȺǸɵſ޹ˡôͱøأ
ʯϸ룬ΪȻĸŵͷǾǣֱҪˡ
˵ţֺпϵ˾䣺ңϺö࣬ûǰÿˡ
謵ȻҲˡ
ȻĲϣԱǰµϣҪɣҲпˣûǰ硢˳Ⱦģ
ʱ·ϣԾԾԣһ侮ʯһ¡
һȻپȻζ
ȱȱʱȺּһȺˡ
Ϊ׵ģƽ˷ϣһλ£Ӻݣ޽Լ׷ķˡ
ˣߡ·ģǰСȥŵѾߡ
ѾҵˣͽߵĴ˵ˡ
˵ʱŭգΨŮ۸Ƭ̲ͣ
ĸףԼĸףСίʱϼʡ
߼˵ǰ
Ҳһ˲ͺۣҧгݣĿΪŮȻ
˵С֣߬ѣĸףλԳӵıá
˾ò棬ؾ˼ΣΪۼҪͺס
ŮѾͬ˵ˡ
˵ţתԱͬɫķϣԴŮƤЦŵˣļ£Ҳϡ
ŮҵĻмֲס
ĸǶĽ飬Ǳ˴֮ͿɣδǱߡ
һлȥӰҵԵɵóҳһ
β˼ҹﻰﻰ⻮ߵ⣿
ĿȻȻɪţǿȻˡ
ϵŭЦǴȰĶСֱҼҵĲǣĸ״СʶҲԼĹŮ죬ģףĸһĸױ
ұ˴˶ˣ˵棬˵¸ҪƯ
仰ͽⳡˡ
ʱȻſǻ磡
϶ɢˣһ̧ͷ
ͿȥٳǮľҲȺ


366 
Χ۵ͣѾҪɢ
ۿµĻ֣¾궯
ӣ¿ưۣ̥ǰҪ֡
κһͷ׳㹻̸ˡ
ֻľϳֵĲʱ򣬵Щǰһڣʢץֱۣ侲
ľǰ̬ȹĸŮҾˣǸ֮ʧŵλĸ׶꽻ķϣ
ǰȥݷãǼġ
˵ʵֳȻĳţŮĸҲġ
ֻǡ
ԷμҲϣһòǱҲҵŮӣֵԼŮǰеĺøҲɢˡ
̬䵭ֻԺ˵㸮ӦûҪ£˲ϣվͲһիˣԺÿپۡ
СҲܵϸһ
ọ̈̄һ۶ûľϣ˶ع⻷
ϵ˾ţ࿪ⰲһ£ͷٱ
ЦЦÿɷ񣬴Լ˿뿪ԶǷǡ
ϣʼմһЦݣֿľһۣ۵ױ䣬תߡ
ľ򴽣ӵָ߬ɿ

վûȥ׷Ҳû˵ʲô
Զתͬޱ鿴Ȼ
ȻѾòһʱûججȻźݻľϺùʵϣľ涼ţ̸α
ľϸеϢõʱͺܶࡣ
ǰźӶģ֪
֪誳ɻ飬ֻǲƽȥҴ̼ܣûȥ̽ԷʢĴǵ䣬ֻһգץӸεܣأԷ˺ôƢ
ʵϣţû׼ľϸУνֵʢ
ľϼףڽ࿴Ϣ
źӳˣżĬӽĬ˵ġ
ľûɣֻǲȥͽ㣬
ľʱ²ʱٽ̶
ȻУʱ˱ĿС
ϻۣȴ카һ¡
ľûзҲûָԼ˳Ӹľ뿪
ˣΧͷۣӣ¿ưۣⳤҲӢͦʰôˣ
˲ܲʲô¶һϡ
ձôһ֣ʹвŻٺá˭Һ˼ҵŮҼ޹ȥ
Ӵ

ľ϶˲δԶЩŷС
ȻţԽʹ졣
ľȴȫޱ顣
뾩ܽͨķҪڼΪ˷Ъţ޽˹СסЪϢ
һĴƬᣬҲйȽϸߵĵСԺ
ԷϵݣסĵԺ䡣
ľϸµĺҪһСԺȻԼûȥֱȥҷϡ
ȻܾⷴӦԣӦñŭӦúԼйġ
ľǲװƽ
һȭ޻ϵĸо
ۿľҪߣȻҧҧ׷Ӱ磬ԼȥӣҲġ
ľϽŲס
ȻʤЦݸչǣȻľֻǻͷһۡ
һۣϲޱǿʲôǿһǣĴˡ
Ȼı飬ϡ
ľѾǰȥ
һߵһʢ˰ָؿ˳ж︣ǧҪ
ԼҲǳüľϲ
ϣȻˣ֮ʣûа˴ɾ
Ҽˣǰһֱţ·ݲŻؾְҪαɡ
˴Ҿ죬һ١
ͷΪŵùԶ򸾵ƷԿľǰ׮£ϲϲӦס
λҲǽжȣܺϷԵ
õһ׮£һţôˡ
ɫһﲻ
Ųյ֣ȴ·о̣˫ָ԰һƬ
Ӵˣ֣ʢ辪һǿ֣յߣֻŻ鿴˫֡
ʱһӰ߽Ժӡ
ûأʢҲһۿ
ӣɫӣĸӶ˹ϵľʹɫϽСϡ
ľϾֱûݣϻĿֱȥһһִＷ㰲ŵģ
ʢסԡ
ľϽŲڷסʶ˴
в²ⱻ֤ʵһƿʢ裬嵽ľǰ
ģʣ˻ߵʡ
˵ţҲľϻش̧־˦һǶ⡣
һ̾ޣŭ⣬˦üơ
ľû㣬ߣϼҪڽŲܴ
ֱߣľһƬף£


367 ң
ʢŲѣǰ޴ӣˡ᲻£̣οôûԼӡ
ô˵ҲԹľϺüۡ
һο˵٣δ˺ӵĵһٵͬһζ˵ȥ
ֻľǷ׶ӣֻ˵ûȰ͡
ϽӹӣĨ˰ָĮ
ʢ֣俴ľϣҲ֪ôģҲ֪ˡ
㸸׽ˣ¾ģ
ȻҶ¡
ˣĸ֮Ҳһ˵̫أ͸˶Էģ޷أʢΨַͷ˵ػԺڣæѡ
ϲΪֻľϵ£ԺҲٹܣԼΪ֮
˵꣬ľһѣתҡ
ӣʢɸ֣Ȱľ䣬־վٶʵڹ֣޴˵
ʰһ£ɽظڣϽ
ʢ̾ϢһæӦˡ
ľϱƵãĵһδȥ
ܿʢƿ첽Ժӡ
ʱִһѾӻ
Ϊɽϴ죬ҲӽӴ˽һ¡
Ů죬Ҳѱ죬¯ЩԴ
٣ʢػذ˼ˡ
ľһֱվԺУޱ飬Ž¡
϶һƬʺӡλӣ֮ӣܾ谮ǶǵһμǱģ
ÿ·߶̲ס͵ۡ
ٱ꣬װ
ʢŷ
ļ̌
ȴĿбӣһ۶û߹ͷҲص뿪
ʢӴڿľϹվԺС
ϾԼųĺӣҲܣ̽ڣͼ˵飺һ꣬ӶϽ˽Ҳг
ūţһСҲˡ
˵׻ƣǾϲ֮˷ˡ
ľһΪƲȻδˡ
ʢֻܲѶϣձȻţֺݲĽŮ˴á
ˡʢͼΪĸӻ͹ϵ
͸¶Ϣģһ仰ʢੲݡ
⡭ܰɣͼʲôʢ費ɵô˸ս˼⣬ūλȷʵЪ˼
Ҷӣһ˽ġЦҺͺүĴСӦ˳˳ˮ߰Դֲ֪ն񡣡
Ϊһʼ˼϶飬ԷֱƭŻͶԷˡ
ҲˣҵŮ
һ²רΪ˴ҵ
ˣôСûжľϼӹ̣ܽҲͬķģȻ
ν׶׳ӾıӦ
ġʢʧɫĸӣǡ
벻ǶҪˡ̧ͷ겻˵ֻƣ̫ѨһǰҾ͸ĵģǶ೤һѵֺõ£Ժǡ
ϱۣ侲ֳ䶨֮С
ȥһ꣬ÿľϺüԣ˵׻ǶĻϣݲ׷֡
գľϵΪնһ˿ǣ
ƽĳٶɽظ
ɽϣľԺվá
̫ջƶλֱ͸ͷľķ϶¡
̧ͷ
ߴۣʶ̧ڵ
ޱϲȲó죬ҲЦ
ãգգɬת̧߳Ժӡ
ӣԺĽĬһ
ľϴǰߡ
ĬΪҪȥȻ·ȻԺӣĿбӴǰߡ
ĬΪûסȻڣѣӣɽ𣿡
Ƕ˺ôˡ
һǰݴСûдԼӺͱСĳ£Ȼ˸˿Ʋ⵽ô£Ϊ˸үͺӣϻ̫ƽ
챻С㵱Ҫ֣ôһ֣ȢŵԵĹŮˡ
Ĭºү֪ӸȻ͸¶Ϣȡ
ľϽŲͣ䷴ʣҲߣԼͲɽ𣿡
Ĭ
аɣСǼүą̃ģϷˣԼͻȥ
Ȼ˼ҵȻȴһֱŶ涯
ųľϱӰһվס
ľϻͷ䵭
Ȼž޲˫ҵţ·ͻȻ˳һͷ
˼·Ȼʲô༴
ľû߻ͷ·ȻһͬʱĿת۲ı飬ɫ
Ծ̫ˣľϴʱı̬ȣôôϳ
һĻ£㲻Ϊʲôʡۣô룬ȻҲôˡ
ľϺʣԺ󻹴ھ𣿡
ˣ˵ţ༰
ȻȴǺȻһʲôը
ֻ̿۽ĬĬװ£תԴ
һ̣ȻͻȻУң


368 ӣ
ȻݺݵĬźĬôôڸг֣
ˣС㣬Ὣп˽ܵĴµл𣿡
ǹģָʹģ
𵽺棬Ȼ
Ĭ飬ǲ¶ӡ
졢ءǽͷҲԼЬ⡭
װ·Ҳӡ
ȻأԷйһͨͷ
͵سǰȥץסľֱۣԣ˵ͨ
ΪʲôҪô
ĸẦ㣬ģһʺӷѡΪʲôҪƻŻ£
ҡϲֱӺĸ˵αضһ٣Ĩҵ֣

뵽ʲôȻͻȻƵ̧ͷľһۣ
㲻ҪŻ£ƽ㱳ڹ
ľֻۿţ޶ԡ
ȻԼͨһУָѥɦûؼΥ͸С
ʾ֭Ϊʲô㵽Ϊʲôô
ĸңң̼ĸ֣
ɱңе֪ķӣ
ȻС˼٣۽ޣʵ͸ľⷬ
ܾⱳǲʲôıƾʾ֭ȴβ͸
ͷ˵ϡ
ľϾӸ£ƽ㲻˵ҪҾһӣŹ𣿡
һԺұȢŹŮ
ţǾΪŵ֮صһԿԧ졣
벻ҾĳˣȢ
Ը
Һ㣬ⱲӶһ˭ȥˡ
ȻǿޣԽԽľ
ľ˵ⷬҧгݣһģȫ侲ǸʧĹ
ΪȷʵǻˣԴ˻벻⣬νͺ塣
ıʣҪбʹࡣ
ԷʹĥƴŻٵԼЩʲô
Ȼ۹ϣ·δʶԼλ硣
촽˶ô𣿡
˵ţǿվ˵ľǰ磬ҳһʼЩʵֶΡ
Ҳȷӷˣ˵ĺӡ
ǣ˭ˣ˭ֲӣ
˽ģҲϲ㡣
ľţûסҲûƿ
ֻƽʵ˵Ҹġ
̫ƽȻòٶס
ãȻһ̧
ľϸףˣ
ˣհȥǻҸѡĨھιҸһʲˡ
㲻ģŸкıƽľλͼҵ
ԣܾ˻¿ʼ
Ȼ뵽ֻɿҲɫˡ
ľϼֱ̥Ժ㻹ѡĻᡣ
ʱѡǰԹ뿪Ҳǻ㲹ߡ
㻹ǲƽӹعԭ
ѡҼȥ
ʹ˽졭
͸¶Ϣ㣬Ҳѡֵġ
ȻУôعԭûף̥Ժ󻹶ˡ
ľϲ裬һ仰»ȥǺӣҲԼǧټƻϵġ
һΪ̰Ĳ㣬Լѡġ
ߵÿһԼѡġ
ȻǱס˲ӣɫ仯⾫ʡ
һʱ䣬ľֻǶȥΪҵ˶ûˣҲİãȥĹȥᷴ˼Դ
Щ಻Ĺһǿ
ȻֻǸƵСŮӣޡ
סؿ
ڣ¶ģľϣ磬ȢҰɡ
ľϲһ˿Ҳޡ
ȻҧҧȻȢӷ˵ͷθңȫΣ
µ˽ʱգûзʵʵĻ룬òݵλ
ľ۵¶Գ
˵ˣҺ㣡
Ȼ
ȻһʱãȻ
ľϵ㷽ңǲǺ㡣
ǵģҺ㣡
ԭ己̰ᣬԭ˳ݵ췭ظ
Ҳɱ㡪
֮ǰΪҪⳡϷ
֮ɲᶯɱ㣬Ϊ㲻ҵ֡
ԡ
ָ˵ԴԴװʲôʱգһ֣ȢؼӦȫң
ǰҹӵݣʹҲûôȻ
ʱ־䣬絶Ϭ
ľϵôһ˶֪йβҪģԻȥ֣֡
Ǹõ׵˭£
˵꣬ľϾأת뿪
Ȼվԭء
ͻȻʶ
һʧȥĵơ
ǰľϵ´ûֵϣһֱΪ׮£ľϺͺİѱ
գֳس£ľȻˣҲ£
ŵƣҲ֮ʧЧ
һ˰ٵĸ׳н֮ƣ
ӽԺֻһ·ġƽйβĲ֪ı
Ҷ㲻ϡ
ľϻԤһС
ƣ
˵ˣװ겻ӣȢ
Ȣ
ӣľӣȻԳЦٴסʹޡ
ľݣΪ˱óһӸģ⣬ļֵڣ
Ȼ̱ڵأס
ԱߴһСԺǽͷ棬Դţǿ˺ôһ֡
ֻ뿪ʱмֻ㱡
ֻʯ²ȥǣʱ謣ǳ˰ɣλձã𣿡
˼ڱ𴦣ûѿʣȥѽ
ȥﰡʯȻģҲãԼҸıҲա
ô֣˶ʶˣҲ֪ǹ˱ƻµĻˡ
Ժ󣬻ô̧ͷˣ
˰ָָǿ
ԴҾߡ
ȻҰֲ̫ƽӹˣѻعƽģ̤̤ʵʵӡ
תһ룬£ǸľҲǸӲõģΪ˸ôҲҪһӡ
һѣ
Ǹл˱ڣ룬ԼҴ㵱Ǽôˣö
ׯԲô룬˼͵͵һۣû˵
ľϿӱ޻ظֻ˷һ
֪ƽңֱԶ鷿⡣
ԶҹأսžͱܼҸ֪˽ռбʡ
һӦȥӣתֱ鷿


369 һ
ľŲͷ
Զߣʶ򴽣û˵
ԶŲ΢٣³һҽ
԰գƿľϣ߽鷿
ľŹľ˫ȣһһŲӣ˳ֹš
֮ǵһʱ¡
ԶһӻˣѾ嵽ؿڵŭ˻ȥ
ϲͬľϵʵ˼
ºƣüģȻӦŻ£Ϊʲôֱ˵ʡĸޡ
֪һжĸ׵ģ
̬Ⱥòײɶ
˵ֳ۶ӣ壬޲ܽ˰סݴһٵġ
ǡ
Ƽľֹˮģֻʣ޿κΡ
ľ΢ûлرܻ⡣
ɬҿ˿ڡ
ĸͶʧһߴѾɣעĿڴĺöģ
͵ҲТɡ
˱ۣȴǾһ⣬ĸӦó׷ˣԺҲʱʱһ
㣡Զա
ǿľ֪ͽ͡
أƽ˺һٶҧڣһξܻ飬ǴԺ󶼲ٳɻ⣿
ȷϸӵ˼
ľֻǲͶҽףȫֱӺͷ˵ô˵ˣϿ϶Ҫ˼ҡ
Ȼȥһܽзϳ׷µ뷨ҲһȰ׵˼ҡ
ֽԻٵķʽҪ׳н
Զǿѹŭ
ľҡͷҲ֪Ŀǰûó׵׼
̧ͷԶߣףҵĲ
ڵ̬Ȣ˭һϸɷ͸ס
ֻƾԼϲãƺѾһˡ
ͬĴҲٷڶΡ
ϱӣǷ誣ϷĴⱲӣһ֡
ֻŵԣ̸Ů˽Ļ£һɷģ׵ģ˼һֱ⡭
ӺͺӣȻһֿǷ
Ҳ룬ֳصļججš
ԣʹʹ
ԡ
һԽз϶ģҲֱӸԶ˵
㡭Զ˼죬аٸн
ӣθк͵Ǽ£ɴ˾֮£θ˲
һҪô𣿡Զʵ⣬ǰҲöϲ誣ѳɻ飬Կ࣬ͼʲô
ˣڷϣӦöΪΪ˲ȢȻŲɻģԶȴ֪֢ᡭ
誡
ľ۵ײûӿ̫ԵԼ⣬ҲûзǷ֮롣
֣Զߵףף֪Լʲô
ԶƽٳϣԼΪأ鹡
ֻǳɻӣ£ʱ޷κγŵ
ҪּΪӣĸһҲû
崫УѪǻʯ
Ȼ˵ʱĽᣬɻ飬ֻԼ֪ⱲӣǺ߳ˡ
ⲻǽһ˻鵼µĲģǰʮۡ
ľʵѾҵȥ˵ˡ
ǰ֪ԼԸǿƵ誣ٵӦҲǿǷ
Ⱳӣȥ֮ǰͰлԼŬȥһ÷øףԺһȥԭ
ԡ
ϱν鰮ͷôһͷⱲֻһжȻζ
誣ҲȢһŵԵӣӲҪȥȣ˭Ⱳӹøá
һǷǵڶŮ鳤
ȻõģǾͲҪͣõĸϡ
ʵϣڴ֮ǰεѾˡ
ȥϽһسǣ
Զ̬Ⱦ֪˵档
־ĬãԶ
ȻѾΪҲǿԶĵ۽ǵĻҳ
νʱܳ嵭һСĻ֮ǰø̸
Ȼͬ
˵棬ԶغԼĸҲģһᰲġ
ľ֣Ҿȴʲôû˵
ԶȻԽ˳ȥ
ţֱϴ
ϱòᣬͷۣ룬һֱЪϢ
ˣԶʢ衣
ʢ̾Ŷûá
ԶҲûţ룬ԸСϲʳʱ
ʢӦȥ죬ԶŽݡ
ֻ˵ơ
ϲԳ࣬ŲĶ֪Ҳһ
٣мǨŭ
Զߣڴ¡
϶ľϳʧϻﵽ׻ŻҧҧԶһܷй
Զȴĵˣ֮ǰ飬Ϊ濼ǹˣϴˣ϶Ǹçײġᣬһɡ
ϣ


370 û
һµǺ졣
ֻ̳ȷѾӶˣиЦΪǻ˶˵ͣҪˣ
Զȴɫ֣أס֣û̺öӣϸ㶯ŭ
пɣһ
һСϼӹ̣ܽǻСӺ󳾡
Զճƣҭ÷ӻ޴й
㶣˵ģ
һǰľϽܴʧ֮࣬Ͼ̫ҽϸˡ
ڲʮǿġ
ֻţḾˣҪһЩ
ϲΪ˶ͲҪ
ԣҲżֻҪȰ״̬
ĸӹϵƱľϸУۿһжõķչѾһ뷨ˡ
ȴ롪
Զᡣ
飬Զҡ
Զϸ̸ˣ˵еȥ˼ҵĹʱǳɼҵ¡
Ҳ֪ңһ̳к
ǺӡŮۣ֮಻壬ﲢ
⻰ģҲֳֵǽλ
ڽľŮ˽޷԰εĺڹĬϽȻҲԩ
˵
ҲԽλľ
򲻵ѣԶôɡ
ǴͳӵܳͷϵȻֻŵԽϣ̸ʲôƺҲмңޣ檣бһҸٳ󻼡
οǸǿģľٽʧ
Ҳܿžλ֮֡
ԣþһӳ
ָϸٶٻһ̥Ŀԡ
һʱ֮䣬ľЩ£ҲûôҪˡ
Զһû˰ڷ
ûзһ粨Ρ
һߣ˿֣ҲһʱŻسǡ
ظʯׯ֣ҵ£ȥҴǰ˵»飬Щɵ˸
ʯڴӦׯ˼
ֻ謱ǸĴģȫȻûעׯֵ㷴
ܻ˼ˮϴѣûƼ֪ի˵Ҳ˳ȥ
ׯǹȥѷի
ץ׳һ𿴺¸ũׯ˲ᡣ
ׯְſ۰ͰͶơ
ֱҲ̧̧°ͣׯ㡣
һˣ¼ĿŽƿ
Ժӣһֱߵ棬Ұͣ¡
һģҪʵеûţͻؾиɵȥ鲻䡣
ׯ۹·һֱעȷ誺ǼѾ߶û͵űһѾҲ£ĺħˡ
˧ڵۼҷ˰ɣ
ԼƻԼĻ£һعͷۼҷˡ
ҪΪǿ
ׯ˵ţ˸ĨӵĶ
ޱ飬ѣǽ괺֮һյİۣƽΨһĵӣү
զˣׯֲΪ⣬֮ǰĥɱʱûɵ˭ۣɶ
ǴǱȣ˧ΪݴС㻶ģɵóɱ¡
¡Īİ·ٵҲòҴţһ¶ֻǵðᷳ
ҲֻԼܣʲôûС
ɱƽʹʧӣضַ죬ʱ赽ǰŻѿ
ׯ֣
ׯֻȻ򣺡֪
ֲ֮ǰ֣û¿һձãԭµľϻƻԼ¡
ͨһ㣬ׯָ󣺡ͲӦ
˵Լ˧Է˵ռⷽСۡӦð

һֱׯ﷢ë
˵еûģʱʱһ£һʹĶࡣ
ׯ֣
ׯͷ볷
תߣѣװʰá
ׯ־þֶ࣬ʮֻ߹أװûһûӰ
ص鷿԰̧ͷׯʲô£ôصģ
Ƶ˫ֳ߷֣Ȧ뻳УϾܱǰʹźɹ潻ϣѾɹڡ
㲻ƺȥ¶𣿺ɿء
˧壬ҲǸ
ԣ£Ҫϻȥ򡣡
ԹƳ£Ϊ⶯ҡģ֪ûʵȻҲǱŵġ
ԣشġ
˵ţְвĿ۲誱顣
˸ճɻ飬罺ʱ
Ȼȫ޲ᣬҲ⣬ֻżʱ̣
°͵ѣԣһڵסݹز᲻
˻誵ͺһ˳һϣ𣿡
󣬵žһ죬С
Ϊ°͵ֲ˲䣬󣺡˵Ҫߣû᲻ã
£ˣҪߣҲûǰ
ƽ
ⷴӦȫȻ뵱С
ֵֹܾģ˿Щһ룬ڸȫ۲顣
⡭Ҳƶ
Ÿ˱ʣ棬ЦЦԣʵģǷֿǵΪ


371 ģġ
ȻڼͶϣʱ˼Ҳò̫׼
£ն࣬ȷ
Ȼ課ǹѡؾ᣺Ҿ֪㲻᲻ң
調ߣһƽӵĽǶȣۡ
˳һ̣誱Լ¡
課ϣ̧¶ߣЦŷʣʲôҸ֣ߣ

⻰˵ã˵ͷһ
ͷͷ誶ͷ˲䣺ҪΪ¶֣ǾͲˣ
θʼձѣҲǡ
ûȫҲ˴֣ˣСԶ¡
ǡŮӲͬ۽֣
ǣֳĵ·ûôҪ
⡪
һԶ޷ƽìܵ㡣
ҧгݣζ޷˵ֻԼԼ
誸֪˳̧ͷװģ̾ͷβҿɲǿ㣬ϱԼѡģҲˣ̰ɡ
ǡʧЦǵӲ죬һɨա
̧ͷֱЦ˫ޱ棺ܺã
õģ
ңִ꣬֡
ʱƣŭû۽ңҪԼ
ϲģѶԵ㡣
ΪίıκΡ
һ죬һ˿㣬һҵ⣬˵ʧ˳ġ
Լá
θλߣΪǵĹֵá
ΪļʺͲ㣬ǿнίȫСŮģ
ЩǶ˵ǸԼ
ڲͬ誣ĳģһ죬ڴˣǾֻ֤ʧ˳ġ
誴Ц΢΢͡
Ƽ۵׵档
ҪǿС󣬷¶ҪãھйŮҲܽеĽĻࡣ
˿̣Ļǽݡ
ʵ֪ԽλȨصˣԽҪάԼ߸ϵͽͨ£ǻӴѹѱѰɾ͸С
ۡ
ӻŮ
ʱõԽ࣬ԽݲöĲ⡣
֮ӡ
ԼĪ⾡յΪ໹ɲȫѿˡ
ʱ䣬ǧãΪǴˮܣ岽ΪӪˣݡ
˵ԽûôҪҲҪҡ
黰
ҲһʽĽԡ
Ȼ˵գΪ佫ʱҪľ׼
һڣ˳ưš
Ҳܺá˵˵ʵ֮ǰʵ˴޵Ĵ㡣
ɻӣߵһ·
Ϊ㣬Ըԡ
Ǹ߸𣺡֪
ȫŻеġ
ţкøУ㲻ĳǾǱ˴ˮɵһˡ
ȻҲڲͬҶһ޶ġ
뾩һ£ûдᳵӣǴպ̡
ֻǼƻϲϱ仯ʵʱ⣬ҪһΪĴԣݡ
Բ궼죬ָ󾩳Ͳ̫ƽ˳ἰ
ʼԳֻһɽͷضʱ⣬Ҳæҡ
չо˼ҺƷϾټҾ챻׼С
ΪԵӣжƴ·ϸȥһ죬мԳΧԵʱʵֻա
ʱִ٣誶ٻɻʵ۾д˴δԵĿĲڴԱ
ֻ
вɣʥĵлȴ˵
Ͱ࣬ǽĸѾװ
׼ģҪԼġ
Ѿ߷䵹ʱȻʹӹ²㽫ʱǶѾ﷭˳
һʱЩΣ̽ʣЩǹүġҪǡ
ˣڲ̣Կȥһֺۣܿջߡ
һۣᱡЩģʰš
պͰ
ǿԼҹүʢװڵӡ˵ʵЩ£ͶеƲۣôôס
誶ţӶ
װ£ʵȥջؾǻҪȥģ־ҹѣᣬ֮£һˡ
ɱģоݡ
Ŷ治ɫڽӲ磺ΪŲȡͷҪ׻࿴ɾʱýҪûҺµģ



372 
պͰȻˢˢŤͷ
ƿ̣ǵΣһŶ誣ͲҾĲ
һûҲûϡ
ֻĬϣԽûĸ͹ȥĬˣСĻȴԭʱҾҲǷ֮ˣ
գ
筣
⡢⡢⡭
Ȼ𣿵ʱǷѣô˵ţ
Ѿͷʶ誡
誣
ƤҲеҲסϱ졣
ʲôˮˣūȥ衣ն˼ɫһۣҲ˲ʰæҽߡ
誣
ֻһΣ²δˡ
˱һġ
״˳ֽһ̣齡
Ȼһʼֻǲӣò㣬ô֤ҲһԸǶõ¶Ҷ⣬ʲôΪģ誷ڴϣ˫۳Ϸ
ƽγԣʱջؾͷˣ
һʼûⷽ룬浱ˡ
Ǻ˺ܳʱϵս׽һͻȻ򡪡
Ͻ㲻ȱѴǴؾľﶼԼܺ죿
ϸһ룬ͲѲµʱضǶС˼ġ
ֹûзϣΪԵãڻؾĴҾΪ֮ʱĮģûǰ֮Уֻػ
ʱ;֣Ѹ
κΡ
誰˼ûϣǴؾû֡
誣
ʱûаǷ֮롣
ȴʱͿʼɫ֣һᣬӽ
˳ɾͺ£ЩССȤ
һۣÿҺˣҪȻǵΪ˽𲻿ɡ
ʧЦĿ壬ȥԳͲˣǻдûأץʱ䣿
˵䣬ָ誸
˳ɻûã÷Եͷ
ӵ誷˸ڻС
ʲôأһߣʱٻءû´λҺˣˣû׼ѾܣֱӺˣǰɣ
⻰˵ã˵Цøӻ
ʵû˼ļϵˣǰͲΪźӣٿźһ㳤
Ϊ佫϶֮߾ʱͻǲھǣİùźȿͷɢӡ
ҿɾҪˡƿ⣬˳ַ´ʡ
¶պ»С޵ദʱ룬糯󣬻ʵȴʱȥԡ
ԭǰʡ׵ĳһڻؾ
ǰ׮Ҳˣʵ۸
꣬£׮׮漰壬룬дԣһɨȥ
괺һᰲ³Ѿȡʱ⡣
ʵ˳־ͽ֯Ե˽ȫȨյ㸺ԳΧȫġ
ڻʵ۵⡪
Ҳ˵Ϊ˽ͳĬΪ˽С
ôһΪʱ䣬Ҳʱıƻ㴺ԽֱӴԳ¡
û׼
誱ѣҺСȥ£ԳǱߣ謱ȽçײעһЩ
ԸȥԳɽһЩǰַһεգ֮ܲס
ºԳòԶҲвŮ͹پѡȥСס
ǳɢģʱģࡣ
֪Ӧţ׵ֻͷӡһǣģԳΪˣӦʲô¡ӦҲǶɣֻλˣòһ̽һ³
ϱӵĳͲ
ֻã˴©
ǰǰ켣ȷʵӦûʲô⡣
Գӣȴࣺ˶ǻģһʱһʱ
˼͵׾Ա
λˣƺ˱µΨһѡѱ˼һֱֲ䡣
ŸջؾԸʱûʲô¡
֮ġ
ãӦţ£ָҴñӡ
֮·´ʣŴҴȥ
ֱڼɾڣƣۣ˯˸
Ҫ󲿶ӳţҲûͳ
ױ磬װ
δԣݳӷ޲ȥ÷ݭZȥԺ
һˣʹ˼
謴װ
誴治ţ²羰ѵûúһ·ġ
ΪӴ׹ۣ߲죬첻ǣһֱ磬ߵµؽ硣
֮һ
誺һЩŮĳӣ£󲿶Գйн
Ϊ˶࣬ɽ·Ҳߵñƽʱʱ䡣
ʱ֣˲̵ִ
ŷ֣***ǼݣȻҲûȥԳɽ
棬ǿЩʰͺãȥ***ʸŵСԺ档
ӦһѾʰ٣ױݡ
СԺƻ誴ǰ***סȺ***ټʱͼиŮɫ̫õĴҴҶ


373 ͽӣ
ڳϷš
Ůһۣ誽ãλˣֻǵ۳Ͷ٣ŸСƬ̡
***ǰ״Σ課ϻжضˡ
ϥһ񣬲ΪѣֻŵҲУ밲ִΪ֪һǾͲŵϢˡ
ãӦ¡
誽ٳݷһ񣬱͸˳
Ŀ͡
ԲŮȴ·Ȳյߣ
誳Źʱ۽ƳɫȻһ䡣
΢ɣתӡ
ߣס󣬼ӿŲ
ΪԭƽʱӦ٣˼ȴһ˻
ŮٺͷֻĪп漰ʼǲҪܿ
˲ĴҴң·ȴЩ
С·ͷʱ***ԺǱѾһŹƵƶ
ɼߣصŵСԺ誵Ůһɽ˶ңǸϵˣҹ˭ҪԺҹ䡣
ڷʳ³Ӵͣǲȥȡã÷ʱһɳֹѯʡ
ӳеѾӣʶ˶صġ
ǣū澻Լø˵ġ筴Ӧһȥټѵ
ǣݡ
Ȼ׼˱ȽϿԺӣ˿һһ䷿ȴԾ˰誰һ
ݺϴ⣺ò׳ţҲŵģ֪ҾͲˡ
֮أƼ˶ĵطضЩ誰·˲оӲմϵĵͣط䡣
ԣˡ
誣ҺûŴɻˣ֪ģȥӣʡöһִʱ䡣
⻰Ȼá
Ȼռ誵ʱ䣬ȴֻ
⼸˦Ϳʼɧ
˵ӣüۺЦϺˣ˹˵ӽ֮ԼɫúõӲЩԺٳԶžʹһ𡣡
ѳ°̧ϸߣܲǱ˷˵Ľ
Թ
Դ誳ף󲿷ʱͶռˣƽʱȥѷի
誵ʲôϵ£ֲΪ
תתŸȥ§ס誸첲˵˺ЩĻ
һߣ***˼УĴҴҡ
Դ۱ǰ洩жȥһߣһԺķá
Ժгȵķ̳ᦡ
ϣѵѪߣǰһֱ쵽һѷСݡ
ԺŮѺڵϣƼ***⣬㶶ɸΡμ¡
***ֱ࣬ߡ
Ůǰ·ƿš
ڱȽϿ˼õ㰸ãӭȴûŵϢŷ塣
ӷ䡣
δ齣ǹƣʱЪϢá
ʱһŮɢң£½ϡ
áĸŮܵɪ¡
ٿ***Ůߵӣ䡣
Ǿ***ǣʱȴǣֻ͵ײײ´˵***£ĸء
ŮǱˣ˼ιǸݻ˵ŮϪ
***׽ȴץסȹǡ
ûϪޣһѪ䵭ʣĸɥû£㲻ڸΪТô
ϪȻֹ
ҧҧ촽㣬ҡɽĸ׳µġ
***̧ͷֻ
***û׷ʣƬ̾лȾѪɫ԰׵˽
Ϫ***ȥѪɫʣּ̿УĸͽЩף콫Ƕι
װҹ˾ͳúͼʩ
***ɽ󣬰ݵŮٵһʱȥҹɮϸѯɽ͵ľұɻ⻷Ųһ飬Է̿͡
ɲɣϪ¡
ҲϪиݣŮΪŮӣּ𣬵ͽӰ£˳ûߡ
ΪŮٷּʱϪδ衣
ֻǶһλŮԣİѹѣ͵ڻס
ֻɱڣٻʬ𼣡
Ȼ󡪡
²
***ĿͼУĿɭ䣬Ӹ¶ˣ˭ָʹģ
ϴôֲڣޱ߷ʾǽµĻä֮
ҹŮ۳벻ɣǱ£ǵľֻһ֡
֪·һһۣһᣬ㿪ڡ
ϪȴǱ***һ仰£ãȻ
***뵡ûгȴˣԺ⿴ۡ
ֻ⣬
ԺﱻѺŵŮҲ˽Ů˳־ͽһڵϡ
ɢ
ӵ
Ϫ䡣
***ûѻĻᣬʣ׼ЩҪŮװԳ


374 ˣ
ϪĿ˸Ӧܿ졣
ҲǣûУϡ
***䵭ɪɪŮҹŮۣԺˣֻ·һ˵ʵǵļ·
ƽȴԴǡ
ŮʲôڵģϪ軵ˣԸݡ
˼ιʱֶϣʩǻģ˼ιϪһ軵ĴС㣬ﶮ˵ֶΣ
ŮҲϣ***ǴСҪġ
˵ϪС
ݣûȥŮ˺
һŮæ䣺ǽǸƵģСдɽ
ҹ󣬴Сū澻סȡ
ʱȥȡˣū澻˵Ҫôūٻطȥȡ
С㷢˻ū澲Ųòȥ
˭룬ū뿪ᡭд˴
***ջĿ⣬
Ϫߣȫޡ
ҧҧСҽõģҴʲôѻҪ޲ɣ
Ѿģһһһ׼û***
***ûʲô飬β¶뵡
ֻ⣬ߵͽǰվӲǵֻһȴǧ㣬Ҫʹ죬ʵ˵ˣǧУܲס
˵䣬ֱһ˰ڵϵβָ
мɵһһȣϡͷѵ΢졣
˶ͷʱϸܺ飬ʹϯЩʡ
ٲӲǹСӣֵܶ
˵ţһָǸѾ񣺡Ӧ˸û˵Ŀյǹġ
˵ʲôϪܲ˵ȥ
ҲǸСģûץһ赹ڵء
ϪҪȥԱ߻嵶ҪЩ׵ĵͽӡ
ȻĻᵶܿ
ֵ˸һŮһǰ־ͽϪѹƣ˵ϡ
Ϫſңɱǣ
Ҫɱ
ǸСȻҪң
ǺһģҪǲǣſ
ֱмһ軵Сﶯ֣ɥĲʳʵڿɶ
֣˦һơ
**ϪôҲû˶һָͷԽ
ֲڣָһơ
Ϫ۾죬޲ܳˡ
ָһ¡
̫̫䣬͸¶һɱ˲գ۵ĺݾ
Ϫߣ֪***ǵģ**ūȷʵҲǸĺݽɫ
˸սµĳһ亹
ֵԾһ
ƦҲͲӵĶ˵ˣСӾȥķֵܶĹǮ
˵и㣬֣ͼһжּҲ
Ǹӣǻ
Ȼû˵ԼľݣͲǸ͵ģķﲻ˶֪
ֻ΢Ҳĵϸ
ֻǲƲģټ˼ιûµģ̯ĲФȻ䡭
ְźϪߵ˸Ӧ˶򵨱һƱ
ϪԽԽǱ̱ڵأֹס䡣
ۼ***ɫ뵡ֻ֣㽫ߡ
Ϫֻ̧ͷĸڣǳȥ˵ҡҡ
***ޱ飺ȻǸȥȥ㡭
ӲΣǽ֮£Ϊʲôܰؼ
ĸТڣ̤ʵڸΪТнһ
ϪĿ˸촽˶ʶΪԼѡ
***Ʊ磬ֱûڻ᣺֪ĸôģڲˣûΪ񵥡
֮£ˣΪֹ⴫
ǽһΣ²Ϊ
԰գϪӦֱȥ
Ѿ߱ߣһΪûв빹ݣֱ㽫ˡ
˾͵ظɱͷȥ͸***
ûԶϪͶУһ¡
***Ĭ֪***ʵ⡪
ͷȥϿǶľ棬ʵСС;ֶβкСǲŰܻˡ
ܱԼĶò
ӹȻҲԵķӽ
ǣִӦһ˾ͱߡ
ϪĸТ׼װ
ò룬Ҫôǲʼįĸٻ˼ҵӵܻ࿴ۣҪ˽ᣬҪôǲ뵢£ԼԼ˻У˭Գһ¡
˼Լ಻壬һӹûججŮȫˡ
ƫ⼸ˣմŻ׹ݵͷܲС
***ѵõ꣬صסҲûԼھЪ¡
***ס£ÿնȥɽ
誺Դ˶Ȥʱֻий䣬;
Ѿȥ﷿ɮֽի
ƽ˾գҹͻȻ
񡭡***סǱߵĶ
誸˯ڴҲ۾Ҫ
һѽرѣ
Ȼҹİգȥ£ʲô¡
ȥ˲ʱתɫǻأ***ǲˣҽ٣ҹȥԳˡ


375 Ѫģһ
ͷһݣƿӣɿ쿪ʼ¡
Ҳ
ȥӽ筺¶İӰ˳Ĭţ誶ױ¡
***䱸ɭϣڹȥ𣿡Ը
ˣҪһ¡
Խǲؾֱߣ˴ɽͽҪõˡ
誴ͳһµľУ룬ǼʮС״ɫһƿƿ޹ޡ
ȥܲܰæ誽вƿ޼ʣµá
Ѿ߸磬誽ľ£ڻУųš
***˴Ͼ͵ֲ̫أͷá
ȥ***סԺԶѾʮһڣϡ
ڽȥԽߵԺǽԺƻͨ
誶˶񣬾ֱѲߵ١誣***岻ʡ
***İΣҪǲľԱ֮ʱ
誽ŵĺ򿪹١鿴һЩҩ֪Ƿæܷͨһ
١ר˾***ȫй֮Ե
֪***λճŮȽϿأδֱϡ
ֻ磬һף̬㲻ϺãλݹԵȣȥͨһ
԰գǳԺȥ
һԺгԶͳ誶֣ɡ
лǰǵлһյԾûٸֻ漲ӭȥ
١ûͬԺѲߡ
誽öһ̤ԺӣԺҲǰ˼
ССԺ䣬ߣ滹ŵĹŮ֡
***סģǼŮ١
ÿϱ鶼á
ߺ۾ȺԺУƼ誣ǿ񣺡ݴĹλȥ
΢΢ס
˸淮߽ݡ
˷ֺλ***ҽ٣ˡ
***ڴϣɫҰܣֻÿһΣűӵŶ
ٲȻʮֲ
ֻ֣Գ巶ϥ˸ʵˡԽܷ֪***ȷе
۾Ҳͨ죬͸㲣塣
˵***ȷ׶͸¶΢ãǶ誽ʵ˵ˣϻ֮󣬵µʹǰˣʮ׾뵡
ҲǲǰЩײήңʳ񡣡
Ҳû룬˭֪ҹ
ͻȻһѪôжȫˡ
Ϫ£غʼֻ
˵ţƮԱ߶ŵһջı졣
߹ȥǿ鿴
һƬɺԵѪɫƫں졣
誸ȥϸ߽˾ŵһɵȳ
ûֹˡ
調Ѫŵģӷ
ʱҲδֱ***ʩҽͷ֣ͣһ˽
ǰȥУˣ
ҽٺգĨ˰Ѻ඾δ壬ǶѪιģա
¹Ѿʩ룬ϲѪ
Ҫʩȡ¹ٶ˲ѧǳʵ
޲ߣ
һҽ٣Ҳɥж嶾ҩǳ̫ҽġ
Ȼŵԭ򣬲ҩ¹ƽ඾һֱƵúܺãڻġ
˵ǲóֽڵ
֮⣬Ҳûӣֻ̫ܿҽûŤתıˡ
⵹˦̫ҽų̫ҽܿЩûеΡ
課ҽߣ죬óҲóȻ֡
һʱ
ҽһоϸϸ˰ϲεĲƬ***ѹ£
ڱġ
***ǧ֮ȫްյ£ҲҺҩʡŪɳ׾
λҽ٣***ǰ粽룬Էб䡣
誼Ҳ˼ɫ
ＫΪžֻ***سٻĺ
ʶȥ£§סһ߸첲
СʱԼһ̤Źض֪ٴΣͬʱֱﱣüãǳ˳Ϸ˹⣬һֱ˵
課ĿͣȻȥ
ҹϾ͸Եļֲ԰ס
ȴҲļᶨҡͷߡ
Ҳǿֱ˳ס֡
ʱεš
ʱ֣ɧ
񣬻ͷͿŮٶĴӣɫͷ󺹵Ļʵ۴󲽽
ݡ誵æҪ밲
ʵ˸ȳΪУӸϴ誽վűйǰϥһ룬ͱСƵģ
þ񡣡
ʵ˵ţ̤Ѿߵߡ
棺
˵ܲţͷŵ첲Ŷˡ
ȻֻǶ̴ٵһ˲Ǵ
ԣӡѡ֮˵ʵ
ʮͷǣ
زΣһΣƳ湶Ӳдİʮͷ
˺һ
ͻȻең֮ǰûͷһȣȥQͷ²ǵܷɣȴõС
ǿס˼һָͷ
һʱ˼άɢ˼Զ
ʵߵ***ǰʲôû˵ȴԴһɷɱ֮ҽʼ
ƣʵ̽ỽ
ӱޣҹ·ٶȸϵ
ʱҲ֪۵Ϣȣǡ
Ϊ־壡
֮ϣ***˫Ŀ΢أƤԼһȴûһ
ʵ۵Ƭ̣£Աӵͳһֻ֣С
һǰϸ***顣
ʵһﲻʱͱһװƣڽϣ***ߡ


276 ***ް
˿ʼһʵپͲһԡ
ʱ˺±ͯ
㣬ĿᶨĪһֺļȸС
ǵѹֵʹӣѹ˼
ʶ߿˿
Դ
ֱ
Ժٴ˶һҵĽŲƽ
͵գ¿ʼӿ
һΣ䳤ӣг̫ҽ
Ǹ긻ǿΪǨͳ̫ҽһЩٶȸ·̫ҽҲϴקŽġ
ͷ󺹣Ǳѡ
֣ĸˣʡ
ʵ***رӵ£Դƿ
̫ҽ***ĵճߣ̫ҽĸΡ
̫ҽһϹͷߵýɢܡ
ڣֻ˫ȴֻȵġ
߰һ軣ƨɵһ
̫ҽ˳¡
Ŀһɨȥ϶ͭ裬ǰ
ʵۺ״ʶȤ˿
̫ҽȿپ֣ƿ***Ƥ鿴
֮̽Ϣ̽ϸҽڲѨ롣
УһѾȲ׷ʣ̫ҽˣҪҽΣ
̫ҽĬĬʹһʱδ
ˣһ⣬ʶס
̫ҽûг̫ãʵ۹ҾʵѪģ𡭡***ѸߣӲˡ
һСӺʹϱֱӿ޳
ô᣿ǰ뾩ʱĸ׻úõġ
ӵˣҲ׻һʱûзӦȫãȻԭأʴӡ
ʵϱ仯ȴע⵽ֱĴߺĲص֡
ԡ
Ҳڽѹ
̫ҽѹȻתͷȥ誣ע⵽ڻľӡ
΢ɲͷӲͷƤٿǻ***»лҪԱºͿү
;ƿ֮࣬ǿӳӳʹ࣬á
׼ʣҩ***µľ񡭡
Ҫźá
һмʳ
ʵ۱֣ȭͷҩɡ
ǣ̫ҽӦŵ
誱ľǰ̫ҽ򿪣˸ƿһҩ
ȥȡһˮ
߲˰۾
ﱾʱˮ˴뱭ˮ
***ʱ״̬ҩ費̫㣬ҩ븹ҪܽܣܷѾ
ͷֱӽҩ飬ˮ
Ҫæʵһǰڴأе***ԼУ򦡣
̫ҽҩˮι£˻ʶʵĶ
ʵ***ˮգֽ˰ûشϡ
ϱ͵͵һʱ뼫µİ
ԼĪӣ***תѡ
ĸףнȴʡ
***΢Ƽڳˣٿұ飬
ƽԼߵͷ£ȳ΢΢ͷʾǰ
ϽĨᣬһ򵽴齱ߣĸף
ĸ׻ͣϲɥϲ˶Ҫһ⡣***ȴƽȣǶ游ĸˣ֪ǴТΪҵĹȥ̫˻
غüҵ̵úǡ
ҲΪɣպ꣬ҲҪԼ塣
ͷ
***ϱǰ
Ѿɼҵ޺Һܷġ
ĪҪʧ˳ģúôϱ
ѸҲҪڣպ¸ЩˣĪ͡
ҵ˽ǰõӣ֪
ֵÿһݣһݣתԨ
***ǸģԼһû׼檣Ҳ¼ѵԼĶӣʮӲ檡
У˿ڲܶ࣬ͬãǺ
򵥽˼䣬佫·ӵѺҲ޵òѡ
ۼ***˿Ҳܵʱ䣬ǿŲ˿
***ڴϣѾԴ
Բʵǰס֡
***Цݣ磬Բסˣɥ֮ʹҪܡ
ʵ۴Ҳǣǿһ£Ҳá
̼ǵãøճʱССһţͻϲӭССߣҲһԲֻء
УŤͷ誣Ȼҧס촽ֽ誵ֽ˽
ߣʵԼã㻹ʲôĵģҪ
***һԺԼֿ̱ᡣҲϣĹԼ֣ҽơ
ĸ˵ʱСԺһÿѤʱۣ١
ĳǴżġ
ãʵҲӦ
ʱ
***Ŀƹȥ
ʵУҪһԨĲҲѰףг̣һվ͸ûˡ
***ֳһǣˣûƽġ
ֿվԨߵð꣬ĪҪΪǣҡ
ڳš
ʷ괺ɽһҲʱһƬ
ֹã죬̫ɤ߳***£ް
***ѪףԻͣ***ȥרŵķþ£ݣ׼¡
ֻлʵۻ
ޱ飬ɨһһΡ
֮ƣһڣ飡


377 ׷Դ
ҽҲҹڽ䣬ʹԴսս
Ϊ˲׸𣬳̫ҽ誽ҲԶԶűߣʹڸС
ͬʱ***ķֺͷߣҲδ뿪ӣԾڡ
һŭ֮ƣ˶ͷһݣᡣ
̫ҽʶŲӣһʱж
***ΣڵϦΪ˸ȡʱ䣬̫ҽû
***õķӣԼҽţȻɡ
泶䣬ָָԱߵı졣
̫ҽȥ鿴ϸ۲Ѫɫִսϸᡣ
ȡɾ
Ӧȥñӡ
ҩ䣬æ򿪡
ͷӴҩȡƵƬƬӱϰһѪ赽ɱ
תȥˮ
̫ҽһۣר־¡
˼ˮУϸϸ۲Ѫɫ
ҳ룬ˮѸٱڡ
ͷɫأִҩһƿȡһƬɾƬӴƿ˵㵭ɫҩۡ
ҩۻ뱭ѪˮںѪˮīɫ
̫ҽ۲죬ȷȻʵۣ***ڣδ¶
ľϻعԺʱеĶϵĶ
ٻʹȶ
ʵһﲻ
ڽҽ٣ٶȺ䤱
˽¶ӣ֪òýӲԼ顣
̫ҽȡҩﱸõıī״˳ֶ˸ӹ
̫ҽŵӣдһҩ
λͬšʺкˣÿհʱҩּƽٻбԵʡ
λҽٷӦΪ̷˵ϥ
̫ҽݹȥҩǵ·ķӣλ֣յ½ӴġڵĶŲһ顣
ͬĬ˵λҽҲ֪Ҫ***ûнӴⷽҩ˵Ķ
ȥȡ⼸ռҩҩ˳ѳϽУҲ̷Ըߡ
ǣӦ첽š
̫ҽҲûţֿʼһһ
صڲյϸ㣬¯
̫ҽʱִչȥԱϻȡһϻ˺вʹҹ˯̫̤ʵÿ˯ǰȼһ㰲ߡ
ϣǽҽٺͳ̫ҽǰȷϿãŸϵġ
Ҫ飬ǲ鿴˶ֽš
̫ҽùߣһϸϸţҡͷ
ֽ***֮ǰ˯Ĵⶼ淭һ顣
***Ѭ㣬ҲûѰ֮Ķɾĺܡ
鿴ˮ͵ĵλҽ٣Ҳһ
ʱߴųϽмŮŷҩ̡
ɽϹҹ·ҩһߴΣҩбߵ
***ҩŮԼģûмˡ
Ů٣ǴɽʳĳǾŵùġ
̫ҽһ鿴ҩʱҲϸѯ˳ȷϲʳǾм䲢޲ء
һĪչ֮ʣ̫ҽȴз֡
ɫôá
ǳ̫ҽ棬̣ųʵʵǰ
³ҩû⣬ϸ֮£ҩмѪٵϢ
ѪٵιЧǲѪѪǶ֢߷ùᵼѪɢ
***µ״Ͻҩġ
ֻôôɣѪٻ
ѵֻܹ***ʱ˲ã
ʵɫķ·ܵγˮϥϵȭͷţֱ
ҽſڵأæͷ΢
գȷʵ͡
ֻ鲻ѣֲԣ΢ֻǵ¡
΢
λҽ٣һλ***ǰ˺󣬻ʵȥ***ģһλ***˶ʮĸ
˶ޱѿܣֻǷ쳣ȴ
̫ҽû飬ֻʷ֣ҩմ˼Ѫٵζҩﲢ޴
ҩֱǰ糿µġ
Ƿμҩ֮ˡ
δ䣬ŮپͰˡ
ū澾ԲӺ£
***Ů٣ǴӸѡĹ¶
ûиĸˣ***ڳɳУ̭***̷ģѡƷԿɿҲߡ
ǣͬҲûбѵĿܡ
ɣ˼˼Ѫٵ***ҩһֽ֮Ѫٴҩѡɾ
˼ҩˣ˲ܰ쵽
ŮٵģȷϣǼҩڼ䣬ûְأҲûн¼ˣ
ūӼҩҩ͵ǰмκβŮҲն
ˣЭͬ
һҩҲලá
֮һ***ҩһʰҩϴҩޡ
ƺһʱ뽩֣ԼĪֻܶŮٶˡ
ʵĿɫҪ̧֡
һȻҩû⣬ǲҲһ¼ҩʢҩߣ
һŮ̽ͣҩ޺ҩ룬ÿǰʹùǶϸϴȾϲ֮
һŮͻȻ뵽ʲôɫ΢䣺ҩҩޡ
ǰҩūϴʱϸСơ
֮󡭡ͻһ


378 ƣηǱӣ
·˺һǣ̫ҽе𻵵ҩ޺ڣ
ū˳ӵɽˡŮҲԼʶʲôմϿǻ
󣬲˷Ըūȥҡ
ָȥֵͬȥ
ϸѯһŮ٣ҩ޲ҲǸģô£
ȻЩõĶﶼԽã***γУԤյг̣һӦƷȫˡ
Ůǻ֣̿䣺ǰ磬ūҩȷʵ˵֮ǰõҩ޻ˡ
µҩ󲻵ãǸѺ۵ĹӲá
ивʦȥɽһϡ
ŮͲ˵ţᡣ
Ƕ***ϥ³󣬶Ľ֮ĳ̶ȣѷѪ
***Ϊǵһʱ˰Ѵ̡
ֻŻʵ۵棬Ҳҿ޳
һŮȥ˺һʱŻأﱧŸõҩޣž͹ū澸
Ѱȥɽҩ޵ĵطǹӡȴǲˡ
Ҳ֪ǱɽĴˣǱ֮ˡ
ģһ
̫ҽ鿴ۣܽҩ֮󣬼ҩҩû⡣
ɽҩҲû
Ǹҩ޵⡭
пǵһҹҩ϶ֽţ´տʼҩͱ˼Ѫҩ֭
ҩ޶ǴգŪƺѷ뼦Ѫ֭Һ
Ůٰҩʱ϶ҩ֭ҩ֪
Ҳϸα㷢ֶߡ
ҩϵҩζ·õļ󣬿ƫƫ
ƫƫôʱ˲أ
̫ҽ˵꣬ܳʱĳĬ
ãʵٶȿڣʷ֣ҽ˵ƽͲѣӰжϣ顭Σ
***СǼˣճ£Ӱ飬󶼸ҡ
Ϊ***֮֮¡
ʼҵ棬Ҫˡ
Ҳ룬ͽǰϪ͵ɽЩֳӵ˵ˡ
ǡʵһƷǰ̣˼ϣƫԼͷϣ޸֮ʣû罫ǵԴһš۰Ʊ
ˣæڵء
ʵŭȣϻؾϳȣޣ˼µϣǶʲô
ôɺϣ
ϪĻ£ָպڴ˴ٱ***ײ***ŭ˺ô
ǡһ͸պڸõĽⶾҩ˶ֽŵʵ

Ҫ
˵ⶼɺϣĪ˵ǻ۵һƣ
ؼ֤Ǹ˶ֽŵҩ޲֪٣˿ķܻ
ʵȻڱŭԵ
꣬ǵһϸܵɱ⡣
ϻƹҪ߱ɱֱָʱʵû
ǣһֲҶ˵Ӧŵһתȥ
ʵǻŭ޴йĿɨŵһˣҽٺŮ٣ʧ֮𣬸ʮٺꡣ
л¿˲ԹԣˣʵۼʹʢŭҲδǨŭᴦˡ
ȥ췣󣬶ȥΪ***ĹꡣʵҲΨԼҪʧֽ̬˶ˡ
誺ͷֶڲԹɫȻʵ۷ԸȫԾ˳ӡ
ʹΪӣҲ已̥ϲŭ֡
ڡ
ΨһѪףƤӵ±㺦ʵ۴ʱĴܺʧأֻһ˸
û˸ҿʵ۵Ц
ӣ誾ֱӴ뿪
ֺͷߵһŮ٣ǸϽѰȥã̷***¡
̫ҽȴòʱעʵ壬ӲͷƤԺС
Ŷڻʵ۲ûҶйߡ
һֱ˸ʱºˣԸڣ޿ͣա***ɥٹɥգһ˵ȼ̻ؾﱸ***¡
***Լ£û⽻
ʵۺϲ˲Ƶˡ
ʵŻʵ۶***ø飬Ҫٹɥ궼Ϊ
Ȼ
ǿסС
Զעǳˡ
***׵سǺȴûٻ
Ŵһĸ£ɴܹܷȥּδҼ¡
Ľһ֪
ˣҲ˵֪¾ڡ
ֻܼ˵ҹ»ڸеġ
ʵһֱĬţһЦԣǲУ֪·ηǱˣ
С̫ڵأȥʵɫͬʱסҴ
ּͨؽӸץʵһһ٣쳣ƽ䣬ҪˣҪʬ


379 ҩģ
ʵ۵岻ˣ⣬̫ҽһֱݡ
С̫æͷ߳Ժӡ
ʱʵҲڳ
ƼԺеĳ̫ҽŲ΢΢ͣԴƣ֣£ȥЪϢƬ̡
԰գĿתͬԺеڣ㳵̣ԻͰƻؾ
ǣڹӦŵ
̫ҽҲҾһǰһ˳Ժӡ
ӻݾӵƬԺ뿪̫ҽһɨСУŮסںδͷСʦָ·
Сӹͷָ˸򣺡һƬɽĹǴţ˵ĺŮסĸԺӡСɮȥѯʹʦ֡
̫ҽ֣òãԹȥʣл
ͷӱҩ䣬·Ѱȥ
ɽ˼Ҳ٣е˽˼Լṳ̂飬Ҳн֮żŮ࿴һЩΪ
һƬԺ䣬ס߰˰ˡ
ȴ***ȻްţĻ̻̣˶ԾŲ
ԣסˣһƬȴʮְ
Ůǲ¶棬ѾȴԺпŻġ
̫ҽС·Ѱҵ誽ס
үԺߵİ筺ͳӰ
ԺӲš
˹ôʱйһ˳̫ҽݣһ߽ѯʣѾɽ𣿡
Լ˵̣ͷӼ·һ˲ͣƣ̬ԡ
ҡҡ֡
磬ˮδһֱվ̷ͷӺɬһҲ˵
誽ӹҩ䣬
Ҳˮ£պµģ͵˱ˮ
ͷţˮ㻺һ˿
ϹͷŶǣؼˡ̫ҽп
ʵǡ
ʵۼݱ¾͵һֱȥ
¹ص˽Ҳۣ誽öĬûнӲ
ͷҲֻһ˵ſ˵ϽҵԵĵӡ
¸ոҪԻ***ؾ
¶Ļ̻̣Ҳɽˡ
ʰˣһȥ
ݼҽȻÿʮ״򲻶ɽǮȴû˳Դ˵
ɽ岻ȥԳȻ̤ɢĵġ
***ȥΪ֤ߣ鶼̶ͬܵӰ죬ɽȷʵû塣
誵ͷűѾּǰµгֱ̲ܵȥϡȻسһСģˡ˹ͬУҲģʡһˡ
ʱʱȥҷԣ̫ü
ȥһϽϻӶָ̫ҽ˱ˮ
ɬ˹ЩԡСѾͷĵһ䡣
̫ҽȺ˽Ļ汻ҭòᡣ
ǸˮǸı
һ̫ҽŽи¡
ŭ誣Ͼְʲô
Сߥİɣ
ʹ»Ҳʲôûýű
׼ȥһؾ
Σͣߥ޵ģҲΪ
ǰյܱµʹѾɹڡ
ƺ̵˲£ЩգҳģҲ̫ġ
ҸȥԷһһء
ôý⣬Ӧ䣬Ҫƺ̰ȫݻ
ͷӽŽɡ
ڨڨ˾ָʵ֪ҲҪ£ҽ˴ɽʰŸͷֲ
ͷһϣʹļָΣĳ֣ŮϢ
⻹ߥ޵ģٻ֤ԼҵĺðײǱ
ǣҲ߷߲ƽԸͣͲôӦţơż죬͹ôҪǸˡ
̫ҽһ¡
ǵǸƤ־ġ
ɿűסԴ
ûûСӶ̫࣡ҽûûżңͷ㱻к꾫˻硣
ӣʸڷϣܣ
̫ҽû˼СѾͷ죬㣬һ߽һ߳̽ȥ֣Ҹи
誺ɲ⣬ʶӣ
̫ҽص棺
˸ȴһʱȥԱߣҩ﷭·
Ҵɫ󣬳Եĺ˯㣬ûʲô°Աߡ
Ҳɻ󣺡ǰ£̽ʲô
̫ҽϸԽϸߣʣµſƳ٣
˲䶮ˣˢһ졣
˵ͺ;ӦûЩƫۣҲһ
СҲɵɫ΢΢죬ȴڴ誡
誣
誱Ȼͬţջ
ЩգƵ˫ס䣬źԳ̫ҽŻûʱ䣬ɻż죬ôģҡСˣôʱ䣬Ҳ
ûж㿪誵֣գ۾˵
̫ҽߣ긻ǿģһϲأ
誣
˵顣
ǸɲһĵߵͣպǸͶãûʲôڲٵġ
̫ҽһˣѵŤģ֪С˽ûٻơ
ֻһģڸǰ䣬ȴǲָժԼŮޡ
ͷӱӲǱ۲ۣǸֵģҲòġ
ʱȷʲô
֮·ϣԼעЩɡ
һˣĪǿŮСġ
֪ǹԼֻ⣬ϹҲסͷ˵ʲôګګӦ
̫ҽԾ̬ȲŻͼ֣ȥȡֽ
˳ɿĶ䣬ȥȡķıԾī
ƲƲ죬ſϣˡ
ΪͷҪд̥ҩҩԱʱ֮衣
ͷдҩī
ҪԱ߻и棬ѵ棺Ķ䣡
ۣƾʲô
̫ҽСӼҼңӣϹʲô
˶Ƭ̣Ų鲻Ըװģס䣬תȥ
̫ҽת誣ͬǰʱ˸¡
誣


380 а
ȷģ
ͷĬϣ誱һѾ
̫ҽʶᣬǴӵۣʲôأ
ڶˣҪúð̥
ûϡֵҪӵĺʱ𣿡
誣
ǳ鴤ǡ
̫ҽͷ
еԲסǿֱ׳ֱͦ壺ҩܺụ̀塣ģж꣬йʵĺ÷ӣġ
˭ʵ
ʵСĶӳʱʮ꣬پһҲޡ
Щ£Ǿ˼ġ
֪ͷһƬ⣬誽ҩϸ۵պá
Ҳ˵˴£Ҫ£ֵɥж***оĽĸԸΪɥġ
º˳Ѿ»ˡ
̫ҽֽʣµļ꣬ʵǱ߾Ͳ˹ʰ̡
˰
һΣĺģֿװ
ɽʱ̫ҽǽãڹ鿴ݻؾĶ飬Ҳû˵
ͳ̫ҽһ誵һ
ʵۺ***̴ͷʵۺ***ڶУ׹ں档
ؾģ誽ãͬɽϵļŮ죬Ҳһ
Ͼ***ؾ󣬾Ҫã鵿ʱǲȱϯһᰲǰŵġ
Ӵ߲̫졣
ɽ£誳һʹӶ룬Ⱥ·ߡ
ӳ̽ͷ˸
˶ӣҲ˵ʲôֻĻ֣þòȥ
ֱ̫ҽͷѹŽسǳţֲǵһˣõûø¡
ȻȴСͲ޵ġ
ǿн۵ˮѹȥԹų̫ҽ
κͷһҹûۣ쳣ʹʺϢۣԴܿһһ㣬˯ȥ
޷Ųȥ˼磬ͷӹϣͬʱ׳ԼС߸
̫ҽ˯һ·
ֱʱִ֣ǰ
ھһڹԱ촺˵һΪԷТڳ⣬ӭ
ȣӭ***»ؾ
ߵɽǳء
̫ҽѣƿ⿴
棬Ķ飬ԳѶããһƬǺƴ׳ۡ
еƷϾٶȥԳԣЩҲס
ˣܶ඼***ಫӹԺͿ׳۷ԷԾǰȻҲ沨Ϊڻʵۺ***˸ǰԵġ
Ͼ
***ʣ***ҫҲǻȥġ
һ̳***С
֮ĵĺĴһǰεΪ׳۵ľ
̫ҽ̾иж˵Ʊж񱨣***ôǸ˰ɡԣʱָۣʵϹ۵ġ
***ûйֱӽӴ誵Ĺϵ֪誾Ľ***ݼڣҲܵĽλ***¹ں֮С
˻Ҳֻܸɵ۰ɣСϧ̾
̫ҽ㶮ʲôǸҩӱʱ滻ʹӰ졭Щʹٻٻڱ𴦣Ǹӹһٵġ
Ѫܣͨ˴
Ѫ֢֮һղסᷢںδ
ŰٹٺһЩԷӭӺüнٶȷŻŲþòŽĳǡ
̫ҽҪʵ۽ְء
³滹бõŲϣعҪǳأ˹ڳл
̫ҽûãڼңѾͷѾͷӦҪղܻϽؼȥ涺
֪ˡɴӦ
վ·ߣĿʵ۵Զ
ĹϳɣҪˡպͰɱھǣۿɫˣ££硣
ת
⸽ʮ֡
ңΪԳǱߵĹԱҾҲظϣҹŲء
Ѿ߻棬ܿ˽Ӵ
ǰȻͷۼ˺Щ˵һǽ
ĸʾͨġ
Χ棬ʶֵһһֽһƬ
***£𣿡
µʥּˣ⻹м٣
***¡ϧˣ
뵽̫ҽп***ʱ˲õĻҹ******һߵ֣ʵº˿ֵ֡
һ׮׮һɿ
¶İûߴ١
˼ϣһع
ͻȻ˦ѾߣǿƼȺ棬һ˺һͨĸʾ
سǹٱѲߣնΧָָ㣬䲻һεСͻȻ֡
³ͻȻûֹ˷ӦѾȺص
ʲôˣҡѲߵʿܹҪǳ⣬ݼҵգҲա
ͬĸʾţԱʱ֮裬˺һţʲô
ѾҲˣ֪롣
ӳ̽ͷհ筣Ƚͻȥ˵˶ȥȡһˡ
¶İͳӰ״Ͻ
һĻٶȳǣ£
¶İͳӰټģʶеţǡ
ﲻ¶ǰ
ץŸʾģûƵ***µӣ˹Ҳ˵***ⶾ̫аţҪȥȷһ¡


381 ûǿŮ
ɽֿϸɿڡ
ǱߣҪЭͬź˵Ļسˡ
긻ǿ߽̤Ϲ;ʣ桭Ҫҹ·Ϊǰȫǣ°Ӫסһ׵ͷ֮£ҵһͬԳΧԶ
俴ľϲ˳ۣԴԶȴ¹죺綨г£ֻˣܸؾҪߣʣµ£ͺүġ
ִ֮䣬ҪЭ˵Ķ飬滹Ǹ棬Ӫ
ԶһæµȻͷð
УȻ£ǱһһԻһ˻ؾءԶҲǸġ
ȻĿУʼǶϱѡԼҶӲֳ۶£ֻ˵ǻʶ飬˴©
ʹﻹΪʹʧöϱƣҲǨŭͷϡ

ԼӶԱ֮£˼͡
ͣҾ
󣬹ϴȥ
ӱޣɿڡ
ֻһ֮£һʱ
ͷߣҹ﷢٣ҹ۵Ĵֻɿأͨҵҹ˻ҲæȻ졣
˴Σרŵһҹٴ
ûӡţʶ絽Ҳֻڰϡ
ߴֲ࣬ʯʯѾߣپԳΪףѡİ
ʯϵ˼磬ţĿ
ԶΦϣɫĵҡҷůɫĵƹ⵽Ʈҡ
ףׯۼ⣬ΪҹͷϷ󣬵ƻʱ𣬹߻谵һʱû̫ϣԼۻ
ȴһ˦ޣ˦ǣӭϡ
үˡʯѣССȸԾ
Ƥ
岽Ѿ󲽶
ʯԾռ޶˽档
誸Ҫ˵йǰŲûֻͣ˳ֽ𣬿žʹϴ
ʯ෴Ӧܿ죬ָ˰ϡ
󲽶УͳйشĹԱ׼һ£𺽡
Աŵƹ⣬ȷϹ󣬲һ׷
͵һ۱ϴ誣˵Ҳֱ̫ף˷ٴ£ΪŹɣ⡭
Ǹع֮ˣȻ絽ȴûкڰнҪϴ
Աһע˵Ư֪ڵ˻ǵȴ
λͷ˵ͽ˼ҹ°ϴ
ܶԣ
СмУȴֲָժ
鲻üңһ˵ıƦģʣģûǿŮ
С٣
⡢⡢⡭ǿŮ
ֻ㻹ҪҪ⻰ô˵
ҡ
Ǹʲô飿ͦģ
ǹڰϣҲ͵˺öΣȷʵʼѣ׬
Сٱҭס죬Ϊѵˡ
ˣҲ׷ײĿ
ҰߣɳΪע㡣
һ£
Խ¡
誹ӣֻ޵һۣСٽͣ˵Цģ⣬ҵӺҪ鷳˰æһ¡
С㶣ȿ
ûϣ۽üɷһģ
аɣ˵λ׸ǰλòټϼ
ȷʵ׬ˣӦõģ
ˣ¹׾֣֣С˼磬ǧ˼ҲΣǫѷҾ
ϼװʯԻү׸ģҼҹһ֮
ˣ
ϬˢˢȥӦ
׸ǹ£ôֺǸ϶ҪҲϣ仹λȨأⱾܾ׷ġ
Ȼɵı鲻䡣
СٲýʯĻ磬л߿ˡ
誴ĳҪϴߣȻæµ
üͲʣǷеģ
ʹߴҲ׼ġ
ֶȻȻˣͱˡ
ͷ誵һ˲ϲǹһУȷûзȥΪʲô֡
ֻѭűܵԸֱӽϴ
Цһûж˵
һֱȵϣٴ𺽣ųʣһʼʹ⣬Ҫ
򴽣Ĭϡ
ĥĥջ𴽽ǣаɣҽ֮ϲԭˡ
Ҫ֪ΪҪ޷ֱ˺ü졣
ΪòߣֻԼš
ʲôأЦŽӹǲ̫ƺ̣ı㴬ǰȥӦ
˲ʧ䣬Ǻõģת˲ʣ˵һ
˵գǣ誵ֽհ١
ʱҲѷ糾͸ϻ¡
ÿţ˵ڳŸ˵ǷСʦҶһ׹ӣ֪Ƿǰס᷿ˣѰһѰǼûסˣٲסһɺã
СסĹѾ˴룬ʣµģҪԸģִٸ·ġ
סǸԺӻţСɮ˺󣬾ͽǴ˹ȥ
лʣСʦڿɻзʳɹȡãǸ·Ǽ
СΪѣ﷿ʦѾЪϢˣҪȥ˰æ
Ȼƽ⣺ҲãҾͽһ³ͳߣҽҵѾȥ伢Ըһڼɡ
СҲӦ˹ȥ˳ţָһ̨ȡһ׺һЩߡ
ٶȵлĿС뿪
ӰԵûȥ¶İ


382 
֪ǲΪ***ްŵԵʣҹձƺ塣
ţҰ
ֻԶԼɮεо
ƽʱ˽˻˯ա
ȴԵе}ˡ
¶İʶߣעܣⲻǻ·ҪȥĶ
治ɫ·ȷȥһ㶫
ȴĽһҹ·µġ
£ֻҪûÿ±෬ڸֶȻء
ҹպû˵߶
ᳵ·Ѱȥ˷ճĴá
ڣһɮΡ
һɢɮŴ¶İڡ
СУһţһɨء
ʩ©ҹǰкҪ£Сʱ֣С⡣
治ɫѻھǰﶪ˸׹ӣ˯ţȥĵطңɨɣ
Сæ֣ɫʩ⼴ɣǡÿɨҰͶ࣬ʩĶĲ˴
ҵĿԲ
Ц֮˲ãҲžѰһѰȥԵʵѰҲ޷ġ
С˾ʣԹ¡
¶İװģʼתơ
ӣ¶İ֪ҪѰʲô˵Ҫʲô¶İҲֻװģ棬ΧһҶʧ׹ӵģ
ߵд¯ǰʱפ㣬ʮ϶˰ݡ
См״̬ȱ缸֣κͷɴʦճĵطǿɽʦʦģ˵Ը񶼸顣
𣿡¶ϲ
¶İͳɰǮһԵв޹䣬ǮմմҪͶδ
СеûмǮۿ뷨ֻԵˣСʮϣ¶İȥұ𴦵Ĺ䣬ָӦβ
ߺͳӣװ¯
ʱһŵСҲæ꣬ѣСʩ¯ר˸á
濴˿մȾңŻиҡ
Сеʩ֪ʮʱϵģʹãҲ⡣
ЦЦӡ
װָָ¯ң¯޴Ҫʰšÿġ
ǵģ¯޴㵹һҪʮ˺ʶ޷ÿʱ㵹ͲòˡСͲ󣬳ûʱ۵ʶ벻ô޺С׻֪޲ԡ
ԭˡͷʾ̡ܽ
СѾæ꣬Ϊڣ־òһˣʱм־ִ١
ЦСʦϢȥɣһҵŮҲͻˡ
ӷ𣡡СףȷʵϰߺСﹲһң첽ˡ
ߵòӰͳӡ
·֧нýһЩңӣֽ֮һлԭպá
ٵƬ̣¶İСоʹҴ۷
Ѱ𣿡¶İѯʡ
ҡͷˣˣϹҲãҲ㶪˰ɡ
һ뿪ãСжϺںϴš
¶İסǱߡ
ȴûֱӻס¶İҼǵúѧʿ̷̷ӦҲɽϣ
¶İƬ̣ǰɢȥ̷Ϸˣ˵̷ͬģС㻹̷Т˳ʱ̫̫ɸˡ
̫̫ʹˣӦûɽϡ¶İ˵ţ̷˵ס
ҼǵסĶȥѰһˡ
¶İû߼˲ȷĻĹ
ҹ¶İ飬ԣһ⣬ë
תͷȴҹɫУտ㳡վһӰ
˵żٴϢһʱû˭ǡ
˷ûϴˣ߹
߽ˣϳү
Ԩ糾ͣҹ̸ϻģɫãͷͱ鶼ͬ
ˣѣһ¾ͬ***»ؾˡ
Ԩϱһ󣬺һǻĻ񣬳šһ
***ϥ³ģ***ףеĵλ˿档
죬ﻹű£Ǻ밲ο
ǣֻϥ˸תʹ¶İˡ
¶İ
¶İƵƵͷǵߴӰӻҹɫУԼҹеѪĲ顣
Ծ˦ԨԸ¶İǱߵڶŵĸԺӣȥѰһ̷ˣ˵Ӳʣ˵ҽҿ
¶İһٹ˲ͬԨӲʣˣӹǶͲġ
˵ţ£ȱȥ㲻ۡ
ȥˣû¡ס
¶İ˵е񲡷ӣ֮࣬Ǳߴˡ
Զ̧ҪȻס
ԨȻ䲻ڣ̷˲Ǵ治飬Ҫسǣ˳·㡣
Сģѿܣһ룬ʱĿԲɣʶԨһѡ


383 
Ԩ޴ʹ㱣ȫȻԻ
Ʒ嵽ϣź֪
һѣƾƫͷ
ѩϲ⼸һ㣬ɨƤ
ʶ棬סͬʱɫ嵲Ůǰʱ̬
Ȼ֮䣬ʮӰԺڰ֡
д̿ͣˣ泶ɤӴ󺰡
ԨУѲѣǱܡ
Ǳߣ뻹ʮʮ˼š
ŮҹӦöЪˣС˺ͻÿҶС
ԨӦ
ŤͷǱܣȻǰ氫ǽͷԾӰ
ֳͬУ˳
Ȼ˺򶨣һ壬ȫȻ޼ƿʩڱ
ۿ˷ӿĺ˿ٱƽԨɨܡ
ѡٵһλ̧֡
멵Ĺ֮£з
ΪŴ˴׼ûϣʱó
Ԩ侲ܹɽרŸģԶһʸҪ
Ծ
Ԩ߱߷ż׼ͷѣ鷢
ֻ㶾ļͷ̶أΪõ޵˺һӡ
ʱҲ˲Ͼĸλ
ܣԨһѳ棬ȱڣһ·񱼡
ˣں˱һ׷
Ų
֪Ȼ֣֮ﰵùͷҲϾˣֻоȹǸԨǰܡ
̿ͳֵͻȻҹ˾ʱ
ټ£û£ʵﻹרŵɮͽҲηͨƵߵġ
һҹƫΪճ***£˶ԾŲ
ڣ˴ֳĶûо̫ˡ
ֻļСԺ˵Ӵӻ鿴
һֻǵӰӡ
˱Ŷͬʬڳ롣
ʲôˣ˳űӰǳ⡣
˽²磬ͷҲأܿҹɫ
Ǵ֣ٸǹҵĻ̽ǰѱϳϺɫѪѪˡղǲд򶷣
и곤ӸϽȥҹɮ˵һʲô˴ס
ãлӦȥ
ˣһֻڴ˴ѰһЩ˻ȥӡ
¶İŸմӱѱ޶̷ҲСԺƼۼЩˣٸв
Ȼ˵طһֱֱá
¶İǰסһѯʣǾʲôǳʲô𣿡
ź˺ǳ鿴ֻٹĺȥ˻صָָѪм̲ѪӦ˴жˣ֡ǲδ
¶İ˵һЩε
һҧ⣬ʹ̼Լѡ
Ȼת
ܻԼŵСԺŽȥһ䷿һ䷿Ķ
¶İǿ򶨺ͿƲסĿʼ
ûļ
¶İӿۿƻȥֵܻĵط
ɣųʳĳӰԶ
˾ۼӰӿŲǡ
¶İǰȥס򣺡ǹ𣿡
žһӰء
ðСһء
ô£㲻Ź𣿡ӰҲɷɫ
ǡʱɮһɮæϵ
¶İǿȶ񣬵һȥԼࣺд̿Ǳգ۵ĹҼҹͰͶ֪١
˵䣬Ҳ˲ŮһɮˣѪָѪ
ǻף̣ʧڳ˭𡣡
ҼҹﶨǸպۡ
Щִȣ
һŮӣΪԭ򣬶ô̸˽ð֮׷ɱ
ǾֻԨۡ
ҡ
ԨݸΪأͷƵЩ˸ġ
ɮͷһݣŷɽ·廪ȥǰɽ·Ѱ
顢˷ֱȥߺɽ
ƽȥټӣغŻԺ׷ˣͼɽ
ǣʦ壡λµɮͷɢ
¶İǿо񣬵ѾȷǿڳӰ֧ţֲϵȣƲԼȥ
̷ʱѾѪǶѪ˫Ӧǽ֡
ǳ֮ûˣпܵ⣬ǲУˡ
򡭡ǶλѾʬᱻһٴߡ
⻰Ǹ˼İο
¶İǿ񣺡ǹڣ֣Ѱ˻ؾŰȱɡ
ȻŮҪǰǹƨ
̷˶Щ죬Ȼһʱδ
ϾһŮҹʧ٣пǱ°ȥҳľǵһʱסֹϢɢԱȫ
˰¶İֱӿ޳ĪϼֺҼҹܳ£
С뾩һĹиôν
СжԼҹ¶İļ١
̷Ҳ뵽ڽݳһ⡣
ݼҵļҷ磬λݴС硭
Ϊ֮㣬ͨѹñ׵ͷϿۣƺȷʵΪ˱ȫԼҹ⡣
سǰȱҪʱϳԹǱפӦûδ롭̷ܿ򶨣ɫ飺·˷ֱؾźȥԹɽ
ҪɱԨֶ󶼲֡
ֲԵĮġ
̷ͳԼΪ˴㹻ȡˣԱ˳֣ɽϵλٻӵӧֱ˻سǺȥԹԮ
һߣ·뺰ִܲȵġ
ǱѾľֲһٽк
Ԩ
žûкʶ
ټ˻Ų·ܵǺɽԽܻԽǻƧѹûһˡ
֧һ˵ڵء
ԨͷקԨֲɡ
˵Σͷȡ壬ܾһһ
ڵģ
ԨۣҪҲԨ汳
Ȼʵ͸ֻ֧ڴϢԨţپͷһݻûС
ԨǸ˼ģѹû˦׸ͷ
Ԩֹͷ
ۿǰһƬ֣׷˦ѡ
һѳԼ磬½ͷŹסȻһ
䲻ǰһڣİĻС
ֻԨ߷ɿ˾䣺ۣ̣
ûӦһת


384 
ԨܽŮСڻУѡһ£һ
ǰתûкԨĲ֣ʱʱʹʹʶʲôҧۡ
Ƭ̺󣬴̿½ϵ
̽ͷµһֻϡ֦۶ϺʯĶ
ô죿׷׷´̿½ۼȫȻû뵽ԨһӾȻôݣԼѪ֮ʯѻĶ
³ҹúڵ͸ȴ֪ʱ˷磬ƣǹⶼڱΡ
ɽϺɫӰȡ
ֻǶ䣬кâէ֡
ǡʱн
Ҳ֪ţټ֡
ǵжվִ󣬾ˡ
ͷĺһ᣺׷
µĹ֮ǰ׵õġ
ڴеɮˣרŵɮһ٣ɽҪȫԱѰˣҲֻɽꡣ
ˣֻܼ׷ԨȡԮϵǰ˽
ֻɽ¶ͣʯӲݴԨΪðգǲҲֱ¹
ȷܷԨȥͬһ;пˡ
һˣɢѰûô͵ĵط̽ߡ
ҹڷߣֲܵߵ÷ѡ
ǱߣҲ֪ɽ˶Ȧ
ôƤûأͷ⣬߻أر𲻺á
ԨܻһָֻȫԣΨֿ
ڰɽͣ£Ҳֻûͷɢһ㣬̱ǣָͷһ¡
ԨҲľ޴󣬽£Ż˶
ȷԼĳ޽ŲѰڻ೤³һ
Ȼ󣬳壬һ°ǿϹŵѾвõ硣
淽űýϰȫܶ
ػɣһʱ̧ȥ٣ȷֻɽʽнûʧ̤ʵ֡
һ̣Ȼɥ̱ţ᲻һ˿
Ԩ侲ϣֻܿͷȷϣ𣿿ˤ㣿
ĹУȻԨܵȥ˺ҲֻǰδеĲá
żȻĵط˿˿Ʒۡ
ⲻǽʱһףȷûд˿ڣҲûС
Ԩһ
סӣǺõ͵Ϳһ
ԨӦһĲġ
ڨڨֳ֣֡
ȥ־ͻָʶ䡭
ȴ˿ûмƽϷȽڣסָ
ָϣŮƵĴȴ͸Щ⣬Ԩһ˿ҪϸϸܣѾ֡
Ҳ°ǵõ硣
˵磬ʵѾõĲ
ӵʱָı⣬һòһԨš
ܱ¶٣ϣû׼ãɶġ
ԨȻ壬СţдӾľǲʳ˼̻
˲뵽⣬˳ӽŶһ˸ᣬϵ䡣
ȻѥͲһС۳Ķ̵
濴ȥ
ԨΣͣ⡭ѥͲæûȡ
뵽ΣͷһѾȴַۣˣйⲻȥɰͰ͵ǸǸһʱˡ
ûʲôģӦ
¿˿ӦµĺɽһɽͷȥԳӦôɽ
Ҫɽ͵ôɽĲ༹ƹȥ
ǴɽϹʱӦѾ˷̡
׷Ѳ֮£Щ̿Ͱ˳Ҳѡɽ
ԣô죿
͵صȴԮ϶ȡ
ʮַھѾ͸֧ǷɽͷȥԳйȣƹɽɽ
ԨѾǹ˵öԣ̿Ϳ϶ҲϽɽˣͷ·߲ͨ
ԳǱߣɽϿܻҰݳû
ǻұ߰ɡ
Ȼ˷ǲһһʱɳܶɽ
ֻҪԴУӦúܱܿҵ
ȻѧһЩǿĹһЩ书ӣϾ˵ӣһҲ򲻹
ͷ߰ɡ
Ԩת룬ԼӸǣҵӣע¡
վû岻ã֪ɣ
Ԩͷһˡ
Ҫѯʣֱ׳Ҫ󣺡ûһҲ߲ˣ㱳߰ɡ
ڷԨһߣȥȱ
䣡
㣬ûֵ
Ԩ


385 ׷
űʱȨ֮ơ
ʱվһ
¹ŮԨԳɡ
йνӴԸ˽⼸֡
Ʒл˷ǿǸ˾ӣֱ֮ظ
һ˼ȣҹԭۣҲ˳ζҼ˽
˵ţԨӲ磬ֻһתȷʵ߲ˣǵѡ
ʹҹһºҲŮ˵¶
ҲںȻҲ谭Ե
Ԩ
ǵ˼֮꣬Ԩ곤꣬ټһҪСĺǻǱʶԨʵһֱСŮ
ʵ
û컵˼
֮ţȫȻ׺ԼеĹЮ
㽫⻰ᵽϣԴϵԨŲòӡ
ݼСĹСŮˣȻǵ˿Ի޵䡣
Ԩ˼һʱЩƮԶ
治ͷ߰Ŵ̿׷𣿡
̿ʱðҪֻܿԨ߳ȥ
ӹǶʣڶ޲˦鷳Լܡ
Ԩ˼ǿأȻ
Ҳ֪˵ز˾˰벽ҧ¡
ǰֽҲޣſϡ
ϸʱӹǶúܡ
Ԩֻ˶һСֻȴûʲô
ǰӿбܾ͸ϧݼ֣ʱǸı˫˫۽ӲСģӡ
ĵƲ̫ӣǰĿ꣬Ԩ֦ܿѾӲݺһߡ
ɽ·Уߵò졣
Ĭֻ⶯Է̿׷ϡ
ҲʲôʲôԼĪӺ󣬲󷽴֦̤ѵ
һһΣг߱ƽơ
ԨŲסҲס
ϸ֮£żȻӴ˵Ұޡ
˼תҪ˵ʲôԨȴᲽǰС
ļ٣˵ٶȺ״̬һӲ̿׷١
Ԩȴת˸򣬳һľɽȥ
Լ⣬ٰæ߹ʱĲľȥ
ԨסߵúֻΪ˲ŪĶ
һïʢĹľԺͷ£ҪҲĪҪҼǰߣҲҴ˻Ѱ㡣
û˵Լȥ̿ͣ˼
ʱͻȻʼƮꡣ
κܴȴϸܣһͷ
Ԩקס½ǡ
Ԩͷ
һѣȲɡ
Ԩ֪ҲǸ˼ŮӣֻǲԼðȥ
˵ȻҲµġ
ֻȨ֮£ɣѡ޹
֮£ŲѾҵıƽ
˲룬סľҹɫڡ
Զܿˡ
ҹ£ŵ߱ŰµĲľ
Ҳ˵ԹһһǰС
ɽµ˽˴ȱвֹɽ´ɽҰˣɽʱ˳ûŲ˼һЩڵϹ𣬲Ԩµĺۼ
˽ԶԨ˾㶼һ̱ڵء
ܼǰˡԨ
Źȥģֻ̿еļˣֻɢɽ
ûͷһ£ա
ʱġ
ҪˡĪꡣ
ԨתͷҪ˵ԶнŲƽ
ٶ
Σֻˡ
ڵϹģ˾ûˤĸһأǻҼͷ˱Ƣһ߻гӲݣһ֡
Թˣûһɱұ¶٣ֻлһ˵
˵ţע⵽ԱһŴϱעʮֿ̺ۡ
ϸʵģ˳׷ˣǻ򣿡
һһֱû˵ͻȻֻзĹҲһ㣬һֱǸ϶߲Զɽдת׷ȥǰ˽лͼһѡ
˵䣬ЯһСץһֻȸϹ˵öԣ˴񣬲ɹʡ
ˣҲͬ
ⳡǾҲ
ҽԮҹܽна߳Ƭɽ
ǲҵ±¶٣ɽ׷ɮȴǾŻԶƲһ˸ԨƼܻȡ
꣬ԷҲֻܺڵϹɽҴܣҲֵġ
֣ץеȸһųɽȥ
ѭͬµļǺţǰ˻ϡ
˾Զ˱һء
ǵɢɽУһҶвԨɥ
ֻϣɳѾȵ׼λϵ
ҧҧ촽߰ɣǽȵˣһ
Ƭɽֺܴ󣬺ɲɸղЩ̿һƬ
ӦѰǹĵطˡ
ǻͷһһطҲȫ
䡪
׹ƵԱܼˡ
˽Լ״͸֧ѾӲţһ껹ܼʱõҽΡ
õȴ̿УҲѻ߳Ƭɽ
Ȼҹɫﲻ㣬Ԩǿһۡ
ûԥ͵ͷãһ
ûȥĴҳֵݸ档
ԨҪ±ֳ˳ӣҪˡ
Ԩһ㶣⡣
棺¿Խ𣿡
Ԩ


386 
Ԩֵ£ѺأѧˣԾſͷϡ
ź£Խͷڵš
İýܣ΢֡
Ԩ¶£ٴı
Ԩûԭ·ǲһξ룬ʼߡ
ɲֻŶ⶯
ǲһΣԶˮ
룬ĴԨ򣺡ˮǹȥ
ԨΪǿڿʻϴ˳ӱȥ
ԶȻһɽµСϪ
Ԩˮ߷棬ѣҪϴϴԣˮͱˣɾ
һȦֻƵġ
ԨԼˮʹϴɾͲӡ
汾ⲻΪϴƼˮʱܲˣҲͳӣٶȽ¶Ƥϴɾ
һʯͷϣָűԨָһԵ磺ѣ㶶ˣһˮһٳ鲼ɱвӣϪߵĿ֦
һ˵ɽ·ʱֻҪŻˮߣҵںʹׯ
Щ̿Ѱ˴һЩǵû׼ͻἯСϪ
ԨӦ⣬ж
ܿ첼úãֱ档
ûϪˮߣǻصɽɽߡ
ʱ˲ãûãͻȻתžҡ
Ԩð꣬ǰС
ˮס۾ڲֲֻգۡ
ļ٣룬ͷϾ˾٣һԨͷ
ԨȻͷߡ
԰ЦЦû˵
ԽԽ󣬿ܲҸطȱɡԨ
ûҲû롣
ʱѾǺҹ
ƴɽУ򶼽Էֱ档
Ԩ򶨣Ҳĸꡣ
ͻȻŮѯʣ˭Ҫɱ㣿
ԨЩ뵽Ϊۣ֪ȨΪѵšݰɡ
沢⣬Ȼ˵ͷ
Ŷ˵Ͷˡ
ݲ˼ιƣӦŻˡ
Σѡʱ***֡
ȻԽ赶ɱˣγжֻΪôһ竣ʵŴһɱ***𡣡
Ǵ֪ؾȷг̣ա
***ްţյϢͿӱ޸ϻһ̣
***ȻѸߣĹȥԨǳصĴ
***Σ֪***պ֪ڻؾ·ϣ͵һʱ˿ӱȥš
ԨӵϢղӣ˼ĸҹ·
ֻ龪һãȻ
Ҫ***һġ
;УϢضʱ͵û뵽***ôˣѾسǣҹɽ
ԨŹĸжĴǣҶѾɽϣͽϸ̽һ¡
ĸ߷̵Ķǿɿ֮ˣ˵Ƶ
ڿۣ
ɱ***նԺ¼***¶еλȣ***ΪŮ֮ҲվͦԨԨͻΪλߡ
ԴӻʵЩﶼӽͳһǶͷһźš
λ̳ˣҪЩﱲˡ
ûˣûʱǼСôֻʣԨвˡ
ݿҲԨ
һͬȻԨпâ֮棬ʱӴݲѷλֲǲݰǻֶ׾ܵ˾޴в
***Ԩ̣Ԩǹؼ
Ȼ***ǽһ֣Ԩ䵥һȥһݡ
Ԩû뵽һɱڵֱȥԼ䵥
ԨģЩȥ***֮
ԴͷЦˣܻŻؾҪɱǸӱ𣿡
ЩĿǰֻԨԼƶϣ˵ϳɱϲƾʵݡ
Ԩסÿɷ
ǰ治ԶһᵹĴʯ紦պһƬڵ
Ԩһϲ߼ܵǾʯ֮¡
תĻ˴պܱһܣǲˣɽ·Ţ㼣
뽫Ϣ
ƫͷŮߵĶͷһƬ̡
Ԩʧɫֻ֮£˷ײƺס
ĹĹԨУ͵͵Ļ
յͨ죬ɫȴɬ԰ס
Ԩͷȴ̧ͷûУ䣬ﵲס硭


387 Ѱ
Ԩݲö룬˿ˬĵطСķ¡
濿ʯƤأ԰ָָԼɰ
Ԩǿ򶨣ɰͳ
һܴܳĴָȦŮӳߴ磬ǸʵĿʽȴŮӰֲ
һϸǰʲô
󣬾һɫСƿ
Ԩƾֱƿһҩ˱ǡ
ҲϾϸҩ͡
ûˮɬ
һԣһЩҺѽҩ¡
ԨʣµĶֶպãغɰһģ·ʱҪȥ
ʯбȻǿ꣬©硣
״̬Ԩžġ
Ļҳ·ʵﰾţĽ
һʱ֮䣬άȣ֪Ǻá
һߣȥԳԮѾϵ
ԶΧϰҹѲһȦŸջصк˯¡
ŵ˱ͷȴ
¹Ůڣû棬ֻԨ̱׷ɱɽ֣ҪѾȡ
ԶױѣҴҸϵ
ʲô˵˵
Χʿֹ
Զңʵ˵ˡ
ԶȻɫһ⡣
˿治һŮҴСûʲôֵ衢˽ܣԶȴΪ岻ãǰﵱ۵ġ
誣Сƺϵǡ
үİΣҪйɣְء
УξˣСǰȥ
סĻʶˣǶαȽϤģɽѰˡ
ŵģĵӡ
ʮûĿǰǰЩ˵Ѫԣӧæš
лүС֣Ҿ
ȺУԶ뵽ʲôֻӪһˡ
ǻѾؾĴ󲿶ˣȴΪ֪ҪµĴߣԸ£ȻҲһ治Ĳ£ȴܸԶ֡
ʵϣ⼸ԳΪһڹﰵż
ɱָָ㣬ײװ
񲢲ᱻЩ޹ʹˣ˼Ҳᷳ
ԣǣɴҵƨɺͷҵ

ֵģ˴δûͶӰ롣
ǸгģȻҪ˺飬ⲢûйûоʹĻ沨ɶŹ˵ͷμĳϡ
άϵ½ύӽĵ
ͶԵҲ߽ԼеȦӽܸ
ԣ죬Ҳæúܡ
ǲûһ
Զȥס⺰
Ƭ̣ͬ¶Ե謾;ܳ壬ôˣôˣѵֳʲôˣ
Զɫأǰɡ
СĺͰ̿ͳɢºɽʧȥ١
˹ԮҲϸ˵ˣŹȥæѰˣ·ʴŵ˰ɡ
˺һһ
ѪɫʾֱƲԶܳȥ
ܵӪ⣬룬ڽԭתƵСӣǴŵˣ
ҹڷߣϻڶ϶Ʈꡣ
Сӱס죬謴װһʱҲûϳǸֻʶͷǣ
謶˵һ־סһƨɣ
ԼҲһƥƥƨ϶ݳһޣߣ
Сȫ⡣
ǰһ̻վԳפ˵ģһ̣ѾܳȥԶ
ˣӦ죬ʶץ
ǡ˭ڵү֣æѰˡСսͣ
ӣɫؼУӦᵽߡ
ҼһҹɽУΣա
ȸϸ˵˵ʲô
СֻǻѣھӪֿйûȡ
뱻вŰ¶ţֻܸߡ
·ϣ֪ϸ˵ˡ
˸ϻ£Ѿܴ
ɽ·ϣɽѰ˵ɮ
ص£謷ȸŵĺˣ֪ٲֱȥЭѰ˵Ĺɮǡ
ĨһˮǿƣżɽݼҵģͷλϤɽεʦһͬɽæ
ǿԣֻɮɳȥˡɮѰУȻһʪ͸ʮǱҲû˵ϻ
ҲУ羭ɽľͿԡ謵Ҫܴ·ЩҵˣܰæŪС
ɮʹӦ
תЭֵĿյԱ¶İͳӰ
˺òֹסᣬˢֱӹǰ
û˼ֻޣȥѣֽϡ
ʧѾʱѾȻõķ룬Ǹ塭
ɷԸ˲һĹǡ
Ĩܻסѡ
ܵĿ죬ͬܳСӸʱƼѾ߱ȿޣź֪
һֻһλʮСӣȫǹ
ԣǻǱһСˣ
ԣƨһѣ
ʱ춼ˡ


388 ĬϬ
СɫҺҰס
ȫûע
ɮĸˣ¶İҲٶȡ
ðþͩʹĹƤֽ˼㣬ﻹֽɡ¡
Ǹһɽ¶İҵҲߡ
謱ǣ¶İͳӰȻҲʵ˼ȭŹ򣬵ֻƤëʯʯûȡ
תһ룬ҵˣѾڶٻ᷽Щ͵ͷ
ùһϡ
¶İҲ編ƣֽʵֽڻ
߰ɣ謴Ҫߡ
Сʶǰһ£ͬȥ
ͲĹҹĸнɽٸоеֹ֡
謲ͷƳһۣлȥԳš
һɽˣλһŵĹӣһˤ˸ţҵġ
˵䣬ѾˣһͷĻ
ҹ죬ɽ·ŢֶͣÿһŶڴ򻬡
һдӺɽųһֱɽ֣ŵɽûɽǸݾӹҹľ֮ط
¶İҲԡ
謵ӹǶܲпܻҵطꡣ
ѾͷģǶȨס
ӣֻҪǱ̿ͱƵ£Ӧûһʱ취
жӣһ˵ȥգʦֽɽ飬ϡǿɽҰеƻ̡
ԶʱӦСľ
ֻʱԶʱɽżȥ
һʱҲ˵巽λˡ
ǿԼ񣺡ŷλǵðɣһߣλʦһ롣
һˣһǳһţӸȥ
Ӱսѯʣôﵱѯʣûб֪ɽݵľλãЩһɽңϣǴЩ
һľ̽·˵׾٣һ仰˶ӡ
Ļ㵽Ϊֹ
Ӱһ˲졣
ٿǰļУҲеëëġ
ֻһˣã漰Ԩ
ɮˣʮʮݾɽϵѫ˼ҵͣѱͷǲ߻д֮˵ߡ
謲ðգȻֻһ˴ȷĿɽȨ֮£ֻˡ
ʱµĴֻ磬˶С
ֻƽȣҲδڴȴշתࡣ
ҹټװ壬ž촫䣬Ŵ
ķң
ţҲû˯𣬵һʱȡڼͷ
Ǳ***ţ˯ȣ
ţ
֮ദҪԵ֣***޼ѵǱ˴˺Ե֮ˡ
***Ȼﱾܣƫƫ
Էڷ
ԣ֮飬ֻ˫ѹϡ
ܾﲻ̫ԡװץͷ
£УָһŪҵĳȷܵ˼;׼ƣˣһλӡ
ƣġ
ʵϻжͶ***𡣡
һأǷ˼˵
***ûĸ飬ټϴʮս̫ĸӲҵ棬***ﲢ˶
ֻ⣬ĲŸЩͼ⡣
ô˵ȷֻǸӶ***֣һΪΪյĶ֡誷ǵûοѹŵȴ·˺һԼѺۡ
˵ǼɵΪβֱӶ֣
Ա¶***ø飬***иʧض顣
һǳӶ֣ǸӾͻ᳹׳֡
ȻգҷֱӶԨ֣Լ۱ȸߡ
£ͷۣ߼ǳġ
Ҫֶ͸żֲ
˴ͻȻһл硣
˳ϸ룬ͬʱһ
һݣһۣӶԷпء
ֻǲ²⣬û֤ݣ
漰֮鶼еġĥĥУ¸ɿͣҵýŻȥѶһ
ǼҴ˶ͦˣͷ
ã˴ֽ誰ر˯ȥȥҲҪ룬ﶼзִ磬ǰûϵ£ʹ㲻ѣҲײᱻҪķ
ţ誵ͷĪķȴɻ֮ȥ
ʱɽС
˯һʱԼƼһ˿⡣
ۣɿ컷ܣȻһССľݡ
мȼһѣԨԱջ
ѻˣѴ̿


389 ģ
̫ͣͷĿѣֻ˻Ρ
Ԩæǰ𼱣סˡ
ٴοŸɲݵļľ崲ϡ
澫߶Ƚ䱸ȷʱûΣգϸһ⻷
Դ˻ƣʮ˯˶ã
͸ơ
⻷Իɽ
ԨŹȥʱӦԻɽݾЪŵСݣôܱܱܷꡣ
뵽淽ż֮£ָһ򣺡ӣʱӻ֮ãֻС͸͸ɽУΪ˲ױ¶٣ͨҹҲὫڹס
ѭָķȥȻһҾɲ
ӣһŴֲڵľ崲ǽ߼״һľܣ
˽ɽһܾãʳԴ
ʳǲǰ
һڿԹľɰͼĴ
Щɽֵ˼ʹҲ͵ߣʡÿνɽ
ԨӹڻϷˮ
滺һ˿ֻϷ䡣
ס΢΢ɪһ£ȻԨ۾ֱؿλãٴӦҪ󣺡ҲûôʪȽ𣿡
֮ǰרŷѾ±꣬ƾ±ĸˬѣΪ˺á
ţȫûë
Ԩ
ԨһǼѾʪ͸ʱһߵ£ٵͷԼϡ
ҪСѴֻˣ
˹һңǱ˴Ρ
ҵĸһʱ˲ȥûš
ɫɳһ־´ĺ죬ȻˣԨóӦǱ֮ǰˡ
濴ûаŮе¾ִ١
Ԩ̹Ȼ࣬ҧۣס
µܸоԵů⡣
ǡ

ǣֿԱǼ¡
䣿Ԩ⣬ȥѶ˶Ҿɡ
ֳɶڻĸɲ񣬷죬û
žûһ
ǿľ崲ϣʵǸľ顪
ûпɿĴţ˯һ˯ȥѲ
û£ĿתԨæ
Ԩ֧һľڻԣ³ſȫλȣȻֽ°ںӶһһŴսԿ
Ϊǰû£һʼе㱿׾
ߣֺܿ졣
ѺʵһʱԸ͸;ˮտˡ
ÿˮֳϴ룬˰ˮø棺ȵˮ᲻õ㣿
ǿŶִӺɰҩƿ
Ԩ֮ǰҳ˼ţ
Ԩš
΢٣ҩȥһţֻһŽ
ҩֶҩҪע⡣
ˮ˳ҩˣֽˮ
θůˣԾûô
ԨĲɣֹʲôҲû˵תȥԼæ
ůûȴûаۻֻֽԼʵһ㣬ֻ¶һԴ档
Ԩ
ԨٶȾᡣ
ڣֻһζɵҲҪеգʱ߲ˣҪһӻȥ
̿͵Ŀ꣬ҪԨ
Ԩֿʹ̿ҵҲǷɡ
Լԭ򣬽
Ԩ⣬ﲻʲôˣһܼʱȱȷܲܳŵȥ
Ԩ֮ǰľᣬҲУȨ֮£Ǿһѡ
ԨԣЩ졣
żֹȷʵҲ룬һ̿ҵͱɣǲȵӻȥȱ
ʵģûᡣ
ʱԨɳɣһ𣿡
򴽣û˵
״̬ܲãȿȥĸãȫǿţ˯ȥ²֪ˡ
Ԩʶʲôһĸ߸
㲻ҽߣҲﲻң߰ɡ
Ҳ
Ԩ뿪һɽҰ
Ȼ
Ԩ£ȷҲް
Сûܹκÿʱ㶼Ϸʱ˿˾ء
Īίܵ
֪ЩӦȶԨԡ
ɡ
޷Լʵ
һʱ֮䣬ԨҲ
£飬ҲĲ޲ߣ뿪߻ѰһʱҴ
ǵһŮ⣬ְĲ¡
ʱҪôٵȵȣһͣǵٻȥȱ˼Ԩʼվ޷һˡ
治ÿɷ
Ԩ˱ģȥ񣬽յġ
æͷȴһţɫֲĺ󣬲԰׸ѵ촽ҧѪ
ĹԨ󾪣ͺһ˵ߡ


390 ѹ
Ԩæң
˫ĿգȻʶɢССһţֹס
棿ѣ˯
Ԩһʱ˺ͼ
ҲŬҪѣƤأƾôŬ̧
Ԩִͷֵ¶ȹ̡
޴룬Ͻְ˷Żشϣǽˮ̳ȥЩˮµ°˺£ϸ
æµð죬ϺɫȥЩͷƺҲûôˡ
ʵϣα겻αԨûҲøȫϴ£ʵûˡ
꽻ӣƷǵδЪ·𻹼ӴЩ
ҧŴΪգû
ԨֱýյᵽԿʵ޼ƿʩһᣬ£ԼС
뵽֮ǰɽʱʱѾʼȴͷûһ˵
ʱӦþʧȥʶ˵ġ
ѣټָʱˣʱǾɽҴˡҲȷܲԨʼ߶
ֻһȣһܰȥġ
ŶͣһкܶûͿˡ
ǧ£ļˣǶڵؼҡ
һҪиôҲû˽
ѡ棿Сġ˵ûУ
е棬ë˲
ԨͻȻоԼֵָץס
ͷۣûѣԺȴӵĿ
ᣬŮ۽ǻ䡣
ԨæֵӸСĲãӦٽ˵ǲǣ
£סһûµġ
ٵȵȣһ˳
촽˶Ԩ걻ҧƵĳӡѾѪ裬ֶ˹Ա߷ŵİˮ
ˮѾ͸óȻιȣӸɾһմ˵㣬ʪꡣ
Ѫ豻ǾЩƤͻȻ΢ۡ
Ԩϲ𣿱˯ˡ
סָܼأʹٶȱƳˮǰԨҲʶԺûϳ˭ĵݡ
һȥòãҡ
ݼĹǽĵģʱȴ÷·һưܵĴޡ
ԨͲĳӲ֮ˣͰģۡ
˯ҾʹȥǿԼ񣬰
ƺûĻֻʹޣҪؼҡҲ㡭ѹ
ʵǲġ
ӺСʱ򣬱㼸Ĵ־
ڡ
ʵɲ£
ԣ£ǣң֪һġ
ǴƴȫӹŹġ
һֱǵãЩʹĥججӡ
ԺҲ˾
ԺҲֻԼ
ôŬҪô۰ˡ
һĺĵġ
Ժ䣬Լ·ֻص꣬ʹĥӡ
ܣҲܡ
һΣ㲻ߡ
ĺû
ԨŬȰ治Ҫ˯ܵһֱޡ
Ԩ޴룬Ѿĸο
ɿԼ֣ȥˮĶҳˮι档
ܣͱƢϺȡ
ԨȰֺ޹ͻȻ飺㷢գҪˮ⻰ûи˵
յˣˮ
οһֱڿޣᶼ֪˶٣Ǽ貹ˮ֡
誣Ȼ˳ࡣ
Ԩٰˮιʱˡ
Ԩιˮָһ֡
ʼղѣһֱߺۣ㣬Ҳż֡
ֻԸʹȻҲèһСȵġ
ˣ˾
϶һʱ
Ԩţʱ̸ᡣ
ٽʱ֣ԨٴθʱͲƫһԴۡ
Ԩ¶һͣϸͼβƬһƬ
Ԩ
Ԩջ֣ڽصƤ̧Щ
ڿݲ̾͵ľϣſڷ򣺡ʲôǲͣˣ
ԨҹֻרչȫȻϾˡ
ͷľŽգϸҲûʲô⶯
ûˣԨһϲȿͣˣϾߡ
ſ̶һݣ͵ضסŲ
ڴϣ左Ҳǿֻʣôˣ
̫ԡԨĿӣŲ˸λľм䣬˳ְγЯĶС
һ̣һƾɵľű˴һű߿


391 ɫ
һֳеĺ˵ȴ룬ֳֳԨӭͿ
Ԩ˼棬ûбãа볤Ķ̵
̿УɱһӲס
Ԩ治ɫȴ޴ۡ
æУԽȥ
ſڵģȻǳˡ
£ԱӸɡҲɽаʱҲһǱƱ֦ҵͷˮϡ
СݵľխСԨִһȴȷˡ

ֻˣһеӦ
˼ת֮䣬ԨѾС
˰벽һᡣ
źһ£ϲһá
㿪һͬʱŵĶб֣һ֡
ʣµһ֧
޷վľǰս
үСģ
ǰһλֵĺˣֻΪڿռСûмŴ롣
ӭ氵Ϯڱܣһƫͷ
ɫâֱƳš
ԨЩӣһЩԵеɳ
ʱȻҲѧһЩţӹ̫ãϰ˳ǰӵ巢Ҳõ
ɫޱ䣬ǧһ־屻ԭأ㶼ˡ
ǸɡӾҽɡǰһ
Ҳǳþ
һֽɡɡ棬εסİƫͷɡϣһ
̿ͣΪſڵľһ
Ԩץסᣬַȫһ̡
⣬˳ת
ͻľʹǴ̿սȫޣһȥ˿ڡ
ûأԨ˳ֽס
־ѾʹŤĴ̿Ĩ˲ӡ
һУֻ˲Ϣ֮䡣
ſڵĳˣڽٺбɡڵߡ
Ԩ˻棬һѽ泶´ȾѪĶУ£Ĺһֻǿһ㣬ǲҶ㡣
ϣȫȻģ
ﱻȾѪĶ̵Եòײࡣ
Ԩֵܣһ̣Ѿֳſڡ
ȷһûгҲɲȥֱ棬ϵŰ壬þȫȥ
ˣŸԾ֮»
ӭ汻Űţˡ
汾ǿŢĸվȣˤ˲档
ǳǸֻǳһԱߡ
Сӣڲ㱻еĺ±ŭУ𣬴ȣҵ
ĻʮˣŤͷԨ
Ѳڵľ棬ԨʵѹŲ˼С
Ԩ֪УΪ⣬ҲͼܣֻҧŰ
Թս۶ⶢǱߣֻԨͷأźó׷ġ
ȫעʱͻȻһȵҺ塣
ʶ̧֣һճѪҺ
󺧡
תͷ
ͼӣȻͻѪ顣
۾˼ɵϴ˿ڣһתͷ
ȻŤתһ룬ͺȻء
ûϣֱֱˡ
ϣɲײ࣬ϵص
Ůɫ԰׵͸һƣһ̵
Ѫббĵڵ䡣
㡭һ̵𺳡
ݼĹСǸӣһֱûʲôڸС
ӦǵһΣ棬ݡ
ƯµСİϼѪ顣
ǸǱİ࣬켸㣬ȴʢɰ׼ϵװΣ׺Ķǵɫ
Ȼ˾֮£ɫжҲϾ͹ò
ţֻûɵģ˺Ŀ־塣
ǵģ
ǰ԰ףðСһġѹƵġ޴Ŀ־塣
Ϊ־ȣȽŲʹûаȾܡ
û¶ȣԻͳһֽ˦ס֣Ÿʾҳǰڽҵģ˽֪밲ɱڵף
ɽзԡ
Ůݺӡ
峿û
ʵû뵽***һغϾǸʹ***ķӣûʮʮİվͻɹ
ߣﶯ***ʵ۱ŭϢسһʱ˳
ڳߣǸݹϢ˵ʵ϶Ƕɱ***֣ͨ׽νͨʵûۿ
ͫ׾һŭ֮£ѿںǵס֣
ʶͣ֡
ѭͷƼľһŵһ־һֽŵһĻ
Զʵ״ҲǸ˸ˣӦöԳвȴκγվŲ
үЩԣֻǳ˱жٹ˲ΧɱԨ˶


392 ݼҵĹֻ׸
ԨϣѾ߰㣬˿ڡ
ڣ
Ҳ˲Ͻߺʹһʱ˻صߡ
㡭û°ɣö棬ֻܵǰĿ⽫ȫѲһ顣
ͳǷֱ𱻶˳
ɱĿ⣬ͨ߼Ҷ
ǰƶǲ治ӦĻᣬȷˣɱǣͱ׮е˾ʹ֣***֮ҲзΪ
ʱվвڣһƼȽǿš
۵飬Ƭɶ
䲻ΪһСѾͷзӰѳ֣
ȷʵû뵽ʵôͲ鵽ϣҲ׾۵ͨ
ǿװ򶨣ȴǲмͲ󣬿ǲС
⣬Զҡˡ
洽ڽĻȡ
ƳʱǿиɣȻ̸йУҪռݾԵλѹǣıߡ
Ӧû뵽***᲻Ҷɣ
һ㶣˸
漴и֡
û뵽֣Ҫ***
ʵ۶***ãɱȶЩӸˡ
***һģֻһ֡
Ĭϣ˵Ҳ£Щµʼٸߣʵĵճӣλү
һʼֻݲ

˵ţĿԨһۣ˴밲һּɣΪյв
ԣһ˫֮ơ
ܳȥжͬʱ***ΣϢư䵥
Ԩľ֣ôʹ***ûжӦҲ˺֣˼ٴϢؾӡ
ԨΪвĿһ
ֻҪԨûˣ***ͨ죬ܷ˭ȥ
οǸӣҲǲ֪***ǻʵ۵ۣαԼ
ûĬϣͬʱǰա
Щ꣬ԨûʵӺϲʵҲûôֶӵ¡
жд̣ʵ˼ιĶ
Ȼ˼ˣ˷˱ĽҲԶֻҪúõģʱŮƭת
ԣݸţεľ֡
ǸѪУĺûᣬʹӦˣֻ
Ԩ˵ֻ˳š
ļƻֻ***ҩأʦԨš
˭룬ֱˡ
***ˣֱָͻˡ
СѾͷҶԨ˵Щ߳ŭͼʱ䣬㣡
ҡͷ򶨣·ӦúǶͨϢˡ
Ҳ˵Ȼӳݷ
ͣۿҲûû
ٵλͿӭΪ̫ϻʡ
ʱƷռϵЩν𣬶ֻһ仰¡
Ŀ¶һ˿Ȼ㡭ô֪
Ԩ춢ֿ
Ҫ·һ涼ɽѾͷǺݼ棬ıˡ
Ī⣬˵
ʵϣжѲ£
ۿڱͨ£ԳɱԨǱضǱݰסˣ޴ĺô
˽Ըֻ뷽跨˼ɱˡ
治˸ӵĿ⣬˵Ի¶***֣ǱѰ
***֮ۡ
ʹܶأҰ¼ݱжٰգλһݵģ
㱳ɱ***һǨŭҲʵ㣬ƾһ㣬ھѾˡ
ֲǷɣҹҲҪ
ϲкüλг
һֱλΪԼΨһֵˣôϲЩ£ǱܵĲ롣
һѪָ֢ᣬûɵľţͻȻûûġ
ͷϣٳ֤ݶֱָҳʲôܽժֱ˵
üʣѵֻһ˭ģͽб˭ȥ£
Ԩɫһ䡣
ߵˣҲ뵹һ
˼ҸСĿŵ𣿷˰ɣ
һӦҲˣ
ɫһֵݻؾӦȽȥ¸ӹ㡣
ʵֺγ㻮޵һֱ֣
ðôһֻ֣ΪҲԺһѰ
ʱ㽫ɱ
º밲֤ͼıı***ݣ޹ء
ףº***ڶ
һ뵹
ȫȻܳɫϱ仯ɫ٩٩̸ڱǰ˵Щġ
·Ҫôһݣɱǡ
ʱǼһȥǰֵ췭ظ
ǰҸױɱҡұ֤ûǸλã
ȭͷɫࡣ
ֻݳɽһƱʱ£Ķ
ڣּһϾʮ˱췴ܴػʶˡ
飬͸¶ԵĶҡ𺣬һЦ㲻һŮ
ܲסҴңݸСӣңЩҴ㵱⽴ġ
ҪΪǺŮˡ
Ҫǲšԣ
ⲡ֮ز֮࣬꣬Ҳ󡣡
۽ǳ鴤
Ҫ治ſӣԼ˵ôࡣ
Ѿͷȫţʮģȷʵֻܳе˲Ÿ޿֡
ҲˣѾͷС
ֻҪ󣬾ͻƴȫ
Ŀ⣬ԱԨ
ʱע⵽Ԩ¶ϡ
ʱһݣأҹµպϵλܱ֤ˣ
֮䵽ûʲô͹йŮһҲһˡ
ҪλҪõ
Ͼ
ʵѾûôߵˡ
˵ӣ
ֲֹһӣ
һһȻġ
䣬ֳΪҪԨģƾʲôҪӵ
ĿԨһۣݼҼʱ˵Ҫˣ
ü˼֮ףֽѵ
ֻǺݵƣˣ°˳ֵ£ǽʹ졣ԣվӣǰûУԺҲᡣ
˵ţĿԨһۣҷ
⻰һҵ˵һȺ˶ա
ȴȫȻãôһСݼҵĹֻ׸
׸ҼңûϾ֮λ
׸ҼҡҼƾʲô
˵ףݼֻصģµĶͷ˭λǺθɣ
Ԩ

˵úеӡ
Ȼ޴ӷ


393 Ѫ
ʹԶҡ
ȴ˵ٿ̧ͷ˵ƾ˵֤ŵù㡣
岻ʣյ˵鱻һƶˡ
һֱǿš
ԣŸһԭ
˵ƾҸ־ݡ
еֳͨɵģд֡
ĿȻҲʵĹߡ
ڳģ࣬ǾͽָԨ򱻿˴պȡһѪҪд
Ԩ
Ԩƺһͷڳ亹ǿûе˶㿪
һ̣ͨһա
ü
һ־Ӹµ̬ЦСѾͷſڴƻƣҪЩʲôȡű֤ʣԺҲʱԷϣûô档
ﲻͷҪΣ
ԽԨ̧̧°͡
𷽲űֶĶУֵݻǰͬҪİѱڱܷĽҵѺ֡
˵ڵű棬ɱԨͬű˴İѱͬһҲ㡣
˵ţѭѭգ㷽ԣһԺ󶼿Ƶͷϡ
氵ҧأ֮£ָ˼ģüʹǡ
û뵽һôϲĳƵϣͶҽʱȻͻȻ˼
Ҫ˵ʲôѾûضС
ת̧֡
þȫȻһ̡
ԨȻɴ۾Ѫ䡣
˫סؿڵĵ棬ͼֹȴͽͣҪʣ㾹Ȼ
ûʲô飺㣬ˡ
˵ʱȴ飬Ӵȡ
־ʹȻԨͼ󳷡
沽ƣ˲ΪңǻˣҲңҲֽԭĽֻ㡣
Ԩ֡
һֻֻͽͼסؿڵĵ棬֮ʣһֻͻָ𣬳沱
һţæֺ󳷡
Ԩһץգһġ
һ̣ͨһϥŢ֮С
̧Թ߲ʣҲ֪ǿ滹ǿ
󣬱ʧȥһ˿ֱͦͦˤڵء
淽ž˺֣С۳ĵУԨŽһ룬˵ͱԴҲԴ͸ࡣ
߻ǰϢȷûѯʳүڴҪΣ
ΪԨûԳԣûж塣
鸴𾪣ΪСΪԱ̧ɱ˾Ȼ۾գ
ʱԴĿ־壬ٶȾ
˶ֽ䱸̬죬˵ʲô
鲻ãԼľ
һˣվȺлŵĻС
ɽ󣬳ĵӰ縡ƼƮҡ
۵ɺ¶ȣţΪݻŽٴλ֮ϴӭٹ𣿡
һڣ᲻˿
˫ȣԱһʯͷһ
̬ȡ
˵࣬ޱȷɡ
ÿҪϾɱʱ׳벻ĵƣԷһֲ
ʶѾͷҪԲѵ䡣
ɡ
ڴǣ֪Ѿͷ˵ʲôûҲȲô˵
άűϵ򶨣˵ʲô
湴ĳһҸ˽׶ӣʲôˣ
䲻˽
ҹ֣֣Ȼٸͷȥ빦
ŭԭⲽƬ̣뵽ʲôɫԽѿң
ȫȻһģø̬𣿡
Ҷ뵽ϱź***»Ǩŭѵ벻
ԣ㣬Ҫеʱᱻֵ۾֮ķգȻǻΪɿ
ֻҪɱ㣬޶֤е𶼻еܽȥ顣
˵ţһתȻҲǸױȻλҪ͵С֮ģʲôҲû˵ɡ

˶ڿıԵ
Щ꣬Ϊ˼εĹƻ˼εһһ۵ĳϲͬճҲûͶٸ顣
ַ꣬¡
οǸӣֻΪͬһĿܼ꣬ᶨƣʼվͬһ
ʯΪݵϻλ·
ݻôѡ
𰸣ӦǺģ
ɫ仯Ī⣬ֶ档
ͨ˦ݺݵǩֻѺʡͷڡ
Ȼͷ־ἤǱܣ̡
Ϊһ硣
ƵͳӲӲ
ڴʯǰ۽¹Ƴһ۽ӲڻҰеԨʹҧָݲд֡
Ȼ˦
üͷ
ֻдĳŵ˵ԸΪ֤***Ԩڳ֮֡
ܵĺܡ
ãɱԨд
治ΪҶǧĺ꣬㲻ɵҲɵ
ֵͬڳ֤飬ô
ǡƭҳУȻ󵹴һңȥ淢ң
ûи淢˼ֻµ֤ԽϸԽ̤ʵ
ۼǿӲϣѪ飬Ҳ㹻õʵǰ˵
ҪԥգɽִO@춯
˺˿鲼סָ˿ڡ
ûͶʯͷߣĿתȥ
˻һۣ˻ľټ
ݴ˳ֻ֣һѣ͹죬һʯͷԱߵ桭вԶðӲԨ


394 ˮת޶ѡһ
ݷ糾ͣƤһ
Ĺǡ䱸ţɷŲ
ˣǰȥ鿴Ԩ
һۣǲԨؿڶС
ָⴥѪҺȡ
ԶԷϢԲ죬ͷӣûˡ
Ϊ˽ʹ濴ȥ޺ǰһĻ̫졣
ϣ˼ģԨ·Ԩȴˣ
ˣԲɱġ
ݱŻɨܣһ̽׻ڴ˴Ԩ˭ɱģ
Ǹ鿴ʬ塱Ļֻ˵ˣû˵һ
ʱľĳ˴ӵ߳
һϲжӺġ
Ȼ󣬾ͼӭȥ
š̬Ȼ룬ȴ¶
ԨڣԨҸٹɲвֻɽУҪʸʱҪνͣ
治ɫ˭֪ʲôˣҸӺθɣ
˵䣬ǣ⻷棺ֻ
û˵Ѿǿվ׵εˣ
ŸչɻؾΪ***ͣ£Ժҹˣ
ܲΪ׷ɱǾֻܡ
ָĿת³飬¾״Ѱ𣿡
䲻ڱͨУڷ˼⡣
ݵһһУڻʵۼ֮¡
ö֮ڴˣضҪи·ɡ
֪϶ǳŵҪҵܹǻ
˲תΪ䱸
ĿԼ˸һ£̧̧֣С뵽һϢ
˳ȥ
ûԾߡ
ߵƲǸ˵ĵطɴ粽룬
ͬ۵СۣͻȻƢ̧žҪһɽߡ
Ĺֹǰȥһֽ¡
һתĿյվŵĲ󷽣һӰӽýϣӺ
ͬʱϥǴӺ󷽺ݺݵϥѣѺڵϡ
ȴû˿иһֱӽյ÷˰ۣɧζ
ۿǻû˺ִ֣ѥͲͳǱذףӲһ
ͺ԰׿һ֧ţޱ鿴
ʬѪࡣ
γذףɱܿѪҺ罦ϽѪɣذպá
ǰۿˢľͺˣСģû°ɣ
һʱȥͷֹ̣ʱˡ
죡ȱɽҴ򣡡˵ţҪ¡
ɽ·ݣԶԶβ͹ġ
֪ݾڲԶ˵С
ûߡ
תͷɲֻʲôҴҸ㻻·óӰǴɽסǡ
˵ţҪϵĴ멡
ҡͷᵲ֡
ûˣαװأ˵ֻԺִӳüˣȴǡ
һ֪⡣
һǰ˼ϸࡣ
ϧߣɼϾ
ȷܳţҧŴٴȷϡ
΢΢ͷһ϶Źˣһ
Ǻãһȥȥͻء
ҲϻɽֻתǻʬߣԶЩ
ȻȥѰ¶İӰ˵Ĳ֮ҷҼټֻ˽ٳ֣ͷλʦٻȱڴ˴¡
˿̣ʱ֡
ֻΪ죬ɽҰһƬǵصĺڡ
Ļ¼СԷգԲܡ
ĸлֹ䣬һ˵ɳɽλʦܻȥţСɮͳʦ£һܴ֡
謵ɮɢɽˣλͬȥͷж·ҵ˵ļʻ󡣡
˵ţְ䣺ģֻ֪֮ﶢţתƣҲֻԶԶţ¼Ǻ
֮һǲҪͷȱȥˡ
ɽľǰ汻ߺݾͷŵ̬Ѿ̽µ̬ȣ˼ͷϡ
ӵĸΣȷʵѳƳѰӱ׼ʲ˳Ѱ
ĸҲʼδ
ǴѾɣ񡭡ֻί֮ǰ˵ģݷһʱ䡣
ͬĻѾ˵
ֱݣаգ游һὫɽи֣
ݱס
аգϴôࡣ
֪˴˵ϸ˵Ļѻݶ˵
ֻ۲ԶŵԨָԨҲˣʣµǼҪôǫ̀棬ҲҪôСġ
Ψһпвģֻʣ塣
ֻҪ뷨ӳλǸӵģҲǸӵġ
ɫƹȥˡ
ش𣬾ǡ֤˳Ļɡ
飡
ԻʵǸԣ֪ǰ̫ӺͰºҲصĶӣҲѪ󣬽ȫɱ˸ɾ
Ĳ֪Լױź***˾ʵ۾ѡǼûɵСģҲϵλ

Ӧ֪
ң⣬Ҳ˵ɽΰԼͨĸס
Ǿֻ˵
ݣûҪ·
ԣҪףԼ׵ͷȥʵʾͶϡ
ŭⷭڣһ¶ʱȴ侲
ͷȷǸӳıָ꣬·ˣһʲô
ݼ򣺡ΪҵĴ£ǳһİٹ⣬꣬Щίʲô
Ըв죬û뵽ôܴеͨ
ȴǰһ
ˣԨʬ壬ɽ˵
ãݵͷӦҪת
۵׸һĨɫڹ֮µ̧
ậֱݺݳݾ߲ȥ


395 ˫ɱ
۽Ƴִƫͷ
Ȼ˾ִ̫ɱ֮ģݷӦһġ
ջһѪۡ
ʹϮס˿ڣˡ
Ѫָ䡣
㡭ݾѣһŵĿ⿴
Ȼע⵽ץŵ֧ͷɫԡ
ʱޱ߿־壬̵ֻͷŬƲȾѪ֡
ǺѪ˶ݵĻͬһּ˵ı鿴
·ڿԼ׶ӡ
ߵĸԾ£ظߣͬʱţֱָԷһսһ
ЯĽⶾҲ˲϶Բ֢ȵݿС
ߣͽλΪԼԽ߸ϵˣԽ
Ŀ־ѽҩ£۾ȴһ˲˲ųʳΪʲô׸ӣˣ
Цˣ˵⣬ͬɽ㲻Ὣɱ***ʹɱԨͷϣӵȥͶϣ
Ӧô˼뵽Щ
Ͼ
߱ݵĴ³Ҳû˻᳢ԡ
***ȷҲһֲ׵׻ˡ
ʱͶ·ֻð֮踣׼׳оطĻᡣ
˼Уһʱûȫڲأһ㡣
ŭգӣɱФӣ
ǷĶŶֳˡ
緭̵ĻᣬǵȻԸأϦ
˺ԥһӵϡ
Ǳ߶ˣӦս
ݵ˸࣬ҲЩ̬ȣ˫պô˸ƽ֡
ݣֱ𱻸ԵĸţվΧ
ԣݡ
ܿ죬һںѪϥͬʱһŢ
ӣ
ŵе
ݵܵţʿǣѹǴ
ݹºͼվȻʹһںѪ˼Ǳѡ
ʱ˿̣ޱĸ֪
Ҫˣ
緢ͣδ׳־δʱʶִٵ
ͼվֻİɭ䣬ִųǵԹޣŻսĶŶĳ
ȫȻΪ
ӣȻи飬ȷԷҪ׼ʱǵ΢ĸҲɢ
ڣ³ںѪһԴԵڵأû
ǰĻսҲڰӺ󳹵׽
ˣ˴룬ݵˣΪĿݺˣʣµȫɱ
ʪŢĿƯŨصѪζ
ͷһжЦһֶ
ɹŲײĺѣδŲ߳
һ˾ģѪˮʬĵطߡ
֪һˣͷɽȥǰ֪ô˵𣿡
Сʹò֪ߵغЩһಫĶսصʬ壬Ҳ㹻塣
԰һͷ̽ǡɽ𣿡
ʬһģȡ˳ҲģΣȫȻǰС䣬һԨʱĹϺݾ
ʲôֺͣԸ£һ飬©֮㡣
˵ţ棬ףţȥ˱ǰ֪ô˵𣿡
ŶĲɣګګͷǳ׷ɱ
˫񶷣Ѳڣӵҵ
طð˵ĳӡ
үһδֹӶУֻüʰ׷İס
ѻ޸
⡣
Ļ˵Լӡ
磬֮Լ뾩ηǱӣżȻжɱ***ɣִٸҪֹ
һ
Ϊ˲ݴϼӴԨ̿ϽɽŸŹѰˣҪֹ緢
˵ǣټĿһе֤䲻Խлʵȫţ߼
ĵһҹ³һжص
ʱͻȻֹ£һм£֪
ãҲࣺʲô
״ΪѣǼɢĴʬĻ
⣬߽
ҲǰһƺͬԼʶ
ʯ֮䣬Ůһâ
нʣ׼ݣϸĽУͱ˸Դ
﷢Ǻ죬


396 ԨŶɱģ
үһŭһ
ڱܣʶ
Сģ
˰ԨһԾĿѣ߿񱼡
ֻԼûжһ֧Աʱ֮衣
謺¶İӰҲ̳
ûô֣˫ȷŲѾ
ǧһͷֱһס
ǻһڳ
ŭ֮£ȫ濨Ƿ죬һʱûܳء
ڳʪŢĵ档
ץŵ֧֡
˳𣬷ǻȸ
һٹ˲ϺԼĵϾɲԶ
Ԩýȳ嵽ǰ
ۿʬҪȫһţһߡ
綾û£Ͷ󵹵أϺɫˡ
ˣ֮ǰæ£ûע
Ķţ׷׽䱸ͷ
ˣû£ɲסŲóȻǰ
Ԩǰǲļ㶣棺ֻǻʿ
ɱ޵¡
ˣֵЧң
Ǹӽѷˣ
ҪִԲǾֻǸᡣ
ֵ𣿡
ЩݵƴɱѾս룬ʣˣһսҲ̶ͬȹ˲ʡ
׷ͼ»
ʵǸпʼÿ˵Ѿþˡ
׶Ӻ׵º֡
ЧˣͱƳȥ
䡪
ڳӽѱ
Ԩ˵ȷƵǿԸɱǣ𣬿ɱ߱ɱͺǧʲôô
˰зɿ콻һ񣬼ûԥĬˡ
ȷԨŤͷɿ
ԨŵʵͷҪ棺ʪġ
δ䣬謸ϵ
˵һԨͷ

Ԩ޷ҲƷڵء
ɲɣͳһˡ
Ԩ
謰ڻУ̲סûˡûˡ£ʹҴ򡣡
˵䣬Ҫߡ
͸֧أָͷѶ˶סһƷ˿ȵȡ
謲ԣֹסŲôˣ
תͷ
ԨѾһѪۣǱ
ɫ԰
Ԩ⣬ȥڳʬҳͨȻͳȼ
ŷƣֽűϯܿ컯Ϊҽ
ŵúܣһ˼Ҫȥ
ٶ̧Ҫߣ˿ֻԨҵķǵûҡ
ɱ˳£㶥Լͷϡ
մ£۶ԼǶǺ¡
ϣԨߡ
ԡ
ӦΪƺ󣬶
ԨĬĬޱȸӡ
ӣӹϵʱʵǽõġ
ΪȻŹԹһС˽ЩƤ鶯ģ˼ЩЩӣֻӦֶ˵á
вȻɱ˳
ʵ̫ϡ
ǰſڴƻƣԽͳͷȲѵԱ׵ɱˡ
Ը
Ԩ֪ǿ֮ĩʱϾ˼ֻ˳ӴӦã
ת謣ǿǱΪԱɱ
ţ涯֣謴Ѿ߶ڰġ
һʱеã
Ԩˡ
ģһĸͬ˫ãһģԼιǲǱˡ
ԣһⳤһⳤӺ͵
ȥƺ謼˵䷳ϵʱӶѷԺйٸǹ˲龭ʲôҲûʲôҲ֪
˵Ϲı£˶УʡһǰѯʣǵĻǰìܣҪ¶ڡ
ֻûôƣҲĴ
Ȼ
ֻǽԨ´һ飬Ȼű棬ɽ֪ˡ
¶İͳӰϣһ˺ܿɽûټ
״ȥһ϶ǿţʱоʶڻɢ
ʱĸй٣ƺѾľѹܲʹ
ȷԼһ˯ȥܷѡ
ǣǿһָɰϵ謣ҺɰŵĶ˹
ż·ͣ鿴ֻ֣Ӧ£ã
ǿһϵľȻɢޡ
ɽϣľǰ
ԨһˣҲϾ˴
һߣһʱصʬԱߣС¹ᴩӵķʲݲ˲Ѫִ°˺һ鲼ϣ뻳С
ͳǱС
С۳ĵУʱֻʣسȡ
ʵС۳ĶвѥӰ̵ϱܹɽ˸ء
С۳̣иֻʣһ볤ȡ
ͷҹľݰŪذףʱͿˡ
һʱ˻أȥһ롣
ԨӦҲ죬ҧ⣬װ˼อѪյ棬ס˿ڡ
Ϊʲôһû˵
ȥս˰ͶһСģ·һ滤ľ
˺һɣ⻤ľ˯ûȡ
ǻӣ߶߻ᶴľǵ
Ȼ޷
ڳӵˣ˵λã׶༪٣ֻϢ
̽ض¶ڡ
ԨǶеĵ浯ڵϣר־нµ˿ڣٽ룬µĹᴩˣԭϸϸ˿ء
αװʬ壬ߵԱߴʯͷ¡
ǰ°Ѿ˺޿˺ִӺ°˺һЩԼƵü˿һһ
æţɽ´Ӳͬλ½½
һɮһСӼ謾ȥ飬ִŽɽˣһԨԼˡ
ү
һǱȴţֻýٺռޡ
ǰƼغ˵ʬ壬ͽŲͬʱɲס⡭ɵģ
һмʮֱӦò
ӣʱսˣ
дϢ˰


397 ȥڤ飡
絽һվΧ
µɮǼɱ¾һʱ֮㲻ǰȫ˫Ŀ΢أĬʡ
Сӡ
Ƽһʬ壬Ťͷͷһµûڵء
ֻԨԺ֮Ա
ȡԨɿһչһ飬ûŽҩûұҲˣԼˣҼ򵥴¡
ŶŶæ顣
ԨϲֹһˣΧһæ
Ƚ˿ڶҩ˿ʼԭشתӣأ
˺ֻʣ̴ۺ£һȦûҼ
ԨΣǿװ򶨣û£䡣

ʱѾСӰվΧȷĶһʬ壺ǡǳ𣿡
Ϊͨ⴩ŵ͵˳
һһͺܻ
ǳʱֻɽ죬չ⣬Ѿܷ
ǣԨ˳ƽӲ磬ʹļּдǡôķŭҲû뵽ֵ֮䣬ơ
ݳԣݵļı˹ĸּڽˣдɱ֮¡
Ⱥ׷ɱˣȴڧ
Ҫɱ˳޶֤ȥ鼱֮·ɱ
ڳ
ǸӺ˹ĸ߽ӣ㽫ˡ
ǱУΪڳϡ
СδˣͻСԻӵ֮ƣʮ
Ԩԣ߼˿Ϸ죬һʱҲûʲô
ǡүǧ֮ҪôȻأСӵҹҹĹһ˴̿Χɱأ֮ǰļ٣ҹʹ˽ɽѰˡ
ԨĹܾջԡһҹĹҽˡ
֮⣬ȫ²֪ӵ£Ҳ
Сԣݺ˿ǾͺáǾͺá
˸ؿڣԨм죺ҾǾһҹɽȫԡʡ
⻰ʵ
謣뵽һĪͻ顣
Ԩֻǰû˵ݼҺʲô̫Ľ飬棬Ŷ࿴ۡ
Ԩ˼±ϣͲҪɽжˡ
ӵʬֱ̧ߣԺҪǽʥ
ˣȥ׸ŬBá
Ϊ˱һֳóӡ󣬸֪֮ľ
ȻĿĴﵽҲʮż뿪
ؾʥʵֻһҪ***ȥҪȥᡣ
ʵϣû***ʬ֮ǰ֪ô£û˸Ҵĵȴôһ΢ϣϣֻҥ***ڡ
ҹﾪĶǣһϵǸȻɢǵصľɥְ
ԨĬȥ
ֱɽӵʬǣֵǱͻΪȻһ
ԼûŻϴСĽһ׸
вСӻδȫɣԨҪһЩҲ׳һЩ󣬻ǿԴġ
ԨϴԼ֪࣬滹Уȥ
ҹ۷µϢظϾͺܲģһûô˯
ҹ˹ȥţ˵ʧɽ
ݳҹʥٱæɽѰˣðżﻤ
ֻһϵͽɽ
ͬģбӱ޶ĳ̫ҽ
ʱԺⱻΧͨһ㡣
̫ҽΣԺʯĨᣬǼⲽһԺӵѾߣҲɥۿ졣
ԨƼ棬һҲŸ߸𣺡ݶˡ
æ񣻡ү
֪ۣǹģŶԷԭһػ˵̬Էܡ
ԨҲ֪ԼܴҲϾƽЩֻʣų̫ҽˣĹˣ
һˣҼСһһֱ˯
ԨҲ֪˵ЩʲôЩʲô
ڴ˴գȷʵҪ¡
ֻҧҧϽʥĹ˱ۣʵڶԲסЩʱٴλ̫ҽ
ȻĲǳ̫ҽһָ𣬵գ˼ҲǺõġ
ûоܾҲûел
Ԩ˸ɽϣʱԼȴųӵʬسǡ
ʥϸ龭ֵҪ̫ҽ
ʵ۵֪ۣزΣҲģԺдλԺһͬǰȥ
˹ԨȰλ̫ҽȥ¡
Լͣ㣬ȥ***
***ѾҹϰᦣۡݣһƬ¡
һңٵ򸾣ŸѧССӣһ䶼顣
ԨŲأһȥ
ֱϣۿڹе***
߳ж¡
ס***Ӳû¶ȵ֡
ĸʱô֪£ĸֽ㣬˼գҲûʲôӡˡ
һΣŵһθ֮ܵʹ
֪ǣ֣ССͯ˵ĳӽԺ󣬳ȥˡ
ϣ׵ˡ
ûˣ
Ԩڹǰʹޡ
***һҹڶַ糾͸ȥ£ȷ
ȥʱϲڣȥСʳˡ
̫ҽ̫ҽסڸԺӡ
ΪԺûѾֵأ˶Ժš
Ԩš
档
ģڽǰ涼˵ʲôԨûֻպ汣֤Ǹ㣬ģҪǺòˣҲһˣͷô뷨ӰǸԨˣȥڤ飡
Ԩ


398 ûûΣͷ˯
Ԩ壬ֻСһЦ⻰ȥҲǴ治
ԨŲɣԥţȻ˳
үԺѾ߲֣ȴѯʡ
Ԩװ£ĹϢ̫̽ӣȥѰλ̫ҽ
⻰ûëһѾԾ·
¶İ˸ԺӣŴΪͨλ̫ҽɻУµá
ܿ죬Ŵ򿪡
̫ҽţһƼԨӲǱ۲ۡ
͡
һ統ߵýǰ㡣
̬βãԨ֪
գ˱ɽһҹ
¶Ҫ׵˵ʹ
Ԩ̬ǫѷҾ̫ҽʵڱǸ
ֻĹܱۣ֣֮ǹⲻȥù̽һ
֪λ̫ҽǷ񷽱㣬ʣĹΣ
ҩķ棬ҪܿڣѰ
ţ˵Ư̫ҽֱӰ䡣
ֻǣﲻʹ죬ͷӱ䵭
ɡ
ԨףŽӡ
壬³ղˡ
켸λ̫ҽһһҹϵҩͷˮϴ彵ȵȶƷ°ҹʼѾա
̫ҽԨ˳ۣ˵
Ժʵ֪үҷſģĹĸˣʱѾΣա
ֻӹǶ˴־գŲɽϾΪˡ
⼸գɽϡ
ضľүͱи
Ԩüͷǲǻûѣ
̫ҽԶּҩģԣٿŤͷĿ쬴ӡ
ԨæҲԺѾ˵ġŮб𣬱㵱̽ӡ
̫ҽջߡ
Ժбʾ⣺ĹӹǶܾ;񶼹͸֧
ʱûѣƣ¡
⾫Ȼᾡϣ뿤үſġ
Ԩͷ֪̫ҽ˳ۣҲҶ˵ֻǡ
߳ӣнŲ
ͷͼ̫ҽҩ䣬Ҳ߳
̫ҽǡҪȥڸĹ￴
̫ҽ̬䵭µҲϣҪسǲǣϷһߡ
Ԩ
Զһˣܸüһ档
̫ҽͲö
áԨֻǱΪ˸·ģ
̫ҽ
Ԩ
аɣ޷Ǿ㣬ͷһ
ԺʱԨ޻ͷ۸Ժǽ
سǺ󣬳̫ҽֱֻ***
ТΪ***顣
ɽϵĻÿΣʱ֪״
˯˾֮ǰǻΰѱιҩιȻͷ˯
ѣ
ãҲյůġ
ۣͿͷ謵
ɫƣ˶Ȧӣмֺˡ
㡭ҹû˯ȥ͵ˣ汾м־뵡Ƥӵµŵ˲侫
û˯ſͷߣ۾һգգ
ԣٶգգۡ
Ȼʣ˯ˣ
ɬƣеƮ
Ҫãһʱ֮䣬ֲĴѵûжֵĲͷԴСĵͷţ
ŶګګӦչһ¸첲ȶ
ĸоûȷλһľȻߡ
ƿţպûϽԺӡ
Ͽ߼ôˣ
ˣ謴˸Ƿľľģƻˡ
һϲҪƿݿ桭
һ̣۾һգһͷԽ
謽ŵòᣬסһС
Ӻͽǰæְ˽Ű˰Ա᷿
죡ȥ̫ҽĽѡ
Ǳߣ²Ҳòᡣ
̫ҽܿϵһλԺȥ棬Ժкһλǹ謡
һڲ鿴յóۣ˯ˡ
ϣ
ᶼ죬һϢþҪµԣһһƨɵڵϡ
ϣ謹űӣ˯²֪
оգϢǣҲŷġ
Ӱ嵭ҩţһڿιЦɽϴＸû۵۲ˡ
ƽʱ˫̥֮䲻ôƢ˭û뵽£謻
û˵ֻǴ΢̡
һ֮ҪѪ
ǻڵ˯ҹһ죬ۣȦò࣬ѪӯĻԹʰ
***µĹᣬǰϻȥ
ٹУǸҲҪ·ı⡣
˵дԷ֯***£ΪС
ɽס죬ȼæٻȥ
ڴϣѾæ
ͻȻ뵽ʲôԼߣ謣ҺɰĶˣ
ЩһֱΪĲĵǰ£ˣ漴֮Ժ
㲻ǽҸ˹ҽˡ£һš
յǰգ۾ʣ˹ʲôգͷҲǵģˣûкˣ㲻˵Ҷˡ


399 
Ųͬ棬һ
濴謻ı飬뵽ǰʬһԼǰģ䴽˵㲻߲ݣ粽ҵġ
Цס
Ƭ̶ֻ̣㿪ԶװԼæ
תȦȥϲߣװͰͣ㵱Ը㣿
ǲǲ˼鷳ͣҪڸдŷˣѲ
ҡҪиôû㽻
ҶһѣͻȻץסص㣬תͷһû˵㣬ԼＸû𣿡
ʲôգȥǸԨ£
ÿҪȻ޶ûطȥ
ǸƲ謵״̬ͷ
ѵõģαָụ̋Ǳƽͣ۶ûһ
謿ϡ棬࣬ǲڣ
㡭ѵ˵𣿡
ֻǹЦЦ
˵˵ĶԣҲù¡
ţһת̾ùҲˣŪʱҪߴˣ⣬Ҫ£ܽġ
謾ȣף᲻ý򣬸µģѵб£
ʱʵҲߵģǵ˼»СٯٯֻͽΣʹ
Ȼһĸͬ׽㣬Ӧһġ
ûס˸ۣѣԼĥȥɣˣ˯
һͷˮ˼⡣
һ磬ݳɽˡ
֮࣬Ҳеܳôˣ͸ţԼȥеġ
ݳӱԴӲ࣬Ϊε£ҲĲ١
ʲôʰûУһ£ͻȥ
ʰˣߡ謶ݳӵ̬Ȳ⣬Ҳû¡
־ܰѶƷڵصˣɫ
ݳһۣܹ˼棬û˵ʲô
׼ţȥλ̫ҽл
ݳתȥ˸ڡ
ʱУȻѾůɽЩ
ú罫סñСҲȫסԱ
⼸죬ɽ½½˺Щ
װ󳵣˵ִŻѾ͸ɣһССĳӡ
ֻΪڹɥڼ䣬һ˻Ǿܵ͵
ǺݳӴ謽ȴظһһλ̫ҽͻظԸۡұʾᱸϺר̵Űл
һȦٻظѾڡ
ظǰ˳·ȥţ˳̫ҽ
廹ҪһʱϸԷֻܵȥ¸
ϣͿ;ӸϵĶϣֱ謺ͬ̽
һùţ̫ҽͱҩȥ档
Ҫȥݳӵˣ⼸ղٳָУҲۣȥϢ˸ȥ
һ֪ʲôҪͳ̫ҽ˵Ҳ
ȥ¸󣬳̫ҽȸϸʲ飬¸ҩ
ù˲ǣãȥҩݳӽѾһ򷢳ȥ
¶İ˳ȥϸںš
浱ݳӷʣ壬ɽңͬ˹ǡлҪ˵
ݳȽŲ㣬ǿԼվԣأ˻ˡ
ͳ̫ҽһۡ
̫ҽüǲˮ·;ͣ˻ģ
ҧס촽һĸ߸
課Ե޹ôɣһʲôĴ¡
ɻǹүĸݳӵ˵ţ棬ֻһţ˵ǰ誽תңΪı***ĶҡҲǸӶб£Ų¡
ݳӵֻпţҲֻǻɣƾʵݡ˸ŻѣҪĪģ˰еĺ֡
ݳɽڣݳӾһ֮һӵͷ򣬷Ӧõһʱ֪顣
Ҫһת桪
Ϊһͷ⣬ģǷһݳӴûȻӦܶ
һʱѹ֡
ҧҧƳĬת̫ҽ˹㽻Ķ㿴𣿡
̫ҽͲңҸҲ˴ŵжϡ
ţͷӳҩײһͳʣµĶ
ݳһɡ
̫ҽѪҩ
***ճҩУһζҩ˷Ļᯡ
᯵ιЧҲк𣬵塣
ҩļѪ٣ȷ***һʱϹ࡭
ҩܷЧã֮ѪͣᶾͲˡ
ݳ͵İԣЩϲ***򣿡
ǲǳӵֶΣһֱ佫Ʋеļ
ݳתȦ
̫ҽóмգ𾪽׶Ρ
ֻ棺Ķģ
***õİ㣬Ҳ쳣
Ϊ˹п***ʱ˲ãŪˡ
˵***ǼõˣҾˣֻв˱
Ǽգ***ҹЪϢɴʦ
ȥǸã鿴¯ҾǴӷõ¯õġ
֪ÿ𲻶ϣȼļ൱֮󡣡
***߶ĸͰһ㣬׶ֽţмֳɵ
ԭˣ̫ҽȻг㣬ζּأѹ뵽ȥȼõ㡣
ݳɫֻࣺûЩ֤ݣ
ҡͷĻ뵽ֵطֽţɼǸ˼ԶϸܵģҲ***ͻᱻǵһʱ任ɾĺҪõҲ֤
˵ע***ϣǱߣ֤ȫ֪
Է֮ûң͸˼ܡ
Ǹ¯޴󣬻ûͿпû£ɡ
ֻҪǲ˭û£ȥһͿŵĴң
Ҳ˼ɣָպñ̫ҽеĸп㲦ˡ
ݳ̣ǿѹƢѵͲǳӵֱʣ


400 Ǽҵ˭
΢΢ҡͷԣǶȷ
ɽͳ֮̽
룬ⲻǳŵĺ֡
Ǿ仰ǸӽԨΪвɱԨһ˰ˡ
ûбҪĻǣǵý***֮ء
ݳ֮ǰıȱ
и²⣬һʱ֮ٸнǺϡ
̫ҽ̾һ̵ְ
ɱֻҪõҪе𡣡
Ǹһ***һصĳס
ֻҪ׮ڳͷϣǸӾһˡ
մմϲΪִߣⲻ֪ҲǱϱŵװ׵ӣ
ûôź͸пֻҪӺͰ󣬺˵ҲѲ¡
Ŀһһɨ̫ҽݳӣۣ
ݳȻ˽ڳЩ꣬Գİ
Ϊ͵Щδ뵳һֱΪǸ˼ؿġп
Цһʱһʱ
ڳǰǹ
һЦ֮࣬ϼֿ̱
ˢˢȥ
գգۣһ޹˵û
ǰ൱ֶݱ
óȻǶλûˡ
ʱѡݷΪ֪ʤ㣬ѡ⣬һٻ󲻳⡣
ڣˣҲӲдλֶ߱ǡ
̬б仯
Ȼƾ޾ݵĶⴧ⣬ⷬҲ޵
̫ҽݳӶɫصĳĬ
˺һû˵ѣٶȴƳĬҴӦҲǻˣԿ˻ѡ
壬ϵĵˣ£ҪϷأעⰵ
ЩңΪҷ֤ݳȥʱǻȼװ֪ɡ
һݾߣǾ͵ʽսˡ
ݳӳصͷ
̫ҽ룬ֽʣսźá
棺***ᣬصСʮա
ɽһҹϢס
ƱҪи˵
ôģ
һֱܱڶ
Ԩ£ѾԶ󶨣ճ˵
Ψнףճ
һңվӾͶˡ
ҪԼҵĹͷӱͲ⣬ƫŮѡ⣬ͷӴ˿ţЩ
ݳҲ档
治ɫĲͷ˾ָͷҶԳ˵ǼҵĹֻ׸Ҳھǣ岻⻰ųȥ
ݳü˼Ƭ̣üֱš˸񣺡³º֣
ЦЦɣ˭֪ء
ĿʼıλǰĶ֣ԨῴԨҵ
ȻҲѡ񡪡
ɱ棬ɱԨ
ҲߣûԼ¶ʱǻװȰ
ݳҲ뵽һ㣬̽ѯʣҪҪȥѶ޷˰㡭
Ʋ죺˰ɣǼҵ˭һг˲ⲻû£
ΪˣƲϣʱҲԨ߽
ԨŸһ㣬滹Ĵ⣬˵ĵ
ֻ֤ãҲ׾ȡ
ݳ볣̫ҽ󣬾˵İ졣
ҹɫҪߡ
壡סɻʹѾȥ𣿡
ݳӣãδҪҪ֪ʵ飬ڻڸϡ
ݸʹȥɣʡôģҵ¡ҲҪдеײУʵ˵˾ǡ
ݳ룬Ҳò͵ͷ
֮ͱŲ
Ԩɽһҹ£ʹֻǹ˼ɹɥڼ䣬˽£˷ųݳǴ̽Ŀڷ硣
ݳӵԭǣҼѾͷȥ˭Ҷܷģͽڼ׸븮Լ
׻ȻԨ֮Ѿ˲岻Ĵԣǲ̫ʵݵһӣ±һֲһ졣
ֻ׸ǿ϶ѡŵرߵģҲûпܡ
ɥڼ䣬ЩҲȥ죬͵֣ˡ
һߣ誺һٴһ·ͨ裬뾩ڰգִǶɿڡ
ڴǴӾһֱסӪڳиۡġ
Ƚȥ˧٣ͣȥӪ
Ҳͬһգµʹžµİعؿ棬ڵִɹ۾


401 
ɹʹѻ
طʹŽյ־ǣ
ǰӺݻ󣬱˵ѻ***ޱ׷
ڰ󣬴һЩۡ
ɹʵ۳Ծɫϳ
ͽۣҲĴѻ***Ը£ԸΪǡ
ʵԭǺ»Ȩ䣬Ľġ
ѻޣԸȦѻǲûʵگһ
ʵ۴ĵҲûôһŮУЩҲͷֶˡ
ֻǣҪ𶯡
ʵѻæһ£ȴڳ֮¶һֱţֻлʵһЩĸ֪
ȻֻɹʵԼΪ
ʵϣѻȻ˴󲿷ֳôֻܣֲԼ
һ㣬ͳ֪Լ߶꣬λ˻ܳͨ裬ʱس£Ϳɼһ㡣
ǰð⣬ݷΪͼ
ԼѪط壬Ϊ˵λĶӵǻպòܱ¶ݣ˳ˮۣӦʵȦһֱؼԼš
ط鱩¶ʵѾûݷıҪ
ʱѻʵš
Ϊڵһ
ǵġ߷̱īŮƽĵкδ˳ӭ
˵ţͷ۵Ӱӣʱ˫ӦýǢˡ
ѻһɴģ֮ǰݳɥ֮ʹıкֺܿ
һıҪάѵò״̬
ǸҪǿˣǼ尾ҲԼǱҵһʾˡ
Ĵ޷Ρ
ʱڣˣδÿնڼȵʹ尾֮С
־ϵ٣ȻƤӡǡ
ԣ̶ʱ䣬ޱ߰һƬɫҲӨй۵׸βסƣ
ѻִʣͣطʹΪƷ䣬ɴƷԱӭӣǸС㻹ûг˹ͷ
ָģȻɹʵۡ
ѻѻ***˽˵̣һнգڹ˽³ʵҲ޹˼ɡ
ƽ֪첻ˣ̹Ȼ
ֻ漴̾˿طʹλʹ***Ů٣ʵ򡭡ǱλȢ
طȻʹţ͹һǳ
ӲӲʱԱµƢԣ˳ֻãά
ͷӦͱȥףѻǹŪĻȡ
֮ʵıʸ˵϶ŵۣʮ꣬Ǳģʲô֪Ĳ֪ģ֪ĸ
ط˰һ꼸ΣǷӯ
δбδͱ
Ҫפصľӣһľö٣
Щغ͢ϢҽҴżȥط
ⷬȴδƽ
ƽǣطѹˣ¿ⲻֲķߣǻȡֶΣ
ô
ȻǱУ
طÿսвɹҲܻɣǾֻܴѻ׵ѡûˣȻҲͽ᲻ˡ
ƽûֱ˵
ǾɣҲܹˡѻ
»ʵ۶֣Щ꣬ǽάֱ̫ãǸֻ֪ĻʵܣҲͿߡ
ơ
Ͼ
˳Ѫطɽ͵ڱѪ˸ҵ
ɹļҵȥطӲգʤ㡣
뵽ӣѻһǧɡ
±ʣͷüģ˵ĸĻ𣿡
ƽһºγԣ
ɹǱߵϢ˵ˣСǱ˼ηˣˣϣ
ǲϵ⣬Ҳλ׹⣬ܻᾡľСӰȫġ
˼δɱģҪһ
***Ӧ䣬ֻ˵ˣұٴȥ
֮󣬶һֱֻˡ
ʵϣľ˻ǽ
ʵһ͵ľ֣һһûٷǽ
ַųϢ˵һ
ѻûбοԽ꣺ܲ
ô̽ɳȥþֶΣҲûļĸ
ҡԱĹȻ߷˱ĵϸ
Щ£Ѿƿء
ȷĻŵϢһһЩο塣
طǱߵ£ƽҲΪֻüĬ
ѻΪܿԼܣʣˣطʹŵãΪȢ***ضҪڹдǡ
ϼǳűģʱһ
û׼ܴ׳һЩʵϢ
ʱ⡣
ʹһгĶѾ𽥳Ұ


402 
ɹԱɣǸ󸹱ˡ
ڽȲ裬ͷڵġ
ң˵ǳӭʹţȴֻڳ⣬ӵӭһ¶û
ˣ൱ԡ
̽ͷǲãԺ󣬷Сģ֮ʡҲ¶ˡ
Ǹƺ˵ġ
·ʱ䣬ƺ̺ԵѾá
ֻͷҪṆ̀ڣֻࡣ
װͷ˹ñ
ʱڳԣͦΣˬǺмͷ
Ȼ𣬱ʹӵ²ɱ⡣ƺ࣬Ǿȸˮ˻ǲҪԴб̫ڴ
ˣʵϣǴС
Ϊ¶ģ
ʹɹ˲鷳ǻҪء
ôһ룬ƺ̶Գͬ顣
һٰĶˣ粻ֲܿᡣ
Ϊ˲϶ŵñ£״Ƴȡ
ۿɹǾǰԷӭӵĹԱȻڽȲ裬обðľˣտʼ˵ˣｫΪΪʹΪ
ǳｫӣ²ǵſڵϹӭ
һȺʣ֪νĶ
귽ʮ˼ҳͷβĶˡ
һ·ϣƺ̿˼ĶģڲˣͦȤ
ȻʧЦ²صҲ̫ǵ˿Ҳ˵бܵѣǾͲóҴơ
һ㶣˼⡣
ǰѾͶԷ
ĿطʹţԷʻֺ
վ˵ģȻɹԱλδ档
طߣ˶иоðȻ
ƺ̴ߵǰ
δ˸źͶ˶̬ȣжʹŮ١
ƺŮ٣ҲǴƷְͬ
Լּ֮ĵΪŮ˾͵һȣʶ̬ڽƨɶû̧һ¡
̬ǹ²ĭƺڨ
ƺ̴У߱гһޣһ˦ڷźϡ
˺޷һͶ׵˵ϡ
δһֱӽյӳӡ
ֻȴΪԼڽԴײʹŤ
ܵڶˣɿҪƺ̷ѣš
ƺûǻӸ£ףԱڴ˽ǢҪ̸Ķǹ£Ҳ棬ĳϣ˭ҵĶȮųҷͣɹ͢Ĵ֮
δһҭ
ɹС͢ˣǹӲдҪǽŻˮǵ֮͢ѳ㣬Ǿܴôá
Լҵ̣ʹһ
ƺ̬ǿӲʱ顣
ҲóԼҵ״ֻӻ֣۵Ķֵ˵ķݶȥ
ƺǱӣϺţƤƶɣͷǳ
ȫģֱһѪۣէһ·ƿѪڣѪıߡ
δ˲ǣ̬ưԱɺʤڴˣȴӭطʹǡ
ƺݱ֪ԹĹأãӭӦٸһףʾء
Ҽҳ˹پƷ͢˸ǰ
ÿԭʹ˧ʱ£δܳУ򡭡
ЦЦĿɨδ˱ĲӣεҲֱӲýˡ
ʹųʱط߶⹫ʹΪϢһʱҲɹˣʱ˳ֻ͢š
Ļʵۣټĸӽ⣬ԼӦӦԡ
ʵֻ֤ǽʳɱ˸ǹطʵӦϣƽ֮ҵġ
¹ڻʶߵɻϢɹ̽Ӷһһء
ɹʵ۵Ĺ飬ʹŵִ߾פ˧潻棬͹ġ
ʱʹϵʹǺ
ǣʹһ£ֻҥ㲻ϳ
ƺ̰δ˾ͷһݡ
齩Ӳñð
߻ˣһת˶Բߣæ֣̬ڲٶţʹˣҼұ±յǰӭʹš
񲿣Ϊӭʹæת
ɴʵڷŲǲ¹ⵡ
ˡǿɴ˵Ķˣܲýйͺǡ
˵ţ͸ӵɫ
ǣ˴Ӧһһƥʹ񱼡
ƺ̲ƣҲΪ˵Բš
ʱһţҲ԰ϣҵȴ˴רΪŹѻ***ȫ档
Ȼλ***£Ǳ⡣
С£۳Ͷ٣ǵֱۣӽǰɡ
δɫѾѿݡ
Ȼ⻰ƣмǿʶ˵Ҳûʲôë
ǣˣƺӦʼûǾͷδ˴·ȥݰðɡ
˴ţɺ׼һʱҲϲ
ٵȥЩط֪
ΧΧ۵İգʵڶôˡ
δҲû˼ôˣֻ뾡룬æʹŽȥ
߷£ܿ촫ʹ
ɹʵۺѻ***ֱõϢ
δǻʵ۵ȥģҲڴˤоƱ

֣֮ûдһسӡ
ѻǱߣΪǣɫҲá
ֻʱɻǸӼĿܹҲóȻ֣¶ԼĵƣҲˡ
ɹʵҲȫȻ·ƪϼգٳٲټ
Щ㷲ƺ̵̩Ȼ֮һٰأҲˡ
ôһֱĵ죬в˴ּ˵ҹʵҪڹ磬ǡ
ƺһ׼ʱ֣ƺ̧̽ĸú첼һ·϶ʵĳľ䣬ĸоﵽ塣
׵Ƹ񣬾ʲô
ֻĸӣǽ鱦̧ȥҲԵЩס
ƸǻƷ̧һѣ¸ߵԽãûôҴŵġ
䡪
Ǽӣէ״ͨӣ׵Ĳ²⡣
ֻǣ˵


403 
ƺ䴽Ȼɹλ***µĹ֮
һһ٣ƺ⡣
ĵﲻţֻڹֲܲԼ˵̨
죬²ʡ
ƺ̼أְҲ̫棬ԺɹУȻɼ
¹ڣִŵ¼ͬĹԱ߳ݡ
ɹӺʹּԱ빬
ɹʹ궦ʢʱһۡĻģΪǲִǨ㣬ûʱ㹻ĲƸľʹռֻԭǡڵطʶһ롣
ֻɹʵݳޣЩ겻ޣȺһשһ߶һ֮¡
һۿȥֽ̻֮࣬Ի͡
ԡ
嵭Ȩĵׯ¡
ֻ˹ʹϵĹԱϯ͢صأֹҲλϣЯݽܡոӴĹԱԱλδ˾
̬ǫѷȴװг
ңЩҪ󲢲Ϊѡ
ǸɴࣺףдŷСȡʱĴ˴
ǣƺ̵
ƺͳޣá
ԱУǻһЩȭŹЯذףװΣؼʱֿɷҲһ
ɹλԱԿš
վʣģǲҳʹ˵ĳ⣿ѵҪɣ
ˡǹԱ֣̬ɺܺã֮ɫĿڴľ䣬չ棬ЩҪ̧ţҪȴ򿪲鿴ġ
νƸ񡱣һ·϶ƺȫȨ𿴹ܡ
ʶ
ƺ̲ŲæվֵƸµ⣬רŴѻ***µġ
ǰٵУ⼸ƷһҪǵ***µſɲ鿴
ǵ˲ȥЩӣǹнͣܡ
ͷϣɹеڴ򿪲١
ĸӵĴСǲˣ´ࡣ
Ҫ飬ȫΪ˷̿͡
ϾϵһطƸ֮νƸش̿ͣ׳ндǵĻʵ۱£ɹǵˣ
ƺ̬Դǿƣȴ˵ޡ
֮⡪
ﶼǵˣԻΧ˴̿ͣڰų
ǹԱˣ˼һ֣Ƹӹܹ
طǧضޱȡ
һЩ֣ؿ׵аֲء
ǣӦ˳طнӹ
ЩӾ޴ÿһǰ˸̧
˵طȢ***µƸ񣬽ʶΪ涫أҲӦ÷ŵ
һ̧
ȴȻ֣⼸ӷ졣
пֻľıڸ˵ˣǶôˡ
ֻĿ֮£ʹǣҲֻɫ΢䣬Ȼ̧ӣʹŵ߽š
ɹʵ۽ʮֵ꣬׳꣬ȴɫͿ壬ȥ޵ǡ
ڵǰ㳡Ⱥ̴ټʱңңŵλɹʵۡ
̸ߵƺ̵˸п棬ɹʵۣȷʵЩˡ
ǵʱǰ漸˻ĽϸѻڻǰʮԴԴݺǮС͢ùƣ
ԱһλԱλȻߣ곤һЩ֪Ҳࡣ
Ӳ֪Ǳʶʱһλʵ˴̼;ţûͲˡ
ǵĻԱӹУɢɢ
λʵۼݱʱϥ¾ֻʣôһĺӡ
λ£ǻʱǸͯ
ݺȨܿգÿıֻ£ȫһϰ
ŪȨЩȻû˳⣬ԸѾͣû
촽˴С̸
һڲиݰףͲ̫࣬ŷվ̨ϸǽ
ֱͦ˽
񣬽档
˴˵ĶԤõĳ滰ɹʵλϣλòӷơ
էһǽӼйʹԼҾ
桭
͸¶ֲ
ڳɹԱҲֻ񲿺ͺµˡ

λɹʵֻۣ㽫ºŪȥⲻӭʹµ̬ȡ
ɹʵкƣװɨһȦ⳼Ŀģ֮ǰݽĹϣдס
лɹʢֻҵȴ˴ΪŹѻ***
***ͨŮӣȻҪ̸Ļ¡
ʱ£***ºڣ


404 ˫򱼸ľ飡
һɹӶʶȥ
գȻһš
˷Ӧֵ̫ԣװƱյ
ȴָ䣬ϯɹʵô˵
ɹʵ῿λϣָûϥǣ͸衣
Ƭ̣Ŀ˳һۡ
֮ĿƺƬ̣Դпڣ޵Ļʽ㣬ǶԨԴҲ𡣡
˵꣬ʽżȻ顣
˵޽Ե˵ԭҪͷϵġ
κŪˣµڶӺͶ񼲲ʱʱܲʹĥ
˵İ֮¸ӡƼ뿪ߡ
عҪҶġ
촹Ų壬ా񡣡
˵䣬鲢ï̾Ǹп
̾һʽΪʵ飬Ƽ㲵ģ
ҲԸȫ˫ˣʽ塭
޷;棬Զˡ

ƺ̣
ɹԱ
ö˶˵ģ¾ͱ£ô鲢ïıˣ
ݵС
ЩǼ٣Լû
ôҲû˸ǣɹĻʵ۱»Ǹ˸
һʱ֮䣬Уչ졣
ʦǱŻǱ˵İ¡ȾҵָӲٻˡ
ɣӦڲʵ۵̨
˰ɣʵûͣţ»
ɹԱȫ£ʹ
Ǿһ顣
ּʹʹ׵ģʵûģ¶ѻľ¾֪һЩ飬ɹʵȫǱؾں
һʱ֮䣬Ͷǳɲ֪νӲ硣
ʱƺͻȻƴЦԭˣ
Цá
⶯ǽʦԹ󳹵ֹͣ֡
ɹʵı黹ڣ䲻䡣
ƺ̳һҾѻº£Ϭ˴˼顣
Ҳ⳼Ǹ춯صİºȻȻѡ룬øѻλá
Ȼѻµ뿪ΪѣɶڣǾٺò
⳼˴ΣԶѻµһƬǰ
ר׼Ƹ񣬴˿̾Ͱڵ⣬һѻµ⡣
ɹ׼ʣѻǰһ
ȷ̬ȣҲý⳼ȥ
ɹʵۣ
ڹƪ㻹ܽϲ˳ұŵĻ˵ȥ
ɹԱ
ɶλΪ˸ǵĹλãˣ
ЩõĳϣȻ˵
˵˵ˣ㻹һɣı飬Ǽ˼
һʲô׵ĹӴ
طʹţ
ǣλǰҲϷѪ𣿾Ȼɹʵһһ͵ˣ
ⲻʹʥǼֳͥɣ
˵ƤݲУͷƣӸ߸߾סȫûۿ
ƺһУ鼱С
ɹʵ۴ǵЦ⣬ȥ
˶ţɹʵһһٴＷ˵ˣʽ屧
޷ѻ²ಡ齣ж㣬⳼ҲԹȥ̽ƺƽ⡣
˵ȻҲΪǶλȲѷֱİ鴥Ҫ⳼µ
ѻ²²ܳɡ
ôǻͨ˴⣬ǰź
ɹʵ΢
Ϊƺ⻰˼£ƺҲԲɡ
޵ٴƺ̣Ȼ򡪡
Ůˣ²Ǽٽʹ֮ǰԴ׵İɣ
ҲǣԼɻʮķʼֻһŮӣĸŮӣŻ
ȥѻ***ɹʵ˻֡
̬ٶȳɳȥ֣衣
ָȻϥ۽ġ
ѻƺ̺೶ͷһν֮£Ϳ˳ƵλܶƸƺ̡
˵ѻ²̨ɹ嶪ӣ
ֻҪܰºŪȥѻͳˣЩ£ǳģ˼ţҲӦõġ
ѻڣʱעߵϢʵۺطʹ˵ÿ仰һֲѻ
ʵԼڹܹǰţǴݰ׵Ļ¹ٻǰ£ü˳ۣϿ߲ơ
ѻʢװԵ߳׼
ٲ̨ףװ°ڣҹɫ
ʮһ߳ѻĴš
Ĺǽߣӳҹɫ»һչĻڸڻ鸡Ļʹ׺һЩŨصɫʡ
£ѻԵĿбӣϥ
Щ꣬ѻ㲻˵ɹʵۣİ
Ƽޱ߰׷ɫɢƣɹʵֻ͵ˣӦˣްֲ졣
Ŷ⣬תƺ̡
˵ƺ̿ԼˣʱӦѻϣԷȫλͼҳŮ˵Ĺ֮Ͳ֮Ƚϡ
Ȼƺ̬ѻ侲͸裬۶ûѻƳ
һ㣬Ҳѻϡ
ѻֻ֪ƺΪĴڣַȴ֪ƺ̵ʵݡ
鷢չǱʶҲΪƺԴѰƵġ
ж԰Ҫƺȥǡ
ƺ̵ķӦʧȥƿظС
֮ԣ***һ뿪ǵѡƺûһ亮ѵֱ⣬ãЩ꣬¶Ҳ
֮һ£ãѵá
ολ˫򱼸춯ء
ƲһƬġ
˵գȴ߳ȥ
վ̨ϣδ߽ƺʾ˽ҿź첼ź컨ľ䡣
ȫȻ
첼˺ǵ£Ŀڽ˿ľĻ餣


405 ı
󵨣
һƬȻУɹԱŭɶ
Ȼ⼸״ԣ˼̨ϵ£ûⷽ롣
ʱĿڻ餰ǰ̲סǰһڡ
˰Ѵȣס
ʹųԱҲסŬװ
ѻɫ࣬ȴɹʵ۵ȷѡ
Цһطһϣ
ٽֱ֮ҵ޵ǰˣ浱Ҵɳˣ
УǶ־ˣ
ãܺã
ˣ
ɹ֮ʢУЩоƽģط̧Źײƣǰ桭
ҲܻҪһġ
ʵۻ䣬ڳɹԱ˼صĽˢѩ棬ָߡ
̼䣬ÿ˾߾Ͷϸֵ
˱Χס˴׸
¹£ΪԹΪ˳ӵڣÿ˶򶨣米ͦñֱһģ
˽£ƴƺ̵ɫ
֪ǲƺΪ˼ѻ˽Ϊ

ˣֲʡ
ˣǵڰһŮƣ̰Ҫͷˡ
ƺһֱע۲ѻ飬ϳˡ
üĿ֮䣬һƬЦݣʱʮ꣬һǵõľɹԵȷ飬Ǳ˴Ϭ
ѻȻͷɭ䶢
ðκڴط£ʹ˴֪ıȴϡ
Ů˽ش»С
Ĺ֮
˫͵ƴһ
һҲעһطƿս
ɹʹ㽫αװǲɹѻΪʹųԱõơ
Ǽǰף͸öǵ̬ȡ
ƣǵ㣬ҲطʵҪɹһ˵
ʲôطʵۣƺԣǰݹޣɹĹأĿ𳤣ԼĹ񣿡
㵱ʱֻûԼ֣ϣз޴񣬾صľ㡣
㵱ֻˣֲˡ
һˣûбҲõзǩֻѺĺ飬ɻϵϱ
ȣط岻ǰӣԸȫ棬һס
ˣɲǣ
ƺжѻк޵ġ
֮ǣ޲ܲģֳǵĺ⡣
κʬǣġ
ֻҪ뵽õһ˵ĥͼ
ȻʱԽݣЦݾԽá
ѻıԣΪԽУں޲֮ͬھƺǰЩ޵ʩѹȫͬ衣
ң£ȷʵ޷֮ڣ͵ƺռȻµ粵
Աɹʵۣǹལִֻعζ
ƺ̣ƺֻʽ㣬˽Թġ
ңЩֱֻ꣬ޣ򲻵ѣطȫ濪ս
ɿ컺ֻ޵Ļʽ屧޷ܳ;֮࣬ȥطлԼ
˵ȥǾԶΪһ⣬˶ⳡԵ
⼸
ǰλΰŵļڹľﲻʹ죺޿һŮ֮ķϣһ棬ƽϣ̧ȥɡ
ɹʵӻ֣Ҫλ
ɹ֪Ŀڹľش󡣡ƺѻݶߣʹΪᡣ
һ׼һĿڣİ֮
Ŀڹľзʮꡣ
Ҫѻ£ͬͬѨġ
ȻѻµΪðκŮݼ޹ȥҲΪֿ
µĳ⣬㷴Ҫʹ˶˷֣
⡭ƺı֣
ѻΪڵһ֡
УȨƣŮ֮飬һѱȫΪǿźõӣܰĿġ
ֲвĻҹᰮһԴѹνԴ
һʱԸͶãαװǿĴŮʱǴʩԽУûƵ
ĵ
ҲƲǴûɶԵȵ
ڣƺȴһõЩ׵¶
ȫް⣬͵ڳðطǾϲһı
Ƕθ춯صİ飬ûƵŻ¡
ѻѣҧ˵ˣ޷طлԼ
ȻϵڿΪƽ
Ǳȫ㣬͵ʱǨұ塣
һ飬ȥ֮䣬Ӵ˶ϡ
Ƕ˭᣿
ƺ̵ȷҲԼΪһ£ʹ
΢Ťһ˲ָֺܿ˵µԸͬͬѨ
ѻѲ⳼ȼա
ȥ½޷Ĺ
ѻ޿̣ŭЦ㻹뵱᲻ɣ
ƺ̲ÿɷתֿ·ڹľֿԸᣬĸѪأ
ѻһ㶣ǱЦ⻺ɢ
һ̣бŨɱ⡣
ƺӭĿ⣬η壻²뿪ݿ
ѻʶǼ߹ľĿƮһ˲
뵽ӢŵĳӺСӣʱʹԸӡ
ƺ̲Լߵĵ棬һһ̨ס
Ŀڹľûж
ԼƲ½ɹʵҲڳԺ棬Ծæһһƿ׸ǡ
ڣǿչס
һڣټײֻһλ
ֻһڣŻ󣬷һ߰׹ǣɢʬ
ƺڹײǰվѻµӻһŮʬʵŵİ׹ǣ˭Ů˭Ҷϱ
ҪҲͻļߣΪ
ҪҶܲΪ˳ȫ㣬ͽб˳Ϊ»Ұǣ
һʬѣѻݶԣȫȻֻС£ֵһᡣ
Щ£ˣһõ˵
ûôˡ
ðκ𣬰ıطѪļƻ
˽£ɹ೯꾴ģᰵźûܵóѡ
ΪҪõϽ
ϲ̨ˡ
ƺ̽ЩҶղ£һ˵ǹȻܻѻĿڱ
ִڸȴֻ˽ֶΰ㣬ݣñ޹ŮʬŰκ׮׮
ͨգĲ龫踺صĸ֮٣ֻѬģ̤޹Ѫλߡ
ڱˣҰľʧȥ
ѻں֪ʶ
ƺ̲ΪԴ׻Ůˣ߽Ķ꾭Ӫĸ


406 ĸծӳӦõģ
ɣ˲ǣ
龫Ƕʮ꾭ӪһУ仰߽ģ
ѻŮӣǱԾġ
ҲݣʬҰ
ȥҲȫ档
˭˭Ů֪Լȥ顣
ƺ̲٣ݸһЦߵһڹľǰȡһλ
棬֡
ѻȻɫٲܱ侲̨ܹ
֣ȥССһλȴһε谭بָ⣬ĵ￹ܡ
·ֻҪȥܵû
Ͼ
ۼʬ
Ȼƺ̻ע⵽ָ΢Ĳ
ӣްˡƺ̾·ʮʹź²ĸž𣿡
ʵʬ׸û·
˼ȥǾֻӭѻ»ȥһĿžۣ⡣
ѻ۾Ѫһλֽƺ˸ġ
ƺײľҲΪ⣬ۣǰ
ѻﱧǸССλãȻתֵݸƽš
̧ͷ۵ɺ죬ȴȫȻ侲Ŭƽƽȣĸأţ
ƺе̽
ˣһλĸףһ̣Ϊ֮ݡ
ǰˣŰɱκҽ֡
ĵֻݵļԺԲƵһɫݣﵭʣԣȷԻشطȷˣǰɣ
ѻйƬϱƶ
شĬϡ
ƺЭ̾˿ʵʵ˵Ҳˡ
ѻкȻһ˼άֶݵĿհס
Ȼʵв²⣬ʱʱ̱̿Žҵϣ
ϣСӻţˣҲΪ
ᣬ֪˳չ䡣
ҹ⣬
侲̧֣Ĩ
ƺޱӣɱģ˼ιɱġ
ָָʺλãһ
ŶǸĸиģҲڵ
Ѷ֮ԶԭΪܻӦȥ
ƺͻȻʣƭ˼ε£Լ뷨ߥ޵ģ
䲻Զ£ѻͫ׾һ
ʵ˼ΣʹҲᷳ˼֮£˼˻Ӷġ
ԣĨǸһЩ
ǸαװӪģͻ˼Ͷ
˼κͳʼȳ²֮Ͳܾ档
ںúڲƭ˼θ֣Լˡ
ƲŮˣŮˡ
ѻδ˼Ϊˣ˵û˼οԺһǻڣȻӦϡ
ѻܴǵǰҧŻŮȣվš
ƺȴ޿̣ͱΪĿģŰκʱйƬ̲̣
ͻȻѻһʱûӦɴ㡭
ʶﲻԣϵݡ
ƺ⣿
ѻܾʶ󳷡
ƺ̶ȴһͻȻǰսϣֶģ
ѻѪҺ·һ˲̡
󳷵ӣζԭء
ƺѹѪĶҩһϡ
ȻŮҽʷ̣ǽɢȣױ㽫ҩǸӵѡ
˵ʵʱҲ֪֡
ϲۣôɡ
ĸծӳĻıӦ
ˣѻȫȻʧأлһذף͵Ĵƺ̽ߵʺ
һŮϰ䣬Ա߽ۿطʹԼ***ڴɱۼֿקһѡ
ɵһذ׻Ǵƺǰ
ǹײģ޿ˡ
ѻ۾ɺ죬ۿһûдҪεҪٴ̡
εʱѪҺ罦˶һ
ѻŭƺȴЦ
ɹʵٴУԶֿ
ѻݹأ֮ǰʱΧ˶һӵϣ
ѻƺϲʱ˵Ц˵һʶԼмơ
ȻƺðѪ˿ڣңң̨ϵɹʵֻۣ͢صأӼǰ˵ֹЯʥ𣿡
***Ǻ⣿ԼҪЯذף
Ҫ˭Ҫ˭
ţʵǴ־ģ̼ѻɱ
ɹʹűڲƭɱԹɴطɹսɣҡ
ʲôֶαΪ
ȻûɣҲ˷ѻᣬǾܵĹϵҲջ


407 װɵΪ
ߵ;ĩ·û˲ҲûһȨߣвȨ͵λ
ɹʵ۵Уɱ֡
ѻγѣǰһ̻ɢǣٻع顣
ذףĿģȴǳƺ̡
Ϊ
һʼûƺ̵¡
ǣطʹŲ׷̸ϣ˫Ҫޣؼʱ̣ͳذףȻһҪԾϷ
һʵͬʱҲԼ˷ʽƵ
ʵһУΪԳ䲻⣬ЮֻʵۣΪ
֪һ磬Ķֺ͵ˣڻλϵɹʵۣ
˭룬мƻƺһ۵Сˡ
ʵۿѻˡ
˵֮£Ͳ١ȻȥƣݾܻϷ룬Ϊʵһ˳ˮۣԾһ˰ˡ
Ŀഥһ˲ѻӦԡ
ֱӶذףͬʱ˻߿ߣΪ
ˣɱ˱Ķӣ׿ڳϡ
ΪĸΪԼĶӱʲô
¡ѪףҵĶҲѪףҪһ˾˵ġ
Ϊӣѵڷ
ɱ־ǰܷŹ
ʵ˵ɹĵ̣طſĵƣΪ
ʵֻ빶Ű󣬳طӱٳ£вİӣ򡪡
Ϊĸӳͷط˷
ѻ״Ʒ񲣬ٲǰһ̵ĶׯѪ³ţ踾
ˣȴΪˣΧһȦ轫м䣬Էٱˡ
ɹʵվԶ̨ϣһĻ۾С
ԾɫȴζǸûӵĴ
һۿѻװɵ
Ȼƺ̵˾ݵ㶣ҲӦһ㡣
ɹʵ۵***˴̼Щ־壬£
ƺ̰ʾѻЯʥͼʼ͹϶ѻɱġ
ѻвͿ˳µڽ
κѻҲɵֻӶذףΧ־ܡ
ǱѺţڼϷֿЦҵĺӡӡ
ɹʵۼеν൱ź
ˣܲû˵ǿд
طӲӲһ£ҪֺãٻҪġ
ͻѻ̫ҽʵ۵
Ѻŷѻȥ
ɹʵֿŹײģɫ԰׵ƺ̣˵ˣʽ㣬Ѿһ̸ۼˣκʹ
λԶԭ뾡֮꣬Ϊǽӷ硭
ڣֻɢˡ
¡´ˣƫЪϢƬ̣ȥ̫ҽѰŮҽǻݡ
˵꣬ûٻصУȱӵأȥ
´ˣ⡭ˣʹųԱߺһʱ̨ףӭƺ̡
ܵǰȴŮб𣬳ɲֲ
ʱڳְߵɹҲ̬ưִſףѻΪĸӷ룬С
ָָԴ¶ź̾Ϣʱ᲻̫ѡŻᱩˣʵڱǸ˭û뵽λ¡
˵ţҲط߽ⷢӵĻᣬæģλǹͣҳ൱ӣ´˰װˣЩʱһһĽ
λãǻᴧ˼ġ
Ѳ£ʵʱǶѻɱġ
ΪѻڴطʹΪ׮£ûӦպýͷһ˰ˡ
ƺ̵ˣʱƣ֮⡣
֣ԶĹ澾ͼ߹Ҫƺ̡
أƺֵ̧£ҵ⳼ҹڹжͲͷ̫ҽˣڳ˭ϴŽҩһãֹֹѪлݰɡ
ѻһȻƫû˼Ҫֵ֣ôһƺѾΪʧѪЩѣ
ڳڶ࣬϶ٶŽҩԱʱ֮衣
ɨһȦһλУξͳһƿҩݹ
ƺһӣ˰ŵЩҩϣֱҧ˿ϡ
ʹ̼鲻䣬ȴ
ֱʱڳЩˣųױˡ
˶ûܰ쵽
ҲֱʱҲš
ܳΪʹŵһԱȫΪļǵŹ֮
ƺ̶ݻ˻ǸȻԳˣˣ鷳λһѡ
Աߵһλǰһ˷һ߸첲ɹ߸Ǻ󣬾Яȥ
֮ΪƺˣһΨһһŮӣ뵥Эһ
ƺȴҲ̫ãԺϣǶ༸һ˳㿴һ°ɡ
ѾôܵŮ˿ˣ֮ͺλԱͬһ
ϣҲ׼˵ƺϢ
ƺ̴Ӵ⿴ۣȷĶԼӣؿڣɹߣҹҪңǵ׼


408 ׬ˣ
һʱû̫ף
üͷɹɱȡͷȻڱٿǽֱҲûжǲˣΪѰɣ
и飬
ҹ۲һҲٿˣɹ䲻ǸҲûʲôѪԣӦֻùҹӣֻҪвĵλ֣ܽû£ʹطȥ
ӹһ·ƺ˿ѾֹѪ
ֻΪʧѪ촽ɬ԰ףЩ
ҡͷ˵ɹʵۡ
ʹ뾩ǰ***ºݴСͷֱ˽ѹҡ
˵ɹλѻ***Ȼݷҳô꣬ͱǸҰģƵġ
ΪˣܻصɹĹΪ
ɹʵҪɱûôס
ҹϾ·ֻҪǸƱҪɹʵ۷ɱȨ
ٶȶӣ˵һ⡭ܹɣ
Ͳ˵һں󹬲˵***ûط
Թо仰Ҫò
ǻʵҪɱɱȥҲ˶ɡ
ƺ̵˭˭һҹȻ
ѻ˽⣬ʵҲţѻôҰĺ
ٳǰ֣ġ
課еˣ˽ѻ誡
ƺȶ񣺡ɹˣҲãҪǰ׼
ѻĸȻ̣ȫˡ
ʤˣһƽһһʱѰұ𡣡
ʱλֻһߣҽȥȡ뿪˵صĻᡣ
ôУһλƢļʹЩ㽫ҵȶʲôˣ
Ҳüͷ·ܵ裺ͬţǻ飬٣ǾΪ
ȻǷӦ㼤ңһԭ򡪡
ƺŮӡ
ǱʶǱܽҪЩ˱ľأʵУȴҪСͬ飬ȡһ
ƴǶûˣ
ʹø첲ͱͱûĳü۹˾ҷɡ
˼ԡ
ϳ㵹˵
ƳƺԴе棬֪ӦòΣ
ڼ͡λĿ£ڣȴ˸ͻأ⣺ˡðһ䣬λӡɱģ
ʹˣ
ˣ
ƺ̣
ֹð൱ðȱ˺ô
ɱģҲܵʰɣˣҲܳϰ
֮ǰڹƺ̴̼ѻЩ˵Ļ˽ѻǸŮƽ˶û
ʹΣҿװԼæְø첲ȥƳ󱳡
ͷɮ붨һ㣬װԼ̸С
ĬƬ̣ƺ̹ȻϣϵĶµġ

Ҹʣ㻹Ҵ𰡣
ʹˣ
ˣ˲õĻˣȻȥǲǸȥٽҷ
ˣ
͵̧ͷɴۣһǰƺ̡
ƺ̲ȼ˷Ӧԣ֮ȷɱ֮Ҫұ쾭塣
⻰ڱ߼ˣѻ˵ҹΪѣǲֱӽȥ
ˣǹٳβģ
һʱ֮䣬ٸн
ȽϺֱļʹ˶ãƺ̳ɱѻӣΪɿЩ˵ģýǿİðȥȡ
˼죬˭ҲûеӦƺ
ƺ̿ͻȻӿɬ
ǣǲʶãΪŮб𣬱˴˱ӣ·ʱҲûʲôȽĽƵϵͷ֮
ΪԼ
ܵģԭʼ֪⡣
ϣվƽĺ˶ࡣ
˶ƺ̼ѻ˵͸иվһҲ븹ܵУΪкʹţǳСΪҹΪѣҽȥӦþͻ˳ˮۣʹŰȻȥ
˵ţȼ˷ֻһת֪λ˶̰֮λҲǹ¼ҹˣǵĸĸС
ֹλЩˣÿ˵ҲһС
ΪһˣЩ˵ȡ
һЦң˵
ɹʹ󻹲Ǹʲô棬û׼ѻǻأ
ߡһ򲽽һˣʹ˵ǻ׬ˡ
û˸ͣȻ뵽ԼԶڴطһСÿ˶жҡ
ɡ
ɳء
صݣԻط
Ȼҹɹʹ̫ƽЩߣУ˳ȥŴ̽ϢֻʵţĽ
ƺΪʹΨһŮӣ˸գסǵһСԺ
طû°˿ڣѶûֻ²㷭һСƿ
صСƿڹԱߣš
ڹʵлѻΪκҽ㱨ġ
мΣƲס嶯Ķ֡
ͷ
סˣ
ĿڴɱѻΥ誽ǰĳԡ
誵Ŀ꣬ҪдѻǴ̼ѻɹʵķɹ
Ҫɱѻ誸ĻΣ鷳Ҫط͢棬ʰ̯ӣɹ
ɹеĻᣬȡģΪһ֮˽ƺ۵誣ôΪĿĲֶεѻʲô
ڳֻ︡мסģܻǸѪʵŵˡ
Ĭڵ£ɹеĶȴȴ
Ȼڵķţ⧲ͱ˴ƿ


409 
ǲŸջصݲãʹˣҲô졣
ƺ̺޷Ȼ̧
ſڳֵģǸɫЩֲڣȴɵꡣ
ʹŻļУüӢ⣬Ŀ⾼Ŷ˵ʺ峺
оȣվſڳһ˲
Ȼɨϲ۵Сƿ
ƺ̾۲껤֮ǰһѽƿ
õƿ󳷡
һٽһæұ㣬ûж⡣
֣뵽ݲҲðʹŻ֪ƺ̵Ľȥһ롣
ûٽһֻųԶԶģ۲
ǧ嶯Զûô㡣˧аţǰʹŰ·
µƺҪʲôĿŶԷСƿұģ򲻵ѣĪ߼ˡɥڴˣұ㶨Ҫġ
ƺɶ֣ɱַ̬
ֵұţ⽻˵ɹ***оɳ˧ǰùġ
Ǹմҹɹʹ£벻Ÿһۡ
ţȥλ˹
һͬһܼƻ
У˵꣬һתˡ
ƺϸ䡣
ǵʱΪ˵ɹеͨ뺣ڴСסһʱգξҽúСӣϸ룬꣬ǸǽȻͬʣϣȷͬ
Ҳ˼䣬Ѿ𽫳˶
ºÿ˶ĵҹעߣԸ¹ֱӾͱ޶ˡ
ƺæҩƿպãװ·
⽫λĳȫӣŴһӡ
˵ҵǰ鷵̼ƻǺɻʡ
ǰ⿪ȻһЩٷС
ӵװɹӴļдֻ۷ǽɫǵɫ
λȽﻻϣٻطʰ
ҪЯ֮
켣ٳ֮ˣӷӦ
Ҫٰɹӵˣȥɣҹ׳ŲῪġ
ҹɹʹң죬ǰҲٿ
ǣʵڱˡ
һַ߽ȥһ߽ͣҹ⡣
ǹɹǽܶڶ˫𣬵Ԯز٣ǻˮĺ
ֻҪίλѣʱǵҪЩࡣ
֮ȳһȥưλӳɹڡ
ȻƻЩּª쿪ˣŵɣҲ԰֡
λץʱ䣬ʰûصӵšȥֵͬЭ¡
æȥֿ۷ͳһҩƿϣҼҽҩͷҩĸЩ
԰գһηȥ
˴ʹţ뿪ʶʱнһǧȵ˴ǣͰȫˣڴǣӾеһֲϡ
ңҲ˰١
ˣ˸˾ְʹŹԱһ˵ȣҲȫ滻
ǽʱ˱ڳפֻʹŹԱǣ䵱档
ټԱһˡ
ЩˣҲԽռɹפ˴ֻǼҪ¹Աʹȵʹӡ
ҲǴ⣬ϾǵĶǣʱйٱѲӡ
˴ŸҲԶ
Ĭƺ̳˵ͬʱѾǱȥǰԺݵɹĨӵĨӣεΡ
˳𣿡ҹȥǰԺѾ塣
󲽹Ĩ˰ϽϵѪɱʣµģȫΰסˣҩµļ˯ȥ
ͷθŲش¼濴Ƶʵһʼš
ԣкһ
򣺡˧ɹ϶ˣ˽ĺܣֻҪ£˲ӡ
֪Լ¶ӣ˼ͷ
ˣȥѣʱ׼ɱȥ

ϡҲûԼѻ£ǽ⿪УһɹӵĹٷȻ½дϡ
Щ滻
ǴʵƸֻĿڹľЩѣ´ࡣ
ߣ˽ܹ׼
ǰǱе̽ӣݷɹʹΧҲǱڳиŸģȫŻ
ͬʱɹʹ
̱һӻʵ۵̣ͣѻ
***¹졣̹أ˫̾ٹͷ


410 
ѻ***·񲣬ߣ
ϸڿյĵм΢
²ѪףԲãȫͽ֣
ѻӰӣϣϡڵ£δ¶档
ֻǰԤϣҪЩ·ߴ١
ƽⲽǰǰվ
ƿƲϰڵƻ£ϸĲ
һһĺӣƽ૸п
˳Ż磬Ҫ˵ֻжõӣ***ݡ
һ̣ƽץ籣䲻һƣȻһȫˡ
һû۰ֱӷƴ
󵨣еŭһ̰ε
ߴȻһƬļֱ˵
ͬʱҲһͱѡ
ŵһҲεҪ
ͬӿֱǶֹĽλڣΧɱ
һսȻԾƵѹٹڳš
ݵɱƽµһϢд棬ȴҲͷ˫ڵ£שһƬˮա
ڣһ
ƽ֣˵仰⹷ūˡ
ʱһװѻҲ߳
£ƽؾϥ
ѻˣƹѪʬ壬߳
ʱ󹬡
ʵ޵Уɸƽ
˽ҹӣֶˣڴ
κӣ죬ʵȽϸ˽һͷ֣ҹʵЩʱʱǡ
ʲôˣǵʲôϢӣ
ۼʵü֮¶ֲ꣬ɣһֲȣˮһЩϡ
ƽЩȴȻ̧˦һƣ
ЦݲƬ̣ͻȻӦˮ͹¿ͷǳ״ð£ˡ
ˣҲܵţ׷׹£ʱһš
Ҳһ˲ļž·ĳʱض
ɹʵŶһʱɫ桭ʲô
ҶãԺͻԡѪܽһ
вؽϥڵǰ£ѻ***ͳξı档ξɱ˽ͳ죬ĸڳɱ
ѽӣϰʵ֣֮࣬
ʵһƷǰŭһŮǰ̫ݣŽ˲ʶô֪ߵغ񣡡
ŭڵת˼Ȧ
벻ͨѻôҵģ
ûֵˣϱ;Ҳòࡣ
ЩϷأϽκһλãΪܹɼĿӡ
γ֪Լƣ
Ը֪һжӽһһЩνġҳλֱӱòµСʵۣȨ
ž˳ЮĿܣôڡѻʲô
ʵһʱеңѣ£ξڽȻʱͳ赲ⲢǳԶ֮ơ
***ı棬Ӧòֹշһӡ
Ǳж֧֣²˳١
ǲӦ̵ԮǾ͵Χ˻ɱ
ʵǰһ̣Ǳŭͷԡ
û뵽ѻҹȻΥּ⣬ֱӷˡ
ɿ춨˶پϡ
Ҳû˼ȣԼڵ԰ȡһϻӣóһƺһ
ȥȽ֧ԮȽƽֳŽݹȥȥӪƽң
ȵȣ˫Ҫߣʵֺס
߽䡣
۵һ˲𾪣ͷת첽ȥ
ʵվԺУĿ߳Ժӡ
ͷͼһӹˣȫսսŲƶ
̴ܹܡ
ʵĿ𺣬ɨˣ׷׵ͷ
صڣŭһ
״ɢʦҲ׷ͷȥ
ֻʣȫһ̴ܹܡ
ּͬʱ
ȥľƵ֣ҹֵǧˣᣬʹ
ܾӹϽɳһ֧Сӣͬʹһǡ
ظط̽ӵһʱ䴫ŻȥǱߣҲװ
еΣ̽ǰ¾Ǳ̽һˣֹܰڣһŸİȺ
ʱڳǷ򣬴
ֹƬ̣Ṧõ̽Ȼѣˣ
ͳͷӻ֣ʾ԰꣬¡
ܿ죬һСֱƳ¡


411 Ӧ
ӷͣҹԶԶƼ̼³¥·ǰʡ
Ǽ˲ȳ潻棺ңѻ***Ͻͳξı棬ҵȷּǣƽѣٿš
˵ţƣȥ
سǹϵ־ŻȷƣῪ·ϣš
ʿ̶סŵ·ϰῪһߡ
ͬʱҲȥš
سǹ΢΢ףһ·
˴ǰУŴ򿪡
ˣͻȻԤװνʣһسǹٱġ
˺޷ȻͷŤҧ㡭
ν̶ֱ
ҲΪȻɱ˵ľٶ𾪣Ӧ죬ǧһӺһ
ͬʱŲ·ȷԶԶ㿪
ͬ飬ҲһʱûӦ
֮ʣ۸ߺ̰ͼ֣кѪףΪһ֮
***˳Ӧ⣬Ȱ˵λͣǴ֮١
ҾӪ׷***¡
ڿ´ʣŻĽͳһ乭
Ʒ𣬼ʸᴩġ
ȻֹҪתͷȴǲܣֱֱ
߼ˣȫˡ
ͳûҲ۸ߺѻΪŮӣңΪһ֮˽طΪУºֺ޵лԼƽط֮ŭǴ治ξƹ췴
ҾӪҾ֮Ϊ飿
Ϊצٴﵱ
ٴ򿪳ţӪǾȼݣ
ҹֻһλسǹٵֵسǹٱɱسʿȺףãֻ֮ʱ
ͳġ
ŵˣҵĹǣܿسŴ򿪡
ߣ
ǣͳ췭һ֡
˵Ӹ棬Ŀ֮£ö֮ǡ
سӡӪɳСԼλɹʵ۱Ϳ͵ȫš
ΪͻȻÿ˶̫ôһ¡
˱м䣬ΪĹ٣ⱲӶûɹ̼¡
ˣŵﶼǺ
Ϊ֪Ǽˣֳ¶ڣǼûǱͨʿڶ档
иСģţС˾˳ְ˼ţ£ߡ
ͳΨֳ䣬Ǻ߳һΣҲûأ˸ơ
λĳ
ƺ̱Լɳš
û˼ۣһʼоǰԼصפֻϡ
֮ڣʣµЩ
Ǽˣ಻Ͻ񡪡
ղŴӵλͳ죿ʶ𣿡
ʶû
Ҳû˵Ӧð
ԣֻΪŰȱõһȥ
񽻷棬⡣
ֻŸռѪʬǰ֪δܱȫڡ
ʱһŭһطʹŵˣ
һȫȻ
Ȼǿͣҹʹķʽǡ
ûҲҪ£
ǡô죿׷𣿡سʿѯʡ
º׷Щسŵģ׵塣
һãȼҪߣȥӪ
˵꣬ǶҲ˳ȥ
ʱ׷ɱɹʹţ֮٣۹ջʵʤѻʤ
ǻʵʤ׷ɱʹţҪʵʰ̯ӣѻʤʹŵ˲Ըαƽ
طߣʵŽͳȫлɱõӪı᲻ȱ
ɹߣԽҶԽǽѻӮˣһػͣ׷ɱǡ
ԣ粻͡
һǺϡ
פˣҲװ
˫ڳĲ·ڻϡ
˾δеǾô𣿡
·Ͼӱޣҹ̵ĸ·Ҳ졣
ôЩˣĿԣҪ;üؿͳǳء
⡭
ѵҪɱħɱħһ·ɱأصط
뵽⣬λĳеȶӴζ
ǾͶңǡ
Ǽ޸֮ĳȥ佫·ӣ̫ǿѡ
ͳδȺ󷽺гȵŮϵ·ֻȡٵǳһ·ɽԽİҲܹȥ
һԶʻǺܲ۵Ĳ
ݳһһСѾߣСǸལӹĹģڽʲô
ÿ¶Ůա
Ŀɨˣλ˸ߣˣͳǰȫء


412 
ƺ̱ѭ͵̧ͷ
ô⣿
ʵʣ㲻Ǹճɻ飬»Сٯٯʱôǧܵɹˣ
ҡ
ɲʲôؽ磬ͷĽˣ
ݸòλ˰á
Ҳϵ誵ģϼΣְЩĹԱȻмʶƺ̳ͽͳ̬ȣ֪ԼˣæģҲ
ͳǸӣ䣬ųңϾˣǸץʱ·
誹֣Ǿʹ˱մټ
˵䣬ƳԱׯ֡
ׯֵͷ
Ҳûͳˣ۵糸ȱϣҹɫ
û誣ǰؾٳٲ飬ϢشǼ֣˶֪ǵĹҪȢˣһٵг̡
˽£һȺƦҲûٺ˧δķˡ
Ͼ
ݵλƷòЩﰵ̽ŮĵعԱ𲻼һǿӲܾĺƵġ
ͻȻ˵ҪȢף˵ԼƤϸŵģϧ˵׸
˶ǷˣɺĽ
ͳҲǶäĿţҪ֪óЩ˵ЦȻĽǰӦǾȻаյġ
ԣͳˣߵúɡ
Ǵȥȫ˲ûˣһʱ֮ɪɪϰµġ
ݡֶŮڹ˸䣬лðǰӦҵȣֻǡɹڣؿأ⡭
誵λ԰λǳ͢Ķ֮ģ˴Ϊˣڹ˽ҶḺȫλȥ
˽ȻΪʹ׵⣬һʼġ
ׯ֣бװĻǣǰ
誵˵ز˾һͬµĳӡ̫ԣױ׷١ͷλۡ¼ҽҵĳλ·ɡ
·ϣҶ顣
ׯʾ⼸˽ϼйٷˣɾɣϣ;Ͱϴʯӽȥ
֮û·ߣǷֹ˷֣²˴󲿶ӵߡ
һҹ·ûߺܾá
ֻһʱ͵ִһջ
½ϵĻջͬˮ·ϵͷǸ̻ת˻Ŧǡɹʳһ
ÿսӴͨﵩװж
ᳵ·˽һջĺԺ
ǺԺ⣬ͣʮԺɶѵĻЩڽܹİˡ
¥ڣƼ˽ţ¥ӭ
ǵˣһ·ϲ˳ء
ǸḾ˷ٵŮӣ겻ͨ£ȴ͸һӲݺӵĸ;
Ƽ誣ʮ硣
λݸϲׯĺؼҲϻ˽ݺֱҵ̶ӣͻ
ǰҵĻƣ̶·
·ϽһЩһؼš
˳Ļգɵִﺣۣ˻㳹װȫ
֮⣬·϶һί
ǲǲʶô֮ˣҲ֪ⲻĵʱ򣬶ԱȸŽͳһ·Դɱȥ
ð̶ӻƣǻȽӦ
У·ϻءաĳ滰ߣΪǰλνؼ˸䣬ͷЩᡣ
ϲһСôôͣ
һݳɽŮ˫ͷ誣ҹ뻢ѨǼѧԨԴ丸ǣǰλؼ
ӦҲʮ궥ˣ
ܲʵʮǳùɣ
誶ǷдǾ֮͵¡󷽣ü֮ȵˬʡ
˵䣬֡
иܽ
ţһֱԺָӻưװֶ࣬Ҳδرע
̸ĳ˰ͷüɬҲȥ٣ϴЦȴû˵죬
ݣ誼˹Ҿվߣ˵
λȥĻװҲԵ㶫ӣҷὫҼ̶ӵ½ǣǼһ£·ʣҲиӦԡ
̸Ľʮˣ൱ԡ
ôԱһ
СҲӡ
żӹҼң
ˣ鸴ӣһѾ
̸Ⱥ˽һݣǴƺ̺˶¥
ʯƺҩ˿ڣ誺ͺһ˵
ƺʰãԱߵŰױİĺѾ߷ѣλӵͷ
ƺǴ೤ȵͷ̫߱ʶȣ׷һ۱ϳ
ӣҲûôͷġ
վſʯԣ̵һ£ȥã
˵ţûκ˷ӦܳȥʱQŸ
򿪣һŮӷٵļٷס
ʯһͷٺЦףģɹءֻҪճȥοһͷɣ
ƺ̣
ͬʱɹʹѾʬأ˫ɱȣ


413 ţ
ɹʵû޹ԴУܵ԰
Ȼѻ֪ܵ
ʵ۱м䣬Ÿ߳ܵͱξԴ˶ס
ҹɱξȾѪ
εδѪ飬Լ°ڵ䡣
ϣɹʵ۲ûԤеĻŵӡ
ֻĿִӣξףʣʽʲôôĳΪצ
׷ϻ֮ãҲΪ
ε򣬿ʹڵ֮ǷӦ
ǸͷβĻһ̰ͼ֣ΪĲΪڶԴ֮º͹Ա̬ȣǵùҹ
١
ûԵ޹ʿ˭
ξΪ𳤽ΪǷһǾұ֮ŲܼķϹԾɫ
***´壬ҲԸΪϽɽս
ǹԹ־ܣ***Ѫ飬ҲϾɱ
Ͼɱֻ뵣߱
ѻڵ˼
Ǻ޲ܽǧС
־ܣѻģĿӡ
ʵۣǳԲ˶ġ
ʵۼڤ粻飬ҲŭʣŶ֮أ
˲ԣξȴĳ֮⡣
ʵûжӣѪȽϽĻҲûг͵ӵܿԶܲѻ***Ů֮ǻΪ۰ɣ
ξֻ£зۣ
˫ٶȲ
ʵ۵սףм䣬սˡ
ֱƽʱϳʱս֮£һѾԺ󹬴ǰ
ǰ㳡ϣʵ۵Ĳбѱȵͷ
֮⣬һս
Ӫ;ԼҲݱһҹ˫
潺ʱһϮ廪ѻϳ¥
Ӹ£Ӫ泤ڣ
泤ΪӪ˧δֱӲսڲԶָӡ
ԣѭ̧
ѻ㲻ǸͿģЩ꣬ǵľãжǳԹȣжǴӱ˽֪
ҲҴɵ񡣡
ȷҪִԲΪƴ𣿡
泤˸һ˲Ϊͬ***ΪŮ˽ѵǴӻĹ
νȡ֮֮񣬴Ǳ֡
´ԣѵβ֣Юͼ
ѻɫһ䡣
˽⣬Լص˰գ
ҪǿԯطǱߣĻӣԴԴŪġ
Ǯʳ
ҪϸЩɹкܴһӣʵǿطɹƭǮ
Щ£˽£ѻҲԵá
ɡ
ҪȨҪΪҵļǮͲˡ
ܹܲƣɹľǿɫ࣬ɱһˣطǱŪİɣ
㵱Ҫڤ粻飿ѻƿ⣬Ǳʵ㣬ǾǾڸԮ·ϡ
ľã㾩Ӫ飬顣
ıþӾǣжսһ
ȷҪ翹űԮϵǰոͷ𣿡
泤ȻɫͻȻһš
ɹʵ̰ͼ֣һ֣ܻһһɳڸУʵڳŲȥ
طӱٳ£ǰнӦûʶʱ̾ͽˡ
ЩԱĳ佫ҲĥѪԣܶ˶˼ùҹ
泤߾ǲһ
ǲԿУſɽ
Щ꣬û˹ȻлѻṩľǮ佫ѻӼã֧Ųȥˡ
***²ִԲ򣬲ñµǾͳǾ˽Ե
˵䣬ױɫϽȥŴ
ѻȷʵԴʱ䣬ı꣬Ϊľһ죬Ҳȫ׼
ǾǾչɢͽӵȻ߽ͣ
֧žľӡ
ǾһʱѾٳ£һߵǾҲȻ
泤õϢѻȺʱưֿͣѡ񵹸ꡣ
ʱ֣ɱֹ
ʵ۴ŲдĶʮƶƽʱϳĳ
ξˣΧס
潣ʱȺһɧԶóһ·
ˣλȽϵóɴѺڵء
ξȰһȰ£дλگ飬Ĵ¡
ʵۺ󹬣вٹԱҵŮʮֳ谮ǡ
ó⼸λʵߡ
ʵۿЦˣôǰȰޣ
ΪǼ˵ãʽҲ£ǵĸ֣ԲҶ𣿡
ǻ޵ʽҲضã߲ȵͣ²˵ѵͺƷУ
ʵߣֻʣ̴ܹܸҰ粽档
ǰҰһֱ۹۱ǱǹģƵСҲûʸĳ˵
ʱԣ̧ͷɿ쿴˻ʵһۡ


414 Ұݵ׼
һַ̣ɿ촹ɺ޴ڸеĸڻʵߡ
һӣ޿䡣
ȰһȰʵۣԣ
ʵ۸ɴһƨϣӸ£һ⸱ͳ컹Ϊ
һһնɱ޵İǣǵλ
ǻӦȥȫһһնɱ
ʱξ֮Իţ޷õλگʹ
ѻŮ֮ͷı棬ݡ
˳õʥּ
ǻʵ۵ٹٵ棬ֱ·Ÿߡ
һ޽̰ͼֵĻʵۣξΪý˵ģȴ翹Ȼ
ˣȻ
Ȼɹʵ۵˼ȷʵһ˲ͬ
Сʱ򳯲ϦӹˣҲȷ̰ͼ֣ҪӲдûҲܵӡ
ѡȥ
ξɱ֮ˣֵȻԺľ
ȻҪѳȫǣӻ֡
ţٶƽ
ʵ۵׸һ˿ȺʣɱޣѻҪŮ֮ٵλɣ
ˣ
Բ˳ΣƾһŮû˻ӵ
ͷñ׼ǻܵĿ־塣
ţĲ¶
ʱȺٶó·
ѻӵأﱧһ٣
ʵڸߴϣƼнӤ۵İС
ʵͫ׾վָŪҰ֣ðѪܣ
뵽ԼСʱϵλֱܲݵӣʵ۾Ѫ죬ȫȻʧ̬
ѻۿ̬ݣȥ±乬ĳϣǰ»ӣΪѪպӳиҵΪҴɵµۣ
ʵŭ𣺡˵ǸҰ֣ûãϸܻС
ѻΪ˶ȨȻҰֻѪ
֪˲֣ɱ㣡
ľƣ޲ܳȥˤҰ֣ѻ
ʮȷѻĲĶӡ
νϻУѻĻѻ
ˣҲ
ֻ
ԭûɡ
ʵѻȻָ𣬵ǵԼڶӵ棬ЩӦýлʵ۾˵
Ŀ⣬ޡ
ʵ۶ţʵ򡭡
ڸʵ֮ʹɫ
Ϊڻʵ۽һʱ͸ˣ
ɡ
ö˽ϲһŵˣû֡
ѻ֣ʾζԡ
£ԲסūšԸˣ
һ᲻صըԼϣŭеĻʵۣȻס
ľȻģһͷ
Ұ̧
ʵ˳ߣƶĿ⣬ϵѻȻ͸ʮߡ
ͬʱȻһһұˡ
̴ܹܸҰӰĸ
ѻˣ
ʵһ飬ûȷҰƽѻٶȿڣ˶˵»ֻ̰ͼ֣ûΪΪ֮ģΪһ֮
龫ǣۣＯãд󱧸ˡ
ҹʲô
Щǰ߼ìܳͻ˶
ѻãѿڷʣʲô
ҰϺޱ飬һһҹһƴɱˡ
ѻû
Ȩ֮£вѪģ
ɫãĳͷβΡ
ʵ۵ָҰѣҪֽȴǱʵֹ̧
Ұ˵Ϊ***ĶȨ֮һҹ֮䣬С
***Ļ£Ļ𣿡
ҹЩˣͲĳ𣿡
***ƣΪҽӼüˣΪĸ׿ūʩūǶ֮ˡ
ֻۼġ
˵ţԱ߻ʵһۣūСʱ裬òʱżȻУƸѡߣִһõóֵ֣ѵʩ
ΪѻģʾùնΣʵԴӽߣûٶգԱȡ
ܳһʱ䣬ѻΪo
ƣãǹɹӦִơ
ȻĸԸΣͷ׼ԼлʵۣĿеĺɴȨҵ

һҹȷѪϴǽһǻѪ͸ˡ
˵ʲô***ȴҵҵξŭȣȻС֮رΪ˵ССݣ˴֣
ҰЦ
ŶԭʵиҰݡ
ʢһ˵ĸĵͷɨҶͽҰݶ֡
ȥĸûǮץҩʱͶԼ˹ūš
żȻᣬʵһָñ׵ߡ
ʵ۵ʱЦ˵Ұûݣ̷иҰ
Ұڻʵ֪꣬ԷǸְĻʵۡ
ʵֶһӣǸóԺúȴ꣬ҲˣԻʵۣʼմŽ١
ҰӸ£ʣʲôǴ֣طʹף***βޣ
***Ĵֹۣһ˼޹ȥͿƽһз粨Ϊʲôȥ
עһ䣬Χ˻ʳǣ
ҹ˶ˣµʿսģ͹޹ӴܵĹ˱Ҿֿɱġ
***ʲô
߹Щ֮˵û
ǳҰݣǸĸԸΪ׼ĵʯ


415 ˭˭߹
Ұȴǻߺͳ
ѻţûɷš
ˣԻڣ죡
ξһֱָҰʺȴʵֽ
֮⣬ˣȻûһжͼɱҰĿԡ
ҰԼ¼һη壺˾ԻڣΪǺ***һˡ
ҳС˳˳ˮûԹͷ
ΪҹսĶС䡣
Ϊ·ֿɱĹˣǿе˺ͼ澡
***еϣʹΪɱΪǶҸþңж£
ɹĻʵۣǸӵĺûʵۣӻ⣬ֻΪԼ֡
Զԣڿҿҽʾ֭ͼɹڽѻ***ȻΪԡ
ɶֻȻĶС񡪡
ʵۻӻ⣬ѻȨ׼ĵʯʲô
һ
ûܹҸĸ߸ϵٹ⣬ƾʲôҪΪ׼ԴΪ٣
ξ߼Ϊ̶΢΢鴤***к֮־踺شұΪɹԸӵ
Ŀֻ֪֮ƽһ˵ʧ
̻Ƽĸĸѵꣿ
һˣǧȣǺε£㱾
Ұм˿߼ߣǧɹĹûһһ˿ǽⱰ΢ͼ֮˵Ŀڴ
ҪΪΪʲôǹ***ͱȥ
²أ***ҪȨȴƫƫҪ
Ϊҳ΢͸𣿡
Щ˵ѻͷξ磬˵ǿɿģ˵ڳĵײʿġ
ǸĿǳļҲ᲻׼ԼͻȻ֮䣬;òֵá
ҹ﹬⣬ôС䣬ı
ξҪ˵ʲôҰŻһתǶб£ΪҳӣҿԶ֡
ĿУͻȻ⣬ξһһ˿Ը
ξûһûдֹ۵ȷʵѻŮ£ҪĶ飬лʵۣѩϼ˪󣬱˾ͽⷢӵķˡ
ѻԭƻͷɱ߷ĸҰˮ֮ɱ˻ʵۡ
棬ɱ˸ҰԾȨȡ
ξз꣬ͶǿѹƢʲô
Ұڼ壬ԸΪǧģأҵ߱һһΣ
󵨣
˵Ҫ߱Ҫӵȴʵֹ
̬ϣп·ѻˡ
ξȻɫһӦ˷ˡ
ѪԵˣΪΪΪĴ£ȴһū裬ڿЦ
Ұ棬һ˲˲
ŭеķξʶһ㣬侲
泤;ӪͳԳɽǳּĬ
׷ѻǴҲûôϿҰĻǱͲôᶨ֮˺һӡ
˫ţξҰ̼ûжԥȻ̧֣һһٴＷ֣ãԷĳһֹһѪɺӵĸɸ꣬ҵֺη
䣬ԥѹ򲱾
ǧһѻӤƽԼһסξֱۡ
ξ£ҳϵһѵϱҲʧȥ۰
ѻɫΪһ˵ļ仰棬ϵۻ޵ҴɽɽڲˣͲΪϻվΪŻ
԰գ֣նɱߣͣ
֪ҪһͲøҰ˵Ļᡣ
ҰղЩڶҡģŭֺڡ
泤ں棬ڹ
ԳɽȴûٳɣϷξˣһӵϣΧ˻ʵۡ
ҰվڻʵߣңңԳɽԴ˲֪ɣʵҹ俪ʼ¾˫׶Ů
ʸ***Ҫ֮á
ϢΪһûУǺϢ
ΪȥֱҲû˵ͷļѳᡣ
ǻ***ֺγǸŪȨ
Ϊϣӡ
λˣԺ***£ɳİɣ
˵꣬ҲҵѪС
һЩû˵
ɹʵۻӹӣǺûʵۣʵͨնԣΪҹ
ط˲ɱӵ壬ɹʵͷǹ˳طʵưǡ
ǵײնԣʵۣصʵۣʲô
Ҳǹ尾һҹͻȻĵ
һӹĻʵۣһŪȨ***˭ֱ˭߹
ͬʱɹʵҲڳϣµµΪһ


416 Ѳ
ҾƽѻһʱԳɽҰ˵ϵȥ˸ϵ£ҹУٲά裬֪顣
ʱϵϢ²˳١
ξϵɿɿ֣ǱԸ
ȷ£ؽԴ˵ļ˰ȫȳ
Գɽѹϱ飬ɫ̬ȹ¹΢һСģԻء
ѻֹ̧֮Ǽбʣһ棬ֻ޿֣в
ģзִ磬һ㱣֤Сȫ
սףӦûв࣬ȴ氮佫عץʱȫһ顣
ԳɽپĲˣһߵڣѡ
ҧǣ΢
泤ΧҲҾ˴ȥæ
˽̸䣬ξѾڻʵۼҰ϶һ顣
¸̨޹˵ȣɫصѹϡ
ѻü΢Ұ޹мҡԸǱߣһˣȥ޹ѡ
˵䣬ŷξԼ汻ٳ֡ʵ򲻵ѣ跨λˡ
֮⣬ԳɽĶŮҲɡ
Ͼ
ŮûˣԳɽֵ׳꣬Ժϸĸֻһ˫˾ûˡ
ףξعӦ¡
תҪߣѻֽס¶ƣԣǾҪˡ
ԼˣԳɽƱҪ١
·ʱˣɱڷȫϢʵԳɽ泤µıҰĻˣ˼ϵʱжĥɱ¿˽ԳɽҲʵ
ãܾס
ãξȥ
ƽӤǰ¡
ѻ٣˴޵»ҪЭ㲻ù
ӣȷʵɹʵ۵ѪΪ·ͻȻҹ˴ӹִٱġ
ֻǸܡһĴڣν
ƽӤ˴ѻͬѻȥ˻ʵ޹
ܵһ޹ȥ鷿
߱Ƚϵó輸ӵ޹һ顣
κΡ
ɣ
һȦѾٽ硣
ξԼҶϺͼλСȷʵƣҹնɱ˶Է̽ӣûشϢǱ߾ֻŹﴫţδ
ֹ
ѻԴطʹŽû˯Ⱦҹǳҹδߣ֧ŵͷԷӦҲƽʱҪ
Ƭ̣ûȵ󻰣̧ξ
ûʯٵɣ˶ȫˣһ˲Գ´ǣ䲻ǸӢҲǸԱ֮£᲻ñп᲻ʣ
ᣡξÿ϶նӬӪηηͲǴɷΪ
ϵ۲ӻ⣬ǶԳб˽ѹ̻֮֬ݣ๼
***֣¸Ը׷棡
ǸбˣҰĳҲĳ߸õ㣬Ҳˣܿߴķ羰׳ɽʶѪڣҪɾһ¡
ǴĵϿѻ׷ġ
ѻҲģֻһҹ֮ĿȻɣȴô⣬ʱĸ꣬ûֳɾʹµļ飬Ҹһ϶
֮˵֪٣ξ룬üͷԽԽԷϵ۵ΪˣУӦ벻Ҫع
ѻУ΢΢ס˵
ξͷӦǸҰɵģ
ڷϵƹˤ̹ȻͷԸҰѻԹء
һС䣬ֱıӵ
ҰѻͲ뵽ɿЩۣһʹ
üģǿѹ˵õˣҹ⹬תȥҲֻڹҡ
Ѱ񹤾տĹġһ顣
Ҳû˻Ҫڱα
ɹйԱһ׷ͷбģЩ궼½£ˡ
ڷϵ۵ĲΪҹм˲ӣҲаȨ档
ʱѻȴͻȻһ£üĿ䣺ڹмƺ󣬵һЩ֣ȥһݡ
ƺɱĶӣҪŮˣ뿪˴
ξ֣ѻһǧ˵Ľ飬ֱɱݡ
Ȼ˿ա
˳ȥ飬ҲѲʹȥ
ӻط룡صѻŭİ;߳һ·׷ͨ˷طʹټɱۡ
úֲ䣺УߺϱгۿڣҲ·Ѳ׷飬ܽӳ죡
Ҫ׼ϵ۷ɥͬʱ׼Сʵ۵ǻٹĬ˭ûɡ
ͬʱһõķϢȴǡ
ͷϺʹհ죬ȷĿһ֧ԼĪǧ˵Ķ飬·ϡ
Ǳʧȥټ
һ·򱱵ĸŹؿˡ
ѻõϢЦǻݵ˲ɣ޷ǷɢСɶ飬ֱӴɢ˷ߵġ
ôˣֿǲ㹻·
иؿϼӷѲ飬ס
пɣɴɱܷŹ
ߣΪƺҴʱȣǲҹ̸·ǰ컹ãԷ·ؿ̲鶼Ͽ


417 ̲
ڻջЪŸİ誵ƺ̣ûؼҵ̶ͬ·
һ򣬵ѻӦҪ׷ҪĿ꣬ƺ̣Ҿһһ¶ױһ򾡡
򣬺̶ӣǻƺ͹ӶʦȥˣȽϺأ̶ҪĪŮӣ˹עͻɡ
ƺ״Ƿѣһ𣬻̶г̡
ֻҪһû뿪ɹڣͲ㰲ȫֿߣǱ˳һա
ⲻͬʱ򣬶һ׬һ
оǡ
Ȼ˺̶ӴڻҲҪܽķգȡ
ԣۺϿǣȼλ˰˷ͻƣؼҵ̶ӣһ
ԼǴƺ̣̽׵ĸҾ죬ߡ
ׯִʯʯѾӰ׷誡
һˣһ
誺ƺ̰һ˫ãǰ׼·ͷڵĳ
ƺǰգ־壬Ϊ·ʣӦ䣬·Ъһա
գת󣬲·
Ǹ³嶯ԭļƻڻҪðաƺ̵ûȫˣױڲ˲̬ҲԼĲʣг̡
ɹǿѻ³ɺһӿͷûס̼ԷƶԷɱ֣ʯ١
ʵֻ誵ԭƻǼڹľټ̼ҲһԼѻ߱ȨҰġ
***ͨһֱϢ֪Ϲⷴɡ
ѻһϣΪĻţôɵŭҲҶطʹŵˡ
侲ƺ̷
ƽЦЦ˼ۺ죬֮飬⡣
ңʹŴеĳԶԣѾúܺá
ĿģΪŭλѻ***ִ£ܶϸ԰ѿصλ
ɹ˴εĶԶԤиӲҡ
ཫɹΪһ֮УЩԯ̽ݷطҲ̽Ӱɹǡ
оò·
Ϊ̽ڣ誶ɹ۾һҹҲ˽⡣
ƺ֪⻰аԼĳɷ֣䲻ôţҲᲵ誺⣬ûٶ˵
ʱׯó
ʯƿ
ׯ￴ۣĿ˵ǰ뾳ƳǵؽĹؿǰٽС
չؿ̲ӦǼˣٱפرǰ漸ؿ࣬˿Ҳࡣ
һ̲飬ҶעЩĪҪ¶
ʯͷʾԼֽ֪ϡ
棬ׯӣִߵǰȥ
غһῪУ۸ֺһЩԻϡʶغһ˿
ɾÿչص˶̲࣬飬Ҳʮˡ
ٲὫȫѲ鳵ģȫ򿪣ЯСҲѲ顣
誼ڳǰȺֺġ
ٲɤӣߺżѹɤԽʲôҲŮԼʳ
ʯ棬Ӵ̽ͷȥ
ȻĹԴһƨϣʲôƨٱҿˣ
Щ˿ɹ֣˼ҵʲô˳־ˡ
ˣŭԣ۸ˣ
СѾͷȭͷĹġ
ûɣ誵ͷ̳ȥ˶
Ȼû棬Ҳܲ¸š
ٱְ𣬱ǻӰգһȵģЩ˱ĩá
ȻɹĲԼҵ񣬿ڿҿҵСϰնһģҲ
ʯԴغһ⣬ɽΪҪźˮϰɱӣÿŶ
ΪطΰҪǣ͢ڹܿأ͸Щ
һ̣һأǲܹ¡
ʯǸֱһҲӲ嶯£誵Ļ˳ӡ
ֻﲻʹ죬ʼһĹģ
調ʯһۡ
ʯʹԱϻ﷭һ㣬ֽһֽ͡
˿˿ζڿǻﱬʯٲˣıҲչȻֽһһ㡣
̲ȷϸ誵ڶСʱŻŲؿ
ϵ³Ҫϳ顣ϣ򿪡ٱ̬š
ǰֱӾš
ׯûŴ򿪣һŮ죬ٱ΢΢һ㶡
ʯ·ׯִӺ˵ԯҵıףҼҷ˵زþòߵ˵һλҽ˵õŮҽʶǧġ
ɹڣܽԯϣǰʺĸһҡ
ԯһ壬ʢǳ֧
ׯְԯϵͷٱ֪νıпһǧ֣Ů죬Ŵ翼˾㶼̬ףﱾּܾɵ
ϸ·;ӸǵĹӡ١
ң·ɹǰ죬Ա;У½ʼãƿߵġ
ٿǵԱãͨ͢ط˰˸Ӵš
ҪѰӦӰɣ˾䣬Ŀƺ϶ͣһ˲
οڣ̬ȾԵĺͻ
ׯ¶ΣûнӲ硣
ʯ棺ʶǸ򣿡
˽·ݻأڴġ
λνܴŮʵλҽרŮӲ֢ó̥˵겻еŮӵ塣
һеķӦԼͽǵг̺
ʯͳһɰݸׯ֡
ׯֽӹת˶ӣŮ첻ͷ¶棬и㡣
ü࣬Ҳزˡ
򣬺Ҳ򿪿ˣŵĶЩﱻ͸ûʲô⡣
ٱ˳ֽɰУڰ֣߰ɣ
лˣֵܣׯ̬磬ȴġ
ٱЩͷ˼ҳˣ򲻻̬ȡ
ͨ˼ң⣬Ҳһֻ۱һֻۣοûġ
ϾطʹֻƺһŮӣ˵ݱȽϹصģǼλĹ٣һУüŮ죬лָᣬ˸󣬰˸Ӵš
ٱ˳ʰҵ
ʯҪرճţͼһ֧ڽ̲ĹһС


418 
ҵӣǲߣŮ񣬴ŭͿǻ
ѭȥ
ͿһŰ಼ѵĹȥҪӹٱһ֧ȴԷɺ󳷶㿪
ͬʱ˦һơ
һӣʶ̧٣
Ĺﱻڵأһڣһ߽ﴧһתҪߡ
ǹҲ֪ǸӣǵӾǿȥסԷȽţҵĶǹٱǿôСϰյĶң
⻰˵ã߲һҿڳĹٱüʱɫ
ԱӵµĺȲĹٱͷӶ²룬˹
ǰ˱ﱧסСȣһʱû˦
ͷͷⲽ
һ¶誸ʾׯȥӴԲ忪
ͷͷȴȶڹǰס°ͣӣҿŷ
ǰϵԱҹոʧԣҪأϻű
ˣȥͷŶúò顣
˽µİ£Ⱥٱûٸɡ
µʾʱ¶Цݡ
Ա̲Ҳɻˣ߰˸˺ＱΧ·ߵ档
ʲôǷſңҡû͵Ҿ·ҶûǰӣҲʶʲôּС
Щˣ޿֣УҲ͡
ڴ˵ˣ¶߿ȴֻæͷΡ
ĮģҲ²Ųӿ֡
ǹٱͷͷվɷɨˣôﻹСͬ
ЩѪԵˣҲ仰ȫȻƻ˷׷ƿߡ
Թٶ
ЩˣȻſڿǹͬĪеǡ
Ȼģ֪첲ֲȵ£˭ҲԼȥΪİƴ
Ⱥ˲ž
Եģ棬Ŀ޺ЦԽ̶
淢չЩٱǹԲܺͽ⡣
ŭĿ֮£ǵݾ飬֦ܽҧȥţ߰ɣ
ׯֵˣҲ
ھһİˣǻ뿪Ҫ
ׯְһڣ˴ƣָҪϳţʯȥϳţһӳƨϣݣ
ѾͷȻ˵
´ˣȻһֱװưͣ
ׯŴ죬°Щϡ
ʯݳؿߵе㼱誺ƺ̶ǺݺһΣǿס
ׯֻعѾܳȥԶ
ߣż·أׯֳһͳһڣȫȻ˲¶ˣȥ׷
Ŵһʾʯƺ̣˿ڱһԤУ溰ʯ࣡
ʯ಻ֻ˼ݳǰС
ʯҲãĺܣź㣬ЩҪˣ
泵ٽ
һȴ߸𣬲ֹۡ
ʱׯҲ׷ʲôأô졭
ʯһԣͣ
ҲׯֵੲݣԳԯһԾ¡
彣־Ա֡
Ҫ㰡ׯֻȻ򣬹ֲô
һ̣ͣȣ誵һʱ˹ƿš
󡭡С㣿ׯּŭеͷԡ
ˣȥøɾЩڣ
ׯ˶ˡ
ɶ˼Ŷ
ϾһӦʧɫ
ʯǡ
ɱȥˣ
Ȼ˵ãְƴ̫֣ͨһСֿȭܻȥӦԶʮĺıƦ
ׯҲ͵һ⡣
ʱ漸Ҳϵ
ߡׯֵˣˣǼʹСߡ
Ҫˣץʱ·
Ѿһ죬͸ϲϴˡ
ЩǴ˶Ŀݵģؼʱ̣Ҳϧ
˶̫ô£ǡ
Ӧûб¶ɣ
ȻǴУׯָӣҲʣѸٷж
誻صϣɫɲá
ƺ̲µ£ȴûʡ
ׯִˣʯʧ·֣طɱ
ˣһֱӶ·ߣͼӱ·
ʣµҲֻһ·̣ӽ㣬·ܸ֮ǰۡ
ȻҪ༸գ谭ãһǾ̫ˡ
ʯ񶼲ˣǲʯֵ࣬øɣ˵ˡ
ׯִ˸ϻȥʱǸѺ棬ʯѾѪŰѹٵվ
ùؿǱߣﶯϹ鿴ûŮҲôаɡ
ʯվŲһ˳֣ͳȥ˿޶һ㡣


419 㣬ܺá
ׯּ˵ʱűѾʮѪܵԴ
û·ȥΪ뱩¶ݣ誡
ԣɱʱûЩ˵ĲҽкĹٱһɱһ
֮ǰǸ类ãӲݶԼӡ
۾о֣лң־ҲǸӴġ
ׯֲʯɱˣѾͷʱϾһӺݾ
ο
Щٱ磬Ҫܱ¶Լʱʹ
ׯַɿɨһֳкͬжˣѷҳȥսپڡ
սˣӦͻ״
ж·ٽ°һ˺պ˳ְͷץҡ
ǣ˼һװͱɲޱ߷ķͽģ
˳ȥٽؿʣʮնɱ
ȴصİգɢؿ񱼶ߡ
ܿ죬Żӵµ·ǰһǽ塣
ׯˣЩٱʬһ飬ѳǮϸ
˲ִ˿ƤϸǮϣּѣŻصº
߱ܿǸ˼Ѹְʣ¼ݸʯࣺģȫڡ
һʱûܷӦʲô£ʱ׷鵽ϡ
Ǵ˵ز˾㻻ѣǽŸ·
ʯ϶Ѫ
ҪɱˣȫԱѪϵģƫ졭
ׯ֪ʯ״̬ԡ
ֱ˿̣˶ɱˣ۵黹һƬѪȱ䡣
ŵֱ¶յ̫ϸܷ΢΢
ׯ߶죬ȴԼ˼У޷Ӧ
ιׯ޷һ¡
ʯͷһ˲Ѫ׺ȥ۽
һ̣ׯֶΪҪ˳ҲԼԴ
ڣĿܿ
ֻûׯ˵ʲôĵһʱ䣬ȻתͷȥݴǸ
ǹﻹûɵõͶ߶£ס
һߴ£һܾСһ㣬ʱ;迴һˡ
ʯãͷׯﻹżѡ
ׯʶСҲˣȻպһ¡
˵꣬ʯ࣬Լƹ𣬺վһ
ʯδȫָ̰ٻȾѪȹӣׯָѡ
Ѳ˴Ķ̴
⽫Ӷ𣬱֤ƻ
Ȼ̧Ҫߡ
ˣݴǹһѣҪߣ˹¡
˵ʵͻȻ콵ɱЩͼ׵ĹٱѪЩ־ģͬʱѺͿ⡣
ԼͽЩ
Ƿֵġ
ڣʱ֪ҲǺ£һ˷ܵѪҺ궯
壬زʬ¹ͷɪһ£Сڣܲܡҡ
˵֪ôźãѿڶʶܴܲԼ룬ת˲סˡ
ƽ˼콵ˮѾĪ顣
ٿó˺ͬӦ鷳ҪţΪԷ׸
ҧҧȻһҾлл㣡
˵ţҪ¿ͷ
ʯ൥ס첲ûվȣƿתߵһߡ
ʱٻһڹ
ЩС飬он׶εɢӣóȥκ鷳
һӣۿһȡ
ʯֽһ䡣
ͷӷ㶣䲻ַټЩһϤʱ
ʯӲ̰壬ֻ˵һ仰㡭ܺãá
˵꣬ٶƹ£߻ش·ϡ
ƽʱҲһ˿̿죬ׯ˽û£ȥѷիԺһѾ׽ְʯһд裬ׯֶ˽⡣
Ʒƽ˾ȴܸоʯʼմһּȷŭ״̬
û˵һˣֱ˳߹ٱļƥ׷ȥˡ
ǰûԶԭĵطһ峵粻֪١
ʱ֮ԻִٰӴ·ϣ׼ڹؿİչأ·߰׼ıˣ϶˳־ͼˡ
ȫõģһ⣬۱¶ݡ
誵һֱӱܿٵͳǳأרų·ߡ
ɹʵʳǸµùܣغһڹܿأΰңɢ
һ˿ӣ·Ҳ˵ʮ˳ϣҹʱִ֣ﺣͷ
˳ź±־ȥѰõĻӭиɱ


420 ε
ɩ
Ȼ鱼ţͽ誱˸
þòûȻ˵Իֱóñط꣬ĸˡ
誱ץż򣬱QͷΡ
ٿȻھʱɫ˺ЩȴѿȱɹµĽɫ
誵Թ˷꣬Ųô⣿
ȻƲƲ죺ӦĶϼҳի𣬸Ǹ˭Т𣿡
ôҵģֲǲ֪ûңТ˳ָҸأ
ҡ
˵վ֮ìܾᶼûУȫȻһи״̬
ᵽӢֹ͵һۣŵ游ʶ˲ۣһǵ˱ıӻû
ʱ˵ҴҲ벻;ˡ
Ǹźؼҽ߿ѧѧı£
һˣܲɽգҪӵġ
ĸȥŮТ쾭塣
Ȼȫ첲ڸۿͷϴ
ͳվ֮¡
ɱ˵ʲôծռҪ޽٣ǲ˵д⡣
誵ȷȻТܳϹʲô
ֻǺ棺մҲһ
Ȼûųﲻġ
ĸ˵Ҳҳģ͵͵ܵġ
Ҵ硭ʱڸ۵Žӻ
ԴһǴκȻ誾ַĵκ׽һ·߶߶ûûˡ
ؼ˻Ǻһλͬһ
ԭƻվ͸𺽻سˡ
Ϊ誺ƺ̵гȥʽЩôԷһնࡣ
ҲڣԷǴ󶫼Ѻ˻һλԲƹȽϺ¶
ʱȥֻҪ˵ǺϷˣг̣ҲͺŪȥˡ
һгٳδʼĵ
ȻȻӧȥͷϵţҲڼװϹ
ԶԶǣһϲһʱӭ´ллأǿ㵽ˡ
˵ţתͷкϻƣ˵ˣ׼ˡ
ɫ΢٣û˵ʲôʯѣʯ㻹ںأ
ע誺ƺϣʱϸһȷʵ˼ˡ
ô·ǳʲô𣿡һϣһĸ߸
ûҲǺĸûϸ˵ֻ£Ҫһ
ǡŻҪ೤ʱ䣬ȥЭ
ֻһҵĴʵˬӦӳ𺽵ģΪͱһĻֻռ֮һһӣǷˡ
ˣ𺽣طǱ߸ۿͷ˲ֻ֪ܳԴýӴ׼
ÿһ죬Ӧɱʧ
Щ£û˵
ǰⷽȴ˽⡣
һ᣺áг̼ɡ
ҲȷʯǱΣûе¶һ׷ǻͷϣǾͳ֮
Щûۡ
֮ǰ˵Ҫ˳ѣԷû֪Щϵġѡпܸɱ֮
ԣǾġ
ҵǼˡɡ
誵𺽣ǳˮٶһʱܸãʵڸϲԼķӻȥ
ǾǺͺ
תַԸ»ȥһ촬ͷׯּһʱڸϵǾͳС׷ȥϲǺٵȥɡ
ǣӦŵתȥ¡
Ǵе񣬾Ǳ誡
ֻҪ誰ȫˣǾ¼Ҳð죬бķӻȥ
УҲٵ飬ϴ١
Ϊʱ׼𺽣ʱ̶׼ţܹģּһ鴬ȷ̣ôĶҲλ
ʱ󣬴𺽣ðҹɫʻ
ǳˮ󣬺ͣ
ӣƹмֲá
󷽱ʾƹ񣬵⼸յʧҳеѾӿˣҲʱˡ
ƹƹⲻǮʧ¡
֪ģкϣһˮˣ»졣
⣬˳һӡ
˵ʵԽԽϰµģþ
飬ȷʵһ¹ش
ʱ˲ã⣬޻˵˳г̣Ϊһӣʲô⡭
պ
⣬ֻһٺȰⲻǡ
룬˳ʱΪѣ뿴ܲƹһ£Ѿʱˣ߰ɣ
ׯֺʯ֣ŵù
ʵûƺŮӸۣׯ±׷ҲһʱҲʵʱȥ
ҸطݷԱ⡣
䲻̤ʵҲ̫ûġ
죬ǿķǣҲͲԥ
𺽣ϣ
ת
ָ˿ƴٴĺ
ʯһŰſڴβ˱ϣԶ
нƽȣ誺ͺҪشգʯͻȻһ߸ߣźǱʹ֣ʯ
ȻһһߣС׷ˣҿ͵źţǡ
調첽βȷϴźš
ҹﲻ㣬źڰϽӦԼõģֻһ֪ð
٣һֱڴβ
ֻһСȴƽȷԼˣŷġ
ʯ༸ˣֺõģҲͣʯȥǷץסһ
֮С󴬼ǰС
㣡ʯʯϣΪϲأ
ʯһ𣬺зֿʱ
СѾͷеί˱졣
ʯŴɫãʯ񣬸Ҫ誹¿ͷȴȻһͷԵڼװϡ


421 Բ𡭡
ֱѵףаЦ
Χˣһӻİľס
û˾ƴ
һ·ϣһֱžǿһ˿ĻᣬҪŬȡȥ
һ̣ǵصľϯֻһ

ǵģ
ǾֻһܾԶجΣѧ˹Ҳ˲κĵ
ǿŬǿĺúȥ
ǡ
ɺþ
ƴҪҪνЩĶȴε޷ѡ
Ŭҧأ֪ǶβĹԶȥһΡ
ֻҪȥѹͺá
ǡ
Ѱ
ϺʹƤأǱ˵Ĵֶסʺ
Ҳÿ˵סһֻħɣѡ־ʱԶ˵Ԩﷴ˶ϣͼ޾ڰɡ
һƾŬѲ
η޹ֻٴѡȻݹ֮£ҧ¡
һΣŲ·¸Ҳ֪ĸǶȣܽԼ
ѪζڿǻըѪܡ
ǱϤѪζ̼ʯͻȻԼܶˡ
Ȼۣǰ߱ˮʣȴƾоϳϤס
üͷУڿ
ʯԣŽŽźϺϣ˵Щʲô
ֻ־δȫع飬һʱ
ֻᣬǾ˵̵ĺˮۿ䡣
ʶҧأ׽ǰ޳žѪζǱʲôˡ
ʯһʱãȻŬɴ۾
ʯڵȵ侲Щ֣򦣬һֻֽ誱ҧסָݹмСջء
ﻹжһӡ
ʯѣûһȡֻ̽Сѯʣ㣿˵Ӱգգۣ
ʯ־𽥻£ѾӦġ
ٻģգ۾
ʯܿҲʵеģһС庢ƵҰȡ
ղǽ㲻ѣ￴ԣҧͷ
ȷû
ʯΪ⣬ټѣƽʱԺ筺ʯǶ˵Ѿߣʵһûź˵ĻżԸȡ
ԣչˣʯ治ó
ԼѾտ課˼鷳Ҳʯࡣ
ʯ֪Ӽͣˣһ˼ڷ䣬Ӻܺãƽʱ纮֮СëС
Ȼռӻԣͺ񵱳誸հʱ
ʱܾ裬֮ҧԾȻ·һҧϰأȻ̫ҽҽ߳ӻȥҲøõҩȱݡ
Ժ㲻ˡ
һأǱɹٱĶй£һɽĲ£誼ȲܣҲĽչˡ
ԣڼ䣬һֱ課ġ
Ͼ
ʯʱٸ誶ġ
ʯĵͷʯһ㽫еӸٳ
ɫӣȾ롣
ʯйٻָ֪Լû˿ڣѪζڡ
ʶʲôȻͶȥȻƼʳָָڶؽڴѪӡ
ſԣʶҪҧֱ࣬ûĶִӣָûüջء
ʯһµε޵ݡ
û£һƤˣûܺáû˵ָ˸ɢĳº󣺡㣬ڴϣûдⳡڣȫԼӲͦ
ȶȻûȫˣҲڴĪҪȥ硣
ʳʯ͹
⺣ҲûʲôóԵģȽ٣˰ٸ
ǰʯʮ꣬پʱ·ǿдӹŹ
ʵϣֻһ꣬ʱҲǴĴͷûиҲûȰֻԼ𣬻ҽЩ͹٣
һɱˣ·ȫǻйһһǼͱѪУ֮ٶȱޡ
誵侲ˣֻ˵֪ʱűҪ֮£ֺξŬ»أ
ͬʮСǴֳȴݵ̬Уȡ
ǰһεˣ£Ӧηǡ
Ϊ
£ĽҲһ˽ᡣ
ǺѽߣһȺС飬ǣңûгϹȥ
Щӡǣվĵˡ
ԡԲ𡭡ʯʣ誻ʧʹޡ
֪һ嶯ˣðŽ誱¶ķգģھεģصǰġ
ɡ
ݵ̬ûһ
̫ϲַΧˣůһֱڹߣһֱȥ
õǸḧ޵òļûκ¡
ĿѣΪ˱ͬĹͦݾԼľꡣ
ЩˣԼڰ˶һԶԣʯ࣬һֱǸǿǿĺù
ʯãֱ󣬽ѣɻشϡ
誽ʯȥЩԵģһ࣬Ϣż򵥴˿ڣ߳ա
棬ׯһֱſ
調һֱۣ߳գ˼װ塣
ׯԾĺһ·¶ĳ־ģ̧ͷҪ˵ͱȶ˻ȥʯ಻ˣ


422 ͣ
ʯ಻ˡ䲻һ䡣
ׯǧںϲ¡
ɫƽ棬ִĳεѹ;档
ׯֺʱĽӴ֪Ƣ
ʱλݴС㶼ǸƢģײһʱ̣һڳ̬ȡ
Ǿͻ棬ء
Ŀԣׯֺܿ
Դٺˣ
誱䣺ʯ£Ҳǲµ٣׼Ҳ׼ʡ
ϵ£ûиͬһ˵
Ҳ㲻ܽļǿйˡ
ׯƽʱЩѣʵ˼ϸʱ
ʵǸзִˣҲΪˣ誶̬ȣҲһֱȽϷĺݡ
ֻһ£ǿ
ʯ˯죬죬ׯһֱڴ̽ͷ̽ԵǻȻ˺ܶ࣬Ҳһе˼˳
Դ֣غһġ
Ȼ׳־δ꣬ͱ誶ͷһˮֱӸ»ˡ
ׯֹŲӣеԾԾԣҡ
Ȼ󣬾誸Ŀ£˼򣺡֪ˡ
誼ʶȤ̧žҪشա
ׯֵͷΪԺܣǰѾͷ׽ˣˮܵ·ӣۿҪͨˡ
˵Թ誣·ǰԧĴԡ
ľôһҲмƹ
ͻȻ뵽ʲôֹͷ𣿡
ׯ۾һվֱӣھбƣְλͣôҲǸˣͳΧת빴ҵѾߣܾΪһӸ
ׯ֣
˼ҵʹӣѾС˵ģׯֵϸ˵ֻɲǼū
⻰ȻǱʯ˼
ʯļͼǿǾﶼܱȵġ
ׯ룬Ϊ֪ʯӹȥ߳ˣǵҲȥĿ
ϱӵʯΪһӺԣѹûг׼˵ĸʯǺ̹ԣԾӰԸˣѾһֱӰġ
ׯֱΪҪɿڣôʣı־ɥ
ԱΦˣԴײ£û˵ǶСǻս˧;ȹֵܵ
»ɡ߲ɼʱȷʵ浽˴ֿɼҲô°ɡ
ȣʲô
սƴǸ˶ῴ
ƽ˳죬С򰲣Ҳͦã
ϲʯ࣬ǴĽǿΪģΪѾͷὣ
׷Щ꣬˵ײĲҲƼ˸ߴӲĿôһõģ
ûй͸һȣҲûнʯ࿴ȥ
¡
֪ʯܾһЩܲõ£ҲûԼʶʯкβͬ
Ҳ¸ҡ
課׼澯ˣҲֻ˼
ȻлǸеźͲʡ
վׯҧɫС˼ףİɣзִ硣
΢΢ͷת˲
ǰҹ߲չʯ࣬ƣȥҲûԣֱ²
Ӱһ˯ҹ˯ģ˲ִٹĴš
誱Ǻ¶ԣƿϵıһæЬš
һɫҹ
ôǳʲôˣ
ȻźѾһſڡ
ɫأѾȻ
ȻէһеСţϡеС˷ܣ
誶࿴һۡ
ȻæɫŶʲôǺϺٴˡ
񺲹䣺ߵĺ·ϣδԶ˵;򣬶Ҫܳ͢ƣкϵ˲˵ġ
˵䣬и֪ǵĴƺѾͣ𽥼
誴һ˼ϵˣͨ½ϵŹɱ飬ؼøϽԸȥλƹһ£һ˵ǴǧĪҪͻʡûҪԱ
ȻлļҶ棬רƸʦѺˣںϱͣôֻĺֱز١
ңейǵʦͻ׼֮ͽȻͲռơ
ɡ񺲻ǵһߺ·ԶԺһ˽⣬˵Щ֮ͽǽﾡãҲδػǻ
Ȼֻ誣۾ģԾԾԡ
̫ϤΣ˳ᢵ״̬һֱ
Ҫù
ûעСһۺѾߣҲû˵̫ϸҲûбĸõķӣ˵İŰɣһһ
Ҳͷĳ棬仹򶨣ȷʵƾ֮
ҧҧҲԲ޵Уȥƹ񣡡
ȵȣתҪߣֽס̸ȥһǼŮӣȥײĴҪ¶档
һͨ뺣ϣɥǼ׼ĺЩʲôͲ˵ˡ
ҴȥˣûѾ߸
誽ѾߺȻƽԼĴգȥѾߣţȥȥͻء
誴ҴȥʯסҵѾߡ
ʱׯҲպùѰ誡
ϸ˵ˣݷ󣬽һЩ
֮ׯתȥ誴ʯʯ˻ϣ·ȥεĴղ
ͬʱϣҴ󴬼лѾͣһ޼ʵĺϡ


423 ͼƺطɱ
ûսĴͻƣڲڡ
ƹ̸ǴʦͻԴڼװϡ
ҴļװϣҲǺѹѹһƬͷ
͵ƵĹӰںлζӳ˫бУâˡ
ƹǸʮˣϴķᡣ
վڼװϣһ侲ȿڣλú⣬ҶǻڷԣûбҪл˵
һˣŰѸֵЦã˵š
׼˶Է֮ӣ̬ûа̸еĳ⣬⽫ԷϷˣ
ƹο
ǻں٣ľأӶûӣ۰ȱ
£ֻűһҲԵ֡
ͼƣҪĪһ
⴬ϻǾܰߣǽѣͲҪǵˡ
ֻǸƹ񣬺ؼҵĻ˵㣬Ļʵ˵˲㣬óȥͷһ˰ϣʧҲе
ǰصĵڣɲôԶ
ҴϣһαЦ
ƹߣ񣬶ڵһ
ûע⵽Σͷߵһڡ
ʱ
ׯִˣѾҹɫڣҺлҰäȻСŸˣ飬ֱµСϡ
ЩںϺйˣϻԴ˶ͷϷŪŻ˵֣Ҳ˿ӡ
򡪡
ЩˣϷأδıܿĿȻˮ
ССһңŴ󴬴Ļڣ·
ʱȴûóȻ
ϣŵĺͷӣ°ͣװ˼ΪҲǲСýֵϴǴĻЩ˵
ƹϰ¡
Щ׼֮ͽƷϣֲòӲͷƤ˵Լһأ
һֻͼƣ߻ͷһأ
ݵĳɺƹٴһԣ
̧̧֣ʾԴĻʦʱУ˿
ǱߣҲ÷Ѿӣֱ˦Źӵһνýϴ
ңǵǽʵ
ƹɫ࣬Щҡ
ЩˣרΪŽٴ׼ͨͼǿйϵ˵֣նͨĵȴѹϡ
ǷûӦкǴԷǿ˶ڣӦԺϻƣӦҲŲ˶á
ϴ֮󣬴ҡڿŵʼڼװѲӡ
һˣгʡһײֵǣͷӣӦߺȡ
ƹ̸Ľһɫ̸ԽգĻƺʹҲ˳
ˣУ鸴ӡ
һ˳ţ㲻겻;ⶣ
ɹ͢Χ׷½صѲϺˣ
Ҿһ䣬Ծں棬ʦǰ档
ȺÿҴʮˣˣϴһ룬ÿҴϻʮӦ
Ҳͳź½Ǵļ϶ע⣬īĺϣСҹɫͺڣֱҺȥ
ߣ֮ڻ
ڵȵȥļ϶ͷͷ˰ӣѳеľƲˣȴڼװϳԺ
ԼĪӣǰȥĺϲɫͷ
յĻϺõĲƥЩ
ͷϣһ֣׬һʡ
ƹ״æ˵ǿȫߣֻ
ͷͷͷһھƣӲ˰죬ʹĹЦ
ĿϷʣƹѲһ飺ԣãЩ㹻ǵˡ
ϲɫûϣͿֶһ죺⴬ҲͦʵֵͦǮġ
Ҳ˵ֵǸУͼơ
ȻλƹĴֵͣǾЦˡ
ƹǸ˼Բ֮ˣʶ˵ЩʲôͿ˲ͻȻ׺ʲôԼֵǶ֣
ȺһƬ궯˷߿ѣ˵㣬˵˷ǻ
˰ԲѣӲɱǣǻ´ҪԼܻŻصϣǾ͹ֲˡ
ҹںȥҲ˵һˣ㹻ϰȥǱϯһ˵õУлʳĴͺ㡭
ѹûŹǡ
Щǿ˵㣡һȺŭ彻ӣ˾֮£ûе
Ҳûʲôԣ嵣ɱĶǿǷʲôȥһϣæȥ
ᵶϵΧ£ȥƹҧʦҲεʣֱӺƴˡ
Ǻ˶ڣֶЩ֮ͽȫȻѹߴһһЩֱӳ򲻻ƹˡ
ۿҪɥϣ˰ŴأͻȻɱǣ⴬ϻˣ⴬ϻ˺üŮˣ
һһȺͺɱ¾ĺԸ˷
ųԾƵĺͷӣվ𣬳ⲽ
ƹɫ࣬ص˺Ǹһۡ
̸˸һ˲γŷذף䲻Ǹƣһؿڡ
εʱѪһһ
ΧĻƴ뺧ȻȴԽ˷ܣģϻŮˣ
ЦţĦȭƣҪΧȥ̸Ŀʡ
ǡʱⲽĺͷͻȻסԼ﷢ʹĹֽС
ѭͷͿѪץԼܿ쵹ڵϡ
鴤˼£͵һ˫Ѫ۾Ťһƣû˶
ͻȻеĺҲ֣ͣѿһĻ
ͬʱڼװϳԺȵһȺ½мͬķʽҶʱ
¶˷Ӧ̿־
ںȺеݵλģŶǰףˣգ۵Ĺ򣬴СͷĿ˸ࡣ
װɲǼ䣬ѻȸ
ʱ󷽴ͻȻеŮ𣺡ɱǣ
װϵʦͻһȷѣͺһ
˿ڲſڵŮӣݳֵɱ
ŮȻӣ¾ͱƷɱ
ϵˣȴΪʿ
ϺȺףܿţѹŴ
ȳУ˴һɤӡ
սˣ˵װԵˣҪԼֻǱ߻
Ȼ󣬲˫Ųϼװ壬ͱԼϵһ߽
ϲҽߴϵ˰æлͷϡϳԼϵģȻѾԼˡ
ʿٶȱֱӷ뺣ҡ
ȴ洬ϵһشϣΪ
˶ڵĺһֽһֵľ£߲ϱսϱ
󣬾˺ʮ˱
ȻźͣһֱڴС
ۿ䶨һʱܵߣһֱס첲һֱԼؿڣѽҡǱɩ㵽Щǿ̰죬ǰ˾ˮȡ


424 Ҵ
ѣþûʲô顣
վһսˣ뿴ޱȸӡ
Ȼ󣬾ѵһ
̸ĽץеذأԼҲһƨɵװϡ
ѾߴӴܳߡ
ôˣҪȥ
𣡡̸ȴֵ̧һ¡
ɫˢһףΪˣ̸ԴŪ֡
ҡҾʱе
һԼ
񺣺
ˣ
ұһոвĿ־Χ漣Ŀɢ
ƹ̲ס࿴ۡ
Ϊ˵һѣΪǸŮӣȻͬУգƹδһжӹעֻǸͨŮӡ
ʱȻʶҹܻΪģ˳ϵλˡ
ûһʱ֮䣬Ҳûжԣֻ˿ֳ
Ϊ˺սʦͻмˣȴԼΨһʧġ
Ǳ̸ĴǸơ
Ƶʬƹ֮ˣ׼ȥļˣʬ壬ֱ뺣С
󡪡
˿ŽɻҺ
Цƺ̫Цлĵ
ׯȴܸˣ԰ڣ⴬ȥפڻˮϣϱ߿սҲҪɽˮսģ͵פӾˡ
һҴ󴬣ķѾ޴
誱Ҳ˳ǣֻһʼϰתжС
ˣҲׯϻȥ乫
ˣﲻǾ֮ءûжʹЩֻǣϣϽ߰ɡ
課ȥ㵸ׯ֣ʯಡûȬģתʯȻشϢȥˡ
ׯںĴϣѳһЩ󣬽ֻǣһ𺽡
ԭƻǻڴ翿
ôһ飬ٶҴҪϴ졣
ϽӦ˾õȲˣҪżֻȫٺС
ʱ֣װѲӵʦɫأȥѸ˯µƹѣƹģǰҴ󴬣ӭˡ
ƹ˯ȫޣЬӾͼҴߣߣȥ
͵ɲסȥȥѰƹС
ϴ󣬺һζԷϣʱѹûȥʱڳƺϷѡ
֮࣬ȴݲö룬ƹοһԣȥҺƹ񡣡
ҹһƽٺٲȻҴϵĹǣУҲԷȥ
ƹ˼װ壬ĿԶ
Ҵ󴬣ֻԶԶǱǵĴҪϺЩ
ƫƫ̫ڣѹϲǵѡ
ƹֱģ۶š
ƹģø³̡չҲǼҪޣЩϣǻͬⲻǡ
ʲôҪһǲҲˡ
ܴ֮һʵкܴһأǴ˶Էһֲ
ڣǿɻĴء
֤ȷ䣬Ҫٱͬס
ǲͿػصضûС
ȫʻУǼֱʵʵһ𣬲ִ֮ӵܡ
ӭſҵĺ磬ƹҲһź
ڽƼ䣬ȴƼ洬͵ƴźţȵȣȱ𼱣Ǻ񡭡ǹٴ
۾ϡ
ȴֻٽЩ˺ƹ񳹵иǹٴͣ
һͣϹٴҪͣʡñᡣ
誺ͺһдӴʱֻѾڼ١
Щüͷôˣ
ƹæţǹٴǵͣ͡
ׯ誣Ѵϻȥ乫ʱƹæû֪Ҫ⼸ҴϻȥҲֻҪϻȥˡ
ʱֹһ
ٴҴҪϽɡ
죬û˼˵
Ȼû뵽Щתȥ˳
ٸˣ֮棬Щ
֮ǰֺǼˣҲðƣȫڳ˺һĶǵ֮ض
ҲǾ긦ҪЪ¡
ֱ޶ʱľ
ȳ誴Żصװϣ˫ֻѾ˳ͣš
Ȼſڼװϣ˸߲ȫޣͶ溰磡ӱɩ
Ϸԣ洬Ϻѹѹһװٱ
ɫµڴͷüĿ࣬ݡ
誻ûӯּ˵ļĵһ·ʱ˿̣һض
߼˦誣ǰȥҲŶƴ֣
誣
ǣСʤ»ģӦɣ
ÿڶ洬ͷҪ߼װ壬˲ֱɣ
ţ˸


425 ݴСĽ׸
ûżǰ
Ǹңȷʵһɣظ
ٴɣ誳ĻһȦװҲ߳һء
߲̫ôӡ
ͣȵĵһʱ䣬ֱԾ¡
ׯۼֿ죬ų죬һѽ
šȡֱ֣ۡ
ׯֽһߣģˣҲǻٳˣôûǽˣѵΪż𣿡
ׯǸƤ̸ֽģڴ죬Ѿͳȫ졣
˭ܹ䡣
ԣ³קҲðȻתͷׯһ¿֡
Ծ߼װ壬誡
û°ɣӲ
˵ʵʵСʤ»飬ԸʹȻ£
ŵҴʶǳˣ˿̺ռ誣û`ᡣ
֮£ָ˶ǿţûж
ͷӭߣ𵭵Цݡ
˵㣬Ļ㣬ҿܾҪˡ
ǰһսʵкܴһֶӮĳɷ֡
ȻЩкϵĵˣʳﲹӦòô㣬Ⱦƣھ̳˶ЩûкôϲǰȾףһսͻЩҲδؾȫˡ
֮һֱѹŻģꡣ
Щ֣ɢ
û֣ûбԹֻмҺͻϲ
ҲûйţֻƽѰ
Уͬ绯꣬һͿ
ǰһ
̧֣뻳֮С
֮䣬˾֮£ٶء
Ȼ۾ֿס͵Ц
񺲻֪뵽ʲôתͷ
̸ԸƼ˼СᣬӾͲԾȾ˺ΣʱײԼӵĿ⡣
룬ӵ£̽ȥʮָۣĿȴ𴦣ȴ͸ˡ
񺴽̣ͬס֡
ˡ
곤Щģ¶ζο飬ëͷСӣǻ༷üŪۣҷɡ
誺ǵˡ
ֻһСƽамȡЩοȻֿ
ʱٴϴӵѭ֪Ҳ߼װ塣
طغϽƺɹ࣬Ϊ˵ɵƱʱֽ˷ˡ
ԣλѭ֪𲢷ǴͳĹ٣θ˽ýͬ佫Ӣˡ
Ҳʹ֮У˧ôû˵Цˬʣ誵Ǿ塣
˵ţ汻еҺ˴Уನۣоա
ֱʱƹ˲֪ǴϾȻλƽôֵĴ
誳ף򵥴к
ȥһ˵ɳׯ֮Ǣ龭ͽɻҴ
һߣȺͨ˵ɹȻҲҹٴһ¸֪
һֱüͷֹ
誰û̧ͷô
δ䣬Ƽ۵״ܼεɫ
һ˲ˣ˫һֻ֣У𣬼ʹǷޣȣҲҪǶˡ
˵ϲҶѵӣĳġ
Ϊɻ飬ͷ¶ʼָ㡭
һβãô磬ҲòԼ
һȥɹӦƺ̺ͳǣԼľΪԼ鸺𡣡
ȥ֮ǰҾ֪ΣգҲִҪȥġ
𲻿ģҪɷʡԼ
ȥɹ˽ʵǲԸģǵһûֹҲֹ
һֱǸĺеˣʹųʹɹһִٳɣֲ֮ܡ
ôʹκһɹ£ҪĵǴ
ԣٲģٲԸ⣬Ҳδֹ
Լ֮ûиȥһڴ߶꣬˶ϵ
ʼǸȵһ˧ְ֮͸ԼְΪأΪһ֮˽һ̯ӣֻ׷Լӡ
ҶӲ㲻Ҫһ£Σͷδڷ絲꣬ʼΪ˷ʧְ
ɫ棬誣дŲġ
۽ɿɨܡ
Ϊ磬彫ںʹյļнҲȫڱߡ
ţɿһڡ
ëĴеڴϣ۵ɽһǣۿɼ͡
ҡҡ֣һΣ֮٣ⲻǰȫˣ
ûŵ²ΪΪԤѻȨȫ濪սʱĸ׺ͷսǰߣ޷֤ԼϹֻۣھǵϢ
һҪǻðߣܼ
һ㣬Ҳ֪
գᵣһգܹ֮ʲôޣ
ìУ޷Ƶĸжʼġ
̧֣ƿסԣֽ뻳б˱
Դؿڣǿ˫ۻס
Цˣҡ
ʱΣһ£ٺһʱܼϲˣʵϲú㡣
ֶ˺һȿ޶ò࣬ҹɫׯ¹ȥ˻׽Ǽԣǵϳһϡ
ﺣж꣬ŵذն಻ԡ
¹ȴҲǲ֮ײ
μȻ¹ٴ䲻ֱӴΧˣǲ


426 亹
˵ţ¶ɫ
һôлֱ˵
֣عҾʵ¹и֮롣
˧ʾڻˮ֮ɹӽ棬ҲǾͨˮսġ
˵ʵЩսǿֻ¹ٱҲʮǵİա
ԡܷ֣¹һٲ󻼣
˵䣬뵽ʲôֿ誣˿ͻذϣȥ¹ٵĸðá
ûӦҲûֻܾʣϺжˣ
һϷܾ񣺡ݷĺһʮˣҹưʮˣʣµĻС١
ȫռݣΪ˵ٸΧˣ˲ٹؿڡ
˴·Ҳѹ
ԣ¹ٲŶʩԮ֡
û˵ͻȻô뵽ӭҵģ
˵Ȼں⣬ҪһЩʱ䣬ȻҲûǰԼʱ䡣
ǰ͸¶ҪӵԼˣʡñ֮ӣ課
ԣ¹ٱ˫֪⴬ϵģȻʹһڹԱ»ķˡ
ʱ䣬жΪⱡ
Ұԭƻ˸Ӧ㣬˵ʮ֮ڣƬĻʧʮң˳ָ۵޼
Ҳģô˵˹ٴӭ㡣
û뵽Ȼһ
ڣֶ˵ãһˣתΣΪˡ
誵ͷʾ֪ˡ
󡪡
оϣ
΢΢ãͷУһ֮һһˡ
˴γУ˰˵ľ顣
˳ֵİ٣һˡ
ٱսһ㣬ԼıģȲʤȯġ
лϿϲм֮ԱٴҾ
ȻʶȤ߿л誡
ʱʵ誷ֿʶ¶ɣ誡
誶ԴȴãЦݣҪȥﺣϳ俿˶ǿҸ⣿
Ӧܿ죬һͨ
ֻһ˲޲ž۵ǲͱɢ
誷һ£ãȻȥȡսپذ㡣
誵ͷ
ֿ֮ǰֺסʶŵϢ֪
ȥΪ***飬Ҳɥʧ׵˸еУʱûúͰ¡
۹⣬һµĴֻнճһ·
⣬Ǻһܱ桭
ڣСĵĻҪбķвռ䡣
Ȼлû˵˳ӴɱԨȴ˫˫ɱ£Զ϶ӶˣǺ***ס
ôųһвܣĻ־ֻǳ
ڣоѾױˡ
ͳ׷׳֣λӮңӦûǴӳԨ֮ѡһ
ڹ˽Ԩƺˡ
˽***ڹ
֪***ʵݼҲɳȻһͲԨʹԨҲһ뷽跨Է
֮Ԩǰֻһ·ֻҪͱԼλ
ǲݼҾȥԨ֮ǰһţؾܻ顣
Իʵ۵ΪˣֻҪݼȷʾͬףҸһܶ͵ɣӦòǿ
誳ĬƬ̣ȴֻһ̾ûеڶ·ˡ
üô˵
誵ûѡֻܵǸλá
ôͬģСŻ£ҲڱС
޹Ů鰮Ҳȣǡ
ֻһ·ߣ
ͷһΣûܸ˼·¶ɻ
ϸʣԶѾϣں
һЦȥæ£Ȼϸ˵
ʹ˴·ȥ򺣵ϳǰȥҲչȥơ
ʱ䵢ֻôӦã˰ϢҾȥء
֮󣬻ҹٴˣСαװɳٵĺ˲ڴգɷĺָ·ֱϳ
ׯһаգȻذϡ
⣬ֶದ˶ʮˣ誡
Ҵֵ
誻سĹٴԸΪƽȡ
ڴС˯һ
йٴٶҲ࣬󣬰߸ۿڱңң
ʯҲûȫָһϢʯǺܺãһֱڼװϿ羰
ԶԶŰֵľܽս𴲡
ǡʱȻͷ󺹾ѡ
ûجΣûɵļ¡
Ȼ𣬻亹͸ϣڴڴϢ
ʯ˵˺Щ誶جج
ֱ󴬿´ڼװϣȴƼһ벻ˡ
ľϣ


427 
Ǹˡʯȭͷȵȵȣ¶棬ūȥܡ
ľϳҲʼδ
תһ룬ľϽְѭڡ
ɫƣΣ⽹ģӦм¡
䲻ǿҵĲͳޣϱĥɾⱲӣûľϺķ˿顣
סʯ񣺡ãǡ
һ˴룬ûͷӬƵڸۿתľϾӭ˹
ʯҪȭͷʯס֡
誽Ųס΢üͷ
ݡľѿҪ֣õı飬˸䣬ݴС㡭һ˵
ͷ󺹣ɫƣŵȷмģ
ǹٴͣ˵ֹҲ١
Ⱳ׺ľϵֱ֣課ʱһ࣬רҲ߾Ӧʲô¡
ûжɣƲԶƧߡ
Ȼں´ƼһĻ۾ɵɴ
ԼۻʹѣͻȻеš
ԴȥŮ֮ٿ˲òΪ⡭
棬ۼǸηĳƢĶʵ誡
ʱϹҲǱôû취Ϊ͵ġ
֮λƽҪӻͷ׷誣ͱѺ
Ͼ
ľϳ˺ȻǼ£棬òȻǼѧʶҲǳ͵ġ
һأһ誻ܲǳƢľӻͷأ
Ȼһ˲˼ӣпգࡣ
ҲӴճȥվŲѭ߿ȥ֣ףǡڰϽӦ𣿡
Ϊں۳ͨߣľϴǹٷ
Ȼλߣͨ˺ͷߵСǰٷҲá
磬˵Ҫ˹ٴ£ˣ۵˾ͻз㣬ѰˣȺ
Ȼ񣬴Źǰɡף̸أ
Ҫµȥ
ȻȻסֱۣҸǲߣǵȥ˹ӻ
ֻǴţиȥˡ
ֻԼ磬Ȳ棬û룬ưͣ´ͱˡ
һߣ誶Ҳû߶ԶסŲʲô£ֱ˵ɡ
ľĺܼ
׺һֱӽӴ誡
˷ǵǿǿѹ£軷ܣѹҵ˸ϢǲǸѭ֪˷ˣûзϵߡûиʲôԽ
ɫƣα
˯ѺһֱЩͷԣȻѡ
Ŀһݣʲô˼Ǵǲ֪Щʲô
ľϱί̵һ£Ҳɲɫ
Ǹ𣬿ܻ⡣
課Ȼɫһѳס죺˵ʲô
˯ѺûɵƺĻţ·һ̵õӡ֤誺Ȼ
վڲԶʯࡢĬׯֵˣ߶Ҳʶš
Ƕ֪ǰδ޵Ĺϵ˽¼棬Ͳʣ誻嶯ֱ֡
ʶŲ벽ûнһҵľٶͣ¡
ľϲ֪ȥɹҽջ
ֻǲ鰸ʱżȻõһЩ׷ˣȻ
ȻҲ֪誵£ҹѲ麣򣬲ܣ˫˵ġ
ľûͷӬ⺣תƣţֻ龪һȷһаȫҲˡ
˭룬ȳĻ誡
żȻõһЩļСٳ֡ľԼ࣬ǰ׷ģպ˵Ҳ˴˵ءͲһЩ롣
֪ǽģǱԮ壬ڲġ
ɺ֮´һͱı롣
ִ˴ֻɺϣΪ֮
һֱֱľϵֱǶԵġ
ȵȻܻţĿһȦҧһ˦ľϣȻŤͷׯȥ
˿ӱޣϸǰȱһǧˣҪˮսľ񣬴ӻˮ뺣ֱӳ⺣ٷԸׯ֣ʣҹЩϵĺλǵɣ
ׯʶʲô侲ͷ
ֵȥٴϵЭһ£һҹٴ
˵ҽӵмţҪ£ýٴؾ̡
ظ߳򱸰ڴԺߵĳȥ
ȻﲻԶԣ͵شѭݸô˳ݡ
︮õפǲõġ
֪⣬ֵµıȥһˮֻϼ㡣
ʱںϣããޱߣҲȫû˽´ʲô
Ǿֱֻҹȥˡ
Ըü


428 
ׯʶԣ誷ԸȻһתɰһС
վԭأŴǰһ޼ʵĴ󺣣ûŲ
ľӺ
Ϊ˱ӣûվ̫ĵط
Σɬڣ㡭ҵĻ
誶ųжû˱Լ
һΪ誶ûƽѻ˵ꡣ
üͷĪһۣʱѵе𣿡
ľϣ
ľϵȻ֪ԼȫȻΪҡ
ʱϲǿֱӵӣٿһ顣
˾֮£ϾŮӣӦʴӣ˿ȴߵͱ
ȴڵһʱӦԣʼ跨Ӫȡ
һŮӣϱӣȴƽĺԺĥ˰
ʣѹͲ䡣
ׯжǿܿЭһҹٴ
ʱľϺ課üͷԹ誹֣С㣬ˡʱԵǴ𺽡
̧űߡ
ͷľüҲһ𡣡

ľϻһȦ߶ԼЩˣгɡ
課ͷʲôϵ֪ƭң֪ⲻоĵıʱ˺Ʊʣְɣ
ľϣ
ľϿüüĽ꣬һ̧Ÿϡ
ӣĬһ
誵Ļˣľġ
Ŀǰ׶༪٣λݴС㵽ʱ߳ŭӺλᡣ
ʲôׯһ߼򣬲ɷ˵Ҳϴȥ
Цôڰϣһıѵȥй¶Լ
Ĭ
ľϵ̹ȻĬǴͷţÿһëдܣֱޡ
ȻЧ
һµǴٶʹۿڣʧں档
˴յŸĽҵľϣѯ飺˵֪£Ǻԭί
ľϲ̫Ĺߴڶܡ
ǿѹ²ʣ
ǰϽӵһӡ
һϹܼǰȥű˵һ˳ҹǱҴլɱˣ°˶ϺСӡ
ҵ˹ȥլȷʵϴٹ
Ǽˣڵز˵һĸҲЩҵ׵ʵ˼ңͽðմ˼ףȴֻ°߼СûжǮơ
ҲǰҪؽ˵ģǳѰ𡣡
Ҵ˸׷죬ʧȥ˴١
һصţǼҵϹܼȴҹȥҪ󳷰˵˺Ӷһˡ
ʱӦʼգȥǼȷϡ
ҲδϺͱ°ߵĺӣ·ҹ޵ȥĺĸҲûš
ģǼҾ˵ıһ֮ҲǺӸס
˵Ƿ˾һЩǮƣ˴ξó飬ԷˣŰ˺ӣҪ
壬˺ѾӻҲ׷
˵˺Ӷ˾ţûҼˡ
ľһ˵࣬ͣٺ˿ˮּ̬ǿƣͲǿ󡣡
ֻ뿪ңʼմǡ
й۲죬Ǽ˵ȥˣ죬˺Ҳû¶棬ֻǼŻܼϡ
طϵ£񲻾ٹٲģҺв׷ǻͽµ˿Ѱѭݳǡ
Ȼ󡭡
˵һۣżȻڽϼλ֪ˣϳǼҵļ
šü˼һУѭݺڣ˵ҲԶȴؼ٣ԼĹϵΪ˷˵£𣿡
ľɫһǸпغһֻҪ亣ϣܶžٸ׷ٵҪЩ
Թй¡
һӳ˷˵Ĺٱʮˣȫɥ
ЩɥĲºնǵͷ­ҹǱׯǵͷ­ϣһҵϸףҹޣҲ˵ļҾ죬ŷˡ
ѭϽ̫صһ׼ĺ˳͢νǨ
˵Щľα߿ȡ΢΢߬ȭͷ뿪ǰϦ൳УһС¾ɾˡ
ʮǰˣ˵ʱΪ£͢ˮʦȫѹɨһ麣ϡ
֮ȷͣ˼꣬ǽЩҸȼͷ
誣гɣֹ
ɲͷӦûлֱ˵
ľϵֻҵĲ²⣬δ档
Һһ£δ˴꣬һֱڽ˷ˡ
ʮ£ƬȴͻٵĴ󰸣ֵĻ̡̻
ʱ䣬պгµʱϡ
ԡҲŻ²⣬Ϊ˱Ю֣˶Էв
ԽüͷԽ
òıۡ
ǻ˽ٳļвѵרΪ֣
ˣǸͻ¼ڴ֮ǰû֪ʱͻȻ
ȻģҲȫԮ壬ֱҵפľӪȥҲܰƭ
ķңϢҲûкľٶ˵뿪ˡ
ĺʱֺ֣ոڵƽߴˮһƬѪɫۡ
һߣһУԭǴҹɫϺȻ䲻⣬乥ˡ
Ϊ˺ĺ٣Լǿ磬ǺеС춼Ѿ
ʱͣԲߡ
һҹû˯۾ﶼǺѪɫȴܺã飺Ҫôȵȵȣҹʱж
ָߵ棬˼ãҡҡͷ˳һˣٳٲ飬ϵĺͷĿǸЩıԵģܻġ
ð亣ǴϮ⣬ϵþˣû׼ʵ䷴
СϵƸӣߡ
Щˣˮ֣ҹϵȲϤΣֿ⻷ڱ
˷˶꣬Щ򽻵ľḻİ壺˵Ķе£һζȣҪܳ⡣
²˳٣͵ǵ
Ȼ󣬲ɷ˵硣
棬¹ٷ˺ѣ޽һ˰̣αװһҴͷȸϵ̽̽·ݷź¡


429 ǻû
µĻޣ٣̫ڡ
ҴҴӶɿֱӵǵ
һңҰׯ״˴Ӳѡһطȥ
ɣ˼ŵͷ
ϸһϵ˵ǣͺӦԡ
ȻҪӦ䣬ʱԵģȳ˸³̡
˽Ƕʮ߳ܲѾƵ˵仰Ͷ¶ģ˶
Щˣ۹۱Ǳǹģͷ
ڸٱ·ǰԼϳ﾿ʲô֪
ЩϷ˼ԻͳһɫСƿ׸¦ƣÿһţιȥ
¦ִǿЩ˿ܣʹ˰ͣǿнҩ趪ǿ¡
Щ⡣
պյĳｫſ˽¾ֶΣ
ɫԲ츴ӣһۡ
УתͷߣЦթʱõǳֶΣ·
ʵϣǣȻЯҩ
һȺɱĺֶ϶֡
ֻǣᣬֻ˵ͷҲû͡
̧ųȥϸһҪȴϵ¡
Ŵֻҡ
ͶЩĺûٺȥҩ³
˵ΪʲôŻᶨʱĶҩ
ŶȷŶҩֻмѪģϾǸ̵ģֲŻ̽ӣ֮ǰû뵽ҪűƹõԶ
ţ»ؼͷʣӦֳɵġ
³Լԣթֻ˳ͳϴŵҩƿһˡ
ɫ̩Ȼ·Դֽ
¦ƺͼһۣŬŬ졣
˧ǰȻҲǸѱɷ񣬵ԡ
ԴӸݴСЩԽӦ֣¯ˡ
˵ͷûиݴСѬѧĳɷڡ
ȥʱͲࡣ
Ŀ壬ɨڳһڷ²Թϣ֮ǰýҩǾܻ
֮㣬ǰõҩ
򡪡
ҶĴɢأ˭йǷַҩ
ЩɱʱȻײУ䵽Լϣû˲
һȺѪɫ亹ֱð˼ֿʼ»˼
ôǣһ֣ߣ
ʮȥʮαװĹٱ
ĺиСͷĿͶɿϰص˽档
ߵ޷ˣҲ˿δ룬ɣŻָӰźˡ
Ҵ̿Ӵ⿴ɿڣڲúܡ
ʮˣŵѲߣԴ
ɽߵأҲżѲߵӰ
ЩطҰãҲأݷӦǹֻ֣Ҫ˹ǿйƣطѹ
˵Ҳһƣܿٳһ׶ɿڣⶼǶɽơ
ׯ״ǲ֣ҪͱڴǵºҪһۡ
ϳ£ǲһߵģôͻϵӭź磬¡
ճµСͷĿ´һڣˣ˳ȥӱĺܣתһһҹһһҲûϡ
ͷͷԸ´һȺˣһˣа𣬴ֵȥˡҴȻͨʡô󵱼ҵĵǡ
Ҳ°ŮӣٶС
͵ģ԰æϴӣЩɫЩŮӣ򲻽Ҫū۸ɻҪǿйߡ
ĥ֮£°ϵĹƯ˶ãҲᱻĥƼݣήңûа
ԣЩˣͨǻװ˵һ¥Ĺơ
ݣ֪£˾͸ųˡͷĿһֵ٩ճµСͷĿϡˣ¶ôûȥ
ҵȥⲻǵȻ𣿡
⡣
ⱻĺϰҲʶ˲ƴڻϼ䡣
Լ˻УװǷߴ˳Żһؿ
Щڶɿں˺ѣһйء
ϰʱѾɫסߴڡ
˸ƣűȺ˻ڸ̸ۣװʮٱɢߴĸڡ
Щ˸֮ذӪկ꣬ӣмִ⡣
Ͽɼڣÿ˰أܿ챻ǱȥĹٱɱ
ǰԼռں˺һɫӭ裬ȷиھ£˼󣬶׼ɿѲߵĺ
˼׼Ҳһ
ԼˡӺͻϮ˲䵹ĸˣɿ϶ʱҳһƬ
ͳô˻ᣬݷϵĴɱϰ
ɿڵĶʮˣܿ챻ɾ
ߣδһλĸպ˵ԽĹؿԽǾ裬̫࣬Ͳɻˡ
˴ĸЩ˴ڻȻȥˡ
˵뽫ԭƻ˴߲лȡ쵽棬ܲܰɱ˺ͷĿӦϡ
նսκսжЧġ
ֻ⺣ܣɼͷҲǸ˼ܵģ룬ȥд̣ռ
ҳɹɱ˺ͷӡ
Щ֮ͽδؾͻΪΪһ֮ͳױ塣
Ŀǣŭ֮£ǻһӵϣ
Ȼն࣬ȥˣҲɲڡ
ԭƻ¦ÿ˴һӾɽֽ֣ɽ£ǰȥٷźţӦϡ
µǸĸҲ򴽣
誵Ĵ˶Уȫʻ
ҹɫƽ棬ǰδгأ·ҲŶһƬޱ޼ճĺڰС
ҹĺ磬Юźˮš
ź磬ڴͷ
ͻȻ֮䣬һ¡졣
˻ûӦ
ںϣˮлоһ溣ˮĺƺһЩĴڴϡ
ʶסƾŸоѭȥ
ңԶϵĳһлǱ䡣
Ǹ򣡡ׯָһ
ָӣƫķһǻķȫн
ԶһǻžԿƽӣɢһ㣬ִǸɢ
ֻǡ
ŴֻУԽԽŻӦԽԽ
ɹٴϵˣȴѾɢһƬ𺣣Χ£ҡ
ҰԽԽͣ
һͷĳܻš
ӴճľϣǱ߿˻ͻȻصǻҩ𣿡
誺ׯֵˣͷ
ľ϶ž޴ѹҶڼرܵʵˡ


430 
ٿЩǿѹ²ƽǽ˿̻ҵ鱩¶ɡ
Ǳ߻˵󴬶ȻһҡΡ
æץסֱ˻ΦˣסΡ
ǺûĺǰˣĴ˾ȥ
˵䣬Ѿָ˴򷫣ı亽
⴬ϣֹһˣȥߣҲ֪ʱǿǰߣûаôܷ
ץˣҧأĬϡ
ȫЭı亽
ٴתתһຽУֱƶʻǷ֮ء
ǵϣӦȼɽͬʱֺ䶯С³
һֱǱߣСûٶȺܿ졣
һӺ󣬺Աסһػ֡
ʻвģָͣ
ٵСʱҲ𽥻ָԭʼģ
誺ɬĿתǱߣ죡ȥ
Уٴָӵתź
ԽǱƽȴǻҡ
бƷĺ󴬣Ҳиںʬ壬ľ壬ľںƬݶ
żںȣҲǺǹٱ˴ϴ
ǵϷ£һ֪ŭǶغУ
ģ
ڶɿڵˣ֪Ҳࣺô˸ŷĺɽȥ˵Ҫд̺ͷĿ
˧¦Ʒֱ˴Ӳµյɽźţôд̳ɹѶš
µˣͿʼϹ
⺣գѹ
ǷѰֻɽ
Ҳ֪ɽĺϳǷʲôȼҩ
֮󣬾͵ضɽҡѸٳȥ
˽ϢںѰ˼ȴƬ̲ͣ
Ҳ˵ǵ֮󣬾ͷͷжˣ
٣ڹɽڼ䣬⣬Ҳûº֡
˫ɽϡ
ַʲôֲˡ
뵽ģľҲ඼뵽ֻۼɫã鲻ѣҲʶȤʲôû˵
½ˣˮĹٱǱڶɿһģõϢࡣ
誷ҧѪķУׯͻȻָԶﻹһûĴ
˲β
˳ׯָ򿴹ȥϳ֮ǰĺ֮һ
ź̽һ£ͬʱļ٣ӭȥ
ׯ͵ƣźš
һӦȷԼˣ誱Ľӭȥ
װϵݷǱļׯס
ˣ誣սѪĺӣﶼ˿ǻ
ǸңȻѣһֺܲõԤС
أһ̣ʲôŮ󶼱֮ԺǱ߸
ׯƺһ£Ŵػڴϡ
ûˣ˾֮£ܹѵվţ᲻¶档
ֻŵǹɾѾȥֻ˼άЩհףѭűܣҲδš
û˵Ҵͣȣʯʯ˷ֱסһ߸첲϶洬ֻ
ˣ˫أվȣ誾͵һʱׯ׶ˡ
ׯĿʶ˸һ£᲻֪οڡ
課Ϊȥ
£ׯҲأƼ誣ڼǡ
ת誽˴ա
Ĵڴϣš
ҪǸ̶壬ʡôвȣ˵š
˫Ŀգɫ԰ףü˯
ͷϱ򵥰ǿ̫ѨѪɫ볳
Ϻɫӣˮûлϴֻøˬϵˮֽǰذ׻
ǰһλеƫûࡣ
ûдʱûаμ
߽ȥ֡
߳ȵƣձһƬϸͷֱϣҲкЩϸܵС˿ڣӦǱʯ֦֮໮ˡ
誻ڴߣս̽
üԼü
誵Ƭ̣ȴûѡ
ץ
ΪϷ˾ͨҽԵʣеı£ѧ˸ƤëҽһʮָȤԲͨ
ɬǿҲûʮ
ûдҲûҩ
誵ϣٴģׯִŹٴںѾԼˣȻȥ
ׯҵĹǣԣȥ
ߴֻϵԱҪŷģŲߣҪѾȵģٴϡ
ׯǰۡ
Ȼмæʪȫˣׯֵۣɾ죬
ȵźһУֻׯ׻ҲͿżɽô£


431 ѣѪ׳
ׯء
һϥ£·ʱׯײڽǰ˵
ҹ޴ˣҹĺ棬ȫȻƽ
кϣٻе
ڴأԼϣַס򣬷ֹ
΢ס
֪ЭԼõģô˻ںм䣬Ǳ룬ΪӦ
˧¦ƷֱӦϡ
µˣݷɽ£ȴźţʱ׼ȫǿ
һ˳µ׷˧ɽկӣôѾ䲻ͷӵԴն¡
ΪвΪ֪ǱʶΪˣ㡣
Ӿ꣬սֺӦ䣬ٲôˡ
ʱʱ̬ȣ˶꣬޳ޡ

鷢չԤƫ
ûʾ˵
ǸϵʱôߵױѾս
Ǻһ̣ȴһ˫Ϸһͯô˵ϸĸӡ
Ƽôʬʹ֮鲻α
˧ѯôţǲ֪ʮǰô˵λ°ߡ
˴Ǹпı򺣵ϳʱʲôҲû˵ʿ䣬Ȼɽկ뺣ͷͬھ
ϹսҲһʱ̣ܹס
ţΪӣΪףТ֮䣬Ծ񡣡
ΪԼˣΪֹⲻȥ
ԣɴƸۣһ
ΪӺ͸ףֻҪһϢд棬´ŴȻţҲ޷ɱģȥԼڲˣλ֪Ļ֮ˡ
ȻȲԼףѡǹȪ
˵Ҳϡľ
һʱ֮䣬ѹ֣ӡ
һ˲ʣϺͺأ
ԽߣЮʣҪɽ뵺
˧ô˴壬СڲˣӦС
λ˸ңԸŹж䲻˫˫ײںĵ֮ϡ
˻ԣȷʱĵġ
ǰܳΪӢ۵ģֹһˡ
ʹأĿתԵɨʱͻȻضɽҡ
֪ǸӪСˡ
ңһʱߣǰصµĻҩ
ʱɽɽƱѣ˧ΪǺӣѹʯ֮¡
˵䣬ߵףµʧְδܱ˧Ȼɽʯ˧ӦǱҵԴڳʱѾ
ǰһЩ꣬յҲֹܹһΣֻҪ˼ҪŽһʱ䣬˿Ϻ
Ŵǣϵ
ʶ𣬻ͷμǱģ
ָʶü壬ɬƣȴֻʵأɻƽ
Լ°ܣҪĸӵģûĸӴһʼƵĴ㡣
˾֮£ӦҲᱯ߽ӣѪڣòϧһлǸӡ
ⲻǵΪǵһһĺʹ£ܵ
Ϊ˵Щʲô²ҲǱԹΪһɵĺգȴôû뵽誻㷴Ӧ
һʱס
ׯһæӵû£ֻǱ˼Ƥ⣬ͺá
Ǿͺá誻³һ£Ӧ˴ţ˺úð
ǣׯ׸æӦ
нҩ𣿡
Уׯ׵ӻͳһƿϡ
ûдƿ˳ֽӹҩƿǳȥɣżɣһǡ
ˣⷴӦƽʵڳԤϡ
ׯ˶һۣţ˳ȥ
ǰļûаΣ˿ڼûѪ֣һڣҩͿĨЩϸС˿ϡ
ȥΪ˳磬ٱʱҪ졣
ϰǰٴνׯף˵Ϣȶݲ⴫
ȻǾ򣬲ȱĹǣϾѹʢ꣬ټ;˾Ӷ߼꣬פȨڣǹбġ
˵Ϣ䲻ʲôӣƽŵĵڣҲվʲôĵĺϢ
ׯһ˼Ҳ⡣
誽ϰȥŪЩˬѣһ
֮󣬳ҹɫ˰ϳ
Ϊ˾ѹסϢûȥظţһ价пɵĿջؽջֵһʱ
ȥļ϶ɴ粽ֻֽׯףȥñɥͨôսϢĲö˵й۲һŸķӦ


432 Բѣ콵ˣ
ׯ׵һ˵
誵Ĳ˵֪һֱ˲صúܺá
ܾ׼ҵңЮʡ
˸ܵĿԣ󡣡
ľ͸¶ЩϢʮСģ˲ġ
ôСˣ˾׼š
̽ӵĿԲ󣬵ߵ˱򣬶͸¶һЩϢ
ׯͷã׸ô
ׯתȥɻصߣ
ˮϸܿ˿ڣֺһ顣
еǼˣЩ⣬ֲʮ⣬Ͼغһ̫ƽܸ˶ټ
ͣǷԶں٣ҷˣͷȡ
ͷкׯ׺ͼæϸ鿴ơ
пɣδ˼Ҫ̬꣬ȱмɳڣһ߾֣һ誣ڻ˯μʱʹ̼ѣǰҿ鲼ҧס
μʱҪ
ޣԼȲסڳλãׯ׷š
ٶʱȴͻȻʣȵȣͷ᲻е
ԣһ㶡
ǿżʵ⻰Ҳѭߣתͷȥ
Īһ£Ȼϸ룬֮ƶӦûУʱңյļʸ¿Ķûеġ
ŷģʾ֡
ʮ꣬ҽУҲֵ׳꣬оҲȡ
ŷýҩӺԱߣֻȴ򽫼ͷγһʱýҩסѪ
һû˼Ѫܡ
μʱֻüƺһȴûѡ
ĵһƬʪȣΪѪһƬܾ꣬¶̵ͣЩѹֵܡ
ϣ
ȶ˿ڣֱҩЧãѪֹ
һҩԣֵµýҩĸɾӡ
誸ȥһֻʪӽ˿ڸѪ۲ٸϱ
ĿڸļǸľľϸƣһԣҲ˺һ¼飬ȷ˿ûٶѪŸ˷õֹѪѪҩ
誶һֻͷôһֱѣ
˵μʱʹ̼֮£Ǹˡ
űʣָָͷѪĵطѣӦײͷˡμǰ¸ǿǲ޴󰭡
дҩųȥץҩ
ֻصߣͷıϸ鿴ײ˻ˣЩأ϶Ѫ
ļ˲ĿǰصģʱҲøѪٵķӡ
ߡѰó֮Ĵ򣬽ǰ滺һͷѪ
ֻҪ̬Ⱦɳڡ
ûǿѣׯʹȥʱеãʱɫͲ̫á
誷ʣСƶûôѶȥţиƷ֪¾ͽؼȥʰϸ׼ߡ
ǵ˽£Ҳûôȫˡ
˵Ǻҵв
ô˼ڣ̽͸¶ȥġ
⡭ҽٹٴΪں˹ٴֱ͢ΧˣÿйٴҲͨţܵġ
ң֮ڣŰϸĸΨһӣͶŻںϺⱡ
ûʲôảıϷ壬Ѻɷþǡ
е㳬ԤϣҲϾ£ʱӦòŲĴõĲģ˿ӱ޻ȥұü졣
ãׯҲһ˼ǹתܳȥ
誵żõҩʯԼ߳š
ľһһģҲڿջ
һķڣֱҹȥ
ȻǴ죬ҹһû˯Щ꣬ľڲ
ȴûȣܿ췿Ŵ汻
ľſڡ
ӦҲһֱû˯۾ҲкѪ˿ɫҲò̫ÿ
誺ԸҲĵᷳ򽻵
ĿԣĬһ˲
ľУƽʣް˰ɣ
ޱϲƲֻ
ԼǰӣⱲӴСͶ׵δޣڼˣվǲȫƽ͡
Լȱ壬Ƴȥģ񡭡
Ϊ˲죬Լֵܹͷȥ
ԣȶļá
誶˶񣬵ֱ룺£һʼ⡣
дһӣӱ޵ͻؾ
غ֮أͬ߹أµٶϣӡ
ľ⡣
ģµҲһŮ˵£ע⵽طΰǡ
ףУûʲôãӣӦдŸ˳һЩ
誽дƽһĺô
誺֮䣬ûôõĹϵ
ôֻһֿܡ
ãûдӣ


433 誣Բ
ͬһ𻻴ȫû
ˣǱһ̧´ȴǿˡ
ֻ
ȷʵû뵽رء
ľʧһ˲
誶࿴һۡ
鲻ãľ¶ֻ֮ɫһⷢӣ
ľֻ˼Գãǡ
ֱ
Ī
Ҫץʱдá調һ״̬ģѹƢһ䣺дýңԽ߾˰Ӽͽ
ľֻϽһسǵٽޡ
Ҫʵǰӣ̣þϹٲĿġ
Ȼ漰Ϲ٣ҲԽǾֱӴ۽õŹģֱʥ
誽꣬ȷľҲûܾתߡ
ľϿתıӰֱ߱
ԥţͻȻڽ
誡
誽Ų΢٣ת֮ǰľȴ·ϵʱԼ飬ٿڡ
Բ𡣡˵
ִټУȴķ
ӣǷһ֣صĵǸ
ƫƫ
û
ҲȻ֮٣ɵӰ죬Զ̶ֵĵǸĨƽ
վ
Ƿġ
誻ͷһ룬˵ľȻķϻɴûٻͷᲽǰߡ
ľǰתܴ誵˼ϸ۲죬ٻᷢˣȫȻû˿ȤҲĺйصһУδɣľϾȻǺһһˡ
ϸҲ
ڵľϣⱲ˻ǰԸ˷츲صı仯ǰǸľϡֻӾ޴
пȥɣϱӵľϣ˵ֻⱲˣ󳹴򣬷Щ
ΪˣȻջЩķ䶼ڶ¥¥˻Ѻãס¥µġ
ӰչȾͷܿʧ¥ݿڣһҲûлͷ
ˣֻҪѡ·ն޷ȥں˺£Ҳм˼ͷ
ľʵ˻ȥݼң֮Ժû׷ʹıȫȻĸƷ
ΪĸΪ˲調ӣŲּͬƽϡ
һѾǼޡ
ŵľ棬֮ԲĽ֡
ľűվ˺һ˻ڣܱʼ飬ʼдӡ
誻¥£
ʱĸιҩιˮ˯죬û˿תѼ
ʱ֣ľϽɫõ
ûݣ߳ȥſڽŷ⣬Һ޹˼ɣġ
ľϵǲð
һĿʮУɨһݡ
ľϵҲƽС̳˲ţŮ˽飬ʱִյõ
ԼӽǣϸһУѭŽ˷˵£ֻһʴֻģ˵ڽ˷˹ˣûнصϢ
誶Դ˺⣬½ֽۺŷ⣬Ҫݡ
ľϸ֮ǰ˵ô˸ոսⶼĻ̡̻
ڳźӵפֻ壬ȫġ
ڴ˴Ҳţѭݸÿãҹȥݹһ¸񡣡
»ָȶ
˵ٳϣһŸûõƷ֪أȫûʸȾָƷ֪ϵκġ
⣬˵ǳ룬˵˳ƶϣȥҲס
Ͼ
ֻǸ޸ƷС֪أƽӣǻʵյ¿ưۡ
ʵԼִҪΣ˵ȫԸ߼̨ס
ڣͬʱ˺Ͷǰ
дʱͿ͸誵Ĵ㡣
غݸңҪͰųּ͢µ֪ǰмһ£¡
ľܲʵ£ֻҪ˼裬סӣˣʡ˻ˮ㣬ûѹƣȨĶǡ
һʼûᣬҲȵſľϵԡ
ȻǸˣ誾˳ˮۣ䵭㡣
ȻͷҲصתݡ
ľϲվҲת뿪
ҵׯף߽һƣȥţݣʾѾ೯͢볯͢µ֪ʱڴ˴ݹܸһӦ
ǰƷױߵ֪ͬͨУٲò淴Ϊѣоӳ
Ϻǹȥ
ҹ誷߸մ˸дæŲƽš
ôСӳ糾͸


434 
ֶŮأš
һ˲ǿһһҹƺûʲôģͻȻޱߵĿ־ί
ѾԽţȥ
課ͷβһʪƻȥҲ߻شߡ
ֻһ˱ȽأҲ˼ҪѾˡԼ࣬ȽֻԴӻһֱ˯ƺǲ̫Ծ
˵ӦԲѪ¡
ΪˣҪֹѪΣ˵ȵſ
ĥһ²顣
Ȳǰ˿ڣȷѾֹѪõҩãҲûз׼ͷ
ֲ֮ͷ鿴һˣɫۿɼأôСģ˵λáûֱӴ̫Ѩ󡣡
һСڸߴ֣˵ûͰгӡ
òûͷ
ʹɫʾǰ㡣
ú֪һ˿գæҲСӹǶ׳ʵӴĺã۾Σܻõġ
˵ţ͸Ͻͳϸϸ
󣬵óۺ֮ǰĴࡪ
оգҲǿ֮һֱ˯Ӧû˵ͷԭ
ͷƣҪѪҪ
ʲô㣿ϣ誣ˣֻҪ˿ڲѾͲ£˴ز죬ڴҲǺܷ㡣
Ҫ⣬סգû˻롣
й¶طˣҲôȫ
誵Ѿ˿ӱ޽ӣ˴
Ӫ˻࣬ҩӦô治ס
˳ʹȥҺ;˹ҩֻ·Ҫʱ䡣
˵ţɫشǣж㣬Ҫһգȷ˿ԣ
õŪһЩӶ̼㣬߹ٵЩӦ޷
ŵù˿ɣǺãϽ˰һ£ߡ
·࣬ȥҼ䷿Ϣ˯ʱ
ҽбš
Ҹӿӱ޸·ȷʵеŲס
ԼˣҲѣȥ¥ϷϢ
ʯΪղһȻѾһ課ʱۣҲԼûȬ˲òʧż뿪䣬Ǽׯϡ
誽ׯ׽߳ջ
룬ջ棬ⲽģȻǸˡ
Ųͷ
һ̣ʶֱͦݴС㡣
誣
ƺһǰЩ׳ʵһȦȻɫˣƤҲˣһЦ͸ֱֺ͵Ǹ»еɥҶӡ
ϣ˵ֻͬ˵Ǻɡ
Ҳ沿ûģԶӰӣ誻һϳ
ô㣿һʱ㱣ѿ˾䡣
ľͷ¶߾
أǺһǰ̬غϡ
ľ˧յ˧ţ˵Ҫ˷ˣˮ·ֵܣʱ͵һʱɳȥˡ
ֻǾӪĴֻʱпɣĲӪء
˧ֶһǧˣǰ֧Ԯ
Ͻ£ӦйٴԽðɣ
誺˻ȥ볣þʱִġ
ԣ˳·ͳøġ
誵ȷΪˣǨŭô˻ԺϽһδϴͳԶҲ޺
վҪɹȫ濪ս֮ǰһ庣ϣʡרĵʱҪӦҡ
һǰ뾩ߵ̫ûüʽлľ˵£ڼЩʱ飬˵֮ؾҲңңڣȻڴ˴
˵䣬ɫͻȻޱׯأҾлݴС㵱ĳָԽ򡣡
û߳ɣһֱھǣ룬Ǹģ
䣬ƾٸеϢ
Ȼһֱ֪Լݣؼľʲôһֱڼңⲻ˻ڵĸƴѹֳĹ⻷Ӱ֮¡
ոһգûģԼһֱѣ
ľĸмʵУֿޱȡ
ȴһĻ㱡
һģֱӻӵģı˵кõģȻ
Ҳлġ
һһǴӾ·ס˼լƽ
ͳЩ˵³ȻҲܵһЩӰ֣ںģΪǶǾȡ
Ψ***ްʱֲġ
ôڣ⡪
켣ı࣬⣬ƺҲжΡ
ѭݸõһӦʱֳӸҪùٴϽ˷ˣ㶼ȥѰɡҴ仰ת첽߿ˡ
ͬʱĻʶ֮ڣ棬𽥿ʱյԨ***ǱϢ


435 治Ǹ
沢Ƽҵ誣оƿ
뾩󣬹ܼȨʱƽ
ԣԨţŷ˵һʱͱ
ʱѺһˡ
ԣüͷ***飬ʱңǼʲô
Ԩ֮¶ϵƽ·Ӿǽס
һܵСѾͷƬӣ֪ôѡŮƫ¡
ϱ֮ǰŴܴ죬ŪӰܾԼʶ˲Ҳ㲻⡣
ڹϣµ誻ھ
ͳȥѯʵϢʱҲδû
Ԩʡģʱ֪£ң
һͷۿɼı鲻á
謲Թɫ󵨷ԣҪòףǾҽֱӴ¡ǸֲǰԵá
Ϻһۣѵ䡣
滹ľԴ֪µӣȴһ£
ۼŻԹˣʶԼֻĪ
۵Сʱѯŷӣô˵ҪãֻΪѯò飿
϶ˣŸϽ뿴ȥ
ŷӹ˵ǣүۼĹ˴йⲻȥүΪ***Тʱز˹ĹĲдá
ⷬ˵ǣõȥ˵ҲֻԨЩģûʲôܶԵġ
ԷЩƿֱ̣ǿˣǾҵ˵ɡ
ԨݣȻһȣҪӡ
ǣ
ӦŵȥܿԨ
ݶ˰áҾ
˵ģ֮ǰŷ˵ǡ
ΪҪУ謺û¶档
ӦҼСѰҪ˶Ϻһ󡣡
ҹգүҲģ¡
ѾΣգžһʱ䣬лүˡ
˵Ķǲ⴫ĳ滰Զ
˵ֻΪӣ˴͸øǡ
վŲ̬ȸԹ֣ҾȻĹգ¶ҪĹҼҿү仰
϶еĲյס¶ãⲻϹء
Ǿ͡ݶ˳׼ҲΣòӲͷƤϻºɽ֮£ȻҼԸɵҲ۵Ĺ
ֵɥڼ䣬̸ۼޣɥйȥʱ򡣡
үǰǰʹ󸮺Ĺ˼
Ǳ֮£ҪӦԡ
ԨԭҪ档
ãжȵĿүͻȻˡ
Ů֮£ĶǸĸ֮ý֮ԣҪʻ£ҳ
䡪
λݼĹһƽʱŶôСӣܶʲôʲô
Ȼۼ¡зĳǰǲһš
͸ˣ
ϱֵһһۣʵ·۹۰˷ʱϱ𣬻ò
Ȼ򣬻ŭ֮࣬ȴǱݺҭס
ؽŻϣȻֶָðû˵һ֡

⡭ݼҳķӦҲԤеĲһ
˫ٶȴ۵Сۡ
ڽֲʱ͵޷ֻ߳
ĸףүֻǽ̽ģȻЩҲһƬġȰϣϸؿ˳˳ԲԲô˴ȷʵΪү֣֮ȷүҲѰġҴȥ̽
֮䣬˽½Ӵֹ̫࣬ڳǰαװһаģ
ܽ浱ӿֱֱȥȷʵէһȱۣ;Ҳǲ֪µСѾͷƬӡ
ǰҲֻûֱֽСŮ
һбƵ˽½ӴЩǸ˼ϸ壬ڶģͽõӿܶȴ١
㡭ֻף׷
ĸףõ£һͻȻѪʣȷʵǰи³̡
¹ԼʹҪȴ⡭
ôҲҪʲô뷨
룬˵еһʱ֮仹µûţܾЩ̫Щ
ҲŹȥ˼ȥҲֻò
ʱҲٴݳҲȥá
ϣ
ЩӣȫȻ޷һһȺ˺ƺƵ¸ȥ
βأȴǲ֮ض֮ػָĵǱҪЩ
ӣ̫ҽ仹ֹŴֻۣܱȴܺá
ùţǡ
պҩе㷸ֻصϡ
£űӣҪ£Ͼʹˡ
Ӱ⣬ɫ˵濤ү̽ūŲ̫񣬶ϿǺôĲ⡣
ӣִӱ
֣¶İϽӭ
Ҳûֻͣſڿۣǽɡ
Ӱȥܿ죬ĸ˾̽ݡ
棬йһ壬Ȼο֮һƨڴء
棺
泯ݹȥһѯʵΣҡҡͷ
мַôգֱֱϡ
ͷƤ飬Ƥȡ
¶͸۵ӣֻ޵ݡ
С
ҿү⣬Ҳޣ
ֱ֮棬һᣬֽԨһ顣
ָ֮ϽҲҼӵ˼ǣһ¹ȻӦΪҹΪĹ︺𣬲ƽϢ¶ˣĹбĴ㣬ҲᡣϣԸΪȣһȫϡ
ϴãָӡ
Ѿϲˣô˶ô󵨱ţ̸ۻ֮£ˣ
϶ҲмΣֻ謣һ˷ܣش
ָġŽϵͼ·ȲҲ߾ֻʵǣҲ˵ͬƽϢԣѡڱ¹֮ǰҼ˽飬ҽھ˻£֮󣬿үߵ˵ǣȫң
治ͬףǾͱݼȥܻ顣
ҪԨܾףҵöûʡ
УҲֻһֽǾȴҽڲԸ⸺𣬶ȻҲӰ죬˼ǽģ档
ݼɣ˵ͻСݲǻ£˵岻ãﲻԸ⽫޳ȥҲ˵Ѿ綨˻¡
֮ҪԨԨܻ飬˫á
ǡͷ
ԨʱԨ治Ǹôֱ׵Ļ˼һС˵˭ҹƤܳŵס
ٿ
ˣ
ԨʱȻ˵ĻǸ˼ǣ࣬ܵ
ٿݼλĹɱӴݵˣƵġ


436 λռˣ
ԱȣͻȻãҲûôǶˡ
һ˲䣬ʶֱͦ١
·ϸƬ̣ͻȻʣҲԺȢ𣿡

ϣ

謣
һţȻתȥ͡
ǧһ뵽ڣҪ棬ˣû֡
˺һһһףֿʼƮ㡣
죬ſĿİͰͣǿүУһ˲š޲֣彡ȫ⡭⡭ûй¶ϵĵɣ
ɶ˼Ӵ㲻ޣ׼ȢˣʲôǷİ
ʵץָŭԣ
˵Ϲְɣ
ʻ£ֱ
һСѾͷƬӣӰ
ҲûˣºʹȰСͻСȻʱˣǱˣͷҽȥ˵
һƽаԽϣ밲£ھ˽֪ˡ
ǷȢҲɣҲǷǼС
ֻһ¡
ܱ֤ȢȥĿΪ£ԴףѰһ

ϣ

謣
һ仰
⣬˵شˣǵԨԨԼܱ֤
л㱣جج
ͷٿǰ˼⡪
ݼλĹﵽɶĽǶȣ˵ꣿ
ߺ󣬻ϺҲ£˼Ǳߵġ
˸Ƿѡ
䣬ݳӻ˰֮£ùţҲԹѰһˡ
ʱҲնùţʳ
ݳɫӣݺһﲻŵ£ȻĿɫ
ˣ类ܲסƽ֣κӦãҡͷԣӸ첲ȣԹ˻
ãݳȿڣˣӦаĻ£
ûѡ氦̾꣬ϱȴȫȻô¡
***ʵ򣬸ֻݳ֪Żϵ˵ġ
ԣݳ˵ֱӣ֪ģľ棬ҪôҪô͵õ֮λ
ʼֻǸӵӵܣһӣһС۷ˣֻһ鷳
ڵӣһ֮ĸ
ˣزˮȲðģ
ҳϣС֮ģǰȰ룬¹ش󣬶ûġ
ȻͻСҲմȾŮ鰮վҲǸң˽Ůӵ˼
Ҽˣʹһһһ˫ˣҲҪһݵİء
Ϊ˱ܿԨԶ޳ȥʱͬһʶţͷ̧ͷĳš
ԨӣʹͼӸ飬ֻҪ뵽£Ͳ˳ۡ
һֻԨί鷳ļأ
ԽʺĸԣһлΪʺȨ֮Ůǵжд̣˭Ըв
ŮϺλ͵ڵݸһѵԼҵ
λԼռˡ
ɣЩҲ˵Ϸʣʼһģ
ݳӿȴ㲻ɡ
ɫԽӣЩǲ˵㣿
ˣǰ滹һڣδػյӮҡ
㣬ºĻ£ǼҾ͵һ̤յˡ
ᣬʶʧԣæҲȻݼҵŮѡ˻£ƷмѣԸȫΪ㱣ݻ
ҵ˼ǣ·ա
ŻеѡϸȨһھʲ
գգ۾յǰ˫¶ƤЦݣʣڳͰ֮䣬˵ϴλ
ǰݳҲ˽ºļδ£˿Υ͡
ǰ˻桭
СѾͷΣۣѣݳЩŤĽֱ
ɹȥһۣú˵
˸˳£Ūı棺۳ʵƷΣ͵Ϊ켺***һ¡Ѿˡ
ף̺ͽЩˣҪװװϹȥľﲻŻ
Ҵֵ£ҲѡһŪȨߣѡͲг¡
һʼĳԣȷֻǽܱҪ뵽֮ȥ
һˣ͸˵˶֣߳ʣ֪д覴õ£ȷţһӲ
ȻôϽԨλΣ
ȻԼҪΪԨĻλģʺ֮λƾʲôҪժӣ


437 ˯ߣʱ棡
ݳӳֻ֮С͹ֺһǲ˼ǧ
ˣ
Ǽﲻۏˮζᾡס㡣
ɵۺ󲢷Ѱޣ㲻ֻվڸߴķ⡣
ĪԣҲĪҪͼһʱ
ʹ㲻һưΪ˻ֱǲڸɳص
⸱ģ˵ϬеҲֻǸδĺӡ
ܶ£Ҳֻ뵱Ȼ
治ΪȻʣ壬㲻ΪҾһΪŮСۣΪ˷ɣ
ųƪ˵࣬˵
ݳüܾԼӦûҲͻ˻
ɵͷŪŲߣͷҲû̧ĳ̾尡ȻֶҲҪֱ̫Ҫ̫ҺߵĹױġ
ۻʺŪȨݸԴĶ
һһеǰᣬҪȨߣһ̬֮ȣ
ʵ¾ѡֻðɰ˭ȴѡ
ȥһ˭֪Ĺ
̧ͷй٣һһ䣺밲ɻ飬ʱסǳнֹеϲߣ
һ£˯ԨߣԨжĥɱ¿˼֪ܽ˯ȥ档
ֻҪһ֮ĸ֣˭˼
̰ȨƣԣԸڳ£һӶֻǵСŮ
ⲻʵ
з磬ʹڿֱԨ
˭ܱ֤ϸλʼձݳģ
ʷϣΪɵ߸İɲ٣
ԨҪȨҪͷǰѵʱ̰ȨԼ
ݳŮ侲ľ͵һ͡
ȻڼܵвʱҲıԷ治ʼջȷе˵
£һԼصĵߺԭײͻơ
ǰСѾͷȴϡһֻצСޣʱ˺ҧơ
ƫƫ
̫ƭԣƾ˭Ƕ뵽һСһѪҰġ
ݳǸ佫Сڣܼ£ȲޱҲҡ
涼ͨϵˡ
ֻǡ
꣬˼СǣңŵǾͻᱻĥƽհǰ˺˼ǶЩ
Щǻﷴ㣬תΣҲ˵
һ·µçײ̬ͯһкޱչ¶ǰ
ݳɫӿֹ죬ѱһ䣺Ȼ˵Ķе㻹ȸЩҪ誵Ļš
ںƲ죺⻰˵ġɥڼ䣬һȲǿƵġ
ݳӣ
ȻҲϬȳأ˵оݣóϷ
Ѿͷ
˵ҭˡ
СѾͷ˼·ȷݳΪԼ˵̲Ҳ׷Ѵࡣ
뿪ʱͰĻϵһЩ겻ʧǡ
һߣ***ǻŮûʵʣչ꣬ûкǹһ
ԨڻΪТڴ˵Ĳֹһˣˡ
һȵĺнһжТһЩ***ʱľ£Ҳ***µģеķĹᣬеĴȥһЩֱӸ֮һ档
䣬˱ɢˣסԼ¡
ŮҵԨߣȻרŵƹ˷ЩĿǾԹĿ
ߣ***ʼһƬɢһֱЩѹ֡
˻سǣȥƽֻذŲһ¸˳ȥ̽
һȦѾҹ
Ԩ˱ף̴ʱ䣬ȴΪĲҲû伸ӡ
ţ飬ź
ţϣΪ֪תĻʶĿ㡣
ԨףüģСã
죺ô͵ݼĹ£Լ£
Ǹһӣܳʲô£ֲû˹ܡԨЦһ
˼ĴȤ֪ӦǻָĻá
ִߴһ䣺лֱ˵ûƶ졣
Ǿԭûɫһᣬʵʵ˵
󣬾һΪѣԣʲô˼޸ܲס鷳˼ȥòǰʾɣ
ԨʮжŸռǣеġ
ȻԨºͣо˭ܰӹãǸֺԸ񣬻ô䡣
᲻ף֮С
ҪΪ˱Ӵⲻȡ
Ԩ
Ԩüģϻֻٻȥһˣиⷿǰ㣬һƸ񵥳ҹĿ


438 ̣գ
һڷ߷߲ƽ治¡
էŴԣŴ
Ԩӣֽһ飺ż׼ձݹ񣬾¡׼
ݼĹû˵Ҫš⣬бѡˣǧΪ˸һСִ£Ҫ˼ǲźá
ģੲݡ
ԨԹۡ
̫Ѩ˵׼Ƹ
ǡԽܣ˼Ҳ˵𣿡
ҿүӺãӲǿѣôǿǿĹˣ
ԨۣǾסƢʣԣѡʱ汾ѡ˴һӹ

£ô񣿾Ǳġ
ҲԲѡӴ
Ͼ¹ػʼš
Ӵûתôͷ˵Ļһ顣
Ȼˣ
š
˵ǷǼ޲ɣ֮⣬ҲԼޣ
ʿүܱ֤ܲζ϶˿үܱ֤ˣ
Ȼ󣬿үݣֲܴ
ǣֻʣ·Ȣһѡˣ
ǣСûɣаµģ˵ôôߣ
˵ͬף˼ֱ˵͵ͷ
ţĨǣΪһ£ʾȣǿүôϸŵǸ£
ԺҪ̯ôŮӣ;գԺǲøˡ
ɥԨʱ㱡
ԨĹĨǣû롣
ûŮ֮飬ѹͻЩΪŮң̸ۼʱƤƶȦӣ
һ***ТҲû˼ȥЩеûġ
£ɷƽ˾
ͬʱһҲͻشǡ
ʼδѣ·Ϊ˿ڣ調ⶣг̣Զʱִǰҹ
⣬ǰкʱţӭǽǡ
ûȥӪǴ˧
ճҲǳפӪģڼҡ
誴˽ٺãָϴҩҼڷҩι£һͨæµѾ
ͳôǲǻҪȥӪ˧
õͷ˧⣬ÿܰġ
誴ǳһ˲̧ͷߣ˧Ҵ仰ջһˣҡеҪ
úټԥʱ򣬵뵽ԣΪ¾ģû롣
У
ôӦţתҪߣֱ誺ס塣
ֹͷݹѯʵ
誳ǣ¶һЦˣ˧æҾͲˡ
þҲֹвһ˿Ծ㡭
Բ˵һЦ¡
Ȼ󣬾תȻӡ
ԭվһűҩ뿪
뿪գܲûϢȥϴ˰ҩ̤ҹɫȥӪ
誽ݣҲ
õû죬˵峿֮󣬻ǻ˧
⼸գûôϢص߸ۡһ˯úܳ
Ժ䣬ʯѣԽظ˵Ҫ̽ǹүĲ
誳ˮϴź֪ѡ
ʯȥԺУܿ
ȵ齱߿˿誣ϳ˵ˣͷѪ£ֻΪбˣʱŲʩչΡ
о̵ģĿصҲС
СӣǸ־ᶨģģΪ¾
ھʱĬԣߣ˵ԸֱˬЩ
֪ЦЦȴû
֪˵棬˸ɫҳͬ˵仰
ãԣӡ
ȴδԺ̸ͬǴᳵ·չȣִ԰Ժ鷿
һϾ誵ɹСʵѾɵǻ䣬ѻ***Ȩ档
Щ£һʱ
˧Ϊ±ȫ濪սɹʱ
Ϊƣм˼
ԣȻ̧
ӦʱҪȶһʱ䣬ʧʱ
ҪŸϢһ
£׿ϡ
誶ߣ˲Ĵ㣬ԽӲתͷԺķ򣺡뽫˲ѡΣϢųȥ


439 УҲǸӡ
Ŀǰ㲻գ˱Ͼûѡ
Ϣһų˺Ӱ졣
ԣ
˵׸ʵȨ佫ͬɻˮǴߣλһ󲽡
ֻһ޹ؽҪСˣôȫ⣬ʺһЩϢȥ
ڡ
ʹû֮ǣԲѵ״Ҳֹۡ
ϢųȥȷݼһĶ
סǣٳĬһӭĿ⡣
ʵжԴѾ¾ˣǲǣʣȴƶ
಻ϣͷ
ھЩ꣬ҲǸ˵һԸ
֮Խǳڶء
Ȼһ㡪
Ϊˣ֪ΪѣҲֻ׿ϡ
࿿αĿ⣺˵ԼԼµĳŵҲʲԷ⣬ùҹ
ʹµĳԣΪ飬ʮѵ֪еľΪԼ֮򣬲Żô
ǲԸһжԼһԸ
ԣ˵Ϊ飬ΪΪеκκһжԼľ
˵ʱ־ոǡ
ھжһ棬ûشǺֻҪغ㲻
£Ȼ˸һұ㲻ڴˡ
֪£ʹҲȥЩСҲվ
֮꣬Ҫɽһͳʢ
Ϊ˳һȻò
ڵÿһգǶ׬ġ
Щ꣬ոǺԾԸɣѾ
żȻڼϸƶֱʣʹ£ٴȼ־Ҫס⸱ףĻ
Ϸһо³䶨ʱ
ڣˣҲĴٴּ֣֮йֻһֲڵĹƳ汬ѣһ¾㡣
˵ɥЩھÿӵ
ԼٹעһȥЩġ
£õ
˵꣬ãû誻Ӧջ߿
һ׽Ҳصĳ˵ðĻӦص׹ӡͷ˴£תҲö
֪ĺ׳־һ£ΪȻͲ̿анûյĳȥðա
ഽǹһĨЦУѾɣǿж¼ϵӣˡ
ǣЩϼһУҲԶֻǺӡ
ΪʦҴʱ״ʲãӦǰ𱣼ص
ͬģҶԣҲԶ뻤֮µĺӡ
оʶ죬ȴû˵
ɫʵ㲻ᡣ
ݣ켣Щ꣬ϰ˴磬Ҳ繵ģ
ϣһֳԽĸԹԵǿİʡ
ܳɽļҲҺεĳϴ
ͻȻʶʶʱѾȨ˵һı߾˧ǣӡʹȻ֪͸Ƕأ˳ᢿ¶ˡ
ʹһЩйʱļѣǱʶҲֻЩڼѵʱ⣬һ۷ĥʯ
ţǰУȴὫߵλá
Ϊ
ʱ·
գһˡ
ȻףžľͲ
ݳɽǰ᲻жαװڸ׻ʹޣΪֻҪиڣǸίеطߵĺӣȴȫȻˣҲǺһˡ
ֻΪ֪Щ˶ãҲϧҲȻΪԼΪԼһƬˡ
ȫȻǣ۰ĳǰҲӦԶǱӺͱĺӡ
һʱۿЩȣ΢΢ָ߬ġ
Ƕһˣͬ£˭ȥһأ
ѭѭգϲŪˣֻ¡
ƽ誣Ҳûбʩѹ֮⣬ȴעµͷ
á˵ϡ
˻ԣһӦ񣬱͸˧ҲȨ๡
ҪôܷԸ
ʱ£Ȼ˴ΣϷҪ棬ؾѰҽȥɡ
誴鷿ԭ·ߡ
սǰҪģǽȥݳɽţʵ
ݳɽͬϾϣսڼ䣬ضҪϣЭġ
ڹϣһݳɽ浱ŮŮ£ӰսϵжϣǲŪɳ׾
誱ߣ߿ĥҪݳɽľ˵ǡ
·ȴĳǼλˡ


440 ۣҥԵɡ
߽ͬкŻ
ݡֶŮ
ˣʮµͣȻ誵ݺ£ʶһݴС㡭
ǰţλ˾ôƺ֮ӣӲͷƤͷɿ䣬ֶŮ
ȻҲеҪռ˱˵ɡ
һģڨｫ⼸ˣҵȥ̽´š
˴γʹɹ˧ͳｫĲ𣬺ֶ͡ŮգǰӦȡ
˵л磬ҵҲֻȿͷл
ջؾٺл
˵ţ뵽һ·գʵжҾл
Ҳ׷׸л̬ȳϿҡ
һѣλ˶Ƿ޵ĳּ֮˴ιɣΪЧʵλл⡣
調׵ĳ滰ҲȻ󻰷һת¶ǿͳ࣬˼±ϣλӦҲҪ׼ؾ˰ɣ
ǡͷ˴߹صأҵȲڴ˾
ⲻ˧ջظǰȥݼ
л˳С
ҪǣǴӾǴĽӣ
ҪߣȻҪԭȥ
ǰߣ߹ҹգֱߵĵڶԺӡ誵ͷʾԼ֪Ҹմ˧鷿Ӧûڡһżȥտҷ򣬾Ͳλ·ˡ
ææ˼ɫã֪Ϊģ׷ײ·
誸պǴͻȻ뵽ʲôֽסݡֶŮ˴λɹߵĽͳ죬Ӧһ˰ɣ
֪ɷҲټһ棿
ɹҵȿҪɹˡ
һȴû¶ѿ˵˱ĽӪڲӦǼˣλֱ˧лҲһġ
Ȼͻֵǽͳ죬ͳҲǷ¡
ֱлȷû
ֻЩ˺ڣɹֿĴæܾҪͳл̤ʵ
˵꣬æȥ
վԭأĿӰƬ̡
ͻȻźૣϽȻȥִйѾͷ֪߾פǳ⡭𣿡
ʹ˸ɿţ£ѹɤѣʵıʡ
ֻԼϱʼûŵ͸¶ǻ˵ùȥҹһѭݻģѹûؾӪء
誵ϢӺζ
ֻ˵ġ
ɴ˿ɼݼλ˧ǰҲǺܵεġ
ȻȻ誾еϢͿ϶ʲô£ͳȥӦҲʲôҪ£ֻô¶ѡ
˲˽ȥѰࡣ
л˳С
ûΪѣʾջӪʹȥн׼ʱ̡
ˣ˲£ĿĶԣνˣżȥټϾһÿ˶Ƽԣֻ׼һգʹ̡
ʱٴǴ½·һɿЭֻ
ƺΪձһŮһ㣬Ϻ
Ҫȥˣ誴С
ݣ˯ңͬƺ˵
ƺңм־нֱӵ⣺ʹŴһ̻ؾûʲôҪӻغģ
調Բ԰ɫ˵Ǵһ½·ת˹ٴˣǵ𣿡
ƺ̵˿ѾˣԼעһЩͺã޷ġ
誴ƺһ˲˵ؾӦҲҪ£ܵȵĻԵ죬ʱһߡ
ǣƺ̲죬ˣ㲻ڴ˴𣿡
ɫĳĬһ󣬷ģɵˡеأ˴ٽʪ󣬲˻ָߡõĴõҩڻʶǴؾˡ
˷˵£Ƕ֪ȴû֪
ߣȷе˵ƺ̵ˣѹû뵽ء
ƺ̴ʱ鶼мֻ㱣ǲ
ͻȻʶ誷Ż˵ûȥƫⲻʹǷޣŮӽ̸ȴţ
ǡ

ƺ̵ȻὫֿµĲ²˵˵Ҫڡ
ȥҳ֪ԼͬУȹպȥûҲҪȥ
ɳֹٳϻ켣Ϻ꣬Ϊκܺõһ˿Ѱ
죬ûȥУŶû뿪ʱҲû¶棬ֻ誵˧ǰ͡
⼸λҲ½½ɡ
ϵõģ·˽ۣĥ£֪ģѲߵĽȻֲڽмɢ
ǾʹĲɺ˾ǡ
ԣû誴ؾˣؿҪϢѾɿھɢ
ȻⶼǺ󻰡
ʱ˿̣һ˼ơ


441 Ŵ㣡
ˣã˻ָĺܿ졣
⼸죬ǾӪ˧ͷܡ
գָǰ˻ҩ誳üչ԰ο
ŷҵרʹԼˣѯʲָƽȡ
ؼųʰҩҪߣסԷ壬˯ţҲǰ취ʹûѪҩܷЩĻѪ
ѻȻǰŵ
⼸գбһ糣вڰУöûʶмб䡣
ɣβ£򲻴
ѪԲвŪɳ׾
ϴˣǿҲס졣
ǾҪϲ˵
Ҫͷ˵λҲȽգ̫Ѩ˵죬ƫһ㣬ǾҪһغ
༴Ҫ£ļ١
òɿڣҧҧҲûм֡
Ľǣöֹ죬ο˵ʩԡ
İţ͸ô̻ؾ
䱻ĵ˵޸һаţڹϴ뿪Ƿ֮ء
һϣһͻȻ
ÿλãͱ塣
̾һһ߸뿾һѯʣ˵Ҫؾˣ
ķӣһƳ̣課ʡ
õհɡ
誵ͷ¶ĳ־ģǾΪڣ벻ѣպҴؾ
⼸죬ڷк֢Ѩλʩ뼼ɡ
Ϊͷ룬ɲðƫǰһʱæûȾͺ䤱ֱ̱ڵϡ
誴ʪӣšɵݸɻ˳
״ʩ룬Ҳ֣գſܷһЩѪ
ñ߲һƽ
ֶ˱Ȳ
ú˲裬񣬷Ҳû˵ϳԣֱҩҴһ˾Ӫ
˵Ҫؾȴֳٳٲƺ̲ܣӱضģֻܰвͼУֻš
һղãȴգաת߰ȥʼûؾ£ƺ̶ʼ
ڼ䣬ЩӦôˡнʿҲ֪
˧صǺЩˣȴʼղؾӪ˧˻֪ĸһЩ˵ԶţŶû
ǰֲûܹˣڼ䣬˲ܾһѹʲô
ƫƫ
໹Դڡ
أɰŲգ˧һֱӵӪ
ҲﰵҳôǰУ֪Ʋգ誷Ըÿζǣ͸¶ϸڣ˱£ء
״򲻶ϻ˧
ңʼʩ˧ʱԼӳ
ˣ˳µ²õϢɢ
ʱڣʹһУѾϵ־
Ϊʵ۽ɣϣʵ۰֮ⶼޣֻһ㣬ϸ׷ɹ۾¾
ҲʹŻؾĴգйسｫ˲εϢҲֶߣС
԰ݷֱ֮̽Ϣ
ǰ죬ʹ誵ױţ˺Щҩģ˵Աʱ֮衣
ϵʱδ룬贫Ϣʱ
ǿӦŴ˿ˣеվȵķסſ򣺡ȥү˵м¡
·ݣݳѾΪɣΪԦʤְ֮ʱȱɷͥ񣬴˱һȨ
СҲԣ徫ĽģټٴӾԾصһӦ壬ҲӦ֡
ֻ¹Σֱǰ鹢Ԧʤ͵ʱҪæЩ飬ʱֱ˯š
ϱﲻæҲҵԭ򣬼
ʵĻŵľȥ
ʵϣҵݳﰵϢˣҪöࡣ
ݳӱͲʤţü˽УҽڸϽˡ
ıԱۿˣ˰ɣ
ҿ˳ɡһ˸Ī⣬һ֪ܶӡ
볯£ߴ֪ʲôϽ˵˵
˱ǰͻȻּξþӾǵƽ͵佫ֱǼȥϺ򣬸˷ˡ
ʱֻ֪ǶϺֺ½ּڳϵڽµּ⣬û롣
ϱߵϢϸƷƷ
ǷӦģһ佫ˮʦ꣬ȷˮսḻǰЩĸؾТɥ󣬾һֱûãȥϽ˷ˣƽҲ佫
һͨŴĦֻ¼Ǽ٣ǳｫˣҪһλ㹻佫ǰȥȱ
ģŴξܾʵټԲÿơ
˴ΣʵԶȥ²Ϊ˳ûƺ࣬Ȩ
һߣݳӻظ
һ˴һϸһ飬Ҳľѡ
ǰ죬ԶͻȻɳݳҲû룬ۺϢԤоͺǲˡ
һɫأƲ
ֱİ𣺡ҪȥҴ㣡
֣ݳһǳ⣬Լʲô״֪ʲôң
ȴģ̧žֱӻȥʰ
£ȥߣ


442 ͵
û죬ֻҴҶߡ
ֻƢҲϾ
ϾӣⲽôͷϢˣֲð誽˻Ҫ˺ЩصҩġǺҲǣô£ôҲͼ˵һ
˵ʲôãְﲻæֻܸŸż
ſϣҲǳһС޾ɡ
ݳӰ˰̫Ѩת𣿻Ƶͷۡ
ϻͷ볳䣬ߣʵû飬ֻһƨ¡
ǺӵǵģԼˡϰ̾͢Դ˶Ϣ˳棬ô죿ҪҪҹȥ
ݳҪְ϶뾩
ȥʲôȥݳӶҲûûԶţ·иˮʲôģȥ˻ң
Ϲ˲ϼƽĬƬֻ̣𼱻ߣȥһ˾˹ѹһⷿʲôƷҩģٸһЩȥ
˵䣬ѾɣߵԺ
ݳ̧֣Ƿ£ȥˡ
ֻԼȴֹĸоһʱ̵׷͸
Ϊ鲻ãҲĹԾûٻš
ص¸󣬹Ȼʼ
¶İͳӰಽŰæȴȰū֪ĴС㣬ɶү˵ҲûǧܹȥҲﲻæ
οԼӹǶãһ·
˵ˣϢҥδ档
ҪʵڵģҪô˿ӱȥʴС㣿
¶ͣЩѣһСϱҡԼԼ֪û¡
ΧתˣӰ׼һЩ̲ϸҲ壬Щ֡
Ŷ˵ҪȥѰ㣬˵
˵Ҫȥ꣬***իһʱ䣬ף
ԼҹǸʲôӣѾ
ظ£˴С㣬κξ
Ǹ浽үͶ˴˽㣬Ҳס
Ӱ޷ֻ˳Ըȥ졣
룬ַԸ¶İʹ˶ң½·̫ߣȥһ˰ҵĹܼң԰һµĹٴ˳һ̡
¶İ
Ȼ֪ʽҪްģⲻûᵽϣ
ӦʹŮ˵Ȩˣ
¶İͨ죺⡭̫ðɣңүҲڼУūóȻǰȥҪ󡭡
˼֪˭ٱӴǶͶˡ
治ͷ˵ȥȥĹܼǲϣ˵Ҫľ֮
Юͼϣѵͺ
¶İͬҲֲ棬ҧҧҲԸȥˡ
һ·ϣĺܣĹܼҶţ㱻֮⡣
ǳϣŷ󣬾Ȼǹܼſڽӵ
ԭ
Ԩţйܼ׼Ƹ񣬹ܼ֪ĹԼδĸ
˵˻û޹Ȼ֧ʹǣ󲻹һС£ܼҶ˵ظӦˡ
ٴܿص䣬ȻҪµĴֻԽԽáϹܼҸЦеģ൱ͰųԲ裬ͽȥ
׵ݣЩ޹ؽҪСϣǼõġ
˳ˮ飬ͰײͣĸŶз㡣
¶İû˵Ҫ£ֻ˵иݣϷϼм£æ
¶İڿձϹܼȴУܿдļӸ˹ӡӻ
緢ӴɿڳϴɡϹܼҵˣǻкʱڴϣѺĹԱյġ
¶İӲЦݣͿл鷳ˣл
С顣ҡҡ֣ЦһͰ
¶İ֮£Խ͵ſڡ
ȻԷʮ飬̬Ҳã¶İǾâڱŲҴҳ
ֱЦеߣźݺ³һ
⡪
飬Ҳ˵ģ
С˸ڸ̽ͷ̽ԣүôߵݣ⡭ǲǹֺƢˣ
ãͷһ£ŹԺһˣǰùϵ
£Ԩ˵ζʲô˵
ԨǸλûҰģҵĿɽֻкôûл
¶İӣصЩ˳˳Ķʵ
ȴΪ⣬պӣ
ϴֻǴҪҪϸõһЩҩ
װУˣÿ˴˸СİȻ㿪ʼߡ
˯һ磬ǵԣҹԤõʱСų
Ȼ󣬾ڴ±ݳӶ˸š


443 һ
ĿԲɡ
ΣգҪˣӦ·Ƕ壬ͦͦš
ԽݳӣŵĲܹ¡
ܹ飬һӣƿĿ⡣
氵ҧӲݳӣҪͻȥ𣿡
¶İͳӰˣҲŰԴһʹ
ݳӱ㲻ϺãɨѾһۣһȥл˵
Ѿ߶һۡ
֪ﳤҲĶ˲ŵͷ߿
ܹ¼״ҲԾԶ
ֶŴŶš
ݳʣ岻ãһ·;ȥһиʧ㳤ھһ
˰֣ҧ촽һֱͦᶨֲ֢֮ϻµǰգҲû£
ң˹˽˵ˣΪƽֱŽӸ⾭ڡ
β֮˵øҪЩˡ
Щȷǳ̫ҽ˵ġ
ֻһҲȷƵͷ˵⻰ʱҲòᣬˤˤĲͣ
ݳӿӵģֱӱЦǱ㣬ˣ
治ǲʶôˣѿڷƾ͸ˣûô˵
ȻһżȦͺˣݳӣץȥֻҲᣬһǻܡ
ݳӣ
С쵰ݳ̧֣뵽ǽСֶŮƤĳСӣһվû¡
ջ֣飺ǺãȲܳȥûһڰ·Сͽˡ
˲ֶ֪˽¿ǰѻ˵˵ġ
ǶԨˣŻ
ӣΪֹݼҺʹУѱͲ߼ˡ
ݳΪǺԣѹûЩ
룬̹ȻӭĿ⣬ƶҲ£ᣡ
ݳһ㶡
ûңδ֮λҪͰ֮񡣡
֣Ҳ󰲿ǰǿĶֻ֣һΪС
ңҲǳ
ǰֻ꣬˵Ǹı֮λصˡ
ˣӦһȡ
ڣҲûʱǲա
ʱ䣬ģ˺ܶµġ
ͱ
ǰֵַĲͣ˵ԻλʵûôҰģΪʲôͻȻ
޷ǿȥͻȻԼֶԽȥժµڣԳҲһš
һˣ˰뱲ӵĶǲһϦ֮䳹׸ıġ
ϾǸ֮ˣû;ĩ·ʱɥĲעһ¡
ݳΪǳ嶯£СѾͷȻⶼ뵽ˡ
ò˵СѾͷ֮
ݳ죬û˵
濴ɫȴҪûĻ˵ҾȻˡ
Ȼ޾ɣתߡ
վסݳӽס
ͷŽʯ·ϻͷ
ݳ̾һܱ֤һ·ϣ岻⣿
ȻΪԼϲͷ
ݳעĶǴҪ念Ҫ
ͷ۾
ΨݳӲţָ췢ģұ֤һչ˺ԼȫȫβĻ
˵꣬̽ŲԹɫ壬ߣ
ݳӿּͬѼϮͷ
ȻѾͷʱͲܰ˿
Ҳû˽ѵ£ÿ·ϲܣԸţ
ֻҪߣǲЩġ
кѾߣϽˣΨݳӻ⡣
ܹҲΨСڻиʧһʮ֣ӣԻ뾩
һ·ߣȥԼõСš
ձûѾбһӰȸ˳
ͷ謣֮࣬ѵǰҲͻң㡭
̹Ȼ˸λãһһ˳ţҲģһߣиӦ
ȥҲܹҪ֣ǽȥҪ飬ڸûĻȨЩ£ʵϣסˡ
ȷ֪٣Ҫȥ꣬δ㡭
謱ЦЦ֪˵档
ֵ³Աﲻʹ죬Ա߱ͷȥԷ
Ҳ⣬İߴٲܹ£壬߰ɡ
ܹɫתһ룬үӦСˣһС㣬ӦҲһᣬӳ
ߺ԰üߡ
ߵŸһߴӰ
һϳݳӣͿʼĿ㣺ס
Ȼ󣬵ͷ˵ݳѵ
ͬʱȴǣȡһʡýиװ׷
ʵûôϸֵĹҲ֪úʹ֮׺ãԼֻۣҵ謡
岻ã뿪ʵڵ壬ܡ
ݳӼͷһ˳ģҲǣǡ
ðΣ̾Ϣһ²Ϊһȥ
˵̧꣬ţԺߡ
Ȼ̧ͷ˺һγѣСܸϡ
ףһ
ݳӽŲûͣ
벽ţԲֻ֪ǿڼУҲᰲԲš
ݳƽΪʲôǰͬĸ𣿡
ֻųȫ棬ûġ
ݳһᣬ֪Լ£ǻ˸ĸģҲףݳ˵²ΪΪİ㡣
أ˼ǲܣҲŲĸףֻǵúʹ㣬һʱû˷ִ磬û´ˡ
ݳȻûк󻰡
ȥ謶׷أ˺һ·ûݳӺ󻰣Ŵŵӷʣôˣ
ݳӵȥɣδǻ¡
лɵľһ񣺡Ů
ݳӲĿһۣЦЦ誽Ϊˣ£ŲһģΪǣż
ʹȴֻҩδ£αֵ÷ˡ
Ȼ©пռ²⣬Ǿֻ˵֪Ϣ
һ죬Ҳһֱĵ£֪Ρ
ԣ¶־ϲ˵ͷϢδ棿
ͷǲˮֵġݳӵŮһۣԣҷСĳÿһѣس룬֤䴫ԡ
ĻҹԽԽԾ
ȻؼˣӵԭһҪšһҪͬҩǾţҪ£誾Ҳ᲻˵
ң誵££ҪôʱգͲϢɡ
ȻҪݳϢǾͱضͼ
պãͷ¿ҲƲס˳ˮۣðæʵһ㡣
ߵģȻأҲȫڱϢһǰų˳ţ̽ӺžͽϢ˳


444 
ƽʱ볯ȴ˼µĸ
̽ӽϢΨݼĹֻǸ߳նһ·
Ұ˰ȥЭٴϢ͵һʱȥͷȷϡ
ģȷݼĹͬе
ǱߣҲûⰲš
˵䣬ųɫҪնϰǸֵĺʱ
һ飬ڵ·ġ
һֱ̽˵꣬ûκηӦץ鱾ָȴƬɿ
ֻƽ˵Ҫ
̽Ǹֵĺûᣬˮϣ⣬֪
ͬ⣬Ҳˣûضԡ
ȥɡ
ǣ
̽ߵ׺Сųȥ
һͷͿż߽Ժӡ
ߴѾųͳСŮ
̽æһߣ·
ºͣЦʾ񣺡үһ𣿡
ǵģ
ȷ£Ŷ롣
һ⶯Ȼ鱾
Ѿ߻СžŴŴһ
̺ģί
۵Ц⣬æӰ
Сſ̶̵ĸ첲۾Ѿίᡣ
ӽӹȥŵÿôˣĻ
Ŀᣬͬźӣ¶Σżүط˯ǰƲҹڵΪ˯޷ֻôѰˡ
Сĸ׵ĻЩӣһ§סӣ
Сӵģϸǳӡ
һĸŮıǵĲǣߣǻȥ˯
ЦŸŮϨţӵһڻغԺ
ŪŮЦֲʱͳ˵丮£պܰ
һߣȻ˵ж֣Ҫһһ·δи⾯
һֱȥͷϹٴⶣܹ£壬⣬ۣྯЩ
ܹ³ǰѾݳһ鶣־衣
ԣصͷλģ°Ѳߣܲӡ
ͬʱţΨʲô£иôˡ
ʵϣһٴңݳԼϵ⼸ҴҲ֣Աʱ֮衣
һߣ˧
Ѿǳõʩ룬ĻѪֽ֮࣬룬ѪѪһЩ
ǸϸһһʱΣҪæһ硣
ʩϣѺ䤱
˱裬˻ȥ᷿Ѳߡ
תط
Ÿʩϣһʱڲܽʳڴأסһֻ֣һıٰƣڵӾ£ɹС͢
žͽ㲻㣬ô˯ȥ¾ֻˡ
˵ģ⼸գѰ
öԲסҲԲס㣡
ʱգƳŵסʵǼƽġ
ϱӣİ·ˣʶʢЩйϢ˽Ҳ˽
֪Щʲôֹ
Ҳ;Уż˱ز⣬١
Ӧûܹôصˡ
ǰĶûҵطȥ˾ûˣȫӹ˴ǾȨ
£յϢضػʶڳȻ󲨡
ǣйļûз¡
ͽھκ
ڤڤ֮УҲΪӰ죬Žһ⡣
һȻľ˵˶ǳŸõķת䣬ȴΨ
Щ޴ߡ
ָָ䣬۽Դǿɬ˵ܲš
ʱãĵˣŽ˿
δнڹľһ
ûңǻ;˳죬ֱϡ
ҲŽ㶥Ҹ׵ȱ
ҪҪ¿ǣǷֿ
Լ˵ţͲЦ
̺ҸףԼѾһͳĴҵ
ҵûʲôˡ
˵ʵ̵ͦģôİã˯һг䶨ȥ
ʵͼ඼ܳӶԻʵ˵ˣңҲԼڹƳʱпܱѣʵɸʱԶϡ
Իʵ۵˵ǣԼսɳǰ˧
ʵǸ˲ɵģ֮Զ
誷ڴߣ߶߶һ󣬱ȥԸ׼װؾ
Ҫջָ֣ȴһֻ۽


445 ˣ
ɹʹ
ѻѾƫһѻס˺ĵĵ޹
Ȼ˵СʵףĽ֣֮Ҫϡ
䣬׷лʵ۵ģ̰ͼ֮ʵһǵı˭졣
ǱȽбʵµһЩˣͰбѻ硣
֮һƬʣЩԣ˳³Ϊӵ
ԣȫƿǰ󹬵£ʹϹأҲ๡
ѻгı꣬ҲС
Źȫˣֱϳ
СʵɷξѡһֱӶϣξɸͳɴͳ죬ʳ
ʹ⣬ٻָ
˹һɱ¾⡭
Ȩʮ˳Ƿвޣ֮֮ڿٻָƽ
ѻú󹬣ʹȨ
ҲٲòҴţȨ󣬳׷طʹһϱֵļ񲣬һ㳯ģ
ÿգڳûǺ󹬣ʱ䶼ڴ񣬼ϵۣѵɽ
Ȼ͵ͷģ˲ͽۣи̽Ϣ
գξִµһϢ빬
ѻ鷿
԰̧ͷü䶼λߵĮݣ£
ֻһϢξ
ξ̬ȹҾ⼸գ½յһЩطϢһʼΪЩ׽Ӱδϱ
½ֻ˼죬󣬷һ׮ϢӦʵ
Ž***¡
ѻ۵ףβסꡣ
ƺһˣѾƽطڵϢ缸յˡ
ң˾ôܵģҲѲ¡
ΪʯƳǸ¶٣ȻʱɱڣʱԻ˹ٸ׷飬ۺϸϢѻѷ֣ʱضߵģӦƺ̺ͳЩˡ
ֻǣʱ˱˵ϴʱ㣬Ѿȫִطڡ
Ǳʱδ̳ضطʹŵֻͨǱط̽ȷϣƺһ˵ȷǰȫߺ󣬷Ųĵķ׷
£ʼպبͲʹ졣
ʲô£ѻ˶񣬾¶ʱ㣬طʹӦѾصʶػҪбĶ
ξǵʹţѭݺϰշת
Ҳû룬⼸죬Ӵǵ˧;Ӫ⣬½ԡ
˵ΪЭͬѭ֪˷ˣˣղ¶档
ѻһֱеʣ͵ڰϡ
Ȼ˫ֳ棬ǰ鼱УʶѹסϢȷϹˣʵ
ξվڴ룬ʵԶ
ɹվţ̬ȹ¹죺ҲɣطųļϢԲûһʱϱ¡
½˺ʵ˧ɭϣܲ͸磬޷ȥȷϡ
ȥѭݳǣ˿һ֤ϸڣϢԵϡ
Ȼ誵ʱ˵ľϢ˷ҹңȥ£Ÿиĺ൳
ϵϢǱѹˣǾ⼸յķͣб½Ϣй
ξϽʵǽǰʱƴˡ
Ե޹ʣȥѭݣȻ˵Ϊ˽»ˣֺ
ȻùʱӦ˷ˣ˰㡣
ѻţ𽥼˸Ұһ˷ܵĹ⣺ԣпزΣ룬޷ؾˣǰɣ
ξ߶ĸûۼ˵ľ
⻹мϢ֤һ㡣
ķˣʶݴС㣬оʹغȡߴϡҩġ
ݼҾ˵ϵõĹǰҲܳϸˡ
֪ݼλСĹ˵СǸӣŶôġ
ҪݼҴǱߵ£ˡ
ңпܻҪͰԨ׵ġ
ݣʱð˫طա
ˣطʵ缸컹Լ壬һ佫ƽԶȥ˴ǡ
ţΪ˶ȱ
ѻĻϵָճȭͷ
Уȼ˷ܻ档
Ϊɫֲĳ졣
ǡǷϵѻһһ䡣
һ̣ٿ̧ͷĿƣ飬飬ͻϽ¡
ξ׷꣬˼ʮ
ֻǣȴһʱվû
¡ٿ𣿡ţע۲ѻ飬ǽԼ˵ڣӵδȷϡ
ѻԣ˷ܵı飬ԻĽס߬ŵָֽ˽
ξѴ͸ϸǼϢóȻط߳ŭǡӾҪͻ·ˡ
ȷȷʵʵ͸˵ģĿ֮¶ҹȻɥܶ˶͹餡
ģǸʬ״̬
ѻΪĸףڴ֮ǰʵҲһֱŽңƺпΪ˴̼ſڿӣСӣ߻š
£Ǳһˮ
ѻҧأɫһʱûϢ
ξŵߣݻգٽ취Ǳطʶ̽ӼȡȷСӵϢ
ѻӣǱġ
ʹмֿ˼꣬棬Ǳѧ֮ͳʶ󣬾һֱǺһġ
ȻʮӶ֮ίߣӣѪڵشҲһĸĳ
ѶҲʹ飬һҹͷ
ƺ̸Ҳˣֻصĳޡ
ӣǵĸײᡣ
ɡ
ڻӾϣոǧŴҵǰӵķƺҲûôˡ
ѻûгĬ̫ã˱ۣ
ʱһƬᣬǧѷ꣬ĪҪСʧ󡣡
֮꣬ǰ˼꣬սڶʢʱڡ
ǸձӻʶɳļǺʵս飬ܸӦʱ䡣
ӢţʮӪְֵֵǹѻһȳıʱĶٰ꣬ݳɽʱصĽݳͻƿڡ
Ͼֵ׳ܻ꣬ûʢ꣬
ڣͻȻ⣬Ƿ˶ʧص
ѻܣ·ֻһ˲¡
ĿٶϬᶨּ
ټĸ׼ݣϱǣ
ξеļ㲻ͼȰ˵յЩţ˳ȥ
ƹܽսֻʳǺѻİȫѻͱ¡
ڳϣˣĸ̲סпµ˼ҪȷѻӾϣСӵͲҪˣ


446 թٳ֣
ξ¶ãػ£һֱոΪ֮Щ£վȫ
һһ׷ѻΪŮ֮ȴĻ־
Ҳʵ⣬ѻȡʱΡ
ϣһֻںϵĸףʤĻµŮӣֻѻһ˶
ĸҲϷľ
οѻҪֲĺӣûʲôͬܵģֻٻмꡣ
ξû鷿£ְѲӻʹΰ
æһȦѻǱҲٶȵÿգҪټ
ξϹȥ鷿ֻʣѻһˡ
ξûʳﱸ͵ľˣֻ󹧾վš
ѻڰȲ裬żɽǵãȥǻ˹һͽݳɽĳŮˡ
ź
ξϬһͨ
üµ˼һΣ
ѻǷлɳʱݳɽʱԮͻⳡ̵Ѷȡ
սϣթ
ط˲кʱҲû飬˽ЩֶΣҲ֡
뷨ӣţ
ξɿ˼Ŀԡ
λݴС㣬˧´̽Ϣ˵ڿҪؾҽξ޶˵ݣʹ˧ҲΧͰһ㣬ǲ׵֡
ʵһ㣬ûͨ
õϢķˣλݴСǱɹڣӦƺ̺ͳһС
˵طôȱ֣ҲŽλݾصĴҹǰðա
ǾͲ£Ūɳ׾ʱ誱߸ɴ౻ɱɹڣ
ֻһլŮص£ѻȤҲ޴
ݳɽֻһճŮŶõĻ£Ȼзѻָεķ֣̬㾡ΪɣõλݼҵĵճŮãʵڲС·ϲǻ
ʵõݳɽŮвݳɽͻΪŮЭ
ɡ
ҪΪȫҵԼͬɥ֮ʹݳɽҲ£Ҳʹ졣
Ǹ§ݴӵܳãܳɣҲָص㻹ڹϡ
誺桢ãԼͻȻΪɹλѻԵĿꡣ
ݳΪ˲Ե棬Ϸȫף뿪ĴգһװϢһ˳׷飬һˡ
Ϊ˰誽һ贫ϢͬʱʵҲǶԳ޾桪
г֪ݼŮ٣ɱȫȥɱˡ
֮ǰеʲô뷨Ҳµ
ͬʱַɸ봫飬֪誡
յϢĵǸʤա
С󣬶ܱƽʱ̤ЩҲŲ׼ȥ
ڣȻܳǧҪ
ǲĹǲҲ̱ϣ·أȥŵĳ֣̽顣
ССֽݳͨºͱϵĹٴֻڽ긮ɿͣһΣСۿڣ򲻻ͣ
ն˵ڣǳѾˡ
̣Ҳϲڽ긮ɿڽסǡ
һסߴ
ҧҧҳӣֽȼٸգȥɿڵţصһʱҰ˽ӵ
ǣӦŵ¡
ʯִԺıܽ̽ͷ翴һݷֺ誣̲˵ǻؾǡ
Ƽͱʼ֣ķȲߣҹүˣʱ򣬲Ų
ʯƶǶͷҲٶ˵
ְ誷Ը謺г̣գʹȥںͷΪ˲ˣֱͷĿջ䷿ʮʱϵĵȡ
һ·ϣʵһֱһġ
һ浣ãҪģһ߻Ҫһж
ͬɣֻ
ʱ̶ţ壬ÿʱͷ¶ȣϢҲһǿüΣȷûз纮ȣͣһ
汻Ūòʤ䷳ֲܲʶô
Ȼ󣬵Ⱦİ棬ڵִǶɿʱ˾ۿɼήҡ
ѾߣһһҲ´еͷؽᣬ߲̫ȵĸо
謻ваˮҪôұߣ
֣һһ˳ľߵϡ
˫ŸأûһһӴˬĻһӭǾλ𣿡
謶⾯裺ǡ
ͷЦˬʣо֮˵ĺСǴ˧ĻݴС֮ǰӦλǧѾȺʱˡ


447 
漸ˣէһȥûκ⡣
ȴһʱ䣬ֱ
񡭡ﲻԡ
ڱܣһѽһߣѿڵǳܵãϺЩȥæ
һոϰĲܹ¼ˣ¶İͳӰҲ΢΢һ㶡
Ĺ͵ܳģ˵ҹŮԶţһΪ
ɣûаÿһС
۲ܹ£ѾߣӦΪѸ١
ܹǰɫλЩ˸ȻЦǺǰưֱЩϴұţý⣬ȥ˧˰æλֵãλˡ
Щ˵õϢݼλ͵ܳģǴѾʹӣһʱ֮侹ûɣǲִԼ룬ǲܴźܶ
ưͣͱܹ´˴ϡ
ܹ謷֮һ˲תһ룬Ҳˡ
Ӵˣٻ״·һȺ׵Ļǰ
謽òŲæܹҲò飬ЩνӴˣֲɡ
ܹºʱ謾͵һʱ棬ԶܣʡһϺȡ
˼˶ֻƣۣʱһʱеᷳûеѡ
˳ӱ謴ǰߣû߼ųִѰ
Ĺ˸߲ңһɤӣ˿ӭ
ɤţ˲侪⡣
ϵѶͷɫȻһ䣬Ȼս嵶ĵ
謷һһֱţֱЩνӦ˲Ծ˵ȻֻƾŶΣյıֱһһֱš
̫һߴʧ׻ס
֣Ҳϲ⣬һҪ״
룬ȴȿǻҾ˵ôֻһЩǣͬһ𣿡
һ㶣ѭ߳Ͽȥ
ϣܹ´˺Щ˻һ˫˴˰н䱸ȴδε
ֵüͷǰ漸˻󣬳崬ϵ˵ð䣬ͼڲƭҼҵĹΪ
ϵˣѾƵ׼
ͷˣ˼˲˼䣬һЦݣˬʵֵܱᡣ
˧˲ţǰӦλ
˧æǽ˻˧˵һˡ
ҲȷԼܷɻȥ˵žת߲ܹ£ǸȻҷûѻ˵ᡣȻͷҲֱֵܾӻȥˡ
ǱطݷͲס
Ͽھ·硣
䲻⣬֪ƭСȻƻ𡭡
ҪǿȻûг㡣
Ȼͷ˶ֱ࣬ӴǻȺҲܲɸ꣬ȫˣȻá
һɣ߽档
ͬʱҲû˿ģʱ׼ǿͻΧ´
ܹºͳ֣Լͬ뽫Щϲ֮¡
һʼܱãˣҲԾԾԣɼܡ
ȻҪǰ壬ͱס
һ£񣬶Դϵ˵ǾǶл˧壬ˣϽشϢɡ
һ·ƣۣ͸֧žû

ⰵʾҲʾˡ
ܹ»⣬ЦݱЩ˸ֿҼλԣ˧ҪĹʵҵ
ӽ;࣬żȥ˧žۡ
ǵͷ̧ͷպлᣬλֵܳԾơ
ԷɣЦݱࣺϸˣԶҸþ֮꣬շλ¹ӡ
˫ˬʽ̸飬ຮţЩ˴ֳ謺ܵҾǣŴҡ뿪
ɫ֣˭׷ٹãȥ
ǰһ̻߷߲ƽ治ΪϢˣЩˣԲ۾һ
ֺ謲뷨̺Ͳܹˡ
Ǵģ澫񲻺ã˽
謷һͿʼĿ
Ųߣüײײ˵ղЩʲôˣ
ô֪ղôûȥ£治ͷԱƫƫӡ
Ʋ죬ûĺҳ۱Ҷ࣬Ҳҵ
˼£ۿ
һӣɿôˣһЩ˹ǽҪ޹˵ˡߣû׼ǵŵͬ
湴˹ŶˣڶɿڣҲһûס㡣
Ʋ˭أζƻǱ֣ȴˣҷӦû죬㵱ʱûӦҲҺס
ʱ֮ԵһӦǻԶǷǣһ£ʱҲ뵽һЩͽڶɿڴ˼޹
˵װ˸١
ȷʵִ֮û뵽ġ
˻죬Ҳͣ
һ·ϣƣҲǺ˲ԼͬʼĿ
ص˧ѾһʱԺ

謺˷ܣסĶȥ
֮ǰߴһʱ䣬Ҳ˧סصмֻԼһС
áֵת棬ĹҪҪȻסЪЪ
泶һЦݣҡͷˣҲȥ㡣
ʱѾǰܳȥԶ
֪ܻǰһף˵ʲôţұ㡣
汾ǾŹۣŮġ
һ·ȷʵ謱һſ
ɱܡ


448 ˻ܻµġ
СģҿƽʱŤҲԷû뵽ϻͦġ
Ķأ㲻ҪҲ㱳ˣ
ٺٺ١
һԺǽԶ誾ļЦ
ǰ謺Ҳ죬Ϊôֵʱ
һʱ㱣е㻳ǲԼˡ
ҲһĹѾԺ˽
վڣ謸Ժȸ˺һ㣡
˵䣬Ҳûֱͣӽݡ
誻񣬿ӭȥϷǼʱģôˣ
˵ţѾϡ
һ壬һЦ²ۣСģҪԲҪܣߵˡ
첲ȶȷˣһһ˵㡭أ
ڰյֱһ̾һö˶˵ģʲô
Ա謿ֱƲ죬һм
ҿˣ誱סһʱ岻ʹŵӣŽżȥ
䵽ԱߣӲ濴
ڴϣֳһᣬӦǱţעûϡ
ֱ˵׼͵͵⧲⣬ŵûɢ
ѽʧҪУһֱܱ壬͵ס͡
ӦԼأϳѪתʹ˳ȥȫ˲誺档
ܵԺӣЩʹʯײʯһѡ
ҡҡޣ״Σͷָӷ򣬡˵
˵ҪղǼ
ʯæס죬˸ƣϳԺӡ
лһ·ĵǺίһԶͷţ調˺þá
ûֹޣֱԼۡ
ҭҭ̧ͷ۾Ȼס
ϣ誷һֱվǰ
˿̣Сͷߣʵ㣬Բ֪ҲѰ㣬ǡǣĺ㡣
˵⣬ְર䡣
誳ӡ
û⣬ôʹܳҲڶŭ״ǣԣǵʮջ
ֻǡ
ջһģǵǺͿ־塣
ʱ˿̣ȷˣ˸ϡﻩֽʣ²ŭɢֻʣΡ
ᣬԾҶû㣬Լȿˣġ׼Լռȸ
ֹסֱĨ˰ѡ
Ȼ͸۾ŵһˮ濴誣´ѹ
Ҳ´һİĵط˴ܲס
Ҫ㿴ңңڴߡ
˵Żֿʼܿ䡣
ȴǸ޵Ůӣʱգֹס
ʵ誵ĵһۣͷִ뾩ǰ͸Ե㲺ƣ֮䣬ɬǽ̣ǵؽû
ִ誵۾㻹ϲҵǲǣСʱһΣᶪһˣ
£ȴϢҲûз֪ģ͵ʢŭ֮»߼ˡ
ȻҪ߼ˣҲ϶ǲϧһ𣬲Ѱ̼

Ҳ´嶯֮£գʲôǵ¡
ǰΪ֪ϲԲɻ飬ȴڡ
ҪһʼûͲҪΪһ˲ĺġ
調޵滨һҲһͿ
ָ۽ۣ᣺Ķȥˣֻ£ʱס˽ţ˹ڡ
ʼղƿС̽ʵأأϢ÷з˵ܲˡ
ģرһȴֲܵ˲ڹ
Щţץ誵̵ָңۺʱεأξأһҪԼҲİɣ
ϣ£Ϊġ
Ϊ֪еλЩ̱ĻҲ˵
˵׵ģѪԵϵնϣûˣʱµġ
ֻǣЩɥһʱοȴڹ˵
ţֻŰʱԼЩĵĻ˼
ûϸĴˣ㲻˵õĻ¶ˣŮϽѼױã˻ؾͰ޳ȥ
誣
棺


449 
黹ڽëԣ㶡
תͷ緽
ǲԼŷǲʡĵı˴˵
һ̣գգְۣર
ͬʱһͷԽ誻סŽ΢΢ʡ
С˼أһ֮󣬾ͶȴСѾͷʵǸΪ֮ˡ
δ˵ڵЩ
Ŷ뵽Ѿͷʵ뷨
˵ȷ֣ȴ޷
ֻǺģḧѯʣһ·Ͽɻﲻ
˲䣬״ΪſڲԱΡ
֪
װġ
ֻǣҲûСĻ
̧ͷ۾ųĽĹʣҺܺãֻҪúõģҾһֱŴ㡣
СüۣƯ͸ǳǳķɫ
һ־ĴС罿ۻϸĺǻСãУȫȻϾģ
調ǰԼС뵽ǰ
ʱСƭƣ⣬Ӳǿһ֮Ļ
ֻҪԸ⣬ǿ󵽿ƾ˷֣Ƽ
ֻҪԸ⣬ֻҪ㹻Ը
һΣԭ״һ·ӦҪݲһģʱȴϣ
˽ǲκοģ廹Ǿϡ
ԣҲͬġ
ĿᣬãЦˡ
һᵣģԺˡ̧֣
һ磬̸ûп
߱䣬ҲO@͸ʱĳĬ

Ϊ˺ãǰ˵ֱǴ
ɵȥһСѾͷζվ
ţЩ
誣ܰϣλǧΪ̽˻𣿡
֮⣬˻ݣǽᣬ涼¶ô˵ȥɣ
Լ
תͷһ謲֪ʱѾûӰˡ
浱誵棬Բҩֻǳ˳ӣѹѯʣû𣿡
ЦЦƹݡ
ڴϣϸ
ͷ˿Ѿ裬һƬѪδɢǰ˯գúúýʳн²´١
ԭǸӲʵˣڵ⡣
ȻòĲԵĹݼ֣Ӧʵϣټͷǿˡ
淢ģΪ˳۲ſͣ;ģײ࣬ǰۡ
Ȼˡ
;˳ɻЩͣھ͸ί㣬һ˲䵽۷塣
ֻ誵棬ֲ¶ؾؿͿϥ񣬺ǹɡ
򰲺á
εúãĸ֪Ϭ
Ӳ˳ɵ̬ƳαεĲ
Ҳû¶
ףת誣Զ·Ͽ϶Բ˯ãҪôȰϢһ
ѵϢɶ⼸죬誴粽룬Ϊ
ãΪϷ˶ĿҲδĹؼʱڣ׿ȥɡ
ŮбҲܳʱԺ
ͷ֮оգѾûдˣϢ⴫д㡣
̵ͷҶ
誵ȽʰԺӳͰϢ
ǵԲִϵǡ
Լ״Ȼ誣ȷϲһֱǿ壬Ҫ⡣
ԣȻĲ鲻ԸҲǵͷӦ
˵ü强˳ȥˡ
ȫ̿ţĪЩơ
ǰھǺСѾͷעӣûôš
һֱߺ課ڳۻߡ
ڴأһֻ֣ô㣿岻ãԶܳҲģǽ֮䣬˵˼仰Ϣˣ
ǰ˽º죬СģǽãһһáԾǴġ
ûʲô顣
ѾԼһˣҪСѾͷһʶ
ϾСѾͷƬӣֲƲһֱǰɡ
ѾͷԽǰɣԽҪִȡ
򡪡
Ա֮£誻þСۣȡ֣
̣ڱһߣǽĸϾ׵ģ֮£ʼǸˣòƲҪƲ˳ۣȴʱܰһ
誣


450 㣬ᶨѡ
誻ͷһѾ
Ҳ˵ˣáЦã̬ƽ棬ˣôǽⷢӣڹҲ

أֻҭס
ǰ죬ǻһ۾Ƽ۵׵Ѫ˿ͶĵǣھΣû˼ˡ
⼸Ҳھˡ
ƫʱ¡
һᣬԾûңҵ㣡
ɻ
ǰЩһ˯Ϊ˵ĻҶû
մ飬µǰ֮Լȴ˻ԣʼ
Щ浱
ֻ˵˵ȫҶпޣʱһУǰɣ
誣
ˣĽᡣ
ԣʹȡַˣҲʱ뵽ָʲô¡
ûзܺ黺۾ʣ˵㿼ǷֿĻȻ棬Ĳ⣿
ǽⷢӣƢѹҲûۡ
һ˲侯ãʲô
誵֪ģһʼҽύĶȷʵҾǾΣգܲܺһҸ׵Ĳ
ȻҵĳԣǳڶϿɺΣûпĴ㡣
Σ﷭ˡ
ܾã᲻һʼıӦ
Ͼ֪ǰڱ߾սȴûʧġ
ȻЩǣǿǹңĵȷȷΪ˺ǲ
£ΪԼĽ룬˳켣
ҲΪʲôҪ룿ε£ʲôϵ
ԹֺթбԹ֪踺صţҲԹһʱµԲ
ô㣬Ҳ㲻ͷ
Ҫ˵Ϊҳ㣬ż˺粨ǲҲҪ𣿡
Ҳ֪ͲὫڳоƵ㲻òգǱɹڽӦʹţ
롣
ֻݳɽŮӣֻǱס岻ڻȨбУлᣬҲôҰģͼƶɹĽ̡
Ǽӳݺ볯ָʸ
лӰ죬Ҳлɾ͡
ǸԹ԰֮ˣΪںԲŻỼûʧԼӰ
˼Զⲻһ䣺Ͳ룬δн켣ģ
ܲڸáÿ϶ҴʱӦûӢڱǲϵá
û㣬Ӧò¾İǡ
û㣬пһȢһǾӪŻҵ
⣬ȷǰ
誴Ϊ죺Ϊʲôô룿ʹҲ꣬ζ϶ͲڱĹ
һشϣӣˡ
誺棬ȥ˵
磬뿴۾ЦˣΪ˽Լ
֪ʲôˣҲҪʲô
Ե£ʱ˺ͣȱһɡ
㣬ʱ󣬻ദķʽԡǶߵһ𡣡
΢١
ǰҲйһνǵʱʱ䲻ԣҲԣǱ˴˭û֮˼
һεˣ֮ͬ䣬ҲԲദᱻ
ƺ˵ǶԵģһУڤڤ֮õİţ
ʧ䣬誵ͷҲ˽Լһ˽㡣
ңľû۶˻飬ʹ˳Ҳһȥ
誣֪ԼԸ⣬ûǸƵңҼᶨƵѡ񡣡
˴뵽˵Ļǻð˼̲סĥºֻּ̱ϧЩûģһǻĴڶҡڲҲġ
誣
ǰһ̻ڴже嶯ţ⼱תֱµĻһŪ̲סᴷؿһ¡
ȻܿǱߣһߡ
Ҫжģڼˣһ£֣̿һ䡣
̵̫ĸģҪң
ڼ䣬ʵ⡣
óĽǡ
ʧȥԼúܺá
ۣܣҲ֪Ⱳǲٽˡ
ʹȻУֱף
ԣҲᶨѡ
˿棬ᶨơ
˳§Цǻ𵴿
ǰ죬иڻ˵ˣʣȻ磬겻ɢˡ


451 ȣһ֡
Ը˯ѣмֲ
¶İ˺硣
ݣȻ˽誻У㣡
˳ƽס˳˳Щҵĳæȥͷ¶ȣǽϢôˣ
˲䣬ߣ˵ط˯̫ʵûˣʹš
ͷȷûзȼŷġ
ߵ£ҿôһˣأ
˽ͰڸԺӣסһ𣬱˴˿ԻӦ
ûͷƵߣ֪أ˯һֻȥתһȦˣܡȥѰͱ˰ɡ
誶ã㡣
Լһ¸ḧż
öˣһӱҲܴ󣬿ĪԼˡ
Űӣߡ
ȻĳƽʱǰӦþǽտΪ֮
ɶԷֵԽȻǣͿԽǰۣģ̲סȥ
ȻеӦС˼ȷʵ⼸һֱ誣ϻ˵طﲻ̤ʵ˯š
˺һ誺ŸˣҲѹ
ȻУͶŵԹ
С͡
ӺɷŤ󾢶ҲӺףֱˣ
ֻûżңֻ˵С
ֱ޿̣᣺Сģ˵Ļµȳ˹ɥ͸öˣڼ䣬Ҳ̫ʡ
棬ڻ࿴˳ְۣнϾ
͵ѣһ⣬Ͱ͸誸״㣬ǲǲңҲҪһȥ
䣬û˵ͼ޹
оĵ
Ȼһ̣ǰ滰˵̫ƽȻȷͽаȻȥ
棺
ʧˣҪһ
װʲôȵҷ
һ˲䣬޵һתȥ
ǡʱַܽզզ£˭˵ءǰǵı߳˭ɹ̽Ӷ޿֣ȥͷð̺ͽƭˡ
ͬǳ;ն謵ľȫˡ
ͷ£Ҫ誵ģʱ謽˵ûһٵ
˭룬λи˼˸״
課˵м˲أ͵һͣʵô£ˣ
һ£棺û˵𣿡
棺
Ǽ£˾͹ˣû̫ȥ
󣬾ֻſ˳ۣǵ׵ȥˡ
謿֪û˵
ûæصĴ£ֻ´㣬ԸΪǲġ
ǣҲ˳ӣ龭һһʮ˵ˡ
˵棬üɫ˰жңǽ˳ǱһȾ
Ⱦ˶ӣһۼ˽ʮˡ
ҵˣ׵㣬ʱװ˳ȥ˳Ƕһ䲻۵ӡ
ȻǴͬʱѡ
Щ˶ɹʿȻ˼ڣȴû˿͡
ӺԺʮֻŸ롣
˵ǶԷޣӪʮꡭ
ӦǸѼϢɹڵġ
ɷԽ˵Խϲɫ
誺֮࣬ûûģ÷ѡ
Դ⼸ǶڸУҪܡ
û뵽Լûᱻɹ˶ϡ
謺ٺһЦ㿴СľǣòͱˣȻû£ҾͲڸˣȥӪҵǾ۾ۡ
課ָ漸õ˽£ֻҲҪע⣬Ī䵥
֪֪ڴӦ
ü꣬ͻȻи˵Ľ
謲˼ץץףû¾ͺãجģżˡ
ٶĺҲ˵
ôӵģá
۽Ƴ棬źɫ謣ҵ䴫Ե˵˴ҲĪҪԡ
֮ǰ謱ʯߣѾһ
סæͷ
ȻߣҲ˳£
ûûΣûˣ۵ĸ岻ü˵˽Ҳֻܷš
ڣǰʱʯʯ͹š
ˣѾûд󰭡
Ϊ˽ԼջָӲŷԴ
СţҲ´һϯ
ؿڣÿ÷誻Ǿչˣˣʡȣ˿ڡ
һ߳Էһֿʼ˳ۡ
ϣûƻա
극Ҫϴ£謺ӣˡ
誰ãַʳ˳£ҪȬһʱ䣬ɹϢѻѾڽݡڵ⣬ҪҪӣһս
֪㵣壬ԼʹǾУݣפ˧
ԼҪ¡
սǰҪģǳȫ׷
ĸԼеŮȫݣο໹ǵĳ
ΪŮǵȻİΣҲգȴֻΪ˽Լİȥǿиĸ־
κ˶֪սĲпᣬ
Ȱࡣ
ֻᾡԼܣЭ
ѹϣٻмֲζ߳ɶá
򣺡㲻Ҫ̫ࡣ
ر߳ǺͿ佫ְ𣬱û㵽һһգ͸ôࡣ
ң֮ǰ֣ѻȨȣּǿսʱ
ûεˣԳᶥϣںͳȫ֡
νʧʱѻͷԷȣִټ㵽׼ȷǿսʱ
Щ誶
ȥģֻһء
ڻֻܹ˼Ȧ誸շصϣţ㡭



452 Ҫ˯м䣿
ˣֱûûˣ
ɫۿɼһ
β֪һֱڸϾȸҴñţСԶһʶ
ãǲе̫ˣ
֪Щ⣬Ŀ˸ܳϣԼû˼Ȼܿͣˡ
˵䣬滹š
תҪȥţһѿס󣺡˻ؾʱĻڶһЩ
ѿڷŸռǡ
ǰСˡ
誣
ԨѾʮжҪף϶ֻǨߵ
誺ҵͷãһῴŰġ
ȴûִֶ֣ӣֳŬŬ죺˵ʲôģ
誣
ǰ涮£ӣҲз緶ûôС۵ġ
ͻģâʼϾ
ͷۡ
ʵܲµʲô۶ӣ̣ܽõĶֻ̣ҲȫȻȡ֣ء
Цȡ֣ҶҪ˯м䣡
誣
Ī飬ٶ˸
ȴԣõû˿ţֿʼã㣬š
ǿв֣־СƤ˵
Ͼüû˵Ҳû˵á
誼ȥ䣬򿪷ţţҹ
̽ͷ緽ֱûӣֱ룬ֱ㣬ز죬Ҳһ˯һòã
誣
Ȼ뵽ˣҲ׼ˡ
ȣʵܴӦܾˣٲÿ춼ʹˣġ
һЩ޷
⻹Ǹδѵ״̬ϷȫףȷʵǨ档
ɫȷʵ㣬ȹӻ˾ǣұ֤֮ǰʱ㣬вУ
Ҳȡ֣ǽ쿴˳ۣſҲ磬µġ
˶ţǱߣ᲻úʹֿһҪ𣿲вУǰӦ׸ġ
ûģ
Ԩ֮䣬ɻճԨĿǰĴԣҲ̤Ǹ֮λܱ
ȻԾܻ鲻ޣԲŽ⡣
֪ģ˳ͷȻԣֻҪˣһжȥ죬Ե¡дΪЭ׵
˵ڰģҲʵ
ǵִԨŻ£ͻ취¶ƽˡ
䣬һûӡ
ֵҲùˣװɴȵɿ誸첲Ǽ£Լȥú
ᵯһ£ȥɣ
˵ţָ˹ڣ涺ҹ
Ӧһˡ
誰һϴתҡ
ԾŲŲƿӣ¡
˯Ҳ࣬û˵һֱס
ҹɫĬУһЦãй˵ģҵҪſܹʲôӡ
Ҳһͷ
˰üģ˵ˣ˯ɡ
֪սڼ誵ķ¶࣬ûٹڡ
˳ǱģͷγԶţһҲ棬͹ؾش˧԰Ҳô䣬¸ԼڲˣҪ誶ġ
գʱ誻볣øҲơ
ȷֻЩ΢ۺˮû󲡵ļ󣬲ܳװġ
֮գǰͰࡣ
誴粽룬ڷżһʱҲԼţֻ謲żңʱһ춼Ӱ
泹׻˾誾ʹúؾ
謳ܻһˣŤŤĺ㣬ܲѽ
ΪԼԼȡ֣Щ顣
ü
ＴսǺܷġ
謼ûϴʾܾϽָ췢ģұֻ֤ű壬֣ɱԲ¡
ԴǰӪ£ٻؾǣֻţĶþ
ߣֻųãҲеζˡ
һɫ
Ȩǵͷ
˱иˣҪؾҪߣΪŮݣȷʵҲҪһ֡
סĻңҲҪ֤Լİȫ˱飬һһ
Ҳۣͷ
գٴλ
誴Żеȥɿڣ£˽̧ϴȥ
𺽣ϻؾ
ͬʱˮ߶ݶҲԴսһ


453 ˽ڸ
س̵Ĵϣرܡ
ǳĹٴм䣬ź誵Ļ洬ҹٴפٱǵĴֻλм䡣
ϷΧҲĪ͸Ͼ
誰ٺԴճڴβ
ͷܶӰԶȥ͸ء
ƺ
ŲͷҲûȬĪҪȾϷ纮
ȻûŶ͸ףʱ䣬ͬ˧סţҲûпشͬУƺ̰°뿴ģзһЩµġ
ֻǣʵʣֻԼʲôҲ֪
ƺû£ֻи֮롣
üʾ˵˵
ƺ̵֪˴ɹ֮У***ʩ˳ˮԸûʸʹŵеġ
йش˴γеʼĩӦѾʥˡ
ҡ
ƺгɣֹ
Σ˻ʵۺ***ؿ֮ˣƷжӣж֣ƺ̸ǸͶһ£ֻ·һ
·Ǽ£˭ûᣬĬϷŹˡ
ƺǸ֪ж֮ˣһһֱκľͿɼһߡ
誵ļǼŮʼҺ͹ٸУǼŮѾ𺣣ԺûԼֺݡ
ǽʱڲҪ뿪ǡ
Ӫ꣬ѱû¼㲻
˵ɹλѻҲ㻳ޡ
һг䶨֮ǰڻʶӽ£ԻᰲȫЩ
ϻ»ʵһº׷Ҳ˻Ǩŭ誣ʵֱӾͲؾˡ
ԣƺ̲γѣһ亹
ˣɱѻĶӣʵ۲׷ȴǺǵġ
䲻뵽Ҫ׷ɱҲпֻš
ҡƺ촽һʱ޴롣
誵ҪûȥؾݾҸϡ
ƺ㲻ƺ֮ѵãʩԮ֡
ƺ̳Ĭ˼
Σ̧Ѿָԣؾȥһʱ𣿡
ü
ƺ̵лʼܻһ
***һ棬ˡ
˼ǰΪȥһʱ䣬Ǿһ⡣
⻰ʵȷ***飬ͬʱҲǾú誵ĽûǸϣԸס鷳
ⷬ˼һ˼Ҳ֪
ͷҲá˵ҲǱߣͣȥҲܹһ
ƺȷʵûٻؾʥıҪȻЩ˶֪ʵݣĬͿֻƺ̡
л
ƺ̸мл֪鵱ǲ̫ãתԼ˴ա
ڼװվãֱǶɿڱԶԶ׿׳ɽˮ䣬Ȼʧת߻شա
϶Լˣҷܲ͸磬αװԼסһ䡣
ҪŽȥеߡ
ȻףͷսǴһԴ˻ȥ
誻³һ
Ƭ̣ŤŤ¶ͷӽ߳
ϣһ̾ųЦݣӭĺ㡣
誶һ
ͷŬа
αװܺã誶Ϥǳ
ӱϿûп˿
ҽ̾һա
αװı飬˲Դ
誷ֹϲţһżɽл˵
ͷŪָͷδ
ҲżͰ
ΣȻ̧һƤ͵
Ȼͱ誴˸š
誱ƽû˿ŭļȴ˼ǧذת˼ȦС㡭ǲˣ
ǸģֻԵ۰á
ʵ
ϲЦݣһѪǸˣۣΪҴС۰ãҲ̿㡣
ⲻһػˣȴһȻۿ䡣
ҧס꣬վǰԴԴҺ誶ӡ
ֱӵ˼Զ͵ܳңǵΪ߼ˣǲͻװ취ԼŪˣҲҪһȥǲǣ
Լ˼ס㡣
ǱˣҲʵ뷨
ܳʱΪĳ£¼誻ΪգϾۼΪܲƴӡ
ϵǣоգսһֺ誻Ҫˡ
µģʼն誻ʧ
ԣıţϧȥǸԧĶˡ
ᣬર䣬ȴҧŴ޳
ûһЭð̧ͮͮ۾ʵ֪˽ҾǺ
ҲҪͽʲôֻǡ´Σա
ҪңҶС
ʱ䵹أѡɻ뷽跨ֹȥ
ϲˣҲԳףͱദҲԼˣ뿪ߣĴ㣬һҪúõġ
ԣ뷽跨ֹڴǷ֮ء


454 ն
Сߵӣ޵þǿֿǾܲڸϴ
調ֻʣΡ
Ӳĳûһ㣬һʱ佫§뻳аЭֻǱ࿴棺ҾŮ˽õŲµ𣿡
ͣһ˲ʣã
誵ã϶˱˴ˣǱŰͷȥġ
Ϊ佫ʹ뵣˵䲻ģǶǶԸףҶʱпΪ׼
ֿǣеĵλԺҲܹȡ
ɼʹ浽ʱ˲ãʧȥǵʱ̡
ϣû˭ʧ˭ͻȥġ
ã
Ϊ̵֮ĸ飬档
ͻȻһգҲȥ𣿡
͵©һģ仰һ˲ޱߵĿ־塣
ûϸ룬Ѿնش𣺡ģѹܻΪܳһʱ䣬룬ŹѰӣɻѡúõĻš
ҡͷܾҪϡ
»ȥĶȫ硣
ϣû˴㣬
ûأˣ˵ϣŬúõȥԼ۾ȥϸ磬á
ʹûҲվṼҶ
᰾Ƕѵʱ⣬ȻŬĻȥ
ЩˣҲ߲ӴĻ䣬޿
ɣСĲǵģ
ֻʵǸǾǿǿĹ
ֻʱ̫ã⻨ŽصΪ֯ıԼ޷档
˳誵˼·˼
Ȼ󣬲òϣ˽ġ
ҪʧȥˣֻҪ˵úõĻȥʹٱʹҲհ졣
˵Ƕʱ󣬻᲻𽥷¡
֣ȷ
ͬʱָ֪һ˿Ŀֻš
ȥ꣬ʸڳϵһ껨٣ų棬ʱգȴǿа֮佻
վټؼ䣬ҡҷţš
ʵ֪ԶǾů
ɺϣģ޴վš
ߵǰ
ҪСͷС
һһۣһϸ¡
˵СģԽϲ㣬ԽҪųΪһˡ
ҪҰҺޣͬʱҲҪκε˺£Ҫõŵ¡
ϣֻԼܲ벻ԶģҲֻԼ
Σ֮ԸΪԭͼƻ
ҼڴǣսϺˡ
ҲΪ᲻޷룬ֻΪﾡԼһһЩ¡
ôҲסҡ
ԣ˻ؾǶЭҲ
Ҫ֪ӹĹϵק
ǽ֮䣬Ի֣˴ο壬ȣҪѻŵˡ
һʱ֮ܵĳ̫󣬾þûز
ҲᣬֽͻԼĴա
֪ǲǰգЩ͸֧Ҳǽ˴ҹе㷢ȡ
ѣ¶İǽѣַˣǲˣūȥүɣ
սϵۣ˸ߣõעһǽѧҽСӳ򷢻ؾͻس̫ҽߡ
սϵĸиʧôһ˿ѪϸĸǰТ
űӣ
ͷؽᣬͷϤ۸С
׽ס¶İҴǵ֣ҧҧӦþ⼸˼أǴҩôȥһҩȳԣתٽɡ
˻ѣȷʵŲ̫ء
Ӱչ¶İȥҩ
ҩ£ӷһȻȥ㲲԰Щȴȥ
СһΡ
Ϊ˲誵ģ죬ûѰȥ
Ҳֻ鲻ãҪһټԼҪĳıûз没һ
Ϊϴ˻調ӻ٣˽²Ÿյ־
ǰϢΪϱ߿սݳԶЭݣѲϾԴųֵͷϡ
ٴǱ̧ܻ
֮һ˾ͣĻ˺
ʵɼ̫ҽܣֻǳ̫ҽ޴ų˺ÿŸ
˽ݷ֮ӣͼ̽Ϣǰ˼ˣǰԺ˭Ҳû档
ܿ죬ҵעͱϱߵսϾȥһ˻ؾĵù佫
ڸбŲ˼գ֮ͿʼڸҴ֮䣬Ϊս³ﱸǮݡ
ҪһõͷùǰԨӻлס


455 ʥӺӲ
ϵԨǰ誻ȵһ档
Щ죬ݳӱæþżң鲻ãԺֲܣҪչˡ˵һҲһ÷ˡ
ź誽˿ܺѷիŻֱȥ¸
ˡԺдСѾߵĳӰһɤӡ
誾ŽȥͿһµӴϷ
ͷʰѾ˻شϵġ
㡣Ƽ۾һæµأЬ˹
޸ңֽ誱ھǱԹصӲĳüˣҡ
˳ƽסЦʣù緹û
ţͷ
誽Աߣ¡
ĿԣЩ˼˸⣬Ҳ˵ҺϸˣǰЩ£ȷʵòԣ㲻Ҫ˵ˡұ֤»صȽһǸ
Ƿ誣淴˼
誰ΣдֻǺ룬ȥЩ£ȴпܽ誼֮ΪѣϾǴҲǺúŪģС˼סġ
ϲ㣬ϣܹúá
һΪĽͣ誺֮϶
͸ûڲˡ
˻ؾܹоûǰôճԼˡ
Ҳܣһ˸ٹ˼ҪܣҪ̥ڼʹ
Ҳʹ˸Լֻ֣ǽ̫أֳռǿһЩǵĽֲûôĲһ
ʱ䣬ȥͨ
ᵽжһ˲ЦûôСҲûȥ
ʶ죬С죺С£
û棬ֻɫϻ˵ĻҲǿЦ㡭йͰ£﾿ôģ
ȷʵޣҲҪ㣬ʱȥʵͨʡýʥּһŪ˫²̨
ע۲ϸڡ
һ̹Ȼǲ˼뾩ǰ˵ˣҪ׵ġ
ûпǿȻ
Ҳû˿ŮĽߡ
֪Ů֮δϡ

˽ǻ¡
̸飬ŮӻݣǵȫĶϵһ֮ʱбʣ߲
ΪֹֻйصϣŻңʧ˷ִ硣
誵ȻĿǰƷδƳ覴ãǲи
£ǣĹϵ㣬һһȥͲܻͷˡ
ܰԼθ룬ҶᾡǸλá
ʱ磬ҪеĶкܶࡣ
Լʤβһ֮ĸλӣֻǣޣеࡣ
ݸܹ鶼Ҫ˵ģȥңܱ֤ûж𣿡
ҪЩ˼ıŹӵģ¼ҹһֻҪһġ
ԸһˣҲʡڱҺլԿĸƹ֮ε¶
٩٩̸ǵ˼ǹ뷨
ûעĽ䣬ԭСҲѾԼδˡ
һֱСŮãԭҲ˿Գɼҵ͡
аٸнͻȻŨҵĲɬ
Ҫ˵ʲôǻںֲ˵
ãԱӱܣ̵֮ӦΪ˴
ֻȻҾͽȥţڻ㶨ס
Ȼ̧ͷɴ۾ôôż
뷴ڣһӦǡ
ԨỹʲôģǱҹŮˣżֻ
ԼĪһۿ˼γ壺ϱڴ̣ҪǮݣǹɥڼֹᣬţҽͷãûѫԱ֮ＯһЩǮ
棺
治ԼãҲö£Щ»Եò⡣
Щϣû˿飬ֻʣǵʱҪЩʲô𣿡
áվ磬ֹͣһ³氲һ磬ʱ¶ϯС
ûʸʵ۵ģ£Ӧݳʵǰ
ǹɥڼ䣬ҪƹΪԨ涨ף»ʵ۾ð
Ȩ׺վ볣̫ҽ̽һ£ܲܽʥ顣
Ϊʵ۶Ҫգû˿ʵͷ˵Լͼ
֪㲻ý˸̵ģ㿴ĲٵĶûˡͷϴĲˣҩʱˤˤ
課㳲𣺡ҷΪҸףҲóıЩ
̫ҽ
̫ҽҭסԶԣĹȥʵ̽˿ڷ磬ֻ˵ϷսЩ⣬ʵһ档
ǳ͢ʽûֱʵ۵ĵ
̫ҽ˵ûϣʵȴܸȤڱ빬ްɡ
̫ҽ
ͷӳʱƵӡ
ֵѧͽĳѯʣ游˯ˣۣ˲ӣ
ͷв죬ˡ
תͷߵǹɶµСӣӲѻ˻ȥֻп游ⲱӣ湻ӲģôΣ㿴ܰȶסҵԴ
ȴݼһȺС˵һһ顣
ԴϽһû˹Ϳʼͣˣһ꣬ҵ鷳ʤ
һ͹ˣƫҵŮǻʡġ
¶
̫ҽһɣ̾һһ
ǴգֵʱԼ誴ȥ
ʵҩȥϳ
ΪϷս³Խ糯ƽʱʱ䶼ҪһЩ
Ȼʵۻص鷿Ѿٽ硣
̫ҽţһʵԼ£պ˳¿ֱӴ誻ȥ
ʵۻص鷿¾ϳ˵ҪǸޣ
۹·Ȼ誽һֱִ̫ҽԺҲǸŽġ
ЦݴС͸ų̫ҽˣֻǲñټ˻̫ҽԺūȥʥ
ʵ£ͷ
Լһͽܣȥ̫ҽԺּ
誸ߺ󣬳̫ҽְ̾ȥǲӡ
Աжĳ̧ͷйģ游ӲˣҪҪ룿
̫ҽɣ֣æġ
˵ţԹȥʵۼҩһҩ֮Ϲȥһ誴ŭգϣһ¾Դ


456 ޳ܣҪƸ
ģڡ
й֮Եϣ̲סƣｫ࣬῵ġֻū˵صĻ̫ҽԺ̫ҽǸҽտݴС㲻˼棬ڽ
һֱǸԲѵ״̬
̫ҽǰǾҽ˺о飬ԴΪڣܾ˻ʵɶ̫ҽĶ䣬ǶԻʵȥƷҩյȫա
˿»鲻ãͳ£伲ҽܾ˸
誹ЦЦԡ
ڷһʵʱĻ˼
Ͱ̾˿ûٶԡ
誱ȥ鷿ڽƬ̾ͳȥ
誵ü˳߽鷿ǵɫڴŹŮ̫ͳͳ˳ȥ
Ů誣ݼ¡誹ؾߵ밲
ʵ԰̧ͷʣαϣ˵

ʵۿżɽҪޣʲô£
ֻǶϷս⣬ȫֱȥŸ˵ð֮踣ҵĸǰ
ˣ߻Բҽ֮ӣʵҲݳɽճŮ֪課ǵȲ֪֮ˡ
ʵһĽڣЩ⣬ֲ̫⣬ֻܽһ£ֿ
¹£ϿҵŮʥһ֮롣
ţʵ۵Ӧһʾ˵
誵ϷսսҳһִٳɣһϹľѻᡣ
ŮںլʶǳҲø׽̵һЩʥ顣
ƣ£ʿǰ󣬳͢Ͼݳ㣬ĵ
ⳡս£ɹٹ֮ȫˣҪʱãδ֪
ʰ£ԵǻϸƸ˰֣Ҫȱ֤±֮£Ҳܹսȡ󡣡
Ůʶ֮أҲΪ߹ս½ౡ֮
ʵ۵ҸͶĳԣΪɿ˰
ԣԼȨעľһ飬⸳˰Ϣ
º棬֮ڰ𽥰ȣҲ˰
˵ʵ䲻˵ǿ飬ȷʵÿ궼׽⡣
誺ͻʵ˵ǱίȦӵġ
ʵԴ֮⣬ֱ˵ǰ¹һݣȥ˽ݳ㸸£ġҪң
˵ţ誴𻰣ǻһתֻսһļҵж񣿡
ԣⳡսҪأֻһꡭ
ƾһ֮ҲֻǱˮн
ǡ־ɳǣмҵ׷ѫͳһ
֮ɹС͢ôãˮǵϱѹһ棬һ桪
ǹֲ֧һսġ
ʵǴңͰɹģҪ׽ǣôսꡣ
֮ǰһд̼ɹ¾Ȩոս棬ѻһŮȨĵóȻսʱԴطսʱϣ̡
ʹҲеĴġ
Ｏʵôû˼ǣ
ΪԽ޴ңҪѺһۣʵ̸ϣȴлʵ»
ȳ̫ҽҩ𼱻ǸʱͿʵۺ̸ȻĳԼģ
̫ҽ̣Ŀҩӣٴξⲱ湻Ӳġ
ⲻԼģ
ԥţҪô˻ȥϵƽʱҩʱ
ʵȴĺãùҩ룬һ
ҲѾ̸꣬誸ˣͳ̫ҽһ˳ֽӹ̣š
̫ҽǿѹģһֱߵ˵ĳϣȲʣ˵ģ㲻˰ɣ
***ºʱ䣬ʵһֱá
ƽʱʮֿƵһˣʱʱҲųƢˡ
ŵ˵ʱ䣬̫ҽΨһһμʵ¶ġ
ĿбӣֱǰߣڻŶΪҪȢϱˡ
Ԩһ£ʵ㣬Ҫڻʵ۽ʱ顣
ڻʵ۵ļ֤ⳡʽ͵Ȼʵۼݱۡ
ֽȻͬ塣
ƹȥɣ̫ҽѹţֻǷԼ
ƾӵ誾ֻһ͡
泣̫ҽص̫ҽԺ¶誾жԻظ
صңܹ£ȥһ˻Ԩ
Ԩȫû뵽˲ܹµĻ˶̫ˡ
ܹһվǰҼҴС˵ˣ£ɱ֣ΪҼĹʽס
ʱƸһܶ棬ǲܽб¾޹⡣
ԺһˣҼҴСѣ뿤үǰⷿ¶һҪƯ
Ԩ
ŮҪƸѾˣ⻹ֱӵⷿˣܶԣ


457 ϱǷȢ
ԨþԣĬԶԡ
ܹԾʮ£ڼҲǸˡ
ʱԣ﷢飬ȴά棬ڳ֣̬ԼԼҪ
Ԩ˼ǣ̽ڣʵҪȥ׵Ƹǰӱ׼ˡ
ȢȻΪĹõһС
ֻǡţԺͥ
ⷿҲĹźһ֣¡
ͲҪ˰ɣ
֪誶СǿأȻΪҪΪҪϡ
Ȼէһȴù֡
ֻЩ˽£Ҳ˵
Ϊ壬ڳʮһѹһͷڻʵ۵ﱲռͷ
ȻƸ񣬾ֻˡ
ɡ
˲ô롣
䣬һ룬Ǽͽ֮£ҪһΪá
ʱͲǼ򵥵һˡ
ЩԨܹҲס
ܹ治ɫϣСֻҼҴС㴫ǴСҪ󡣡
˴̲סԻѣǴС˵һˡүܻڻ鲻ɣ
Ԩ
뷨ѹͲУҲС
ģͼвܹӻȥȰȰ誣ֱܹӾͰѻ˵ˡ
ǵȷ˵һȢ׾ǿǨͣģȣԨ̸ǵĳ붼ûС
Ԩ޼ƿʩٶȳĬ
ܹ¼״Ծɣ֮󼪡
ߣ޶࿴Ԩһۡ
üĿʹһϾ·ģǸп
ƣÿүΪȢϱƳɶˣŻֿġ

ô룬ܹ½ȴǲͣܵ÷ɿ졣
ߺ󣬳üӣϱǷȢ𣿡
Ԩ
Ԩбۿ
˵ĹﲻãǡҪݴСҪﱸƸ񣬸ߵȢ¶ڱУ²ǻ˼Ҿ֡
ԼҿүЩڼз棬ѣ
ڣ***ްţܱӻ˶ûС
ҪΪһ׮£ԼϷ˼⡭
ΪȢϱҪˣδ̫
ԨΣµ񣬻ҷڵأ
ܹװ˵ˣر˻ʵۣҪǰ涨ס
£Ѿϴ
˵ûڣ뷴ڣҲ͹Ȼּˡ
̾ĨһҲаɡ˧׸ǽмҵ¶ױȥģôиݳ棬һȡҪǿЩ
Ԩ
ԣ⾿ǵҽûͥλǵʧȥȨԼӲù
Ԩͷη֣С˼ȻͦǸׯֶһƴˡ
ն࣬ʥ͵ڰˣԨΪѣҲֻӲͷƤհ졣
ҲѧĨһʰһȥͱ˵һ
Ϊ***ɥޣʵ۵£Źȥ¡
˵ڼ䣬䶼Ͻٰϲµģۻˡ
Ҳ֪ô˵ʵģԨʵЩһ˵ò
ȥݼίἰ£ͼΪݼҲ
ȴһֹ̧ĻϷսݼҴķˣǰ;δǰϣݼڵǴڳƲ֮£ҪϵģҪСġ
ڶ»£ﶼЩ
ĸϣõˣҲΪ١
ĸǸ֮ˣТֻǾԼ⣬˼
˼ҲںЩֻԸɽﰲ
ʰһͬȥΪ֡
ûҪǱҪΪĸТⴿԼʹʧĸ׺һʱԸᣬԾġ
ҲʲôŤ֮ˣ⣬͵ӽһЩһԼԨһؾˡ
ظϴѣֵһʱʥ
ԨС***ԿųģԼ׶Ҳû١
ǰ̽ʵۿڷ磬Ԩס
ԨģûҪƸһ£ŵġ
һˣʵæҲû̫ãֳܿظ
ߣԨظ󣬹ûк˷£ʼȫҲ
ǰעһլӴռױ»Ŀа磬ֹεǰˡ
һ߸п޳һԹŲٳ֡
Ԩڱ˶ţТڼǰؾѾۣǹ£ע⵽ж
ϢҲС


458 ĽʣŤ
ݭZʱ䷢ͼǿҹ
ʷϾϴĸ棬Ծ˶ӣලٽ
⣬ܣÿÿݭZ֮ȥͷӵƨ
ıʿΪĳ֮ףΪ˴Ϊ֮
㲦䣬͹ͷԼмġ
Ҫ֪ǰûּʱ˵סڹȴ첻żңϹ죬ʮ¶δܼһ档
ȴͻȻڰТ
ǿ͸С˼ֻ۰ӣģ֪ҲûǰĽɡ
ֻҪԸ⻨˼Ļģϡ
¶ʵǴӾͿʼġ
ǳʵֵԣȥˣһҲȥԳδУھǣ趨ʡͷӹԻġ
ǴԳŷֱ͵ңŭɶƫžТҡڽţһ취ûС
գһȥݭZ
ݭZţ΢΢ͷͽݭZ鷳ˡ
Ȼ󣬱ͷҲصתֽȥˡ
ݳӵα󣬾ûʱݭZȥԺ͡
ݭZ꽻ҲҪȥԺͲȥˣֻÿ峿ݭZͳţȰſڣͻ
˵Ϊӣʵ򡪡
Ҫ볹ױӣѹֱ¶棬ݭZԼС
طŴˣ֪ƤҲôߣÿŽݭZĻᣬ䣬˹ϵʵάֵĻ
գȥҴңڳһŷֵЦ׼ôڨĴʡ
죬ۿţͷݭZôˣʱû˵ʲôɣ
˵䣬潫һ顣
ݭZ
ŵһߣһһڵŶûϵĽĽҪ޶ףæ
ʲô󾪣һŭ𣺡ƾʲô
˵䣬ҪԴײֿٱͷ£ҧǡǼһûи𱰵ĹˣǸĽ㡭Ŷûǰɣ
ƾʲôƾʲôƾʲô
ʵĿȫǣСˡ
ݭZˣҲ˺ЩճֿѧŷӶ˼ӣģġ
бһۣһߴͳһ飬ϰӽҪУ£һĴ𣺡ĽǶͼˡ
ֻﵱѲλĸ֮Բ
׼ŮΪǰģǽʼһ£ûϰ졣
ŮӰ켰ʵΪ˶ͷźš
ҵŮѾ̸꣬ۼˡ
ݼߣȥΪɱ¼ʱףԼҲû˼棬岻ãҲżޣø϶֮񣬰첻ģ𲻴
ĵѹڳץͷƾʲôΪԨϸӢ۾ҪۣĽҲվƾʲôԴõģ
˵誵ˮˣݣǱӢ۾ŵ޽Եġ
ڣԨΪ湲һ˳˹顭
ѵ
ݼҵĹͳһף
ĸסںΪĸף⼸£ĸһӦ꣬ĵŵľ֣ͳͳˡ
ĴҹɣӢ۾Ҳûš
Ҳûϰ䰡ΣգԱѣܲԵݰɣ
һƴĽʣѡ
ݭZ鱾ƿߣɥĲƬ̣΢ǻõӣйĽô춨׵Ļϡ֪һЩ
̧˫ۡ
˵ʵԨԵû̽¡
ݭZɥڼ䣬Ҵȴżף񡭡ǿϰļҵˡ
һ£
Ҳû˵ǸǮƵ
ݭZʼ磺Ҳ֪Ϊʲô˵Ҵ׼˺ôһƸ񡣡
ݭZȥԺ󣬾ճҪȥġ
ֻߵ·ԽԽģͽͣ򷢳ȥ̽һ°Ϣ
Ȼûʲôȥͷӣ¹ڳ֮Ժ㣬Ǵǿȥˡ
ںԺҡϵ
˽ԼĶӣֻһ۾Ϳ˾ǿջЦһźңһ۾ôˣ
һƨԱߵ̨ϣû
˵Ͳʣôʱ
䣬ȥԺݭZߺͷһš
ݭZҲм־ܳóһЩ鱾ϵ̡
ģҲָһ
ȥЪݭZԺ
ʱҲ̽Ϣǰؾˣҵأ⼸ׯϵ֣ĸǰȥ㡣
˼ڤ룬ʵ벻ͨҪԨͿռҵɾŻ¡
ڼ誵Ϊ˻һ˽ģ治̰ᣬ˰
ȴ
ԣصͷӴͷĿת
һ˯ѣ۾Ͷеһֱӱˡ


459 Ϳռҵף
żɽҪ󣺡ҪȢϱǲҪ׼ױ
û©
ɴڴȣš
Ѿˮźϴ
ͷӲ˿ڣִѾȥ
֮ųСǱ̧̧°ͣ鰸ߵĳ룬иƻľϻӣⷿԺ᷿Կ׶ͷ
û뵽ʹ죬۾ɵϴ
ţŲȥС䣬ӳҵϻӣõԿס
ͷв˽أ֪ϻطּңѾЩԽӶࡣ
СﱻųǮϴδйȱԴӲжٲҵĸֳֶж˽
֪ͷӸӹţղصֻ漣١
ϻظЩû
Կ֣ȴûȥⷿ޲ۻǰȷ˻Կףң
ɫɽȴ⣺׼ģȥҪö١
ΪԾƫ̻Թġ
Թֻ֣ԴԼĸίֵ
Լ
СͷӶȻɱ֮ӣҲʵʵڵĳ谮˲ͷӶԲ
Ǹ֪ˣϣûǰʮܹһѡ
ⶼҪԹ֣Ϊ˸ĸģ²񼫡
ԣƵܣȻģľ棬ͷӻǲġ
ʱǰϵĸףһ˿ɬ
ǸˮգͷΪĸӣ¶ҲԶȥ
Աƫͷȥɿֵһ±飬ָȻģߣҲԣ
û̬ȴĬϡ
ΪֹͷҲû˵ʲôػ
ƽĶۣȷʵûֻԷ̣ƫĳͲǴ֪ˣ֣
ң
Լ飬ͷӶӲΪͷӵ˽˽ع
ӣҲһ졣
˱ۣ⣬ʾ㲻ݼǸŷǹҲ̰Щ֮ģġ˽°黭
һܡ
һƨصϣ˵Լ׷δҲ˵ǵĹܳԨ߾ϣֻǣͼ𣺡֮£ֲġ
ǼңλݴС㵱
ŽǰһЩȴʱ죬Ҳʡæˡ
С˼ҲסϺꡣ
ͷ䲻泯ѾãֻҪĶﻹҪ;Ͳעö
й誽ʥǰҪԨ涨׵Ϣ֪ˡ
ֻǣʱδˣݼǸΪ
Ͼ͸¶Ϣһϣͷ˲ˡ
;ݼҵǸĳǸֻΪ˽һ׮Եð***ɥ
ۺ룬ֶ߼ʡ
ϲô˵֮ˣÿһ޼֮ڲô˵ߣͲֽһš
ȻҪ⣬ΪŽ֮ãֱӻʵЩ
ѿ̧ܣʲô˼δ佫ңƷλǰɣ
˼ңûжӸҶӵ˵ǾǰҲǹؾأÿһ仰ڶҪ֮ġ
Ψоױƫ裬ʱʱһԲϵըëͷӽаǺ
ðϷЦݣѣף̧ȥġ
ֳɵİǰţЧ¾ǡ
ܲܳɹǰͷţ㻹Ҫ·ȥɣ
Щ£Ȼˣȴ˵ơ
漰Ů֮£ջҪԸʹ誺ͻʵۼＯǮҲ̶ܽӳû٣Ǯǿ˼ҼŮ
ֻǣͶãѳˡ
Եһһġ
ŻϣܰСӵģҲֻôࡣ
ܻ붥죬תһ룬̧ʮҡУǳ桭
ȷй׳ۣʵڣ
ѵǳɹϣ
ｫŽɣб˲ռ˵
ȻͷɿڣȻѵֵĺôơ
Ҫãͱ˾ˡ
Ǵˣͷӵļ˽ղأȫѹһա
еֻһЩŶϻطּңȻĸӺЩ䱦Ǯƣ˽ﻹв١
ţǧߺ˹Ƭײ
ܼȫ̸ۼͷӿⷿգʱĶѪСŭү幫Ѿˣ鷿ԷЩװΣֵǮ黭趼ˡ⡭
֣С̧ӽ
ܼͷúܵͣЩ幫˵պõġҲ˵ˣպмãҲȥ
ڷⲽ飬ԣ鱾߹Դ鿴
׻ӣۡ
ܼס
ΣȴֻͷһЦģ֪³ԷǮ
ڰ֣ܼһƻõĻ̌ȥ᷿
ţʣô㶫ѾòרŵĿⷿˡ
󣬶ѾɲլӣȻȡԣһʱȥ̺黭իƹһ۸ߵã黭ʹڼܶһ
ЩûпҴš
ܿ죬ϲЩ˼ҵϢҲŹ©
ˣ죬󲿷ֺö
պ󣬻ʹʵϯΪԨĹ涨ס


460 ͻ

빬ǰ̷˵ֻﱲһ磬ô󶯸ɸꡣ
ȴóƽʱĹ֤
⵱ʾʲôɣ
Ԩ֮䣬ǵ£Ϊ˱ȫ˫ջճ˵ȣǻʵ˸ߵΪ˶ס
ⱳζͺֵ˼
״𣬳Ҳһ糣ڵҲȻ
ĶһִͣݼٿʱڲؽӲô˵
ɫƽɫȴǳ
עõ⣬ˣڹĸɥڡ
ʹϱս³Խ͢ʱԸʵΪˣҲڻһ֮ҵЮ¡
ʾ㡭Ԩôͷǵڹϴƹ
Ҳ£ⳡνıӦб⡣
޸һֱܺãȨ˽¶ԴӶŮʮƽͣ޼Ҳл˵
ڵңԽǶԱԽǸ˼Ǹ֮ˡ
ԣǷ޼Ĭ
Ǿǣֻĸ£Ӳ۳
̽һԶ˵ô࣬ʹƽҲһ
ǿѹסзӿ
ʰ׵ҲԵĸ½
ϴЦ˳ֽӹСŮڱ䣬ǵС￩ֱЦ
źߣкߡ
Цݣȴ͸żǿں档
޴Ѿߣ¹ùӷƳĲɣ۽ֱۣǵͲҪԼԼˣүȽǰ˶ûʱ򷸺Ϳ
Ϊˣʹֵ죬Ҳܴ˿иоһЩʲô
ĲɣĿǰͺǵӰֻϣ½ܶ´ѡүָ
ԨߣѾڴλ֮ǿľ
Щ䶨и
ڻ˼޷ΪֱԨߣﲻƽ⡣
ҰĲͲƺˣֻҪʵ۽ʥּٲģҲЪ˼
Щ죬һֱĵ
ƫƫ
ޣûϲȥȰͷ
ǷޣֻྴףҲӸĸ֮ý֮ԣܹһΪʲôҵĸֻΪ˴˶Ǵʶ÷ִ֮ˣܿ͸ԷŶԷĵߣھԽĻϸȡˡ
Իλ֮ģ˼ˡ
ֻˣӵĸףȴ֪ơ
Ҳܶ˵ɿһͱ飬ǰĸӼˡ
ն磬е硣
չƣʵƷϾټҾ츰硣
Ԩλã棬׶Ǹ
ڳеλ׿ȻݼҵļϯǰߣԨ̫Զ
겻Ȼ¶Ҳĳϯⳡ磬Ϊط͢ΨһĹүټĹ֮׵ݣڳеĵһϯ
֮Ϣŵģ硣
Ϊ˲˴ּĹȻ޼ϣҲֻڸн߹ܼȨĳҲҪһҡС
ʱòã˺ۣ֬Ҳڲסݵɫ
Ϊ̻̲գ˿ȥЩɪ
鷳֪꣬ͷӽ˽ض˾ƫᣬ˶ڱԵǰǿš
ԱһݹĳбǱգ۾
װ裬ߡ
ڲɫ۲Ⱥ
òرۣһƼԷС̲סǱҩǸôˣЦòֵǮǸӣɵӡǰϹź
;ÿ棬֮䣬ղάһ㻥С
ԾѾ̩Ȼ֮
ָôһȤϾһ죬ˣҶء
ǽ֮һһջдĿ⡣
ǿȫȻΪ⡣
޹˹ӣΪֶãͷϾľ
ʱһ̣ʵۼ١
꣡ϯݣɽꡣ
ʵ۾ֱλڿ󼸰ȣɡ
𣬻λá
ʵۿżɽ޵ùȥãǰʹʱ
Ϸսͻ𣬾һɳƲ֮࣬ⲢԸ
ӣŵ˲һֱڹˡ
Ϊ֮Ϸս³ԽǺ󷽵ˣù֮׵İȡ
޵Ԩϥ³󣬽ڰһǰ֤ΪĹͻ顣
ԨæֱߵУվãֹ³ϻʵߵס
/Ůл¶䣡
ʵףӹŮнӹһź첼̣ǰ
һԶ⣬һۿͬһġ
һ΢Щһ΢СЩ̵ķҲͬǷϿڽ壬٣Сһʯӣ֦ͷ
֣Сһһ֣ٶߵл
֮صλ
ͷߵݻʵۣʥ¸֮ҡ***´壬е֮ӣϷս£ؿƽһͳ
ϣǻʵ۸Ԩָһ׮飬ʵҲǶͷźţɥǰռȢ֮Ҳ½ٰ
ϷսµĵϣҲǹϢ˼
ԣȷֻΪ˸Ԩͻô򵥡
ʽ磬Żʵۿȥ鲻ջɡ
ֱƹѮʵͻȻݳӣ겻СˣȻ̶˻£ǷҲ˳㶨ӣ飿


461 ׸
һԭĳ棬ʱһš
ߣˢˢ򱻵ݳӡ
ݳӴȳʵ֣һݣЦ˵ǣղײգǸΪ顣
ֻ񲻿ɷϣŻɱ´ͻ鱣ýЩҲҪͰһ顣
ΪģΪȫкǻӺ˳첻ǡ
ʵ۵ͷʾϿɡ
Щɢϯ˫ȥ˽߾ǡ
˶û룬ݳȴվûĿתԨүȻڼôһ²Ͷյűºλ˵棬˫һƸͼױ񵥣
䣬֮ڣѻȸ
˼һ٩٩̸ݳӡ
λүǷʲôϣЩ
ͬʱҲԼַͬ׷׿ˡ
糣ɴоϵĻơ
Ԩ
ԨȻ׼϶ᱻ˵ϷµͷĻǱܸ߳г⡣
ϴŵЦݣװҲȳ׵ĻʵңңҾݴ֮ǳȢǧ𣬾Ըó⡣
԰գתݳӣʵѾƸǰкãʹ岻ᣬԺҲºλ֤վͽ񵥽Ĺ
Уͳһ񵥡
һէһΪǴ˱˲ᡣ
ţѾʶԣ˽»񽻻ɫ
ˣüȥģôôǳ˫ɡ
ףƸױ˽½УҪ԰ڸǿ
νƲ¶˿Ҳȱ۵ģҪ
ܲԵ޹ǰҵףôôûƨ

˽ü۹˾÷ְȥʵ۷Ӧ
ͼʵһģּɣ˸ɫ
˫Ԩӹ񵥣Ȼɤڿʼǧ˱ͷһʮһСȪׯһɽͷׯٶʮĶׯһ䣬ϱԺһ
һʱھһƬȻ
Ȣϱ˭ҶȢ˭ҲûһӲ˵Ȣ
棬һĵӣ鱦ΣҾ߲ϣ˵ʲô㹷ĶС
ţҾ;ãⲻƸӣǰԼҲҵĵǼǲӡ
ȸﶫ꣬ǳׯӣڵ̡
֪ģ֪ģڰвҵƸˡ
ѴӻȻľֻſ˾Ҫʲô

̲סƵƵĿ۲Ԩ顣
ȵһ꣬ƺ˰լӣԨóֵĶƸˡ
լӣ֮ûһˣΪİ˶ӣլۡʵͣڳ͢У˽´á
Уһĳš
ʵϣ¶˼ı顣
ͣ£γѣֱӣԨʣûбˣ
Ԩ׵ңңһݣݼĹԸȫΪƸ֮޽Եϡݼҳ׼ʣ׸
԰գ˷Ӧת棬֣Ҿ֪׵üгùذй룬Яȫң׸Ͽɺã
˲ᣬϯϾЩžյĿ⾼ԨеĻش
Ԩһ̹Ȼ档
óȫƸ˶ΪΪ£ֶ֧Ρ
ݼҶҪϷ˼⡣
˼֮£ֻܳ²ߡ
׸ôͲʼλ֮ҲͺȫȻ޹ˡ
⻰һգȻһ䡣
ʵʵ۽ôֱʹȻΪԨͻ飬£ʵΪ·λ
Ԩ㣬Զǰ·
û˻õΪΪĿ֮ʾ˵ĻǸˮա
ڣʵۺ誶û뵽һ
ݳӽüͷνܵˣһʱ֮Ҳûע⣬޷Ӳ硣
調һۡ
ɫ⡭ǲС
Ԩü
ɽ滹ųӵ˵ݼҵŮֻ׸
ȻʱǻҲû棬óǲ롣
ΪԼӦ»Ŷԡ
ҼѾһλ׸ˣϼҵ;λӦɴ̳УνһɽݶҲڸҪüլ
о֮ҵ֮˼ҵļҲ֮
ôλε˵
ݼλĹҲ֪ǹֱ棬ȱۡ
Ԩҭһ¡
ֻ֪Ϣˣѹû뽫Ҳ¶ô
䡪
ȫң˵ڰˣҲƽ
ԼоλҪΪ˳׷ˣȥľλ
ϣ죬Ҳ÷
ǡʱЦүĳ⣬ݼյˣãҲõļױã
̧֣˻ʵһۣȻ߹Ҳһ񵥡


462 ߷ڣ˫գ
ݼױӣйоء
ȻǶԱԨͳƸԡ
ʵݼҸݼױǹŮҲһĹ
誳ǻΪ׸δң֮ԼҲðȥڣʶһдӼ򣬸Ϊ׼ļױá
С׼꣬Ķδ׼ȫҲִ£ͳԼǷȫ
ҲǼ߳һݵꡭ
һĹأзͳƸǸŮ˵ģȻ֮һҸӴطҡ
Ȼⲿֹҵ֣ٴȥҲԼ˽ˡ
ԨƸ񣬲ǰȢƸġ
⣬Ϊ壬ǵƸӵġ
ΪԼҸ߷ڣҲΪ˱ʾԻĴ澴η͸ýƸ񶼸ȥ
Ҳ˵ϣôһ֣ǮƲҵС
ģ˹ŮǾЩȡ
ϣɿĪ˭ϲ
ˣ۾Լðź⣬ޱȽ档
ױҲϣȻ񵥣Щ֪롣
˵ҼȻۻ£񵥹󣬾͸ƸӸŮױӸз

ļױûʲôԨǷƸӣ̫أһȥλүͳʵһĲ⵰ˡ
Ϊ֮ʣԨΪܾ׸ֱڻϡ
Ȼ⽫ҵδӣɻݺڴֵ̫ϸţ׽˾Ǳоġ
ʱ߶ߵмѲ
ϯϣֱֳյ״ĳȴľս
Ϊ
ֱִֵֻԼ
Ȼ򣬳沢δȫ֣ϯǰȳƸӣͬʱ󷽵Ѿڽ񵥣λ֤
Ԩ״Ҳһǰȡ߼ױӡ
˵һڣ˱ýĦźһ񵥣ͻȻԨ˵׼ļױ㹻޶㰲ȣͬλ֤񵥽֮󣬿Ƹұ㲻ٷ
һȻ
ȺУ½
ⲻϹء
úδ̫ѿЩ
λݼҴǰ£ҲǸƤǳģ˿˽֮£
ңˣȻõǰǵĹԱǰ˵
˽£˿ƸŮ׼ױ˼ңȱȽǣЩ֪Ҵţûġ
ϯˣͷӶСۡ
Ԩֻ֮࣬΢΢㶣͵ͷȻƸȻͳԵɸϴá
Уûо˿졣
ֻǱʶ֪誼Ϊ۳棬ôбĲѵԵɣܿ˿Ķ
Ȼһ̣ͼתʵ۹££Ϸս³Խ߹ؽʿΪҳؽγ
ŮΪŮӣ֮УΪңΪЧǲ
վ軨׷𡭡
Ůźλ׼ˣհƸƸȫþ
ΪңҲΪλ˻
Ůӵɤһһ䣬
Ļεɢȥһ䣬һĳš

Ԩĸװʱõۺ谮Ϊ׸ǰ̫ӶҲãյʹԨ̳
ǰԨ͵Ҳûע
ҵ񵥣˶ѾĻ̣Ѫڡ
ΪݼҪʲ˼ʵۺ죬䲻߷ڡĴС
תһ롪
٣⻹ǽ軨׷𣡺ֻճһݸԼŮļױͿհļҵȥ֧Ԯǰսȥˣ
ϸܹ˰ļҵףݼҵ£
ɡ
˼СڣױƸֵ֣һԸһԸ¶ҲȨ๡
ǣ˿ݼҵ񲻳ݣԨ񡭡ȴ˿ԩͷ
Ԩ
ǣҲԩͷɣ
˵誳ģҲǹݼ˵־ȥģɱ߽ʿֻҪ΢֪ëֻҪȫȻİǣͶҲҪֺõİɣ
ڣ⧲ջһ
Ȼ⣬Ԩ͸ˣвٳҲ˼ת
ݴСһĶѲ£߾Ȼ˻ؾˣԽʱԽҪӱķ
⣬ݳɽҲϾפأôȻﱸãҲΪݳɽṩϡ
ûΪԨƵ˼
Ǳ㲻ö֪ˡ
ϣ˼죬ȴĬһƬž
ϵĻʵ۳Ƭ̣ͷʣ
ĿȺɨݳ뻧飺Ͱ׵ĲȽˣɱЭһݾ֧ԮϾս
ͱˣæУߵּ
ˣ͸ó׸һ䡣
ʵĿɨ޺͵ة֮ͬʱ
֮ƥ𡣡
ʿսɱְʹ
ҵȾں󷽣ܱӻ֮ˣҲܼһ
ź룺Լǡ
壬Ϊ֧Ԯս¿ңҹֻҵļҹ
λҲΪپ㣿
־ɳǣʿ
ˣ
ǣ
߷ڵˣôҪºǵ


463 ־ɳǣ
ܿӣڻʵ¶ҵһ˶Ը⡣
ǲǵһз˰
誵һվзͷͺˣԨôһʼҲǰʣЩˣҵľ裬ҲûѹԨķͷ
һֺá
ˣбܾܡ
뵽ʲô۾һԾԾԾҪ
Ȼ򣬻һ
ʵҾ̬λϴǡ
Ȳ缸Се
ԸͼиֵĴưʮʯΪ͢ౡ֮
վЩԾԾԣ׼õĹԱͲ̫ÿڡ
һЩѪ֮ʿҲܹ裬׷վҡ
ûжģûٵ
ʹųҲĹԱʡһʡͳµٺ»Ҳһ⡣
һʱ֮䣬ԭｻĶϣͿ
Ⱥȴûеһʱվ
ֻ½ʾʱŸ¼һǮʮʯʳĲĿ
û뵽ߥ޻ʵ۸Ԩ涨׵ʵͼ
ɣΪãͶҽҪϲ¸ϲġ
ǷıΪԨƣܹȻǱˡ
£һʱֵ̫У̫ױ¶ԼĲġ
ԣʹмȲ죬
ȻⲿǮҲһĴֱʣûʵ˵ͷ
ռȻﴷض㣬ȴվȻһֱûдȥ
ʵֳķı񲿺ͱһ¼λҡо˼׼Ǯ
ϣȻæµ
ЩСһ
Լҹ壬һʲ
ܵøᣬϯǰʥЩûʵ۵һ䣬λ˵ۣԵⲻˣ
Ϊ˼죬ͼգȻ൱һ𱬡
ֻһȺˣԩͷ
һʼ뷨ܼ򵥡
ȻûͷǾ͸ɴѹᡣ
ͿԼͷӵȫҵףȼ֮Ǯѹһģͬȫ
ԵãͿʼŲæ֡
Ȼ󣬿ſţͿЩȤġ
ЩٿѣѧźŹԱֻ輸ٺ»Щɢӵͷкüλոոչǧֻ
ɫһһЩﲻһ˼¡
ƽǱߣԶϱߣսһںеѭݳǣǰֻзϺŮľ
Ķӣֵķի
˵Ϊ˻£ŲŲ֪ŵģһ¼ҵףҲһᣬǼ˸ӡ
ҸĶŵɻͱ˵Ǽڲᣬ˻ѺºٰҶ֡
ݼҵλǰϴŮȥǼϢˡ
Ҫʱ˳ַסҺүǰҲʱ˷ˣӦսġ
սֻǹĿɱɲЩײнթ
ҲҪԼԼſģӡ
ԼҲ佫ļҾ졣
Щ꣬ݳսɳʱھǣβ֪ϴ˿̻ʲôľ
뿪Է䣬Լ˵ţҲм˸УԽ֣ɫүǶսƴǸ˼ҰﲻæǾͱغԼʡҪΪġ
ϱͲǸرԲ˵ˣ֪ĹУ顣
Ҷϻס֣ɴ£ͻ̸
Զҹ£ĵݵǣֲܶ˵ΪЩмɻ䣬Щģ˵Ҳ³ײӦ顣
ϣ˻ϻӡ
ԾλӣľݳӿճλӣҲԴһ˵ҵ˽
ææµµʱ½ͣ
ۿ˶һһǼϣɫǰȥ
Ҿһʮǧһֻɡ
κֻҪʱˡ
ЩֱӰȥλҲ̫ô뷨ٲϡ
Ҫ黭Щùȥһб˽ң˳
ŲԩͷÿһǮҪʵڴ
Ԩвҵ㣬иʮ
óݣȴǺ;һҳûȡ
ΪѾӽβ񲿹Աǰֻһˡ
˶ֱסϳԴ˯Ļʵ۶Ƥ̲ס
ò̫ڣʹֻǰ竣ʵҲϵ
¿緢꣬ѯʣ֪ĿǰֻһɼҵδЩǮ
ʵǰǻܼһЩȨļ¡
һز֮󣬾ޣϺ¹ƵҪĵ¶ʤ㲻ôעǱ߶ˡ
ԣ治֪޺룬͹ּҵ¡
ˣ˽˸ȫ˽ҪҴţʡñֵܽõǣȴ޹˼ɡ
Բѣ֪Ϊ޽ֻܿиĸŵࡣ
ֳѾɼҵҺڲڻ£ҸĸĲǰӷּң㽫󲿷ּҲ񡣡
ոɽҸĴ󲿷ղر֣˺ôһǮ
ΪҲüҹ塣
Ȼ͢ҪҲԸ⾡һܼ⡣


464 ϲ
⻰˵ˣǽ軨׷𣬴Բѡ
ȴһ飬٩٩̸
ˣ
޳̹Ȼģôмʶ
ˣһʱǰ調´ʣҪԨȫʱҲһ
Ƥ
湻ģ
ˣⲻҪľҡͷ
мλǰ˹ģȴǺݺ˰Ѻһĸ߸
ʵ֮λע˸ߴʤ˻ǰ¶飬Եġ
һٷĹ򣬳ﱸ˴ʾʣʵܺá
ѵöԾмȤ䣺㸸׽̵üá
ʱ¶͸Ť߾ֱԲ䣬Ҹʵֻһȸĳ
£ΪѧɣҸĲȢϱҧͿ˼ҵס
ԭ⣬ǽвԻǮЩȥǵĹס
ڣ
ʹ˴ˣҲ⵹ùŪм²̨Ƿ鴤
æյװȾΡ
ʵ֪簮ӣ׽裬Ҫǲġ
ֻǡ
ҪͿռҵףСȢʲôɣ˵㾰ѧòƷȢŵ˼ҵĹ
ʵȤָ˼֣ѵÿ˾ЦŶ⸱òȢ¸ҪǮױ棿
ھἰʱֲõԤС
Ŀֻ鷢չ
ѾЩձֱǰҸطȥ
վıֱȫȻں֮˵ĴɵǱ۹á
˵䣬üʱȾϼֽߣʵǵĹעǮͬһʶ飬Ͳò֮ˡ
ǳãɫˣѵóá
Ŷ౸һЩǮһرϡ
ʵۣ
ٹ٣

ϻǰʴʣ޼ޡĻǳｫɣ
λСӣ޳⾢֮ĳｫˡ
һˣһǴ˼ҹ￴㻹ͦ
ˣѣԹҶ֦ȥˡ
û뵽֮ͥ£ҿڳԡ
õԤڼӾ磬ϼ죬ԽҸطȥ
ȡʵڶݵĳĬ󣬸ղܣٸʵ֮ģ˽֮޵Ǻ棬ļҹһ۹ã
ͥڣܸﶪˣ߾޵ݣҪֱţάֹŮȡ
ӣסǳܣ¶ûˣܶ˶֪
Ѿˣ򰵵ڶ
ϱȴԽ۽ֻɿһۣŤǵĹƤͲˡ
˵ţͻȻָ֣࣬صǸüõĹµǰǮǲһͬ߹ؽʿһ
ʵۺ񣬴ӾС˵ҲѾ
ݼҵļӡ
ӡһҹ㣬ȷʵûʲôá
Ȼͷ
ԴܾͻʹףЩˣ˴֮飬ҪһٵĴͻ飬ǿн˫󶨡
ǶԸͻĴʽֻҪ˲ᣬҲûж˴ͻ鱣ýȺá
ֻǶǺúӣɻ飬㸸׻֪һ޸Ǳݺ񡣡
˵⻰ʱݳһۡ
ݳǱʱǰ¼ģʵ۵ϬУٸͷƤһ飬ǿű򶨣ûлͷ
л¡ϲϲߵл
ΪˣְڳǸŤ̬£и֮롣
ʵۣ
ڵôˣһģǻű
վ˽ĿһǮƢ൱ĺã˵
Ϸս³Խﱸþ̲ݻ
˵ˣϻһЩδֵֻΡ
ݲ֪кüλ˶ϲõࡣ
⣬ʯЩ˹ӦҲϲ
Ī䣬׼ؼҽֳҲЩＯǮ
ڳλǹغԸ⿶ҡ
ڣ
ǲʲôţСӹȻûƨ
ʵһʼֻǷŵԼ佱ôߣ漴ͽĻ˸š
û֪ЩҵײȴٿѣֻһǮԲӡ
ѵģ׼ˣʵ˳ˮۣһ
ϲϲؼȥʣµֻһӽΰ
֮ǰֻˣΨڵԼϲϲģȫһ黭Ʋ֡
޳ԹССֿһʾ㣬ҲڷҪ㵽ѣ
ˣΪڻʵǰ¶˳۵ģҲ¡
ȻϣǼӶͶ
ϲ̻صλбųһ
ⳡ͸չ١
ɢڼȴɫٴ˲֮룺£Ůһ˽󡣡
Ů˾þòŮġ
֪ɷ顣
ŮҲʵڱżаһϲ£ҲܽгŮմմϲû׼պת


465 ˵ĸ
ÿүɻ飬ҷϲ
λݼҴ룡
˼·
ӦǺ⣬ƵͶ·Ųò²ߡ
գʱһš
ˣסȥʵ۵ķӦ
ֻоһ˲ѪڣĽʺ޵ĵĹһȦ󡪡
ֿʼ뷨
ĿƣŻʵۡ
ԨϾǻ壬ɻȥϲһʵмɻأ
ֻҪʵ۾ܾǲǡǲǾͿԳû򡭡ޣͦ
̫ңڻʵУ۽̲סбһۡ
ھεĿУʵ۶ݳĬ󣬾Ȼ޶ǿĵͷｫӢţΪҶ꣬˴λΪܵˣҲʹϧտҲüΪЧ
Ҳ͵ͣճɻ飬ҲöȻʺ
ˡ࣡
ʹϯߵм䣬£ڡ
ʵ۵ѡһĻƵա
˵ţĿת飺Эͬﱸ¡
˵Ǵ飬ΪҪм̣漰ң񲿺ְڣҪЭһЩ̣йشľˡ
˴ɳ͢ȫȨٰ죬ӻгﱸġ
ʵ۽ԣϣȴһʱ̫Ū塪
⾿̧ԨڰʾʲôǵӣҲ뺮һΪ͢ЩԱġ
ԨԿš
УиĴ⣬˼ɱĻ
ֻоǱͷһˮͷɥһ˲ʧ˾ǰһ̻־ֱͦۿɼˡ
ʵۼǰС΢ĳӣټȫȻ¶ˡ
תһ롪
ЩСкǣҲЦԷǣһģΪȢݼҵĹҵ׻֮¡
ԨûɹΪ£Ϊá
ˣԴ̬ȣֳϣȫȻһ֮ģͷӣĶмֶݡ
ʵ۱׼ϯʱı⣬ָָ̧㡭޵۶ʲôţ
æ񣬷ɿ쿴һۣҾر£
ʶΪʵǿʲôҪָ飿
ƤҪʵ۵˼ҹɣ
ôһ룬̾һݣҪȾܾ
ȴʵ˵׵࣬Ϊ˳ﱸһ£Ҳġ
ˣһΪҵĳ֮ģǺ¡
ȥҸְϷս³Խæȱ֡
ﱸʣЭž飬Ը⾡ģȥһɡ
ǵС˼һۿСӿçײҪڱ黭Щ޷Ǿ֪ˮ㣬ˣ˵С˼ЩЩֽŲɾб˽ˡ
ʮԸɷ׳棬Ȼּұϳźŷͼǿȥƾ٣ٳҲܳʱԼĸףоɵɱϾʱж̣Լû滮ﻹе顣
䲻ʵ۵ֱӽ
֪֮УʵĲ˼Դȥ
ɻʵȣΪ˽һʵǮģòôӣõĳ
ܼʮԼܻߴ
ԣУۺҲУûҵվȰ˵ʵջس
һʱڵûӦ
ʵ»;ֱת뿪ˡ
Уɫѿ
˫߬ȭͷҪҺȴҪάһʹģ
ȲܽͬſЦҲܽ˾ͬĸĵܵгϢ
ʵһߣǺ;һС˵ţȫһԴյǰ
Ϲάʵﶼڰ
Ϻ꣬뿪ö꣬Ҳ˿
˵ʹͻȻ˽ضСӻӻأ
Ӽ̳˾λҵһǴСӲ˸ٳ㾰ǸݰֻҪؼ
ǻʵյְģֻռְһӲǨҲôǸӶˡ
ͷӣ֮䣬һˮɶ˵ƽӵĺ뱲Ӷźˡ
ԱΧķǣҲ̸֮
æӦ˼ĹԱʵԼܳÿƱ飬ûһæ
ϻججһͱˡ
صһͷԺ鷿
ַ鰸괭Ϣ˼ͷƽ͵һѽķı͸ְͳͳɨڵء
Ժ̽ѾС˶ϳԺӡ
ҪҶתⲻӰվһӰ
оֻһ˲ָֺܿƽ뵽Լʧ̬Ƽͣôܳģ
ڰЦֻʣ˰ɣҵģͷӵһж컹ʲô¶
ںˣͷ㾡Уȥ·
ǿǺôһǮء
㽫ҲǸĿռӡ
ڣҲ˹ٳ
ͷӶƫٹ꣬ͷӹٳϵͶˡ
ţհǰ˺ֻֿտգ



466 Ǯһ𻨡
һߣϯɢݳ뻪Ӧصˣ誴Сг
Լ빬ֱӻظ
˿ΪأӦ꣬żȥտ
涼£Ǹ˽˿ռ䡣
Žüһ·ֱߵߣһЦҪĸ׳һͬȥǣҲţǡ
ǶںӦ꽻ʣԨҲ񲿵סѯһЩ顣
мһվƳһ̧ۣžߣеۣȥϢһ¡
ǴӺһģ˶࣬˳ţ˺ü
澶һȷʵоЩƣۣһͱĿ
ӰҴ߽ǣ̽ˣҪôҲȻظ
¶İһѣŵɵ£ȻбҪµĵ
˵ţȳվһ;ŬŬ죬ֳŷɫ
¼Ԩȥ˻꣬û档
ʽˣӦлҪ˵ġ
Ӱǲ飬ֻӡ滹ǸСŮһʱûת䡣
ҿź֪ЩȵĺСֹǹҪˣܾСء
¶İʧЦҪ۹⿴ǹⱲǲüˡ
涼Ҫ꣬棬ԶǿСŮ۹⡣
Ӱ㶣˶ӣʧЦ
Զ;վһòͲΪ͵ºˣҪ˿һۡ
УмֲڣԱŲ롣
Ƥҩһſһ󲽣
˲
Ŀбӣͷüײһ£֮ǰ˵Ļ㲻
ϰĿ⣬֪ԼһζӱܣЩ򶨣ӭ˷Ĵ
ԣûϣֻѿڷʣʲô
ϻ˵ȥ׸ܾˡ
˵ܶ£ɽա
ҾȥְԺҲٺ»ˣͲ԰׷ˡ
Խ˵ԽѾ㲻ϲ׸ҲԼլӣլѾݵòˣ顣
⻰ֱס
̬ȣƫƫϷޣµݡ
תͷȾϱ졣
УҲתͷߣȻٶЦ
ҿһģѹ˼ģҲӡ
͢ģҺִͷġ
ϻظ㿴Щţĸ强Ҳڡ
ʱһ𻨡
ݼҶΨһŮǸ۰ӵģļױӦͿԱ˺һ㡣
ּҵ˽ǮҲǾ޴һʡ
ʵֻҪȥԺζģһµĶ桭
˴һҲ
ֻܾΪԼƢûаȫУòһͬûµķ
ȱǮҪģϵһݵ
ʱԼ;ʡ
ȻĺøУϾǰ˾ʶҲйദų⣬Ҳûİ˵ľнڡ
ܾ󣬾ûûƤĴ
һʼƤ̫ܾˣ
ϲ˵ʵҡ
Ͼ
оÿһǰΣѾ˼׽ͼ
˵þȥͱ˱ȣֻѹʹӸ϶Ͼ޵˼
ǰϲһ˻ƢãŬӽ˭Ҳס
ʱ䣬֮䣬һֱ˴֪֮ϵ
㾰ûв£ԼѾãֻҪһƵ
ȴԭҲ֮ǰ˵Ļ
ӣ֮£ɫǣֿһ˲˲ע
лϲһĺϻ̿Ļ
˺һ𴽽ǣЩֵЦ԰ɣһµķϡ
ʵʩչ˼ƣòּΣаһ졣
ٴþܾ׼һ̾;ɥ죺ûϵȥֵȡĿʱŲŲ
һ룬Ӧ˵ʲôɥı黹ϣ۾ȴǱǹ⣬һ˲Ȼԡ
٣˵
˵ղڹҾ¸ϲĻˡ
ԣ
ݹأ˧ϲʼһмɻ䡣ңͻС
ԭת˼ȦҪܹȥ
ǡʱԨҲӹ
ʹһ̧ͷѾԣŲһ٣˽䣬Ϳ첽ȥ
ҪȥƼ˷ܵı飬΢üͷ̺Ԩ˵˾ʲô
Ԩ˳һأֱﳤȥ



467 ͼÿ
ڵüͷ
תͷʲô˼
Ͼһˣˣֱ˦ˣ

߹ѿھ濪ѣż飬ӦкЩҪ׼ġ
ɾܣ죺ʲô²ܴһ˼棬ǻܰæ
ٻмߡ
Ȼ󣬴СָͱṴס
ָĴУ㶡
ʶȥ
Ŀбӣָ˻Σһƽʱ᣺ˣȵȥɡ
˹βָ˺һ
ȻƵģ۽ȥƳ顣
װ򶨣糺ģ˲ʣǸǲܿƵĸ߸
ˡ
̶˻µСᣬ˭˽µȥ
Ҳ룡
ֻԨֱ̫ߵúã
ָסָ
ͬʱ䴹£˽ǵС
˲ڹŵȺֱϵ̳
ֻ˶ǵıһۣ̾˼һ
վһһ飬ѷ˽һӡ
ֻϺ꣬˿Ҳǵһʱ͸֪Ů֮ķΧ仯
Ĭ˭ơ
ݳޣһ汾Ĵһ棬˵ֻĥأδע׹Ůϵ쳣
Ͷϳ󣬾ͷֵ
ͷ˻عĽϺĸŮͬһغ
˵Լǻȥһߡ
ݳȻȽŲ㣬ֻʣһͶһ𣬱㽫
ǰһ̣л׳־ʽ׵ԤݳӲϣĿδĲûɾͶ˵
֪ģһʱ֮䣬ĺܣԼմ˼Ů᲻ᱻöϹȵĵǡ
飬·ϾͲס͵ݳӣݳӶѡ
㲻ҪȥٳҲɣӺɷл˵ŤŤݳǸֱˬӣǳ⡣
ŵ²ӣʵںҹζ࣬첱һҲһһ᣺ȢݶҰɣ
ݳӣ
ȥ꣬͹Ųӣһʹ
ȻһҲû
̽ţһ۾͵飬ͺݳ޵ϡ
ͷƤһŵĲȡ
ݳ´ܿмֹ󡪡
û˵УҲû˵Уôƿߡ
ϰ£һֱŻص
ǰ棬Ů³
Ⱥ󽫻ϺͶϷ̧ͷݳ뾰վڴſڣһһֶһԴƮ
￩һ£ֲõԤС
κξ֪ƴرߣɫ
УĿɿɨԼӺ
סӲͷƤǰһ
ݳޱ飬ϲŭȥһ鷿
Ҳ΢΢һ
ݳƢЩ꣬ʵ㲻ϸŮܸԼҲ㲻ʮ׽Ҳڴġ
ǣӦһݳҪߡ
ϲԣݳһʲô·ҪҺ˵ȥѷիĻ°
ݳͷҲصİڰ֣Щͷ֪֪ȥ
˵䣬ѾȽš
;ں棬ҹȻı˽ü۹˾ȴûٴԲߡ
ſߣѹû룬һ˼ĥĻ¡
ȴǽź󣬶ЦȻݶүҪ죬˿ɷȥիмҲġ
Ļ£һҪݳڳҲûʹӦˡ
˻իѾϲ£Ҳû̫ӣڸͣ߶ţͻð
ΪĸҲͺƤֱ˵ˡ
ΪҼΣ
СӣϲҹƤǲ˼ѯʵġ
ǾǶпɣܷΪѯҹǷԸͣͬҼҽף
ϣۡ
ڹӦ˺ЩĹάڸ
ֻźȲ裬䲻һȲ˳
һߣݳ鷿
һſȥͨһ˸ʵ
̫ݳȻתֱͦͦһģڸսŴ̲סǷһ顣
һ飺ʹй߰ɣиͳɣҷһҪȢ
Ȼ汻׹ֹһΣǵŸĸ棬Ҳͨ죬޵ݵܸ߳С
ԭض˶ţȴȫȻĲ֪롣
ݳŭĿԲɣٶȹŲӣӡ
Ͼð죬ݳĥĥҲ޼ƿʩָžŤͷҪҪӺһ˫Ƶ˵͹򡣡
Сӣһܿĵô
˵˵ʲôˣ
ҪҲ˼˽¹ˣûֱԼа塣
ŮҪˣ˿ŮȻͲ˳ۣҵܾöԲסԼΪ˸ݡ
ʵģԽ޵ݣڣҪ޳
״ϥǰҪ˵ȴݳ׺һۣһˣû˵ķݶʵš
Ȼ󣬲Ⱦ˵ٴͱ˵
ۣһʱҲе㱻·ߵĸоݲôǾѿڵŷ˺ÿĶҲÿҾͼÿҲƯޡ
ݳӣ

˵꣬ŷӦ
ǻѳڣջضӲͷƤҧס촽
֮࣬᱾ӿȴӲѹסˣֻһǵͨ졣
׷һӣȴû̫Զ룬ŴԣҲࡣ
ݳӡ
ݵĳĬһҲе졣
ò˵Ů⻰ڣҪֻͼһźÿŮ۹û˵
뱲ӣҲҲȾεСɾˡ
ȻԼͼ
ʱҲûôֱ׳ˡ
һߣһ棬ȴûиһҡ


468 ƭˣ
ϣԨȣÿףֱԣȥ㸮ϰɣҴſһۣĥ¼ױļҾ߽ΰá
Сɫ̹Ȼ峺컰ʾ
ԨһںͷʲȥҲ²Ĭ˺һŵͷá
ȻһΣԸ泵һ
ֱſͣԨ³ǳݳȥ
Ҫ³ݹ֣ѵҲһ˿ȣ漴̹Ȼ
ѾʽףҽھҪ飬Ԩġ
˼ɿһȦȴ˿ԣָģǣ
վȣԨͼзִջ֣ߡ
Ժ䣬˲ߡ
һʼѾС˸һ·Щ½½Ͳˡ
ԨҪϣרΪ˿·ӦлҪ˵ͲֹС
ȻҲͬû
һ·ȴȻûͬԨ˵ʲô
Ԩ޷ֻӲͷƤȥԼסԺӡ
ǸԺλá
ѡļգӦڡ
㿴Ҫ޵ģҽй˹һϣü
ͷȻһ䷿һ䷿߹ȥϸ۲졣
ȷԨסӣԺױļҾ̧׵ãҲûйޡ
ݣԨִȥ鷿⸮һס鷿Ǹ裬õģƽʱõľ鷿
û˿нͬȥιһȦͻȻʵǳɻ鷿ǿ룬Ҫӣ
Ԩ
ǰһֱΪǸ潿СѾͷºɽһҹ͸Ĺࡪ
棬Ҳ棬ͷͳҭ˵
˵Լֱ׳ҪǸӦ̬ȣ˫
شȻ׼ҲǱġֱʡҭüһѪںͷ
Ԩеάɫ糣֮䣬ܼɣ鷿ɻۡ㰲š
⣬΢΢ͷ
ָԺ⼸᷿ⷿһһһ顣
ⷿƼƸдļӡƷͻȻҴͱ֣㿤ļҵ׶Ϳˣ㲻˶ɣ
Ԩ
Ԩɫ棬ŹͻտҲĿֱܴⷿ߾Ǯƶ֮ļױ㹻ˡ
Ҹϻ۵ЩҵЩ깬͵ģҲкЩ꾭Ӫµġ
˵ףǮǴӳ͢ġ
䲻˵ȡ֮֮񣬵Ϊ߹ս¾һҲΪ˳ı֡
ϸ
Ԩ˵ţʵб¶ֲҪݴСˣ뵽Щ䶼Щ˽ˡ
Դ˺һ
ֱԨ񣬱Գֲڡ
ԼգӲǣô
ݸתָָһߵһӣҲҪһ鷿Ǹӣ鷿һ¸ϺͲðɡ
ԨҲӦҪ
ͬʱ۾ĵطĸĽȴû󻰣ͷˣǾɡ
Ԩˡ
֪ݼܳ裬誶ּӦĽͽ飬²ǵһҪ

⣿
ĿԣԨγۣܾĵڱʲô
Ժͦģûбĵط㲻ϲҪĽģԨϿҷʡ
Ժӣǰĸľ
СʱסڳȰʱϲݹһ飬ԺĽƫӲʣǲŮϲ
ɲǻ͵ˡ
ҲʱסһסֲԺסһӣ˲ƣĽģ˵ţ»ȡ
ԺһˮˮֲһЩɫƯ
ϲĻ죬ʵϲԺˮ
վˮߣˮϷ
ԨȴΪǰ仰κˣһŴæ߹šüʱסһʲô˼棬׮£׿ϣ½ԵڴͻģǶϷ
뵽˵ҪճɻϲĻ뵽誽ɴ´ƳＯʡ
ʱ˶ˡ
棬ǲ֪أΪ˳ȫ㣬װͷӦ˻£׼ƭϲ˳ƣºٷڣֺɣ
ǡ
ƭˣ
誵ƣ誶ӣΪһ˽ڲƭ롣
£ĵȷȷܸɳ¡
һ˲䣬Ԩ;춼ˣ


469 λΪϲ
Ԩɫһ˲˼䡣
ˮջߣ䲻Ӧԣ뾰һֻһٻ
ݸ鷿ŵľ͵ش˸硣
ţһδ˱ﲻһ
ͷ˳ܡ
ߣԨŮ䳺ӣͷЩصͷѪҺƺڣ
һֱԶȨģǰţΪǰ̫ӺͰһΨһĺãȻʹġ
ټϵó̵
ֻ֪Ȩ׺Ͳ׾һȵùҹҷ𣬲֮١
;ǲһġ
ȻͻС˽֪ײһҺԼһңڴλ֮ۡ¼
ǰ֮ҲѪ
ʱѵûҪЩʲô
ֱֺȻɹףȾѪɹ¼ҹ˵ģʵϵĻȨ
ΪɥĲȫҲ֮֡
ã֪˭йʱѵûòϧһȥ֮λο飬ҲοԼ
ֻǣʵ۲׼㳯һƽ˳죬Щ쿪뷨ʵֲˣҲи᲻µˣΪֻһġ
ǽأʱЩ˵뷨㱻ѹƣ궯
ʹ֧֣ҲûҪݼյıȨȥЩʲô
ǡ
滰˼һͨ
Ԩ֮µָ΢΢߬
¹һʱ֮䣬ȴ
ɫģΪͷϣš
ھλ֮ͼҲ֮һбϳţٻʳǽ£ֻҪɵ͢ɷײҶ
ǻΪ죬㹻ʸȴȥ
ŮУ΢΢ɫһһ٣һýȥ
û˻ߣû˿ƻζȥȰ˵ֻǾ³ʵ
Ԩϣ͸˿ߣҲ޷жϣ⾿ֻСŮһԸͻ룬ǡ
Ԩϱ飬ء
ɬס侲ڣЩԼ˼ǡ˽ҵģ
һǰ˻ؾͺ˽
ϸ۲ݼһжֻΪԱرҪգȥʲô֮
ڼ˻м׼ͷģ˿̡
ҲǺţһֻǽҰĲصúá
ʡ
ֻΪ£СѾͷһʱˣԹǰߥһݼ˲֪飬͵סܽ쿪뷨˶ˮ
䴽գգ۾ϱһģǽԨ˿ߡ
ʣ֮䣬𣿡
Ԩ˵Ȼȴûڻᣬ漴һתһѪ˵Ķʵҽ׺һʱ
洿⡣
ʣΪʲô
Ԩ
ȻûеˣҲǴɡ
Ԩ˱ۣ
޷һСѾͷΪ⣬ȴ۾һգգֿʣΪϲ𣿡
Ԩ
Ԩ类ҭġ
ˣʹ֧ӵܣֻҲвΡ
οԨĳʹȻƣҲĵȷȷйƵ
Ůγʵ۾Ԩ촽˶ʵ˵ΥķϵĻ
ȵƬ̣ɴֱһ飺ǲϲ£Ȩյĸо𣿡
Ԩ
ʹˣԨҲǱܵһš
ִһǰһֿסԴʡԼһʱˮһַɿס졣
һ̣ʮȷⷬ￴¶⣬ʵʲôס
Щ£뷨ҲϢֱȥȴԲ֮ڿڡ
СģأǰδеŮߵĳγ˫ѹ棬ԣ
ӣĿⲻܡ

Ƶģü
Ԩ
ԨŪóûƢţźֱ֪ܵŮϢ⣬Լ
΢ʪС
֮ǰºɽ֮ҲйͻŮؽӴʱ没أֻһ˼Ҫžѹû
ٵȺգһڳްŵıУһ棬ΪĵһֱǸûϵСŮ
һĺӣȥŻദʱأҪԼһޣ
ʹ̶£ҲֻΪ˸
ȻҪȢףļ´࣬ο
ʵϲСﵱϺŤԸ
֮ǰϲĸ飬ֻ͡
ʱ˿̣ԨŸоǻ࣬ͷһֻΪСĿԣʧذ
ǣͬӵĿ⣬һƬ
Ա֮£Ԩ˿һ㣬ֻ̱ߣɿ˼
Ǹҡ
ͷһζһĶԨ޴֮Ǳ
ƫһ̣죬޴˼ִ֮̽ǰ滰磬װ·ʵҾ֪Щֻ֮ԣݶүݴСת
ԨĲֻ̺Ǳһûˡ
ƲƲ죬ǺǰһģһĻӦ߼䣬в𣿡
Ԩ


470 Ϊʲô
ͷһˮ£Ԩҵ˼£֡
ֱָ꣬ȥĹ촥С
ͬʱɿĵ侲
°ڳ¹̬ȣ棺˵ʵʱ䣬ҿرܣûȥЩ
˵ΪĸТʵҲЩӱܵ˼
˵ͳֺ̳ʮһǼ̳дͳĲѡ
Ǳһֱȷ̬ӦǶҲʮ⡣
һֱؼûκΪ˲ݵ۵㡣
ֻһôǰЩܱܿԡλӷâҲŵ㡣
ǣδһ֮ϡ
ôһң
ȻԳ飬ɽ𢽻֣Ӧسɣҳٵ£ǶԻʵһλֿȭ£ҿʢ۵ԡ
ӣ϶иɽѡ
ԨʹԳ岻⣬Ҳζб뷨
ʵûΪܴܣֻΪźͲġ
˳£кʵĶӵ£ȴӱλп͢
ͷʾͬȻ״˵֮ǰû뷨ڿʼͿЩ뷨ˡ
Ԩһ㶡
ţֱ̫Ȱ治Ҫ룬ʡǻ
û룬СѾͷˣȴʼߥˡ
Ԩɫӡ
ⷽĴͼֻǼȵߣѹûʸҲûȰ˵֡
ҪǿжȨգһ仰Ҳû
ȴжᣬɫ΢΢䣬ֱԵϵҲûиȷ˵Ѿڽˡ
ԣӦΨһѡôڳ󣬳ӦþͻὫλΪˡ
ڣ³ٳٲ̬֪ûгΪж
֮࣬˺˯
¹Щ£СˣҲҪԡ
ǶСİɡ
˵꣬ڻָɸսʱģ
û£ˡתȥ̧ڣǳǳ˸Ƿ
Ȼ²Ȼ߳Ժӣԭ·ǰԺߡ
Ԩվԭػ˻ż׷ϣ㡣
Ȼլܴۡ滹Ǽǵʱ·ģֻԨͣҲûܾ
ԨͳţԻͻ˺
ſڣû³ŷֱæȥš
򿪴¶Ҫȥ𣿡
Ԩϣû
һ·ϣһֱ˼ĻſϿٻָƽЦݣˣմæҪôȥδЩʽŰݷá
ͷ˻
ԨſڣһֱĿţ±պϣŵתͷظ
ôأЩ⡣
һָ˰ǣһţֺǺǵСľͻˣδûţ
ǰһλ£ʱպȥׯӰ£һ١
ԨһֱĹ
Ԩ£ûд𻰡
˼൱Уʶʲô㲻ٶԣಽغԺ
Ԩ߽鷿־ͺϷš
˫ֵסŰ壬Ȼʣ˵ǳ彫ϵλ᲻ݲ±
ľһ£ȴûڷܣ˼󣬾£ǰ߲ᣬС˺λȨصҡͲһˡ
ЩĹܼңʶ۹ⶼеġ
ԨŰϵָȭ
ɱԸʹüĿ鿴
ԨٿʱɬĪ͸ҧгݵζС˼϶ҲǽףһƣҲҸϾɱ
ڻҵļзЩ꣬˼Զһ˶ϸܡ
ܶ£ֻ˿ᵽۼ
ĻͲĴаСֳм⡣
ԨȥʱѾ˼һ·
Ȼ󡪡
һʮֲֿͷԺ
һûӴĦ⡣
ȻתԸķ籩ֱǿ
һһ䷴ʣΪʲôǡʲôԲҵ£֪ܱˡűƵ֣𣿡
ҲΪ˹ĶȥͳſڴƻƵ
Ԩ֪⣬û˿֤ݵ£ǶŸҲ˵
ɡ
̫Ҫһйĳˡ
ʹöԷӦͰ
Ԩҧ˶ųһһ
գ󣬳ֱûоΪȥ¥
ɢˣһ˴ţѬһʱûһˡ
ֱڣһϸݵӰϢ֡


471 赶
ɥڼ䣬¥ЪҵǳĲҵͷƹ˴ӵĶǺǩˣЩ˼ʹ¿Ҳ¥
ճȻ˾ͶȥԺš
ںĻڴúͺԺڣվĽ̡
һɫҲǰɫǺ׸ļװ
ķٸ߸ϸĸо
Ҳֻһľپͱ׹Ρ
ʱññѹúܵͣסס
¶ñ¶һ
ȧͻݣޱ߷˿˴롣
̻ƣ˸Ļ⣬ӳƻ˵ӣһ˫̣Ե۾
һʱ㱣˶ٴ߳ʣ㡭Ǳȥ˾ϼ
ʵѿʵǡ
ô⸱ӡ
ʱǸεĲӣòһڶŮȻ۳࣬иɫòĸľŮòʵҲ
䣬ŮŮòϸʱҲˡ
䲻ôעλɩòɡ
ǰ̫ϡ
ţǰ󲻹δӺݻ󴩽Щһĳ⸱ӡ
תϸ룬ʵԷתҲͻأ
ǻ˵ˣֻǶ˵һʲô£һЩߣٴһ£ҲͲƶϳʵ顣
Ȼ֪Ǵŭˡ
ӷ޵ĳӦǴʱŮ˵ӾͲùˡ
ٵӵ·˫˫󣬻ʵŭ鳭
ŮͳͳΪˣƳʼ뺣мūͣһַһֽŲɾմ˹˾ģ֤ɷ۴
Ϊ飬ʵ۸ϻӣͬ˴ߣھϼիȴ
ʵ۵ʱΪ֮˺ܴĻ𣬴ĸѸ٣֮ڳͱңһ˵ȷϡ
Զԡ
ƹ췴ɱûôŭС
̬ƽϢ󣬳˾ڴҰ伣
ʵû뵽ʱգͻȻԼǰ
֮ľͽ䱸һ̨ԣȻˣɱϾҹӲдһʮһ⸱ıеˡ
ԼҲأǼɵ
ֱִǲ̫ˡ
ͬһִĿſڵḶ̌ôģ
ôʲô˶Ž
һлʵ۲ͳ֮ͬй
澭ס˿ϸ飡
Դɫɡ˵¹ŴĴҪ˵ūź£ֻˡ
һںȴΪάһķȣõ
Ҳû˼ıֱԵˣҰѻ˵꣬Լͻߣܱǿֵ˾֪ĺá
ʵȻϳˣѪϵɸģǰ׺ճŮݶǵУûӽɱڡ
һǿнֻǵͻȥ
ŮˣֻҪпܺ˵˵
ڣǳŵĲ´Ьģʵǲ
Ĵ٣Ȩ֮ű߽̰˰֡
ɴ⣬ü˳ۿ첽߿
ߵ̸ľվעܣ˱ƽ
ͳɸһ̨ţʮӲĳ˽Ҳ֪ǰۣ񴦾ѣܱסѵãѰ
ͳֵֻܣλɩ˽¸ûжӴ
ӳҲԲȵġ
ȥֻ̽һʵɥڼ䣬չоʹϯΪԨݳɽŮͻ飬ѵֻΪ˳ȫһ׮𣿡
ס˱飬ûб¶
۲΢ֱС
е⣬ԵٽνǰֵСģ¾ͺ㣬ںòǰ浲·ĶûˣȴԽ㣬ȥ̧һƿСҲǻͳ׶ӣͷƫġ㲻òƽ𣿡
ǰ꣬Իλûй롣
ֻͳ̵̨
Ҳֵˣ
ʵȴԽȥ̧ԨܹԹ
ⷬ»
ɳ뷨Լ¶£ܶԳһ¶
ͷ϶Է¶Ǿ㲻䣬ͼ̼
ģ̬ȣɫһҪȴûޱҲãԨΪķӱҲգǶ¡
Ҫб£ԩͷծԿȥ
׷ǹʣ㵱ʹ
̫ñǸ


472 
ճʱΪй֪ЩʲôԼİѱǰвʶŶĶ༸ãû
˫滥̽ȷ
֪¡
Ů˻ԼȫΪɥɥӺħˣŻŲ·ڰͬˣ赶ɱ
̬ȣͻȻٿ
Цʧ˲𺡣
һ̣һƷǰһųŭȣװʲôߣ
ҪԻλû뷨Ҫ䣬˼̹ŵһۿ͸ýŤ͹ٸˡ
֮ûѵ뿴ܸʲôô
ͳڳ󣬾ͳ׵û˸飬˳ޡ
ݼʹʱʱ̿ȨףҲվĸġ
ڷܵ޴̼˶Щħˡ
Ҷˣǹལغ۾գһµģڵĳȴǸһըġ
ʹЩܲ˵ķ
Ķˡ
̴żɿүү
һ˻Ǹ̨ţֻһЩӡ
ˮԥǷҪǿа
ȻŮ˽Ƿٶȸˣ£ȥ
˾ֶ࿴˳һۣžȻ¡
ǣٶһȣ㲻ҪװڿϺú˵ˣ
䣬״̾Ϣһ㾿Ϊ
ɲֻҪæ
ζʣ֪

Ҫ֣Ȼ֪һУԱܺ׼ǡ
ʲô֪
֪Ļ·Ͳǳ֪ͬԽ࣬Խ˵
Ȼ
ɲóڹŪ飬Ϊ˽ķգ
޷ǾǳŲ̫࣬Űѱȥ淢
ĬıﲻһҲΣֱԵӣʲôֻΪһ£ȨƵλģֲʲô㻹Ҫװ𣿡
˺ûдãһ뿪ӺԺС
ճխ˸һͬ
ݵ·û졣
ƿͬһ۵Ժţ߽ȥ
լӣԱŵһ֮еţ԰ŴʱԺӾͳһ
ûؼȥ
Ǳߣߺں˺һǰһֱĸò˵ǿһʳг
߰ɣظ
صǸ˼ҵĺ÷ȺͿʵĺøףžЦóһҹ
ܿ죬½ĸԺһƬЦΧŸףĽ
ǲ֪ΪΣЦݣһȴ
˵ֻǿųµЦݡ
̫ˣ
ڹǻܲˣȫ̶ͣҵصҹŷй
뽫޶ǰһˣȴԼ˺ԼѪҪαװڲء
һ¡
ŷЦ̺źǳԷĳȴζͬľ
Ԩʱ̽٣̽һϵ¥ֹӺųϸӰβԷȴΪһʱ⣬˽ȥǼСԺè壬ǰԺֶңȴһ
Ԩշתҹû˯
峿컹ûʹ̽š
̽ӵϥأ˳ҹ٣һ˵˸˵£µȼСԺһû˳ҹҲûͷƣ֡
һֱҹǱ鿴ŷԺӲ˾ס
ϸѲ󣬷һԱԺӵİţǸԺҲǿյġ
Ӧǲ֮ǰʹһߵСԺˡ
Ԩջ˼ʵǸʲôòˣ
塣̽ӵȫöţһʼ´ݾߣֻӺţֻܿΪݡ
˼ֲȷµ·ƣпܡǸŮˣ
ܲǳͷ¥˽ɣ
Ůˣ綼ܿݵǶ֣ǳ£Ҳ͵ˡ
ٶ뷨Ҳ޴֤ʵΪˡ
̽Ӻֶҳü죬ûٳţһ˶ڸš
պˡ
ԴǱ˵ǴļѾ׵ȥһˡ
ԨߣߵԺۻ»һʽЩѡ
ȥдżյĺ㣬Ȼֱ
ȥ˲ŷ֣ȻҲݼңδ£˻ܺƤҲһ


473 һ֮
æݳæĽŲմأŮ춼ڡ
ԨʱݼҸһùš
ԨƼĸӣʾ㲻˻Ĳ£Ľû
˵ţ΢üͷ
»û죬ܲ᲻׵ȶҲޣͿʼְسϹ˰ɣ
һ̹ҲóԷֲ¡
ͦϲǸ£ÿ쾭ֵĶǮĿ㲻Լģһ֣Ҳˬ
ֻǷֵģⲻæгվܣæźδҴùϵ
ȷʵ춼æɹֻ߳סŸĹԱſܻؼҳԿȺ˶ǸӻС̯λ϶ԸһڣٻϳŴŸ油һ¡
ȻҲЩˣҵ׷񣬲Ըͣ˶ʱʳС

㲻鷳Է㵹ǻԼңݼҳԣ
ԨƱ飬Ŷϵ棬Եðֻ˸ͷ
ȻɫҾˣȥǲļգһ¡
ݼҵļ£ǡ
£ȻŲɵԾȡ
ǣæֳ䣺ĸ׻ȥ
ݼĽѭ浸صģ֮乫Ȼ
ǰڹ˻ûôġ
Ԩһ˿ɻˡ
֮䣬ӦҲ˹ϵ
ߣֱ׳õĻ£ֲʲôܶ˵أһ꣬û׼ܰų⡣
ɲǵĳߴ֡
ƤȰסͳ䲻֣һʱסˡ
調һۣȴתҪߵĶ˵ģ幫˵öԣҪϲ£ԽԽϲ죬ŷǵÿգҲһŲꣿ
δغ֣ݼǿȥżһ
΢ЦͷҲСҲòٰ£ЩϤһ̣Ժõϡ
ⲻһ䳡滰뵽ʲôȴԽɷ
ûֻԱ߱ȥ۲Ϊ
ӡԨͳ㣬ƵǰȴǶ˵ģһʮˣһڰ³
Ϊ˵ҪΪϲڲŸ³ӣٶмֿˡ
ԣԨϱмֲΪѡ
£Ҫİ壬ֻԷ㿴˿תֵݸ誡
ࡣȴ˼һǾѡ³ɡ
ԨΪѡʮˣʮ⡣
һ²ؼģֻԱƾš
Ԩ̲ס͵һۣȻ֪ԣʱԼҲû˿Ů֮飬ҲĪе㷢¡
Ȼ˹ǰţӦ˻Ҫ׼㣬ҲҪ㣬ѡӣ׼Ҳûôæҡ
Ԩ죬£ߣ־調ܲԸἰû˵
誽˵Уȵʱϵ£ȻȣǵڰУʱѾˡ
ֻǸӣ˿ģǽڸԨڻʵʱģȻҪѡõӣӴ׷İ
ɣԨǽܵġ
ǿ飬ʢģǻҴĻ񼪷ⷱü㣬滹һ°ȳô
ֻԨҲûӦǳȥѯʵ
Կģֱզࡣ
ø첲ײһ£ǿ
汾Ԩһס誸첲ԴǿϣЦеҶҰš
Ԩ
ˣͶ
ͻȻеа롪
ⳡϣҪڳͺˣͲ֪кθдܲܽһ˲ʹ첻ǣ
ѡˣΪҴһЩͨ޲̣ͬ˫ϸһ
Ȼ岻죬ֵġ
䣬ۿֵʱ쵽ȻϯгȥŸ٣˵£Щȥ
أ誺Ԩ̸˳öһӦˡ
Ȼ󣬾ͻȻ֣˵Ҫ˧ϲ𣿿Ļ²ٰȽ࣬Ҫô밢һ£ȡء
ϸȹˣĥԼЩܰæ䲻һͽоڳˡ
æסֲͣʧ̬ɿ֣һۣǳ⣺ٻ˵
ΪȻֱͦȡ塭
Щƣ̫ѨԣҪίǰִٳɻ飬ҪѡСʣµӣ

ģ룬ָ֣ĸа㵡ġ
⻰ֱιӡ
һµһҳ֣һæŶ誳壺ûûСҿ϶ҪȢġ
Ļ˵棬ոԼżһƣǵʲôû˵
ȻΨģ䷢ıġ
ϱȥһûۿ
ͲǽˣϰߴͥΪ˽±ΧۣûȾ˵仰͸ϽܴˣҶףɡ
ʲôôȥҪˡ
Ҳ֪ǸһżϻʧģΨֽڳֻܱ졣
誵꣬У˵ȸС飬ĺӣҲ翴Ҳ׼ҪҪԸ⣬Ҳڽڰˡ
⻰˶Ԩⳡ³ϲ޹ҪһΡ
һ˲䣬ڳĪ˼ء
Ȼ̶ˣǾɢˡվԲүǲżߣһøš
ʵŽԨ˽ദദʡöҪɻˣ˴֡
Ҳǹˣ
ϻյûţᾰڷסϾ͸һˡ
ȥ׷ģ¶֮ջû
Ԩ
Ԩã̫û
ѣɫʵʵ˵мҪ£Ҳ˳ͬݴС˵˵ָ⡣
̸£ڱǸýҲӵġ
˽µӱ¶
ԨʵҲɸ
⻰ǰʾ˵ġ
ˣˢˢھϣ˵ζԡ
ȴͬ棬ʡ
ǣԨݵ˿£²ǶҪմѪȵģĲӣܶԣ
Լ¾ˣ誻ߣ
Ȼ󣬷һ¶⣬ˡ
ֵֹܾģҲʱһ˲ɫãҲһ¹Ĵ£˽ݴСŲıı
誣
ֻδӣǺҵʦãܶԣ
ͷһеͷۡ
һ֮ԼӦӦֵģԺ󲻻÷ǵҲҪɣ
Ǽˣմƿģ


474 Ҫ㣬ɱ
誶˶ƿߡ
ȻǶ£ǾһꡣԨ˵
ǱʶǾþǸû¶ġ
ԨȿһۣӲͷƤ⼸˼ӳͳ˵ˡ
ص㡪
˵¥˵Ǹˡ
Ԩºֶ˳ͳ弸գʼûټ֡
Ҳϸһ߹ϵȴʼղͷ²˻˭ʲôϵ
Խ׷鲻ҾԽﲻܾò̫Ծ
֪ݼҪơ
ˣ߶Ǳ磬ѾעˣǷ
誶ԳԸ˽ͽһãóסóȻ߼ˣټһ˼ڳﱸʣ֧ԮϾսϣûзʱ̶ų
Ϊ֪
һ̫ʿûбɱﵡ
ʿҲֻؼʱԱġ
ǰ©ʵʵļ©
ΪǰͳļзָԲԼǻˣ͵ûΥİš
šüֽԼ֪ĺͳص˺¶йһ飬һʱҲ벻Ȼֵغ˾Ĺġ
˼⣬ʱŷţĿ
ѵãȻҲüͷһ˼ڤģ
誺ɣ˼壬˵˵Ǳʲô¡
һæȶʵһҼϴ뺦ң
誣
Ԩ
棺
뺦㣬ѵеǴͿ㲻˳ˡ
Ȼ󣬴ĸӰգͷŴﵽ۷塣
ЩĲɣע⼸ε飬ʵġҳ㡭Ŷǰ͵͵Ӽˡ
Ƶ͵͵ûҼҡǳû;˽¼档
ǽıһҪҵģ
ǰǼ϶һģǷԨ⣬ͻȻ飬мֲȷ
ǸԸµģȻʣֱӷʣ˵ĺͳ˽½ӴˣǺò
ڳĸˣˣ˼άݣ˼ҲЩ
ȻõҲͬʱ롣
ԨҸղ˵ģʵ̽ӵʱΪݾߣûҴսϸֻжϣϡӦǸŮˣʮݡ
Ƕ˸ۣ˶Ҿģиʵĺǰгûȥ׵͵ˣȻϳǱùڼĳ
װԨĺ
һ飺ǳ㣬ڵȷ˲˹ֻʣһѹͷӡ
һ̣;ֵİ𣺡ǡȥҪǳӳ𲽰ɣ
ͶϣֻǷּҴˡ
к飬ѾǾҸҪ£ժͷӵ֣ǷŮҪ£һҪģ
ת
˶ӣԨǹһʲô
調һתľָ棺ûκγ룬Ҫʲôˡ
ԣǿԼʱ侲ִջĿƶ
誼ҶԳԸ˽⣬ʹڸǰҪߥ֣Ҳ˼С
ȻĿ
һ⣬ˣһ¿ˮ
誵˰ѱʱ̻̲գױ˵õġ
˵߲㣬ڣӵģ㣡
˵䣬ȺɨԨ
浹ǻãԨȴǵһݣɵ߬ġ
ͷȷ
˵ţҲ̲ס͵һۡ
Ǳɱ£Ҳ֪ݼӦҲ֪飬͸ᾰˡ
ԣϳӣɱġ
һԼһеŮˣڻڻģֻ֮˵
Ԩɱģһҡ
Ӵûתôŭİ飬ˣܶҪְš
ͻȻþ֣ͬޱȿԨǲ֮Ūɣ
誣
Ԩ
棺
滰úɵ˵ȫ̸ɴౣֳĬ
調⸱ģΣЦһȤ޵ǰɾùϵٺãҲȥֻΪһ
ȻҲͬϧı鶢žֱٶըëĿ㡭
誵ԣĺôһ

˶̿ð亹
Ҳ£ļƻ㾰ܽᣬĿִӾŲԨϣһѪԨĴ鵱գɱ

Ԩ
أԼˣ


475 ֱ
Ԩ򶨣ֻɫء
ǱߣⲽҾ֪ûģôûûˣ
˵ģǵûС
ͳֳ޴ֲһģһʼͲ׽Ҳѹʲô顣
ûи飬ûڴȻҲġ
Ҳ֪׳谮ֵܽöﲻƽ⣬ɼҲͷӵģͷɵɵܾȥƽֲɣ
ôˣǻм
ǲмɵƭҪôѹե۸ˡ
ֻǣϱϾһͬѪܣŽĸƾ͹ˡ
ʱû˵ֱ侲
߻ԨǰҧȻ֪ǿڰгıĲ׼ô죿
Ԩɫأһۣ誣ʵ֮££Ȼϣ˸ˡ
ǣȻǲµҪϾͳ鵱ճ۶ӣҲǲ²⡣
ƾ޾ݣҪǰ˰£Ǵֱʸڷϡ
ʱ򣬻һȡ
Ҳ뵽һ㣬ʮֽƣǲ֣òסǱվסš
ܽһٲǾղð
Ԩ£ҪĶ࣬˼󣬱誣ݴСΪʲô
񲿵˿˳²һЩˣ˽¶ɳʲô
ʵ۲μĻ磬鵱죬Ҫȥ棬Ҳذݼʵۣܲỹܽ飬ֱɱ췴ɣ
УѾ˳Щ˸Եͼ
ֻ˸ӣδתȻʣƵܳ£˼֪𣿡
Һͷӵֱһڴֻõ׽Ӱһ㴧ȥͷӡѿڡ
Ѿ֮ǰǸ²ӵˣϻضϵϣͿͷӵ̬ȡ
Ŀǰֻǲ²ҪԼðʧȥͷӸ״ͷΪ֮࣬ƫ
ƵʵڸӸϺ;֮һġ
ò׺ͷƫߣԽġ
ָٶߵ£һ˿ζȣүˣվڹȨ֮۵ˣԴȻһƿ׻ᱻŪġ
ɵһɴ۾˵ͷӦҲ緢֮èˣ
һ̣͸ֿɬơ
֪;ͬˮͷȴһֻ۱һֻۣƤӵı
һΡ
ͷӻҪƫ̻ϴ
ɥϢ˲佫֡
һΣϣɫˣҪ£Ҫôϡ
調飬֪ˡ
ûʲôֻ׽׽˫࣬ûסһ죬ݾȷʵá
Ԩüͷ壺ԣҪȵǳգ
Լǲֳ̫ӣֻҪ档
һֻһεĴ飬ŮӻӸԲ
ҪЩ֮£˻񡭡һӶҪΪ档
調Ĺǣ̬ȷ⣬Խɶ֣ο޷ǲǺ޷׼ѹڿɿطΧڣӰ첻Ǵ顣
ԷҪһ˫񣬻ðѾ
Ԩ棬·ĳֻڰ

Ǿĸ϶Ѿʱƶϳš
Ԩ֪ſڿӵˣȻĵ֤鲻Ӱ죬ɫҲɳڼ֡
ԨԼӦ䣬ͻ¼課Ҫһһ佻ȥ
ֻѴͷɥľ֮£ᣬҲҪȥǰʡǰδģһȥС
Ψ־Ǹزסµģֶһ䣺һʵڿƲסʱͶȥٻؼҡ
Լԣ;ֱ
٣Ҳξ֡
ͷѾʧһΣ˵ܣȴûôܡ
調⣬ֻǿЦЦã֪ˡ
Ȼ³һǿָֻǷ˵ģЦסԨ򣺡һϵˣԺϵͨޣȡһС
Ԩûô죬ĳ鲻ãǿջЦҲûܡ
룬ͷϢûͨޣɣȽϲ˻ɡ
ܣǾǸԼδϱȻɲɵˡ
ңλؾ󣬾ͽΧͰһ㣬ܲ͸磬ֻıŲĸǽж
ɹʶҲǣ棺йǴϸڣӦûһЩҪȻȥԼ̸
ֱغԺ
ɿһҲˣѿռ䵥Ԩ档
磬ҪˣҪƤȥٻһȦ죬ãıϻ¶ʹҴҴųˡ
ߣţ쵢Щ¡
ּ׷ߣȥݶ˵һ𣿡


476 ˭˵ɫã
ڰ֣㶮ʲô룬żʵľʸУȻϲһνʲô£
˵ġ
еӣ
ƵƵͷʾ̡ܽ
û䣬Լ٩鲻˳ſŵӵʵʶݴСİɣһʼСĻء
һ̹˶˼
סŲתͷ峤ֲһ죺⻰ͷһᣬ㵱ȥ˵
ִ󲻽⣬Ŵͣһɵ
⡭⻰Ǳܻ䣬ҽ˧ҵǰȥ˵Ǹʲô
ϣ̾Ϣ磺ȥǰ˵һ
֣
ˡ
룬ɷɱ˲գ۵ģٸкһӡ
Ҳ漴ӦǶ档
ȻѾ˵ϣֻǵɻͷһģĺ淢ʣݶǺܺãºƣҲ⾩кݵǧŮҲ٣Ϊɶ
һʼ²⾰ȹϵѰ誵ıӻ
ܾˣҪ׷ᡭ
־ãԼҹӣΪ˼Ҿܾ淴ŷҪٳŻ£ü
Ļмģ
ҪǾ̫ȱˣ
ôȱ£ȰȰݶﲻ֮֡
ۿɼüЦ㶮ʲô
̧ǰߡ
ಽҪʸףΪСĲš
ãԸ˵ʣҹӣŵʲô
֣úÿǶһݵĿιӣ
ҪӲ˵ǾǼҲã¾ҪһҪоٸһġ˵
ǾԲǵԽɷ԰ңΪȱ˶ǿľҾϲݶ￴ʱ۾ӡ
úãʹ֮Ҳвٹ
ÿ֮ĳϣﰵв˿Щ˳Եٶ͸¶òӶܲ
ΨʱǴĳγϲ
ͣƢС
Ϊ⣿ֲ⡣
⻹װģ̾һҹҰŵ㲻࣬Ψһóֵŵ㱻ʵͣѵ֪𣿡
ƶǶ˼Ѿ˲˵ˣ˵ֳƽƽҲᶮ
֣
ǣôأ
ŲԶ
ԶĻԣȻ̣סͣԼЦ
һ̵ֱԶɿ֣ϥǣЦ
ĵЦꡣ
ֱüŪ۵ĴȤǻʶŶ˸ÿĹү
ԣ˭˵ɫأ
źţͰÿһмˣԺ쿴ˡ
򴽣һۣƶ졣
žҪߣϹȥģ·ﻰ
˵ʵԼ뷨ͳֲ࣬ȻԼҲԼ䲻Ͼ˽ҲһֱΪֻأһʱһֱ׷ᣬҪ¡
ֻպϲ̫ëȻͼҲͰư͡
ÿԷޣҪʹ˴˰ĽȫȻҽĵġ
ڲ֪ȻԼͿ˾һʱϷ˼䣬Ҳʵʵ˼ǣֿĸġ
ָպϲģ
βһϧ˫򱼸
ϣר¡
ӣǰ춨µ˲ᣬҰŵǮռ⣬Ŷæòɿ
ǰû£Ȼݲ£ҲŪӡ
ѹһ£۾Ľ
ŵʱ䣬Ƿֵȥ
䷹
ΪŸܻĨ棬Ųȴûһĳˡ
ݳæĻڵأźܸϻԣϻû˶üԣ࿪ġ
֮ӣͰࡣ
ϱս´ݱиҲæúܣԨĻҲڽܹ׼š
ܿ죬Ͷ·УȻ˻ʵ׼ʰݼĹϲϢʹɹͥ
֪Ǽ˲ƵĴ¡
ѻŸȨһУط߳չƣкܶλǰ̰ͼ֮ЩȻȲϱȰ˶Σκѻ⣬˭ȰҲ
Щ꣬Ϊлˮǵǵţɹǲܵطӻᷴǡ
ǰڴ̣͢Ҫġ
ⱾҲûж㣬֧ŶãľǮӺδ
²Ҫֻø˰ϡ
Ҫ֪̣Щ˰գǸŹһ֣Щˮȥ
ַԼʹսа֮ãÿϳվԣҪѻ˱ս
ѻȻִᱻЩңҲǲʤ䷳
йϢɸĪ֧ţЦֲԽȥٳˣҲֻزȷǺˣֶ飬ŻͶ¡
Сʵ۱˷ϣ֪µޣԱ߻йŮĸ߶Ūڳϴš
һѻһԣɨ䣺طǰ;ı߳ؽסǱ߳ʮȹ̣ȴͻȻ֮˴ΣѵҴɣĻ᣿
ʱ򣬻Ҫ
˾ˣֻ֮٣ʱݷѵλһӣ
¸ط㹻ʱ񣬵ȡǵͷ
ѻ˵̬ҲԽǿơ
˵課ҪԨϲһõĻ£Ҳִٶ£ǰ׼ǳٳٲѣټ塭
ѻбŮ˲Ͷҽ޴ͬʱı
Уɺܶ˲ޡ
ʵٹͶϣȥطٻ
ѻȨգҲ᲻ɣֻš
ս¾ݱĴţһʢľѹȥӭԨļա
ǰһ죬ʹֱ˯ţˣЩʽҪ֡
Ȼϳǰ͸ס


477 ı;ͬ
ɫƢЩѹƣҲǽĪҪƵ𣿡
̬ȲΪ⣬ִֻʵ˵Ǽ£㵽ҪҪ
Էֱˡ

ֻǳĬ֮£ָ߬߬
գ
ԴƺҲ⡣
ЦηηβѶϡҪҵģѹ㹹в
ָģҾҪֵ¡
ʱȻҲò⣬̬չԽԽɿأʱڲ
뵱ܸһ㣬һ㣬罫֣ΪӵӻòŻ㾡յĻƵֱԼ
ûз֮ʹԣ̬Щģɡ
ڲ
޷ſڲ˵ĵطɴֱӽ
Ȼ͸棺ѰһƧտͣ
ûҲ
ͽҵһӵ̡
ûϳģµİҲţӱҰҲûˡ
үǰи̯ӣСȥԿڷ˸ڣŻͳߵԶһЩĵطܡ
ϣƣüģƳĬ֪ʹԨǵ϶֣˶ӣ̫ðաʱ䣬ϸãܻиʵĻᡣ
ʱһóǷˡ
Ԩôɱ𣿼ֱ쿪
ͬʱܳжЩѪڵĶ
ֻǣԨǻӵܣʵ۵ĵȻɱΪþͷ
Ҫ밵㾰絥жαðŴɱľ޴գ
ģһ˵ջǾķ
β᲻öǰ;ȥԼѩޣ
֪ûҪΪңȥðķıԨ
ֻһλᣬ֣ԨݼǸѾͷ顭
Ͷ󡣡
Ϊʵʵܱסǰĵλ𣿡
ͷӿʵʵͳȫңȥΪ·ġ
ıȡλִٳĻ¡
ҧأᵽЩͲʹ죬ֻš
ͷȻּҳȥѹ;λԼȴڲΪ·о̡
˵ˣ㾡Ϊ˷
ǱһǸ˼ֽˣôöԨַ̫
һ¶һУȫҲҪһȥ
䲻ڳǰֱ¶۵βס
ٽ̼㲻Ϊͷӷô󾢣Ϊ˱ɣ
ȷôġ
ĸҵľԵɣԣ֪Լĳֺͬĸ׵ܣǸݵ״̬
ֻǿͷӽ˽ȥ·֪һʹ˾ۣɿ
ͷüͷʲô˼
ٿʱĿͶ
ЩЦ㻹ǻ켣ٳЩġ
ѡ˺ͰѾҪԨλˡ
ԨⱲӾֻǸʵȨĻӵܣ󣬵ȷ̧һ̧ݣؼʱ̿׹ϵøԮ֡
ԨǽӣĽ򣬾ǻ׹ݣ
žԵֻ£᲻ľλȥ
һʶס
ͻȻûңʧƮ
ǼϹƻ󣺡ж۳壬㣿
Ҫ̫ʱ㶼ʮļ̳ˣҲɷϳףͲˡ
ĸڲּңͷȴðű˲ɳЦķգͰֳȥ
Ϊ
£ּңˣ
ҽڽֳȥľ裬뷽跨Ϊı·
ʲôʲô
ҶʱﰵٴΣϣΪǳȥһϹۣϲ֡
˵ףֻΪǡ
ڡ
ΪİСӣͷҲûߣⲻ֪ȥ֮ˣ
Թ
ܾҪվ̬ΪӳλǼң
ΨһĶӣҲͲˡ
ⷬܶϺζԣȻó
ɡ
ʵԶȳĲ²
ΪּͷƫСӣ£ʵ˴
ϣͷΪŲܹȻȴ֪Ǹ֮Ѻˡ
£ͷӰı㣬ҪǱĬһоȡ
ȫ
Ͼûκһˣӡ
䣬һȨգ߸ϵˣ
ͷ亹ĵͻȻޱߵĿ־塣
·ڻȻ䣬վ±ϡ
մմϲΪԼֻҪֵ͵һԣȰͷӣһевҲӭжˡ
;·̲ͬȴ;ͬ飬óҪƫķСӾλĽۡ
߼ⶶмŤ
񡪡
˹עһͬʱɱԨ;ͱ·ԣ
ǡ
ܳɹ
һ򲽽ˣɹ켺˭ܱ֤ȫˣ
ıʣ̰ģ㵼ᡣ
۵һ˿ڽ̽ͳһ׼һѡ


478 СģⱲһҪúõģ
һ
էһΪһ
õҹ߲ʮ
ɲ⣺ǡ
Ӧһ£ź֪Լͷ亹ΪǵӸ
˳ֽӹ˵򿪿ɡ
Ҫֶס˳ֶǷ˿
漸֣Լ࣬ʮּһĿʮɨͫ˲üٴ
ǲķӦɰڴһ٣ǵùҹͷӽһжƸ壬ǺһѣȥһѴ֮
ŵᣬҧȴء
һһ䣬Ƕħƻζʮ㡣
˼ϣһָ߬бһ˿
һɨǰһ̵Ҿ𺣬ûӳУ⡭
ͷҵ棬ҿдġ
Ǳܹ𣬿Ǳ仯һ룬վǽȷϣΪʲôڲó
Ϊʲôڲ˵ȻΪһȫҷϡ
֮λʹ֮ǰ棬һηηβҪһ˵Ĳſƴһѣ
ĵȴδ¶
û߾ⲯҹŸõֵġ
ڳ˳ᢺ̬һüң˶ӣ⣬ȷҪȫһЩҪµͷҡڣ³֮һϲġ
⻰Ҳš
һ̣ͷȣСĽۺãˣ񶼱ޱȼᶨ
ʱ磬ˣҲ㣬³Լ߰ɡ
ͲټƽЩϸ֦ĩڣҵϢ
˵꣬
ȻɫڣͶññܣͷҲصļȥ
Զһʱ俴һк˿پ£ү
ѾָŴݣᵯ˵壺ϳˣȥŸһ˵հʽҪõļ̨е⣬ʱϹȥ
Ӧһһ
ϷȫףԸֱȥ̨鿴
һգɵæµΪմǵ׼һзƽ˾
ߣһֱ˵չ˻Բѵˡ
ȻԱɸһһ֣Ҳ֤޴ӿ̽½ȷʵԺʰұ᷿š˻
治ҹҹȥ¸һ˯
ֻϲ§˵˰ҹü˽
գҲȫͷױ
ۿԼһĻ䣬ųģ
誴ӲǸԵˣǿǰһװϲ챸޵Ů뵽ǰУڶҹɫǸŮڱ£뻳еǾ߲
ʱǺܾԶļˣҲЩõļȫ߳ˣǾʱԱȣֵĵ׷ȡ
֪׹䡣
ǰԾп۵ţִٻ
ϵգ̫ңײơ
ҴܵǰŲѣ㣬ôˣ
Ȼ񣬲žǰһƬģ
̧֣Ĩβʪ⣬¿ǰӣ¶ʵʵڵЦݣ̫ˡ
¶Բ̫š
÷룬˵᲻òŸЩɣ
֣ϸ½˦ҵһ˳Ȼ˫ۣ˵жԼ֪ģǧཫôڿ㳤ˣҪɻ飬ոһε
һ룬뵽᲻飬ֻһתĺӻʱʲôˡ
ô˵е㶮ˡ
ʵǴ᲻ҳޣֱ˵˱죬һ䣬۽üͬϲá
ûзϡ
Ž׵˻û˳Ʊ˱СģһҪúõġ
ʹԺǽòͬסһ£ҲҪԼԼĺúõġ
˳˳ĳɻ飬ӡ
һһҪúõģŽһȥ
١ȥ
ϱӵôҶݣⱲӣһҪúõģ˳·ϱӵȱһ롣
򡪡
ɻźʹ
̫࣬һ̵ĸ̫ӣԴ֮û¶̫ࡣ
˵ţ£۵һƬӿ
汾û̫д۵Ҳɵĺۿ
˵ԨݵȢףԸۣǿԲӭ׵ģⳡϲ£Ԩȴӵס
ΪԤ۵ˣݭZһţһŽ˽ߡ
ָ֮ӭ׶ͼޣȥ֡
һߣͬһʱ䣬˶һѲƷȥ


479 ľúɣ
࣬ǰݹӺݻˡ
˸гӶӵװձһ·ȻûϳǼз޵λճŮ
ţүƺõĲ࣬ǹµһѼǰźүӡ
˱ԼԺӵֵļˣ˶롣
ʹüۣԺŹ̳ϡ
ԺѾ߽ӹ˾䣺λǰƺû㡣
·˷ݰӶĲ£Ÿս졣Դ
ͺ󣬿ζЩ꣬ϸѡƸһλרŵĳӣǷ޵ʳ
븮󣬾ܹԹ˼Σ˵լǱȱ֣λӾȥǱߡ
֮󣬳˼γӣֱǰһλĳ븮°
Ϊר˾źʳλܵһ˽Ѱ
ŶѾûж룬תżȥ
ҲûԺֱ߿
ûԶԺǽ涯
Ѿȥţ⡣
ǵ׿ϣƿڵķţȥ
ʱԭ·˳źš
Ժﶯסࡣ
һԺǽһţǸס
ʱգ·
ôѭȫǸŮ֮ⳡ
۵ף˸ŷ־ɫ֪ģȴۿӿ
ǰһƬģתȥԺǽ建䣬ǽ£˫ϾŤɫס
һߣ
׵ĶϲȺ
Ԩõλϣ򸾡
Ǽʹ棬յϲԱڶ࣬ϲ⣬Ƶɽ˺
켣У²д
䣬˼Ҳ˳ȥ沨ȺŲ˼Ρ
ɣɹȥԺ·ϢЩֵѫӵȻҲһ·ӵ壬·
ⱬַǳУϲ
Ԩȥ·ٺãŲסû·˺ȹƣԨͽ˵ȴȥǰԺϯýϢ
ϲ磬Ԩû뾰ֻƹ񲿣ⳡǵв񲿵ԨһŲãΪͻ״Ҳߣʱ
Ȼˣ뵽·ĳϣһ˫˺Ⱥơ
ǰԺϲ
˰뿪󣬱Ҳɢȥȥϯ׼硣
ɫĿټϲУһʱռ
Ԩȫҵ˹󻧲㣬ϸͷزЩߣȴûҾߡ
һմҪõ񲿸𣬴ǵĿⷿ
ɺЩҪʰ°ȥ⡣
ԡ
ͻأ
ֵָæϿ£۽ȴʱſڷƳ
ֵȣڵȵһԱ֡
ɫأŲܼ
ûɵľһգʶۺԺ򡪡
ļƻʵʩ˳⸮͸ˣӡ
Ȼ˻û߽޳ҡҡͷ
߬ģӭȥ
ƲԱƧ˵
ѹô£
ѵǱˣ
ҲӦãں﷢Ͷ˽һδ£ҲĻ̻ġ
Сһ·߹ЩЩϢȣ·뿪ȫȻ·ҲƵĺܣȥҪŷ֣õˣˡ
һ͵Իңʲô˼
ʢźƵľƺǰˮͶ̾ͻᱩ¶
ԣǽҩͿںȺƵҲϡ
һֲʵأҺԽУ޴󣬶˹ζ࣬ˮʢУ˶ʱʹڸв̫ԣҲֻΪ˹ϵζڹ־
Ϊ֪¶Ҳ㴦Ļǣ㾡ˡ
ЩȲסǿѹ¿ֻŵϸʣô£Ƕš
ǣСҲɥһһѾ˵λС㣬ͻȻ˵˧ţࡣ
ľʵ˶ƣҪɽˡ
ΪǱʱ⣬ֱҵİܼңֶӣ߾ûرѰֱӾ͸ˡ

課ִٴԨɻ飬Ϊ˸ϲ
͡úɣ


480 ץס
ôĵգ龫ǵһıʲô
ԼѾãȫһȴһȭյҸС
ɫҧء
ԱߵСҲѰ̽ҲˡˣְţЩдߣǻϲԾ˵ġ
˧ٴ֣ȴܾһʬɽѪƴɱҲһеġ
᲻þ
ϲԼȻ˾ʾǷʹ֣
ϣû˲η
ңı׹ݣǲ֮٣ʹȥˣҲһֱĵġ
˵ʵĵһӦҲ
ɡ
ָвŵĲ飬ֲòٴμᶨɫ
µ񣬻лͷ·ҧһһＷ۳ɹǶѾˣֻҪͱػºۼǲܳ£һж·һ죬Ҳٲ
Ŀİת᷽򣺡²˳٣ڻüȣһΣ
֮ǰȷʱܳˡ
Դӳ鵽֣ûлͷ·ߡ
Ǵ˾ٲܳ£ҲܵûԺͳԾԷס˰ѱӴ˺ʱʱ̶̿ҪĲԷ
ֱ
һ޿̣һڡ
ݣڽϻǺܺõģʱسֶó
ҽ뿪ȥ˰š
֮ҲûֻһζźϢҪж˹ưѰأʬ𼣡
ȥѷŻﴦûзֻ֣˰ӦĹѯʡ
ǶԶСȥġ»ǵ¶ֻǽո˶ңֶ࣬ǶûҲĶȥˡǸҲҪջأһСң϶ڵġ
ֵǮ˹ưǽԴ粽ãҲҪϸһ
ֻһξͿɷСһ棬ǲķҪȥҡ
Ǳû£ԼԼ϶ɵ㡣
еڹˡ
¼ϣºҳҪ˳ƷЩʲô
ʲôҪֻ񲿾׼ģһʣˡǿװ򶨣ȥ𴦡
·ϣϯµͬţԷڴȤ࣬Ҳ¹ףһȥϯϺ
֮ѣˣȻҪֱϲƺȵģͷЩ£һ
Էʾ⣬˴
ȥϣǸӱҲ飬ˣ˻ºҪۿŶֵùѰĿС
ĵȷȷ£ַͨʽѹĵ׵Ĳ
һΣܹûʧƹѲĸѰţˣˡ
ϲַɿȫȻѹ
ŲƧ˵
СҲ˷ܣϯϣ幫ӵ˶壬ַơ
;ʹϯûٻȥ
Ժ鷿ϹȥˣϢʱš
ǽյĿģһ˫񣬽Ԩ;һ
õĶҩǾ綾ȴǵ֣ΪԨñ͵汩УʱضȫֻţһңͲˡ
СԾԸɣмմմϲүվߵģλ׵ܣյ߹ƣҪǶⰲ֡
ȴһ侲
ҪǰߴˣʡûһȡⷿߣѾһˣһҪȽϲܹ黹ȥʵһ²ӣȻһͻȥ
ǣСȴӦ
Ȼ׷꣬Ϊ£ذԼ£ǶֱƣǷġ
Աڽ°Լ׵ܣЭҲ͹̵λжԷĸԸȥȡ֮
ǰߣǷ飬סеİѱߡ
ҾͬˣǷ飬ֻһ£ƴĶԼǰ̣²ؼʱʱ̿أ֡
СӦŵһǿѹ¼ɻڴļ飬Ըȥ¡
ߵļ˿֣ת۵׸ֵɱ
ҲûѰȥԨԺ鷿̽Ϣֻ飬ڵų䶨Ϣ
ϯǱߣԨ޾þò飬һȺżƵѫӵ£үǲǲԸǺȣɲصϲӣǶΪأһҪǺȾˣ˿ɲС
һʼղԨ幫ȥҲð˸
ٺ١ҪǽˣǾͼˣ
ͷȵףֵܼߵͽſ£㶴˷
ˣź˲پƣȻ΢ոһƬΣǽɫһոɫ
ȷʵҲԨȣټЩ˶۰Ͱ͵ȥˣҲȥˡ
˴̽ԨڣѰȥʱպϢŵԨ˵
ôûϲӽˣЦСԹ
ɫأȥ˵ֹơ
û룬ҲûʾԽȥԽ
ûãűײϾȫȻȥ԰һɫ֣̿ײײ˳
գһۣʽ磬´䣬ɢΡ
Ժӣı߼䣬ϣ½°϶ǽһЩɫգȾƬۡ
Ժһߵ̸ЩŲ·ܳûעǣպֱӴһˡ
ԽæԽңûܼͱϯѾƣպߵһȺԱײ˸š
㡭ǡۼ⣬Ѫۺͻҵ飬ˣ
ǹڻңԣɫֻ̣ҲͣŤͷܡ
˼״ƶˣ׷죡ץס


481 ˭㰲˶ˣ
ޱ
ͷƼһǱͺһʲôˣôŪģ
ǰ·£׷ֲʲô׼֮ͽûҳײͻΧ
ǣ˳£׷ס
˺ԸҲ˵ֻĳָžѪ۰ɣ
ҹﱾù߻谵ҹϲųʢ֮ۡڵƻͨ·ϲֵĺ
Ӱζ䣬ۣ͸ѪζƺǺѪ
Ӧܿ죬һϵۡ
Ѫδɣսһţ֪뵽ʲôȻɫ㷽ŲǽȥѰԨȥˣ
԰գû͵Ļᣬһ۽ǾʹԺߡ
ʧ룬ܾͼ
˼״зӦѾԼ룬˵мԷǰס
ү𡭡ģӰ
ٶУйı֡
Щˣһĸ߸𣬵Ԩ£Щˣ˷ܣſϷ
ݺһˮĴ߳ʾղ涼ʲôˣ
Ŀ˸ȴԡ
һȺ˶Ժֺģ½˱
ʱŻȺս
ŭݣͱʾһ罦ĺںɫѪۣ޻˵ģĴʯء
˽£;Уɶ⣬ûֵ֪ܼǻǴϹͷŽֵܡ
ʲãȺ棬ڳδһλֳ̬̬ȲһҾүӣ鴿ƣ֪﷢˺£
дײǡ
ǰµĴϲ֮գ
ܷݺ飿
ⷬһλжȣάԼѪ̬ȣʹ֪ȫȻάҲһΪǰľά档
ˣԳʱؽ͸֡
ͷϣȴǲģ¶Ǳ뵱
ٶʾѪģ
ԨͷϢĺúõģ㷽Žȥʲô
ӣǴҪǻʼ²̨
һһʮѻ˵ˣ򡭡
ƺŭûӣֱӱӾףһһ侯棺ʹҲס㣡
ҡʲôҲûʲôҲ֪ҧ˲ϣȴԵ㣬飬ͬʱĿ˸
úúãŭЦһѾס죬βС˵ǰɣҽʥ
һһǨŭ޷С쵰´һҵµĹѫ˽̣ȥһȥ¸ǰ硣
úˣÿүǲݵ໰ֱͷϡ
ǻŲ·ͶҽȻһץסû԰ʲôûϵ˵˵
һѪЦ˼Զ
ҲߣһһԺš
ΪӡټϱŵĽȸкͼԸɵϲóͷԣȫȻûϸ˶Ի֮ģɵĵط
ʵʥȥ˵
ʵ۶ԨƺҲû̫ĸ飬Լͷӿȥʵ֣û׼ʵۻһ档
Ҫģǽȹ֮ڣѹȣͻʵû
ԣ̧־͸˾һǶ⡣
һƣԹѾãֱþѪ
˶Ҷ
ʹ˽ʲô˵ǣû뵽˼˵ġ
˼һӢҾҪڲϸӲϵ
ı壬Ǵ󲻾ǻᱻгġ
֮Ը֣Ϊǰйʵǰ֮ºͬʵ۵Ľ鶼ԶԶ׷±ƹıĴʵۻҿºӣһ档
ֻҪڳϣŻʵ۱봦Ǿš
Իƴȫȥ
ԣʱľ֪ԼѾԺŻǳɥĲѾһȥǱƵϸˡ
һƴˣȴӲʲôɱûУѪˡ
ⷴӦ˿Ǳ߳ŭ
Ⱥ͸ַ˼˷
ңΪﶯԽԽҲԽԽࡣ
ˣûǰ˫ִֻĳ𣬱϶Ǳ幫ɱ
棬һƬҡ
㻹Ʊ磿ҪȫҲſϰ𣿡ľһ׵ܷʹļ
˵䣬װװģͽλԱ鷳λæһϣӣԴȥ¸ǰ
ڳˣϡ
ڱӵ˵Ҳܴ衣
ϣǱѹơ
ҲûѶǴĺɰһҩ
һ飬ɴ۾
չĿ̫ҽȺҲУ̫ҽǰæ鿴֮ʧɫǾ綾֮ǲãָֻôһ㣬Ѿȡ
ڳһ㶼Ŀɿڴ
ʱӦܿ죬ʸڷϣⲻҵĶѹ֪
ͷת˼ɣܿߣԼ粵һֱּȺɰֲһҪݺң˶ʱ͵͵Һɰġ
Ȼþֺ͸ŵı飬Ŀ㣡Ϊ׳谮ңͿҲ˳ۣң
⻰еͶ·֮µҧˡ
ɡ
Ҵ֮֮Ҳֵ֮бǳ̬⻰еġ
϶Ѿ˻˾ֻǴɱʹģΪ壬Ϊ˹ı㵱ǲ𣿡
룬ʱûˣҲ;λñջȥ
һ˲䣬Ļվסˡ
ߣֵܼء
ŲӣǹݣΪʲôƾվ˵Ҷ˰
ʲôһʱû̫竵߼
ڳȴڿֲ´δ쳣
ֻһӵž
ʱ˹ڣ˭㰲˶ˣ
һʱһš
Ӧãһ˲֪ӦʱΪ֪飬ոϹʱǷＱ©Щ˵ġ
ƽʱ죬˼ȴ쳣
ҧ϶ԨѾ±ضҪ˵ԲңϲŶҩȥº󣬾մһѪʹûĿɱүֳ֮ѵΪ⡭ҵڶ𣿡
Ŀɣɨڳˡ
о벻ɫССһ
ɫģִţظһ飺˭㰲˶ˣ
ֱʱʶԡ
⣬ƺǸ˼
ΪҪԨɱʵ򡪡
Ԩ±
Ҳǡ
Ԩʵûб
⡭ôܣ
ȷǷ񻹾ϵɵ㣬թҧзɿ˼Բߡ
ʱȺΧЦףһ
׻


482 
ӽӲһʱͷȷϣȴ֪ģȫˡ
زͷ¿ʲôóֵ˳֡
ȺҲɧȴͷó·
ԨͥŲϴ崺ϲЦݣߣ߱˵һϯϣ˺Щǰɢϯˡ
ͷƤ飬ȴ˵ʼû
Ԩݹĳ֣æסļ˶ڨڨ֡
ֱһǰɺԵѪһѪĭ
Ԩƹľվǰ
ɫһ緽ţʣϲӣװϯϺúͣˣȥˣ
ԨɴЦֻЦɬ
ӣֶӽЩܲӭ븮һվͽίⲻȥЩʳ
鵱գΪ·ҪȺüʱΪ˲Ƶ޳󣬺ܶ˼ҶⲻԶ
Щ˼ңһ㶫ȥӡ
֮һգǳԲȺġ
ԨȥȻ㹻ϸ
¶ҲЦ̸һôϹء
ԣҴţװʹϯȥϱͷҲͺˡ
ԨɫΪϲ¶ٹ⣬ͻվǰϵı࣬иһƬհףվһ
һıɿգ񡪡
ղ˳ˣ
ϣԨĽͣѾ΢ϣ޼ɵĴ
ֻԨһȫȻ״ģ¹λξڴ˴
ųƿʱʲվ˵¶㶾ˡ
Ԩɻ
ߣԼߵӣ¶СһЩĻˡ
ûԨǷԺȥİɣ
Ԩʱһ˿ûзϡ
ŭѰ㣬ûҼˣִڣȥ鿴Сıϵľ̻ˡ
Ϊϴ׸תʱī⡣
Ƿ⣬Ҽǵüֵơ
Ҳ֪ͷҲˣͱЩ˶ס
Ȼֳն㱻ҶˣҪס
ⷬ߼˳˼·־Գֺ˵Ի뵱Ȼٶ
ٳϴˣûгͷβɵӣ˵ʶеè塣
ʱ󱳼ﶼѾ亹ʪӲͷƤЦݣֻǹң̫İµİΣ
ȻɣһֱĬվЦ֡
ͬڽﲻ۵Ů٣
ﶫֹͫסķɲǼ;Ľܺ
ˣҲۼϡ
Ƶˣʱʱ滻ˡ
һߵģ˸棬ȥ͵ԣе
ⶫ׼ģ龰ӣõ
ɫŭ
Ȼϥһʵͨһ˵ϡ
һ̣ѾЩˡ
ָһϵһһľƱѾʵϣŮϲʱײԨоƱ
֮ȥ񲿿ܾȡҪµġ
񲿸ӣڱֱͿҺ˱Ķͬһ֣Ҫνͣ
ȫڵĻᣬĿŵ̫ҽ̫ҽһ£ⶾҩǷֽͬһ֡
̫ҽǰ󣬵ͷȷʵ
ǽԨ׶ӿģ֪Ҫأһŭɶ
ھͱ磺˶ӣ΢
ץһ̣ͷͷ
ţûҶ㡣
ʵľ̵ı߽ǣͷƣѪˮӿ
㣡ŭ⣺ǲҪ˵ЩֵԱΪ㲢֪飬ֻԸе֮
ԨҪڵﶼ⣬ƫҩǴ㲻ϲ׵ܵѳġ
˭ûĿԨж͵һն϶Ѿܵܶ
㻹ҪƱ磬ǽڳλɵӺŪ𣿡
žֵǽڶôĵӣΪһ˽ı
Ȼʢŭɣ쳣
Ȼûץס󣬵Щνɺϴһ𡭡
ѾǰٿĪ硣
Ѫˮסߣʹ֮࣬ͷ亹ֱð
ɱɱ˶ǱԼ¶ģʹƱ磬ҲһǸ֡
֪·һ֪ʶ
ɺϻұײ̨һרŪһɫѪۣˣ͵ģ
ԨҲ˵ʲô
˵ȫ׼ƻһҷˡ
ͬʱɫĽƾͼƣ
ˣһһһڰ;˵ļС
ǸСһһЦְԼϾ·
Ȼˡ
ĵ׸ֺͼ⣬ǳָʹҵģ°λҸλ켺
Ψֳ˻Ⱥڣ˵ѥӣͳڽµĲ飬˦
Ȼ󡪡
ٶɵۡ
Ǳд˿֮ϣּȻƾʧֻһͨӡ


483 ج
үˣѥײصİãʵЩСˡ
עһǷ˿ʱ˼Լͬڱ˿ЩմȾʲôֵֹζ
ָس˼𣺡󵨾Ϊһ֮˽ͼ¶㲻˼ֽһλ˭Ĺ⽫һ˳ʯ
Ȼ֪ɣɷעһǡ
һ汳ܱԼȥҪǿ
Ψҹ߲ԼֱѪۣû壬ɴ۾Ƿ˿յǰϸ־µ΢⿴
棬˿֯͵ϸ·͸Ĺ󣬵ȷûκдۼ
Ҳɵȷûۻ̷ӦԼǱһ׵ױˡ
£һıŲʩеģûв֣ҲûкԼʲôȫƸɾ
£ɱԨľв¶Ҳȫ⡣
ⷽ飬õ־ţȷȫǾֻǳ齻ʱֽš
ҲһЩд棬ΪǳģҳīԱȹȷϱʼǳɡ
ʧܣ˿̷񲻸ʣҪһˮ
ܲˣ˲ڸͳʵææһǳǰⲯֽţңװǡ
ʹйݾĶΪʲôҪð֮踣ȥ
Ļıжɱˡ
ιƽҳ㾰£Ƕ˿ϳ飡
ȥʡ
һ˿ϣܶΪıﲻ
ڳˣ˾ǴſںߣҲ˾ƶյĵ֤ߡ
ȷ£
֤ʲôּʧ˵㣬һλƷڱѵԣʹǰָ֤Ҳǿ˵ƾ
ʵϣԨ飬Ϊ壬õأҲȫϯϲء
ѹûȥҳǰʣǲʵ֤˳ϽԨͳĹϵŪ˾ԨǱоģ׽Ӱóڲ塣
й٣ֻ֪ıԨ;һ£߲ȥ˾Աȥ˵һ
ձϾԨĴ֮գЩָû꣬³ײһ˫˵ϲ
ǿŰģͼıףҪң𣿡ѧŷŵľסԺţʡ
ʱ򣬸ȺҴҼɫء
Ԩ߹ȥ
һ־磬һ߶ｻһЩ
ԨҲűأʱתⲽ
Ӹ¿ž֤ˡ
кȻһ羪ը죬ѿڵǳǳǲǣ
ǱߣģǽͬһģǸĸιƽ򷢻ſⷿͶ԰ŵڣβⷿſⷿӶ࣬ڣĹƽסƺŪΣҹӽˮαװеļ
ţʶļƻܴһʼͱԨ;˿ţΪԨ㹻߻ιƽôָ֤
ԣǳɵġ
ԨűӶ񣺡źŶ˴ţ˿ǸιƽĹ£ƺ˰סŲԶĺӵδѾͱץǾ̡
׻
漴ȷ
Ԩǣȷ緢ͼˡ
Ҳǹˮɱιƽץġ
ȻԶΪʲôڣԨͲ뺦ĳ
Ƥδ֪ãͿ־彫ȫ֡
ڻججʱԨ̾˿ǰͼɱ߲ʱԲˡ
ʲôʧɫһѿסԨ򣬼׷ʣҸ׳ˣ
ȲԨ˵һʱ伷Ⱥ񱼶ȥ
Ⱥ֮УϢһƬȻ
ǱƾճȻڵأ૵ô᣿
ڸȥɱˣȻ֪ԹϰӶȨԹȴû뵽ɥĲҪȥ߱
䡪
ڹϡ
ҲԼļƻҲûܳɹıɱԨ汣ȫʱŷϸޣһˡ
ǳ㣬ıûһУȫ׼


484 ɥ
ڲһ䡣
Ԩ΢΢ãź壬£ȻѰͽѺȻȥһϹѺɡ
Ҳûиɹѹեļֵͷ
Ԩ֣лǰߡ
ԨⲽǰͬڳǸ龪һ˸λˣǱдܣʱ仹磬һϯٺȼѹѹ

˺ţЩɥĿɹ䣬ͻӵŻϯȥ
ʱǷ˿Ʈڵأҹǽ
Ŀ¶ǸŮٵɫ
ŮȻҲģ治ɫסǰ𣬺Ͷ֤һߡ
Ŷƥӱ޸ϻع
ŷֻ˴ţڵ;һƿš
أһûŷС˻ػֱܣֱס
·ʮ˼
ͷӱһˣͰ͵ģһҪŤѪǵѿʲôӣ
ͷĸӣǳʱйԹģԲ޵ĳ̶ȡ
ͷӶˣԸһֻ۱һֻۣޡ
ϤլۡУ԰ǰСУһĻĻģǴС״Ȱģ
֪һ
Ȼ󣬵޵ϡﻩԺԶԶԺƻͨһƬʹͷûˡ
ԺӣٴУӰŵͷӡ
ں۽ޡ
űߵҡҡ׹ķţ
㲻Ϻãһ
һ˵ļƮһĵͻͿɵİɫ
ϣǳ㡢ǰڵأľ˫Ŀն
ٿǸһʱû
ľƣҲûڽǰ
ֱԨѺͻԺ⣬ԺŸүڴ֮ҼҿүƲл˸𣬱ˣЩʱҪǻȥ
Ǽзִ磬ûԿԺӡ
Ѽϼܣųص˫ȣһŲ
»ͷδɡ
ƤӲ汻㶾ˡ
ǰУ
úŵͷӣҲ㶵Ȼ󡭡
Ƶĳ̱ڵصĳȥסԷ˻ʣôܶԸ¶֣Ƿ˲ɣ
ӷ㱾Ǹ׻飬סһ
ʹ㲻ҲҪмľ֮ɥĲ񵽶𱨣
ǶТ˳ֻǺ޳ʱû·᲻ۡ
ᵽǰʱѾҡ
һƲޣҡΡ
ͣҲͼԼΪû˼ܱ˶ʲô飬̵ֻĿŴЦʲôʲô飿ƾʲôһ˼ĻţҪͳͳҶȥ
ʱ״̬ѾȫȻ񲡣
ʵϣԼӳҾʱѾˡ
ֻʬ㣬һִ֧ţһĴ
бϻʵһ
뱨޿ǰܴһС
ңƾʲôҸ
ȻѾʶԼƭȷϺ󣬸ǳ׾ڲ
Ƶ˦ڵϲֻ̺󳷡
Ȼ󣬱һ˿ָĿͶ
ƷڵأȴſʧʹޣУ}˵ĺܡ
ȥ̾Ϣһ
ԺеĹܼ̽˳סͣȻ˳ȥ
ֻᣬ˰ڲ˿ûȵͼ
ߣͻȻһɴ˸
Ŀ⾪㤣촽飺ףթҵģ
ȥŵˣ˵ǳ׵Ķ°¶ηˣôҹ̧ȥģֻʬ塣
Ϊ˵ü桢ʣ׿ڳԼС
·ϣֻſ־屯ˣûüⱳı
ԣȻͶȥ䱸
ȴԽҹ£Ѿ˽ƽȴŲݿܵѹʾûлͷԶĲ˵ֻ˵ҹڵһκƵ˱ʱ㼰ʱ֣ٲ
ˣͻȻŭߣ֪ѰˣµҪʲôȴֹ
׶Ӱ
ǰȻˣֻжϺСӡ
ţǰͲѰ·øСڵطǰɣ
ЩˣԼдȣԶȥԼмΪ˶٣һˣҪֱ˰ݺ͸Ĳࡣ
ȷΪϵ£Ͷ˸ң٣ᱻϵĳ֮ǰûҪľλ
ˣκӷҪһߵڡ
ûϸκ֣Թһˡ
ҲϣԼ׶ӣЩĺݵģۡ
ԾǾ
ǰϵϣ붪Լҳίĸӣǿά˹棬ϵ̣ҲͨԽҹЩµԹۣװγˣ
֮ǰ̻ĲǾҲƫ̻άġ
Լͼ棡
֪;ˣ硣
˱ۣӲԼ£ԼеĴһңౣһ
ޣ컹Щʲô
Լ֪ͳ£˵ԸⱣͷ뱣Ҳܱס
ı֣ȫˡ
ǻҵȨڣɷڣ
ٶȺ˹ܼҽҲ˳ȥ
߳Ժӣֱӱ˰ߣȥ̲Ρ
ſûҲһֱûпǰһݡ
ɫӡ


485 
֪ϻĸ׵ͶΪԹԡƽͣȴƳĬ㣬ҲΪ֮Ҫ㲹ʲô
⵱Ȼǲӹ磬𴽽ǣһ˿
δǿĺ˵ַâ¶ļ
ĿָɨһȦϴΪһٴʵǽ
ڣ뽫һиңⲻƫĳ谮ǡǡ෴Ҫһ⸱ǿѹҵļϡ
ΪʱʱգѾõѡˡ
ڵûʵյ㣬һ£ڻʵǰ¶Ҳڽٹٶ˸ӡ
ϣǼҲǼ֮̾ϥΨһĵˣͳ
ڹٳϣȻǳλ΢δԨǿ֡
㣬ֻҪûôֻоõĳ·
ûзϣ
мο
缸£ӳԳԺ֣ⲻⷬơ
˵ĶԣλǼϵٹ⣬Ҫȥ̹ԣҲ㣬ԼǺٴҡ
šͷû˿ԥתߡ
ûٻذǳźʹֱֻߵ·뵽ѾǰҹŲʣתȥ˻š
һǼ֤һʢޣ־һغģǸܹ˵İɢӣΪ£ĸ꣬ʲôҲɲɡ
ȻϵĺܿƽҹɵĴ˺Щ
ֱʱ֣ŻԼסԡ£ȻûƵģݹȥ緹
ҹҲ͡
誻˶ŰǱ߶ʱն̬
ȻõϢоգһ˳˵ӹһ٣Ҳ֮УҲƲʧ
ϯɢϢ˼ˣǷġ
һΪĽû˯ɫͲôˡ
ϣһ緢ϲСüĿ飬ƫƤܵ˵졣
Ŀİһٷ꣬Ҹɢˡ
ȥի˵Ҫ˼ˮȴ׷קס䡣
չһЦԴֽɣȱȥˣȥǰԺ԰䣬ңһлҪ˵
Ǻģ֪һҪȥţΪ˸ʡʱ䣬ͷˡ
һȥիԾѾ˳š
ҹҲĵֱ翴ȻֲģҹǱߵݴС㶼֪ˣǱߡ
ûбɥһ˶ʮ꣬˽ģѹҲ汻ĺˡ
ͷȻӪֹȨףڹؼʱ̻Ǹģȫĸ֮ʡ
򴽣Ŀ΢˸һôʣһ߽˵ˡ
סעӶ۾ûӦһʵ̫뵣ôصΣǽɽԼߵûʲôĸǻعȥңĸٲҪίϵװ·İȥ˳
ֻԹûкޣĸ׶ͷӣҲǺޣʧһġ
ҪǰȥΪ˶̫ƽҲٲҪϼͷίߡ
ܶԼôģԼ˽
ЩӲĸջһ𣬵ͷ̧ͷġ
ĸһ˹αίٻȥͷӣ
ı࣬һ
ţοЦˣҲ̸ίҼ㸸ʱѵ곤ꣿ
ͼòͼȨ죬ǰԹ󣬲ȡˡ
ƽĶۣϻֵһʮ꣬һǲġ
㳤ˣҲ֪ˣĸײ˵ʵҶ㸸ףҲǷ֮飬ֻһȰˡ
ˣȹҲʡʲôѱ۴ˡ
ͨʵˣʵֺγ֪ʵ뷨
ֻǱ˴ղˣ
Ϊ˴˽ĶбǰһıѺҲͳƲʲôޣ޷ͻ
ǣֻÿʱÿ̶Լѡ
۲ɫȷ϶ķθ֮ԣΪȰοԼǿߣŰġ
żȥţûжҴ뿪
ڴ£ԶԶֱӿܹȥһǣס֣ߣҸʱ䣬һˣл˵
һǣܳȥ
ҪģҲ¡
꣬ɵüͷԣ׼ҪعϮˣ


486 Ưɵ
һֱһֻ߬Уȴùأû
ųᣬ̬ɢûʲôΣüֿڳС飺ʱϴһһᱻϳȥ֮ǰּң⼸λֳͼҲָˣֻʣͷһסȥֱӾܵǡ£ûһЩǮ;Ӧ¡
ݼҵĹڰŹܼҡ

ˣǸѲ׵ģһ࣬йܼ˵Ļ󲿷Ҫϡ
֪һ㣬ֻЩӹЩ¶
Ҳǵã˵£š
ԣʱûһʱŵͷӣһǾϵĴһҲǰֿ֪ܣҲˡ
Լ
ʵΪĳ˽ģЩĶġ
˵Ҫعһʱ뵽ҲǶϴ˵ϲΪѣŰġ
ֻǣһʱ֮䣬е㱺Խܡ
̲סȷϵһ֮ɲôõģȷҪôǰֻڳģˡ
һ֮ôõģЩˣȨʱֻߴķ⣬ȴȻλıû㹻ȥеȨӵֻ˥ܡ
ǰɢˣʵе㵣ĺѹġ
ϣȻһ˿ɡ
һ̣Цˡ
գգۣЦݷģ˸£Ż˼ƺǱ¸Щûͷ𣿡

͵һۣû˵Ȼ˼ѪƵģѣΪԼ˻£ǹ˷ܾûء
ֻὫԼ뷨ǿӸ˵ˣۿž²ҲɨˣǼ£֮ؿˣû
ٺһЦӳ㣬ɵ֮ȥʵе˼
컯֮£Ȼ˽ܿռʶһ߲ԱܿЩʣʲô
ۿɼĽ밡Ľ÷Ҫôݸ߹ҪôףҪǻ˹ԺҽۣҲиõˣҲܽûӡ
ۡ
صˣҲЦЦſڳ
˭ҼʱˣЦ
°̧ø߸ߵģԷģôԾԸ߰ɣ
λһı飬һֻҡβ͵Ưɵ
ûסʹģɿɷƯһڡ
ٶһûӦԼȻյ÷·ҪŻ
Ŀԣ˶㶵
һźѹ
ˡ
ԡ
Ȼѣ齩Ӳķɿ˵Զһ䣬ڶȥаղѡ
ҲûӦ˵ȳ棬ǰ£ȻʱʱҲ٬Ϸ¥Ϊģࡣ
ӴʱҲΣԴӾ׺ǰнúܡ
ǼװǶ֮˺δӷĵء
գλӡ
˶ûӦ˵ȳľ飬·ӱܣûٽ
һֱĬڻǰͣ¡
û³Ҳ˸ǿŲ³ȥ
˼ͻȻʲôܻų֪ǸֵҪ˹ͲȥǱ߳Էˣʱ䵢ֱ̫ӾͲȥˣĪҡ
֪ˡӦţѾ԰յ룬װ·Ҳһûţڳʱ䣬ǵùȥһԼ硣
¶ϣ˫ͻȻ»ָ̹ظӦ
ֻڳǰٳû
룬˵ʹͬҽ÷ǱȣҲ˭Ȳ˵ŵ㣬Ƕÿ
۾ٺɵЦ
ֱԶܺõתš
һ磬Ԩš
ţֻصġ
ϾԨֻʣһµլӣвҵļױܲǰ̧ȥŪһ̧
ҲƤģ̹̹ͻˡ
ݳӽҲæ仹ջ˻硣
պûܶˣֻˣټϾĸӣһŴȫˡ
ԨûмӣϯϷΧܺá
Сǰ˻飬ܲҲԨơ
ϾòףȰȰݼôһ˵Сû֨ݳӲ֪ôģȻҲȰ˼
ϱ㲻˵ˡ
ݳӳ극ָŻţ̫ҽҲ̸ϻعﵱŮŲСƫ˵
ϣԨȾơ
󡭡ſˣʡ¡
˰Ԩ¸ͶϽ˰Ѿȥի
ӣûˣۣ˿ȥҳ֣ȥŸһ;Ͼûʽɻ飬ϡ
ϵͷҴǰԺȥŷѰ֡
Ȼ󣬾Ƽ͵Ҫŵ档
棿ǡɻ
ƽʱڼң涼ٳŵģһ˵š
żϣүԶ˾ˮûô÷ϲ¥һѼû£ȥ

ǼСģȻô𣿼˺̾ˣ
ܾﲻ̫ԣʯ֪࣬Ĭ㽫ĵ׵ֹѹ²ᡣ
ֻȥأעⰲȫ
ãӦһ˳


487 㣬Բðɣ
ȷȥ¥ĲǰҲǴǵĳֻѡȽϵ͵ͨ
ϴҲ࣬лһ
ȥ¥ʯ³ǰȴĻ飬ĻѾ߶ףڲء
ʱѹ¥˲ࡣ
澶ֱ¥Ҫ˼ż䣬˼ˡ
Ȳڼ䣬ʯҪҳһЩ¥
ֻǣһ£ȥ˵Ǹ
ſڵʮ־裬ǰһ˴أ˵ֹ
ʯûֽһɰ
滹ûӦѾתԭ·ȥ
֪˸
ĶȻֱøӣС𿪣ƮƮֻһʵϺõ˿ӡ
潫ﷴ鿴δĥߣֻܽȥų
£λ˸ɰ֪⡣Ѭǵ̨źɰ˿ӳϡ
߼鴤£ͫ
ȻһϳǷ˿صʱ̣ĵһӦȴҪڱǶӣΪ뵽Ǳѥȹģͻһζ
Ҳûܿ˷ܣɰҡ
治ԣհ졣
ӹɰ߬У粻˼䣬ʣأ
淴Ӧһ£Ų̫ȷĴ𣺡¥÷Ŀˡ
˵ţȥ̨ȷϣ֪˻¥ִҴܻš
롣
Ҫֱȥ̫ۣҪɳӵѣȥֻ̫ۡ
ܼ·磬ǣűߡ
λȥԺСիһۡҧ
ȥ¥ϴһ˺Ժרһ䲼µӣݣϺϾµȡ
ʱкĽŲ
ţýͷĻŮӡ

źϣȡĻ顣
Ŀԣ͵վ𣺡ô㣿
һ˲䣬Щҵġ
һ飬ֶϱǸŮŪ־׼ҵԼ˽Լ
Υֲͣ²͸
淴ֽĻݸʯţΪϣżɽҽȥĶ忴˰ɣ
һСûǿűǿƣ赭д״̬Դ
УǿסҲ˻ȥ
ûֻ侲棬ڹ۲Ħ
һһģһ˿˶˵ģ

ס뵽ѥζٿ棬޷ֱˡ
ķӦ⡣
˼ң˭Ըݣýྻǿ̽ϰߡ
ͣŶΪ֤ǿ飬̲ţⲻ³󣬲ϼң˼ģк
ȷСѾͷ߲ơ
ܱЩ̲ʣԻѰȷŪ飬Ϸˣļҽ𣿡
ʩѹ֮⡣
ȵģȫȻӰ졣
ƽͣ˵ԻϵǷⲯ飬ּȻʧˣǵڣۼ
˽˲鿴мζĲҩζ
үĳطĲϵ䲻ȶīˮֻҪһʱ䣬ּҩ֭ͻɢ
ƶ˵ʱûȥ
ںϲϣ϶ô£˵ġ
Իһ£κˣǿпƣԼʧ̬ŶǾѰνָּķˣȷһݱдŵ飬̲֤ҳţ¡
Ǹּûа취ָģһʮȷ
ԣѾͷֻûթ
ţأ̨޷Ǿ֪Щּ޷ָ
ңҲҳ֤ġ
㲻ϣǼ¾ʵ
ҲǾǸ˰ˣ˼ȫŽ˿ӣԭһǹȫò
һһСѾͷһʶĲм顣
ֻǣбΪ˲Ե¶ӣŭͷȴǿкˡ
ԣǷⲯ밲ǰһյ賿棬дġ
һǽ֮ǰ
֮ϵµͷŸ飬һҪʱī֭һ棬ּʧʱҲϸõİɣ
øԽлῴ˾Խ٣¶ķվԽС
ν˳ɻһָ֤Էϣָ֤ҲԷϣʮ˸˶ͰٿĪˡ
Ԩǰһսֻּܱʮʱ
Ҫﱸȣǰҹ͵Ϊմǵ׼
֮յ峿Ҫȥ
ط˶ӣΪһὫţȴԲչ鿴
ʵϣһ磬ǷϵּѾʧˡ
ֻǾ֪Ϊŷɻڴשðơ
﷢ȴɲ¶Цһɺԡ
ݸ΢΢̾˿壬ֶζǾ̫̫ˡ
ʵԼнѿǣǺԵõġ
üɵĶ࿴һۡ
Ϊ۶дţֻƾָּ
Ǿ޹ʹͨ飬ҲҪǩֻѺӡϵġ
һֽѺӡġ
ŶӡҲǰֽš
ҪǶĴ£Ա˸ĶӻɣӦõ𣿡
īֽⶼģֳɴŵٻѪ⡣
ָϻһѪѺѪΪˣԳ⣬Ϊɣ
٩٩̸˵ɷϻŮĴ飬鶯

ҲǱһű֣ҿȥ޹ԵСơ
һ̣Ǹӡ
ʱǹϵûģӣΪԼŲߣһᣬٻͷ롪
ȷΪʱѾںûֽ档
ııУƫƫܳϡ
ƽ±ͷȥ֪˵ʲô֮һǾ仰֤ɽɷá
ȥ˵ſߣҾ͵СӼҼң֪أԶ˾ˮ˵ģһʶ²Ϊ
ûʯ̧֣סȥ·
ǸϺˣûƢ
ŭͷ棺֪ߵغ㵱ʲôطʴʲ㣬㻹ǿɣ
̧ܲãֱֱߣǲҶǿи֮롣
Լľһﲻ
滺ࣺ㣬Բðɣ



488 òȻҰģ
˻
ңҪ˼˶ϣ
Ѿðݣ촽⶯죬ŭЦС֪ߵغ񣬱ķϣŶã浱Ƣ
Ҳ˻ʼ뺵Ļܽôǽ˸ϳȥǿԵġ
治ΪŲæΪһ֮㱻Ǹ踾ƻˣԼϱ飬ԲлôҼҿүΪ¿޶С
£ܲ⡣
Ųᱻǣűߣȴû
һ̣һתͻȻʣ£Ǳ˭ģ
ڵŭҭ˻ȥ
˲ɱ
֮£߬ȭͷָؽڷ΢
ĿԣʮȷǰѾͷһǶϤһЩʲôġ
ֲá
ֲţǹƥԼ޿֣
ǽģɣǲԨɳŭնһ֮桭
ǲѻʵ˰ɣ
ԣоκ˷ӿҲҧأһﲻ
滺˵Ļǲʣкƾ֤
ֻǾĶÿɷ
ΪΣɨβҲܸɾټʱǨʱץʱȥܲ鵽һҲȫĨȥٱ
ԣ治֤ݣѾͷթ׿ڳϵġ
濴˼ɾǸ淢£Ҫ֤ݰ
˵ıҼҿүԱ˵ҲʹԱ¶ԳµĿأֻҪĻ߼ȥ淢
ֻҪˣͳָº㽲ƾʵݣ
ʵԸ֤ݣΪ˽¸У½װףķڷ嶯£һС
һŭʬҲֻһ仰¡
ͱ硪
¾һʱ׶Ҳ
пհһ˲Ŀ־壬ͻȻǵؽϯ
Ȼ֪ʵ۶Գĸ飬Ƴõľǻʵ۹ֿسä㣬ΪƶֻҪմȾıʵ۱ضŭڻʵۼȷŭ£ͻʧȥƽĺ㹻ȥò֤ײǹϵľֳɵ֡
Ҳ˾ѵĻᣬˮɻء
̬չҲƻ֮ڡ
һŽȥҪԵԨϾʱʵѾԳʧѾ֡
ֻû뵽ôûãֻܽԨǷɱ
ԭļƻǸһ˫񡪡
ɱԨǸıͻع⣬ʵ۴á
ϵױ浱ˣûΪֻŶʧ̬෴ģɱ侲
Ĭţֱǿƽ俪ڣԨָʹģǰǲֶ֪ȻҰġ
ҪΪᴢ֮λǿͷϿʺˣ
ĸ常ӵİ㣬߲񡭡
ȻҳҩģǼշɽʱȼڷ㣡
أȴûڳϡ
ôãѪɫʱſʼˡ
㡭죬ȴ֪Ϊ黹Ϊ־壬̴ֻٵһ
׳Լĵƣ˵ֻҪͱػºۼϣǼշ÷ٹҡ
˸
ΪܣгӵǰԻʵۣƣû˻ֱᷢʡ
ȴԭ
ͱ¶
Ǿֻ·ܿõˡ
ǡ
ʱڻʵ׷ʱȴû̸淢
ʹڻʵľ棬ҲûװɵıҪҧɻ󣺡ȻΪʲôʱ˵
Σָʣǰҷ¶Σֻ㻹һ𣿡
ķӦرܣͻȻһʶʲô˵ĺжƵġ
ǵʱ棬ʵֻΪʱǻûкԨȫ󶨣ԣǲԸΪðգﱾ
ڣ󣬳װһˣΪͷ
ڣͻȻǰڣʱһʱ嶯ͶԨֵġ
ʱԨȻԨĸ˰Σûзյͼ
ΪһƣԨ£յͺܣ
Ϊ͸йϣŭ֮࣬óֶӣװôõĴȴԭǵòȻҰģͼֿܣȡɽ
߿һּʯٵľ
϶ʵ۴˿̾棬ȻҪΪԨͷԸҲȫˣ


489 ᣡ
Ѫܼ䱸ŻʵŶ룬֮ŭ
ǣƽ˾·
ɾ
ãͼҳ˿
ţû¹
뷭ۣɳʹˣ䲻ʹҲҳˡ
ظ˵֤ݡҪ淢ֱӽˡ
ȷ
ǰҪʥʱԡ
侲֮󣬳ȻһЦ
УҲڲڲ¶ŨŨĲʡãͺ⡣
ȥ淢Ұɣ˵һУǸʵĴ
´ҲͶ˼Ƿ֮롣
һδɵСѾͷԨˣģƾʲôΪԼһ
ʱҪâû·ˣһҪֶӵ·⹫ƽƾʲô
ʱ򣬾ͼλ³벽󳾡
ЩҲһֱƽģûҪǡ
ǡ
ǧ򲻸ãͳ̳ʱһϣ
ĳ˲䣬֮λҰͻȻ޷賤
ϰʹȻǽƵġ
š
һΣȡôһΣʲôԼź
һ˫ļƻʧܺ䲻ģĵ궯ּȴҲǿסԼûٳ֡
ƫƫ

ʵϣһʱͼҪþһΣֻܽгõвȥİѱ
һֱϰʹȻǸ²·Ͳƺˡ
ͬʱ
ҲҪʱ䣬ȥ赶ɱ˵ļƻ
ʧܣ
ѵ
ͻλԵ
ǷϺͿɬСһ˿Ȼ
ϡ֪ΪʲôûֱһʵۣǹŪ͵͵ԼԼ
׻С뷨Щ
ԼĪǲԨմȾ֮˵ѪҲһЩԳĲ̡
˵ֱЩ
Щ뵱Ȼĸ֮ˡ
ĶͲģҲ⡣
ЩȨˣ־أǶѱƽġ
⣬ԼҴ߿ˡΪ
̬ȣǲϱ̬
һ˿һĻ·Ӧû˻ĸ
ûеƳ˼
ĬƬ̣뿪
ߵſڣ뵽ʲôŲٶסȻʣӶŮڻܻʱǲɱȥţ֪𣿡
ʲôã̧ߡ
ͷһۣƽʱƹΪ˽б±·ѡͬʱһɱȥɱ㡣
֮ûֱӺǶϣǳȼ֮ǰݷҸ
ˣڰлһСȫ
º֮ûţ롪ΪֻΪı֡
Գ׵ݣһС
ȴɥԼ˽֮¡
û𾪵ı飬泰ԣһӦõıӦ𣿡
˵ֱ꣬˳ȥ
ʯϺ󣬸ų˳š
׷棬ȴǣקק䣺
ᣡ΢Цͷʮƶͬʱ峺һ˿Īĸ
̲סͷֿյķţԡλ׻ǲһġ
ͳѬĵ֮ͽȴֻǸ;Ķͽ
䴹ѻλڹʮΪ˵ıɫһֱǸ֪еߡˡ
Ǽ仰֮ԣ
ûڴ˵´Ļۻǰ¥¥ϾͽδķװʳУ뿪
ͶߺԨҲǼӵݶϢǽ
һ˵ı飬ûع
Ԩɫظӡ
µ֮Ǻͳйأ񱻵֤ʵһ顣
˼ȴһʱûż뿪
ֱŹһǰƻүѾ̻ȥˡ
Ԩ˼ϣ񣺡Ŷ߰ɡ
·һغ
Ԩ͵͵ģûоˣȥַǽԺǱ¸󣬼װ
һ·޿̷ʣô¶ȥˣǴװ֪
ȥҪ˼Բ¶Ȳ˵ͲײףŮĵ
үⲻ÷ٲ̯ƣԺ²ǵ죿
붼̼
Ԩӣ˫ԺڴбһۣܱѪб壬ô˭ã

˹עص㣬һô
һĳԼŮӵ𾪺ͿֻŵУǱʶû˼ֻǺ޷Ϲ֡
ʱһ룬ɵĲȻɫĻᡭ
ţԨͷۣߣֱ֣ӻǼӣ˵ȥ
ԣȥ¡
һߣظ󣬽еŷĳӰʳ¸Լֱѷի誡


490 ϵ۵㣬Ҳ۵㡣
誽ûЪ˱Ӽڷ
ű㲻ɼӿ첽ӣܵߣ캰㣡
ֽƵһߡ
棬ʯߣʯ΢΢ͷ
ʾϢԼߣ˳
򴽣ѵý²ͷӦáⲻ󡣡
΢ɣʵ棺֮󣬰Ҳȥˡ
ʱ䣬ΪйϢ©ϣκη紵ݶ誶ܵһʱ֪
¶ܣԨ֪Լ֮ڵġ
Ը⣬ȴδ̫Ŷһ
Դ£⣬һ˵԰غƷġ
ֻǷޣ֮ദһ˼ʹϵͬ
Լ£ǷҪ˵һ¡
Ҳͷ飺Ҫ
誵ݹȥһѯʵ
˹δĲյ˿ڲ裬̬ɢģֻҪղͺá
ݺԳֻزѹԳ
ɷ֮⣬飬ҪΪ˸һ¾š
Ǽ׵ĺӣѪס
ºҲ黳
ԨһˣΪԨΪǸòأţԵò㹼
һ㣬˾ӵķܡ
治Ȼ
ͳ֮䣬ѪףҲû꣬桪
˵Ǹ֮Ҳã˵ȨҲգϾѾ޿ָժ
оݵķο֮࣬Ҳмָпͽ
СԼͺá˵ɱ֮ˡ
ЩӣһʼͲҪĺá
䡪ǶڸλɱȨ֮ˣ߱ɱ߱׵ܲǱ㲻Ҫ
Լϵ۵㣬Ҳ۵㡣
ǰ֮
ÿһҪѾĲ·ڣУҲжҡʱ
ʱ򣬵߾ȻļסǱصҰޡ
һһΣεļͻ˳ƴ
һʧء
롣
ԣǻ᲻Ԩã򲻵ѣòҪκβõ
ȻηŹͳһΪȷʵûв£һ洦õĻﲻ
һǣǺƫˡ
򡪡
ʹ޹ҲʡĺǹһЩ߰뷨ǻ
ԹԵͷʾ̣ܽʱҹ
˸̽誣㣬Ǳʲô
誱΢Ӳһ˲ֿٻָӦòȬˣڱġҲ֪
֮䣬¶ûκϵ
ҪǽһϢݣ;й¶ķա
ڳıҪ£κʧ
課˵Ҳ֪϶ġ
Ҳ֪ΰο㣬룬ֻס誵֣Ƥ뿪ЦϱߺܿкϢˣ򡭡ҲԲ龫Ϊı
誵飬һ俪Ļƽ
ȫһģֻЦӦͣţ
ǰսǰ˺׼ⱲӣǸ˼ʱеģսӦٲǰսʱ
һ󣬲Żص¸
ԨȻûȥȷʵȵĲ٣һ˯ȥֱѡ
¸иأҪǰȥ˾ûмš

Ĳʡ£ʱҲûѣһֱ˯峿ȥˡ
誺Ԩ˫˰жųһһ
죬¥ҹŻء
ȴûҪǰԲл죬ɰͰ࣬øʲôʲô
˼춼غѰһˣǱʲô˼᲻ûסƣᶯӶŮӡ̽𣿡
ڳǰı֣Ϊиɻ
ϾͷǾֻƲСˣ
еգϴ󲻸ˡ
Դ˳ëڡ
֪Ȼ㣬ʵͰ˼
ϲûһʱߡֻҪʱ䰲ź¡
浽ײȣŽɣģ
誵ͷ԰ꡣ
պ󣬱һʾʵˣҪ˱ϣܶĳﱸݡ
ôµĳȻӧʣ˲£жȥɡϷս³ԽоӾǣǲʲôΪ͢ౡ֮
ǰʵҲżһ¡
ӧȴǵһΡ
ʵһ
̬ȹأֹҾƣ
ⷬٶڳУڻ֣Ҫȡ֮λ
˽£˿ʼü۹˾
׼ʵ۲ûв⣬
лʡлؿͷ̬κʱ򶼸֣سϿҡ
ϣݳӾͽϢغ
ǹǽûʹʲôɣ
Ϸս½ƣ˿ʧҪôȥ»
˽ʹֶΣȥɣ


491 
δ𣬸ݳԸ£һ飬Լ˸²⡣
һǾ仰ϲû㹻֧ǿʵ
˲ǱӦʣǵֲ̫
Ȼ𣬵¸µĶǱˡ
ѡһЩٰ֣弸ĸͺá
ʵ۵ȷǸؿѵ̹ȵˣϾǾΪ˳ӵģܲ˼ҿƢãһٵôߡ
ⲻ۸ʵ
ݳսģϱڴ̣һļǹս£ڹϻΪһ˽СսɱĽʿ¡
ԼȻΪЩһԱ
һڣӦ£Уʱô죬еͲʱΪһ֮˽۶ӡ
˵£ȥ
һֱŴתÿڼҶ˼ʱǻ˯˯Ѿߡ
û˱սϣݵղ£
Լˡ
սɽ߻ʵԶȥľݣȳ;͹ȥֹԱ̰г롣
ͨʮ̣а˳һЩ󷽲ʱ
ڣȨҪ߾ܱϺ󷽲
Ĳ˵ھݹӦϡ
Ǵط󣬽ʿǴеһ̡
ϣҲٴοʵ۵غͶ
佫й߸ķգݳɽرϾս£΢С۵ĵٽְȨݳɽ׵ܵ
ڡ
ֻǺõĹԱñ⡣
һ£óƺ֮пõģǺԸĹԱǣôǰݳɽ
ǣطλʵȴС
ݳִƱǡΪ֪ݳµΪԼֳܹȻⳡս£ҲᾡľսµĲ
λҵۻʵۣ۽硢ֺضܱȡ
ݳӻصԺͷ˯
峿첻˸ûȥϳֱӸȥЭ֣ų˲ˡ
ͬûȥϳҪװΪɣҲ˽˼١
ʵϣװǳ㡣
ź󣬺ҪȥڿΣˣղȥˣԿУǹΡ
һСȻųȣҲ¶˷ϲõ顣
ϴЦȴûɵĲ̤ʵȥ´װȴϴ¿бҪһϵģ
СŮϥͷͷҲûصӦ׼ͳɡ
ǣӦһ
Ůٽи˳ΧųһƬЦĸʰ
Ӽ겻ᣬѯʣ岻ʣǾ񲻼á
񣬽ӲһǿЦݣʵ˸ؿڣ֪ģʼЩ̤ʵ
ǰϵĲ£沨Ӳϡ
һΣӧ¡
ԤвǺܺã̫׼Ϊ
˽ĿǰӾͺ⣬ϣִǸ֮λ⻰ûȰ˵Է
ֻǳྴ֪ĸ
Ӹ벻ôԶֻͰలȰοүǴȥֲҪȥϱսǹҡүг㣬أҷſġ
еͲɣȴ˵
һգҹ䣬δԺޡ
ȻҲûȥκһǶסԺ鷿
һҹշתߣջûǿž𴲡
׵һ߷Ըֵ´Ѿߣһ߼˷ţȥСǱš
óǷҪȥϳ˯ͷԸȥԺ鿴
Ϲȥʱһ̤Ժӣӭ鷿
޶ˣһСԺ߶ϡ
ûɵһ⣬κܺãϲδ¶ǰ񣺡Ѿűˣ¼ȻԺ°ɡ
ϣմһЩ壬Ҳ̫á
ŲµҲǳҹδߣҲûơ
΢΢ףá
޶˻صԺΪ̷ϴ¡
˳Ҫȴˣͺã˲½վҪ
¶һ٣¼æ
СӾ࣬δš
ϣ˶ûĬӡ
Ҫͳţֹ̧ˡ
ȥڲǺ͸һӦҪӲ͡ƽͣǳǰ⽻䡣
ӭߣȴǺ
⶯ǻĽҡ
ֲõԤУ˵Щʲôȴֲ֪Ӻ˵
ľͲվ̾˿
ֻ
Ҳûȡһרûõ۵ݸ


492 ս
ʱ䣬͸ʡ
ͻʵ۵ĸӹϵǣԷ˽ἰҲһƺ¡
һʡԱ⣬Ϊ֮
ۿʱһȣ뵣˲ģ
˵ʱ䡱ʥ¶ԣ̫Ͻȴˡ
ҧס촽еǿԼ˫ûз֣ؽӹǱۣǡ
ת뿪
ܿ߳ԺӣӰʧ
˫Ƿۣǹۿ
û˸̫ãԺϽսУֲɿĨᡣ
ϰʲô̫£ߺ󣬾ҸǰͰĹӡ
ʱϷսϣΪó㣬̬Ǵݡ
սΪͨսپ˭֪󷽻ʲô۶ӣһʱڽս£һϣٵľǸܵе
һΣɹƣɽǡ
һʱɱӭսڽϾͽԷĽϡ
һΣȴһֻ̬رճţӹ̷ȡʮֱصĶԲߣֻز
Ⲣǿ磬Ӧɹ˧ľͻɡ
ƫƫ
ٶ³
ʱת£ɹԴǾù£ϵ¶ʼ
ս켯£ģⶼˣǳȴһֱù¡
±Ҫ붬ʱ򻹲ܹǱϣǾҪ͢ṩ
Ҳ˵ôһǮ֧ܷ͢һͳ
ǮλϱвϱഢЩ
һʼļƻһ´ǣڳػѹεԱ֤Ըʳ
û뵽֮ĴǣȻôѴ
⻰һҲЩס
˸ͣǰ϶ո⺮ʱò㹻ǻжˡ
ģսˮȫ߷
ƫɣǰʱط溣ϵ˲ŭǳ͢ǺҲȫ
ó·ȫжϣȷʵóﱸ
ѭݳǺ򣬾һȫ˷˺󣬾ûͣÿ춼йٴںѲߣҪɾŪĻ̡̻
˵һΪɱߣһ桭
ˣŭ࣬ǿӲҪطʵ۶ԺչΧˡ
ټսǸɴ̴ֹۣˡ
Ҳ͵ǽɹ˫ԶһԸ״̬
ƢģһڣӾ˵˴ǸõģؾȻƵĹǴš
ţûġ
ϵգٹ䲻һٷˣǱģ
һûôԶĽǣɵĶͷһ
һӣ˲̫ȷó֮ǰ۵Ϊ˱ͻػʶ˲û㹻ηηţֱӺǶϣ
Դִʧúÿ궼ӹ̷ڵĴǾһѹıݡ
ɹ߾ƴȫս£ʮΣػ顣
;˧߳ŭתսݳǡ
ݳɽҲǳصģĶս񣬵ɹӶɽϾ͸ǿӲˣȫϰֵĻᡣ
ԱȣǻǾ߸¡
ɹУ̬ʧ⡣
ȥ
طشﲩֻŵ˰ҲܲϾѵĿɹǿǰĹ֧ţͿմһ졣
˧λŵִʼδһԡ
ʱһǾͱòпɣǿƣ˧ţһǣֲͭǽڣ
ȴ˺ݡ
֮˲ٱԹʼһֵĽԡ
ʱĴУȻΪ󷽲㣬̬ԴݣɹӱٳҲƣԼһԺƵ˧ȴֻء
Ȼ֧鶼ңҲҡ
ڣԶ˸˧ͷʱľλá
ʱǸ游ϹսģѾǶǰ£η൱֣˿дץʱϤͬʱҲÿιսĻᣬʰս״̬ˣ϶Щ
գȥϳѲ
Ķ⼸Ҫдˡһڳ¥ϣԶɹפӪأԶࣺһΣֻز𣿡
šûԥĵͷ
Զɻ󣺡ԣ׼սһֱϵǵĹݴľ
ֻһ档ûзϣȷϳû⣬ת̨ߡ
ԶֳԶ۵Ӫ̧ŸϣʵҲûбҪһζȥȵݺľ
ʱɹǱʿͱĥࡣ
ڷͲʡ
潫Էĵǽʱ򣬷ܸô򡣡
֪໰䣬̬ҲȻɴ࣬һĳﱸսʱδٵȵȡ
׼սʲô˼
սΪ׼ģ
Զһͷˮ漴һ
νһսٷְӦͬйء
ֻǣ¹ش಻˵Ͱº棬Ҳûʡ


493 ҥ
ǣ
źݳʾ誣ȥ鷿㡣
״ڣݳ⣬£˫ҪͨϰΪ
ֻо˸Ŀ˱Ӱĥʲô
ûעСǣŻͷɫ磬㻹𣿡
ŶȻ񣬴æһ°

˲ſڷߣм䱾Ǹһξӡ
ţϣһײ¡
üתͷ
ĿԴϼ־壬̽£ʱиۣ
ϻݳӰȥ鷿ѻ˵ˣֻС˦һ¡
ദҲ塪
δˣʵֻֽϻȥüĿǵӣʵǲˡ
ֻΪմ˼ҹŮĺܣÿÿݳǰĵΡ
Ȼ˼뽨ãҲûȥݳӸǰ¡
ʶͷȴǺԺѷիΪѵ£Ҵ㰲šôҪż޻£飬ܡ
֮ǰûô࣬ԣڴı飬ۿɼֻӶ𣿡
۲ˣӵ¹סָӣҲֻǽʱ̵ţԽԾġ
˵䣬΢΢գ֮£˫ĸ¸ǰҲڹ·¡
ȻӲڼǰ߿࣬˵˲أƼˣѰദע⣬κһ仰¡
뵽ǰ;δҲ޳
˼ЭðɡȣҵѴ£ͷҪ£Ҫǰͷ

謣С꣬ôҲܳǰͷ
Ȼ飬誶˵ǳϲԼҳΪˣһǸΪһ֮˽ԲĻ¡
ӦбĿģŻҽڰæɻġ
С
Ӧǣ泯á
ⷽ治УҲĦ͸ȫĻĻҲԽ֪ԽãûԾ˵
ֻʧЦǵĶûУҡϷս³ԽܷЩеûġ
ԽԽ˵С
ʱ鷿
ݳͬбţżɽϱսһֱǰԷΪ糯˲˧ս˲ƣˡ
µ̬һֱˣĥ͸
˼ϵգ֮㣬ʤз𣿡
ô˵Ǳʶ־òô򵥡
ԴӽƺݳӵѣԼֶŮǸгǸġ
Ůӹע͢ԽΪԼҺӶ
ңݳҲǸԻˣúС֮以µۣʱ䣬Ϸ粨ӿʱϢ誷ҲһֶŮļ⡣
Ϊԭ򣬻ˮкܴ𡣡誵ϱߣ˵ļ紺ģλѻڶʱڱȣߵһģӶȨսмʱ̴٣Ϊս׼ȫ
Ҳ£Ǿһȫ롣
ϵշȷ
ݳӣǽʿ׼˰ɣ
ݳӺһۣûȵѣҲҪˡ
ڨЦһûз
һ˼ֻŶһЩǮΪǰóںԮ֧֣ڱЭ嶼ΪṩЩʲô
ȷʵǰҲûôϸȥġ
ݳӵѹû뵽һ㣬ǵȵսͲ
͸ףǾڴʲô⣿
źõǵݺ;
һֱ棬
оɽ誵壬ϾھУЩĻϢ֪
һϢ©˭
ֻ϶ϱսݳԼҳֶ˰Ѻⲻ
ֱƶϣǱ߲͸ðŷˣ޿̣誽йʡ
Ǹǳ˸ô⡣ָڵߣüĿ΢
ݳӿĵȺ
誴ݼ仺³֣ҥ
ҥݳӴ󲻽⣬üͷ
̧ͷ̽ߣüĿ֮
ԣҥظҥɢҪʱ䣬ǳٳûзȵģ
Ȼһԭ򣬸պÿԽҥԷɢʱ䣬á
ԼҶʵں棬誱㲻ӣߵ࣬νҥ˵ˡ
ݳӣ
ݳĿɿڴźϺϣһ仰游׶ֱزˣѾͷ
ôƵʵеԼˡ
ݸ˿ΪܣӲǳ˵ΨŮСҲҼȲΪףҲҪʷˣһС˴Űˡ
ݳҰҰ죬վû˵ʲô
誴鷿ԻغԺ
ߵŸԶԶƼһٯٯ˵;


494 䶨
ȡǰɿһ
ʵأվţֻǾеֶû

ϣδСŮվһ˵ܹҲ̫á
̷ֱ˿
ѭ誣ֲԼͬ˿
Դ߾ڵĵ͵ͻ㡣
ǿ졢ءԼЬ⣬һæµҲûֱ誡
ֻ̬ǰ
Ҫȥҡ誷ʣȽ͡
ɨ΢΢ǺգھϣĻ£ѡ񡭡
ĴƮرܵߣ̾۽ϣô˵
誣ݣӦúܿжۡ
ż飬¶֮󣬾Ϳɲٰ
ǲǺܼǾͲȵϷս´ݣ˫ϲš
ʵ˶Լڵ뷨˼άȴͳͳƫͬʱʡ
Ϸս£ѾкϢ𣿡
ô֪Ҽҵ¾Ҫжˣ
䣬˶һַۣ׷׳Ĭ
誼״һȤĹ£ļ£˶ҲûôҪǸĶ


ʶ̷Ǿһʣӵͷǽпޣ밢Ļºǰ϶
ӣʾ˵㡣
Ųӣͬ誾
֪ûΣѿ֮죬ֻѡ˽˸֪ҡ
԰գ̧żǰߡ
ʶ䵽ߣҪͬһغԺ
課Ŀб٩Ҳ㣬ӷߵţСʱˣϲۼԺӵ·㻹Ǽɡ
˸ΨҪȤԼֹסӡ
誴ԶŶţȥ壺߰ɣ͸Ҹˡ
˵䣬ȾӦСſȥ
Ƴ⣬Ż֣һ
ŷӾԱ߿ţû˵ֻҲ˻֡
һͷˡ
ڣһֱĿչֽǣתߡ
գȻһ״򲻶ĸŹţֻ𼱻Ǹȥš
죺δү治ǻģӳɾ˰ɣ
ʲôɻ
ָͷүۼ˾׸ۼҳԵķûδүࡣ
ǳԼҵķ֪
֮ǰ׸͸õͷģ׸Ķ֡
ϸһ룬ô¡
һٷʱԼܣٶٲ䡭
ʵǹι
Цü䣬Ĳ˾䣺ǻͷƸ϶ಹһЩ֮ܽмԿ
λպ󣬱ʹӱ͸
ƥֱǱһλԱͳ档
һ˽ʵۣһֱ
һ£һֱĵ
Լµᷢʲô£浽һա
䶨ʹĸ֪˳Ѷ󣬵ʱǴһƬհףڵأûʶ
ȵԺתѣʱȥŲã߼ۿͨ죬´ŵϢµûޡ
ĸӶ¶ϲ
мֻ㱡
ɣԼǲ˼ҹΣԼһ֡
Źùأɬƣߵĳӡ
ùæǻ˻Ȼܳȥӽ
Ҳۿͨ죬Կ޹һĨ˰۾ǿ˳ǣˣҽ˵˼ǹأּͻجģ˴̼
˱ۣү
£齱ߣѵͷ˵·ٷˣүΪݣҡ
ĳӣѾܶˡ
ӻȻޣҲöټϸѾæŲõҰᦰ׵Բ
ۣҲֻǸСӣžͰર¡
ĵܵãеƶǶеȫ״⣬ֻǼų֡ĸŹùöڿޣͶᡣ
ѹֵĿһƬձޱȡ
Ӹæᣬżȥ𴦴ţȻ۷ڳͷͼ⣺ū֪ģСӺСС㡣үˣΪ˺ӣ͸ҪԼǧ벻
۾ŴʣľȻòʣүأ
ӵڻؾ·ϣպ󷽿ɽ
ҧҧҽҪϢ½ūȥ졣
֣дЬµأҪһˡ
Ӳԣ׷רŽɥˣӦúǲʱ͵õϢ
ױϻײҳ뾩ǰµǱܷۡ
һȺ棬ԥҪҪ𿪿ݡ
գǿסˡ
µһЩ˵أǻҪܣˣǲͳǷޡ
ڻʵЩ֪֪˶ͺӸ
ԣԼĺġ
ǡӴδⱾۣΪ⡣
ĦŽзƤЦү뾩ǰµģҪҡºͱ¡
⻰İʾζԣڵһү
үֻǳ⣡档
ôȴæТ£Ǳ۾Ҫš
ӿ鸡׷ȰοҪôүؾȥأ
Ͼܾھȥ
ȻѶͲҪ֦Խ罫Ȿ۽ȥͺǾԽ
ˣֻǻʵ۲ɡ
źǺͳϯװԼԳº֪飡


495 
ɥλԱʱʵűͻĹԱ¡
Ȩ󣬲ûеһʱȥ
ֱԱɢȥŽԳͻʵǰʹ£ϲɹݵĹԱӱڿķͽʱѡ
ʵʶȥһ٣糣ӹ
ŷ⣬ȡֽš
Ƥӵ£ͬеĹԱΨֻʵǨŭʶһ⸼дü龭ϸ
Ȼ
Уص˳ȡ׳١
üĿʹ̲ס͵ʵɫ
ʵɫȴû̫仯ɽ濴ꡣ
Ȼ󣬸ֱߡ
鷿һֽЩѹֵĳĬ
ʵ۾ڰüͷ΢ȴþδһԡ
ĹŮ̫࣬ȫ۹۱ǱǹģҴ
ƺܾãʵ۲ŷ೤һ˵ʲôͼڿ첽£ԳгµҪͱ¡
ʵۻ类ϣͷɡ
ǣ
תȥʱһأ鱯еĳ½
ʡߵУԾߵס
ʵ۾Ӹ£һﲻ
ǿסͳµۣ˫𣺡үб°׷ͺڷˣʵã򸸻
Ϊ֮Ҳ³ĸףԽɽΪأΪҪ
ⱾۣҼүǰиΪ͸
ģû˵ǳ뾩ǰµģȻµζҪΪһԱӻǹ¶ĸ
˵ǳ뾩ǰµۣ֮˻ϵĶʵԼĻ顣
˵ʱ̬ȱֵǫȫüĿʹû͵ʵ۷Ӧ
ʵ΢΢ףſ߹ȥȡ
ʵۿᣬɫһ˲޵˸
Ȼ£۴򿪿ˡ
˵ۣ˵ǳһ顣
棬ԳʹûڵĿǣһ֮;ҽܹᣬԨ֮ͼıԨ
ΪʵƢԣûͼͷƣϿҳԼϣ˽лʵΪѺͽԼ׷Ī֮¡
Ȼ󣬸ӳϿҵ
˵ǡ
Ըʽ̵ߣʧʹ֮£ȻѾɣ֮ӡ
Ҳڸǰȴʵԡ
˸ʣ󸸻ˡΨл
㵱Ƕųһųе
ֻǸһ󸸻ԭ¶ΪǶ󸸻ʹ֮飬һ棬ĪҪС
Фؾʰϣ
ۺ󣬱Ͷأǰ
ͬʱϸͷʵ۶
ʵۿۣӦƽƽ緽ķӦ
ֽ۸һߣ޲ԳȥɡȥϺǡ
ңݺһɡ
Żʵ۵ķӦЩϲ
Ȼڻʵǰ¶ָмٶߵףǡ
ȻĨ˰ᣬС˳ȥ
Ȼȫûбֺ棬ʵȴƺ϶֪Ա̧̧°ͣ㲻棿ɡ
ȫеϢ֮ĸһˣ¶ľˣͻҪи˷
Ǹ߸ϵĵҲס
˵Ǻ棬ʵҲ̫档
ָسͬıȻΪû֤ݣ϶ܸ棬ûƽ޹ԩ޳ĳһͳһʧּĲ鵱֤ݡ
ʵû׷ȴû
ʵ۵Щ˼Ҳ඼ͬµۺϻʵ۷һϵеķӦֻòµҲܲµ۵ݡ
ʵ鲻ѣڲʶ̧٣ùۣһĿʮп
֮ʵ۲࣬ǷӦƽƽֽ۷Żϡ
ʵ۵ŵأ𣿡
һ̣Ѿ񣬿첽ȥıԱ˽
ǹԱҲĵͶع΢δܻȫ
ʵֻ·ľϸ˵˵
ǹԱ̧ͷǶŭģãĿʼʱѾＯ˼ƻе˻ػʶ
ݾڣͻһɽǿ
ȻռȻ͵ƣΪһ·зһݵֳ㣬δ֡
ңͽǻͽˡ
˴ͣٳɡ
ʵʵ
λʵ۱£һ㡣
ͷ͵һ˼ѿڶΪŴݣһθӣ˾
ɳ˵ЩܻɽܣǺָҪλ·Ŀ̡
Ȼߣ˽ɽ׷Ӵܵɽˡ
ɽЩͽµ壬ɥ
ǰûԳжģҶʱʲô磬ֲ佫ҪܣȻҪɽ׷ܡ
ˣŪеԱҲĵ»ʵǱ
ֻǣʵۺͳ׸ӣЩû˸˵ֻͨΪƴҲ
ʵ꣬ûԤǰ㷢ŭֻȥɡ
˲Ҵʥģߵ׺͹ؾ˳⡣
ʵǰǷ⸼Ǳۣ־ĬһͻȻȥ˸
ǣȥеȥʱ˸衣
ŻʵۼǱۣ˽ȥ


496 ̫
۷ƤĽУܿ͸ֽţٽľʵķƤҲճɻҡ
ʵѾٹע£Ǵȡһհʥּͷд
Ѷվڳɢ֮мֽ˼Ҷæ׼䡣
ڻʵеĶ棬۵һǻʵһŵĶˣɱڳȻ󲨡
ע֮ʱѺ̲ľҲڵıӦ
أûݳŻͨޣʱ֣̫ҽȷϻ誡
ݣŵӣһƨ£µͼıõ˾նס
ֱܴ˼ɾ޵ӣûȥʾڡ
Ǳߣ޽Ǵһһףˡ
誵˸ɫʾ衣
Ȱ˲裬һ̫ҽֱߣӲϾǱӣծᶯ֮ģй֮ڣҲ֮顣
ȥƳԲãҪġ

ֻǣͼ˵ĻȫȻˣͷﻹǾòþ
̫ҽյţһڣѹ²ƢСµӣµˣҲ֪дЩʲô
調ˮȵףûԼǱҲš
̬Ȳ²ȻЦϣֻᾰܣı¡
ʹ¶лĳ룬Ǳȫ޶
Ž¶һϣ½վͲ̬ȡ
ıԨδ죬ټǰӼʵۻ֮ģ֮顣
ıһɹˡ
¶һ֮ڣǻʵԼðԼơ
̫ҽ̷ʵߣȻҲů͹͢ĹĶǣϾٳģΪ֮ûܶж£ʼмƽ
ߺߣֽʣ°뱭ˮ
ۼֿ죬ϽԼǰǱ˹ˡһˣ͵˼ңÿΪ²ͣ͹ĵģǱ㲻Ҫ棬Ŀͱˡ
֮ǰΪǳĳʵѾŭӣܹһ׶֮ʹˡ
òװٽΪһӾһֱ׶ӱ̣ͬõʹ࡭
誶Ĳ̡
̫ҽĬţȻؿڶŵǿȫɢȥǳ̾һ˰ˣһϹͷ֪мͷȥЩûõġ
ٶڶʱѻָţС
˵˻ŵʱһȥ
ߵԺӸӭ濴Źٷݹ߶ľ
˹̫ҽк
ͷ´һͨô˻ûΣСӾʤڻͶ̥ˡ
˵̧꣬ȽԺȥˡ
ܵŨŨ⣬һίСãȻĽתȣҵҵŵ񡭡ûǵκ˰ɣ˹Ϊɶң
о˼ڲ裡
調緢ģҲ˼
;һһ£һλֵ֮ӣһ;λԵ竣ˮת˭뵽̶ʱڣӢֱӵ̨竷ΪĹ
ǣҲ޵۹⣬´ֱӿľΣ㡭ŵ˶֪ҳԷˣҪиʧ˭֪˸ɵģ
ǰ˵Բ
誱һһէķӦŪûƢ
ѵ˶˼ͻþִһ飬ͻȻʣǲǻûҼ˵Ĵ򣿡
ã
誴΢ҼǰǱҶĺΧŹһٺô򣬺ֱҸ״žе岮Ƕдһ顭
λξŵĴ
ʧɫͷҪˣ˶ܻ̿֡
誺ķӦζŮûôõ⼸ٴ򣬶ȸţԺúô
˵꣬Ҳ¾̧ŽԺӡ

ʱͿվԺ⣬ϱҪ޲ޣһɥ
ǰһֱߵǰû֡
ôȥѯʡ
񣬸߿࣬Լһִ򶼿ס
һ̷ӦԼ˵ˣи״֮ӡ
һͦƴǰգʾ㿴ҵÿ
Ϳˣȫλǵʢǰһһܲࡣ
ֻĹˣڸûˣæܿӦÿÿ
ģٴûᣬһң׻ݣ㵽ʱһð鰡
˭û»㣬ˡֻĪֲ˿ҲϽȹԺߡ
ûЦȴӦҡಽƤҩƵĲ
ֱŵĳ̫ҽ誶ߣСϱƵګګ¡
ţѡ˶Զλá
պ屻ͻؾЩɵûдٰ죬ֻڳݹڣͰΪ¡
ڼ䣬ʥּ
һΪӣһͰԨ޶׼μӻ̫̫ļʽ
ˣط˽ʮصĴ֮λٶ䡣


497 ӡ
ϷսδЪһʽֻǳߵģδżӴơ
Լᣬٹ˵۹Ȩĳ档
У˴δСۣ̫ǣͷнŮһġ
Ůӳ޴ӷ򣬼˺ͻᱻԷա
ǵ䣬ֻΪ̫ӣ̫ӺԺŮˣ˽ּȷ˸ּɡ
ͷһΣʵּյ㣬Ҫ̫һġ
Ա߹ԱĿбӣֱʲô֣
ĴŮˣ˻ϾսأټǴŮһΣǳ
أȻҪ̧ҵĹ
ƯϾҲһؼ
УСӣȫײˣȥʼһ衣
ʹգԨУܰٹٳݣС
ҲֻԨ߽һ
ȴҲǡΪ˶ûܵ컯ۺۡ
У꣬Ŀ׷Ԩ޶ʵۡ
ȺͻȻǸпһ̾Ҫ˵ʶ飬ı㻹Ҫ
һĿͶԼͬѰ
Ȼûʵյ㣬Ƹڻ˸ƷµĹְѾΪӣʶպȻУλû൱ǰ
Ȼ꣬ĳϣûг֡
򡪡
ҺҲ϶һϹͷͰʹʸ֮ӣá
ŹԱòۣ緢ľиζӳ¡
ʵ̲סҲʢӢˣǽϵ⼸ҽףѰ·
ڱĻʵ£һر㹻˲ɼɵˡ
ڵãһȨһݵĹټһλΪ׹ϵȫһˡ
ͽͷƤҲλµؽݵ¡
֮λʱȱⳡλɲٰ֣Ϊ˽֮λí֣޾ϸȫŵû˿ء
ʵֽӡͱύԨģ̫ݵı⣬ȴǺ󹬷ӡ
ȥ֣һʱЩɣûҽӡ
ǵüĿ˳Դģʱ̲ס̧ͷʵͶȥɻһƳ
ǡ
ӡ̫ӡţʵ۲ŪǺ⣿
ʵ۶ɻ˫ɫ̩ȻͣȴǳǷУ֮꣬Ҫ̵һЩ
ʺȥ޵ĺ󹬺λڹС
˷ӡҲ̣罫ӹȥ
֮ǰûٲжĳӵĲ廳֮⣬Ҫԭǡ
ͳǼӣĿж㲻Ϻϸļ̳ѡ
һϣΪһֱźԥ
񣬼Ȼ˼ȻǺޱȫи
λʵ۱£һ棬˲ɣ˲õķ᳹ס
ԨͻʵҲ׽ҪԼ̰ʵһ˲䱾ܵųͿܡ
뵽ġ
ȴȥ˵Ļ
ź֪СѾͷĿⳤԶһӦ顣
һĹ򣬾ԱѾȴлǣϱɻ游ΣΪ
Ԩһͷּּл
ⳡǵ䣬Ӽ쵽棬ٵļʽʮ߳ٹٶǰҹһ·ͬ
º󣬻ʵ۲ûףҲۣʽظҡ
ԨĿǰòŸձգļҵ࣬վʰʰ˹
ʽУȼڼ졣
ƣֻڲӵǻʱС
ڻʹһĹѾʱϸϸڵҰɥĵףΥ
Ǹ֮λϾ㾡
ʹһͿأλԵ
Ǹλף֪λӣ˭֡
˼Լݣû̴󺰴ȥҿشŵһֱȵͷ̫ǰ
òˣ˭𣿡Ҳû̫ŷ룬״˾䡣
һ͵ģСʱڹ̹һλ͡
̫ĺһЩûװҡͷĲ̫ӣ̫
õеĿӶסԴϡ
̧ͷ
⼸ʵȻûʳϿݣݿ£ޱ߷˿һ룬ǰɿϣټϰűջݵס
Ϊ඾Ҫʱʱܶ尾Ҳ͡
ڽӽ˶ǰʶˣҲϳǸŵ¡
֪ϲԼɾԻʵ۵Ը񣬼ʹʧʱúõģʵҲὫλԷϡ
ΪְǸĳ©


498 ȫ淴ʤ
̫Ҫ࣬⣺ްŶʱ;Ҳûˣûˡ
򵥵С˷£ҡͷſʳгȥ
ЩϢϸʣѾԺ뿪ˡ

Ѿ沨յľ̲ס궯
˼
ǣ̫ãϢȫ벻ͨôûģС
;ɥһͷͲ˭ɵģԨ
ԨʵУΪʲô׷ҪԨ̳дͳ
˼ңƴЩ£θȫʧһͱδ
ţ̫ͷʱϸڣȴ̫ȥ·ˤһӣˣͻһƢЩ̱̫ǰ
ڣ˰ڷʱˤˤ
֪ԼΪݣûǣʹץӸεĺ棬Ҳûȡ衣
Ͼǡ
ʮ·ݣɹٽιδʱɿת붬£ӭϷĵһѩ
һʼǻڴ⣬Ż
ҹѩ˯ҹͻȻڱǰ˧ɹ춯ǰӪ׼ˡ
Էĺأҹ˼سҹ𣬾ûٶ
Ϣʰˣ߳ߡ
ѩҹѩۣҲ𼸴Ҫ߳¥ϵڱ㹻׽ˡ
౾Ǻ¶ԣûڱϣ
߳ӵ;У˳̹ϵĴڼͷߣ׷
Ȼڳ˧Ϊ˷£ʱ䶼סϳŸ
謸泣ãסڡ
ҲǵһʱͿ׷
ñҩ䣬˱˳̹һѺӧǹ
פصĴطӣʱ䲻Ӧսȴδи
ഫȥѵء
ǧ׷ǡ
ɹӳʱΪ˶Ŀ͵͵Ū󶯾ʵͻϻг̡
ûɿڣͿ涥ŷѩѹ
ط׷ˡ̽׷˧λ̿֡
Էֱ棬ͬóǿս߲ơ
ɹ˧һڣȻѪڽŲˣսʤ嶯ӽоȶɽӪ
ڳ;У϶ʿĵڡ
طڣʱӭУˣһá
֧飬ɴඪһЩأ
ڵشϷˮˮļˮ泣겻ǵսҲǰ׼
ʿ½ϴȴΪ԰פ£ЩʿǺ½ġ
һԳˣֻޣ֮ߡ
ǰˣһǴˡ
ˣʶԼҪ£ʹнǷطɳ׷
ѩҹ׷ϵĿ־壬ͱԼʧ֯Щ˾һɢɳ
ҡ
һ鼱ͼѪ֮ɽӵ£Ѱ·졣
Ҳһ֪ȥֶԼ˧ʧͶ
׷࣬һֱߣҲɱ˼ˡ
ʱĿȥࡣ
޶ݣɱ
ûнЩ˽ȫɱ
һѹʽսֻۣ˲ʱȫ
ǰɹǿжɽǣûӲӲԼߵĴֻװУսˣȳοȥâɶɿڱɹսռݡ
ڣԷҹִӻض԰
ûлسԲ룬˴ɨս
һεս½
ֵرѵһˮͷ󣬴˵Ǵɱ϶԰ȥҴطĳǳأɧŶʱȻǾù£Ǿ͸ֵǷȥˡ
ǣǧñһʱҪЩ￴ҳʿս
¶棬ɱǾϳҲһʷľ֮ʦ
ʿѵأ£ˮϴ
ҹһ׷սȫʤطʿǰǣʿڼװ֮ϣ񣺡ɱɹϳʷ
ֻϣʿߺſںţս԰
ҹɹӿ˵ǱӣȻԼʧǧˣĻ̡̻
ϰ˧Ȼһʱ䰲Ž߲ܶʿδ
ˣǵɱҲǳʤ׷ڡ
ȫӭսȴΪʿԭ򣬽ѹŴ
Է˧ҲǸģۿҪԿæָӴ˻سڣرճš
Щ꣬ط͢һֱйϷС͢ļƻҲι԰ɹΪӦԣҲǽμӹ̣൱ι̡
˾ӳУҲǰĴһ㣬ܷ
ٳ£˧ͳͳɽսʤ飡


499 ǣǳ͢һ
ڣɹפʹطڴǵפ൱
֮ǰǶɽǣȥһ֣һһֱڴӪġ
ԣ˻سڵĲ֣Եһʱ뱸ս״̬سǵĲȴһֱ
ǽϣѸپۼ֣ء
˧ճ˰ˮվڸߴĿ綾ߣűٳµطӡ
һλŲæд̽飺Ǵ󲿶ûҪɱȥոһͷ
˧߲δƿҲܾʿʢڿӭսȻռƣ˫ϣҲӲӲ
ԮϵʿԿɽһƽսһˣسǵȴ
һˣǿ𣬲ʵسǳء
ѾΪ⣬ʧ˴֣ʱͷͷս¡
ǸΪǧֵйаѹ£뿿ɱ¾йߡ
ԣ֪Լ嶯ҲͼȰ˵
ʱ⡣
ֱҰսƶ湥ǵķ
Ϊױҡ
ûʲôϸ˵ֻϵ
СŮ޶оºݳɽͬϾսʹδı棬˴֮Ҳмͬ顭
ټϣ謹ؼʱָӣңЩ˶ҲȽϿݣߡ
ǷǲԣȫֻԿţ
£˽ųࣺ˧սϱթҹ齵ɹʿΪʲô
ɹ˧ǣǱ̡
ЩڳºɹͬսѵĶС
Ӧá̶ܴܺȶҡسʿľİɣ
ڹֱ֮ǰʵǷ䡣
ǣɹΣֱͼߴ棬ľǰвǸףҡĵ⡣
Щɹˣ伫֮ʦ
ԼߣʹһЩȡɣҲûʲôʵġ
ͷĿζӡ
˽Ȼܹɴսǰ謵ʱƤһֳ֪ϣɲ졣
ҡ
̾Ǹȴҹսǻ˰ɣ
ľǳ׷ɹ˲ҽսʼ謾ʱʱֹȻ
¶ΣͷʾĬϡ
ʱû˵Ϊ֪ǰûҵء
ţḻ佫ǰ£ȻԼĿܲỹҪԼһСѾͷָԽ
ǣǴսǰʵڲ²졣
ܲµ˼ǡУ˵ȷǺɹС͢ĹϵǰթʹЩֶҶԷĺ
Ҳȷǹ֮ϲߡ
ûڡ
˵䣬ףǷ
濪ΪǷúܸߣϡܱϳǽ¥ġ
׷߿ȥ
Ȼ֮ڣܽΪ˶յġ
Ǻƽ٣аգҼһɹӵ֮¡
Ӵֿǣ͢յĿ¹ǣɹС͢
ǣԴǵľԣҪǵѪ𡣡
֮䣬أ
謽߾ĵ
ûǾܵĿѣԣվľǳ͢۵ӽǡ
ֻţξܵĴĿġ
ǣվ³ǵЩʿѪڻƴɱҪɱйʱǵ˧ȴΪɳ͢УֻΪͣҪˡ
Ƕԣֺγ˧ı̣
ֻͨİջʿҹҪԼ͸ܣ֧ӵνĻʯ
࣬ܶǸͬܵġ
һֱΪ̾νļҹҵ
һ̣𺳣ź֪
кͿʿֻǳ͢һҵıǶѪж˼ˡ
ʱҲֻܽǱƽս֡
ÿˣΪԼĿĶս
Ϊ˽ҵѪҲˣֻܾͶ·Ͷڷԡ
ĬĬ˼ҽĽĵס
С򴽳˼룬սϵۣⳡսº滹еĴҪԿͷģ㲻ȥ
˼ϣִٻȴǼᶨҡͷҲȥ
ۣæ֤һٲ鷳
ಢûǿȥĴ㣬Ҳȥˡ
½࿪ʼ֯ӹǡ


500 ǣ
һս԰һֱ򵽴
տʼطʮֺǿƣȷЩϳ¥
Ϊʱս֧ҹ͸¶ƣơ
¥ϣɹǹˮãͶʯַͼϳŵطʿⲫſסߡ
°ҹԷƽֻԶ壬϶Է
˫ͷɹؽ罻棬࣬Ҳ˭ûֵˡ
Ϣգѡڰʱ֣ڶָӹǡ
͵һ
ȴִţ֮Űսÿվͷһֹơ
ֱ¹ȥڹ漱ɹγѡ
ˣֱթ˧Уڽۼ£˷ŭƵܼһҪǡ
ڿǽҹɫڣǵľ
ƫǵĽ̫գƣӦԣϾ˼ĵ
ϸϸ룬طӵÿνڣһǾͿʼ
ɹߣŽȦֻҪǽԶԹѹȣˡ
ʵϣط߾ӣ˸Զ
һǷżԷ̷̳Χ
Ϊɹǽճŷأȥļʸ޷գ˼ˡ
ǼʸѼĸͣʺͶʯõʯ飬ĸɾˡ
ֻҪǲ浶ǹ¥ͶҪǵơڰ˧ҧ
ȴţ˿ӱ޵ͽ͵͢ЩǷȱװϡ
ڡ
ʱ㣬ٶȹû⡣
ȴ֪ʹȻųѣսԮţ͢ȴûҪıˡ
ԭ򡪡
עˮϵսʱһ֧Ӵˮʦ飬׹ɹڵĺߣƳǸۿڵ½˸ֲ
ϰƳؾֲ֮ŷ֣֧ʵϲˮʦǸó½սɱ
ƳѸٱռ죬ʤ׷Ȳ½ƽڣǡ
ΪͻϮѻǱƳʧغŵõϢ
糯ϣһƬĻ̡̻
ôܣطǱߣȻһֱڽ˷ˣˮʦֻǧˣ˵ľ֮ʦǴģ
кߣΪһսĳɱ̫ߣҺϴƵϣú͵о֣ƷһˣսӰսɱ޴˫ûⷽ涯˼
ȫ濪սطѭݳǺɹƳǣ˫͢ȻغߣҲֻ裬Էһ
˭û뵽ط߲ƣȻĴӺƳһսߡ
ѻܻս佫
佫ϥأɥĩ֪֮Ǿǹˡ
ѻŭİ
沿ˣĸˣСʵܵţֱϱŵȻ۵һ
ѹɹѪֻѻ㱧µ͵ġ
ڣҲ֪
ѻҲѹû㽫ЩʱգСʵֻ糯ʱ򱻱裬ʱǲܵģȫȨĸ͹չˡ
ĸ͹˿ɲ֪ǻѪ˽¶ǧ˳͵ҲЩƢô嶼岻á
ֵ̿СӼĺ֯һƬŵѻԹ졣
غȥѻ޿̣湦Ҳǳĸ
ĸæСʵۣӺ뿪
ӵĿ޺Զȥѻ̫Ѩϡ
Ӹ£ŵ֤ô᲻֪ܲǴԶԺˮιİɣݱ֪ѭݸùܿµĹٴң˵Ķ飬ǴĶŪ㹻ս
֮Ǿд佫Ҳ˵
ǰҹͻȻСʮս֣ƳǺѹ˹
Ȼ֮ܳһʱ䣬ҲһٻɣǲԼˡ
һ֪̬ȣҲ׽ѻŭ

ŭڿʱξ糾ͣɫԵ󲽽
ûֱ̫߽ܵͨġ
ѻصνҲϾʰĻ磬ֱѭݵؽĺϣ³׷ɱ𺣵ʵǽĴֻȫˡ
Ǵ⣬˷˵ıԻǵĵ
ڻɣǰ֮²ӦսҲǺϵĶʱ䡣
ѻڹ͢ǴСʺ󹬵ȷѪĥġ
ӴģǺ裬ԼȨ
ûϹսҲ˽ս
һ̣ǵ׽⣬Щʴӵġ
һƬң̽ĻϣðûҵԼ
ǳȷӦץص㣬ʷξƳǵ˧˭ǰʱãȥѭݽ𺣵λյ佫𣿡
һˢˢŤͷȥξѰ𰸡
ѻ
ѻﲻԣ˵ɬ£ҲĿתŷξ
ξѿ֣ǣ


501 ͻ𣬸ܵ
£Ȼ
ЩʸϵµĶɹ߹٣սɰܣغǵǰʱǶڽܹעս½̡
˽֪
ǲϢ󣿡
Ϊ˻ԣͱطʶҽȥ𣿡
ǰΪˣطϻʵۻȥǾжȱ
˵Ǽʱ䶼׷سǵġ

˴ΣϢȷϣҾ෽֤ġ
誴˵Ӻϻִڽ˴ϻطʶ
ǣׯΪ׵һȴڴǣս¡
ǶобƵʿʧȥս£׷ؾ壬سǣҲǡǴӲ֤á
ڣׯЩˣҲ׷ڻˮϴ빥սġ
֮ϣ۷ȻȻʧء
ѻλؽҧ
Ǳˣһһ䣬ѼǰԣһδοϹ̻˴Σӡģ
Сʱطʶ棬һʱʹϢ
λķˣϷأ̫ҽŲϽ˽ӴУסֹ޺ȻΪ˾ȻͶҽϻʵϲԽ󡭡
Щ£طʵȥѻһʱͻÿ⣬һʲô
ɡ
ΪЩ飬һլŮ֣֮Ųɡ
һԷΪ죬˴ΣͶ·լ˻¡
ûһСŮӣʱ£һΩΩФĴϷֻΪ
ξУѻ˼·ġ
Ȼ￹ܲԸţط͢һլŮӵĵҲֻԣڿһʼпܾǷųļϢΪġǽǾôرͷ˿ɳ֮ʹǲִٿս
Ȼ̨ǰĻʱ䣬ֻҼӽѵ˲˴ɺܺͼɡ
ѻаޣȴ֮ӡ
˷ξһۣ˸ȷжϣߡأ
ξһʱ⣬ݹȥѯʵ
ѻǣڿɬˣȷʵҪʱָԷųٵϢҪǸʱ䡣ڿս֮ͿϮĲԣһֱӴһֲ
Ȼʱս㣬ǿս֮ɹִ߲׼ƳǺϵķҲι̡
ٶȹ죬䲻⣬ʱٴЩ֣ҪƳҲѡ
⻰˵ã²ʵ
ξǰղѡ
Ǵ˳Ҫľʱ
ЩѾ塣ѻаûֻ
ǳһǿѹԺϹ޷Ӧϣγǰл֮ƣ߳Ƿߡ
ξ㼴̵ǾʯǾϵıؾ֮·ϧһУء
һ˵װɹؽ֮ڣܽǱɹܣ
ŮƽԸѾҴԺ˳ǰ޵İȡ
ѻӸ£ĿɨһŻֲ̿ףʩľ棺ֻҪɱɹ£Ǿӵʿضܴ졣
ʱǾطĺʱ
λɰڴһ٣λ˾ְĪţط˿Ц
ǣ󳤹̻壬ȱض־ɳǣҴɹ˴ͷ丽͡
ƽȡѻ˷ξⳡҲɢˡ
ѻ˽¶˷ξһЩξ󣬴һ֧ĸֱǵ
ԶϺ½½ƽơ
ҪԮ࣬͵ȡǽĹٵϡ
ǾʯǾһһǧˣǵҪǻĵġ
ο
Ժ϶ܴݲҪӦҪϴһ·ĴСǳٸֵĴ
ʹܽնɱҲܺ
ξӱޣȡʱ䲿
ѻ³˼ðźһ鷿ȥ
ƽ磬ʾ̲Ҫ̫ŴսСЩ棬Щ˶ߵǽͷݣһǱӣǻаԼĿֻţ¡ǷҪ˰мӣ
оصĳۡмʮŲŵĹܼӿƵĹ𣿡ѻĸ꣬ƽҲôá
һڣԼʶˡ
ԽڹϣԽҪ侲¡


502 𣬹֮ҹ
ʶ۰л˼˺һͶеĹؿ£·ϣĶӣ
ϣɽ֣Ļ֮أȥҪһվɽɽһ߻һ޼ʵĻĮ
ϵ·ܿᱻξ˷ȥ·Ǳˡ
Щ̰ҷϣѹбѡ
ʱɹڻģط˵ĵ
˼·֮ҲӦ߾Ӷɽƣ֮ԳٳûгӦսҲһ˶ĿֶΡ
֣Ӻδ
ضǴӴפﲦġ
ճţɹ߿ⲻԱ𣬵ΪҪسǣڳҲⲻʱֵ½һָ
ԼߵˣҲֻΪȥ˱
ɽ˧ܵĿģҲҪ޾ϸԵ˽ͽ
ǡ
Щ˰˺ôһ
ѻڼǶıϻ۹ˣͷԵá
Ҫξͷƽ
ҹɹ߳ǡ
ԴӰǰٳ£ǳؾȫԼ󷽣ţҲرգϽ˵ȽʡóϢ©
ҹ󣬳ͳԱ۵ĵײվۼأ½ӰԵͰưܵԺͷҹɫ
Ѱһ˼ҷլԺۼ֡
ͷǸݸɾ࿰ƿӡ
ǳƺڴˣϸϣ߾ͻϳ
λӣòէǴĽͳ졣
ͳͳһݻƵĳͼصע崦طǳڡ
ֳַĶӣʼ񣺡˧Ǵ˳Ǳ룬һ𣬴ݾߣͺȫˡ
ҹǵĿ꣬Ĵ֡
סĪҪսϻ̾ͳ
ǻʹɹǼƻ÷ɢϣȻƾ£ɽض԰ġ
誹Ӧʱ˸⡣
ǱֻͻΧǱشطļʵڱ;Уһǧҵ֣ɢ䣬Ǳɹؽ֮ڡ
У߳ࡣ
ȻǴӵ۾ͻΧӳǻѻȫѲǱɽƧѲȺɹΪӦѾ½ط취¶档
ͳŰˣȺԲͬݻ߳ǣʱ
Щݣż·ĳЩˣ͵͵Ǳ룬ֱӺڽġ
ηŻֻټݷеһ֡
ҴŻܲҰͣͣ͡ҹͷж
ΪǰܳʱͲȵ׼ˣж˳
ǳƫƧҲСһֻ𣬾˳źפ
ڼ䣬֮أźפһʱɳָȻ
Ȼ󣬳ҾҲҶ֡
̶һʱڣĴ
ɹɵʳܱŵģټǴȼϡ
ҹǡǸзҹһ𣬾ͳݱ֮ơ
ˮˣ
ݱգȻ𣡡
УҳһƬ
ͳʣһֶڰ۲챱Ÿ
뿴ܲ굽ӣ򿪳ţפ˧ԲúŪݱյĵһʱ䣬ȻȥȻͬʱԴǰԮ
ֻһַٻ٣⣬Ĵȫա
ɵҲ֪ط˸ɵġ
ʱ򣬾ҪҴ˹ǡ
ʵҲȻϣڳлͬʱַһֵѸ͹ơ
֮ǰļʸٽһأڣʵʵ浶ǹѸ͹ơ
ɹ˧ָӭսܿ췢ѹ޴Լױ𣺡ȥȻˣԮţ
ǣ
ױӹȻɱ³¥һƥսͳڿ񱼡
ͳˣûҿ̫ҶǾ֮ˣḻԶԶƼױŵٸǰʹܲµΪ
ͳͬݷڰеҰޡ
Ǵֹױ
ױȥһԮ󣬽ͳõİ֣·ѡһδ·һ

ͳ˽ý˶ϣ𣬾ͽڵĨ˲ӡ
Ѫˮɽʪһ֡
ϲѣʬѣԼϣֽʬԱ߰ء
ԶھȻּͳŽ
ͳһ£Ŷβ֣ҽϳ飬סͽɱٻǵ׷ȥ
Ĵ𣬴־£úŪʱ
ʮ˳飬ҳϳ¥
ͳ챾Ǳ˧ߣԴɱ˳¥ֶԷ߾ۼ˴֣ӭвԣһףõյǰͻᱻ֣ҵ⽴
ϣͷתȥͻֵܻϡ


503 
¥ң˶ȫӦսפ
ͳУǱأɫҴңʹȾѪҲֻǶԵʱˣûκ˵Ļɺ;衣
ǱȺдĿһ۲졣
Ѱһ¥ȥԱ͵ϮǱصļ
ȻΪ˲ɣȡλã𹭼Ҳ½
ȻУƫա

ͳⶢңȷǳ¡
編ƣڵһ¥
Щڵ¥УһƬɱʹ¥Ҳ򶷺ײҲûע⻳ɡ
¥ɹ֣ʬֱӱ¥н䣬͵¸ڳǽеɹʿ졣
ռ¥󣬽ͳʣ֣֧Ԯǽͷеʿǳ䲻Ժ͵ϮЩעų´طӵʿ̽
ڵϹʬǽӰһ㸽ż·
ֻҪϸ˶Ŀ㹻
ǽ¥ڣһԼĵ̣Ҳűۼǽϡ
˼ͼȥݣǰʯǽʿ
Ȼ׼ͷǿ϶ûеġ
¥֮һξ룬ݵɹʿҲæӭУżƳһۣҲ߳ǽææµµеԼˡ
ڣºܿطĳʿ
ܱѡģΪ˵õһˣǶֿ䣬ȵǽϵɹ췢ַ߱ƣѾ˳ʮʮˡ
һʮĺһʮŵ¥мʧأȥԮһλ챩״˻
سǽʿܷԼľݵ㣬ְأֻûǰߵĺ󱸾Ϲ
ͳ׼תӭУر򿪵ͻƿڡ
£طʿԴԴ˳
һʮˣʮˡ
ϳ¥ˣҲ̼սͳˣɵĲ㡣
ƽһССĵ㣬ɱռ̡
ǣݵĵ㣬һ߸
ԽԽࡣ
ɹߣеˡ
нµϳ¥ɱС
ʱɢȥһͳҲѾۼڳ£Ż
Ϊǽ̫ߣˣ̫
䣬ɹ߷ӦԮʿһѷͳҲֻǿסǰ䲻ռ߸㡣
ʱ¥ݷ֣ۿɹʿ˳¥׼ʱʪľϻ͵Ķֳȼ
ʮȼһðŨ̵Ķֳһ԰
ֱײֱ˶ĵطȥ
سǵʿӴܶܡ
ִңٱŨۣͳ׼۲˳ŵ׼ȷλãǰôʪĲڿڱǡ
ǵĿȷжŨ̴Уٳյĳš
سŵɹʿʶԣᵶط޴˨Ѿж
һڸߴ
ʮˣѪ֮ļӣΪͬȡʱ䡣
ÿˣ㣬η
ɹʿ糱ˮһ㣬һһΧɱطʿֻһĿꡪ
赲ǣȡʱ䡣
̶̰ʱ䣬ԴĴۣһ˨Ӹߴˤ䡣
صģƵһ춯
ʱŷµĻѾһ룬ǿų彫ȥȫȻ׷ɱǹŵϡ
䵽һĵţȻ䵽ǺϷ
԰ԴԶ۸ߺǣƣ汾ɱȥ
ԶսѾǶʮǰˣʱ׷ԼĸϺүƽӵͷΣʵھܹյġ
ʱϺү˵뷨ûִй̫յ
棬Զ˾ӻʶٳľһżôһش˷ˣһҲˣ־ѹҲ㲻þѪս
ʱ꣬ͷһôֱѪȵս
˵֮꣬࣬ҲгŶѪ
ˣһ·ɱȥ
ȽſǰǵʿŴפɹʿȻǱ·һֱֳǣڸͱˣһ¥Ϲ
ɹߣǶԼĳǷ㹻ģôû뵽ڻһط̽ӣԭһʱ⣬жԷ˿ӡ
ڣȴٲˡ
ʿⶫһȥġ
űƣֱأԾȥ
Դ˽ǣִгڵ˼ƻ
׷ңõͳ׼õͼ֣еʿǰգֻҪĹ齵ǻĻᡣ
ǣ¼λͷж
ԴӣͻϮϳš


504 ջˮս
ڰգĴźʿžȻʱѾѡ
ΪĴŽգǻ̿ҲӲȥԣ˼ҶǱڼսսûԲܳġ
ǰҲСģս˫㾡У߰˲սĴģսۣ˵ǹˡ
䡪
ųŴ汻򿪣źȻ£Ϊƽ֮·ʱŻǺӣңңվڵһˣԡѪͬۡ
ǵУֻʣһֱֵֻۣЦ£ݰ׵Ĵۡ
ҲˣԴߣƼǵһ̣Ȼء
һ̣ͻȻʶʲôս
ʷĳУһҹֻȼʵģ蹦̵µһ֮սֻ˲Ŷʷȼʣ˶һҹǲдĽ廪¡
Ŵսкӧǹһﲻ׷ࡣ
ʱֳƣⳡսһֱ硣
ǽ֮ϵɹʿȫ壬˧ͼžطƿء
ûиٶȴԱϣΧƽҰٽǳһ飬Ǳصӱҳ
ǵĶ飬ҪϱƽģÿһҪܴɾ󻼡
һæµ¾Ѿҹ
Զ⼸λ˧һָʾ
Զնɱоľδͳȫǽ˱Ѿиţǧ߰ˣ˱ǧࡣ
߳ǵȥЩˣһսɹս
ͷʾ֪ʣǵΣ
ԶòսЩӦһʱЩĬ
һ¶ʹǧİˣỹдһʵ΢˲ƣ߻нǧˡ
νߣǼʹһҲҪȱݣֻ۹ҵġ
û̫仯ֻɷԸѼҩģΣȷݺٽͻشˡ
ɹĽ˱ǣйҡ
ƣǧأӹܳһӦ񡣡
ˣһգһ磬¡
ǣ󣬾ִҴɢˣȥž˱һˡ
ֻУû뿪
ѾȺʱĳãҩæ˵
⣬ҲûƾܣҪгȥ˱ϼص˰
Ҳһˣ˿ڲûҲѽ衣
⣬ֱҲһ֮ǰԼ˺˿鲼ˡ
óĬദֽ꣬£˿ڡ
Ȼ󣬺һ̲סʼСѾͷƬӣܵģãһȱ첲ȻƸ࣬ҿ޲ޡ
˿ҩʵͺˡ
ȴӲţһûӡ
˳䣬죺ôˣҺôڣ
ǰֻӴ֣ȴԳôûأڷ·𻹴ŭ
ñϣѪ˿˫ۣʱľ
Ѿ˱Ӫæһ죬ԣԾƢĸֱ۱ᣬͷ˵öԣս˵ġ
ʵȰ謻ȥСľǿģ˵ڡ
謰ֱ꣬ҩæ˱ȥˡ
лͷո˵ԵĹ
ͿʼսѾʮʱδʵ´æǷ
극謲ֳࣺ⣬Ϊʲô˽
꣬ӹĲˮڣȻǳԶǡ
˵ĿģǽɹǻҴطͼ֮ڣ̻ǵڣΪط񡣡
ЩײʿӾĳԣ˶ȲֻΪıơ
˭˲ǵѪ֮սʱɱ˾ɱˣҲһնɱǵĸĸױҪǺޣΪС
ȻˣֻмǺޣȴи˻߼ˡ
һ·£۵İʹӣܹǷʤ
Ϊ佫νɱܱ֤ǺǣѾʴˡ
Ϊ˳͢ĳԶƿǣЩĩСȷʵڱס
謴˼Ļòűʾ̣ܽͷˣ
ԴЦһ䣺㻹Ҫ𣿡
ҲĴͷţҪȥģ
ѡҲûȰ˵
αһ˫ȴһϣرۣǾץؾ񣬺о
뿪ǰʱ䣬һֱ˧Ѱˡ
Ҳûȥ᷿ϢѧӣαۣϢ֮˯óˡ
һһҹ磬ǱӪӾ¡
󲿶һߣеĽȸоɢˡ
ֻǰ죬ûаճţ˼գй۲췢طûɱӣ½˳Կų
ѲߵʿҲǳǡ
أϢյҲ𽥻ָ˳
Ȼͷ˿ʼ´֮ǰԣ˵ΪλĴ󳤹ǰЩɹƭȥط˳𡣡
ǰʱ䣬ǱȢһЦȴΪµʵۣ߱Ȩȥ
滹ûôȴ飬һս
˵ĺոɽӣʵһǳĻ£
ǰɹͳ֮£ֻֻڶٲڻҲۡ
ǽʱͬգѾɹ͢Ͻ֮ˡ
⻰һ̾˸ͣҲ˵ˣ֮ǰҶ˼ҵı˵𣬻ҥ
˵бۣôֻҥǺջˮ˶ɱޣ
ʵϣֹ߳ǣɹڣгǳڣһԶɢ


505 һ
ڴԵĳ
ͳˣɢǱСǳأɢġ
⣬誸ġ
˵ЩȫȻеҥȫǲ׽Ӱҥԡ
ֲ֮ݵĹϵЩѪеֶһս֣кβɣ
ǰһǧ˾ͷɢжǱĬЩ죬һЩ˿ڱȽ϶ĴϢҲ˽´ˡ
ֻ˶ɵӿڳ֮˽ۣ²٣û˸õ˵
ǣôʱ͸ͣϢɹ߳Ƿ߱ͻƺ󣬳ױ
ѻϷ˼⣬һǧɡ
ڱ߳Ǻͻʳ֮Щǳİգѻ˳ǵĺ⡣
͢˰أţֻٶܻС
ڣѻǻϳеŭطӴˣҪٵĿǵĳǳؼ԰
طҪɱ۾ѻЩȥ·ϵĳǳش䣬Ҫꡣ
Ӿ£ս󶫷磬֮ȺռСǳء
ʱ򣬾ɹ۾ĴСҲʼ־ۡ
֮ڣʧǣٶȣһ֮طӾܴǳ˰ɣ
Ҳһ͢ǽ֯߿𣿡
Ҳֻǳ¡
ھ֪һطӴʱǻ𣿡
ƽվסڣĻ̻̣˽¶Ƶۡ
ɹ̰ͼ֣˰ѹեմʿڱɹڵľƽգǶνҲû̫ĹС
˭ʵۣǶԣûôҪ
ֻġ
ԼһСܲһл
ľżϷϷ̨棬Ѿû˼ϷǶµĵġ
ˣǻ̿޴ġ
ܶͷУʱѣˣϰطʹŵãʷϹд󳤹ȨʱռʹµĵһͨǱǲϧһУ׷ɱطʹš
⻰Ǹ룬ĤЩ˵ʱоͷƤ顣
ˣһ䣬ʹѪɺӣ˺ЩˣͷƤӵ£˶¡
ѻʱ׷ɱطʹŵĺ
طˣͷ湥ɱйߣ
Щˣһңء
ɵӶûӡ
ң̾ʱиģ˼ȺΣôصġ
˵Цһ󣬶ŭĿӣһһǿɶϼҴڵģ˵ʲô
⻰˴󲿷ڿҿıƵİ
ͬ飬ۿҪǻȺ֮
˫ֱͷסӣ¶ɵЦûǿ̣ǾþӾǲûϢɣ
⻰˺ģ־£Щˣȫۺ䱸ִԼڴĵ
ǻӼǲˣִһЦҿ˵߳Ǳƺ󣬽˱ֻǱϳǳأȥˡǵĶûʲô
ʱͨս󣬵Ļ̻̣ɹڵڣֻҪǼﶡûеģѾ߶Ϣʮֱ
⻰Žɣ⻰棿
ƭӴŵƿһѹӣżȺԶ̯λߡ
һȺˣһ𣬸ҵ
֮ǰɿǿֻŵλʱҲҼȺұ˶ٻȥġ
ͬΣͬʱɹǳݡ
ɹڣĻֻ̻̣Ҫڵĵطﶼ͸Žѹ֡
֮ǡǡ෴ԶǧطʶǽݱƵ
һսǽһ֮ǰ׷ɹӣնɱǧ˵Ϣ
֮Ϊùɹ߳ǲ£ֳŰ¡
ٺ棬ԺϮռƳǺǵսͬһʱ䴫شǣɴصĽ˰˰Ӽתʽ
սǰģԶͻɹ߳ǷߵĽݱ
֮󣬼ÿһ죬˫³ǳصսֻ
һ̣ΪǰСʱһֱίٷأ³ԹصͬѹֵµͻȻ
ľϲǲͬն
֮ط񣬷·һʰ
£ʱ䶼ܵÿ˶ϲ
ǰܹԤС
ǲʮɹС͢ӦûڶʱԴݿ֮ƱһͳĻԻʱ̣ߡ
ʱ򣬾ֵʱ
أмλӪĳͷ֯һΪϷս³ﱸõ١
ͬģһΣӦڣǻϣغ̣ƽͷҲӵҡ
ðǵĻ˵
һǮǮҲ֧ԼѪսǵһ⣬ǰ߷ܲƴɱЩʲôܾԼΪˡ
һԷԾģһĿʢʢ١
ʱһ£ͷ̫ˤҲںõò࣬һЩ̫ȳǰ
йϷսµϢԺУҲ⿴ĻǵĽ̸˸š
ļ٣Ƽ̫࣬ԷϲֵϽն͸żϲɫ
óܺãʳѹжʱɻԼϷսµ顣
类ɾ𣬱ƹ췴գ͸ñֻʱ誴ʵ۴ӦѻϹĶʵ۲һ棬ʱûжﴦǽȦ
ѻûоͷʵȻʧȥ˻ŵֵ
ʵӦֶæͽ˳֮Ժ󣬷Ӳд
ʵ۶ûȷָʾ˵ҲǾϸѡģҲû˻ȤζΪȡ֣һƫƧﱻ˽һꡣ
̫ȷΪϷݱƵã£ϲһһ
ľȻţ˵ĽʱмͳԾ
棬̫ɵĿǽϷսʱ
УҪ䶨ĽѸС
һ𣿡̽ʡ
̫ɫ
ҪҲȨʵͨ
ȴһ˿ңϿ󣺡㣬ǾԨ㲻˵Ѿˣһᣬ汾벻ɣϡ
ʱΪڻʵǰһɵӡ󣬾Ǹľɡ
˵ʵڶУڹǰƽ׽˵ġ
̫ͣԽɡ
վͷӦǡūȥʿ
Ԩæʵ۽Ϸս֮ǴԨߣְֽġ
̫µǾľϾʱԨ޹תգҲûӰ
һᣬ˶ΣҪȥ̹̫ǰ
Ҳûһһʮиǰ˵ˡ
룬ֻ֪ˡ
Ȼǰԭƻȥ˹аݷá
̫ȥʱ͸֪Ϣؿյȡ
ȻϵʻмֲģԺпҹ
Ȼ󣬴⴫Լ˵Ķ
ʱԺŴ򿪡
汻Ůӵţ̤¶
һ۲ûϳݣװ³ˡ
վǰżɽ㻹ɹλһ棬ǰɣ


506 
ƼǱм
ԣ̺ͫۺϼⲻܿƵ΢΢鴤
԰ˣһδɵСѾͷǰ¶ӣһʱ֮䣬ɲ
Ҳûʲôԣü벻ǣ׼Һ㰲š

⻰˵ãûˡ
ѻϷˣ£Ȼڼ԰֮ǽ˴ˣһǰ͸ˡ
ɡ
µӲдĹˣһиִҪ˽ᡣ
ҧϥϵ˫߬
汾Ͳʱ飬̧תæԼĪʱˣȻұֱ˼ң˶ϣ
ͻȻߵĸ䡣
ûƵһȴֱ
СѾͷǿЦ
һѿڳ汳Ӱ˻ɤ󸸻ʿټһ棡
û˵֪˻Ϊʵۣȴ֪ѻ
û˵Ҳû˵ãֱżԺ±պϣ
£Ŷ¯û߼ӭŴҴҳ߸Ԩ
ԨƼԺݺ˿ȴּӿŲӭס֣캮ضģôܣ
ȴûа֮⡣
Ľض£ԼС¯
Ԩһ·ðƸǳȣǽִӶͳһ
¯ڶ¸ů͡
̬̫ԣ¶İͳӰ߲֣Ϊ˲ԨΣװ·ͷȥ
ǰ˳ѩɨܸɾĻ
ԨԾǰ·
˻ص޵ϴ󣬸ԾһͬһŴ¡
ԨʵôͻȻ뵽ȥˣ
һĺƣźǷһ䣬ȷʵ٣ʵʵ˵ͬ˵һȥһɡ
ΪҪ棬Ҫ϶Լġ
Ԩ飬еһѾĬ˺һ
Ϊ˯ˣű˵û
Ԩɾλ˼ۣǡûأ
ͽȥɡȥˣҲˡƲ죬ۣ˸ﱳ˯˵³ɷݣɸɱ£پһ׮ͻһ׮ĺá
ʵǸͷȻһ޼᲻ݵǿ࣬
һΪһТġ
ԨƽڴϣĿԼĺףǾþԡ
ȴ𣬲ʱͱỺ೤
ԨųӣԼĵƹ⣬ϸҴҴ
ȻɻԼǱߡ
ۣ˯
գ糯ʵȥ鷿ʱͽ˵ˡ
Ȱ˵ʵ۴Ӧ
ʵ۷·û£ھӦˣֻҪΪ˽ҪȥһĶ¼ɡ
ǣᰲźáԨӦ
˾Ͳἰ£רۡ
ߣһͽ¶İغ¸֪֪
誶û飬˳ڹ֪ӦãҲûŷ˻ع
ӹʱȻֻ֮С
ȻѾûצϾ˻ǰӪĿܣԨһӽܻͣԷһ
һܱûоκˣݵĶȥˡ
һߣɹڡ
ξҲǸߵģĦȭش
Ⱥ󱼸ǺʯǣԼԼڵս飬ܹؿ׼ȸһ
Ȼʱգһ׼׵ֻȺϣĹٵ÷ߣȴõȲ
ô£ս˵ˮݣоٶȣˣξѲӹһؿﲻԡ
Ӻ϶󷽲ѡ
һ·սپֶǰƽ
˵ǰ̽鵽ԼȺ򡭡
Ȩ׺ҲɻѡԼϣӲգ
ξһ̽ǰ鿴ҹǵ̽ӿӱ޻ͳ죬²
طӽˮӪûмϣȡɽٵϷȫо
Ǹ򣬾¹۲⣬ȡǣֱ۾
Ŀǰľƺо·ߣеս佫жҪӾϣµľγǰл֮ơ
̽ӣ֮ϵŻţΪ緢оķ򳬳ԤУΪԷ֪ǰйؿԶ
ż̽ȷео·ߣ
ԽԽԾ
һߵ·ͲҪƵϡ
˸󵨵Ĳ²⡪
䲻⣬ȥɹ۾


507 ճ
֪̽Լ˱ʱ䣬ڵأ֮ǻ̿֡
ξѹŽʣüĿУз籩
ԣؽѦͬ̽ѣ׷ٷɸ봫飬Żص۾󳤹µӦϡ
˫⣬ǵĵ̣ѹҲǵʤ󡣡
һ·̫˳˰ɣ
ҽ
̫磬ڣͺͷһҲкܶﲻ
ҲȷţҲЩ£ȻҲĳɷڡ
ս¾ɼڼǰÿµĴš
ؽһλ̳ˣ±߾Ȩ£᲻Ϊƣֱ
ɹߣ곤Щ佫ٶԸһλճӢţ׾پͳԽǾӪҫ
ԣѦͬЩǴ˼˽ġ
ξôΪ
⼸꣬һֱѻ£ľѼطʶʹǻнݳϢ
ԼߣΪֽ㲻мűͶ̧ԼԽС
ǡǡ෴Ӳ֪£ȴ޷ת۾⻹ǵĵϣԴˣ
ٶֻһָо
гһµ۾ʳǡ
Ѧͬɴĵ￹ܳϾĲ˵ǻʳرˣоӪͳڸţܼʹ˱ξһǿ˺սҲԽ
ԾäĿԴ󣬵ξ
һĶ棬ûʲôʶҲûս̰ſˡ
֪ξѻǰĸˣﲻͬȴһû˵
ξ鿴֪ﲻ
ξҲδơ
ֻ˵Υֻоһἴ̴Ÿ֪󳤹¡
⣬Ҵ˴γڴ˴ͬʦ
Ȼо·߲ڼƻ֮ڡｻѦȥһʯǣ°Ų
ϴѻı⻰ҲѦͬ
ѦͬƢͿߡ
СӣȨ߼ֿأ浱Լ˲ãξԼĸǱʯǺټԼ¸ν̵׷ͻϮطѾս£
¶׷ľɲҲƲϷξΣָֻŵСӡ
һļϣ·׷
оһҹŲ׷Ķ飬봩һƬֺһ͵Ϯƻ
䲻ͱ
ִ֮䣬ǱϽ֣űΧ
ɹ½ǳصפǸ裬Ȼճûʵս飬ȷ˰һʱĴҡ
սǿһ壬͸ͬһɢɳ
˵ãɢӵӣҽɱĽɱֻ˶̶ʱһԷķϮѽ
ΪǱͷģԷǼоҲûݡ
װһ񣬾͵ӪѲսƺ󣬡ҷ꣬˻ˮˡǴʱӦر飬Ա㣬ǧˣһˡ
һ·ݹӦȫԸ㡣
һǳأһִض㡣
Уܿ졣
õһ֧飬оͷϸǡ
פѦͬˣֻ˲ǧ˵سǡ
ǱͱĴƵϢӰ죬ʿ㣬֪ѦͬȻȥ޻أֱӷֿ
аգԾŲ
˰֣·ϣӭȴһǰӦ֡
ʱҹ˫ԶԶཻźţȷԼˣʽͷϳ˾ľϡ
Ϊ誣Ȼе⣬ȴڹ˽֡
Լ෢ʣӺģ
ľͬﱾܵĲǿѹѹͣ佫㲹㣬ＯһЩ͹
֮ǵפȴ
ԽʹʲôľӣԽǲԼΪˡ
ԣһ·ɱȻѹθŵֺ͹Ա˽⣬ʵڹ㣬ҲӲʩӵŪһЩȴӰա
ʵϣǵݹӦȷʵͰ͡
ͷʾԼ顣
ȴľѺ֮ǱɹӦûеԶԭڡ
ͬԷӽ棬ֻǰȫģżأԺڴ˴սҲƽò˶þܵȵƽϢ
ֻǸ¹ľ鸴ӡ
ҲĬŵͷã滹һݣõսȥӣӦպ
Ӧһ
ѺݣϻӪص㣬ݳ㣬ѵó˶ٱо
ľϽǣѱգбҲǲɢ
ԼĪ˶ʶȥʹѾ뿪Ҳûйٱ¾ۼͼǳء
ľҲûռţֻڿŵĵطѡһԺţ̽Ϣ
һ˵ξȥڽʯǲ
Ŀֱȡ۾ںξǷȥٽռݣľţԼǳ˶Ŀ㹻һξɱһٶȷǣͻᱻС
Ȩ֮󣬴գװαһµݣϡ
ԭȥʯǸŴ̽ϢС΢ȥŷʯǾȻǲࡣ
˳ô£ʵ򡪡
ҲٲȻһճǣһҵפξӵ۶֧ȫ֪١


508 
ӣ̫ԾĬһ߾۲ܣһʶС˵
˵սʱڣٱѲӦʮܼ
һ·ȻһѲʿû
ľûĴⶼתһȦȷ˳¥õʿ⣬ʯǣĵȷȷر顣
ԡԤкܲãֲܴץ˴ؾȥ
صסдһţֽȥѰ֪˵פ֪٣Ҳȷǰ׷ΧǱ˧ˡ
ǣҲСĽŲغãڳĿӱȥѰš
Ϊɹڣز죬ŸòˣֻΪȡ
ڣ˵ĶоٶȲ̫죬ǸһϣӦòɴ
ʹɳȥľƽǲ
˼дһš
ЯŸ룬Ÿ뷢ǣصפյϢ취Ӻ󷽸ഫš
ȻмҪۺʱ䣬ȴΨһ뵽ĴϢ
ӣӦ׷ｫȥ˰ɣĬ겻ͼǸµշģɹ۾ӵܣɹ󳤹ĸצ֪еǰڹ˽Ǵ˸Żص۾ȼ˰ɣ
ȻڼҹͿ϶ϣսܴȫʤ
˽
Ĭ֪ԼүĵǺүΣ
ľȴѹûĻȥԺת˼ȦԾڳиɵȣҲĸףԴУǼϣ
²˳٣̣ʾµ·ӭȥ
ߣƽ˳
գǳء
ңԽԽɣɹĳǳأȫԱЭֿٸŶ֧ţٵ棬úפɥʧ־Եֿ
Щǳأٳ£ڹٱһǶӡ
ֻѹιٸֹ֣֮ٴںɢȫǡ
հʱ֣¾ǧ˵Ķ飬ɹ۾Ķ֮߳⡣
£²ãسǹƨţطͻƻǣɱˣű⣬Ѿƴ
ʱѻ鷿ۡ
ԣʵָͣƬּ̣Ȿɡ
ƽǰյһߡ
ѻ̧ͷ
¹ŵسǹ٣ٳٵȲӦѾŵ̧ͷһ롣
䲻߶ϣԷִæԶأؿ˸ͷ
ôҪˣѻʣȻ͸ʡ
ϸͳ
سǹһ˲û̧ͷûǸյְһʱʾ£áҪӦԣ
ѻûƹ߳ӭ滪ƳϵĹֱ˳ȥ
˹ûаڼݣһԵ͵ȥ˳š
̤ϳǽطԴȴƺûйǵ˼
ѻųǽһΣһûԣת³ǽ۷ʹ
رһ˵سǹ٣Լ¥ʿĪ
ȥ·ϣƽ磺£Կս󣬳о𣬷ų¥ҲƼˣʿȫս⡭
ʱ䣬ߺͱߣսܵϢѩ㲻Ϸ
ѻȻ֪˫һ·еĳǳǲһһ䣬ڹٱˣеĹٱһսǱմڲǿȴ򿪵ĳš
۾֮ڣһʼĺջˮʱΪ˽ۣ֪飬ܲסЩҥңɱҲĶ䡣
ʱҪϣѾ
ʵʶԼȥ
صɫҴܵĹŮ̫Ӷֻص鷿䲼һͣҹٹٽ¡
Ϣε̫ȥ˷ͷݵģڼ䣬ƽһ¡
ѾٳµϢѾڳɢٹҲڻ̻֮С
ʱͷбҪ
ԣһÿ˶𼱻ǻϹٷŽȥˡ
Ϊټٹ٣԰ٹٱۼƽʱ糯Ĵ
һ棬˾ȲͷӶϢôͻȻͱΧˣ泤ľӪûгһ㶯Ҳû
ϻعһЩȴ֪
泤ǸǽͷݣȻվӪ²ǻڹء
۵Ȼ죬ǲע⣬ѻٳû
ֱʱ󣬲˺֪˵Ҫ𣿴󳤹
δ䣬Ҳǡɴ
һѻؼ׽
ٹ٣ãͨС
ѻֱ£ûȵ΢Ц׳һףˣȥ˵¡
ΪǾһģ־ɳǿУűѾ˽λļСȫ빬аݡ
¹ѵǰ޿ɱܣڰͬЭسǣ
ͬǵĸĸ޶⹬֮ڣȹ


509 ߸
Ķ⣬⼸λεв֮
궯ֵֻ̿ķΧ֮һš

ѻȫ񵥴Σٵг̡
֪ÿ˶Ŀ־޴뵱С
£ȶĹЧҴɳ͢Чϻ壬Чڴ󳤹Ϊ޶Բס֮͢¡ĪҪ˵Цʡ˼顣λʸĳͼؾ档
ѻڸߴȴȫȻΪ
̬䣺Ϊ֪λҴĹΪڶԿʱλĺȣŲ࣬λļСӽϡ
ˣû˺֮ǣͨȫС
סǵĵ۾Ǿͻймҵľҽе۾ʧء
ΪλȪ¹µλϼžۣ
㾳أ֪ȥȫȻǲϧһĴ
ʲô壿ʲôʲôģ
粻֮ڡ
ÿ˵һ䣬ɫ͸ǾҰһ֡
ͻȻһλƢ佫͵ı𣬳ͳѻϮȥͼɱ

ȻѹûƽѻǰһĽͲɷ˵ӭȥ
˶ڣбֺ֣飬Ƭ̣佫Ʋڴ㱻ˤڵء
֣߰˸˳彫ȥҵͱѪɸӡ
Ѫζ佫״ǲҡ
ͬһʱ嶯Ҫȥѻ佫ⳡ塣
ҲһĹѻѾԽǣصŵһУξɫ
ע⵽СˣҲû⡣
ս֣ѻҲż
ֱⷽȥУξȥ¡
ѻݸǱףȴǶ泯˵ģѵǰݲñѣλƲ⣬Ʊ֮˵³
Щ˼·ʶѻҪʲôΪ֤һ۽ǣæⱼȥ
ˣڼȿֻ޴ֻľڡ
棬λ佫ĸĸӶŮһʮڣѾ
ȵг䡣
ͯȫȻ֪ʲôͷѾڵء
һ̣ûĴҡ
ͬʱûһٶѻаֺӡ
طľӣһ·Եƽ򵽳⣬ûɹһëȴӵɹȨߣǵ˿Ѫ׹ݽ档
һ̣٣жڵѪ޲ܽѻǧУ⡣
ȻǵȫŮϣǻòͷ
˻ججԻֻһجεĽңæظҪĸ޶ڼС
Ȼѻѵ;ĩ·ʱôֻƣ
ּ˼Ҷɱ֪ĸ޶ȷʵ°ߣ˶òǿ񡪡
٣ҲĹ佫ͳͳԼĸ֣س֮սС
Ȼ
Ѵ־Żصס
ֻΪӣΪ˷Ϊ˸ǣ֪ױɵ£ҲΨѳ֮ܰԼΪ˵֪
ѻУֱڳûٻغ󹬡
һǽ֮⣬ǳضˡ
ȴûһҹɫڹǣֵµı͵Ϣһֱϵգ͡
ǰӭϳ¥ͷϻΪʣΥѾ˧Ź齵˧һ棬ᴦá
֮ǰɹһЩѫҺͱȽظֱĳȷطΪУĵʹޡ
ڣѻȷ˵Юơ
طӸʹѻ޲֮ء
Ȼƫƫˣһ߿ջһ߻òΪѻƴ
»һǣ
ͬʱױᣬա
µʿҲͬʱжͬʱơ
¥ϵٹ٣ߺĳҲΡΡС
һ׼׼һеһѪս
վ
ѻ©һ㡣
ס˰ٹټҾ죬вسǣȴˣʸ빬ϳĹԱм
£˵ĹٲСԼײʿƽͷա
ЮʮλļҾ죬ȴнʮˣǵļСƿ֮С
ЩˣҲǲԸΪġ
ѻɥĲЮ˰ٹټҾ죬ɱв£Ѿطڳе̽ٶɢ
ײպ͹ٱĸĵһ˭ðű֮жĥɱ¿ķգȥʲôʲӵĻѪ
ԣԭƻһѪսս̶̸ʱƾӭȫת
ĸҪѪսֱǡĸǲԸ⣻
ָŵʿҪسţǡʿƴ
٣˵գϣ־ɳǣسǶ飬ǡ
Υϳ¥æУʵ󵹸꣬һӵϣЩͲսĹԱ˵¡
ȻԾԷģ򿪳š
·һĵ־һ㣬ɹһݣǱǵİȲڲƿӭطǡ
ѻΪԼҪܣҲֻطһѪɺӣʬҰķϳǡ
ʹһͿأϣαװһڵѳߣҵлĻԼʷŨīزʵһʡ
Ϊⳡ֮ս쳣Ѳҡ
ȴȫȻ֪ײڣѹûЩˣԷԾĽһ׵߸ˡ
ԣǣɱʹ⣬Ҳǹ˴͵ϮŽæ򿪵ġ
£ѻҲ벻
һڳУ¥ϲսʱѾʱֱ룬ɱ˳⡣


510 
ֵʱ䣬ԤУ졣
Ϊƾǳ֮ڵıʲѪսҹ벻ڻ¡
ѻϾ飬ʱѡ
ִ
ûǳ⣬һůפǰ佫
ӴжϣҲɡ
ѻȻԼ¶ӣŵɴ۾ȷϣܻ߳ʣôģ
ô᣿ôô죿
ֻһһ·Ѫս;
иּ
ʹӽµľӵܣţսѣǹغһս
ҲϷͽɱˡ
ٿ׷ЩطʿģȻг¾ɵĲӵѪۣȴûôӺɱ
߾֮ϣࡣ
Ӷֱִ֪ˮܸ۵ĵ
ʲôѻ⣬뵽ʲôѿڵЩҷ̰Ǳ߹ˣΪԼԼĹ׶
ֻΪЩвĳ̰󵹸ꡣ
ף߹ԣ
ҲԼʤףҲʹˡ
ģȻ֪˳˵ͨǾףٶȷʣԣײİʲô
ѻЦݻԣ㵵ס
ü⣬
վ̨ߴʵǸһеӽǡ
߾ϣȴǿӲųһ̬ȣ侲ٵֻˣĳҲǿԳ֮Ϊˡ
аգʲô
з۵ײʿҲֻϣ
⹬ĻˣǸǲֵһᣬ𣿡
ѻֻЩ⣬ʵĪ
עҪˡ
龫ǵı㣬ͼ˻ȥ͢ոʧأҲΪϣҪԼϵĹ⻷ҫ
򡪡
һλҹŮɲк壿
⸱飬֪˵档
ֻʵĳԣ
ǰպЩСڳеʿͬ飬ϵ꣬ĳš
ǼлĽ⹬ĹˣĹš
ΪˣΪϣǧǧϣʵҲж˼ˡ
䣬ſڽ࣬ƺ̫ѻ̧̧֣һתλ㣬л˵
ѻ˼ϣĿɻ󷽡
һªĲͣڲԶױϲһ
˿ţǸӣȴźɫĻ飬סݡ
ݣȽƺҲ㣬Ǳױǰ
ѻǵԼʶһˣ۾͸ԵĽ䱸
屾Ѿưܣ;棬һ·ǸڶԺ϶ʵڵĲᡣ
һɴĻڣƼߴվʢװŮӡ
ȻҲᣬޱ߻Ṉֿ̀ģҲͬˡ
ɣǲòϣȷǾһƭ֣ǰɹѻ󳤹ķޣλ
ʱգҲ彫Լݺưչ¶ǰ
ƿĻ飬ֱֱͶѻ
˰ҲΪݱ仯ܴ󡭡
ĿԵһ˲䣬ѻҲǴӶԷųʹԹ޵ĸһϳˡ
ѻƵ˸бһ˷ǵĸпȻѿ˾䣺ô⸱ˣ
ܾʹ
ˣȴִֻǰһԷ֣һȥ򸸻飬ˡǡ
ɹһ·ϣʵãȻ֪ԼҪѻһ棬Ҫʲô
ǣͻȻȻʡ
ܳϣԼǻһȫȻŮ˳ＸʮƵС
ԣأúѻһͬͬѨֻҪάֺͻˣǸˣΪ˽ɽǸŪĳͷβɵӣ
ѻҲʼδҪ
Ҳ˵طºڵĴһѱҲѹû鱣أ͵˵
ˣ˽
Ը⹶Ӳдֻһȷԣ⼸ʮʲô
ԣû˶ǶԵģԴ˽ңûͬȵ˿ԲŲʲôҪʲô
ѻվûĿָ⳰⣬ʣǵأ

ˣҲˣ
ǰıġ
ָɪʶرĿ⣬ѻûץסĴǿҺ⣺Ϊ˸ߣԼ׹ⶼס
ȻңҪҸߣ
Ҹһصطȥҷ𣿡
İɣѻΪҹŮڻеġ
˵䣬ͳӡ
ӭԺ磬˸˦
ʵչʱᵽеľͻϢҲԤϵѻҪʲôֻûֹ
˲ȼһƬ𺣡
ϯմҾƺͻ͵Ļβɡ
ѻģֿһۣȻתҪܣ޷˱𺣣
һŷӦ
΢ɺ󣬷ŵײײ̨ȥ
Աߵ˿ʾⲻùܡ
Ϊ֧ˤ˼ΣҲһԣ𺣡
ߺޣҪˣǡ
ûǱĻˣ
תѹȴֱѻЩԱҾ죬һЩȻ˶š
ѻԷ٣ǵĽ֡
ǵĵǲ֣ͬЧѻʿΪ¹ش󣬿زֹһأ漸ˣûôˡ
ŹĶҲϵԼļˡ
ȻѻɥĲľٶҲŭ˹ˣŻͷﰵ˵
ᱻͽΪūΪ澵ģҪôǼʵ࣬Ҫô޸ĸĹ¶ڵײЩپǱǲɵģ룬ʲôһʤ߼ء
ԽδĽʱ̣Խʲôɢע
ԣ˺Ͳֽϣ˴󲿷
ûзǹңǽǻ˸طпѺϱЩɹԱҲѺ
ʹպﲻԡ
ʱΪξǽ£úǵѦͬϣԼ˾ʯȥˣɵ۾ߣ¼ʮˣѻ꣬ȻûŻӪȣ
⡭
ͺܲ
ξ˵ǸТӣ
ǡʱһλνľɳʹѰ˧ʯ죬ǰᣡ


511 
ɹͼյʡ
ͳЯͲǳͼУ׼ɹڵγǳطֲͼϡ

ӹߵȱϣƽ̹ͼչ
ױɨܣȡ²Զ¹ŵһܻԱ߾Ϊ
ĿͼϵʯΪģɨӲҷ
Ƭָ̣һշӦǴȥ˴˴
ŵʹ֪ݵ΢Ծӣûдչ
һλһλνǰѡ·£ȻҪһЩ˧оֲʱ䣬Ӧûȴȡǳأһ·ǰƽơ
˴Ͽȣ֮أҷԲʮﶼվ̡
ǡͻ״ʹ˧޷ȡǰǳأò·
ͼϿǾðתо·ߵġ
ĿԲҡҷԽĵ۵һƬɫޱߡ
ͼϵָ⣬Բƶ㡣
˵ס˽ƣȴȫѹ³أ֧Դ˹䣬ɹ֧ˮΪǷγǳشׯũȡ
ָĳϣԭﶼˮܴ＾ڸˮƵ
ϵĴӣ֮á
ըٴ˴֧ˮԴᱻضϣˮֱ£ĺӵǳشׯ
ᱻ򣬾˧оıؾ֮·
ûжɴǶоʹ˴ס
Ļû˵
ֹͣ£ֻðոĵ
ΪߣǴӺϮޣս׽⣬Ǵ˴µƽϻ
ôô˳ȹɹ۾ʵĳɷռȺܴ
С
誽нͳ˷ɢɿպ͵ײٱ
Ǳߣ϶ϣϣŴԴУɵⲻ˵Ķ飬ȹɹ۾һ·ɱȥϡ
ǰ·Ϊס϶̾ʶթ

ǰãһ뷽跨ͻΪĹؿ
ߣ̵ϡ
м仹ʮ˵ĳǳأҲϲϰæ
ǣҲʲô
Ҳǵɸ봫飬ţȴ֪ϢͲ͵ġ
ʵ
ߣȶ˴ɨս
ɹĹԱҾ죬ܶ϶ŸӵĹϵ뽫ǿܺãȥ
ޣǲǧ֣פڡ
ƹܾӪɹ佫泤ǵĵһʱĸ˽顣
Ӫڰǰɹʧʿˡ
Լǧˣֽ֧ߣϽӦࡣ
泤Ǹ޳СˣĴڵ۾ܱ֤᲻˼ٴηˮ
ܷؾСˡ
۾ƣѻԷٵϢɢȥһ·ϣͼûʲô̫谭
ӪЩˣΪл̻̣Щ˺ǿܻԼ֣ͬۼʶһǳزƺѹҲ⡣
ɹϻȥֻܸԼĳ·ˣҲþöԲ˭
ͬʱͼϣǵϿȣȷھһѪս
ľϴżĸ£ϣ뿿Ź۲оٰ뿿Ų²⣬ִ︽
˵ǰ˧͹ǰİسǣо;УɹʹУըٹˮĴӣͼˮҾ
ȻҾ˼ʱû̫ǽˮ࣬ǰû˴ƬũҲо·ߡ
·վоƲУҪȥ桭
ֻܴˡ
һܲУһߵСٶȺĬŽ̽Ϣϸ֪
յķ磬мϿȴжƵģۡ
ż̻УС
䣬֯}ˡ
ľȫעеɽ·ϣֻôһһʡ
ǼѰɽڣ¡ըɽ
ನ𶯣ͷ伸ʯ
ӵģһˣն㿪һ߷һ֣ȻСʯǴôҪ汻Ҳˡ
ľȴ䣬ɽķ
ûУǴһ䡣
ĬһĶİΣϣѹҪϸľѾץϵĳɽȥ
Ԥкܲãƴͼ
ϿȣխֳȥأȻǰʯɱ
ΪطСʩչ˼ǽⲫ
ѪζͺձգȻˣŻ븩ʳѪ⡣
ľûѪȵĳ棬εѵǡ
ҵȺһԼڡ
ڸߴ±Ĺ־һֱѪսеԶġ
ƫԶһжѣҲֻжԷģĸ졣
ľĿѣһƬհס
ɲö룬ֻƾ豾ܷνһȿͼɹʿһȫǰȥ
ӽƽԶϡ
أͷһҲƫ׼ͷȻԱʯ顣
ľϻһƿ
Ҳϰ䣬ѧ˷Ĺ򣬵ûʵս
Ӧĵһתһϱ֮һ
һֻڵʯ䣬ԶǿڵϵĶϼæлͷƳۣʱгѪŭ𣺡о綾


512 顣꣩
ľȫûӦб˳סеĸ첲
âߣ¡
ֱ۷壬ľۿֱأź֪ܵľʹֱֱࡣ
һ̣ͱ˳ƴһѡ
Զ˦սеɹʿһѷסʯѺ棬˵˺һ鲼ƿҩ佫˿ڹס
ľѾʶʲôʹ̼ûʣҲֻҧţԶ꣬ѹĲ˵ͳξӣǧʯһ֡
֮¹ȡɹ۶ˡ
ж˳Ѿٳ£ϻˡ
ξûлȥȼݣǷ˺ݣҪϧһơ
û˵꣬亹Ѿ͸ȫ
ըˮӣˮ࣬ɸռ԰ٲ˵Ҳöࡣ
£ֻ˵ξȷʵѾܲˣֻǰոطӵͷ
򡪡
ҩôģѪֳϡ
ãΪ֪ˡԶʹһʿԼ󵶣ֳսȦɱ
ľҲԲȥҡ
ʿΧ󳷣սȦȥѰ¹ϣһˡ
Էնֱ۵һ˲ȷǷԼۻϡһֻŶԷֱһСϸĺɫѪ顣
˻Ǻܺñϣһؼףý£ࡣ
ʱĶϱأֱ۶ѾϺɫɼ϶ҩж඾˿Ӱ죬ʿ䣬ɱС
ľȥֱֻ֣˿ڲֹһɫҲôÿ
жӡ
ԣȻ֮¿ۣ
ʿţ˳սȦɽһȥ
ϵɽбضȴȲ֪Էľϸһսɺ
ֻǲܱɵȣ뾡ͻƣȥ֧Ԯ
һսĳضǾ첻ûߣ謸󲿶ӣɽڴ
ԶԶƼ⡣
߽ϸٿһߵ䣬һ˲˼䡣
ֻһ¡
оҽǸתƵģҽϡȱʧԳʱһ㲻žҽðգҽڰȫˡ
˱һЩʿΪаæġ
Գ£ƿҩľϵʿȰѪֹסѪҲҪ
Ȼƿߡ
ԱϿ̿ӭȥæҲ鿴˿ڡ
ƽʱǱױãٶһЩҽŮ˸ɣԱ򵥰Ҳࡣ
ľϱһߵĽ䣬ڷҩ£˿ڴһνҩĿԽϿǱ߶
æµżȻϣһ˵ʿ£֣ص˾䣺ллҩ
謲ĿһۣǿһѰʿһ㡣
ûҲûرʲô
Է䡰ллҲ̹Ȼˡ
⣬Ӧõġ
ߣǸսԱ˼򵥰ɽطսˣ˳
ǰԶԶ鿴һȻתͷܱߴ죬ˡ
Ǵ˱ߵһ
ǱߣԶͨ籨ţ˽⵽ԷľĿĺȷб͸ʵѸƶ˺ԣװУ󳷡
ΪξռȻ˶һطӱƵѹŴļ
˵Ȼʤ׷
౾ԽֱӽϿͱȫը٣ǣһµ·û岻
ֻװУϿȡ
ȷξŴ׷ϿȣϺطʿضȥ·
ɽʯѣȼûҩֻըԼĪ˸ߵһСʯ
ԽϿڶסһʱΪ᲻ȴֲ潫·׶
ξмƣҲˡ
Ǳѳı֮ģʮֻηĴֵѪս
ѵĸսսԶɹκһ֧ӡ
һʯǾ֪·ˣҲֻһ
˫Ա߳ǱƺǼѪȵһ̡
սһҹطѹĵɹִǿս
ºѲսԱʱżȻֱ˿ڵɫԣɫˢһף̡
͵ͻѸۿֻ˺۵֡
̴ٵ¶һ΢Ц͵մȾѪ۵ķ޷
ȷˣǼֻƳ棬˴󲿷ֶأûɥ
жǼֻƳʳأضӿǱٶȡ
Ψһ֪謺ͳãûš
ʰߵս󣬴˰Ὺ·ʯʾ¡
ĳǳأǲơ
ºǡС죬ԶĴ󲿶Ӻձ˳;ʦ
ˣӲдʮ֮õɹС͢渲
͢ǲԱҪʱ䣬һ˽ӹߵĳǳأǳҲЩʱˣȷشǹ˵һ
һ̴չеɹʮСǳأطĴԲ
ȴһٶսʽսͣо̡
ϵ£Ȼ񲻴ȴ˶ۿɼİһȦǿ־ǿš
ԶҲżȥ
ľ˺󣬱ͻشĵճӣҵļ̳ˣʱֻæẈ̂Ͼ˸У֪ŷϸϸܵۡ
ãԶװܷ磬ͷȥۿʪ⡣
س̵·ϣ֧鲢˸߲ң͸ڵºͰ
ȡˮ˴ϡ
ִ԰ѾǴ
վڼװϣԣɫ멷ī
Զľ룬Ƽ϶ɿڣӳһĨס
ţӰˣϤģ˼ףǺ
սߣ䲻˼Աһѡ
Ȼ¼װ壬һͷײ誻۵һ޳㡭
ʱ¹ǵ;Уûҿޣһ̵ֱ˺ͰɽХ㣬˲ķ
ֽ̧סԼУһĸı
Ȼ̬ɵȵʱ˸вͳʹġ
ھʱҵԼǸŮӣΨֳ˺ȣΨһ̣ڣʹʹĿһ
ĺѹѹѹ
ܶ˿ͬܵģۺ֮ĸ飬ֻ謸ʹᡣ
ɡ
ᣬй廳ķʽ
ǰҲ˳謿޵ļƽ誵ãǷ޵Ϊڣһ̡
誵ͷ侲ˣԷ׽ǡ
߳ʿ߲ûô෱Ƚڣֻͣգ죬㰴ԸĹȥڣᡣ
ʬЩ˱ʲˣûеķ㣬ֻΪ˿鱮
Ĺ餣ĹԱߣڴ˳ߡ
죬неֵ佫ˡ
ºΪ謻ڷǰֽԶߣš
謽ֽǮ꣬Żͷ۵ϥ
⼸գһֱϿޣһ˫۾׳˺ҡ
誳ӣȥֽңҪǰޣ޶÷ˡ
Ҳѹġҡֻ᲻áӣһǻ
Ĩ˰ۣմȾֽĨ
ͷ鲢ŵĹ˽˵ʵ齫̫ңֵ̫ˣô꣬һֱڹڻ
˵ʬõĽ֡
˵Ҫ氲ޣΪ佫սϣǶѹ
ʱ䣬ΧһֱΧˣһֱûҵת档
ǿһ˵꣬һͷԽ誻ǡһǺѹ᲻ð
ֻñס壬ޡ
ĥĥ䣬ɽѾĺʱ֡
˶ȥˣԶɽ²
ɿǣŵ誵֣߼ӭȥɫԥûھұҪϱߣٸǷѽɹǱߣҪ˻ؾⳡս飬ү̻ȥɡ
ʵԶżľϻؾˡ
Ҳ֪㰲ţԼǸм֣лһȥʰһ£ߡ
Զˣձ̱ϡ
ľû̫صˣľ϶һֱۣڷˣ˵ǲ̫ʺ̳ˣǼӦǵþһš
ҲãܻԼĸ׺ֳ
ûߣ֮ǰ´̣սգܸңսؽӦˣͬͲˡ
ϱһ꣬͢ǲĹԱ̹ӹܴɹ͢ɻĳǳأһв졣
µףݽܣ誽ó˴뿪ǡ
ûֱӱϻؾǴ˳ȥݳǺ˼һ档
Ǻͽݳڶ߳ˣߵפҪǨǸö㵱ŵȥɴ˻ؾˡװϣ뿪Ц𵱳¡
誴ǣһȣȥߣͰ㲻۾
ֱס磺ʱʵ̫ȥ
課Ŀݹȥһѯʵ񣺡ôûʲô㲻Ը˰ɣ
Ŀǰһ̾Ϣתۼóɻ鶼һˣڻȥӰɣ
誣
˵ˣⷽ棬СӺ߾ϣ
̿ҲĿǰǵڣڻûԲء

Զڻʶҵҵ۵ԨͻȻ˭ڱң
󹬰ȣСģ磬һǴˡ
꣩


513 1λ
ʮ괺
ɽǣ˧
Щڴڴױ̨Ͷ°߲Ӱ
Ժﾲģ˼š
Ƭ£誳ŹԴڣͷɹ˻
峿ˬϢů⣬յϺﶼůڵġ
۸˻ͷͻȻмٵĽŲŮӻЦٱƽ
飬££½
̧ͷʯ־͵ֻӴԺš
СѾͷü䣬˸߲ҳ˻ӣ쿴
ֻɫҰãƤëر˳ȴʵڷ˶һΣ˲
һֻҲûգһֻʱƵʲӣЩɲݣмͬëס
С̸ճëϡ裬˾ţһûͼӴܡ
誴ûôС̣ȥǶһЦʵָׯǽɽȥˣ
ϻ帲ǵչطͼ
߾ƣݳǺʹǵıȴûȫֻ˱ÿһǻطİͼһϡ
µı߾ߣƵϱߵɽǡ
ݳǺʹפصĴƾӴ˴˳ǳء
ݳɽ飬פ˴ýؾ꣬ݳɽûӦ
ʱԭ游սɳ⣬ϰ߾ص£ȹ
ʱˡ
ж¸׼ͷصһʼԼһԸ뷨δѯʹԼԸ
ԣΪ佫Լ׷ʹȣޡ
սɳʬǸõĹޡ
ԣҼֹ誱ȰûȰ
ǴΣһһ˾ǣʥµı߾߻ֺͰפһˡ
ңɹС͢ս´ݵϲ춫磬ޡ
誾ͬݳɽһɽǣ齨µı߷ߡ
ȻҲھǽŷùëƨߵҲ
߷ؽҪ¶׵һһϦ֮£ⷽ涼ϵɰһУʱһͷ𲽽һд졣
߷ߣϷɽ֣ɢɽկе岿䣬ϷȻɽϣηԽĮԽɽҲ岿лǱߵġ
˴߷Ҫá
ֻǣײʱ̷ߵĵоɽʵ½ǳҲû̫
謳Ӱ룬׷游ףѧͼϰ飬ϰæĲɿУʯ񡪡
ûԣ˴˴һдʱ䶼Ĵ档
ׯɲŵǳսУׯһȵľЩˣܼھЧׯظһͬȥбƣ˧
û˾ׯʱʱɽԴ
Ϊɽж߳ϣƽʱʯ񣬲ɽȥ
ǽСѾͷׯֵܣׯִڻׯһ誾Ͳôˡ
ʯٻ֪課ϲɽ֮࣬ӹתȦɴԽ⣬ªӸǰ˴գЩС̣Ժׯ˵ǶˣúĻӦĻ
õǵС˼
ųֶķ㣬ֻȥʯҪסĿԺ
ãʯһӦҵġʯһ
Ѿͷʲô¶ûԣûԡ
ôС̣϶鷳ַ
ţʵô˵ǳ⣿
ʯգգ۾Ȼ˶಻㣬ׯ˵ӳÿ죬ڰ¾͸ôˡ
˵ţ˦˦һֻֻӡ
۷Ź⣬ʶһ¿ˮ󣺡һаֻأһֻգֻտͷׯ˵еĻͷ
Щëûӣ䣬Ȼ󱻲湴ܲסһֻģ˳ˡ
誣
誵Ŀڸ֮أʵ鲻ʯ˷ܾ
ɡ
վþˣõ绹ЩģҪתݣʯҲҪغСԺȻſڶͷָʯȥĶˣҪء
ͱQȥҪʯ౨ЩԤĳԷʯȴƿǰһš
ǻġ
ƼϤּ΢һ߲һתߡ
ֽȡԴǿУ˼ֻһ
ѯ誶ûжˣһҪһʱ˵߳義ǣûŮԳ̥ģҪˣ̥¾̻ؾϡ
ΪԶֲ鷳רΪ߱ͼ飬ûдµĻһ㶼һΡ
ǰڸɹС͢һսж׹ݳɽδֱӲսսڼؽݳǣҲһعѫս۹ͣʵߪΪ
׸׸ĸԸʵ۲ýԽ׼
˰ɣһδ⣬һ׸ͷϣ˵·ӵģλ佫֮ϵ
ԣǰʵ۵ȥʡ
Իʵ۶˽⣬Ĺ»֮ˣ˳ǻƾܣֱͷϡ
Ȼ֮䣺˵ΪΪǷ£Ҫ۹ͣҲƾܱ⡣ݼ׸⹦ѫȻΪģϣӦܴ١
شǽһȻϡ
⻰ڳĹŮ̫ഫȥ֪ᵹٳݣֻԼŮûлʶ飬ջһֻһΪҫĺŮ
Źƽԭ򣬻ʵֵݳɽ
⣬ǺݳɽǰͨҲһ׸˸Ů
߸¶ȻСڵȴһ̬ΪѱʾľλǼҸ׷£ѫĽͣǳŻѪҫδ֮ӡ
ʵۣ
Ǹ治⹦»ģսɳҲûѪУǷݹͣʵҲֻ
ڣࡢݳɽ˵ĺպսʵֻһ֮ľλָеò֡
ڣݳɽƾܲҪ
ֻʵվǺúŪģһ˼⣬Ƶġ
Ȼ誶˵׸ˣһнĺü̳УʵǾֻǶ˵ݳɽ֪ŮҲûжŸľλ˵ӦûǴλݭZ̳С
׸׿ʹҲǻƽλˣΪܲõѹեŮŮֶӵĲ
ԣݳɽ⻰ʵܻӭǼҪҪأ
ãʵ۱ҲݼңֻһӷλķͣԵõЩ
ս¹ʱΪ֪ʵؿǽ誳ʵ˵ġ
ʵһĥǼӷݳɽΪ
ͬʱݼľλɱԼȥ
һۡռλ˻׾Ѫķ⣬ûеڶ
ԣλֱӳԽͬΪһԾΪطһȨҡ
ȵͬʱҸҲֻܴض㣬Ͼ
ڴ֮ǰݼλﶼȥˡ
ǣھǶʱ䣬ý̤żҪ˵ףŵǶʱƵģ˾ʹڵ÷ɿ졣
֮󣬴ǻƨɣҪҪŸ׺ʹɽǱѡ
Ժݼһûͣ
Ҳһͷ½ʼ˵ŸʮһݭZ˵ףߣﰵ˵ϡ
ͻ󣬴껪û²ޣ
֮ȻŽأۣҲЩˮȡ
ÿÿţҪԹöЩûб߽еýˣȻÿűʵûлϡ
ֻǰ߶£˳һ졣
ţȴʲô̼רΪŴģԵʮȲ
誽ż꣬ŷ⣬ַױ̨ױϻѹһǣȻϴʯȥׯʻ
ׯ£ĺܿ죺С㣬ң
Ҳӣ㲻û£ôʶϢǱûʲô°ɣ
ׯԴ˼û˵ʲô°ۼھһݵķ⣬ҰͽǶ
˼ҵԸǺݼҽף趫硣
ݼҵ˿ʵڼ򵥣Ψһʻ͵謲ھǣݭZСףȻɥĲȥһӡ
ݼ漮լǱߺھķ֧ˣȷʵҲΪ£ֵüɹЩСС֣ҲӰ첻κΡ
課ׯϢ׼ȷԣ¡
ִׯ֡
課Ըڼ£ߺڳп˼ӣ巿Ⱦ˿֯ĹЩƣһЩŮãҲʱиı¡
󣬷֯Ǳһϳ⣬ȥһˣЩ
ΪŻϵţʱ򻹶Ĳɡ
ݣŷ˵ƣһѾԡˣɿ˯ۣվױ̨ǰ
Ųֽ̽պãӻϡ
ôŻЦųӭ
ű£ûƼ۵һͲڡ


514 2
磿˾䡣
Ÿ״˴ҹоҪ죬ǸŮ֣ȥˣδõңû׼ҰۣԶȻˡ
֣ԺŵѾ߶ˮ˳Եӣ誾־
ϴ˰˼ά١
ù𣿡
ûءޱȻֽױ̨ǰȥλۡ
ⱼգȷмƣۣİ̡
ڴȹҲں˷
޶÷
˽£˳Էûʳ޲Ŀ̰أϰͬ£ˣױ̨ϵǷ⡭
ֻǷճģ˵ҲûпȥӦ
ԣǲƼǷ⡰šʱӵָ΢΢߬һ¡
֮װ£誼вˡ
誻ڼ˵ܾʲô̼ǽׯʣׯ˵нڲ޴·
˹׽¿ʳҲ̬ŷ᲻ǶϲżϲֵǳΪײ˵
Ӧòǡҡͷ
˵䣬̧ۣüͷ¶ජ˻
ƽʱٲ˳˾䣬޸顣
ա
ֻ飬ﱾܿһС£ûҽӲ
誶޷ҲδϸΪϵСС
Ƭ̣ƿߣ뿪Цһ̾ǰϲ»ҪĴҵģܻ͸ô˵ˡ

⻰˵áֱˡ
Խ飬㶻ûҿ
ڣһ˼лΪηͷѹû
һûһţѷꡣ
֮࣬ʵҲЩ
ûкϢҲͰˣΪСӵķ£ƵǰżȻʱԨҲûԲڼܻӣʱҲûʲôָһճȸһճɫСûκ谭ôҲٳûкϢ
˼ҹΣϣӶ
ɢעһ棬һ桪
ʱж̣˿ܻûôӦҪٹ꣬²Ҫҥԣҥɱ̫أӰˡ
κΡ
Ժģǲ
Ҳ˼άЩѰլŮӵľޣԺõ£̬Եûӹˡ
ܳ
ҹϴϴϰԽһ̡
С޸ãճɻһ࣬࣬Űסһ𣬿ʾûڼңҹⲻڡ
ϲʱ᱾ܿ׽
ϱӵ誣Լܶе󲡣Ů֮ǸĹ̥㲻棬ⱲӲŷ֣ͨˮ齻Ǻõĸܡ
ڴģҲŤ
գŻǷţмȱȱ
ʱƫͷһ£תһߡ
ֱ۹סûɣԾϼֽţôˣǽ첻𣿡
˵䣬Ѿ誼򣬽Ҳһ
ʣһʱȽɢ½£ϣݹС
ְ´ϵϣɨ㡢¶ľ׳ţ֮ӣ̡
Ī񲻶ԣĪ߳ܣʶҲϡ
ôˣҽȥ㿴
˵ţżæžͲҪܡ
ۼֿ죬סҡͷұ壬û¡
˵գһɣӡ
ڴأϸ۲ɫȷʵǿ̵ģɲ̤ʵ
ϴչͬʱ˼ת誽չҺһС
ȷʱûҲûʲô¡
ץӸεģܾû˯
˯ˣ˰죬ԱߣȺнˣҲ˯ˡ
ѣֻۣί˴ǵĶùЪЪɡ
˵꣬﷭˸ȥˡ

һʱûף˵ʱֹǸ޵ʲô׵ģ
һ£Ҳ֪úǸúЦ
ۿ誽ҹǲͼԼһ¡
ûͨ
һ̣ͽͬһ𣬶̹£ڻС
ۣߵ
֮䣬ѵֻΪ𣿡
ȻǣҲʸڷϡ
Ц⣬˲
ӣԼҲȥӵÿĹΡ
Ҳ㲻䣬û̫ϴ£ֻɻⶼˣһ겻㣬Ҳ㣬ȴʼûϣ¡
ϵϵ´ֱ޳ָ誾ñϻãϣջ˦˵ҪҪԵǸķǵļɫ֮ˡ
ԣΪ˵ͲЪһ𣿡
Ψõ£ͣ㲻ϲ𣿡
ǡ
ǲ͵ˡ
޼Ĭʮ㣬ܿ콥ѾҲûȥĥϵɶ˼ˡ
ΪÿնҪȥӪѲҹҲȽзִ磬зݹʱ
һΪ˷ɢע͸
۵ֱ˯ȥģ˯ѣͣߵͲ֪١
Ǻ֣Ҳ誵壬ֻЩƣۣ˯˸Ҳ糣ˡ
ҹûأ¦ƻ˵ݳɽŮδ飬Ҫھֵأ課õ
ݳɽǴģƵģֱӻ˧ϴ¡
Ȼ춼ھУݳɽûżȥ
룬ʯ񣺡ȥԺׯ֣ȥ˾Ӫүһš
ʯӦž˳ȥȥ˳Ը׼ݳɽԵķˡ
ŵĵһĿۣ˶ٷ
𣺡ǰյţһο꣬ҲЩ׼ȥһˡ
һںȲˣס
謵һʱתͷȥǿ誡
ݳɽݳɽ˭ҲûûƵļȲ衣
ֱڿ죬ȳסֱʣ㣬һ˻ȥ𣿡
˲֪ȴĺܣ⿴ģʵ˽¶Ŵ
ؾ·ϾҪķѲ̵ʱ䣬ߣﻹһˣȥҪСסһʱ䡣
ǡ
ÿҧűǿްɣ
ȴû֮⣬ֻЦŴȤһģô㲻ң˲һȥ
һ˲䶯ҡģжȴᶨҡͷΣҾͲȥˡ
誻ǱЩ׵ýŵ¶ŪԼãҲǿ
룬ȴ謽һׯɫԺҪ׷游ףߡʱ͸˾ǾеˣΪǸ׵ŮΪŮӾȨ
ݳɽ߼ʮ꣬ûʵټӲְػس
Ȼ
ȻҲ˾ʵϣ誺ݳɽڡ
ǿûнһλսʿǱܽԼҵŮӡ
ݳɽԣٶ̧ͷͷһӺޱ֣صĿԼŮ
謱˶ſԸ࣬ܲã֣µﻰˣԺҪ׷游״ӾҲ׺պյĴһҲ߾ȥã
һʮѪͷ
ս׿ԻָŮ֮Ůݷ࣬ʷȺӣȴΪҪȫ뱩¶ԼŮݣвˮѡǰʾˡ
ѡҲѡ
ôܵǣƣ޷ȥ£ҪŴɡ
ҲƴȫҲﲻ׺ҲҪŮ֮ھ㡣
ʹܹʾΪŮӵʹɵ٣ΪһִıŮ֮ȡõĳɾͣҲǿԼϵٹ⡣
飬Ϊ·ˣһʱ䣬ػѪ
࣬謵·ˣҲҪԼܣΪλΪָĳЩʲô
е壬ӲѪһ־һ
ΪָԽ򣬺߶Ļж˼
ݳɽŮϳֵƹԣ겻Ц۽չѵ¶͸ŽЦݡ
һĿ꣬Ϊ֮߾ܣɣû˹涨һ͸ȡĳɾ͡˵
һλףԳé®δŮͽ̻塣
ö謵£ԭΪСһɻء
˻һתìͷֱָ£͸誻ȥɡ

С۵㣬ҪҪ֣߳ԼŮȨˡ
ȷʵú誳ʱֿȻ
ҲǺؾ
Ȼö⣬ҲܷĽһǧ·˳Ӧã
誱Ҳûһȥһˣֻպûڼҡ
ϣݳɽҪؾӪӦߡ
誺ҪţݳɽֻкԼŮԼͣ㼸䡣
ݳɽȻŮ˳ۣҲֻϸ̬ƽʱһദɲ߽ѿ
誺һۣɵ΢΢š


515 3
誸ݳɽݣߵԺվ
ݳɽ߲ڷɿɨ誸ָ۽
ǿ誣`ðžӸ԰ķרŶҪһλ֪ԭɣ
û뵽׻˵׵ǰµ⣬ȷʵס
誵ͷ˵׸ֻǶ˵Լܲȥ
׵ģŮʡá
λҪġ
ǰ誾ʹãľλҪ˳´ΨһжСõݭZġ
Ȼ׳ߣͿ๦ߣݳҲѷɫ١
Ҫս϶ȣӦҲŸһ
λҲʩġ
һУ֦ͬһϣݳɽΪΪӦ̳˾λûӵ£һľλݭZ̳УҲ˳¡
£ͶҲ
ʹ誺׸뽫λҪԼü̳УҲ˵ʲô
ֻǣһˣʵΪ˾λڡ
˴˹ϵٺã׽ػΪ¼ƽϣҲҪ֡
誻ͷһۣǲԾЦ⣬ͣף㲻ҪһλʵҲƽġ
ǸЩģѹͲԼ׸
ͨ͸ʱһ˶ġ
Ȼ
һֿǣԼǰҵĵ䷶ĸĶŮҪʲôȫƾԼŬȥȡɣδؾõġ
֮һϣʮȷţԼоλĹκ
ݳɽŮϲԾϵЦݣΣһ£Ǹһ¡
ŮСûġ
ݳɽһζϺɸֵʢʱȻúһã²˴˼ƽϣôأ
¶ɻ
ݳɽ̧յ˵ܱ֤ǷһӲܣ˻ѳϻ˵Ϊ㣬ֿɵõľλóȥˣʲô
誣
˽ͲˣҲѹûƵ
ݳɽΪȻΡ
ϻ۾ŮһӣǱϲĻСӸȳˡ
ֻǣŮŮã˵ġ
ɣ
֮ΪԹαԹ׶ܻ࣬ܵһЩݳɽ̿ŮӲֻǶһλб޻ġ
˵䣬Ҳڽ⣬ɻҲЩʱˣ˴ȥ˹
еһʱûӦ
ݳɽλΪϸ׵ģʵòŮ£Ҳֲκţᵽ˼ȵֵѴ
ﲻڣ߻誸ſ˻
誣
誺֪ѵպˣæף鿴Եֵģ佫սʶģܲظȥźլһĶֵذɣ
ݳɽҲ£ⲻû˰Źô
ڿ˿ȣҾ˲䡣
ȻоȣȻѾҲڣѹŮԼп׵ҽߣֲԿ
˵öԣҪԵֵģСӵ⽣Ӱи˶
ҽǿֻǽ
ۼֲǺˣûԵ֣ҲҪ˻˸顣
СޣϵǺõƵģɻ꣬ûѾ㡭
²ʲô⡣
誣˵Щص㻹ǿԼҹŮ
Ůģ˼Ҷ͵˸׸ͷ治
ǲ̫ʼ¡
Ȼ誾ǷǵҪԼĺӣҲ첲ա
ֻĿǰȻҪȰ͡
誣
ϸ׿ģǴûŵĸף˽»ôࡣ
ûɹ⣬ҡ
⻰ôӣ
ֻʶάϣ𷴲ĶȥˣǺõúܡҲõúܡ
⻰⣬ʵûġ
ݳɽҲûţ˳ƸϽڰ֣УҾôһ˵
Ȼķ򺰣㼸䡣
ԣæ첽
誺֮䣬ûбӵϰߣͱվû
ֱݳɽ㲻ȥʰ
誣
ǰӲϸ׻ȣȻԼ¶š
ͻȻͲȷˡ
ɫǣĥĥ䲻ߡ
ݳɽͷüĿ߾ߣһܳɣ
誣
޷ŲòȳԺ߿ˡ
ĿԶüͷ˾ǷŰ˵ײ𣿸˵ͨĻֱ˵Ů֮Щ⣬ȷʵ׳ƫ
ݳɽ
˵ûҹŮˡһģҹŮ䣬㻹⣿
֪Ҷ˵ʲô
ʱĴŮõĸо
ݳɽɫŹ֣¿üۡ
ô˵ء
мдͬ飬ִֿ֮ͬԩͷˬ졣
ãеӷˣˣûһȭͷȥ
ݳɽ˽ֱתƻ⣺˻ȥͰ課żأҪһ󡣡
õλ
˵̫ߣ̬ˣǰЩĵ䵳ҲǴ˵ȳϡ
ݼңؾμ»ʵĵǻ䣬ӣб޻
Ǹ̬⡣
ԨǻΪۺ˳¾͸ñΪ
Ȼһţر佫ŷĳϣҲҪмصԵܲ˺Ҵ⣬ȥ
ɫǱµ塭
ѵǻʵҪ;ƿˣ
ǡݳɽ˼ĿǰӦûãӦһؿһжʱֻ̫λĻ󣬽һȹ̾档ˣȨḶ́ƽЩ
ʵЩֵĶǣͱһһ֣ڳпνԨһҶ
ȵʵۼݱ˳¼λҲܳӡ
ʵҪǰλ
ֻ˵ʵ˸ԶεĿǡ
λʵ۱µ֣ǾĪġ
ãСˡʵû£ﱾܸ˿֣Ӧ
ݳɽ򣬻ͷκŵ̧̧°͡
æܳˡ
߳Ժӣ෴򣬻غԺ
û߼ͿǰսǴ
æ߼ӭȥôûȻȥ
ϸ׿˵Щеûģͬ㶼˵ʲôˣ
ԣȴȻס
ȻʵҪλ£㳯͢ܣƵ£ݳɽ誣ʱ򻹻һ۶Բߵġ
ͷţԷ֧誵ľٶ
һ˵
ʱʵղǲ˽˵һˣ
誣
һ˵ô㶥أ
ֲԼ׵ֻܺǣû˵㣬ң˻ؾҾ˹Ϊʲôһֱûϡ
ģΪά֮ϵ誶ϧԼˣΨ롣
ԣȻƻ
˸˳ǣ誵֣ߣһ߰ҩȻ˲ò࣬״һ佫ôʲô¶ܣ
˻ȥסһ󡣡
ҪżƤӵ²и׹Ů
ڰȥ
誣
ҹ֮ԲΪĵûκλɣŻĴ⡣
ԸоҶӱ̬ȡ
壬ǿ϶ûġ
һӽãСĲǾ˹ģһˡ
ʲô⣬ã˹ˡ

ɻǰ˹Ҳ˵ı̽ˡ
ȻͷӴû£ȴǷ⣬ͷӸǰͻԣһͻˡ
ڣĪ̬ȣ顣
Ǿֻܡ
ѵǻ´̵һ⣿
ڣ̸ܶʮֽģչģҲȥˡ
ʵϣһ£ȷʵǿ
ʹˣҲܽܣֻԼŶ롣
ݳɽĻˣҲûؾȥҾ˹ôһ
ҪͷȻؾˣо˹úÿ
һأ
ǷǵҪӲɣҪ
ⲻ¹
˼֮ڲ£Ȼϲ˿
ʵԸŪ誣ǰѣá
ϣ㻳ϣҲ̤ʵ㡣
ûлعǣò׻ȥһˣ׼˺Щﱸϻʱ䣬ż½·ȥǣٸĳ˹ٴϡ
·ʱһ£ٴڴɿڿͿֺͰ签ȻڰϺš
֪ǽ쵽ģЦһ䡣
ۿʪȴǴЦүʱˣ缸Ǿˣ⼸һֱעϱĹٴ
Ҫ³סҪ˿Ժӣ签ˡ
Ѿǰڶɿ˼ջϢһһ̽
صֵ
Ѷӭ˳־誳Ժȥʯ񰡣ȥаӻšŶ׼ҹ׼ĸÿգҲһ𡣡
誱ߣֻԼȻѷի
誱ȥԺһ꺮ůסϰߣݳɽΣ費ҪʲôΪûиһ
һһһֱ۲컪һһ
ɷ٩٩̸ȫȻǼʲôµӡ
̲סˣϻȥţһߴӣǷʲô𣿡
ǿӵĻϣʱһ


516 4
Ŀ˸֮ӡ
ʵǸˬˣ⻹һݣڼزס¡
ͻȻ飬ȿ⣺ϲˣǽԼĪŮԵģˣܵãҲϲ¡
ޣ˵ʲôأŤţĥǣ䲻Ѿѻ˵꣬ʱͨ졣
ֻ˳壬Ҳܲίˣȷϰ飬ˣɲǼҡ
һ㶡
󣬱ڽľԶԾԺ
ѿڣƽ𣿡
ϵɴ۾죺ѾϢˣ
誣
Ҳ֪Ӻ˵
ϱӣΪľϻ²˳ľϺùƲ֮£ƽ򸾶ľϳʧĻ䣬˸ӳ̳мҵ;λ
ⱲӣûĲϣΪƽ˵Ľֶı䡣

ʵʱ㣬ǰҲʱǰƽ˷µСľ
Ϊʱ㣬ѲӺ;ƿڲϣСľûἰҲܻţӲٰ졣
ö֮³˽ɣټʱԶȷʵǲһˡ
鸴ӣһʱ˼ƮԶ
Ϲ۲ɫȻܵӰ죬ٴ̽ʱСʲôô£ǾһˣͻȻмϢǸпֲͬ˽˵죬ȥʱ̲ס߶䡣
ʵϣʹ誺˸ķľ׵£Ҳһֱڻ
ֶŮǰ裬ľġ
ƾʲô
ԣȻҹϵֽ˽¶ңȴһֵֹʤ
˵ùϣȴԼѹһͷ
ҼŮǸ׳˶û¸һаŮƽڣϲѶһٵУ
һ¶ַ£²ҪҥֶŮ
ϵʱͼתֲ˵Щ¸£дʱֻдˣͼһ֡
˼ϣ̧ϻߣνЦʣѾʲôʱ£
£ڻá
ΪԼϺƽʱܸķǱзϣ˻ϻӡ
һĴȣӣѾʮˡ
ϢʵûӦ꣬˵ڼի䣬²߶ţһƣǰʹŷҲû㡣
ͷ£˵Ԥš
˵䣬̲ס͵һۡ
ɫ糣ż˵ӣȢףҲû˵ůѾߡ
Ҵ壬񷨹أСӷˣҷȢҵµǰҲ
Ҿ֣̽һ£ŷַ϶ˡ
˵ţ꣺ϴ󣬺ôҲΪս¾ܵˣ˵вмҲԼνСӡ
˵ţȥ͵誡
誷ӦƽƽЩ۳Ͻ࣬ռ֮λֲ޷֧鹣˭룬ӾС
룬Ҳ⡣
Զ޵˽⣬ľϲһֱۺȴǷϣҵҵΪ̳˸£¡
ܲԶǵһСӰɣ
ľǲߴӾΪ˱ֵǽĲҾ磬ܲʹˣͿˣ
ȷʵ棬׷ʣ֪˭𣿡
ϵȻ֪ĵ²۷Ź⣺ϴȥأ˽»ʹ˵ľϵ˼Ȱġ
誣
ԣľ϶ϱۺԱ֪ϸĸ껹һŮԵ֣һ
ӴǾľеë
ԼµĴһߵڡ
˵޷顣
ߴ·ûڲǺ·ˣô뷽跨ʱͷȥʧ
Ҫ˵ľͬ
Ҳ֡
ҵ£ã˶ЦʻϣԣΪƽӣǴ̼
뵽ԼҪϰ£ûһۣҾǼӹñǺ𣬱¹˭ģܹµļ̳Ҫˣǡ
ҲֶŮʩѹϻĿ̹ⷴȻ誸ⶼô£ôûϣ㵹罫ǹļ̳ҲҲҵ¸ɡ
ݼλ˵ϾĬϸõҪ誺ĺӡ
Ϊ誶ԼıӻҲʵ¾λҲнսɳĹͣľλҪ˵ҵǣǳҪ
課ǸճɻСϱƤЦ˭֪أʱûϢǡô˵
˵Ǵ̻ӣУô£
ϰڰ֣Ǹӣ㻹֪Ҿ˽ⷽ£ߵڸطȥ˭֪ôô
£ĸģҲŮȥʡ
Ӵ򲻳ƨŤƢҲΡ
ֻܷ϶Եû˭⣬˹뷨Ӹǵˡ
ţϱҲرŰֳҸ̼ôһС¡
˵ˣֵֹʤ
˶ɫٹգƽҪ¾ˣǸڹۻ
ľ׺άܳһʱ䣬Ǽ»Ĭ˲
ʡü棬˴Ρ
ԶϷǳ̺󣬹ϵôƱˣҾͻָ
ʱ˻µĿ誣ݳ뻪ͬҲ۹ע

誺ˣ¶棬δ˴Ծ¹ڻС
ȥˣҲͷľϣټƽ誺ɻ껹һ˽Ҳĵġ
ʵҸʵɱܿľǰһִĺӣȻûˣǸСӣĵҲһ˿
誵ȥ£÷ƪˣﱸһЩʱҽһŵء
ǡйǡ
̫֪ЩС㣬˽û¾Ͱҳ̽ϰˡ
調ܶ˴СǼŲ¡׿ľϲ̸Ǻƽ֮䣬ܹǾӪˣĽ顣
Ҳǣ㲻ټƽϡ
䣬û˵ǺǰͬԼδ飬ŶӶϱġ
ʱϱǰ棬߽߱ͷӶ˵Сڡ
Աߣһϴ⣬ʱʱԹȥ͵ˣֲðգǸŭԵӡ
СϱƵġ
һУ¿һĻ
˼ңĸĥϱϱĸƢԣӼмΪܼаڿ
ϱϵ̫ã˶Ӻ˷ģҲˣ
ˣ㣬ź򰡡
ƼдЦ⣬ѭȥ󣺡ʲôأ
һڻû߽ҧ䣺Һ޸øĸҪ̷ƢûҶôã˳ɹȥ

Ǻûɣǰǰǰɣ
ֵֹܾġ
Ƽ誣ѵ¶һ㣡
Ȼ󣬻ȽĸһŲȹǣܽ
ֱںľĥĥɫѿˡ
һټ磬պǺ֡
ܸˣŮֶŮƱյ˺Ⱦơ
ֻһ㣬һſ£ϾͿʼƷ裬ֿ󣺡㵽Ǽ޸ңǼ޸ءҶȢĲϱȢ˸ء
߳棬˦Ļߵͨ졣
ȳϻȥ㣬СھҹҹһȻء
գûǱϢ誾ͽлϵӣϴöһȥ档
һȥþñط꣬һ졣
ͲٻغˣЩǸȻ㣬ٻѰ˵Ҹ˿٣Ҳڼңĸ˵˶ûС̫á
誣
˳ɻ飬ģҲйġ
ò
˸ʤһûë
ЦŴӦȿ԰̾֪ĻĸĸŮأŮʲô𣿡
֪ǿЦ
ŮӸ̣ŮӼ˺󣬶Ҫĸĥģʮϱһ
ã˿ڼ򵥵˼ңֺĸͶΪĸף˶
Ͼ
缸꿪ʼͿɵǸƢȥ˭Ҷ۸
誴˵Цظ
֮գҲͦæһЩͬҪߣҲһЩҪϵ
æĽŲմأľգӲʱǰء
ԶӣϲüΪ¡ء
ľǰ̣ϱս½ΪľַˣҪģԶûٻؾУǽν˽˸СͷĿ
ĸҲûλûʲô⣬Ҳûаϵ̥
εĺܺãûΪ˺ӶԵù㲡
Դźӳˡ
ݼһһݺ񣬽ʱɻϽ˵Ǽ񵥲ӵĹ¡
˾һӡ
ŷϻӤϤһƬ۽üҶȾʵЦ⣬ͳһö׼ݹȥ
ʽƽʽʵϳˣõĵʦ̶ɣ˸֡
СȴһǼĵġ
ڳˣϣ⡣
Ͼ
ҹϵʵûô׽ˡ
öƬһʱ鼫ȸӣţûøӡ
誴ЦºͣϲǷ޺С֮ϲ㾫ɣ档


517 5
˵ǰڷϷǰֳׯȣǴֶ˼źľϺȻӺùôڡ
ȴеķˡ
ľϣʹӵʱ;˷ѡ
ֻ
ȴڡ
뵽ԼǸĶӣٿ誣źס
ҶˣЩ˼ǿҲṫȻʾˡ
Ͽ󷽣źɬ֮࣬Լҵ̬ȣЩúɣܿЦŽƬӤϡ
ǷˣǸиģҼұͽ㼪ԣǷҲֻһƽ˳졣Ц֮УĸԵĹԡ
ǸӣǰΪ˵ܳʱ䣬ĸ״̬Լѡ
СӰװֻ֣˯
ν磬ȻҪˣͶзִ磬ֿѣҲʹۣ޼䣬ֶŪ
ϾСԻǴģиһ˭
ݼҺҵĽãϺ誾ŷ϶˻
ҪǺͷϽ̸ǵϲǰָĺӣŪź˺һ
ԭݳںͬӦ꣬Ƽߡ
誵Ը㲻º˳ҲȻžС
谮С棬ҲǶʩг緶
һ̣ͷŪӤʱȴһȫ޽䱸ġ͵С
ͷμ¶ȫɳڵ״̬֪ģмֳζ
һ˲Ʋ
վ󣬴ȥеӤ
װֵӣ˯ԶٶòüδȫټкøУէһȥ
ʹҵĺӣҲΥ˵ǺӲɰ
ôҲˣƼˣ˾䡣
žˣȻס
⣬¶شϣͼλϴɣҲ岻ϻкȹˡ
ŮͺѵĵطһҪӡ
ӣ뵽ǿⱲӾ޷ӵԼĺӡ
ֵĶСӹϲԺΪ˽黳
ԣ˳ҲűϢˣȥ԰䡣
˵ţȻǣס֡
Թ߳ӣ˲ǰԺ԰ȥ
һڷ˿˱ӰҲһ䡣
ƽǴϯĿ˺ܶ࣬ʹǾ٣ν顪
˵ǹ԰ӣʵ岽кģҪͣѡ
ͣͣһȦ͵˿ʱ
ϯϣӱĸغԺϢŮϯ
ۼݼƶʢʹЩڲԸ˼ңӹãʱҲ
ԣϯ䣬ȻʱЩ̽Ŀһϯûһ˳Է誡
ҲûаԵȥ˼ʲôֻҪ赽ǰƣһΪ
ϯɢ󣬿½ǡ
ݼҲ뿪
ԶҪæͿͣȷæ꣬һʱϻغԺСӡ
ݣӤĴЦ
߽ңͿľҡԱߣľƬǰ
ӻСֽŻû׼ͷԼĪȥץƬֻֽҵš
棬ַܸˣԵʮ˷ܡ
ǰѵܹĻ棬ãϿУﻹЩ¡
Ųסվҵĵ£һʱû
ľϲͷĸס˶ˣ
æ񣬼ǰ鿴һºӵӡ
ľϵղŻһǰĸҲι̡
ܵܣϲģһ㣬ϸоó
ȻľһδνʧʱֹһζҪӵͷԴǰľϾս²мͲˡ
ӣҲѪС۰ģʱ򻹺ãشǵƴСӳһ
ľֲǶĺӣĸ׵ģʹʧҲƶ֡
ԶСӵ뷨Ҳûľ͸¶Ϊ¶Ϣ͵ûйȴľúҵȰ˵ܹܣһ̥
ʱ״̬ƽͣҲ֣ǰֳĻ£ͻڻϵĿڱӡŵԵĸŹŮָȢˣۼŵڣŮʸģʲô˼ң
佫Ȣһ׮鷳Ϊžλ֮ĶǣĪŸ׺ĸ״пɣӡ
״ﶦʢôڳ֧Ŷʮꡣ
ڼ䣬һסҵ
ȥܵҲԶһˡ
ʱһ֮λľλɵܵܳϮ
⻰缸˵ϻỳԲԣ̽Զ̬ȣڵʱ
ʵҲ˵ʲôʱʼ˱仯֮ʱȷʵڵ⣬̥ǰĸı䡣
ò֣˳ˣƽˣֲȫȻǷϵҷ
ûӦԶ̸һΣľȷʾԼûȢӵĴ㣬һᣬƴһ̥
ҲãһٵУĻǸӡ
Сغ󣬷мСľϿӣиңڡ
ʵȴ֤ˡ
ϣҵҵԶ˽£ҪСʮĵܵܣٶ̬֮俴óӣĵϲ
Ϲ۲Ҳ׷˽ġ
ֻǣÿÿųӣܻЩܡ
ľ͵ǽʱʵ˵ʵȢ޲ͣ˼ǡ
ĿƶľϣΪݼҰ誣
ԼΪʧ׼ϱ޷ͻ붼źۼȻ˸ͷȻźģֻǿҡ
ֻ
ⶼȥˣʼûбֳҲû׿ڳϹ
ĸģ
ľƬָסһ˲̧ͷӭϷĿ⣬̬ƽͣûʲôҲûʲôֻǺܵЦЦһΪΣ
˳鰮
ֻһȣ
ĸ󣬼լѪ己ٲ
һͬЭˣÿ˾ͶóԸˣ𣿡
϶ƽ޲һ˫ӣҪȰ˵Ļû˵ڡ
ӣҲ˵ġ
Ȼһ˼·ϱûֹôĺ޷ǿ
źҲʹġ
֪άƽ⣬ȷʵǶһ˵õľ档
ľϸƬľ½ܵͷϸǣת˳ȥ
Ȼǻᣬģӣһľ
ûͷ֪Ŀǰľȷʵ޷ƴȫѰһŮӣһӪһոµ
誣пǷǰеԲλ࣬ʱڣܵȻƻ󣬻߿ԺҸȵĹһ

誣ʵҲûôŨҵĸ顣
誣ֻʧԵԵһֽ
̫ǴʧȰĸ±Ȼ㾡Ѫ󣬽̵ɲš
ǰ誸ͬһӣСʱ󣬸õһҲǴһϵģ誹ͬһ
ϣ˽ģΪԲԼһ޷ԲΣĸ׸ӣ±
㾡УоӣΪĸ׺ͶԼĲ
һߣݼҼƽ
϶˼ȸߣȽŲ㣬ҶĽȰ
課ϲտռľ
˲УйУսһƧĽ
ãǰмͯϣȥǻá
۽Ƴ誣״ƲϲС𣿡
調ǰǼˣĺӣֻĪ
ʵǸз׾ˣȻҲϲӡ
תͷ
ɫŴǵ֮ǰңϲǸСӡ
誣
ǰǸСӴ໴Ӥ֥꣬ʮʮദĸ飬ǲһ㡣
ǣ£û͡
ܿ췴ӦӦǿҶӣ뷨
æ̬СӳֵģʵͦˡֻͷμôСӤú棬Ŷ˻
⻰Žɡ
ǰ漸ͯгԾ㵽ܵ±á
ͨжǰˡ
誳ûסָЦĺӣһ˷ܣ༸ϲ۰˼ҵĺӣǳòҲϲġ
˵ǰʵҲǾųɾŵʵ
ǲˣʵ޶˶İСϲ
⻰Ҳ֪˼֣ܹû׷ʲš
ֹգţ誺ա
죬ϳ̫ҽڼңڴųݸСۡ
Ѿʮ忡꣬СС͸游ڹ֮͢УһӶ˷ȣСƵġ
ùź󣬻кȥԺӳԲ˵
Ҫקߣȴ誺סãһ¡
СһۣԣϰָӣԹȥ
ȥֻλź룬һĪ⣬ڳƽƲκһĳ̫ҽСޡ
ΧŪûɽţ˽ȥ誣㡭
ɫ糣Ƕ;˵ģǰڹǽ˶˹ϸŹˣ˹ÿգҲơ
вβûҲýм˶ġ
ʡóǵõ¡
δ䣬ƽס
ֻײֱ߲յһȣǡ㡭
ڹʱо˹ƹⷽĲ֢
ž棬ݡ
ͬʱҲ㲻Ϻá
齩Ӳǿװ򶨡
Ӧģعһ˲ɫ졣
ֱţȻϱѾһˣˣֻ׺䶥
߳жģҪѿӼ
ÿ£
ӣһĲѰ·
Сܣ˶ɪɪĻ̿ˡ


518 6̳
ˡһסһίȡ
Ҳ࣬һ˵
޷ִֻŵɫ򡭡˵
¹ϣñԽ
̫ҽλ֮ϣƣûͷӬƵĵڡ
ϱ鵹һֱȵסͷԲע£̹Ȼߣӣ
۾˼ɴ
֮󡪡
ӱ
вס
֪䵽λ̽ֻͻҲñѱֽϻȫס
ƽʱǹӿקԵأ
ؽά˵٣˵ʱ
㵹Ӳһذ
Ͷ·˶Ҫץ
̫ҽüŻ
ˮޣһѹſһ߲ɫŵӻ󳷡
̫ҽԱߵϣҪӴͻȻ䵭˵һ˲ܺ˱ˣǷҪ̫һ𿴿

۾һͣԶԶԣҿʵʵлλҪ̳У÷Ǹӿء
̫ҽ¶ͣڻӦõڣϷˣû⡣
ʵϣ;ڴǰһϸˣȷ
ֻһʱһʱһǺ˻߷أ
ʹ֪ԨѾߣҲ˿ûбο
һ̹Ȼ
ס۲쳣̫ҽ仯ȴͷӴڼɫδ䣬ҡ
ºҲûҪѿӡ
ɿͷӵǺɸ֣ݺݵһۡ
ǳ¶һƢЦû
ֽá
̫ҽѾתͷԼɫĿİͰ͡ŤŤ󣬲ȷ͡ˣ
Ƿ棬Ҫѿ
̫ҽûģ췢㣬ǲ٣ҵҿ


ϳѪ޲ܶ·ӡ
ȴӹһٵĽң˫ɣԴҡɲ˹ģģҾûȱݣ
Ψֳ̫ҽڣҪӼ飬æŵӴߣ˹
̫ҽϸ飬ɫ΢ٿʱ߷Ȼһ˦䣺ҳҵŮǽˣһģֱ֣
һɵ̹Ȼ
ɫˢһף˸
ͷӻлһʱļ˲߾Ͻǰ׷ʣ˹ô£
̫ҽߺߣô£ڹ£쵰зҩǽĶжŹ֣
Ϊڼ䣬̫ҽԻǱȽϷɵģ誶˽⣬ûʲô£ûȷʡ
ԣüͷĿⶨ
ѾӦ׼ǣ֣˽͡
課ܣ߳ŽԱһ
У̫ҽ붢ţΪѵޡ
誶ΪʮΣ˿ûжŭ󣬽ݺֻϾ
վţһߣҲҵĸ˭ֶˡ
ҶԼ⣬ԺңҲҪ
ȷе˵ҶԣôУԶ念Ҫ
⻰˼ˡ
ֻ
ȴףͷİʩУС
üͷǵûչԽԽһĽ͡
ǰһ˫ֶץԼУ֣ϣ֮ǰޣ˹˵Ļû̫ȥ
˵ŮӾ֮Ḷ́Ὣܹǳѣϡ
Ϲ֮ʹսϾ֪ζ
Ҫ˵ʲô˺ΪӭǺ÷ܵΰ̡
ȻµҪĸǰ²ܵҾҪ
ޣʬǣʬʱ򣬳̫ҽȷôһ졣
ʱ˵ǣҲǵãȴû뵽Ϊ˹ڻ
Լû˼ʲô뵽¼
ҡ
ԣӦûרŶ񲹹֪ⷽʶ
誴궯˶˵ʲôֿߣסǣޱȣȴɬ
ھͼ˵ľλҲ⴫ǽĸܵϥ¹һӼ̳УҪ
課⻰٣ΪܿȷʵԹ»ûôء
ͻȻЦˡ
ǰһײĻӵסЦλû죺Ҳûƭ㣬ʵûϲӡ
ڻؾǰ˴㣬ˣҲ̹Ȼܡ
ڣͻȻررҪиӡ
̧ͷӭ⣬Ц崫е£ԽҵĵܵȥҺҪһҵĺӣһѪҹѪڵĺӡ
ǸԵˣȴԭ鵽޷˵ǻҪ߾ʲô֤మ֤ݡ
üɫ
誸ӷպ壺ŮãǾֻһ򡭡һһź
ڽ֮ǰӲΪ˶һĸʲôźһˣһʶܺиӣĻеĪź
á
Ӳʩı£
ס۾ڱǵ޷ܵߣӵͷ֣áǾ˵ˣŮֻһ
ţصͷ
˽ӵֱӿ³ǣֻϡ
ʱѾ̫ҽлãֱӵꡣ
ۼǣ֣ۻȫȻһҵģǰһһڡ
Ѿ٣㶨̽ƾֶˣҪô죿
̫ҽ⣺һֱõľǾ˹㵱ǵķӣٸϸƣҺͰ׼ҪӣǷҪͣҩһ󣿡


ǡأ⾿ֻ̹ǺƤ˽Ϊɶ˽˵
СĿɿڴ
̫ҽ´վѹºģû׷һֱñҩԭֻ䲻¸ϸϸǸӷΣûʲô⣬Ϊ˺Ӻá
ͣҩһ£Ҫͬ
ӶԵС
ǣл˹ϿҾл
Ȼ󣬼Ŀ⣬ֲԼͬ䵽ǡ
ķѹ޿ֻ̣ʱ⣺ҡҲûʲô˼͡ǡҡҲǰɢˣŵʱһϸĸףţҪ
ɣȻ͵ͨ鼱ֱ֮ġ
˵һۿôš
ۿ챻Ʒ裬Ϊѣǣþ˹ϸƣȻرһ
ȥ˶
һߣļݣȻ̱ϡ
ɲþҲΪ˲ϱֵ֮۶ӣԼ£ԾĶ棬ֱӾˣ˵˵ɣ㵽Ϊʲô
̱Ǵһʲô취
˵ˣͼҺÿҲܺÿ
ǲ֪Ǽҡ˸õĸƵġ
ѾͷƽֻϲúɫҪӳ۾ңǵñһ߳ȥ
ϸףھҵġ
Ȼϰȥסͬһ£ҲֻǶֵؼһ֣ʵͷּ֪ҵ£޼ѺȻ޷޸ϻظͷӾͺ֪֮ĲϸǰգΪˣһЩͬѳȥСۣҵΪ˲жһֱᷳ
Լ᳹ʧ裬䵽ͷǸ¼ҹ˵ľء
̫ҽĽͣ괭˺üڣǱҭû˵
ԼֶŮǸɫ֮ͽ
˵ǼŲңܹ˵Ҳ˼й⡣
йסԴ޼ƿʩ
߹ȥʮָߵǰ档
ٻ̧ͷ˸
˵ǡ
һͼ
ΪָԽ򣺡ƾ֣ǾץȥŮ

ã
⡣
һ˶Ĵӡ
׻׻̻壺ɫˣܵüʱã
˵ŮФȻϲɫŮɣ㻹г֮꣬ƯŮΣ
ɫ˥ʾˡ
иƯŮǶ룬㲻£ܲ׸ӻ

̫ҽ
ⶼʲô۵
˵
٣⻰ԽƷԽе
ʱУȼ
һ߶е㱵
ΣȻҲ޳ɾţҲߥģֻѯʣҪӣ֮ǰһδ
ɥҡҲûôࡣ
Ҫǣ誱ˣһֱҲûϢżУţ벻ǰͷ
ȻһֱûϣմմϲأйȥĥǲǾڱ󵷹
ң˽ûΣܱŻŪֿģֱ治ľ仰棬ľ仰١
誶ԷٸʵҲ޲˵ʵʵģǻһֱ͵͵ҩ𣿡
ϸ£ֺˣ£ϸӬҲҲûСһʼ͡ʱŪ档ԼĪǹ£š
»ǻĨ棬ſںߺ˵ŪʡˣĻϸ
誣
Ȼ׽ãҲ˼ȥˡ
ֻ䣬˵ѣûԣºѻ˵֮±˴˱ﲻ
Ⱦʱִ࣬ϡ
ʱɥԴ̫ҽѵ治ʲô֮ҩãͲԼԷˣ
һ̿ˡ
ٹ˲࣬𣬼ץͷӸ첲ѯʣ˹һᰡΪ˰Ҳþҡ

ȥһĽŲɲסֱߡ
̫ҽôҲŻֻɲãҩֶȰҩͣˣѰңҸ㿪嶾ķӣȺϰ꣬ңⲻ󡣡
ǧлҲѹȲȥҩͷ紷ƤҩƵĺϽȥдҩ
Ϊ˲жŲģϷ£ؿƿ˭û˵
ϱһʣʵ۾Ͱ䲼һּ⡪
գٹ֤λڻ̫
ǣæµҲ͹˲ˡ


519 7ۺ
µ۵ǻļգѡ³塣
ʵλּһͬģһϢ
Ǳڵǻ䵱죬µۻһ䲼ʥּ
ԨԳɻԺһ˼ϣӰʵ̵ֻۣܽһŮˡ
Ҳ۵νԵͽʱҼԡ
˵ڴ֮ǰԨýȢ̫Ϊ˳£ֻҸĵλʲá
ʵۣڵǻͬʱͲʺģһƳټ£֮ãֻҵ
ѡµ۵ǻĴϲӾͽλҲ⡣
λ綼ģЩʹĸˣ˳һݼĳ֮ģⲻǻ¡
ʺλӣûеڶ˻ȥǣֻͬʱ
ѫ֮ȴⲻ˽궯
̫̫ɻ̫꣬޹ʱǳӣò˰ɣ
ʼҵѪУΪ֮أµ۵ǻͽ˵᲻ҲΪ綨֣ѡ㣿
ôҲ޵֮꣬⽭ɽһִģӦϣ֮꣬ɽˡ
ĹƤ񶼲ôʼҿɲˣǸΪ֦ɢҶ׼ˡ
誺һɻ࣬һɻҲˣֻһٳδУ˻룬һ
Ȼݼƣû˻ۣ˽¿ֺҲ²Ŀɲ١
˵漴Ľڹϣøû˻ᴥùͷϾӿڳǽжҶǹٳϽ˵ˣ˽¶ܹסͣͻȻʶµ۵ǻӦûгӯ󹬵Ĵ㡭
Ƕ岻ãѹˣһǵŮ빬Ϊ»ӣôݼҲǱʣʵ򻹲Ϊ£
׳־ţʱ䣬䶼棬ϲ󣬾ͺ񼴽ǻͷƵġ
Ԩ⼸ϳԸܵյĲͬ
ֻ
Щ˶ڰû˻ᵱݴϲá
ԨԼ۲գûףֻĪ
޵ЩѾԡϣɢھǰʪͷ
Ԩź򣬿ֲۣ˰֣ȻȻߵ󣬼һ鲼ͷ
𣬾Ͳϳ˰ɣ
ţԨȻǻǰ»ճһЩͼصķǵ޷ڵǻһ꣬ǰҪá
һҪȥիգڣټ·صʱ䣬͵졣
мļ䣬ҲҪѡռʱܾС
ԡ
ǰ¾ˣʵʱ䰲ϻǽͰ͵ġ
潫ͷʸɣһܸ͸Ԩȥ˾ԡ
ϴͿϰڷһոµͷڡ
վԱߣüĿ΢顣
˾ģⲽȥ˳ƼһƷ˿飬ȷ͸ŷġ
Ӳƽʱرϧϸڣʱ
һΣ˲ῴֱ˯ȥʱϴͷδ͸˯ҹ˷ȵļ󣬺ʵ£ʱҹպ÷ԣһʱ亰̫ҽٲþҪһ
ԺԨǧŮǧע⿴
Լ
ʱǰ̫˵ϣҲǵմֵĵطҲ޾ϸչš
ǺȥʱҪĹڷҿˣûʲô⡣
ʱѾ磬ǳǳ˸Ƿȥ
Ԩһǰһϴ⣬һһѡ
佫һ۾Ҫ˯
Ԩᳵ·Ѱδѹʵһ߽ǣһ˾˽ȥ뻳С
ȻԲȴǰݹصٰޣͬһ޵סţͬһŴ˯ֶڶĳЩ֪ʶȴûʵд辭Ľ׶Σ˽¾Ͳʵ
ٳûʽԲ治ϡ
ɻǰ̫ҽɻ磬Ů̫Բ岻á
䣬ʮǰòҪԼ嶼ûгãմ˵пӰ
ԽȱʲôԽǶʲô⡣
ԼҽΪκ˾Լ忪Ц
ڣԨҲʵĥĹǺÿæѧϰΪ֮ʹʵǴ⼸ʱ䣬ǰʮ궼û̹ĶȫҲæþӰ
ߡ
Ʒأ治⣬Ҳǿ
˽£˻͵͵ȴٳٲ̤ǲ޵СΧġ
Уüһ£ۿҪˣﻹұѣ
Ůӵ壬㣬ǼС⼸˶ʾ֭Ϊ壬½Щ⣬ڻܰһţ˭֣
Ԩ˫ʸһڻУ°Ͳ㲻Ǿ䲻ȣǰһ磬ȥ˹﹬УҹŻأ°ҹŻأ㶼˯ˡٹ죬һҪȥի䣬һ߾Ǻü졭ڱôˣ
治ͷѹͷ
Сܳ裬ڼɢˡ
ʵܶΪŷ㣬ҲΪʡ£ǲ˯ģ¶Լ⣬ôôίԼ
ͷԼ˯Ծѹ˹һ˯Ԩ;ѹͷ
Ԩҷһһǰ˳
ҹηȻѾůֻҪǺñӾͲ䣬иεů¯ڱϿţҲų⡣
ۣ׼˯
Ԩղϳ˯
ԳֲʲôΪתעûһ˵ߣûзֹ˵״̬ʲôͬģرˣȥ֮ࣿ
ۣûķŻأûа
ǿ˹ˡԨǲ֪⼸ȥϳܾóһϲƵģ˵رһ¡
ϲ£Ҳ˼ϲ¶һ˰ɣ
˼ȥÿΪҪ¾
Ȼ游׼£Ҽⲿָ˰Ҳ˼ﶼѺѾŵѰɣڼ⸳˰ҪԵǵ°գǵ׸˸ʲô
ҹ˯Ѿͷ߶
ͷֻӬҷƵġ
ۣΪָԽ򣺡Ŷܻ¶ˣӦöĥϲ¡
ѾͷԹӻ磬˼άݣϬֱҪ
Ԩż˵ϰԣϰΪ̬Ȳãֻûʲô˼
棺ﶼ˳Ůͳһѡʱ˺͵ʱ󣬺÷һɣ
⻰ָȻǳԡ
ԨʵӦɾڣ⽫ʱ䶼ѹեˣѹϾעдС£лŮϣΨһֱעϢľԼλ;
򣬻ǽԺã޶ֻĸӶûеģԼɻҲһˡ
̶ӡ·Ƿ޼ģʽ
˵檳ȺͨЩ£Ǳʶﶼֻһ˺Ͳӵܵǲ
ĸң˵䶼ͬһѡֻѳζǣδɻſҡ
֪ģеֵĲſһһһ飬ҲûļҶǰ㣬䶼֮ȥ
˵ƣ˯ţһƫͷӰ봹Ĵʷ϶ŵ׻ڷ
֪оը죬ԨͻȻʲô
Ԩ׻ֲѣҡѽһ̣ţһ
úܣҪ˯ã
˲Ÿ˯£Ҫǿҡѡ
룬СѾͷܽˣ
̰ɣǵ˯˵
Ԩ£İûһֻϸҴá
ţ˯ѾҪ̬游ûǸ˼ԼûǸ˼
һ֣֮
﷢£ǿ̲ҷΨֽﰲ˯˶ѣﲻҲһֱҹʵڳŲסԺ˯ȥ
꣬ÿ۵һ˯ӶȫתģεʱһȴΡ
Ŵ
ˡ
ǰҹң࣬ҹһйƽ㺨˯ʱ˶ȴȻ
ۺ˯ξȫ֣ע⵽ȼŵۺϲ
ҹ毺ϣƽ
ִһԨһϳг֧н
ӳյĻУէֵ֣Ķ׼ݣû˿ɬһ̴
νʱѪӿĿ
˵ȴֻѪһ仰Ҳ˵
һתһ۵һ߿һĴţǵͬŮӣٲʱ
ԺУϽ˿֯͵ķ⡣
ƽ˽ǹеһ˫ĸӽɱ
һת֮ϣŽ˸ѰӤһһϸλܰٹٳݡ
Ԩ͵ؾѣʪ͸ˮϴһ㡣


520 8Բ£
ԨѵĶ̫ҲԵɵ
Ԩʪܵģǽ汧ڻ˯ҲʪܵĽ
ۣԨһţ˵˯һȡ
һνһجΣԨһǱΣûȫѡ
ҹԼıӣϣȥſںˣȡЩˮҪԡ
ԺҹӦȥ졣
ȴơ
˲ǻԼ̫̫ԲҹҪɶˮӴ
ô룬ȴܿ죬ˮԡͰ
ڴڼ䣬һֱӵűӣڴϣ˯ѣԴֱ㡣
£ˮˡſͰ˳
ԨȶѾܹ۽𿪡ҲǺζϴ
Ԩ飬Ծ˵š
ϲûŪֻ࣬ǹһأֻ򵥳ϴ£²壬³
û˯ȫûôֱۣԨܻشϣͷ˯
Ϊ涯죬ˮȫûԨˮ͸ȫëףžﺧ˵Ŀ־ˡ
ˮ֮ǰ룬ǽ͵ϴˡ
ȲԺ֪±ʹ򿪺󴰣ϴ˴⡣
ٻصϣѾ˯ˡ
ıֻ¶һԴ
ƴپµСȥ޹
Ԩ뵽ΣһѾ
ȻҪһᣬ̬ҲΪ⻹˽ѣҪ˵¶
û¶Ҫ£ܵ
ֻҴñţԼԼıˡ
ʱ˯⡣
峿ǰȡؿϡ
쬵ģеڣȻůǸɵĲˣǿܴ
ҹ;һΣЩ
ûƼԨ
أ˵ղϳ
ţȴź¶İæһУȥˡ
ûˣֻͳӰ
¶İѹЩ̽СϢҲһ˵ˣۼҹү۽ʲô¾Ͳˡ
ĸѳ߾԰ȣҲ̫ǲ͵ͬδı׵ɶ¡
Ϊּڵǻ䵱վҲҪǳһЩ
æԨæټЩԨڷôǣΨһ仰˵Ūɳ׾浱ըë
ԥ͵˵ǻ졣
ٹųɼгĶ飬֤
޹ְȴԳƷݣɧվĳǰУӾմĹ⣬͸ߡ
ţ˵ǣͷʹˣ֧׶ӷң¿԰вһѡ

ԳƷ̳ˣһƷｫݣʲã佫һѽΡ
Ԩ֣Զĩβʱ䶼ˡ
ĳһľҺ佫һݼң󣬵ÿڳû˶֣򡭡
λ㲻У
ϻʵּᣬǵɣ˳С
گٵλگ飬ʵ۽ֽԨĿ֮£˻Ȩȡ
ˣȨʮĴطʵػжĵɫĻ̫ϻʡ
̫ԨǻΪطµۣŽ
۵ļʽɺֵּԼҵĹΪ
ҲŻĻʺ֣ڰٹļ֤£ոµһݡ
Ͼȫݺ󣬻ʵ۹ͣݸŮ죬ϺھͣնڹĶ
ǸԣȴҲ֪ǸжΪڼӯ
調Ż棬ǰ߹սۣɻǰٸн
ůĹմء
ٲڱСòƵʬ޶Ҵ޺Ǹĺҹˡ
ǰźûܱˣȫոĵ
ǰ֣ڲӰ˿
һź鲼جΣһգɢĻҰɻҡ
Ȼɢ
ҹۺ޹
ԨμѾǶ졣
˵Ϻڵǰ޹ЪϢ
һֱֶׯ̬Σ̬޿ޡ
ʹٹߣǿֱͦĲͼ˲ûͷƵֱӿԨϣһ߳溰¶İӰϽҰڷζжˡ
֪⼸ʮص׸һ죬˶
ǰУŮһʱȴϳ
۹۱ǱǹģٻǵľٻǣԼӡ
Ϊµۻǳʺ󲻹ׯϣԨǵƢĺãҶҸ𡣡
˵ţӣͷСȽصķȡ¡
ֱɵԴϣ޿ֱ̾
ԨΪȫȡ£ѷһߡ
һ죬̱һ붯
ԨԼϥˣʵ¿ɴ羱
ֻҲӣһ㣬ﶼˡ滹һĲ
ʹԼˣİá
ԨƢҪ㷭һҲ
еĹŮ̫࣬ȫ޿һľ
ߵۺ޹汻ԨԷ˪СײƵģ޾ɡ
߷ҡ¶İͳӰ֡
Ů׼һһңߣԨһεɡ
汾û⼸ܶһˡ
ۺ˳β
Ԩ󲽶Уβިӳҹʳǵĵһʢҹͼ
ص޵˵һʱͽѻˡ
ԡֱϴԨȥԡʱߡ
ΪôۣĽȻ˯
ƿһǣСʱǱڴ棬һ
Ԩʶ£˫ۣ

˫ӨӨй⡣
ĿԣԨѪҺһ˲̡
ܵסеľû˯
һŴȻ޺ټԸʹȻʹͶͱҲƲġ
̹ȻֱԨ˫ۣղ䣬ǲҲһط֮ϻش飬ЩûӦûټȢ ˰ɣ
Ԩ
Ԩӵֱۣʶսͬʱеʧ
˽ദôʵԨȻָʲô
ֻ
̫ͻȻ׼
Ƭ̣Ŀ룬°Ͽһڣǿװʲôɵ˵ǽ졭ֲûûֱ̧ģƾʲôĻƵղãȥͣ
СĵѾߵһˣȻҪ䡣
»֮ҹʽС
Ժκһ죬
ԨһѾֱ׳æų½
ʶѹסԷͼҵ֣֪ʱɷ羰£̣ûסľһм˵ף
棺
˵ⷽ涼ûʲô仹ġ
ܲԨѹû˼ɣ

ˣģһȥ
һ˲͹ͷ˼ҷɡ
Ԩѹ֪ԼΪ֡ôһѾǻˣò׹Բ²죺Сģʵ˵ǲǴȥˣ
棺
ĥԲɫȨλıüƻ䲻ϣ𾪡
ɴ۾
ǣѵҹҪ̯ƣһˣ
Ԩһ̫ϻʣʱܳȶ棬ɻտҲ棬ûʤģ
ԨӦңأ̱ģܳﶼôģҺͻ游ûҪѡӯ󹬡
㲻ҲûϵʱǴ֧ѡһƷԺõĺӹ̡
¶ʱᣬ˵Ҫ֧̣ЩҪ˼ʹʤ
˵Ǹôֻ֧̣治͸ý踹ӣɼɣ˶ӱ
ҲߣҼŮ⻹ܼٳƺӾ
Ԩ誽õ˽⡪
ҪҽбŮ˸ӣҪǲϻͷϰëȲ
ǳجΣɲǿѨ磬ȫǸԸʵдա
Ǳ誣ֻɴˣĶĶţ
Ǳܿ󣬵Ҳ̫Ҫˣ
桪
Ѿͷ˼Сﲻɳ
Ҫұѣ̫ˣһὫж˿飬ȻĶͰĶȥ
Ԩ̰ίȫΥĵ˵Ưڲƭ棬ǡ
÷棬ͳ游겻ܲʣⱾǰ֮ϻʵѡҲΪǵϵѪֻбѡСģѡȶ棬ƷҲ
ϻʵ۶ÿģʲô벻
ң󹬵Ů˶ˣͶ¡
ϻʵ۵꣬ҪΪ˿ȶ棬һЩĽúŮ빬ôЩͬĸĶӣͲһپױѺɥ֮ʹ
̶ʮأôõҪ
ԨĺܺãҲΪͨ
룬ľģ߳ŭ˭Ҳˣ
Ԩ
ӲЩҲûûû̳裬СͲԩͷϣŲӣ
Ħȭ׼ˣ׶ӳ̳мĻλ
Ԩ
û̫ࡣ
϶ҪˣͷʵʵǾһڣҪҪжĥɱ¿˼ǾҲɻȥ׷ˡ
һᣬԨŶյһȴʵ
治Ը˷գ˿ĿİԲ˷
ԨǻΪۺӣ֮ǰĲ𣬴ž̫ϻʲϳ
ֻͷʱҲû빬УĻԨֻʱΪò׼⣬ʱȥ̡
µٳºǰϦСһС
ãµ۰䲼һּ⣬˾Ӫͳһְ
ݳɽ˷ţظ֤פر߹ضʮ꣬ŮھŮ̥ӡ
ھܲɶҲɣֲȥͳԼϱУȥ˾Ӫ
ӪżһµطĽ˷񣬶ʱֻճɡ
ξӪ󣬾ӪսֹȻⶼǺˡ
ת۹أݼٴϲѶҲˡ
ۿɼĸˣÿȥţ޲԰һԼҪĺϢ
ͬ³誵̥䣬һӡ
Ӻãһ̫ҽͶϣĹ̺˳
ĸƽݺ˿ãֽҩԾˡ
ȡ̣ʱͱݳɽΪӣͬʱȥһӣҲѾȡŹݭZΪӡ
ۼ̽˶ӣϱƵܵľͱɹʼԲִܹ誺ͺΪɣȰҡ
ԭ
һһŮΨڿ˳СӣҲһ
Ǹ˼еģټϾѣһһҲû롣
öӴҲԸදҵƵʵ١
ĺӣͬ궬ա
ͬڼϾ˹ȫ̹գʱҲ˳
óԸ˾Ů
ڲľϢһ߸ߡ
ɲɣʱվſڣűϲһQԴײſϣ˸ˡ
ͬŶϱĶϣһ˰̧ߣϲϲȥϱŮ
С̥ĺãճͰװۣɫޣɫӨףٸǾƯۿɼʤĸ͸׵ò
СӣŲ֣ϲǳ
ǣż£˾ɵ֣˾˵Ůÿɰһɵӡ
ŮȡѣԸԸ
СʱƤּŮҪ˸š
أգɢԽ˯Ҳϲ
һ̥̫ҽϵĸЩǰ£̫ҽԺ浽
ڣƽʱϧĽ⼸꼫Ϊעر͵壬಻
誷Ĳ£ɴס˹
ḁ̃ðȡ
ΪϵȴʮĹϣͻȻˡ
һ꿪賿ǸСӡ
ԼһԺҲˡ
вܵܵĿ࣬ٲίԼڶ顣
С¾ͱ̫ӣ̫ϻȡģһҢϣܱһΪΪ
йӣˣɢʱҰġ
С̫̫ϻͻ룬Ҫذϼҿ
ӻ㽡ʣԨҲΪûֻһ޾ϸΪźûһУȷ·ϲԿ࣬ȥҲסġ
̫ϻʻصɹլס£ݱڰ
̫ҽˣܲó;Ŀ࣬ǳݻȥġ
Ϊ̫ϻֹƣ죬˼µگһʱ佫ᡣ
ԨС̫ɥگ̫ϻʣĹǻլһ¡
ؾԨΪ̫ϻⶨֺţʷҵۡ
Ȩȹ̣̫ϻʵĹȥδ͢κζ
˺꣬Ԩ游־ĺ̵̫ӣ°
󣬺ս֮ػʶڻؾʡף¿ϣĳٴηݼżٶȱý̤ơ
ԪڣڹΪС̫׼ļ͵Ůᡣ
ӰɺһˣԶԶƼ
۾һȺϴϲɫ겻
謣
ʵƤܺ
´ֱ˿ֻ࣬ͷƳԼϣΨִкβס
Ȼ󣬾꣬Ҳˣɥ޵ɣҪףȥҼҶ
֮
ûţϾ֮Щȿֺŵſͬ͡
ʵûʲôƣ
ɼȻˡ
ƹˤͻȻ
ۿһһֱŷཱུСŮޣһǺ«ƵǣҪߣ׷ȥ۵סȥ·ҡһûţǰµǸҹ룬С֮ʱβһ¡
謣
ȫûӡ󣬵Щϣ˵ģļ䡣
˼ٶһ᣺ǰˣںԺƷޡ
Ҫ佫϶ڸʣҡ
ĸ׵̥˫̥ҸǻҲ˫̥
ɶĻ±գҪףܷ񡭡ȿ£
謣
áµɣ
С۾Ź⡣
ڡ
еܵ
ȫ꣡